24
AZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉT ŐL MEGJELENIK HAVONTA XXII.ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS 10. HÚSZ ÉV EGYÜTT A Kőszeg és Vaihingen an der Enz közötti magyar-német barátság fenn- állásának 20. évfordulója alkalmából büszkeséggel és örömmel pillantha- tunk vissza életteli és sokrétű testvér- városi kapcsolatunkra. Ahogyan Európa, úgy városaink is egyre erősebben összenőnek. A két évtized folyamán a legkülönbözőbb kapcsolatok sűrű hálózata jött létre, melynek sokszínűsége jól tükröződik például egyesületeink, a rendőrség, az egyházak, a tűzoltóság, az iskolák és a kőszegi és vaihingen-i polgárok közöt- ti kapcsolatokban. Ezek a társadalom számos területén megvalósuló talál- kozások hosszú távon is megerősítik testvérvárosi kötelékünket. A jubileum arra is alkalmat nyújt, hogy a jövő felé forduljunk. Személy szerint nagyon fontos feladatnak tartom a Kőszeg és Vaihhingen an der Enz kö- zötti élő kapcsolat továbbépítését és megerősítését. Az elkövetkező évekre tekintve örömmel gondolok a tovább- ra is őszinte, baráti és nagyon szoros együttműködésére Kőszeg városával. Izgalommal várjuk a találkozást a kö- zeledő Szőlő Jövésnek Könyve ünnep- ségen, és örömmel készülünk a vonzó jubileumi programra, melyet kőszegi barátaink készítettek elő számunkra. Szeretettel köszönti Önöket Vaihingen an der Enz-ből Gerd Maisch Vaihingen an der Enz főpolgármestere KŐSZEG – VAIHINGEN AN DER ENZ

HÚSZ ÉV EGYÜTT - KőszegAZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXII.ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS 10. HÚSZ ÉV EGYÜTT A Kőszeg és Vaihingen an der Enz

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: HÚSZ ÉV EGYÜTT - KőszegAZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXII.ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS 10. HÚSZ ÉV EGYÜTT A Kőszeg és Vaihingen an der Enz

AZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXII.ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS 10.

HÚSZ ÉV EGYÜTT

A Kőszeg és Vaihingen an der Enz közötti magyar-német barátság fenn-állásának 20. évfordulója alkalmából büszkeséggel és örömmel pillantha-tunk vissza életteli és sokrétű testvér-városi kapcsolatunkra. Ahogyan Európa, úgy városaink is egyre erősebben összenőnek. A két évtized folyamán a legkülönbözőbb kapcsolatok sűrű hálózata jött létre, melynek sokszínűsége jól tükröződik például egyesületeink, a rendőrség, az egyházak, a tűzoltóság, az iskolák és a kőszegi és vaihingen-i polgárok közöt-ti kapcsolatokban. Ezek a társadalom számos területén megvalósuló talál-kozások hosszú távon is megerősítik testvérvárosi kötelékünket.A jubileum arra is alkalmat nyújt, hogy a jövő felé forduljunk. Személy szerint nagyon fontos feladatnak tartom a Kőszeg és Vaihhingen an der Enz kö-zötti élő kapcsolat továbbépítését és megerősítését. Az elkövetkező évekre tekintve örömmel gondolok a tovább-ra is őszinte, baráti és nagyon szoros együttműködésére Kőszeg városával.Izgalommal várjuk a találkozást a kö-zeledő Szőlő Jövésnek Könyve ünnep-ségen, és örömmel készülünk a vonzó jubileumi programra, melyet kőszegi barátaink készítettek elő számunkra.Szeretettel köszönti Önöket Vaihingen an der Enz-ből

Gerd MaischVaihingen an der Enz főpolgármestereKŐSZEG – VAIHINGEN AN DER ENZ Gerd Maisch

Page 2: HÚSZ ÉV EGYÜTT - KőszegAZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXII.ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS 10. HÚSZ ÉV EGYÜTT A Kőszeg és Vaihingen an der Enz

KŐSZEG ÉS V IDÉKE XX I I . ÉVFOLYAM, 4 . S ZáM 2009 . áPR IL I S 10 .

2

Kőszeg és Vidéke Kőszeg város és környéke polgárainak ingyenes havilapjaKiadja: Kőszeg Város Polgármesteri HivatalaFelelős kiadó: Dr. Tóth László jegyzőFelelős szerkesztő: Tóthárpád Ferenc ([email protected])Lapterv: Trifusz PéterNyomdai munkák: László Reklámstúdió és Nyomdaipari Kft.Megjelenik havonta egyszer 5500 példányban

Szerkeszti a szerkesztőbizottság: Helyettes szerkesztő: Kiss János ([email protected]), Baudics Ildikó ([email protected]), Hani Tibor ([email protected]), Kámán Zoltán ([email protected]), 06 20 381 8014 (hirdetésszervezés) Németh Iván ([email protected]). Terjesztés: Vas-Média Bt., Tel.: 06 30 227 9475ISSN 0237-3750

VáRO

SHáZA

Rövid hírek

A tervek szerint kilép a város a Kőszegi Városfejlesztési Kft.-ből. A céget az EUTÉR Zrt.-vel alapították 2007 januárjában. A 2009. március 26-án a képviselő-testület elé kerülő anyag szerint a Kft. nem váltotta be a hozzáfű-zött reményeket. A cégtől származik a sportpá-lya áthelyezésnek ötlete, amit akkor a testület visszautasított, három képviselő pedig 2008. június 26-án ki is lépett a felügyelő bizottság-ból. Erről a cég vezetése tájékoztatást kapott, de a jogszerűtlen állapot megszüntetésére nem történtek lépések.

Ajándékot kapott az önkormányzat a Meri-tum kft.-től, vagyis átadták a 4088 m2 területű, közforgalom elől el nem zárt magánút meg-nevezésű ingatlant, ami az egykori Bútorszö-vetgyár területén található. Mint ismeretes, a Horvátzsidány felől érkező út meghosszabbításá-ra kerül sor egészen a Petőfi térig. A szerződés értelmében a Meritum Kft. az utat a saját költsé-gén kiépíti, majd fenntartásba átadja az önkor-mányzatnak. Több képviselő azt javasolta, hogy az út elkészülte után vegyék át az ajándékot, nehogy az önkormányzatnak legyen kötelessége az út megépítése. Rimányi Krisztina osztályve-zető arról tájékoztatta a képviselőket, hogy az önkormányzatnak nincs, nem is lehet ilyen kö-telezettsége. A FORTUNA Bútorbolt már elköltözött a Bútorszövetgyár 87-es út melletti területéről, és első lépésként már a beton feltörése is megkezdődött. A rak-tárak még állnak, de hamarosan azok is bontásra kerülnek.

Az önkormányzat vagyonrendele-tének értelmében, ha az értékesítendő lakás bérlője a vételárat egy összegben fizeti meg, akkor 30 % kedvezményben részesül. A korábbi határozattal biztosí-tott kedvezmény mértéke 2009. március 31-ig járt le, de annak fontossága miatt a rendelet érvényességét egy évvel meg-hosszabbították. Az önkormányzat ebben az évben az ingatlanok eladásából szár-mazó 209 millió forint bevételt tervez a működési hiány ellensúlyozására, illetve a tervezett fejlesztések megvalósítására. Az első negyedévben 30 millió volt az ebből származó bevétel.

Nem kötelező a népszavazás kiírásaŐri Gábor népszavazást kezdeményezett a kö-vetkező kérdéssel: „Egyetért-e Ön azzal, hogy a Kőszegi Lóránt Gyula Sporttelep (2517 hrsz-ú füves sportpálya, tekepálya; 2518 hrsz-ú sportpálya edzőpálya; 2515 hrsz-ú teniszpálya) egésze továbbra is a jelenlegi helyén és sportfunkciójában maradjon?”Március 9-én Huber László polgármesternek 214 db aláírásgyűjtő íven 2642 db aláírást adott le a kezdeményező. Az okmányiroda pedig megkezd-te az aláírások, a törvényben előírt adatazonos-ság vizsgálatát. Az aláírás érvényességéhez az országos adatbázissal teljes körű adatazonosság szükséges, a pontos név, a lakcím, a személyazo-nosító szám, és az aláírás tekintetében. Az adat-azonosítás után Kőszeg Város Helyi Választási Bizottsága április 9-én (csütörtökön) végezte el az adatok ellenőrzését. A törvény értelmében a népszavazást kezdeményezőnek joga van az ülésen jelen lenni, de a bizottság munkájában nem vehet részt. Őri Gábor élt ezzel a jogával, az első két órában jelen volt a bizottsági ülésen, ami délelőtt 9 órakor kezdődött, és este 9 óra után ért véget. A KVHVB tagjai minden egyes adateltérést megvizsgáltak. Összevetették az or-szágos adatbázisban, valamint az aláírásgyűjtő íveken szereplő adatokat, és ezek alapján az alábbi hibákat állapították meg:

Lakcímhiba: 327 dbSzemélyazonosító szám hibája: 385 dbNév hiányossága: 361 dbVálasztási jogosultság hiánya: 5 dbAláírás hiánya, vagy hibája: 4 dbA megadott név olvashatatlansága: 11 dbTöbbszöri aláírás: 18 dbÍgy együttesen 1111 db hibás adatot állapított meg a KVHVB. A hiteles aláírások száma 1531 db. Néhány hibát részletezve kiderült, hogy az aláíró sze-mély más megyében vagy külföldön lakik, de több esetben hibásan szerepelt a bejelentett lakcím.A törvényi előírások szerint, ha népszavazást kezdeményez a 9246 választópolgár legalább 15%-a, azaz 1387 fő, akkor a képviselő-tes-tületnek van joga a népszavazás kiírásának eldöntésére. A képviselő-testület köteles kitűzni a népszavazást, ha azt a választópolgárok leg-alább 20%-a, tehát 1850 fő kezdeményezte.A hitelesnek megállapított 1531 db aláírás alap-ján nincs jogi kötelezettsége a testületnek a nép-szavazás kiírására. A KVHVB jegyzőkönyvét Huber László polgármester április 10-én kapta meg, és a népszavazás kérdését a képviselő-testület elé terjeszti. A választási bizottsági ülés után (még éjszaka) a népszavazást kezdeményező Őri Gábor először e-mailen kapta meg a jegyzőkönyvet. A fellebbezéshez három nap áll rendelkezésére.

Page 3: HÚSZ ÉV EGYÜTT - KőszegAZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXII.ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS 10. HÚSZ ÉV EGYÜTT A Kőszeg és Vaihingen an der Enz

XX I I . ÉVFOLYAM, 4 . S ZáM 2009 . áPR IL I S 10 . KŐSZEG ÉS V IDÉKE

3

210x297 CMA Maze Q4 Dealer Iskola.indd 1 9/30/08 2:01:16 PM

3

VáR

OSH

áZA

A Fő tér problémáirólEgyre több a panasz, és a műszaki hibák miatti aggodalom a megújult Fő tér miatt, különösen azért, mert a kivitelezésre vállalt öt év garancia egyszer véget ér. Az Írottkő Hotel előtti terület a rendszeres javítások színhelye. Ennek kapcsán az egyik lakossági fórumon egy felszólaló „táncoló kövek”-ről beszélt. A felújí-tás kivitelezési munkáit – a járófelü-letbe vésve – a COLAS Zrt. végezte, míg a műszaki ellenőrzés a Vasi Dolomit Kft. feladata volt.Március 3-án a tervező és a kivitelező jelenléte mellett – a Városfejlesztési osztály kezde-ményezésére – megtörtént az ismételt ellenőrzés. Az egyez-tetésen a kivitelező képviselő-je kijelentette, hogy az Írottkő Hotel előtti területen az út nem a műszaki elvárásoknak megfelelően lett megtervezve, a tapasztalt hibák nem a kivitelezés hiányosságai miatt következtek be. A tervező úgy fogalmazott, hogy a tervezéskor azt a tájékoztatást kap-ta, miszerint a forgalom csökken-tett és mérsékelt lesz, ellentétben a kialakult gyakorlattal. Érvként hozta fel, hogy a tervezett műszaki megoldás az igazságügyi szakértő ismerősei szerint is megfelelő. Ja-vasolta, hogy az érintett szakaszon a térburkolatot kiskockakőre cse-rélje ki a kivitelező, a költségeket azonban a tervező nem vállalja.Ez a hír már közszájon forog a városban, és a tervező-kivitelező közötti vitáról beszélt a testületi ülésen Kiss Péter. Egyik olvasónk a következő kérdést tette fel: „Tu-

dott-e tervező arról, hogy az Írottkő Hotel mögötti részen csak egy irányból megközelíthető parkoló működik, és tudja-e, hogy a parko-lóba gépkocsik szoktak behajtani?”Az utcabútorok festésével kapcsola-tosan a tervező jelezte, hogy a fa-szerkezeteket évente természetsze-rűen újra kell festeni, ami nem része a teljes körű garanciának. Minden kőszegi tudja, hogy az öntöttvas pa-

doktól származó rozsdafoltok – már az átadás után néhány hónappal – a járófelületen éktelenkedtek.Megtudtuk, hogy az önkormányzat a műszaki ellenőrzésről szóló jegyző-könyvek elkészültét várja, és ezt kö-vetően igazságügyi szakértő vélemé-nyét kérik ki. Mindenképpen az a cél, hogy a hiányosságok megszűnjenek.Van jó példa is a hibák kijavításá-ra. A Temető u. 2. számú ingatlan pincéje erősen vizesedett, mert a Rákóczi u. 10. számú ingatlan csa-padékelvezető csatornája hibásan volt bekötve. A javítást a kivitelező március elején elvégezte.Más problémát jelent, hogy a van-dálok rombolására nem érvényes a garancia. A „nehéz fiúk”, az al-kohol mámorában törnek-zúznak:

több kerámia virágládát, ívókutat, padot összetörtek. A kandeláberek lámpatestjeiben okozott kár mérté-ke meghaladja az egy millió Ft-ot. Megoldást az állandó ellenőrzés, vagy a tervezett kamerás megfi-gyelő rendszer adhat.

Kámán Z.

EP választásPártok figyelem!

Az EP-i választásra június 7-én kerül sor. A választás sikerét támo-gatva a Kőszeg és Vidéke minden listán szereplő pártnak egyenlő méretben ad megjelenési lehe-tőséget. Kérjük a pártokat, hogy május 8-ig küldjék el a szerkesztő-ség címére az max. 1500 karakter (leütés), azaz negyed oldal hosz-szúságú írásaikat! Ha fényképet is csatolnak, akkor az írást kérjük

rövidíteni! Ennél nagyobb terjede-lem megjelentetése is lehetséges, de a megadott méret feletti terü-letet már hirdetésnek számít. Min-den párt küldhet anyagot, amely szerepel az országos listán, és Kőszegen vagy a környékbeli te-lepüléseken működik alapszerve-zete. A megjelenés lehetőségének e formájáról külön értesítőt a pár-toknak nem küldünk. A közzétenni kívánt anyagot, melynek meg-érkezéséről visszajelzést adunk, e-levélben ([email protected]) kérjük eljuttatni!

Két pályázaton százmillió forintot nyertek Kőszeg kistérségi intéz-ményei.A bölcsőde építéséhez, az öt-venmillió forintra régóta várt a város, hiszen az építkezés már-ciusban megkezdődött. A testület úgy döntött, hogy a Felsővárosi Óvoda épületéhez kapcsolódva, pályázat nélkül is megvalósítják a beruházást. Szárnyas János kő-szegi vállalkozó ígéri: július 31-ig befejezik az építkezést. A munka a tervezett ütem szerint halad, lapzártakor már álltak a falak, várhatóan ősztől 24 apróság ve-heti birtokba a korszerű épületet.Ötvenmillió forintot nyert a Szoci-

ális Gondozási Központ – az álta-luk készített pályázattal – az alap-ellátás fejlesztésére, ami eddig egy korszerűtlen, lapos tetejű épület-ben működött. Cserélik a nyílászá-rókat, korszerűsítik a fűtést. Fontos szempont az energiatakarékosság, ezért napkollektorokat is beépíte-nek, mert 25 %-os energia meg-takarítás a cél. Új többfunkciós kö-zösségi termet építenek az idősek klubja, a gyermekjóléti szolgálat és a családsegítő céljaira. Parko-sítják a nyolcezer m2-es kertet a gyermekek és idősek számára. A kistérségi munkát segíti az új gép-kocsi. A tervek szerint mindez az év végéig megvalósul.

Száz millió Kőszegre

Page 4: HÚSZ ÉV EGYÜTT - KőszegAZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXII.ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS 10. HÚSZ ÉV EGYÜTT A Kőszeg és Vaihingen an der Enz

KŐSZEG ÉS V IDÉKE XX I I . ÉVFOLYAM, 4 . S ZáM 2009 . áPR IL I S 10 .

44

város más területein, különösen a Fő téren. Az alezredes kijelentette, hogy van információjuk a hajlék-talanok autóval történő elszállítá-sáról, akik egy idő után sértetlenül visszatérnek. Ezúton tájékoztatja a közvéleményt, hogy a rendőrség foglalkozik az üggyel. A hajléktalan szálló egyik korábbi lakója ellen, aki ablakot tört be, és fizikai erőszakot is alkalmazott,

rendőrségi eljárás folyik. A lakos-ság bejelentése után gyorsan vé-get vetettek a Forrás melletti reg-geli kéregetéseknek is. Elmondta, hogy egy alkalommal a Plus előtt, a földről hajléktalan vett fel pénz-tárcát, amit egy autóval távozó hölgy ejtett ki. Az eset azért mi-nősült bűncselekménynek, mert a megtaláló köteles leadni a talált tárgyat.

VáRO

SHáZA

„Első kézből” „Ez a húsvét olyan ünnep, fák, virágok megzsendülnek”

A húsvét a keresztény ember szá-mára a legnagyobb ünnep. Az emberi lélek megújulásának, Jézus feltámadásának, a természet újjá-születésének és az összetartozás-

nak gyönyörű ünnepe. A téli der-medtség után új remény költözik a szívekbe, és a pici barkák nyomán felfakadnak a tavaszi forrásvizek. Kedves Olvasó!Jelenti-e mindezt a húsvét, a Kő-szegen élő ember számára? Az összetartozást? Igen, hisz Kőszeg az „ostromverte” város, mely össze-fogással megállította a törököt!Megújulást? Igen, mert városunk lakói igyekeznek megújítani egyre szebbé tenni környezetüket, lakó-helyüket!Az életet? Igen, mert nő a kőszegi lakosok száma, jó Kőszegen élni!A reményt? Igen, mert a város vezetése – ha néha álmodozik is – mindent elkövet a város fejleszté-séért, s nem adja fel a reményt!A húsvét ma már szinte sehol sem jelenti azt, mint régen. A népi kultúra emlékei lassan kikopnak mindennapjainkból. Sokan inkább használják az ünnepet arra, hogy elutazzanak valahová pihenni, ki-kapcsolódni.Kőszegiek! Kedves Barátaim!A közelgő húsvéti ünnepek alatt kívánok mindenkinek testi-lelki megújulást, tartalmas időtöltést! Használják ki az ünnepi alkalom által kínált szép tavaszi napokat, a családi és rokoni szálak, kap-csolatok erősítésére, megújítására! áldott húsvéti ünnepeket kívánok mindannyiuknak!

Újra a hajléktalanokrólKét alkalommal felmerült a képvi-selő-testületi ülésen a hajléktala-nok kérdése. Először dr. Őri-Hor-váth Andrea vetette fel azt, hogy időnként egy autó elvisz egy-egy hajléktant. Majd az érintett el-mondása szerint „kiöltözve ügyet intéznek”, és egy idő után ugyanaz az autó visszahozza a hajléktalant. Arról is beszélt a képviselőnő, hogy egyszer az utca kövén talált egy fekvő férfit, és erről telefonon tájékoztatta Raposa Helgát, a Szociális Gondozási Központ vezetőjét. Március 26-án a két képviselőnő a hajléktalanokról szóló felszólalása személyes vi-tává csapott át. A „hajléktalan-bűnözésről” a rendőrséget kérdeztük. Faller Ferenc alezredes szerint a „csingi-lingi” bűnözéstől való félelem nem igazolódott be, a problémát „pohárban kavart vi-harnak minősítette”. Hozzátet-te, hogy a rendőrségre nem tartozó esetekkel nem foglalkoznak, viszont van biztonsági intézkedésre való jogosítványuk. Ez alapján hetente visznek haza egy-két kőszegit ittas állapotban, aki nem randalírozik. Szükség esetén orvosi segítségről is gondoskodnak. Kérik a lakosságot, hogy minden szokásostól eltérő esetben hívják az ügyeleti telefon-számot. Messze több a probléma a

Telefonon kérdeztük – a hajlék-talanok okozta problémákról – a Sáncárok utcaiak véleményét is. A válaszolók névtelenséget kértek, de kifejtették, hogy akaratuk elle-nére települt közelükbe a „szálló”. Tényként említették, hogy ingat-lanjaik értéke jelentősen csökkent. Nem örülnek, amikor késő este alkoholos állapotban, hangoskod-va „érkeznek haza” a hajléktala-nok, de kétségtelen, hogy ez csak akkor fordul elő, ha van (volt) pénz. A téli időszak csendesebb,

nyáron hangosabb az utca, amikor az ablakok nyitva vannak. Valaki felvetette a vendéglátósok felelősségét is: „Miért szolgálják ki az ittast?” Hasonló kérdést tett fel egy a lakótelepen élő férfi is. A felvetett probléma nem bizonyított, az viszont tény, hogy a hajléktalanok a bolti kannás bort részesítik előnyben.A hajléktalanságról több irányba érdeklődtünk. Ez

alapján tudtuk meg, hogy több szegény sorsú embernek van ér-tékes tévéje, vagy hasonló kate-góriájú készüléke, amit azonban soha nem láttak működés közben. Az érintett csak – a munkáltatói igazolás nélküli – áruhitel alapján történt vásárlást bonyolította le. A nagykereskedő cég pedig kiadta az árut, hiszen megkapta a pénzét.

KZ

A város eladta a hajléktalanok egykori menedékhelyét, ami most építési terület

Page 5: HÚSZ ÉV EGYÜTT - KőszegAZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXII.ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS 10. HÚSZ ÉV EGYÜTT A Kőszeg és Vaihingen an der Enz

XX I I . ÉVFOLYAM, 4 . S ZáM 2009 . áPR IL I S 10 . KŐSZEG ÉS V IDÉKE

5

GAZ

DAS

áG

Kétszer döntöttek az éjszakai nyitva tartásrólKétszer döntöttek a képviselők a vendéglátó egységek éjszaki nyit-va tartásáról. Másodszor megvál-toztatták korábbi határozatukat, és visszaállt a korlátozásokat tar-talmazó régi rendszer. Ezek szerint – a zenés szórakozóhelyek kivéte-lével – hétköznap az összes ven-déglátó egységnek zárva kell tar-tania 0 és 6 óra között, hétvégén pedig 2 és 6 óra között. A zenés szórakozóhelyek (bárok, diszkók) hét közben 2 és 6 között, hétvé-gén 4 és 6 óra között kötelesek zárva tartani.Március 26-án ennek a rendelet-nek a megváltoztatására tett ja-vaslatot Táncsics András. Indoklás-ként hozta fel, hogy a problémás éttermek nyitva tartását a jegyző önálló hatáskörben is gyakorolhat-ja, és az olimpia idején amúgy is engedélyezte a testület az éjszaki nyitva tartást, emiatt sem volt la-kossági észrevétel. A két évvel ez-előtt meghozott rendelet általános szabály, ami nem veszi figyelembe,

hogy az adott egység ellen volt-e panasz vagy nem.Az előterjesztő indoklásként a kö-vetkezőt is felhozta: A legtöbb panasz a korlátozás előtt a nyári, meleg időszakokban volt, amikor a lakók nyitott ablakoknál alud-tak. Megoldást jelenthetne, ha az éjszakai órákban nem működhet-nének az utcára nyíló teraszok. Az a kereskedő, akinek érdeke az éjszakai nyitva tartás, egységének klimatizálásával meg tudná akadá-lyozni a kiszűrődő hangokat, ezzel tudná szavatolni a lakók nyugal-mát, mégis nyitva tarthatna, ha kereskedelmi érdeke úgy kívánja.Március 26-án a nyitva tartás kor-látozásáról szóló a rendeletet 9:8 arányban a képviselők eltörölték. Majd másnap Huber László polgár-mester kitűzte a rendelet ismételt tárgyalását. Erről a jogáról dr. Zalán Gábor al-jegyző a következő tájékoztatást adta:„SzMSz-ünk 85 § (1) bekezdés 7.

francia bekezdése alapján, melyre az önkormányzati törvény 35. § (3) bekezdése ad felhatalmazást. (3) A polgármester, ha a képvi-selő-testület döntését az önkor-mányzat érdekeit sértőnek tartja, ugyanazon ügyben egy alkalommal kezdeményezheti a döntés ismételt megtárgyalását. A kezdeményezést az ülést követő három napon belül nyújthatja be, a képviselő-testület a benyújtás napjától számított ti-zenöt napon belül dönt.”„Több Legfelsőbb Bírósági döntés is kihangsúlyozta: a polgármes-ternek ez olyan vétójoga amely ahhoz hasonló, mint ami a köz-társasági elnököt is megilleti.” Így aztán a képviselők április 2-én ismét üléseztek. A jegyzőkönyv szerint az ülés kezdetekor a 17

képviselőből 14 volt jelen, de még a napirend elfogadása előtt az ülésteremből hatan eltávoztak, majd rövid idő múlva megérke-zett egy képviselő. A napirendek megtárgyalásánál 9 képviselő volt jelen, a testület határozatképessé vált. Huber László polgármester kifejtette, hogy a március 26-án hozott döntés ellentétes az önkor-mányzat, a lakosság érdekeivel, és ezért kérte az ismételt tárgyalást. A korábbi döntéssel kapcsolatban panaszos levelet is kapott. Dr. Mátrai István is arról számolt be, hogy a korlátozás feloldása után 14 személy kereste meg a „bor-zasztóan rossz döntés miatt”. Vé-gül kilenc szavazattal megmaradt az éjszakai nyitva tartást korlátozó rendelet.

Helyzetbe hozniA Kőszeg és Vidéke Vállalkozók Ipartestü-letének vezetése hosz-szú évek óta együtt-működik Kőszeg Város Önkormányzatával. Szőnye József, az elnök erről, és a gazdasági kilátásokról számolt be

a testületi ülésen. Száz iparos tagja az egyesületnek, akik próbálkoznak a pályázatokon való közös fellépéssel. Sajnos az ausztriai megbízások lét-rejöttét az ottani kamara jelentősen

akadályozza, ugyanakkor nálunk szabad az út a külföldi érdekeltsé-gek előtt. Ezért elsődleges céljuk a közös fellépés, hogy az itthoni beruházásokat, kisebb-nagyobb munkákat a helyi vállalkozások vé-gezhessék el. Kiemelt hangsúllyal beszélt minderről Preininger Ferenc, akinek a javaslatára a képviselők megszavazták a kistérségi gazda-sági egyeztető fórum létrehozását. Ennek célja, hogy helyzetbe hozza a térségben működő vállalkozáso-kat. A Natúrparkot, mint jó példát említette, mert a turizmusban már megvalósult az érintettek összefo-gása. Spontán ötletként felmerült, hogy az elvégzendő munkákról kapjanak tájékoztatást az érintett vállalkozások. A részletekről később tárgyalnak. A fejleményekről beszá-mol a Kőszeg és Vidéke is.

a testületi ülésen. Száz iparos tagja az egyesületnek, akik próbálkoznak a pályázatokon való közös fellépéssel. Sajnos az ausztriai megbízások lét-rejöttét az ottani kamara jelentősen

Page 6: HÚSZ ÉV EGYÜTT - KőszegAZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXII.ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS 10. HÚSZ ÉV EGYÜTT A Kőszeg és Vaihingen an der Enz

KŐSZEG ÉS V IDÉKE XX I I . ÉVFOLYAM, 4 . S ZáM 2009 . áPR IL I S 10 .

6

és munkámat nagyban segítette Maitz József barátom, kollégám és volt iskolatársam. – Hogyan fogadtak a zenekarban? – Természetesen nagy várakozás előzte meg érkezésemet. Gréts Karcsi után nagyon nehéz dolgom volt, egy elismert, jó színvonalú zenekar vezetését vállaltam el. Tudtam, hogy őrizni és ápolni illik a hagyományokat, de tele voltam új elképzelésekkel, tervekkel. A zenészek sokat se-gítettek. Persze voltak szkeptikusok is, akik úgy gondolták, hogy úgysem maradok sokáig, meg

a zenekar sem fejlődik. Az első nagy áttörést az 1983-as németországi út jelentette, amikor a Buchloe városában megrendezett fesztiválon kitüntetéses első helyezést kaptunk. Ezután már könnyebb dolgom volt.– A fellépések, próbák, utazások csapatépítő ereje semmihez nem hasonlítható. – Nagyon sok kedves emlékem van az eltelt 30 évből. Nem egyszer masíroztuk végig a várost ébresztőzenével. Fantasztikus élmény volt, ahogy kinyíltak az ablakok, kínálták a zenészeket, inte-gettek az emeletről. De kőbevésett emlékeim között őrzöm a szüreti, farsangi, és városi ünnepi fellépéseket, vagy a Stájer házaknál játszott szív-küldi zenét, és hát volt néhány megrázó alkalom is, amikor örökre távozott egykori zenésztársa-inknak adtuk meg a végtisztességet zeneszóval. Annak meg nagyon örülök, hogy megvalósult régi álmunk, az új próbaterem. Köszönet jár érte a város vezetőinek. Sajnálom, hogy én már nem nagyon élvezhetem, de a zenekar tagjainak bi-zonyára sok öröme lesz mostantól ebben a meg-felelő akusztikájú teremben.– A művészeti együttesek számára fontosak az elismerések, a minősítések.– Hál’ Istennek nem panaszkodhatunk. Az el-telt negyedszázad sok szép eredményt hozott

KáVÉSZÜN

ET

Kávészünet Csárics Sándorral Harminc évig dirigálta a kőszegi fúvósokat

Családjában apai ágon volt operaénekes, ének- és zongoratanárnő. Édesapja csel-lózott. Így hát semmi csodálnivaló nincs abban, hogy kiskorától zenei pályára ké-szült. Zongorázni, majd trombitálni tanult. 1980-ban végezte el a fúvós karnagykép-zőt Budapesten Pécsi István karnagynál, a hangszerelést pedig Eördögh Jánosnál ta-nulta. Harminc éve került Kőszegre, azóta dirigálja a fúvósokat. Csupán Kováts Ferenc töltött ennél hosszabb időt – 50 évet – a zenekar élén. Sok siker, utazás, megméret-tetés, minősítő hangverseny van mögöttük. Csárics Sándor egy ideje nem próbál. Ahogy a focistának a lába, az énekesnek a hangja, neki a füle a legfontosabb munkaeszköze. Mostanában egyre többször érzett hasító fájdalmat, amikor intésére a tuba felbődült, a trombita ércesen megszólalt, a nagydob „huppogni” kezdett, a cintányér összepré-selte levegő belecsattant a mennyezetbe, majd szilánkjaira esve szétszóródott az éterben. Talán a régi próbaterem akuszti-kája nem tett jót a belsőfülének. Beszélge-tésünk apropója, hogy Csárics karnagy úr a fentiek miatt letette a vezénylő pálcát, már keresik az utódját. – Egészen kis korom óta hangszeres zenét ta-nultam. Győrben születtem, ott jártam iskolába. A zenei pályát zongoratanárom, Cziglényi László javaslatára választottam. Pontosan 30 éve ke-rültem Kőszegre. A zenekar élén eltöltött em-beröltőnyi időszak eddigi életem egyik legszebb szakasza. Sajnos, probléma lett a fülemmel. A terápia most is tart, biztatót azonban az orvosok sem tudnak mondani. Én, örök optimistaként, bízom benne, hogy előbb-utóbb javulás áll be, de hogy mikor, az ma még nem is jósolható. Ez vezetett ahhoz a nem könnyű elhatározáshoz, hogy átadom a karmesteri pálcát.– Elődöd, Gréts Károly elköltözött Kőszegről.– Katonaidőm vége felé, 1979-ben Maitz Jó-zsef, a zeneiskola akkori igazgatója ajánlott trombitatanári állást a zeneiskolában Gréts Károly helyére. Azt csak úgy hozzátette, hogy a fúvószenekart is kellene vezetni. Ki az a fiatal, pályakezdő, akinek a szívét egy ilyen ajánlat ne dobogtatná meg? Előtte a kórusvezénylésbe ugyan már belekóstoltam, de trombitát tanítani a zeneiskolában, mellette az ismert, nagy múl-tú városi fúvószenekart dirigálni: óriási kihívást jelentett számomra. Debütálásom az 1979-es Concordia bálon volt. 1988-tól a MáV nevelő-otthon Fúvószenekarát is megkaptam Janászek Ferenc kollégámmal közösen. Beilleszkedésemet

idehaza és külföldön egyaránt. Kiváló Együttes lettünk 1985-ben és 1991-ben. Első helyezést értünk el 1983-ban Buchloe-ban, 1985-ben Kempten-ben és 1993-ban ismét Buchloe-ban, 1999-ben pedig Vaihingen an der Enz-ben. Ha-zai minősítéseink: 2. helyezés 1979-ben, Arany-diploma 1985-ben, Nemzetközi Fesztiválzene-kar 1993 és 1999-ben, Kiemelt Aranydiploma 1988-ban és 2005-ben.– A karnagyok egyik mércéje, a saját szer-zemény.– Én is megmérettettem magam a Millennium 2001-indulómmal. De megzenésítettem Bősze Éva A zene titka című kötetét, sőt hármunktól – Bősze Éva - Csárics Sándor - Devecsery László – született meg a Varázs-Hang-Varázs című közös szerzemény. Ez a két kötet megzenésített verseket tartalmaz. – Hogyan fogadta a döntést a zenekar? – Úgy érzékeltem, szomorúan, döbbenten. És ez nekem jólesett! A harminc év nem egy könnyen feledhető epizód egyikünk életében sem. Vallom, senki nem pótolhatatlan, mégsem lesz könnyű utódot találni. Az ifjúsági zenekart Maitz József kollégám vette szárnyai alá.– Jövőképed?– Természetesen szeretném a kapcsolatot tovább tartani a zenekarral. A zeneiskolában megtartom a státuszomat, igyekszem nevelni az utánpótlást. Nagyon nehéz időszak ez számomra. A kialakult helyzetet tulajdonképpen még nem tudtam iga-zán feldolgozni magamban sem. Szerettem a zenekart, a zenészek személyes jó barátaim. Idő előtti a távozásom, voltak még terveim. De most a legfontosabb, hogy egészségileg rendbe jöjjek. A tanítás, remélem, kárpótol sok mindenért.. Olvasóink nevében kívánjuk, hogy így legyen! Köszönjük a sok szép zenei élményt! Kiss János

Page 7: HÚSZ ÉV EGYÜTT - KőszegAZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXII.ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS 10. HÚSZ ÉV EGYÜTT A Kőszeg és Vaihingen an der Enz

XX I I . ÉVFOLYAM, 4 . S ZáM 2009 . áPR IL I S 10 . KŐSZEG ÉS V IDÉKE

7

KÜLÖ

NFÉ

LÉK

Búcsúzik a karnagyA megszokott Tavaszi Hangverse-nyére készül Kőszeg Város Fúvós-zenekara. Az április 25-i koncertnek több apropója is lesz. Az egyik, hogy a művészeti csoport ez alkalommal szeretné megköszönni Csárics Sán-dor 30 éves munkáját. Ugyanis a karnagy úr betegségére való tekin-tettel lemondott a tisztségéről. A másik apropó, hogy 50 évvel ez-előtt, 1959. május 1-jén vonult ki először a kőszegi úttörő fúvószene-kar. Az akkori zenészek közül ma is aktívak néhányan, de szándékukban áll minél több egykori zenésztársat felkutatni, és velük ünnepelni.– Szeretnénk, ha az új, helyette-sítő karnagyunkat, Dohos László ezredes urat, a Magyar Fúvószenei Szövetség elnökét, aki a Magyar

Néphadsereg Központi Fúvószene-karának karmestere volt, ma már nyugdíjas, jobban megismerné a város. Ő veszi át a kőszegi zenekar dirigálását – mondta Bakos György elnök úr. – Őt ismertük a legjobban, és úgy gondoltuk, ha valaki, akkor ő az, aki átsegítheti a zenekart ezen az időszakon. Karnagy úr április 25-ig, illetve az esetleges májusi kirschlagi koncertünkig vállalta a zenekar felkészítését. A csoport nagy lendülettel halad. A heti három alkalommal tartott kétórás próbák minden alkalommal azzal zárultak, hogy a zenekar megtapsolta a kar-nagyot. Tudjuk: a Csárics Sándornak szóló taps ugyan megszakad, de visszhangja sosem múlik el!

Tóthárpád F.

Épül a víztározóMárcius közepétől folytatódnak a Lukácsháza – Kőszeg víztározó építésének előkészítési munkálatai. A 87-es út melletti területről a hu-muszréteget az ásatás előkészíté-seként markológépek szedték le. A terület régészeti feltárása már ősz-szel elkezdődött, de az időjárás nem tette lehetővé a befejezést. A beru-házás a Nyugat-dunántúli Környe-zetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság irányításával történik. Nádor István igazgató kérdésünkre elmondta, hogy a 2,78 milliárd forint értékű beruházás közbeszerzési pályázatát kiírták, és a tervek szerint május végén megkötik a kivitelezővel a szerződést. Ezt követően indul meg az építkezés. Megépül két halastó 9, illetve 16 hektár területen. Az áramló vizet négy zsilip szabályoz-za majd. A legalacsonyabb gát fél méter magas lesz, de a Lukácsháza – Kőszegdoroszló út melletti nyolc méteres gátra építik meg a zsilipet. A kőszegfalvi vasúti megállóval szemben lévő területen kezdődik a

víztározó, innét (Kőszegszerdahely irányában) száz méter távolságra lesz az egyik, majd a másik halas-tó. Az építkezés során 145 hektár árterületet alakítanak ki, itt gyűjtik össze majdan az áradó Gyöngyös vízét, amit a zsilipek segítségével vezetnek vissza a patakba. Ezzel védik meg Szombathelyt az árvíz-veszélytől. Öt év szükséges ahhoz, hogy a víztározó területét jóléti, pihenő övezetté lehessen átminő-síteni, és kialakulhat egy jelentős turisztikai centrum.A régészeti feltárási munkák két hektáron március 23-án kezdőd-tek, és június végéig folynak – tá-jékoztatta lapunkat Basticz Zoltán ásatásvezető. A területen ötezer éve (már a rézkorban) is éltek em-berek. A humuszréteg eltávolítása után eddig öt sírhelyet, és több cölöphelyet találtak a kutatók. Jól látható az a 140 m2-es terület, ami az agyagos felszíntől színé-vel elkülönül. Az ősök első, kézzel fogható emlékeit, egy nyaklánc rúdgyöngyeit április 2-án a regge-li órákban találták meg az egyik sírban.

Kámán Z.

BeiratkozásMegtörtént az általános iskolákba a beiratkozás a következő létszámmal:árpád-házi iskola 35 gyermek, Balog iskola 46 gyermek, Bersek iskola 34 gyermek (tagiskolái: Horvátzsidány 3 gyermek, Kőszegszerdahely 8 gyermek).

PosztógyárA rendőrség 2009. március 20-án fejezte be a posztógyárban lévő, az ideiglenes műemléki védettség alatt álló épületek le-rombolását követő nyomozást. április első napjaiban a kőszegi ügyészségre hét fő ellen adtak be vádemelési javaslatot. Mint ismeretes az épületet egy nap alatt, 2008. március 19-én dózerolták le. Ezt követően a te-rületet a bíróság zárlat alá he-lyezte, melynek feloldása 2009. január 20-án történt meg. A törmelék eltakarításához még szükséges a Kulturális Örök-ségvédelmi Hivatal engedélye is. A beépítésre léteznek elkép-zelések. A Rákóczi úton, a híd után körforgalom épül, ahonnét bevezető utat alakítanak ki az egykori posztógyár felé.

Page 8: HÚSZ ÉV EGYÜTT - KőszegAZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXII.ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS 10. HÚSZ ÉV EGYÜTT A Kőszeg és Vaihingen an der Enz

KŐSZEG ÉS V IDÉKE XX I I . ÉVFOLYAM, 4 . S ZáM 2009 . áPR IL I S 10 .

88

EMLÉKEZÉS

Halotti ima – huszadszor„A Holocaust hogyanjára már meg-van a válasz, de a miértre nincs, és úgy érzem ez a kérdőjel még sokáig ott lesz” – mondta március 24-én Meyer László levéltáros az elhunyt munkaszolgálatosokra emlékezve. Kőszegen már 1940-ben mintegy hatszáz munkaszolgálatos dolgo-zott. Majd 1944. június 8–9-én a kőszegi gettóba vitték az itt és a környéken élő zsidókat. Mindez csak egy szomorú előjáték volt,

mert 1944. december 3-án – a ki-mutatások szerint – még mintegy 6700 munkaszolgálatos érkezett. A későbbiekben átlagosan 5–9 ezer áldozat volt kénytelen elviselni az embertelen körülményeket. A ki-

alakított ideológia, a munkával való megsemmisítés, ekkor már gyakor-lattá vált. Ez az időszak 1945 már-ciusáig tartott. Először napi 10–20, később már napi 30 halott feküdt letakaratlanul. A városi halottas kocsija mellé további kettőt állítot-tak be, azokkal szállították az ál-dozatokat a Guba-hegyre, illetve a Lovagló dűlőbe. A halálmenet nyu-gat felé tartott. A rohonczi mészár-lás is sok zsidó életét követelte. Mai

tudásunk szerint 2500–3000 főre tehető azok szá-ma, akik a kőszegi gettó áldozataivá váltak. A háború után a lepusztult város köte lességének tekintette, hogy a sírokat feltárja. Mintegy 2000 holttestet exhu-

máltak 1947-ben. Megemlékezők megköszönték Kőszeg városának a téglagyárnál kiépített emlékhelyet, ahol most huszadik alkalommal mondták el a halotti imát.

KéV

tudásunk szerint 2500–3000 főre tehető azok szá-ma, akik a kőszegi gettó áldozataivá váltak. A háború után a lepusztult város köte lességének tekintette, hogy a sírokat feltárja. Mintegy 2000 holttestet exhu-

Információs táblákMárcius végén szerelték fel az információs táblákat Kőszegen, aminek kiépítése a város tervei között szerepelt 1997-től. A mun-kára a 2008-as költségvetés hat millió forintot biztosított. A pályá-zat eredményeként a teljes költség 4 111 700 Ft volt. A terveket a Kőszegi Mestervonal Kft. készí-tette el. Ezt követően több céget kértek fel a kivitelezésre vonat-kozó pályázat beadására: három céget az ország más vidékéről, valamint két helyi vállalkozót. Végül négy árajánlat érkezett be. Az árajánlat alapján az ALMA-REND Kft. (Hódmezővásárhely) kapott megbízást, amely a tábla-rendszerre 3 év, a feliratozásra 5 év garanciát vállalt.Keszei Balázs jelezte a képviselő-testületi ülésen, hogy a Hunyadi és Szent Imre herceg út sarkán a jelzőtáblákat felcserélve, és rossz helyre rakták ki. Aztán volt helyes-írási hiba is, kimaradtak táblák, egy kétoszlopos táblát pedig nem lehe-

tett a tervezett helyre telepíteni a Rajnis utca - Várkör sarkán. Érkeztek a lakosságtól is észrevételek. Jelen-leg folyik a táblarendszer felülvizs-gálata, a javítás. Illetve új táblákat is kihelyeznek. A napokban kaptunk jelzést arról, hogy a városban (a Fő téren is) a házszámok sok helyen

hiányoznak. Megtudtuk, hogy azok pótlása a tulajdonosok feladata.

KZ

Az altábornagyra emlékeztekAz Ezredesek Egye-sületének kezdemé-nyezésére, születé-sének évfordulóján koszorúzták meg Kiss János altábornagy szobrát. Az emléke-zés virágait elhelyez-te a Vasi Honvédek Bajtársi Közössége, a Kőszegi Nyugállo-mányuk Egyesülete és a város vezetése is.

Kiss János 1883. március 24-én született Erdőszentgyörgyön. Ka-tonai pályafutását hadnagyként kezdte. Az I. világháború előtt Kőszegen állomásozott, a háború végén súlyosan megsebesült. A két háború között a soproni gyalogez-red parancsnoka lett. Fél évvel al-tábornagyi kinevezése után Horthy

Miklós megvonta tőle a bizalmat, mert ellenezte a németbarát poli-tikát. Ezért az altábornagy 1939-ben nyugdíjazását kérte. Elvállalta 1944-ben a magyar katonai ellen-állás megszervezését. A nyilas kor-mányzat letartóztatta, a rögtönítélő bíróság kötél általi halálra ítélte, 1944. december 8-án kivégezték. Végakarata szerint, a kőszegi te-metőben nyugszik.

Kertbarátok közgyűlése– A Kőszegi Kertbarátok Egyesülete 1976 óta, kilenc területen, 130 tag-gal tevékenykedik. A tagok mintegy 80 ezer négyzetmétert művelnek meg – mondta Fejér Gáborné elnök az egyesület közgyűlésén április 4-én. A tagságot leg-inkább az foglal-koztatta, hogy mi lesz a Missziósház mögötti területtel, melyet „kisajátí-tás” alá kívántak vonni. Básthy Béla alpolgármes-ter úr megnyug-tatta az egyesületi tagokat: a földek továbbra is a bér-lőknél maradhat-nak, ugyanúgy, mint korábban a 4-es, és a 3-as parcella esetében, nincs veszélyben a 7-es parcella sem. A városi főépítészt helyettesí-tő Szima Andrea adott válaszokat a felmerülő kérdésekre.

Az egyesület választmányában tör-tént változást (2008-tól elnök Fejér Gáborné) az ügyészség átvezette. Az önkormányzat felé a földterület után járó bérleti díj befizetése meg-történt. Bevallási, jelentési kötele-zettségeiknek eleget tettek.

Barabás Józsefné arról tájékoz-tatta lapunkat, hogy a Kőszegi Kertbarátok Egyesületénél még szabad földterületek bérelhetők (Tel.: 06 20 568 2152).

TáF.

Page 9: HÚSZ ÉV EGYÜTT - KőszegAZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXII.ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS 10. HÚSZ ÉV EGYÜTT A Kőszeg és Vaihingen an der Enz

XX I I . ÉVFOLYAM, 4 . S ZáM 2009 . áPR IL I S 10 . KŐSZEG ÉS V IDÉKE

9

ÜN

NEP

Kitüntetések március 15-e alkalmábólA Vas Megyei Közgyűlés elnöke a megyében végzett kimagasló szakmai tevékenysége, hivatásbeli érdeme, az önkormányzat, a kö-zösség ügyének szolgálata érde-kében hosszabb időn át kifejtett kiemelkedő tevékenységéért már-cius 15-én a Kőszegfalvi Német Nemzetiségi kórust „Pável ágos-ton Emlékplakett”, Kirchknopf Györgyné nyugalmazott igazga-tót „Vas Megye Önkormányzata Szolgálatáért Oktatási Tagozata”, Prof. Dr. Lőrincz Zoltánt, a Kő-

szegi Művészeti Egyesület elnökét és Mórocz Istvánt, a Concordia-Barátság Énekegyesület elnö-két „Vas Megye Önkormányzata Szolgálatáért Kulturális Tagozata”, Kappel Gyuláné nyugalmazott védőnőt „Vas Megye Önkormány-zata Szolgálatáért Egészségügyi Tagozata”, Sárközi Antalnét pe-dig „Vas Megye Önkormányzata Szolgálatáért Szociális Tagozata”, Dr. Horváth Klára iskolaorvost „Vas Megye Önkormányzata Szol-gálatáért Gyermek-és ifjúságvédel-mi Tagozata”, Földesi Jánost Vas Megye Önkormányzata Szolgála-táért Sport Tagozata” kitüntetésben részesítette.Dr. Tóth László a közigazgatásban eltöltött huzamos idejű és magas szintű vezetői munkájáért a köz-társasági elnök által adományozott Magyar Köztársasági Arany Érdem-keresztet vehette át. Pócza Zoltán a kultúra és a közművelődés terén

végzett 20 éves munkája után az oktatási és kulturális miniszter el-ismerő oklevelét és tárgyjutalmát, Stampf Ferenc egyesületi elnök-ként az önkormányzati miniszter tárgyjutalmát kapta Kőszeg város turizmusának fejlesztésében, és a kerékpáros turizmus kialakításában végzett tevékenysége elismeréséül. Balazsin Zsolt a Polgármesteri Hivatal gondnoka az önkormány-zati miniszter tárgyjutalmát kapta magas szintű közszolgálati mun-kájáért.

Gergye Krisztián táncművész, a Nemzeti Színház koreográfusa ki-emelkedő munkájáért Harangozó Gyula-díjat kapott.Lakatos Ferenc karikatúrista első díjat kapott a Szabad Sajtó Napján, Százhalombattán, az Ez van 2009 című Hírtükör Országos Karikatúra Pályázatra beküldött munkáiért. Dolgozott több országos lapnak, első rajza 1965 júliusában jelent meg. 1976-ban került a Vas Népéhez. Írásai mellett minden nap adott, ad egy rajzot is, már 34. éve. 1995-ben megkapta a Vas Népe nívódíját. 2009. augusztus 21-én lesz 70 éves. Pozsgai Zoltán a megyei lap egykori főszerkesztője sommásan úgy jellemezte a kősze-gi újságírót: – Nincs rajta kívül még egy olyan tehetség, aki képes min-den napra egy karikatúrával meg-lepni bennünket. Lakatos Ferenc az újraindult Kőszeg és Vidékének is dolgozott a 90-es évek elején.

Kőszeg, Pék u. 20. Kőszeg, Rohonci u. 37.

Page 10: HÚSZ ÉV EGYÜTT - KőszegAZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXII.ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS 10. HÚSZ ÉV EGYÜTT A Kőszeg és Vaihingen an der Enz

KŐSZEG ÉS V IDÉKE XX I I . ÉVFOLYAM, 4 . S ZáM 2009 . áPR IL I S 10 .

1010

MIÉRT ÉPPEN NÁDUDVAR? Hívják és várják Önt mezőgazda-ságáról és népművészetéről ismert városunk, Nádudvar vendégszerető és vendégváró lakói.Az itt élők életét mindenkor meg-határozta a hortobágyi puszta közelsége, a jó termőföld és a kör-nyék egyéb természeti adottságai. A gazdag történelmi múltra vissza-tekintő ősi településünket először 1212-ben a Váradi Regestrumban említik meg.

1461-ben mezővárosi rangot ka-pott, melyet a kiegyezés évéig őrzött. Az 1970-es években indult fejlődés húsz éve ismét városi rang-ra emelte a hajdú-bihari települést, Nádudvart, amely Hajdúszoboszló szomszédságában található. Mint ismeretes, Szoboszlón található Európa legnagyobb kiterjedésű gyógyfürdőkomplexuma. MIÉRT ÉPPEN NáDUDVAR?Mert……könnyű megközelíteni. Hajdú-Bihar délnyugati részén, a megye-székhely Debrecentől 40 km-re fekszik. Megközelíthető a 4-es számú főútvonalról Püspökladány, Kaba és Hajdúszoboszló irányából. Budapestről az M3-as autópályán közlekedők a 33-as számú útról is eljuthatnak Nádudvarra.… a világörökség részeként nyil-vántartott Hortobágyi Nemzeti Park egyik kapuja, határának jelen-tős része szomszédos a hortobágyi pusztával.…gyógyvizű termálfürdője - mely-nek vize a szoboszlóihoz hasonló - minden korosztály számára nyu-godt pihenést, gyógyulást biztosít.

…a horgászat szerelmeseit kiváló lehetőségek várják a természetes vizeken és horgásztavakon.… Nádudvar igen gazdag a pa-raszti kultúra tárgyi emlékeiben, és törekszik a népi mesterségek, a pásztorművészet hagyományainak ápolására.… számos népművész (fazekas, kulacsos, kosárfonó, hímző és szűr-rátétes) dolgozik itt.…a híres nádudvari fekete kerámi-

át több mint háromszáz éve készítő Fazekas család tagjai ma is alkot-nak, műhelygalériáik látogathatók.… a Népi Kismesterségek és Szol-gáltató Mesterségek Szakiskolájában iskolarendszerben oktatják a Nádud-varra jellemző mesterségeket.…az Ady Endre általános Műve-lődési Központban négyszáz fős színházterem, játékcentrum, biliárd és kétsávos tekepálya áll rendelke-zésre.…minden korosztály (a családok számára is) táborozási lehetőséget nyújt, elsősorban alkotó- táborok

f o r m á j á b a n (fazekas-, bő-rös-, lovas-, tánc- stb.). …a barokk s t í l u s b a n 1 7 7 4 - b e n épített refor-

mátus templom és a népi barokk református parókia épületében lévő egyháztörténeti kiállítás látható. …a kora klasszicista stílusú római katolikus templom is műemlék.…a központban lévő három park

szobraival kiváló séta- és pihenő-hely.…az aktív ki-kapcso lódásra vágyók sétako-csikázási, lovag-lási és vadászati lehetőség között is választhatnak.…szakemberek vezetésével a környékre jellem-

ző madárvilág megfigyelésére is van alkalom.

…Nádudvar ma már több mint 150 szálláshellyel és egyedi prog-ramokkal várja a turistákat.…hé tvégén és iskolai szü-netekben a két éve átadott, ötven férőhe-lyes, korszerű k o l l é g i u m várja a Nád-udvarra láto-gató iskolai és turistacsopor-tokat.

…a Trófea Va-dászház a város határában festői környezetben nem csak va-dászoknak, ma-darászoknak, horgászoknak, hanem a csen-des pihenésre vágyóknak is kellemes kikap-csolódást nyújt.

…a Nádudvari Élelmiszeripari Kft. kiváló, országosan is ismert, va-lamennyi termékét forgalmazzák üzleteink.…városunk ma is az ország kima-gasló mezőgazdasági központja, hazánk élelmiszerekkel, mezőgaz-dasági gépekkel, vetőmagvakkal, takarmánnyal, műtrágyával, vegy-szerekkel való ellátását, szakta-nácsadását biztosítja.…a környezetvédelem, szelektív hulladékgyűjtő szigetek, városszé-pítő eszközök gyártása terén is élen jár a település.…az állami ünnepségeken kívül áprilisban a pásztornapot, október elején pedig a városnapot rendez-zük meg.Közérdekű információk: Honlap: www. nadudvar.hu ; Városi Önkor-mányzat Polgármesteri Hivatala: 4181 Nádudvar, Fő út 119. Tel.: 54/529-010, fax: 54/528-551; E-mail: [email protected]

VEND

ÉGVáR

Ó …a Trófea Va-dászház a város határában festői környezetben nem csak va-dászoknak, ma-darászoknak, horgászoknak, hanem a csen-des pihenésre vágyóknak is kellemes kikap-

szobraival kiváló séta- és pihenő-hely.…az aktív ki-kapcso lódásra vágyók sétako-csikázási, lovag-lási és vadászati lehetőség között is választhatnak.…szakemberek vezetésével a környékre jellem-

Népművészetünk híresen gazdag

÷Ki gépen száll fölébe...”

A Trófea Vadászház kedvelt szálláshely

A fürdő vize enyhít és gyógyít

Műsor a városnapi sokadalomnak

Page 11: HÚSZ ÉV EGYÜTT - KőszegAZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXII.ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS 10. HÚSZ ÉV EGYÜTT A Kőszeg és Vaihingen an der Enz

XX I I . ÉVFOLYAM, 4 . S ZáM 2009 . áPR IL I S 10 . KŐSZEG ÉS V IDÉKE

11

VEN

DÉG

CSAL

OG

ATÓ

Kultúra és idegenforgalomKőszeg Pannónia, Magyarország, Európa gyöngyszeme – mondta dr. Bokányiné Boda Gyöngyi azon a sajtótájékoztatón, amelyen az Itthon láss csodát! – Kőszeg gyöngysze-mei elnevezésű programsorozatról hallhattunk a városi múzeumban. A projekt egyes részleteit Básthy Béla alpolgármester úr, Pócza Zol-tán igazgató úr, Somogyi Györgyné Katalin, a Natúrpark irodavezetője és Lajos Tiborné könyvtárigazgató ismertetett. (Részletek olvashatók előző számunk 11. oldalán, és a vá-ros honlapján: http://www.koszeg.hu/kultura/gyongyszemek/) – Célunk, hogy a nagyszerű idegen-forgalmi örökséget, amely Kőszegen megtalálható, az idegenforgalom számára még hozzáférhetőbbé te-gyük – mondta az alpolgármester úr.A KultúrKaptár akciójáról, amely tulajdonképpen egy „játékos pont-gyűjtés, lelki gyűjtögetés”, a helyi gazdag kínálatból és a Kőszeg 100 kulturális gyöngyszeme akcióról hangzott el ismertető, valamint a

Natúrpark kincskereső játékáról tájékoztatták a jelenlévőket. Ez utób-bi kínálat azoknak a turistáknak nyújt érdekes időtöltést, akik június 15. és augusztus 31. között szombatonként Kőszegen tartózkodnak. A program keretében hallhattunk ismertetőt a városi könyvtár dokumentum-kölcsönző és információszolgáltató kínálatáról is. Megtudtuk, hogy a szervezők három bázisponttal segítik a játékot. Részletes információkkal, tájékoztatókkal szolgál minden ked-ves érdeklődő számára a Jurisics-vár, a Turinform Iroda és a könyvtár.Zárásként Tama István, a Magyar Turizmus ZRT. regionális marketing igazgatója a következőket mondta: „Mi csak egy keretet tudunk adni ennek az évnek, a tartalom a helyi szereplők kezében van.” Felhívta a figyelmet: a cél, hogy minél több vendég érkezzen, hogy egy szemlé-letváltás menjen végbe, továbbá a helyi lakosok bevonása, a helyi érté-kek megismerése, és az úgynevezett utazási intelligencia kialakítása.

Pénzt ad a városA múzeumok látogatói statisztikájá-ból kitűnik, hogy a nyitva tartási idő szűkítésével a látogatók száma is folyamatosan fogy: 1998-ban 50 813, az elmúlt évben pedig 24 562 fő volt a láto-gatók száma. Tavaly a Pa-t ikamúzeum zárva tartott, csak egyedi bejelentkezés-re volt megte-kinthető, a Tá-bornokház pedig csökkentett nyitva tartással működött. A Vas Megyei Múzeumok Igazgatósága pénzügyi támogatása idén sokkal kevesebb, ezért januártól 18 fővel csökkent a létszám. Ennek következtében az öt kiállító hely közül csak a Vármúze-um nyitva tartása lenne biztosított.A kőszegi múzeumok éves fenntar-tási költsége kb. 33 M Ft, bevétele

pedig 8,2 M Ft. Az önkormányzat együttműködési megállapodást kötött a Vas Megyei Múzeumok

Igazgatóságával, és másfél mil-lió forintot adott a Tábornokház, a Vármúzeum, a Patikamúzeum és az Arany Egyszarvú Patikamúzeum nyitva tartását támogatva. Az egy-szeri támogatás forrása a testvér-városi évforduló megünneplésére, a költségvetésbe tervezett 1,5 M Ft céltartalék. A szerződő felek közösen keresik a továbblépés lehetőségét.

Page 12: HÚSZ ÉV EGYÜTT - KőszegAZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXII.ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS 10. HÚSZ ÉV EGYÜTT A Kőszeg és Vaihingen an der Enz

KŐSZEG ÉS V IDÉKE XX I I . ÉVFOLYAM, 4 . S ZáM 2009 . áPR IL I S 10 .

1212

KULTÚ

RA

Ünnepség és gálaA Forradalom és a Szabadságharc 161. évfordulóját ünnepeltük már-cius 15-én. Pócza Zoltán bevezető szavai és a Himnusz elhangzása után ágh Péter országgyűlési kép-viselő lépett a szószékhez. Az jelen lévő ifjúsághoz szólt a ’48-as ifjú-ságról, mert „ők azok, akik árnyék-

ban a fény felé fordítják a magyar nemzet jobbik énjét, ébren tartják az öntudatot”. A szónok párhuzamot vont 1956, 1989 és 1848 között. „A ma fiataljai közül azonban sokan

elcsüggedtek” – mondta. Arra bíz-tatta a fiatalokat, hogy merjenek a jövő emberei lenni: „a jövő mindig arra van, amerre még nem jártunk, de menni szeretnénk”! Szólt még a sikerről és a kudarcról, arról, hogy ma, 2009-ben is új irány kell, mint ahogyan szükség volt rá 1848-ban,

és akkor ké-pesek leszünk arra, hogy „Eu-rópa megbe-csült fáklyája-ként világítson a sikeres és erős Magyarország.”Az ünnepség, telt ház előtt, a Művészeti Szemle gá-l a m ű s o r á va l folytatódott. A

minősítéseket Huber László polgár-mester úr adta át az ifjú tehetsé-geknek. Az idei rendezvény döntő-jében 90 produkcióval mintegy 300 fellépő szerepelt. A legjobbaknak

tapsolhattunk a március 15-i gá-lán. A színvonalas műsor nagy sikert aratott. Arany és kiemelt arany minősítést kaptak (zárójel-ben a felkészítő neve): Schwahofer Balázs ( K u -bányi Anna-mária Renáta), Szlávich Milán (Kuntner Ferencné); Cserkuti Bálint – Hábeller Réka (Molnár Nóra), Dance Jam – több produkcióval, több korcsoportban is (Földesiné Németh Csilla); Tóth Flóra (Bakosné Berkényi Berna-dett), Tóth Flóra és Tóth Blanka (Bakosné Berkényi Bernadett); Kőszegi Orsolya (Vasasné Radványi Ilona), Nádor Erika (Balaton Igor), Munkácsi Ferenc (Gamauf Márta); Tóth Blanka (Kóródi Sándorné), Al-bert Anna (Ludvigné Serfőző Csilla), Dugmonits Márton (Kővesné Mol-nár Ilona); Spárgabábosok (Süléné Fodróczy Gabriella); Tóth Blanka (Gamauf Márta), Rézfúvós kamara-együttes (Maitz József), Nyul Krisz-

tián (Csárics Sándor), Nagy Edit (Gamauf Márta); Cserkuti ádám és Hábeller Petra (Molnár Nóra), Haj-nalcsillag Néptáncegyüttes – több produkcióval (Dvorákné Kővári Anikó); Horváth ákos és Hári Ba-lázs (Csárics Sándor), Wölfel Mihály (Balaton Igor), Sun’s Pearl (Rosta Balázs), Tánczos Róbert; Bakos Márton (Bakos György); I.S.B.C. Koltai Gábor és Bárdos Barnabás; Nagygöncöl (Bakosné Berkényi Bernadett); Maus and Mice /Tóth Vivien és Róh Kitti/, Mazsorett cso-port (Tóth Szandra). A teljes ered-ménylista médiapartnerünk(www.koszeg.hu) honlapon olvasható.

TáF.

és akkor ké-pesek leszünk arra, hogy „Eu-rópa megbe-csült fáklyája-ként világítson a sikeres és erős Magyarország.”Az ünnepség, telt ház előtt, a Művészeti Szemle gá-l a m ű s o r á va l folytatódott. A

„Magyarország többre képes!”

Tisztelt Választópolgár!2009. június 7-én az Ön szavazata dönti el, kik képviselik Magyarországot az Euró-

pai Parlamentben a következő öt évben. Kérjük, támogassa a FIDESZ-KDNP jelöltjeit, hogy erős, felkészült csapatot alkotva helyreállítsuk Magyarország tekintélyét! Kérjük, a minta szerint kitöltött ajánlószel-vényét adja át segítőinknek április 14-19 között (kedd-vasárnap) 15 és 18 óra között Básthy Tamás országgyűlési képviselő Rajnis utca 11. szám alatti irodájában.EP-képviselőink munkájáról bővebben olvashat a www.fidesz-eu.hu honlapon!

FIDESZ - Magyar Polgári Szövetség Kőszegi Szervezete

Page 13: HÚSZ ÉV EGYÜTT - KőszegAZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXII.ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS 10. HÚSZ ÉV EGYÜTT A Kőszeg és Vaihingen an der Enz

XX I I . ÉVFOLYAM, 4 . S ZáM 2009 . áPR IL I S 10 . KŐSZEG ÉS V IDÉKE

13

REN

DEZ

VÉN

Y

A Korona erejeA Szent Korona egykori, kősze-gi őrzőhelyénél, a Kálvária alatt tartott megemlékezést a HVIM és a Jobbik MMP kőszegi csoportja március 28-án.Rába Kálmán a kőszegi Jobbik el-nöke köszöntötte a jelenlévőket, majd beszédében kiemelte: „a mi Szent Koronánk az egész világon egyedülálló beavatási korona”. „Valós, élő személyről beszélünk” – mondta személyiségformáló csodálatos erejére utalva. Számos gondolat mellett felelevenítette a korona utolsó napjainak történetét: a 24 tagú őrség először Veszprém-be, majd Kőszegre szállította. A Gyurácz Ferenc Ev. Leánylíceum-ban őrizték. 1944. december 15-én (más forrás szerint 16-án) Velembe került. Közben megkez-dődtek a munkák Kőszegen, ahol a

rejtekhelyet Kappel József kőszegi kőművesmester vezetésével, és tatabányai vájárok segítségével alakították ki a Kálvária oldalában. Március 18-án érkezett ide a ko-rona, de sokáig nem maradhatott. Borbély János alhadnagy, Horváth Kálmán, Paizs János, Csontos Ist-ván, Bunda József és Kocsisz József főtörzsőrmesterek oltalma alatt, a Hangya Szövetkezet egyik teher-autóján lépte át a határt március 27-én. (Vitéz József egykori koro-naőr nyolc főt említ. – a szerk.) Zagyva György Gyula a HVIM elnö-

ke a többi között leszögezte: „én, nem tartom magamat szélsőséges-nek”. „Megkérek mindenkit arra, ne panaszkodjunk, és ne zsörtölődjünk, hogy ilyen kevesen vagyunk…”, és felhívta a figyelmet, hogy a nagy többség csatlakozni fog, „amikor a gyomruk elkezd korogni”. Az ünnepség a Szózattal és a Szé-kely Himnusszal zárult.A Szent Korona és a Szent Jobb 1945. március 27-én hagyta el az országot tehergépkocsin. A Koro-naőrség akkori parancsnoka nemes bankói Pajtás Ernő ezredes átadta az amerikaiaknak. Nemzeti kin-csünk Jimmy Carter akkori elnök jóvoltából 1978-ban került vissza hazánkba. Vitéz József egykori ko-ronaőr kezdeményezésére 1993. első felében megkezdődött a ma-gyar katonák rehabilitációja is.

Az idegenforgaloma jövő ágazata?Két rendezvényt is szervezett április első hetében az Írottkő Natúrparkért Egyesület. A tavaszi turisztikai fórumon a idegenforgalommal foglalkozó szak-

emberek, vállalkozók vettek részt, a hét második felében pedig az egyesület közgyűlését tartották a Sgraffitós ház-ban. Bakos György, elnök a marketing tevékenységről, a turisztikai vásárokon szerzett tapasztalatairól számolt be. Véleménye szerint több millió forintot kell(ene) reklámra költeni, hogy Nyu-gat-Dunántúl megfelelő helyre kerül-jön a turisztikai palettán. „Nem szabad megállni, mindig nagyobbat kell lépni, mert lemaradunk” – mondta az elnök. Básty Béla alpolgármester „Kőszeg a Kulturális Turizmus tükrében” című

előadásában jelentős előrelépésről számolt be a város és a turisztikai vál-lalkozások együttműködése területén. Az április 2-i közgyűlés előtt kibőví-

tett elnökségi ülést tartott az egye-sület. A tagság egyhangú szavazás-sal elfogadta a 2008. évi pénzügyi beszámolót és a 2009. évi egyesületi és pénzügyi tervet, melyet Somogyi Györgyné ismertetett. Bakos György a rendezvényeken való nagyobb ak-tivitást kérte (Hétforrás piknik, Or-solya napi vásár, Szent-György nap), és kérte, hogy a helyi rendezvénye-ket részesítsék előnyben.Az egyéb napirendi pontok és a hozzászólások után az elnök meg-köszönte a tagság munkáját.

Lakossági apróBÉRELNÉK Kőszegen 60 m2-nél kisebb egyedi fűtéses, jó állapo-tú lakást 1. emeletig. Tel: 20/516-7794

Page 14: HÚSZ ÉV EGYÜTT - KőszegAZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXII.ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS 10. HÚSZ ÉV EGYÜTT A Kőszeg és Vaihingen an der Enz

KŐSZEG ÉS V IDÉKE XX I I . ÉVFOLYAM, 4 . S ZáM 2009 . áPR IL I S 10 .

14

CIVIL ÉLET

MegtisztulvaHúsvétkor látogatható lesz a Kálvária 13-tól 17 óráig. Ez alkalomból újabb ötlettel állt elő az If-júsági Kereszténydemokrata Szövetség.Az eddig ismeretterjesztő előadásairól ismert csoport, Pfeifer Tibor kezdeményezésére, azért mozgósította tagjait, hogy tegyék rendbe a fel-vezető utat, a stációk és a Kálvária környékét. Akciójukhoz nemcsak a tagság csatlakozott. A sikert a kedvező időjárás is segítette. (A képen a résztvevők egy csoportja.)

– Meg szeretnénk mutatni, hogy van az egye-sület mögött olyan erő, ami mozgósítható fizikai munkára is. Fiatalok és idősek fogtak össze, hogy az imád-kozni, elmélkedni induló zarándok hívek útjuk során ne a szeméttel találkozzanak leginkább.– A plébános úr megkért, hogy segítsek a fiata-loknak, legyen, aki irányítja a munkát – mondta az idősebb korosztályt képviselő Lippai Ferenc, aki az ifjak aktív segítője.Az IKSZ legközelebb egy újabb előadással lepi meg tagságát, de szokás szerint várnak szere-tettel minden érdeklődőt 2009. április 16-án a Brenner János Közösségi Házban, ahol Csejtei András onkológus lesz a vendég. A téma: Új re-mények a rák gyógyításában!

TáF.

NagyszombatNagyszombaton délután három órakor a Kálvária templomban közös imádságot ter-veznek a Kőszegről elszármazottak. Várnak mindenkit a hagyományok folytatása érde-kében.

Makettezők egyesületeMárcius végén érdekes kiállítás és verseny nyitotta meg kapuit a várban. A Kőszegi Makett Klub Egyesület há-romnapos rendezvénnyel nyűgözte le a makettező és a „csak” érdeklődő látogatókat.A véletlennek köszönhetően 2007. június 24-én alakult meg a Kőszegi Makett Klub. A társaság az Internet segítségével talált egymásra. Az első, szeptember 12-i találkozójukon 12 fő jelent meg, mostanra már tizenkilen-cen jönnek össze rendszeresen a Liszt Ferenc utca 19-es szám alatti helyi-ségben. – Minden hónap második szombatján, délután kettő órakor találkozunk, ahogy a munka és a jókedv hozza – mondta Kampits Balázs az egyesület vezetője, aki a klub születésnapjával egybeeső napon, de 1986-ban született. Gaz-dálkodás és menedzsment szakon, Szombathe-lyen tanul. Makettezéssel komolyabban 3 – 4 éve foglalkozik. Az egyesület már hivatalosan is bejegyzésre került. Elnökségi tagjai Kiss Gábor és Horváth András. A kőszegiek eredményt is fel tudnak mutatni, hi-szen a múlt évi zalaegerszegi makett versenyen Kiss Gábor 3. helyezést ért el egy Marder II-es páncélos járművel. A kőszegi verseny eredményei gyermek kate-góriában: 1. Gombos Dávid; 2. Lágler ákos; 3. Slankovits István. Felnőtt kategóriában: 1. Kiss Gábor; 2. Kampits Balázs; 3. Fodróczi Zsolt.Legközelebb április17 – 18-án a mosonmagya-róvári Nemzetközi Makett Verseny és Kiállításon fognak szerepelni. Október 14 – 18-án pedig itthon szerveznek országos versenyt.A klub feladatának tekintik az utánpótlás-ne-velést. Alapszabályukban célként szerepel a fi-atalokkal való foglalkozás. Legfiatalabb tagjuk első osztályos általános iskolás, a legidősebb pedig nyugdíjas korú. A klub természetesen örömmel várja az érdeklődőket. A felnőttek

havi 500, a gyerekek havi 100 forint tagsági díj ellenében lehetnek az egyesület tagjai. „Meg-látogathatók” a www.koszegimakett.extra.hu honlapon is.

TáF.

Anyakönyvi hírek

Házasság (Gratulálunk!) Bozzay Katalin - Kiss Ernő Csaba, Hódosi Klaudia - Balogh Krisztián, Németh Endre - Hoffer Beatrix.

Halálozás (Búcsúzunk!) Halper Imre, Lőb József, Reimann Józsefné, szül. Erdész Edit, Polgár Tiborné, szül. Tóth Judit, Gráf László, Tischler Kálmánné, szül. Ráb Mária.

Kőszeg Város Önkormányzataaz 1/2007. (II. 2.) sz. vagyonrendelete alapján 2009. április 16-án 9.00 órától a Kőszeg, Fő tér 13-15 sz. alatti üzlet,

valamint2009. április 30-án 9.00 órától

a 4289/2 és 4289/3 hrsz-ú belterületi beépítetlen terület megnevezésű ingatlanait

értékesíti, licitálásos eljárás útján.Részletes információ: a polgármesterihivatal faliújságján, Kőszeg honlapján,

valamint a városfejlesztési ésüzemeltetési osztályon

(Tel: 94/562-517, 94/562-529).

Page 15: HÚSZ ÉV EGYÜTT - KőszegAZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXII.ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS 10. HÚSZ ÉV EGYÜTT A Kőszeg és Vaihingen an der Enz

XX I I . ÉVFOLYAM, 4 . S ZáM 2009 . áPR IL I S 10 . KŐSZEG ÉS V IDÉKE

15

KŐSZ

EGI

HO

RVáT

OK

KŐSZ

EGI

NÉM

ETEK

SLUGA PIŠTO I TRI ZARUČNJAKIPremijera igrokaza Joške Weindingera u Hrvatskom ŽidanuKi su došli meru ranije na premijeru kazališne grupe Hrvatsoga Židana u mjesni kulturni dom 7-oga marca navečer ti su mogli razgledivat izložbu u ulaznoj prostoriji. Uspjehe 18 ljetoš-njega djelovanja amaterske kazališne grupe su pokazali reditelji pomoću člankov i reportažov hrvatskih medija i razni dokumentacija. Na povećanom TV ekranu smo mogli uživat prvu predstavu Sluge Pište iz ondašnje video snimke.„Neke igrače ćete prepoznat i u denašnjoj igri, ali imamo i čuda mladi ki ujačaju našu grupu, i našu vjeru u budućnosti.” – rekla je Zita Horvat peljačica kazališne grupe u pozdravnim ričima.Zahvalila se je podupiračem, ki su bili časni gosti premijere. Posebno je prikdala mali dar Janošu Pusztayju - vlasniku nagrade Prima Primissima - za peldodavno potpomaganje.Šalni igrokaz u tri čini vrti se oko čvajave, po-hlepne Rezine (Marija Kolnhofer) želje da si kćeri Anici(Agica Horvat) najde bogatoga za-ručnjaka. Izabranim zaručnjakom - advokatu Joži Srpnju (Petar Horvat), „Baronu” Hunvosiju (Petar Feigl) i Tirolcu Floriju Gramlinger (Štefan Krizmanić) – pošalje pisma s ponudom Anice. Najveća je problema da Anica ima već svojega izabranoga i voljenoga Štefu (Zoltan Keresteš) .Aničin otac ,mjesni krčmar Miho Šumić (Jakob Kumanović) sam je slab protiv ženskoga „te-

rora” ali u slugi Pišti (Joško Ravadić) najde si manipulativnoga, zrafiniranoga pomagača. Njegova mudrost i dobre ideje nekad doprimu kaos ali malo po malo doprimu dobar kraj. Kriminalni inspektor Spitz (Kristijan Čenar) najde i ulovi ženskaroša barona Hunvosija, ali i njega ulovi ljubav od Šumićeve služ-benice (Eva Domnanović). Štefe je po-moću svojega jerbinstva ubogatio i (još u maski, nepoznato za Rezu) zaprosi svoju rožicu. Piština žena (Ester Katona)ka isto ne prava projt u susjedstvo po trubave zube, skupa s Rezom zamukne kada „špera” nastup svojega muža. Štefini tovaruši (Hega Meršić i Mirjana Šteiner), stara užeranka (Zita Horvat) i muzikanti (Nora Pantoš i Brezovich Tot Veronika) praktično ure-djena pozornica, lipe slike, nošnje i skupna su-radnja je na kraju uživala neprekidan aplaus od gledaocev.Na žalost malo amaterkih kazališnih grupa imamo – u Petrovom Selu i u Hrvatskom Žida-nu – je rekao Mišo Hepp predsjednik DHMS-a u zaključnom govoru. Zahvalimo i željimo vam da nadalje čuvate vaš lip, vrijedan gradišćanski jezik.

Marija Fülöp Huljev

Svim čitateljem ove novine željimo lipe Vazme u vjerskom i familijarnom krugu!

ÖsszefoglalóMárcius 7-én Horvátzsidányban nagy sikerrel mutatták be a helyi amatőr színjátszók Josko Weindinger: Pista szolga és a három kérő című színművét. A rendezvény szervezői kiállítá-son mutatták be a helyi kultúrotthon előterében a csoport eddigi tevékenységét. E vígjátékkal február 28-án Hercegovácban (Horvátország) is bemutatkoztak a Horvát Népi Színház program-sorozat keretei között.

Der Schwabendorfer Nationalitätenchor bekamden „Pável Ágoston Preis”Egy település akkor éli meg igazán a múltján keresztül jelenét és jövőjét, ha az ősök által rá hagyott emlékeket tovább őrzi és igyekszik azt gyermekeiknek is továbbadni, miként ők is örökül kapták szüleiktől. A nyelvi asszimilációt igyekszik ellensúlyozni a hagyományok, dalok őrzése. A német kultúrkincs megőrzésének szép felada-tát vállalta fel a Kőszegfalvi Nemzetiségi Kó-rus, példát mutatva a fiatalabb generációnak. Eddigi működésüket 2009. március 15-én a Vas Megyei Önkormányzat Pável Ágoston Emlék-plakettel ismerte el.1971 – 72 körül Chikán Sándorné a Kőszegfalvi Óvoda vezetője a falu hagyományait ápolva, kutat-va hatalmas értékre bukkant. A sváb nemzetiségű faluba 1713 tájékán bevándorolt ősök, és azok leszármazottai révén megőrzött bús, fájdalmas, vágyakkal, örömökkel és tréfával teli dalokra lelt. A zene szeretetétől hajtva Chikán Sándorné megala-kította a Kőszegfalvi Asszonykórust. Az évek során cserélődtek a vezetők és az énekesek is, de még most is vannak olyanok, akik alapító tagok voltak.

2003 májusában Vasváron, a Vass Lajos népzenei versenyen arany minősítésben részesült a kórus. Eljutottunk Kőszeg testvérvárosába, Vaihingen an der Enz-be, Buchloe-ba, népzenei találko-zókra. Rendszeresen fellépünk a Heimattreffen és Adventkranz találkozókon, a falunapon, horvátzsidányi háromnyelvű misén, a szüreti felvonuláson, idősek otthonában, dalos ünnepe-ken, sváb bálon, Európa-napon, Jószomszédság Fesztiválon; de még a híres „cigenudlit” is meg-sütjük, ha kell, a „Sok Tál Dödölle” versenyen, vagy Novákfalván. A Vas megyei német énekkarok közül a kőszegfalvi a „legöregebb”, de szerencsére sok köztünk a fiatal énekes. Jelenleg 18-an éneke-lünk. A 83 éves Liszka néni és az idősebb tagok történetei, anekdotái minden együtt töltött per-cet emlékezetessé tesznek. Radványi Dezsőné, Ilus néni 1982 óta vezette lelkesen a kórust. Márciusban sajnos úgy érezte, hogy ezt a feladatot már nem tudja vállalni, így a kórus vezetéséről lemondott. Ilus néni aktívan,

szívét-lelkét a kórusnak szentelve irányított min-ket. Példát mutatott életörömből, vidámságból. Sokat tanultunk tőle, a régi énekeket sokszor hallás után tanította meg nekünk. Köszönjük Ilus néni, és kívánjuk, hogy a jövőben is segítse a kórust jó tanácsaival és ötleteivel!Az új kórusvezetőnek, Klobetzné Debrei Hajnal-kának pedig sok erőt és kitartást kívánunk, ne hagyja elveszni a hagyományos régi énekeket, amelyek a falusi emberek életét tárják elénk. A német identitást, a sváb dialektust, a „cigenudli“ receptjét, a farsangi mulatságo-kat… ez a kis közösség őrzi, és remélhetőleg se-gít abban, hogy továbbra is megmaradhasson a faluban a német szó, ének, hiszen az anyanyelv mellett a kulturális hagyományőrzés (éneklés, tánc, búcsú, farsang stb.) a nemzetiségi lét megőrzésének záloga, a németség – és minden nemzetiség – túlélési stratégiájának eszköze.

Kőszegfalvi Ágnes NKÖ elnöke, kórustag

Reza išće zeručnjaka / A rendező: Horváth Zita

Page 16: HÚSZ ÉV EGYÜTT - KőszegAZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXII.ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS 10. HÚSZ ÉV EGYÜTT A Kőszeg és Vaihingen an der Enz

KŐSZEG ÉS V IDÉKE XX I I . ÉVFOLYAM, 4 . S ZáM 2009 . áPR IL I S 10 .

1616

Gráf László1929-2009 Életének 80-ik évében meghalt Gráf László tanár úr, a MáV Diák-otthon egyik meghatározó peda-gógus egyénisége. Pécsett végezte a tanárképző főiskolát, ének-zene-testnevelés szakon. A kórusmuzsika volt a mindene, élete célja, értelme.A nevével fémjelzett fiúkórus a ’70-es évek közepétől kezdett ismertté válni a város zenei életében. Az Éneklő Ifjúság rendezvényein sok-szor elhangzott a kérdés, „mikor jön a mávosok fiúkórusa”. Mindig vastaps jutalmazta szereplésüket. Repdesett az örömtől, amikor Szol-nokon az ország legjobb fiúkórusa címet elnyerték. A kitűzött célok el-érésére kiválóan tudott lelkesíteni.Szereplések, fellépések, siker, taps,

elismerés, kényeztetés. Akkoriban csak kevesen – a kultúra és a sport területén eredményeket felmutatók – részesülhettek ezekben. Még ke-vesebben a tehetős családi hátteret nélkülözők közül. Gráf tanár úr sze-rette a gyerekeket, azért dolgozott, hogy akiket ő nevel, ne szenvedje-nek hiányt e téren sem.Tanítványai nem felejtették el, gyak-ran felkeresték otthonában. Mindkét lánya tovább folytatja édesapjuk zeneszeretetét, zene irán-ti elkötelezettségét. Veje sikeres ope-raénekes. Unokája komolyzenével foglalkozik, hangmérnöknek készül. Életének 54 éve hűséges társa Györ-gyi – akivel együtt érték el a sikereket a család összetartása, a zene lelket szépítő, élményt nyújtó közegében, most szárnyaszegett madárként – várja, hogy elmúljon a rossz álom… Laci bácsi útra kelt, a legnagyobb utazásra indult. Még maradhatott volna itt, az állomáson, ahol átme-netileg tartózkodunk. Nyugodjék békében!

Kiss János

KÜLÖ

NFÉLÉK

Kőszeg város díszpolgárai(1838 – 2008)Történeti beszélgetésre hívta az érdeklődőket március 30-án a Kő-szegi Történeti és Kulturális Egye-sület. Söptei Imre levéltárvezető, az egyesület elnöke Kőszeg város díszpolgárairól tartott előadást. ÷Már több kísérlet történt a téma feldolgozására, befejezett kuta-tás nincs, mert bárhol bármikor előkerülhet újabb adat – mondta bevezetőjében Söptei Imre, aki a ÷jelenleg legteljesebb lista” össze-állítását az önkormányzat felkéré-sére végezte el. A díszpolgárság intézménye a 18. században, a városiasodással, a polgárság terjedésével alakult ki. Az elnevezés koronként, országonként változott: becsületbeli polgár, tisz-teletbeli képviselő, majd 1864-től rögzült a díszpolgár kifejezés. Kő-szegen 1838-ban adományozták először a címet, amely koronként más és más jogokat, kiváltságokat biztosított viselőjének. 1986-ban

újra alapították a kőszegi díszpol-gárság intézményét. Az erről alko-tott rendelet szerint: Kőszeg Város Díszpolgára kitüntető címmel is-merhetők el „akik Kőszeg város fejlődését, hírnevének öregbítését előmozdították, vagy a hazai, illetve nem-zetközi politikai, társadalmi, gazdasági, műszaki, tudo-mányos, művészeti életben vagy a sportban kiemelkedő tevékenységet, teljesítményt nyújtottak”.A díszpolgárok életrajzát nem csak az előadó, Söptei Imre ismertette. Keveházy László lelkész Karsay Sándor, evangélikus püspök életéről beszélt, Bokányi Péter az

író-esztéta pedagógusról, Torkos Lászlóról, aki életének 100. évében kapta meg a Kőszeg város díszpol-gára címet. Bariska István – aki maga is díszpolgár – Major János Kőszeg város prépost-plébánosá-nak életútját ismertette, Révész József Szövényi István életét dol-gozta fel.

A képviselő-testület 2008-ban Hauer Tamásnak Posztumusz Dísz-polgári címet adományozott.

B.I.

Nyugat-Európában a meg-különböztető jelzéseit használó járműveknek oly módon adnak elsőbbséget, hogy félrehúzód-nak, leáll a forgalom. Márciustól a kőszegi orvosi ügyelet autója is jogosult használni megkülön-bözető jelzéseket, a kékfényt és a szirénát. A rendelési idő után a Munkácsy Mihály utcai ren-delőbe érkező hívásokra indul az ügyeleti autó Kőszegre, és a kistérség településeire. Benne olyan életmentő felszerelések-kel, mint például a defibrillátor, vagy az oxicard EKG. Ez utóbbi azonnal tájékoztatást ad a be-teg szívének állapotáról, segít az azonnali döntések megho-zatalában, nevezetesen szüksé-ges-e kórházba küldeni, mentőt hívni. „Nemescsóból kapott hí-vásra 6 és fél perc alatt voltak a helyszínen” – tudtuk meg Dr. Pusztai Szilvesztertől. Figyel-jünk a megkülönböztető jelzé-seit használó orvosi ügyeletes autóra, legyünk előzékenyek vele, tegyük számára szabaddá az utat!

Page 17: HÚSZ ÉV EGYÜTT - KőszegAZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXII.ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS 10. HÚSZ ÉV EGYÜTT A Kőszeg és Vaihingen an der Enz

XX I I . ÉVFOLYAM, 4 . S ZáM 2009 . áPR IL I S 10 . KŐSZEG ÉS V IDÉKE

17

HIT

ÉLET

Húsvét Kevés a lelkipásztor

Március elsejével kapott megbízást Harangozó Vilmos plébános úr a püspök atyától, hogy Kő-szeg és Kőszegfalva mellett a Hegyalja falvai-nak – Kőszegszerdahely, Bozsok, Cák, Velem és Doroszló – szolgálatát is szervezze meg. – Ez az oka annak, hogy a helyi miserendet megváltoztattuk, ami sajnos mindenkinek nem felel meg. Elsejétől Kőszegszerdahelyen és Bozsokon (és Kőszegfalván) van minden va-sárnap szentmise – sorolja a plébános úr –, és havonta egyszer igeliturgia. Amikor Bozsokon van igeliturgia, akkor Cákon (a hónap 2. va-sárnapján), amikor Kőszegszerdahelyen, ak-kor Doroszlóban (4. vasárnap) van szentmise. Bozsokon ezen kívül kedden, Szerdahelyen szerdán misézünk. Így biztosítunk alkalmat a szentgyónásra is.Itthon vasárnaponként 8 órakor tartunk német misét, utána következik a fél 10-es, aztán a csa-ládos mise pedig fél 11-kor. A szolgálatot Vilmos atya mellett Szakál Szilárd, az igeliturgiát a Domonkos nővérek, és a teo-lógiát végzett Kovács Ferenc látja el egyelőre. Nyilvánvaló, hogy kevesen vannak. Ezzel kap-csolatban mit szeretne elmondani?– Az az egy kérésem van a kedves hívek felé, hogy próbálják tudomásul venni, hogy hat falut és egy várost – ahol valamikor hat pap dolgo-zott – ugyanúgy, mint korábban volt, nem tud ellátni két ember. Ez lehetetlen dolog, sajnos az extra kívánságokat meg főleg nem tudjuk tel-jesíteni. Úgyis mindent megteszünk, amit csak lehet, de pihenésre is szükségünk van – mondta a plébános úr.

Az ünnepi miserend: a Nagycsütörtöki szertar-tás a szokásos időben, este 6 órakor, a Nagy-szombati este 8 órakor kezdődik, jó idő esetén körmenet is lesz. A Kálvária annyiban kap sze-repet, hogy Nagypénteken – kérésre – este 9 órakor, nem 8-kor, mint lenni szokott, indulunk egy keresztútra, égő gyertyával a kezünkbe. Az a célunk, hogy minél többen vegyünk részt. Nagy-szombaton ugyanúgy, mint a múlt évben, dél-után nyitva lesz a kápolna, hogy aki ott szeretne imádkozni, az megtehesse. Külön szertartás a Kálvárián nem lesz.„Minden szentmisében Jézus halálát és feltá-madását ünnepeljük, hiszen nemcsak meghalt értünk, hanem fel is támadt: ez a keresztény ember egyetlen reménye, Jézus ígérete: hogy mindannyiunkat feltámaszt!”

Tóthárpád F.

Húsvéta nagyvilágbanIsten fia úrrá lett a halálon, és megváltást hozott az emberiségnek. A verbita atyákat arra kértük, elevenítsék fel, hogy a világ messzi tájain hogyan ünnepeltek híveikkel.

Hirth Vilmos atya, Paraguay– Amire mindenki várt és mindenki eljött az a húsvéti körmenet volt. Ennek mindnyájan örültek, legfőképp a Szűzanya, Jézus édes-anyja. Az ő szobrát a hívek elvitték a temp-lomból, fehérbe öltöztették. Kicsit távolabb virrasztottak és vártak, hogy a mise végén a feltámadt Jézus szobrával elinduljunk. Ahogy közeledtünk, előjöttek ők is és a Szűzanya szobrával háromszor térdet hajtottak a fel-támadt Jézus előtt. Hatalmas örömükben uj-jongásba törtek ki: Krisztus feltámadott! Ezt nevezik ők Találkozásnak, amikor a Szűzanya találkozik feltámadt fiával, Jézussal. A nép szokásainak megfelel ez, ahogy a gyermek az édesanyjához vágyakozik, ennek a kimu-tatása nem lehetett volna szebb, lélekben átölelték egymást. Ne féljetek, én vagyok az élet, én vagyok a feltámadás!Húsz év múltán is megelevendnek bennem ezek a képek, honvágyat ébresztve. A Jóisten megáldott kegyelmével, hogy ott dolgozhat-tam, és mint pap szervezhettem az életüket, cselekvő, aktív tényezője lehettem mindennek.

Halász Lajos atya, Fülöp-szigetek– A korbácsolás egész Nagyhéten folyik. Há-rom-négy férfiember fejükön zsák, hogy ne lehessen felismerni őket, korbáccsal csap-kodják mezítelen felsőtestüket. Oly erőtel-jesen ütlegelik magukat, hogy felszakad a bőrük, folyik a vérük. A tenger sós vízében mossák ki sebeiket, mely a gyors gyógyulást is jelenti. Mögöttük hozzátartozóik mennek, akik hangosan olvassák Jézus szenvedé-séről az Evangéliumot. Kérdésemre, hogy miért csinálják, azt válaszolta egyikük, hogy megmenekült egy hajótörés során a tenger-ből. Elhatározta, hogy a Nagyhéten ezentúl mindig megkorbácsolja magát, így gyakorol bűnbánatot, átélve Jézus szenvedését. A pol-gármester a város központjában emelvényt építtet. A szentmise végeztével két irányban indul a körmenet, külön a férfiak és a nők. A női körmenet elején viszik a Szűzanya fekete lepellel letakart szobrát. Az emelvény előtt ér össze a két körmenet. A csigával felemelt angyal alászáll, és a szoborról leveszi a lep-let. A népek üdvözlik a Szűzanyát, hogy Jé-zus feltámadt. Mindenki boldog, énekelnek, tapsolnak.

K.J.

Page 18: HÚSZ ÉV EGYÜTT - KőszegAZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXII.ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS 10. HÚSZ ÉV EGYÜTT A Kőszeg és Vaihingen an der Enz

KŐSZEG ÉS V IDÉKE XX I I . ÉVFOLYAM, 4 . S ZáM 2009 . áPR IL I S 10 .

1818

Határőrök Tizenöt éve minden évben, március 15-én, találkoznak az egykori kősze-gi határőrök. Tavaly megemlékeztek a katonai bevonulásuk negyvenedik évfordulójáról, amikor emléktábla felállítását határozták el, az egy-

HELYTÖ

RTÉNET

50 éve halt meg Visnya AladárVisnya Aladár 1878 febru-ár 5-én Pécsen született. Édesanyja Widemann Johanna olmütz-prágai származású nevelőnő, édesapja, Visnya Sándor kereskedelmi ügynök, gyarmatárú kereskedő volt. A család nyomasztó anya-gi gondokkal küzdött, a kiválóan érettségiző diák számára egyik ta-nára által összegyűjtött 400 korona biztosította a továbbtanulás lehető-ségét. Így 1896-tól a Királyi Magyar Tudományegyetem Bölcsészet Karán mennyiségtant és természettant ta-nulhatott. Még ebben az évben el-nyerte a „Mathematikai és Physikai Társulat” III. matematikai versenyé-nek Eötvös-díját, ezzel megnyíltak számára az Eötvös kollégium kapui. Már egyetemi évei alatt szaklapok-ban jelentek meg dolgozatai. Az el-sők között volt, aki Magyarországon matematikából doktorált. Középis-kolai tanári diploma megszerzése után Nagyváradon, Budapesten, Szentgotthárdon tanított, a Soproni Felsőbb Leányiskola igazgatója volt. A Tanácsköztársaság eszméi melletti kiállása miatt állásából elbocsátot-ták. Ügynökként rézkarcokkal házalt, a Szentgotthárdi Selyemszalaggyár könyvelője, majd igazgatóhelyettese lett. 1927-ben kérte a kényszer-

nyugdíjazásának felül-vizsgálatát. Pedagógusi pályáját 1927 októberétől folytathatta. Kőszegen, a Gyurátz Ferenc Evangéli-kus Leánygimnáziumban kapott mennyiségtan és természettan szakos ta-

nári állást, de németet és franciát is tanított. Sokoldalú, rendkívüli munkabírású ember volt. A ma-tematika tanítás megreformálása mellett jelentek meg írásai az auszt-ráliai juhtenyésztésről, csillagászati és meteorológiai témákban éppúgy, mint a természetfilozófia vagy akár a vegytan témaköréből. Magas szin-tű botanikai kutatásokat folytatott, Kőszeg különleges flóráját és fau-náját tanulmányozta. Nevét két faj is őrzi: Belba Visnyai és Sericoderus Visnyae.Kőszegre kerülésekor bekapcso-lódott a város társadalmi életébe is. A Városi Múzeum szervezése-kor Miske Kálmán fáradhatatlan segítője volt. Egyik fő szervezője az 1932-es jubileumi ünnepsé-geknek.1932 – 1951 között mú-zeumigazgató, 1947-től a Városi Levéltár és Könyvtár vezetője is. 80 éves korában munkássága el-ismeréseként Szocialista Kultúráért Érdemérmet kapott. 1959. március 22-én, Kőszegen hunyt el.

nyugdíjazásának felül-vizsgálatát. Pedagógusi pályáját 1927 októberétől folytathatta. Kőszegen, a Gyurátz Ferenc Evangéli-kus Leánygimnáziumban kapott mennyiségtan és természettan szakos ta-

Kertépítés – szakértőkkel Ugye Önt is elbűvölik a virágzó fák és cserjék? Ha igen, miért ne díszíthetnék az Ön kertjét is? Mi segítünk megvalósítani álmait. A Prenor Kft. 60 éve termeszt faiskolai dísznövényeket. Nálunk több mint 800 féle díszfa, cserje és fenyőféle várja leendő gazdáit. Díszfaiskolánk Szombathelyen, az Alpokalja lábánál fekszik több mint 240 hektáron, és ez lehetővé teszi, hogy számos örökzöldből, minden igényt kielégítő választékot kínálhassunk Önöknek.Faiskolánkban idős, nagyméretű fák várják, hogy elültesse őket kert-jében. A szakszerűen nevelt és kitermelt fáink teljes biztonsággal erednek meg és gyors fejlődésükkel hálálják meg gondoskodását. Ül-tessen tavasszal, és nyáron már a saját fái árnyékában pihenhet! Ha valamilyen okból kifolyólag lombfakadás után szeretne ültetni, akkor se essen kétségbe! A földlabdás növények mellett az egész éven át ültethető konténeres növényekből is igen nagy a választékunk.Csupán néhány színfoltra van szükség kertjében? Virágos cserjék széles választékával várjuk Önt, akár sövényt, akár cserjecsoportot szeretne ültetni. Egyedülálló talajtakaró rózsáink egész nyáron színes virágszőnyeget varázsolnak kertjébe. Az őszt pedig gyönyörű termé-seket nevelő vagy színesedő lombú cserjék köszönthetik.Cégünk a díszfaiskolai termesztés mellett igény szerint megtervezi és meg is valósítja kertjét. árudáinkban a széles növénykínálat mellett megtalálja a Scotts cég öntöző- és szabályozott tápanyag-leadású, hosszú hatástartamú műtrágyáit. Válassza a Díszpark műtrágyacsaládot, hogy ne a szomszéd kertje legyen a zöldebb.A Díszpark műtrágya-szemcsék speciális burkolata megakadályozza, a tápanyagok azonnali kioldódását. Az ápolás kevesebb munka- és időráfordítással jár, a víz nem mossa ki a tápanyagokat. Az így táplált gyep a földfelszín felett erősebb és sűrűbb zöldtömeget, a földfelszín alatt pedig hosszabb, mélyebbre hatoló gyökérrendszert fejleszt, így ellenáll a használatnak, a nyírási stressznek, jobban tűri a száraz-ságot. Megfelelő műtrágyahasználattal jóval olcsóbban, gyors, lát-ványos és tartós eredményt érhetünk el a gyepfenntartás során. A Scotts termékeit már webáruházunkban is megvásárolhatja, ingye-nes házhozszállítással. (www.prenor.eu/scottsshop)

Ha igazán szép kertre vágyik, keresse a Prenor Kft. (Szombathely, Béke tér 1.)

hazai termesztésű növényeit.

kori laktanyában (Felső körút 10.). Az esős napon, családtagjaikkal harminchárman jöttek el, kőszegiek, és a távolban élők. Laktanyaparancs-nokuk, László András sírjára virágot vittek, az egykori helyettes, Kiss And-rás pedig kristálytálat kapott a sorka-tonáktól ajándékba. Ígérik, hogy újra és újra visszatérnek március 15-én.

Page 19: HÚSZ ÉV EGYÜTT - KőszegAZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXII.ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS 10. HÚSZ ÉV EGYÜTT A Kőszeg és Vaihingen an der Enz

XX I I . ÉVFOLYAM, 4 . S ZáM 2009 . áPR IL I S 10 . KŐSZEG ÉS V IDÉKE

19

ISKO

LáK

Színpadon a szépség és az igazságA Speciális Szakiskolák és Készségfejlesztő Speci-ális Szakiskolák háromnapos Országos Kulturális Szemléjét rendezték meg Kőszegen a Dr. Nagy László EGYMI Speciális Szakiskola szervezésében a múlt hónap közepén, melynek védnöke a Me-gyei Közgyűlés elnöke és Jordán Tamás volt. – A Speciális Szakiskolák Országos Egyesülete hívta életre ezt a bemutatót. Azt gondoljuk, hogy ez egy nagyon fontos dolog. Jordán Tamás külön is kiemelte a rendezvény jelentőségét. Műfaji megkötés nélkül az ország minden ré-széből 16 iskola diákjai szerepeltek. Összesen 128 gyermek és 40 felkészítő tanár érkezett hozzánk. Az anyagiak hiánya miatt sajnos sokan távol maradtak. A Speciális Szakiskolák Orszá-gos Egyesülete – amely tisztújító közgyűlésére készül – fontosnak tarja, hogy a sport és tanul-mányi versenyek mellett a kultúra kiemelt helyet kapjon – nyilatkozta Schlögl István főtanácsos, a Speciális Szakiskola igazgatója.

A programot Kapiller Sarolta titkárságvezető asszony nyitotta meg. A ’48-as eseményekre utalva feltette a kérdést: vajon a fiatalok, ezen a pontján a világnak, tudják-e, mit kell, hogy cselekedjenek a mai helyzetben. Forradalmi tett a színre lépőké is – mondta –, hiszen a világ keserűségével a szépsé-get és az igazságot állít-ják szembe.A hatórás műsor zsűri-jében helyet foglaltak: Szász Judit, Nagy Lász-ló, Debreceni Attila és dr. Schrott Géza. A Dr. Nagy László Gyógype-dagógiai Intézmény fel-lépőit Szikora Lászlóné,

„Nyelvi hét” MödlingbenAz idei tanévben március 16-20. között a Bersek József általános Iskola 6 felsős tanulója ismét részt vehetett a „Nyelvi hét” programon az ausztriai Jakob-Thoma testvériskolában. A gyerekeket vendéglátó családoknál szállásolták el. Délelőttönként iskolába jártak, finomították nyelvismeretüket, délutánonként ismerkedtek Mödlinggel és környékével, illetve mindenek-előtt Bécs látnivalóival.A kis csoportot fogadta Mödling város polgár-mestere, Hans-Stefan Hintner és Paul Werdenich városi tanácsos is, akik nagyra értékelték a két

iskola közötti kapcsolat ápolását, mely idén már 25. éves jubileu-mát ünnepli. Tanulóink és az iskola dolgo-zói nevében köszönjük Ernst Weiss igazgató úr és Michael Dorfstätter tanár úr áldozatos munkáját, mellyel minden közös rendezvényünk lebonyolítását támogatják. Imre Julianna

igh.

Kaiserné Kiss Andrea és Máténé Csontár Gyön-gyi készítette fel a bemutatóra, amelynek záró akkordjaként A dzsungel könyve című zenés színdarabot adta elő a tapolcai Szász Márton Speciális Szakiskola csoportja.

Tóthárpád F.

Page 20: HÚSZ ÉV EGYÜTT - KőszegAZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXII.ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS 10. HÚSZ ÉV EGYÜTT A Kőszeg és Vaihingen an der Enz

KŐSZEG ÉS V IDÉKE XX I I . ÉVFOLYAM, 4 . S ZáM 2009 . áPR IL I S 10 .

2020

IRáN

YTŰ

ProgramajánlóÁprilis 17. Jézus példázatai a magyar festészetben – Prof. Dr. Lőrincz Zoltán előadása a Művészetek Házában. Április 18. 18.00 Sakura – Ataru Ütőegyüttes koncertje a várban. Április 24. Szőlő Jövésnek Könyve ünnepség. 08.30 Koszorúzás Bechtold István és Szövényi István díszpolgárok sírjánál a kőszegi temetőben. 09.15 Zenés menet a város utcáin a Károly Róbert térről a Jurisics térre. 09.45 Az idei év szőlőhajtásait a város borászai bemutatják a polgármesternek, borhölgyek avatása a városháza előtt. 10.30 Szőlőhajtások bejegyzése a Szőlő Jövésnek Könyvébe. Helye a Jurisics vár lovagterme. Az Olasz Borakadémia kutatási beszámolója, a Vas megyei és Nemzetközi Borverseny eredményhirdetése. 14.30 Az „Európa és városom” rajzverseny eredményhirdetése és kiállítás megnyitója a Kőszegi Baráti Kör szervezésében (Jurisics-vár reneszánsz folyosója). 15.00 Szent György-napi Énekkari Találkozó a Dr. Nagy László EGYMI-ben. 15.00 Emlékezés – 20 éve történt: „A Berlini Fal leomlása és a Vasfüggöny lehullása.” Helyszín a vár lovagterme. 16.00 Nemzetközi Ifjúsági műhelyfoglalkozás (workshop): „Új generáció egy megújuló Európában.” Helye a KIKÖT-Ő Ifjúsági Klub a várban.Április 25. 10.00 Szőlő és Klíma Tudományos Konferencia az Európa Házban. 14.00 A „Vaihingen” utca névadó ünnepsége, és emlékfa ültetése a Címerpajzs dűlőben. 15.00 „Európai lábnyomok” című fotókiállítás megnyitója a Hotel Írottkőben. 16.30 ‘Der Spielmannszug Roßwag’ fúvósegyüttes térzenéje a várban. 17.00 Kőszeg Város Fúvószenekarának Tavaszi Hangversenye a lovagteremben. 19.30 Testvérvárosi Jubileumi Ünnepség: „20 év Európában és Európáért”. Jubileumi Bál a Dr. Nagy László EGYMI-ben.Április 26. Mississippi Moon és Loz Vampiroz koncert a JUK-ban. Április 28. Gyerekbérlet (Jurisics-vár)Április 29. Vas megyei Zeneiskolák Találkozója a várban.Április 30. Ballagás. Május 2. Kőszegi Vonósok tavaszi hangversenye a várban! Május 8-10. Madarak és fák napja. Május 16. Kistérségi Nap (Fő tér, Jurisics tér).Május 16-17. II. Marosvölgyi Gábor Jótékonysági Kupa. Nemzetközi Síugróverseny a Kenyérhegyen. II. Kőszegi Ifjúsági Mazsorett Fesztivál a várban.Április 26-ig tekinthető meg Petky Péter festőművész kiállítása a Művészetek Házában.Továbbra is várjuk azon intézmények, szervezetek, magánszemélyek jelentkezését, akik szeretnék programjaikat a KultúrKaptár rendez-vénysorozatban (vastagon szedett programok) megjelentetni! Jelentkezni lehet: 94/360-113, [email protected].

Könyvtári hírekA március havi alsós rejtvény (Tavaszi dalkereső) megfejtői szinte mind hibátlanul dolgoztak. A nyertesek neve a könyvtár főbejáratán és a gyer-mekrészlegben kifüggesztve olvasható, de a többiek is választhatnak egy-egy ajándék posztert. A felső tagozatosok feladványát (Ki mit tud totó) tíz tanuló fejtette meg hibátlanul. A nyertesek Ipkovich Bálint (árpád-házi, 6. a), Marton Csaba (árpád-házi, 5. b) és Tardi Tamás (Bersek, 8. a). A további hét hibátlanul dolgozó gyerek jutalma szintén poszter. Jutalmukat mindannyian a gyermekrészlegben vehetik át. Az intézmény a kulturális turizmus évében szervezett KultúrKaptár elneve-zésű kulturális pontgyűjtő játék egyik gyűjtőhelye. A játék résztvevői itt is hozzájuthatnak az ingyenes pontgyűjtő füzetekhez, illetve leadhatják betelt füzeteiket. Pont (matrica) jár a beiratkozóknak a könyvtári tagságért, havonta egy matrica kapható a rendszeres kölcsönzésért is, továbbá minden Kőszeg gyöngyszemei emblémával jelölt kulturális rendezvényen való a részvételért matrica illeti a játékosokat. További információk a www.koszeg.hu honlapon. Június 16 – 20-ig (keddtől szombatig) a könyvtár olvasótábort szervez alsó tagozatos gyerekeknek. A könyvtárosok játékos foglalkozásokkal, vidám vetélkedőkkel, játékokkal, barkácsolással, helyismereti sétával, tú-rázással, a Látogatóközpont megtekintésével, Vas megye irodalmi emlék-helyeit bemutató kirándulással várják a résztvevőket. A programokat meg-hívott vendégek foglalkozása tarkítja, és természetesen nem hiányozhat az olvasás és az olvasottak megbeszélése sem. Részvételi díj 6000 Ft/fő, amely a négynapi meleg ebédet és a kirándulás napjára a hideg ebédet is magában foglalja. A jelentkezéseket a gyermekrészlegben várják.Pályázattól függően 20 órás kezdő számítógép-kezelői tanfolyamo(ka)t indít a könyvtár. Igényfelmérés céljából kérik az érdeklődők jelentkezését a felnőttrészlegben!A Közhasznú Könyvtár Alapítvány kéri a könyvtárhasználókat, -látogatókat és azokat, akik szívesen támogatnák a könyvtár információközvetítő szerepé-nek segítését (számítógép-vásárlás, oktatás, honlap-megújítás), hogy ajánl-ják fel adójuk 1%-át az alapítvány számára. Adószám: 19245948-1-18. Rendezvények: Április 29. (szerda) 10.00 Baba-mama játszóház. Május 4. (hétfő): 17.00 Agykontroll-klubMájus 4. (hétfő): 14.00 Anyák-napi versmondó verseny három ka-tegóriában (óvodások, alsó tagozatosok, felső tagozatosok). Jelentkezés április 25-ig a gyermekrészlegben.

Az év bankkártyája „Az év bankkártya sorozat 2008“ díját kapta a Sopron Bank a Magyar Mű-vészettudományi Egyetem rendezésében. A bankkártya sorozat (Electron, Classic, Business) alapkoncepcióját a Fertő tó kulturális öröksége adta. „Nyugat-magyarországi regionális bankként nagyon örülünk a díjnak. Külön örömükre szolgál, hogy a Fertő tavat és környékét, mint kulturális örökséget reklámozhatjuk” – nyilatkozta Thomas Radil, a Sopron Bank vezérigazgatója A Sopron Bank a 2008-as év végi mérlegfőösszegét az előző évihez képest körülbelül 55%-kal, 261 millió EUR (69 milliárd HUF) összegre növelte. A hitelállomány a 2008-as év végén 226 millió EUR (60 milliárd HUF), míg a betétállomány meghaladja a 68 millió EUR-t (18 milliárd HUF). A Bank 180 munkatársat foglalkoztat. Az ügyfeleknek különösen nagy előnyt je-lentenek a gyors és rugalmas szolgál-tatások, ami a lapos szerkezeti struk-túrából és a tulajdonosok közelségéből adódik. A kőszegi bankfiók 2007 óta áll az ügyfelek rendelkezésére.

MasterCard Classic

Page 21: HÚSZ ÉV EGYÜTT - KőszegAZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXII.ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS 10. HÚSZ ÉV EGYÜTT A Kőszeg és Vaihingen an der Enz

XX I I . ÉVFOLYAM, 4 . S ZáM 2009 . áPR IL I S 10 . KŐSZEG ÉS V IDÉKE

21

Nekik pedig még egy harmadik he-lyezés is sikerült Kiricsi Berill és Ko-vács Vivien „Egyedül nem megy” című duettjével. Gratulálunk!! To-vábbi jó versenyzést és sikereket!

POST

ALáD

A

Be-Jó SopronbanA Be-Jó Táncegyüttes 2009. március 14-én első alka-lommal vett részt a Magyar Látványtánc Sportszövet-ség Nyugat-magyarországi Kvalifikációs Bajnokságán Sopronban. A megméret-tetés nagyszerűen sikerült, hiszen a 7 – 8. osztályos korcsoport a „Hajrá-lá-nyok!” című előadásá-val kis-arany minősítést szerzett, mazsorett produkciójával pedig a

Énekszóval a kultúráértFelejthetetlen ünnepre készül a Concordia-Barátság Énekegyesü-let. Ebben az esztendőben ünnepli fennállásának 150 éves jubileumát.Az Énekegyesület elődje az 1859-ben alapított Concordia Dalárda férfikarból jött létre, mai formáját a Barátság Vegyeskarral 1985-ben történt egyesülésével érte el. Azóta is folyamatosan ápolja a kórus a hagyományokat, őrzi és gazdagítja a zenei értékeket, képviseli a várost hazai, és nemzetközi hangverse-nyeken, dalostalálkozókon, rendez-vényeken.Az utóbbi években jelentősen meg-változott az énekkar összetétele, így a 150 éves évfordulót októberben új vezetőséggel, új elképzelésekkel és ötletekkel, méltó módon szeretné ünnepelni. Többek között kiállítás, ünnepi közgyűlés, jubileumi kon-cert vendégfellépőkkel, CD-felvétel,

tabló, jubileumi kiadvány stb. sze-repelnek tervei között. Mindezen el-képzeléseket azonban önerőből nem tudja megvalósítani az egyesület, így számít a művészetpártoló, és a város kultúrhagyományait fontosnak tartó támogatók anyagi segítségére, az 1% felajánlására és egyéb támoga-tásra, melyet előre is köszönünk. (Adószámunk: 19241078-1-18)A jubileumi év és a megújulás szelle-mében hívjuk és várjuk azon régi és új zenekedvelő, jó hangú, énekelni szerető kőszegieket és a környékbe-lieket, akik szívesen csatlakoznának a nagy múltú énekegyütteshez.Szeretnénk, ha a Concordia énekkar a város egyik kiemelkedő értéke maradna, mely képes a megújulás-ra, hirdetve továbbra is a szépség szeretetét, a zenei örömszerzés, a gyönyörködtetés fontosságát!

Bertáné Horváth Ágota elnök

Március 23-án délután, amikor hazaérkeztem, füst csapott szembe velem. A szomszédok, és a tűzol-tók gyors beavatkozása miatt nem égett le a ház, de a nappali, az egyik szoba, a konyha, az ablakok, a villanyvezeték teljesen kiégett. Mindenhol füst és korom, a ház lakhatatlan. Több napig a szom-szédban laktunk, a három gyermek is külön-külön.Nem tudom szavakkal leírni, igazán megköszönni a jó szándékú segít-séget, amit a közvetlen szomszé-doktól, családtagoktól és másoktól kaptunk. Hirtelen fedél nélkül ma-radtunk, befogadtak, főztek ránk, és sokan segítettek abban, hogy a nagy családunk tulajdonába lévő kerti házba költözhessünk. Volt, aki kiépíttette a vízvételi lehetőséget, tűzifát kaptunk, takarítottak, pa-koltak az érdekünkben. Kaptunk ruhákat, mert csaknem mindenünk

odaégett vagy elviselhetetlenül kormos lett. Külön köszönjük a Bersek József iskola – a gyerme-keink – tanárainak nagylelkű se-gítségét.Egyelőre nem látjuk a jövőt, eset-leg az aznapot, vagy holnapot, nincs esélyünk a visszaköltözésre. Az újságon keresztül is köszönjük mindenki segítségét.

Tóth Balázs, Tóthné Somfai Rita és a gyerekek

Kőszeg, Arborétum u. 11.

(Az összefogás szép példájáról kap-tunk hírt az olvasónktól. A levélből nem derül ki a további segítség szükségessége. Korom fed mindent a kiégett lakásban. Segít-ség nélkül nehéz napok várnak a levél írójára, és a három gyermekre. Minden ÷apróság” értékes ebben a helyzetben. /a szerk./)

Kiégett a lakás

Jelzőrendszeres és házisegítségnyújtás Az önkormányzattal együttműködve a Megmentő Kht. HelpBox elneve-zéssel Jelzőrendszeres házi segítségnyújtás keretében olyan rendszert működtet, amellyel, egy gombnyomással segítséget kérhetnek otthon-ról mindazok, akik bajba jutottak, rosszul érzik magukat, mentőre vagy orvosra van szükségük. A HelpBox rendszer használata nagyon egysze-rű, teljesen ingyenes és abszolút megbízható. A működtetés technikai feltétele, hogy legyen a lakásban telefonvonal. A szolgáltatást térítés-mentesen igénybe vehetik a 65 éven felüliek, a fogyatékkal élők, a tartósan betegek, vagy akiknek a háziorvos javasolja.A Megmentő Kht. tevékenységi körébe tartozik a fenti távfelügyeleti segítségnyújtás mellett a személyes gondoskodást biztosító szociális ellátás, nevezetesen a házi segítségnyújtás. Ez az ellátási forma azok számára ajánlott, akik otthonukban önmaguk ellátására saját erőből nem képesek és róluk nem gondoskodnak. Szolgáltatásaink: bevásárlás, meleg étel biztosítása, szükség esetén főzés, etetés, orvoshoz kísérés, orvos házhoz hívása, gyógyszer adagolása, kiváltása, lelki gondozás higiénés szükségletek kielégítése, lakás rendben tartása, tüzelő bekészítése, begyújtás.A 2009. évben a Megmentő Kht. méltányosságot gyakorol, így az ellá-tás ingyenesen vehető igénybe.Fontos tudnivaló, hogy a két szolgáltatás együtt is és külön-külön is igényelhető.Bővebb információ a Megmentő Kht-tól: Keszei Lajos, tel: 06205396959; Dienes Balázs, tel: 06209669406.

középiskolás csoport (a felnőtt kate-góriában) II. helyezést.

Dance Jam siker Szép sikerekkel indult az idei ver-seny időszak a Dance Jam tánccso-portnál. Március végén Sopronban megrendezett táncversenyről tértek haza 3 első, 1 második és 1 har-madik helyezéssel. április 4-én újabb megmérettetés várt rájuk. A Táncpedagógusok Országos Szö-vetsége által rendezett országos döntőn a „Csak játszunk” című karakter táncuk olyan jól sikerült, hogy harmadik helyezést ért el kategóriájában, ami nem kis szó, hisz ezen a versenyen nagyon „erős” a mezőny és több év után se biztos, hogy sikerül „elcsípni” egy díjat...

Page 22: HÚSZ ÉV EGYÜTT - KőszegAZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXII.ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS 10. HÚSZ ÉV EGYÜTT A Kőszeg és Vaihingen an der Enz

KŐSZEG ÉS V IDÉKE XX I I . ÉVFOLYAM, 4 . S ZáM 2009 . áPR IL I S 10 .

2222

SPORT

Labdarúgás: VisszavágóHelyi rangadóval kezdődött a szezon. Emlékezetes, hogy az ősszel a két kőszegi csapat története során először találkozott bajnoki mérkőzésen. Ak-kor a Kőszegfalva megfricskázta a KSE-t. A Kőszeget fűtötte a visszavágás vágya: ennek megfelelő elánnal vetették bele magukat a küzdelembe a játékosok. Meg is lett az eredménye. A kőszegiek a gólzáporos győzelem-mel jelezték: arra vágynak, hogy a végelszámolásnál is velük kezdődjön

a tabella. Három meccs következett vendégként. A Spari ellen uralták a játékot Őryék. A 60. percben góllá érett a fölény. Néhány veszélyes kontrát a szombathelyiek is vezettek, de a 90. percben megkapták a kegyelem-döfést. Tanakajdon sajnos nem sikerült gólra váltani a helyzeteket, így egy pontrúgás utáni találattal a Tanakajd elorozta a 3 pontot. A kék-sárgák Gyöngyösfalu ellen ismét eredményes támadójátékkal rukkoltak elő, az ellenfél nem tudta tartani a lépést.A kőszegfalviak hamar túltették magukat a Lóránt sporttelepen kapott hatoson: Perenye ellen hátrányból fordítva nyertek. A Ják az első félidő hajrájában eldöntötte a meccset. Szentpéterfa ellen a második félidőben potyogtak a gólok, három is a vendégkapuban, így a Kőszegfalva örül-hetett.

Eredmények: Kőszegi SE- Kőszegfalvi SE 6:0 (3:0) góllövők: Szolyák (3), Eredics, Őri, Horváth Norbert, Elektromol Spari FC-Kőszegi SE 0:2 (0:0) góllövők: Eredics, Fehér, Tanakjdi TC-Kőszegi SE 1:0 (1:0), Gyöngyösfalu SE-Kőszegi SE 1:5 (0:3) góllövők: Szolyák (2), Horváth N. (2), Neisz;Kőszegfalvi SE-Perenye DSE 2:1 (0:1) gólok: Németh K. Bokor, Ják KSK-Kőszegfalvi SE 2:0 (2:0), Kőszegfalvi SE-Szentpéterfai SE 3:1 (0:0) góllövők: Szalay, Slankovits, Németh K.

Teke: Elromlott a berendezésFebruári számunkban tudósítottunk róla, hogy a KSE nem jelent meg a Lenti elleni mérkőzésén. A szövetség a mérkőzést 8:0-lal az ellenfélnek igazolta, egyéb büntetés kiszabása nélkül. A csapat győzelemmel feledtedte hibáját. Közepes teljesítménnyel győzték le a vonyarciakat. Ez a tavasz a KSE-nek a furcsa fordulók idénye lesz. Balogunyomban a bemelegítés alatt a pálya berendezése romlott el annyira, hogy meghiusult a mérkőzést. április 11-én pótolják. A Vasasszonyfa Kőszegen is igazolta: nem véletlenül áll a tabella harmadik helyén. Egyenletes, masszív teljesítménnyel biztosan győzték le a bizonytalan kőszegieket. Újabb furcsa meccs: a bajnokság kimagasló tel-jesítménye, 444 pontos átlag, Pesti 494!, Gugcsó 464, Kozmor 459 pontja sem volt elég a mindössze 4 ponttal a KSE előtt álló Zalalövő legyőzéséhez. A gellénházi meccs 3:5-re ment el, de lehetett volna fordítva is: összesen 6 fa döntött. A hármas vereségsorozat nem sok jóval kecsegtetett a bajnokságra törő Nagymizdó ellen. Mégis meglepetés született. 392-es átlaggal is itthon maradt a 2 pont. Nem így Rumban ahol a 422-es átlag sem volt elég.

Jegyzőkönyv: Kőszegi SE-Vonyarcvashegy 6:2 (2438:2348), Balogunyom TK-Kőszegi SE Pályahiba miatt április 11-re elhalasztva. Kőszegi SE-Vasasszonyfa SE 1:7 (2365:2486), Kőszegi SE-Zalalövő Romantik TK 3:5 (2665:2719), Olajmunkás SE Gellénháza-Kőszegi SE 5:3 (2455:2349), Kőszegi SE-TOPIDO Nagymizdó 5:3 (2349:2319), Rum TTE-Kőszegi SE 6:2 (2610:2529)Tabella: 9. Kőszegi SE 21/10-0-11/48644:48859/76-92 pont/20 bajnoki pont

Síugrás

Tapasztalatszerzési céllal vett részt a Szlovéniai Ljubnón rendezett FIS_CUP versenyen. Csukovics ármin, Pungor István, Cseke Dávid és Szilágyi ákos.Zakopanéban (Lengyelország) Reymeyer Tamás, Horváth Péter, Szilágyi ákos és Csukovics ármin képviselte a kőszegi egyesületet a LOTOS GP elnevezésű versenyen, mely része a Lengyel Sí Szövetség „Keressük a jövő bajnokait” programjának. Horváth Péter mindkét versenynapon a legjobb 10 közé került.A XX. Veterán Világbajnokságon, Ruhpoldingban (Németország) Mol-nár László 5. (45,5, 47,5 m) Karádi Zsolt 6. (33 és 38 m) lett lett korcso-portjában a 40 m-es sáncon. A 65 méteres sáncon 16. (45,5, 47,5) illetve 19. (44,5, 44,5) helyen végeztek.A harrachovi (Csehország) síparadicsomban rendezett veterán verse-nyen, 40-es sáncon korosztályában 2. Tuczai Péter (37,5, 38,0), 3. Molnár László (38,5, 38,0), 70 m-es sáncon Tuczai 5. (45,0, 42,0) Molnár 3. (47,5, 50,0)

Kosárlabda: GyőzelemsorozatKilenc győzelem után szenvedte el a tavaszi szezon első vereségét a KSE kosárlabda csapata. Toronyban, késő esti mérkőzésen (negyed tízkor dobta fel a bíró a labdát) az ellenfél kezdett kosárral. Először és utoljára vezettek. A KSE elhúzott. Jellemző a mérkőzésre, hogy a 3. ne-gyedet 23:5-re hozták. A következő körben a Tutibefutót fogadták volna. Ellenfél helyett csak egy lemondó SMS érkezett. A mérkőzés a szabályok szerint 20:0-lal a vétlen csapaté. Újabb hazain az East Side egy negye-den át tartotta a lépést. Az első kisszünet után csak a különbség volt a kérdéses. A Király SZE-t a 2008-2009-es bajnokságban harmadszor is legyőzték, de ezúttal szoros küzdelemben hozta el a 2 pontot a Kőszeg. A második tavaszi kört a Szembeszél nyitotta a Kőszeg. Most is magabiztos KSE siker született, de a nagyszünetig jól tartották magukat a szombathe-lyi házigazdák. Barabás Krisztiánék a PROCOMM-ot is a 3. játékrészben intézték el. A Pepsi SE ellen azonban megszakadt a tavasz veretlenség. Az első körben 31 pontos különbséggel legyőzött szombathelyiek elleni parti ideges hangulatot és kevés pontot hozott. A vereséghez az is kellett, hogy a KSE ellen 27, míg az ellenfél nek csak 14 faultot fújtak (30 büntetőt dobhattak a „pepsisek”). Igaz az első, győztes meccsen 54 pontig jutó Barabás Krisztián ezúttal csak ötig jutott.

Eredmények: Torony-Kőszegi SE 34:74 (12:20, 10:15, 5:23, 7:16), Kőszegi SE-Tutubefutó 20:0 játék nélkül, Kőszegi SE-East Side 70:49 (18:17, 21:9, 18:8, 13:15), Király SZE-Kőszegi SE 62:66 (14:20, 22:16, 17:11, 9:19), Szembeszél-Kőszegi SE 42:60 (14:20, 22:16, 17:11, 9:19), Kőszegi SE PROCOMM 65:41 (15:14, 19:12, 21:5, 10:10), Pepsi SE-Kőszegi SE 50:42 (15:14, 8:9, 14:7, 13:12)

Asztalitenisz

Öt mérkőzés után 3:2 a győzelem-vereség mutatója a Kőszegi AK I. csa-patának. A Kőszeg II-t és a káldiakat egyaránt söpréssel (18:0) és az Egyházashetyét is nagy arányban győzték le. A két vesztes meccs ugyanak-kor a lehető legkisebb különbséggel ment el. A második számú kőszegi csa-pat két vereséggel áll. Karádi László 3 meccs/92%, Terplán Zoltán 4/81%, Ambrus László 5/75%, Markovits András 4/75%, Ihász Tibor 4/63%.

Eredmények: Kőszeg II.-Kőszeg I. 0:18, Káld ASZ-Kőszeg I. 0:18, Kőszeg I.-Vízéptek II. 8:10, Kőszeg I.-Egyházashetye SE 16:2, Lendület AK-Kőszeg I. 10:8, Kőszeg II.-Káld ASZ 4:16.

Page 23: HÚSZ ÉV EGYÜTT - KőszegAZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXII.ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS 10. HÚSZ ÉV EGYÜTT A Kőszeg és Vaihingen an der Enz

XX I I . ÉVFOLYAM, 4 . S ZáM 2009 . áPR IL I S 10 . KŐSZEG ÉS V IDÉKE

23

SPO

RT

Diáksport:Berzsenyi diákolimpiaibajnokBerzsenyi Miklós országos diákolimpiai bajnok lett birkózásban, megismételve Hámori ádám 2006-os sikerét. 468 birkózó palánta vett részt

a március 20-21-i gyöngyösi döntőn. Berzsenyi sikere (diák/1 68-kg-ban) családi munka ered-ménye, hiszen az idén 60 esztendős Karner Péter nem-csak edzőként izgult a szőnyeg szélén, ha-nem nagypapai mi-nőségben is. Hámori

ádám (diák/2 72 kg) ezúttal 5. helyen végzett.Hét éremmel mellett további öt 4-6. helyezés a kőszegi birkózók mérlege a Veszprémben a IV. Faragó Gábor Emlékverseny-Company Kupán. Németh Olivér (85 kg) győzött, Hámori ádám (78 kg) és Bokor Máté (31 kg) ezüstérmes lett. Berzsenyi Miklós (67 kg), Horváth Erik (46 kg), Horváth ádám (61 kg) és Francsics Erik (26 kg) a dobogó 3. fokára állhatott.

Regionális Torna Diák-olimpia (Budapest, 2009. március 21.)Az Evangélikus szakközépiskola fiú tornászai 7. (253,85 pont) végeztek a „B” kategóriás regi-onális döntőn. Egyéni összetettben a legelőke-lőbb helyezést Fülöp Sándor (54,15 pont) érte el, aki 18. lett az 53 fős mezőnyben. Edzőjök Kapy Ferenc. A csapat tagjai: Fülöp Sándor, Baj-nok Tamás, Horváth Patrik, Sipőcz Bence, Kiss ákos, Antal Ferenc. A Jurisich gimnázium leány tornászai ugyanitt a 13. helyen zártak (171,65 pont). Egyéni összetettben Steiner Luca (36,1 pont) 101 induló küzül érte el 16. helyezését. Felkészítőik: Jandrasitsné Mainz Gyöngyi és Hortobágyi Ferenc. Csapattagok: Steiner Luca, Ambrus Nóra, Gerencsér Rita, Tóth Melinda, Ha-jós Gabriella, Steiner Borbála.

Alpesi sí diákolimpia(St.Lambrecht 2009.03.07)

Helytálltak a gimis sí-elők St. Lambrechtben (Ausztria) az Alpesi Sí Diákolimpia országos döntőjén. Dérfai Vivi-en (V. kcs.) a dobogó 3. fokára állhatott. Hajós Attila (V. kcs.) 12. Hajós Gabriella (IV. kcs.) 17. lett.

Terematlétika A körzeti versenyen (Balog isk. 1993.03.10.) Bük, Csepreg, Gyöngyösfalú és a Bersek horvátzsidányi tagiskolája is csatlakozott a te-rematlétika versenyekhez. A bajnoki címekből minden résztvevő iskolának jutott. A győztesek között is a legeredményesebbek: Csizmazia Adél/HZS, Pálfi Nikolett/BE, Banga Beatrix/BA, Bartalos Dávid/BA kétszeres bajnokok.

Győztesek (korcsoport szerint növekvő sorrendben) sprint Csizmazia Adél/HZS, Vörös Máté/BE, Kitzwögerer Veronika/BA, Tóth Máté/BA, Pálfi Nikolett/BE, Pócza Dániel/CS, Horváth Martina/BE, Simonics áron/áH. többkörös futás Csizmazia Adél/HZS, Dorner Patrik/BA, Vaskó Dorottya/áH, Jagodics Denisz/BA, Pálfi Nikolett/BA, Koósz Barnabás/BA, Reseterics Fanni/TO, Bartalos Dávid/BA. csak felső tagozatosoknak: helyből ötösugrás Szombathelyi Nikolett/BE 10,69, Horváth Erik/BE 10, 47, Banga Beatrix/BA 10,72, Bartalos Dávid/BA 12,71. tömöttlabda lökés Bazsó Réka/TO 8,75, Császár Attila/TO11,36, Banga Beatrix/BA 8,69, Ferencz Dániel/CS 9,77. magasugrás Ferencz Noémi/áH 125, Biegner Dá-vid/BE 130, Tóth Nikol/BA 138, Glatz János/BÜ 165.

A megyei döntőnek (Balog isk. 1993.03.21.) már hagyományos házigazdája Kőszeg. A kősze-gi körzet iskolái mellett különösen Körmend és környéke volt aktív résztvevő. Az iskolák verse-nyében 18 iskola szerzett pontot, a Balog iskola toronymagasan végzett az élen (166,5 pont). 2. az árpád-házi (52 pont), 5. a Bersek (43 pont). 13 versenyszámban avattak kőszegi bajnokot. Keresztes Krisztián/BA, Tóth Máté/BA, Pálfi Ni-kolett/BA, Bartalos Dávid/BA dupláztak.

Kőszegi bajnokok 1. kcs. Keresztes Krisztián/BA sprint és többkörös, 2. kcs Tóth Máté/BA sprint és többkörös, 3. kcs. Pálfi Nikolett/BA sprint és többkörös, Szombathelyi Nikolett/BE ötösugrás 11,29 m, Kiricsi Berill magasug-rás 130 cm, 4. kcs Bartalos Dávid/BA ötös 12,89 m és többkörös, Horváth Martina/BE sprint, Tóth Nikol/BA magas 141 cm, Pongrácz Ervin/BA magas 165 cm.

Balog-kupaKilenc iskola vett részt a Balog-kupa általános isko-lás teremlabdarúgó tornán. Az összesített pontver-senyt a Balog iskola nyerte 34 ponttal. 2. a Bersek (30 p.). Az árpád-házi a 4. (20 p.). A legkisebbek-nél a Bersek, a legidősebbeknél Bük győzött, a mmásik két korcsoportban a Balog nyerte a kupát.

Tenisz utánpótlásA Megyei Fedettpályás Korosztályos bajnok-ságon korosztályában első lett Vörös Máté, 2. Vodnár Nicol, 3. Pausz ádám, Petőházi Marcel, Rácz Regina 5. Kolonics Doris, Kaiser Benedek, Vörös Máté 6. Béres Attila, Vörös Bálint.

Röplabda: Irány DebrecenA kőszegi középiskolák szombathelyi és sárvári ellenfelüket legyőzték a röplabda Vas megyei amatőr diákolimpián. (A Szent-Györgyi ellen

mindkét kőszegi csapat 2:1-re, a sárvári Tinó-di ellen 2:0-ra győzött.) A bajnoki címről és a debreceni országos döntőn való részvételről így egymás elleni mérkőzésük döntött. A Jurisich 2:1-re győzött, így az Oroszyné Terplán Gabri-ella vezette gimisek nyakába került aranyérem. A csapat tagjai: Bodor Norbert, Buzás Dániel, Fitos István, Hevesi áron, Németh Martin, Rosta Balázs, Rosta Szabolcs.

Asztalitenisz csapat-verseny a Bersekben

Öt fiú és 3 lány csapat vett részt a Bersek iskola hagyományos csapatversenyén. A mödlingi test-vériskola három fiú csapattal képviseltette ma-gát. A fiúknál a döntő és a bronzmeccs is kiélezett csatát hozott. Az aranyért a Dr Nagy László in-tézmény csapata 5:4-re győzött Mödling I. ellen. Az árpád-házi iskola a bronzéremért ugyancsak 5:4-re verte Mödling II-t. A lányoknál a Bersek iskola három csapata játszott körmérkőzést.A március 15-i nemzeti ünnep alakalmából Gencsapátiban utánpótlás asztalitenisz versenyt rendeztek. Terplán Imola és Németh Ingrid meg-nyerte korcsoportját. Egy ezüst és három bronz-érem is a gyűjteménybe került.

Síugró szezonzárásReymeyer Tamás 2. (13 m), Molnár Kristóf 4. (12 m), Molnár Flórián 8. (9,5 m), Haiszán Bálint 11. (5 m) lett Ramsau am Dachsteinben a Steiermarki Landes Cup záró versenyén. A kőszegiek megőrízték jó helyezésüket az össze-tettben: 1. Molnár Kristóf, 2. Reymeyer Tamás, 3. Molnár Flórián.

Ugróköteles sikerA „nagy generáció” után ismét van országos döntős a Jurisichból a kötélugró diákolimpián. Recse Bettina megyei 2-ként, Gombos Diána harmadikként jutott a legjobbak közé a „B” ka-tegória versenyén.

-haniti

a március 20-21-i gyöngyösi döntőn. Berzsenyi sikere (diák/1 68-kg-ban) családi munka ered-ménye, hiszen az idén 60 esztendős Karner Péter nem-csak edzőként izgult a szőnyeg szélén, ha-nem nagypapai mi-nőségben is. Hámori

Helytálltak a gimis sí-elők St. Lambrechtben (Ausztria) az Alpesi Sí Diákolimpia országos döntőjén. Dérfai Vivi-en (V. kcs.) a dobogó 3. fokára állhatott. Hajós Attila (V. kcs.) 12. Hajós Gabriella (IV. kcs.) 17. lett.

Page 24: HÚSZ ÉV EGYÜTT - KőszegAZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXII.ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS 10. HÚSZ ÉV EGYÜTT A Kőszeg és Vaihingen an der Enz

KŐSZEG ÉS V IDÉKE XX I I . ÉVFOLYAM, 4 . S ZáM 2009 . áPR IL I S 10 .

2424

MO

ZAIK

• Hegyalja öt falujában változatlanul heti kétszer rendel a helyettesítő orvos, ezért a be-tegek Kőszegszerdahelyre kénytelenek utaz-ni a problémáikkal. Az öt falu képviselőinek az a szándéka, hogy önálló orvosa legyen a falvaknak, és hogy minden nap legyen ren-delés. Szándékukat levélben tudatták az Or-vosi Kamarával, az ANTSZ-el, és az OE.-val. Információink szerint egy kőszegi származású orvos szívesen megvásárolta volna a praxis-jogot, ami egyelőre nem eladó. Kevés a há-ziorvosi szakvizsgával rendelkező orvos, sok helyen ezért betöltetlenek az állások, vagy idős orvosok kénytelenek dolgozni. • Itt a tavasz, április 1-én megnyitotta ka-puit a Holdfényliget. A Gyöngyösfaluban lévő Alpokalja kalandkert hétfő és kedd kivételével minden nap nyitva tart, bővebb információ a www.holdfenyliget.hu honlapon található, va-lamint telefonon (30/630-3901) kérhető.• Rémhír! Egy Olvasónk arról tájékoztatta lapunkat, hogy a Rákóczi út és Petőfi tér ke-reszteződésénél körforgalmat alakítanak ki, ami számára előnytelen lenne. Erről kérdeztük Rimányi Krisztinát, a Városfejlesztési osztály vezetőjét, aki rémhírnek minősítette az infor-mációt. Az említett objektum építésére vonat-kozó tervek, elképzelések nem születtek, de hivatalos körökben még beszédtéma sem volt.

MOZAIK

Kőszeg, Rákóczi u. 12. Tel.: 94/563-132