Embed Size (px)
Citation preview
Lietotāja rokasgrāmata
i
Saturs
1 Laipni lūdzam
2 Darba sākšana
2 īsumā par HUAWEI MediaPad M1 8.0
2 Instalēšana
4 Akumulatora uzlāde
4 Svarīga informācija par akumulatoru
5 īsumā par sākumekrānu
6 Paziņojumu un statusa ikonas
7 Bieži lietoti taustiņi
7 īsinājumikonu darbība
3 Teksta ievade
10 Teksta rediģēšana
10 Ievades metodes atlase
4 Tīkla savienojums
11 Savienojuma izveide ar Wi-Fi tīklu
11 Savienojuma izveide ar Wi-Fi tīklu, izmantojot WPS
11 Mobilās datu pārraides savienojuma ieslēgšana
5 Tīkla kopīgošana
13 Tīkla savienojuma kopīgošana, izmantojot Wi-Fi tīklāju
13 Datu savienojuma kopīgošana, izmantojot USB saiti
14 Datu savienojuma kopīgošana, izmantojot Bluetooth saiti
6 Lietojumprogrammu pārvaldība
15 Lietojumprogrammas instalēšana
15 Lietojumprogrammu kešatmiņas notīrīšana
16 Lietojumprogrammas atinstalēšana
7 E-pasts
17 E-pasta konta pievienošana
17 E-pasta konta konfigurēšana
17 E-pasta konta dzēšana
ii
8 Multivide
19 Fotoattēlu importēšana
20 Fotoattēlu vai videoklipu skatīšana
20 Panorāmas fotoattēla uzņemšana
21 Fotoattēlu vai videoklipu kopīgošana
9 Pielāgoti iestatījumi
22 Motīva maiņa
22 Logrīku pievienošana sākumekrānam
23 Sākumekrāna pārvaldība
24 Zvana signāla iestatīšana
24 Fonta lieluma iestatīšana
25 Ekrāna spilgtuma pielāgošana
25 Kabatas režīma iespējošana
10 Failu kopīgošana
26 Failu kopīgošana, izmantojot Wi-Fi Direct
26 Failu kopīgošana, izmantojot Bluetooth
27 Vairākekrānu displejs
28 Failu kopēšana no datora
11 Kontakti
30 Kontakta izveidošana
30 Kontaktu sinhronizēšana
30 Kontaktu importēšana
31 Kontaktu dublēšana
31 Kontaktu kopīgošana
12 Zvani
32 ārkārtas zvana veikšana
32 Konferences zvana veikšana
32 Nezināma numura pievienošana kontaktiem
33 Visu žurnālfailu notīrīšana
13 Ziņapmaiņa
34 Ziņojuma meklēšana
34 Ziņojumu iestatījumu pielāgošana
14 Iestatījumi
35 Kustību vadība
iii
35 Aizturēšanas poga
35 Ekrāna noildzes perioda iestatīšana
35 Ekrāna bloķētāja iestatīšana
36 Skaļuma regulēšana
36 Enerģijas taupīšanas režīma iespējošana
36 Atmiņas statusa pārbaude
36 Datuma un laika iestatīšana
37 MicroSD kartes bloķēšana
37 MicroSD kartes formatēšana
37 Rūpnīcas iestatījumu atjaunošana
38 Atjaunināšana: HUAWEI MediaPad
15 Personas informācija un datu drošība
16 Juridiskais paziņojums
1 Laipni lūdzam
Laipni lūdzam lieliskajā HUAWEI MediaPad M1 8.0 (īsumā HUAWEI MediaPad).
Ar ierīci HUAWEI MediaPad varat:
• pārlūkot tīmekli zibenīgā ātrumā;
• uzņemt fotoattēlus un ierakstīt videoklipus jebkurā laikā un vietā;
• skatīties jaunākās un aktuālākās filmas;
• izbaudīt neierasti kvalitatīvu audio skaņu;
• un izmantot daudzas citas priekšrocības.
Ierīce HUAWEI MediaPad sniedz pilnīgu iztēles un radošās izpausmes brīvību. Sāciet to lietot tūlīt un
atklājiet visus patīkamos pārsteigumus, kas jūs gaida.
•Šajā rokasgrāmatā norādītie dati attiecas uz dizainu Brightness. Lai labāk saprastu šīs
rokasgrāmatas saturu, pārslēdziet savu HUAWEI MediaPad uz dizainu Brightness. Detalizētu informāciju
skatiet sadaļā Motīva maiņa.
•Visi šajā rokasgrāmatā ietvertie attēli ir paredzēti tikai uzziņai. Faktiskais produkts var
atšķirties.
•Ierīces HUAWEI MediaPad Wi-Fi versija neatbalsta SIM kartes, tādēļ tā nenodrošina ar
mobilajiem tīkliem saistītas funkcijas, piemēram, zvanus un ziņojumapmaiņu.
1
2 Darba sākšana
īsumā par HUAWEI MediaPad M1 8.0
Apsveicam ar HUAWEI MediaPad M1 8.0 iegādi.
Lai ieslēgtu vai izslēgtu ierīci vai restartētu to, nospiediet barošanas pogu un turiet to nospiestu.
Lai ieslēgtu vai izslēgtu ekrānu, nospiediet barošanas pogu vienu reizi.
Instalēšana
Caution
Ierīce HUAWEI MediaPad atbalsta tikai standarta micro-SIM kartes. Neievietojiet citas kartes, jo
pretējā gadījumā varat sabojāt ierīci. Lai nomainītu vai iegādātos micro-SIM karti, sazinieties ar
mobilo sakaru operatoru. Neievietojiet un neizņemiet micro-SIM karti, kamēr ierīce ir ieslēgta.
•Standarta mikro SIM kartes izmēri ir 15 mm x 12 mm x 0,76 mm (0,59 collas x 0,47 collas x 0,03
collas).
•Ierīces HUAWEI MediaPad Wi-Fi versija neatbalsta micro-SIM kartes.
Priekšējā kameraAustiņu ligzda
A izmugurē jā kamera
Skaļrunis
Barošanas poga
Skaļuma pogas
Gaismas sensors
Mikrofons
Micro USB pieslēgvieta
Mikrofons
Klausules skaļrunis
Skaļrunis
2
1. Noņemiet aizmugurējo vāciņu.
2. Attēlā norādītajā virzienā ievietojiet kartes atverē SIM karti ar zelta krāsas kontaktiem uz leju.
3. Attēlā norādītajā virzienā ievietojiet kartes atverē microSD karti ar zelta krāsas kontaktiem uz leju.
4. Uzlieciet aizmugurējo vāciņu.
Lai izņemtu microSD karti, kamēr ierīce HUAWEI MediaPad ir ieslēgta, sākumekrānā pieskarieties
Iestatījumi > Krātuve > Atvienot SD karti. Kad microSD karte ir atinstalēta, noņemiet aizmugurējo
vāciņu un uzmanīgi izņemiet karti.
3
Akumulatora uzlāde
Caution
Ierīcē HUAWEI MediaPad ir iebūvēts akumulators, kuru nevar izņemt. Lai nomainītu akumulatoru,
sazinieties ar pilnvarotu servisa centru. Nemēģiniet to izņemt pats.
Ja akumulatora uzlādes līmenis ir zems, laicīgi uzlādējiet ierīci HUAWEI MediaPad, jo pretējā gadījumā
tā automātiski tiks izslēgta, kad akumulators būs izlādējies.
Ja akumulatoru lādējat pirmoreiz, lādējiet to vismaz 12 stundas, lai nodrošinātu, ka ierīce HUAWEI
MediaPad var pareizi attēlot akumulatora līmeni.
1. Izmantojiet ierīces HUAWEI MediaPad komplektācijā iekļauto USB kabeli, lai savienotu ierīci ar
lādētāju.
2. Pievienojiet lādētāja kontaktdakšu strāvas kontaktligzdai.
• Ja ierīce ir ieslēgta, akumulatora uzlāde notiek, kad akumulatora ikona statusa joslā mainās uz
.
• Ja ierīce ir izslēgta, akumulatora uzlāde notiek, kad ekrānā ir redzams simbols .
Svarīga informācija par akumulatoru
• Ja akumulators ilgi nav lietots vai akumulatora enerģijas līmenis ir ļoti zems, iespējams, ierīci
HUAWEI MediaPad nevarēs ieslēgt tūlīt pēc akumulatora uzlādes sākšanas. Tā ir parasta parādība, jo
akumulators ir dažas minūtes jāuzlādē, pirms var mēģināt ieslēgt ierīci.
• Ilgstoši lietojot ierīci HUAWEI MediaPad, tās virsma var kļūt pārmērīgi karsta, it sevišķi augstā apkārtējā
temperatūrā. Ja ierīce HUAWEI MediaPad kļūst karsta, pārtrauciet tās uzlādi, aizveriet palaistās
lietojumprogrammas un pārvietojiet to uz kādu vēsu vietu. Ilgstoši neturiet pārkarsušu ierīci HUAWEI MediaPad,
lai negūtu apdegumus.
• Ļoti ieteicams ierīces HUAWEI MediaPad uzlādei izmantot ierīces komplektācijā iekļauto lādētāju un USB
kabeli. Izmantojot citus lādētājus vai USB kabeļus, ierīces HUAWEI MediaPad veiktspēja var pasliktināties vai var
4
rasties drošības riski. Kamēr notiek ierīces HUAWEI MediaPad uzlāde, nelietojiet to un nenosedziet strāvas
adapteri ar citiem priekšmetiem.
• Akumulators ir uzlādējams, un tam ir ierobežots uzlādes ciklu skaits. Ilgstoši lietojot ierīci HUAWEI
MediaPad, tās gaidstāves laiks kļūst mazāks. Lai maksimāli palielinātu akumulatora kalpošanas laiku,
nelādējiet to pārāk bieži.
• Akumulatora uzlādēšanas laiks ir atkarīgs no apkārtējās vides temperatūras un akumulatora
vecuma.
īsumā par sākumekrānu
Displeja apgabals. Rāda logrīkus un lietojumprogrammu ikonas.
Doks. Tajā redzamas bieži izmantotas lietojumprogrammas.
Taustiņš Atpakaļ. Pieskarieties , lai atgrieztos iepriekšējā ekrānā.
6
543
2
1
1
2
3
5
Paziņojumu un statusa ikonas
Paziņojumu un statusa joslās var būt redzamas šādas ikonas, kas jūs informē par ierīces HUAWEI
MediaPad statusu.
Taustiņš Sākums. Pieskarieties , lai atvērtu sākumekrānu.
Taustiņš Pēdējie. Pieskarieties , lai skatītu nesen izmantotās lietojumprogrammas
un palaistās lietojumprogrammas.
Statusa josla. Rāda informāciju, piemēram, laiku, Wi-Fi savienojuma statusu, signāla
stiprumu un akumulatora uzlādes līmeni.
Lidmašīnas režīms Bluetooth ieslēgts
Tiek lietots GPS Notiek uzlāde
Akumulators ir pilnsAkumulatoram ir ļoti zems uzlādes
līmenis
Jauns e-pasta ziņojums Wi-Fi tīklājs ieslēgts
SIM karte nav ievietotaNotiek microSD kartes
sagatavošana
Gaidāms notikums Iespējoti modinātāji
Notiek failu augšupielādēšana vai
sūtīšana
Notiek failu lejupielādēšana vai
saņemšana
Atmiņa ir pilna Sistēmas izņēmums
Notiek datu sinhronizēšana Sinhronizācija neizdevās
Izveidots savienojums ar VPN USB saite ir ieslēgta
Pieejami Wi-Fi tīkli Izveidots savienojums ar Wi-Fi tīklu
USB atkļūdošana ieslēgta Pievienotas austiņas
4
5
6
6
Bieži lietoti taustiņi
īsinājumikonu darbība
• Lai atvērtu lietojumprogrammu: sākumekrānā pieskarieties lietojumprogrammai.
• Lai pārslēgtos starp sākumekrānu un tā paplašinājumiem: sākumekrānā velciet ar pirkstu pa kreisi
vai pa labi.
Vēl Kopīgot
Pabeigts Rediģēt
Pielikums Pievienot
Meklēt Iestatīt
Atjaunot Dzēst datus
Izlase Saglabāt
Notīrīt sistēmas vidi Zvanīt
7
• Lai pielāgotu sākumekrānu: pieskarieties tukšā sākumekrāna apgabalā un turiet. Parādītajā opciju
izvēlnē varat iestatīt ekrāntapeti, logrīkus un citas opcijas.
8
• Sākuma ekrānā velciet uz leju no statusa joslas, lai atvērtu paziņojumu paneli.
•
Pieskarieties , lai atvērtu iestatījumu ekrānu.
Lai ieslēgtu vai izslēgtu funkcijas, pieskarieties paziņojumu paneļa slēdžu
saīsnēm.
Pieskarieties , lai parādītu slēdžu saīšņu sarakstu, un pieskarieties , lai
rediģētu.
Pieskarieties Notīr.visu, lai dzēstu visus paziņojumus.
Lai palaistu lietojumprogrammu, pieskarieties tai, un velciet pa kreisi vai pa labi
pāri paziņojumam, lai to noņemtu.
1
2
345
1
2
3
4
5
9
3 Teksta ievade
Ierīcē HUAWEI MediaPad ir pieejamas vairākas ievades metodes. Varat ātri ievadīt tekstu, izmantojot
ekrāna tastatūru.
• Lai atvērtu ekrāna tastatūru, pieskarieties teksta ievades laukam.
• Kad teksts ir ievadīts, pieskarieties , lai slēptu ekrāna tastatūru.
Teksta rediģēšana
Varat kopēt, izgriezt un ielīmēt tekstu.
• Teksta atlasīšana: Pieskarieties teksta laukam un turiet, līdz tiek parādītas ikonas un . Velciet
un , lai atlasītu tekstu, kuru vēlaties rediģēt, vai pieskarieties Atlasīt visu, lai atlasītu visu tekstu.
• Teksta kopēšana: Pēc teksta atlasīšanas pieskarieties Kopēt.
• Teksta izgriešana: Pēc teksta atlasīšanas pieskarieties Izgriezt.
• Teksta ielīmēšana: Pieskarieties vietā, kur vēlaties ievietot tekstu (lai pārvietotu ievietošanas punktu, velciet
), un pieskarieties Ielīmēt, lai ielīmētu kopēto vai izgriezto tekstu.
Ievades metodes atlase
Ierīce HUAWEI MediaPad nodrošina vairākus teksta ievadīšanas veidus. Varat atlasīt ievades metodi,
kas jums patīk vislabāk.
1. Teksta rediģēšanas ekrānā pieskarieties teksta laukam, lai atvērtu ekrāna tastatūru.
2. Velciet uz leju no paziņojumu joslas, lai atvērtu paziņojumu paneli.
3. Paziņojumu panelī pieskarieties Ievades metodes izvēle.
4. Atvērtajā opciju izvēlnē atlasiet vajadzīgo ievadies metodi.
10
4 Tīkla savienojums
Savienojuma izveide ar Wi-Fi tīklu
Ja vienlaikus ir pieejams Wi-Fi tīkls un mobilās datu pārraides tīkls, pēc noklusējuma ierīce
HUAWEI MediaPad izveido savienojumu ar Wi-Fi tīklu. Ja Wi-Fi tīkls tiek atvienots, ierīce HUAWEI
MediaPad automātiski izveido savienojumu ar mobilās datu pārraides tīklu.
1. Sākumekrānā pieskarieties Iestatījumi > Wi-Fi.
2. Pieskarieties taustiņam blakus Wi-Fi vai velciet taustiņu uz . Ierīce HUAWEI MediaPad
automātiski meklē pieejamos Wi-Fi tīklus.
3. Atlasiet vajadzīgo Wi-Fi tīklu un ievērojiet ekrānā redzamos norādījumus.
Ja atlasītajam Wi-Fi tīklam ir slēpts SSID, pieskarieties > Pievienot tīklu un ievērojiet ekrānā
redzamos norādījumus, lai ievadītu vajadzīgo tīkla informāciju (tostarp SSID) un izveidotu
savienojumu ar Wi-Fi tīklu.
Ierīce HUAWEI MediaPad patērē vairāk strāvas, ja ir ieslēgts Wi-Fi. Lai taupītu akumulatora enerģiju,
izslēdziet Wi-Fi, kad tas netiek lietots.
Savienojuma izveide ar Wi-Fi tīklu, izmantojot WPS
Ja izmantotais maršrutētājs atbalsta funkciju Wi-Fi protected setup (WPS), varat ātri izveidot
savienojumu ar Wi-Fi tīklu, izmantojot WPS.
1. Sākumekrānā pieskarieties Iestatījumi > Wi-Fi.
2. Pieskarieties > WPS spiedpoga vai WPS PIN ievade. Pēc tam ievērojiet ekrānā redzamos
norādījumus, lai veiktu nepieciešamās darbības ar bezvadu maršrutētāju.
Mobilās datu pārraides savienojuma ieslēgšana
Ierīces HUAWEI MediaPad Wi-Fi versija neatbalsta šo funkciju.
Lietojot mobilās datu pārraides pakalpojumus, var būt jāmaksā par datu lietojumu. Lai iegūtu
detalizētu informāciju, sazinieties ar pakalpojumu sniedzēju.
1. Sākumekrānā pieskarieties Iestatījumi > Mobilo sakaru tīkli.
11
2. Lai iespējotu datu pārraides pakalpojumu, atzīmējiet izvēles rūtiņu Datu pakalpojums.
12
5 Tīkla kopīgošana
Varat izmantot dažādas metodes, lai kopīgotu ierīces HUAWEI MediaPad datu pārraides savienojumu
ar citām bezvadu ierīcēm.
Tīkla savienojuma kopīgošana, izmantojot Wi-Fi tīklāju
Iestatot ierīci HUAWEI MediaPad kā Wi-Fi tīklāju, varat kopīgot mobilo tīkla savienojumu ar citām
ierīcēm.
Pirms datu savienojuma kopīgošanas iespējojiet ierīcē HUAWEI MediaPad datu pārraides
pakalpojumu. Detalizētu informāciju skatiet sadaļā Mobilās datu pārraides savienojuma ieslēgšana.
Ierīces HUAWEI MediaPad Wi-Fi versija neatbalsta šo funkciju.
Kamēr citās ierīcēs interneta lapu pārlūkošanai tiek izmantots ierīces HUAWEI MediaPad datu
pārraides savienojums, tiek tērēts ierīces HUAWEI MediaPad datplūsmas apjoms.
1. Sākumekrānā pieskarieties Iestatījumi.
2. Sadaļā BEZVADU PAKALPOJUMI UN TīKLI pieskarieties Vēl... > Saist. un port. tīklājs.
3. Lai ieslēgtu Wi-Fi tīklāju, atzīmējiet izvēles rūtiņu Pārnēsājams Wi-Fi tīklājs.
4. Pieskarieties Konfigurēt Wi-Fi tīklāju un ievērojiet ekrānā redzamos norādījumus, lai iestatītu
vajadzīgo informāciju, piemēram, Wi-Fi tīkla nosaukumu un paroli.
Kad Wi-Fi tīklāja iestatījumi ir veikti, citas ierīces ar Wi-Fi savienojumu var atrast ierīces HUAWEI
MediaPad Wi-Fi tīklāju un pievienoties tam.
Datu savienojuma kopīgošana, izmantojot USB saiti
Ierīces HUAWEI MediaPad tīkla savienojumu var kopīgot ar datoru, izmantojot vienu USB kabeli.
1. Izmantojiet ierīces HUAWEI MediaPad komplektācijā iekļauto USB kabeli, lai savienotu ierīci ar
datoru.
2. Sākumekrānā pieskarieties Iestatījumi.
3. Sadaļā BEZVADU PAKALPOJUMI UN TīKLI pieskarieties Vēl... > Saist. un port. tīklājs.
4. Atzīmējiet izvēles rūtiņu USB piesaiste. Pārbaudiet, vai saistīšana ir veiksmīgi pabeigta, skatot
ekrānā redzamos norādījumus.
Pēc tam varat datorā pārlūkot interneta lapas, izmantojot ierīces HUAWEI MediaPad datu
savienojumu.
13
Izmantojot USB saites funkciju, ierīci HUAWEI MediaPad nevar vienlaikus izmantot kā USB
krātuves ierīci.
Datu savienojuma kopīgošana, izmantojot Bluetooth saiti
Izmantojot Bluetooth saiti, varat kopīgot ierīces HUAWEI MediaPad datu savienojumu ar citām
Bluetooth ierīcēm.
1. Sākumekrānā pieskarieties Iestatījumi.
2. Sadaļā BEZVADU PAKALPOJUMI UN TīKLI pieskarieties Vēl... > Saist. un port. tīklājs.
3. Lai ieslēgtu Wi-Fi tīklāju, atzīmējiet izvēles rūtiņu Bluetooth saistīšana.
4. Ieslēdziet Bluetooth ierīcē, ar kuru vēlaties kopīgot datu savienojumu, un savienojiet ierīci un savu
HUAWEI MediaPad pārī, izmantojot Bluetooth.
Kad savienojums ir izveidots, ierīcē var pārlūkot tīmekļa lapas, izmantojot HUAWEI MediaPad datu
savienojumu.
Kad savienojums ir izveidots, pirms interneta pārlūkošanas dažās Android ierīcēs ir jāveic tālāk
aprakstītās darbības. Ierīces Bluetooth saraksta ekrānā pieskarieties blakus HUAWEI
MediaPad un atzīmējiet izvēles rūtiņu Interneta piekļuve.
14
6 Lietojumprogrammu pārvaldība
Lietojumprogrammas instalēšana
Instalējot lietojumprogrammu, var tikt parādīts ziņojums "Instalēšana ir bloķēta". Rūpīgi izlasiet
šo ziņojumu. Ja vēlaties turpināt instalēšanu, ievērojiet ekrānā redzamos norādījumus.
Lietojumprogrammu var iegūt un instalēt, izmantojot jebkuru no tālāk norādītajām metodēm.
• Lejupielādējiet to no tiešsaistes lietotņu veikala vai ar pārlūkprogrammu. Kad lietojumprogramma ir
lejupielādēta, ievērojiet ekrānā redzamos norādījumus, lai to instalētu.
Iespējams, dažas trešo pušu lietojumprogrammas nav saderīgas ar ierīci HUAWEI MediaPad. Tās
ierīcē HUAWEI MediaPad var nedarboties pareizi vai tikt izslēgtas. Ieteicams lejupielādēt
lietojumprogrammas tikai no uzticamiem avotiem.
• Pievienojiet ierīci HUAWEI MediaPad datoram. Pēc tam izmantojiet programmatūru HiSuite vai trešo
pušu programmatūru, lai lejupielādētu lietojumprogrammu. Kad lietojumprogramma ir
lejupielādēta, ievērojiet ekrānā redzamos norādījumus, lai to instalētu.
• Izmantojiet Bluetooth vai Wi-Fi Direct, lai nosūtītu citā ierīcē, piemēram, tālrunī vai planšetdatorā
saglabātu lietojumprogrammu uz ierīci HUAWEI MediaPad. Kad pārsūtīšana ir pabeigta, noklikšķiniet
uz lietojumprogrammas, lai to instalētu.
• Lejupielādējiet lietojumprogrammu datorā. Pēc tam pārkopējiet lietojumprogrammu uz ierīci
HUAWEI MediaPad. Kad tā ir pārkopēta, ierīces HUAWEI MediaPad sākumekrānā pieskarieties Rīki >
Lietotņu instalētājs. Atlasiet lietojumprogrammu un pieskarieties > Instalēt.
Lietojumprogrammu kešatmiņas notīrīšana
Laiku pa laikam notīrot lietojumprogrammu kešatmiņu, ierīce HUAWEI MediaPad var darboties
plūstošāk.
1. Sākumekrānā pieskarieties Iestatījumi > Pārvaldīt lietotnes.
2. Pieskarieties Visas, lai skatītu visas lietojumprogrammas.
3. Pieskarieties Notīrīt kešatmiņu.
15
Lietojumprogrammas atinstalēšana
Sākumekrānā pieskarieties lietojumprogrammai, kuru vēlaties atinstalēt, un turiet; pēc tam velciet to
uz .
Dažas iepriekš instalētās lietojumprogrammas nevar atinstalēt.
16
7 E-pasts
E-pasta konta pievienošana
Pievienojot e-pasta kontu, ir jāiestata e-pasta parametri. Lai iegūtu detalizētu informāciju, sazinieties
ar e-pasta pakalpojumu sniedzēju.
1. Sākumekrānā pieskarieties E-pasts.
2. Ekrānā Pievienot kontu atlasiet vajadzīgo konta veidu.
3. Sadaļā Konta iestatīšana ievadiet e-pasta adresi un paroli.
4. Pieskarieties Tālāk un ievērojiet ekrānā redzamos norādījumus, lai veiktu citus iestatījumus.
Pēc e-pasta konta pievienošanas pieskarieties > Iestatījumi > Pievienot kontu, lai pievienotu citus
kontus.
E-pasta konta konfigurēšana
Varat konfigurēt e-pasta kontu, piemēram, e-pasta parakstu, fonta lielumu, iesūtnes atsvaidzināšanas
biežumu un e-pasta paziņojuma signālu.
1. Sākumekrānā pieskarieties E-pasts.
2. Pieskarieties > Iestatījumi. Pēc tam varat veikt šādas darbības.
•Pieskarieties Vispārīgi, lai mainītu e-pasta fonta lielumu vai iestatītu attēlu, kas tiek rādīts pēc e-
pasta dzēšanas.
•Atlasiet e-pasta kontu, lai mainītu e-pasta parakstu, iestatītu iesūtnes atsvaidzināšanas biežumu
vai mainītu e-pasta paziņojuma signālu.
Nemainiet iestatījuma Servera iestatījumi noklusējuma vērtību; pretējā gadījumā e-pasta
ziņojumu sūtīšana un saņemšana var nedarboties.
E-pasta konta dzēšana
Dzēšot e-pasta kontu, netiek dzēsti serverī saglabāti e-pasta ziņojumi, un varat izmantot
pārlūkprogrammu vai citu ierīci, lai pieteiktos pastkastē un pārbaudītu e-pastu. Pēc e-pasta konta
dzēšanas ar ierīci HUAWEI MediaPad vairs nevarēs sūtīt un saņemt e-pasta ziņojumus, izmantojot šo
kontu.
17
1. Sākumekrānā pieskarieties E-pasts.
2. Pieskarieties > Iestatījumi.
3. E-pasta kontu sarakstā atlasiet e-pasta kontu, kuru vēlaties dzēst.
4. Ekrānā velciet ar pirkstu uz augšu un pieskarieties Noņemt kontu.
18
8 Multivide
Fotoattēlu importēšana
Varat importēt fotoattēlus no kameras vai citas krātuves ierīces (piemēram, USB zibatmiņas diska vai
tālruņa) savā ierīcē HUAWEI MediaPad, izmantojot tikai USB OTG kabeli.
Lai iegādātos USB OTG kabeli, lūdzu, sazinieties ar pilnvarotu Huawei piegādātāju vai ierīces
pārdevēju.
1. Izmantojiet USB OTG kabeli, lai savienotu kameru un ierīci HUAWEI MediaPad.
2. Ierīces HUAWEI MediaPad sākumekrānā pieskarieties Rīki > Failu pārvaldn. > Lokālie > USB.
3. Pieskarieties vai un atlasiet fotoattēlus vai mapes, kuras vēlaties importēt ierīcē HUAWEI
MediaPad.
4. Pieskarieties Kopēt vai Izgriezt.
5. Izvēlieties, kur vēlaties saglabāt failus, un pieskarieties Ielīmēt.
USB OTG kabelis
USB kabelis
19
Fotoattēlu vai videoklipu skatīšana
Galerija sniedz iespēju ērti skatīt fotoattēlus un videoklipus. Tā automātiski pārmeklē un organizē
ierīces HUAWEI MediaPad iekšējā krātuvē un microSD kartē saglabātos fotoattēlus un videoklipus, lai
tos varētu ērti atrast.
1. Lai atvērtu galeriju, sākumekrānā pieskarieties Galerija.
2. Pieskarieties fotoattēlam vai videoklipam, lai to skatītu pilnekrāna režīmā. Ekrānā velciet ar pirkstu
pa kreisi vai pa labi, lai skatītu iepriekšējo vai nākamo failu.
Varat saspiest vai izplest divus pirkstus, lai attēlu tuvinātu vai tālinātu.
Skatot fotoattēlu vai videoklipu, varat veikt šādas darbības.
Panorāmas fotoattēla uzņemšana
Ierīce HUAWEI MediaPad sniedz iespēju vienkārši uzņemt panorāmas fotoattēlus bez platleņķa
objektīva.
1. Sākumekrānā pieskarieties Kamera.
2. Pieskarieties > Panorāma, lai atvērtu panorāmas foto režīmu.
3. Pieskarieties , lai sāktu fotografēšanu. Lēnām virziet HUAWEI MediaPad, lai uzņemtu
fotoattēlu.
Ja skatu meklētājs kļūst sarkans, fotoattēls netiks uzņemts. Tā var notikt, ja ierīci HUAWEI
MediaPad esat pārvietojis pārāk ātri vai ja skatu meklētāja pozīcija pārsniedz panorāmas skata
ierobežojumus. Mēģiniet virzīt ierīci HUAWEI MediaPad lēnām.
4. Pieskarieties , lai pārtrauktu fotografēšanu. Ierīce HUAWEI MediaPad automātiski ģenerē
panorāmas fotoattēlu.
Filtrēt fragmentētus attēlus.
Atvērt kameru.
Kopīgot fotoattēlus vai videoklipus.
Atskaņot fotoattēlu vai videoklipu mazā logā.
Skatīt citas izvēlnes opcijas.
20
Fotoattēlu vai videoklipu kopīgošana
Fotoattēlus un videoklipus var kopīgot, izmantojot Bluetooth savienojumu vai e-pastu. Paņemiet ierīci
HUAWEI MediaPad un sāciet tos kopīgot!
1. Lai atvērtu galeriju, sākumekrānā pieskarieties Galerija.
2. Pieskarieties fotoattēlam vai videoklipam, kuru vēlaties kopīgot, un turiet.
3. Pieskarieties un atlasiet, kā vēlaties kopīgot atlasīto failu, piemēram, izmantojot Bluetooth vai
Wi-Fi Direct. Pēc tam ievērojiet ekrānā redzamos norādījumus. Detalizētu informāciju skatiet sadaļā
Failu kopīgošana.
21
9 Pielāgoti iestatījumi
Ierīcē HUAWEI MediaPad varat iestatīt brīvi izvēlētu fotoattēlu kā ekrāntapeti, noformēt sākumekrāna
logrīkus un iestatīt vajadzīgos zvana signālus.
Motīva maiņa
Ierīcē HUAWEI MediaPad ir pieejami dažādi motīvi, kas sniedz iespēju ērti piešķirt ierīcei jaunu izskatu,
cik bieži vien vēlaties.
1. Sākumekrānā pieskarieties Motīvi.
2. Atlasiet vajadzīgo motīvu. Pēc tam pieskarieties LIETOT.
Logrīku pievienošana sākumekrānam
Sākumekrānam var pievienot logrīkus, piemēram, kalendāru un grāmatzīmes.
1. Sākumekrānā pieskarieties tukšai zonai un turiet.
2. Atvērtajā dialoglodziņā pieskarieties Logrīki.
3. Pieskarieties logrīkam un turiet, velciet to vajadzīgajā pozīcijā un atlaidiet.
22
Sākumekrāna pārvaldība
1. Sākumekrānā pieskarieties tukšai zonai un turiet.
2. Atvērtajā dialoglodziņā pieskarieties Sīktēli.
3. Sīktēlu ekrānā varat veikt tālāk norādītās darbības.
•Pieskarieties sākumekrāna sīktēlam un turiet, lai to pārvietotu citā pozīcijā.
•Pieskarieties , lai pievienotu sākumekrānu.
23
•Pieskarieties , lai dzēstu tukšu sākumekrānu.
Zvana signāla iestatīšana
1. Sākumekrānā pieskarieties Iestatījumi > Skaņa.
2. Atlasiet vajadzīgo zvana signāla veidu.
3. Ievērojiet ekrānā redzamos norādījumus, lai atlasītu dziesmu vai ierakstu kā zvana signālu.
Fonta lieluma iestatīšana
1. Sākumekrānā pieskarieties Iestatījumi > Ekrāns.
2. Pieskarieties Fonta lielums.
3. Atlasiet vajadzīgo fonta lielumu.
24
Ekrāna spilgtuma pielāgošana
Ierīcē HUAWEI MediaPad ir iebūvēts gaismas sensors, ar kuru var automātiski pielāgot ekrāna
spilgtumu, pamatojoties uz apkārtējo gaismu. Varat arī manuāli pielāgot displeja spilgtumu.
Samaziniet displeja spilgtumu, lai samazinātu ierīces HUAWEI MediaPadstrāvas patēriņu.
1. Sākuma ekrānā pieskarieties Iestatījumi > Ekrāns > Spilgtums.
2. Velciet slīdni pa kreisi vai pa labi, lai pielāgotu ekrāna spilgtumu.
Kabatas režīma iespējošana
Iespējojiet kabatas režīmu, ja vēlaties, lai kabatā vai somā ievietotā ierīce HUAWEI MediaPad
pakāpeniski palielinātu zvana signāla skaļumu un vibrācijas intensitāti, kad tiek saņemts zvans.
1. Sākumekrānā pieskarieties Iestatījumi > Zvana iestatījumi.
2. Atzīmējiet izvēles rūtiņu Kabatas režīms.
25
10 Failu kopīgošana
Failu kopīgošana, izmantojot Wi-Fi Direct
Wi-Fi Direct ir funkcija, ar kuru varat savienot bezvadu ierīces, izmantojot Wi-Fi tīklu. Kad bezvadu
ierīces ir savienotas, varat tajās ātri kopīgot failus.
1. Sākumekrānā pieskarieties Iestatījumi > Wi-Fi.
2. Pieskarieties taustiņam blakus Wi-Fi vai velciet taustiņu uz , lai ieslēgtu Wi-Fi.
3. Pieskarieties Wi-Fi Direct. Saņemošajā ierīcē ieslēdziet Wi-Fi Direct. HUAWEI MediaPad pēc tam
automātiski meklē pieejamās ierīces.
4. Atlasiet ierīci, kuru vēlaties savienot pārī ar savu HUAWEI MediaPad.
5. Savā HUAWEI MediaPad pieskarieties failam, kuru vēlaties kopīgot, un turiet. Parādītajā opciju
izvēlnē pieskarieties Kopīgot > Wi-Fi Direct.
6. Parādītajā opciju izvēlnē atlasiet vajadzīgo ierīci un pēc tam ierīcē pieskarieties attiecīgajam
taustiņam, lai saņemtu failu.
Ja opciju izvēlnē vajadzīgā ierīce nav redzama, pieskarieties Meklēt ierīces, lai atvērtu Wi-Fi Direct
iestatījumu ekrānu. Atlasiet vajadzīgo ierīci, lai izveidotu ar to savienojumu.
Ja jūsu HUAWEI MediaPad un vajadzīgā ierīce ir pievienota vienam un tam pašam Wi-Fi tīklam
un abās ierīcēs ir ieslēgts savienojums Wi-Fi Direct, varat tajās tieši kopīgot failus, tās
nesavienojot pārī.
Failu kopīgošana, izmantojot Bluetooth
1. Sākumekrānā pieskarieties Iestatījumi > Bluetooth.
2. Pieskarieties taustiņam blakus Bluetooth vai velciet taustiņu uz , lai ieslēgtu Bluetooth.
3. Pieskarieties ierīces HUAWEI MediaPad nosaukumam, lai tas būtu redzams citās Bluetooth ierīcēs.
Ieslēdziet Bluetooth tajā ierīcē, kurā saņemsiet failu. HUAWEI MediaPad pēc tam automātiski meklē
pieejamās ierīces.
4. Atlasiet ierīci, lai savienotu HUAWEI MediaPad pārī ar ierīci.
5. Savā HUAWEI MediaPad pieskarieties failam, kuru vēlaties kopīgot, un turiet. Parādītajā opciju
izvēlnē pieskarieties Kopīgot > Bluetooth.
26
6. Parādītajā opciju izvēlnē atlasiet vajadzīgo ierīci. Ierīcē pieskarieties attiecīgajam taustiņam, lai
saņemtu failu.
Vairākekrānu displejs
Varat skatīt HUAWEI MediaPad saglabātus fotoattēlus, videoklipus vai spēles lielā ekrānā, piemēram,
TV, padarot skatīšanu ērtāku. Ja TV atbalsta HDMI un 720p vai lielāku izšķirtspēju, to var izmantot ar
vairākekrānu displeja HUAWEI MediaQ.
1. Izmantojot HDMI kabeli, savienojiet HUAWEI MediaQ ar TV.
2. Ieslēdziet HUAWEI MediaQ un TV. Ieslēdziet TV HDMI ievadi. TV tiks attēlots galvenais HUAWEI
MediaQ interfeiss.
3. Pievienojiet HUAWEI MediaPad tam pašam Wi-Fi tīklam, kuram pievienots HUAWEI MediaQ kādā no
šiem veidiem:
•Pievienojiet HUAWEI MediaPad Wi-Fi tīklam, ko izveidojis HUAWEI MediaQ. HUAWEI MediaQ Wi-
Fi tīkla nosaukums un parole ir norādīts TV augšējā kreisās puses stūrī.
MediaQ
27
• Pievienojiet HUAWEI MediaPad un HUAWEI MediaQ mājas Wi-Fi tīklam.
4. HUAWEI MediaPad sākumekrānā velciet uz leju no statusa joslas, lai atvērtu paziņojumu paneli.
5. Pieskarieties > un pēc tam − TV nosaukumam.
Plašāku informāciju skatiet HUAWEI MediaQ lietotāja rokasgrāmatā.
Failu kopēšana no datora
Izmantojiet USB kabeli, lai ierīci HUAWEI MediaPad savienotu ar datoru. Ievērojiet ierīces HUAWEI
MediaPad ekrānā redzamos norādījumus, lai atlasītu savienojuma metodi. Pēc tam varat pārsūtīt failus
starp ierīci HUAWEI MediaPad un datoru.
28
Savienojuma
režīms Funkcija Darbība
Ierīces failu
pārvaldnieks
(MTP)
•Datorā skatiet un pārvaldiet failus, kas
saglabāti ierīcē HUAWEI MediaPad un
microSD kartē.
•Datorā izmantojot programmu
Windows Media Player 11 vai jaunāku
tās versiju, skatiet un pārvaldiet
multivides failus, kas saglabāti ierīcē
HUAWEI MediaPad un microSD kartē.
•Datorā noklikšķiniet uz jaunā diska
burta. Pēc tam pārsūtiet failus starp
ierīci HUAWEI MediaPad un datoru.
•Datorā palaidiet programmu Windows
Media Player. Ievērojiet ekrānā
redzamos norādījumus, lai pārsūtītu
multivides failus starp ierīci HUAWEI
MediaPad un datoru.
PC Suite
(HiSuite)
•Pārvaldiet savā ierīcē HUAWEI MediaPad
saglabātos failus (piemēram, kontaktus
un attēlus), izmantojot programmatūru
HiSuite.
•Datorā skatiet un pārvaldiet failus, kas
saglabāti ierīcē HUAWEI MediaPad un
microSD kartē.
•Lai veiktu vajadzīgās darbības,
ievērojiet programmatūras HiSuite
ekrāna norādījumus.
•Datorā noklikšķiniet uz jaunā diska
burta. Pēc tam pārsūtiet failus starp
ierīci HUAWEI MediaPad un datoru.
USB
zibatmiņas
disks
Datorā skatiet un pārvaldiet failus, kas
saglabāti microSD kartē.
Šī metode ir pieejama tikai tad, ja
ierīcē HUAWEI MediaPad ir
ievietota microSD karte.
Datorā noklikšķiniet uz jaunā diska
burta. Pēc tam pārsūtiet failus starp
microSD karti un datoru.
29
11 Kontakti
Kontakta izveidošana
1. Lai atvērtu kontaktu sarakstu, sākumekrānā pieskarieties Kontaktpersonas.
2. Pieskarieties .
Ja kontaktu veidojat pirmoreiz, ierīcē HUAWEI MediaPad ir redzama uzvedne ar aicinājumu
atlasīt saglabāšanas vietu. Kad nākamreiz izveidosiet kontaktu, jaunie kontakti automātiski tiks
saglabāti tajā pašā atrašanās vietā. Turklāt saglabāšanas vieta tiek rādīta jaunu kontaktu ekrānā,
un varat pieskarties saglabāšanas vietai, lai atlasītu jaunu atrašanās vietu.
3. Ievadiet saistīto informāciju, piemēram, kontaktpersonas vārdu, tālruņa numuru un e-pasta adresi.
4. Pieskarieties Pievienot vēl vienu lauku, lai pievienotu plašāku informāciju.
5. Pieskarieties SAGLABāT.
Kontaktu sinhronizēšana
Savā Gmail un Exchange kontā saglabātos kontaktus varat sinhronizēt ar ierīci HUAWEI MediaPad un
pretēji.
1. Sākumekrānā pieskarieties Iestatījumi.
2. Sadaļā KONTI pieskarieties sinhronizējamā konta veidam.
3. Pieskarieties kontam, kuru vēlaties sinhronizēt.
4. Atzīmējiet izvēles rūtiņu Sinhronizācija: Personu dati.
Ja konts, kuru vēlaties sinhronizēt, nav pievienots ierīcei HUAWEI MediaPad, pieskarieties Pievienot
kontu un ievērojiet ekrānā redzamos norādījumus, lai pievienotu kontu. Kad tas ir pievienots, ierīce
HUAWEI MediaPad ar to automātiski tiek sinhronizēta.
Kontaktu importēšana
Kontaktus var importēt no SIM vai microSD kartes ierīcē HUAWEI MediaPad. Varat arī izmantot
Bluetooth, lai importētu kontaktus no citām Bluetooth ierīcēm.
1. Lai atvērtu kontaktu sarakstu, sākuma ekrānā pieskarieties Kontaktpersonas.
2. Pieskarieties > Importēt/eksportēt.
30
3. Atlasiet importēšanas metodi un izpildiet ekrānā redzamos norādījumus, lai importētu kontaktus.
Ja izvēlaties importēt kontaktus no citas ierīces, izmantojot Bluetooth, ieslēdziet Bluetooth ierīcē
un ievērojiet ekrānā redzamās instrukcijas, lai savienotu pārī ar HUAWEI MediaPad.
Kontaktu dublēšana
Varat dublēt kontaktus microSD kartē, lai tie būtu pieejami, ja kontakti netīšām tiks izdzēsti vai
zaudēti.
1. Lai atvērtu kontaktu sarakstu, sākumekrānā pieskarieties Kontaktpersonas.
2. Pieskarieties > Importēt/eksportēt.
3. Pieskarieties Eksportēt uz krātuvi.
Kontaktu kopīgošana
Ierīcē HUAWEI MediaPad saglabātos kontaktus varat kopīgot ar draugiem, izmantojot dažādas
metodes, piemēram, e-pastu un Bluetooth.
1. Sākumekrānā pieskarieties Kontaktpersonas.
2. Kontaktu sarakstā varat veikt tālāk norādītās darbības.
•Atlasiet kontaktu, kuru vēlaties kopīgot, un pieskarieties > Kopīgot.
•Pieskarieties > Importēt/eksportēt > Koplietot kontaktus un atlasiet citus kontaktus, kurus
vēlaties kopīgot.
3. Parādītajā dialoglodziņā atlasiet kopīgošanas metodi un ievērojiet ekrānā redzamos norādījumus.
Detalizētu informāciju skatiet sadaļā Failu kopīgošana.
31
12 Zvani
Ierīces HUAWEI MediaPad Wi-Fi versija neatbalsta šo funkciju.
ārkārtas zvana veikšana
ārkārtas situācijā varat veikt ārkārtas zvanus bez SIM kartes. Tomēr jums jāatrodas pārklājuma zonā.
1. Sākumekrānā pieskarieties Iezvanpr..
2. Ievadiet vietējā glābšanas dienesta numuru un pieskarieties .
ārkārtas zvani ir atkarīgi no mobilā tīkla kvalitātes, lietošanas vides, pakalpojumu sniedzēja
politikām un vietējiem likumiem un noteikumiem. Nekad nepaļaujieties tikai un vienīgi uz ierīci
HUAWEI MediaPad, ja saziņa ir ļoti svarīga, piemēram, neatliekamās medicīniskās palīdzības
izsaukšanai.
Konferences zvana veikšana
Izmantojot ierīci HUAWEI MediaPad, varat vienkārši veikt konferences zvanus ar draugiem, ģimenes
locekļiem un kolēģiem.
Pirms konferences zvana pārliecinieties, ka ir abonēts konferences zvana pakalpojums. Lai iegūtu
detalizētu informāciju, sazinieties ar pakalpojumu sniedzēju.
1. Zvaniet pirmajam dalībniekam.
2. Kad zvans tiek savienots, pieskarieties > un zvaniet nākamajam dalībniekam. Zvans
pirmajam dalībniekam tiek pārslēgts gaidīšanas režīmā.
3. Kad otrais zvans ir savienots, pieskarieties , lai sāktu konferences zvanu.
4. Lai pievienotu citus dalībniekus, atkārtojiet 2. un 3. darbību.
Kad zvans ir beidzies, pieskarieties , lai to pabeigtu.
Nezināma numura pievienošana kontaktiem
1. Sākumekrānā pieskarieties Iezvanpr..
2. Zvanu žurnālā pieskarieties blakus nezināmam numuram.
32
3. Pieskarieties Izveidot jaunu kontaktpersonu vai Saglabāt esošā kontaktā, lai numuru pievienotu
kontaktu sarakstam.
Visu žurnālfailu notīrīšana
Lai dzēstu vienu zvanu žurnāla ierakstu, rīkojieties šādi. Ekrānā Iezvanpr. pieskarieties zvanu žurnāla
ierakstam un turiet. Parādītajā opciju izvēlnē pieskarieties Dzēst ierakstu.
Lai notīrītu visus žurnāla ierakstus: ekrānā Iezvanpr. pieskarieties > Dzēst zvanu žurnālu > DZēST.
33
13 Ziņapmaiņa
Ierīces HUAWEI MediaPad Wi-Fi versija neatbalsta šo funkciju.
Ziņojuma meklēšana
Ja jums neizdodas lielā ziņojumu sarakstā atrast vajadzīgo ziņojumu, var noderēt šī funkcija.
1. Sākumekrānā pieskarieties Ziņapmaiņa.
2. Pieskarieties > Meklēšana.
3. Meklēšanas lodziņā ievadiet atslēgvārdu.
4. Rezultātu sarakstā atlasiet vajadzīgo ziņojumu, lai to atvērtu.
Ziņojumu iestatījumu pielāgošana
Lai pielāgotu īsziņu un multiziņu iestatījumus, paziņojumu signālus un citas opcijas, ziņojumu sarakstā
pieskarieties > Iestatījumi.
34
14 Iestatījumi
Kustību vadība
Kustību vadība ļauj vadīt HUAWEI MediaPad, izmantojot vienkāršas kustības. Varat, piemēram, izslēgt
tālruņa skaņu, atbildēt uz zvanu vai ātri veikt zvanus.
1. Sākuma ekrānā pieskarieties Iestatījumi.
2. Pieskarieties Kustību vadība.
3. Ekrānā Kustību vadība atlasiet opciju un kustību, lai to iespējotu.
Aizturēšanas poga
Aizturēšanas poga ļauj izmantot vairākas noderīgas funkcijas un saīsnes, kas ļauj ātri palaist rīkus,
piemēram, kalendāru, ziņapamaiņu un piezīmes, kā arī ātri veikt parastas funkcijas, piemēram,
atgriezties sākuma ekrānā un veikt atmiņas tīrīšanu.
1. Sākuma ekrānā pieskarieties Iestatījumi > Visas.
2. Pieskarieties Peldošā poga, lai ieslēgtu aizturēšanas pogu. Visos ekrānos, izņemot bloķēšanas
ekrānu un paziņojumu paneli, tiks parādīts .
3. Pieskarieties , lai paplašinātu aizturēšanas pogu.
Ekrāna noildzes perioda iestatīšana
Varat iestatīt ekrāna noildzes periodu, lai ierīce HUAWEI MediaPad automātiski izslēgtu ekrānu un
tādējādi taupītu akumulatora enerģiju.
1. Sākumekrānā pieskarieties Iestatījumi > Ekrāns > Miega režīms.
2. Izvēlieties noildzes periodu.
Ekrāna bloķētāja iestatīšana
1. Sākumekrānā pieskarieties Iestatījumi > Drošība > Ekrāna bloķēšana.
2. Atlasiet bloķēšanas metodi un izpildiet ekrānā redzamos norādījumus.
35
Kad ir iestatīts ekrāna bloķētājs un ierīce HUAWEI MediaPad kādu noteiktu laiku netiek lietota, tiek
automātiski bloķēts tās ekrāns. Varat arī pieskarties barošanas taustiņam, lai bloķētu ekrānu.
Skaļuma regulēšana
Varat iestatīt zvana signāla, multivides, modinātāju un paziņojumu skaļumu.
1. Sākumekrānā pieskarieties Iestatījumi > Skaņa > Skaļums.
2. Velciet slīdņus pa kreisi vai pa labi, lai pielāgotu skaļumu.
Varat arī izmantot skaļuma taustiņus, lai pielāgotu palaisto lietojumprogrammu skaļumu.
Enerģijas taupīšanas režīma iespējošana
1. Sākumekrānā pieskarieties Iestatījumi > Enerģijas taupīšana.
2. Pieskarieties Ilgums vai Parasts, lai ierīce HUAWEI MediaPad varētu pārslēgties enerģijas taupīšanas
režīmā.
Atmiņas statusa pārbaude
Pirms liela faila pārvietošanas uz ierīces HUAWEI MediaPad iekšējo krātuvi vai microSD karti
pārbaudiet tajā atlikušo krātuves vietu.
1. Sākumekrānā pieskarieties Iestatījumi.
2. Pieskarieties Krātuve, lai skatītu informāciju par atmiņu.
Datuma un laika iestatīšana
1. Sākumekrānā pieskarieties Iestatījumi > Datums un laiks.
2. Noņemiet izvēles rūtiņas Autom. datums un laiks atzīmi.
3. Ievērojiet ekrānā redzamos norādījumus, lai iestatītu datumu un laiku.
Ja ierīce HUAWEI MediaPad ir iestatīta tā, lai datums un laiks tiktu atjaunināts automātiski, tad
informācija par datumu un laiku tiek iegūta no tīkla un atjaunināta saskaņā ar jūsu laika joslu.
Šajā gadījumā nevar manuāli mainīt ierīcē HUAWEI MediaPad rādīto laika joslu, datumu vai laiku.
36
MicroSD kartes bloķēšana
Lai novērstu microSD kartē saglabātās informācijas noplūdi, varat bloķēt microSD karti, izmantojot
ierīci HUAWEI MediaPad. Kad bloķēta microSD karte pirmoreiz tiek izmantota citā ierīcē, kartei ir
jāveic autentifikācija ar paroli, lai to varētu atpazīt.
Caution
•Dažu zīmolu microSD kartēm microSD bloķēšanas funkcija netiek atbalstīta. Mēģinot bloķēt vai
atbloķēt šīs microSD kartes, var rasties izņēmumi. Ieteicams pirms microSD kartes bloķēšanas
dublēt kartē saglabātos datus.
•Ierīce, kas neatbalsta microSD bloķēšanas funkciju, nevar atpazīt bloķētu microSD karti.
•Iegaumējiet microSD kartes paroli. Ja aizmirsīsiet paroli, vienīgais pieejamais variants būs
ievērot ekrānā redzamos norādījumus, lai dzēstu paroli un visus microSD kartē saglabātos
datus. Formatējot bloķētu microSD karti, netiek dzēsta microSD kartes parole.
1. Sākumekrānā pieskarieties Iestatījumi > Drošība > SD kartes bloķēšana.
2. Atlasiet SD kartes bloķēšana un ievērojiet ekrānā redzamos norādījumus, lai iestatītu paroli.
Noņemot atzīmi opcijai SD kartes bloķēšana, tiek dzēsta microSD kartes parole.
MicroSD kartes formatēšana
Pirms microSD kartes formatēšanas dublējiet tajā saglabātos svarīgos failus.
1. Sākumekrānā pieskarieties Iestatījumi.
2. Pieskarieties Krātuve > Dzēst SD karti.
Rūpnīcas iestatījumu atjaunošana
Caution
Atjaunojot ierīces HUAWEI MediaPad rūpnīcas iestatījumus, tiek dzēsti visi personas dati, tostarp
informācija par kontiem, sistēmu un lietojumprogrammas iestatījumiem, kā arī instalētās
lietojumprogrammas. Pirms rūpnīcas iestatījumu atjaunošanas dublējiet ierīcē HUAWEI MediaPad
saglabātos svarīgos datus.
1. Sākumekrānā pieskarieties Iestatījumi > Dublēt un atiestatīt.
2. Pieskarieties Rūpnīcas datu atiestatīšana un ievērojiet ekrānā redzamos norādījumus, lai dublētu
datus vai tieši atjaunotu rūpnīcas iestatījumus.
37
Atjaunināšana: HUAWEI MediaPad
Caution
•Atjauninot ierīci HUAWEI MediaPad, var tikt dzēsti visi tajā saglabātie dati. Pirms ierīces HUAWEI
MediaPad atjaunināšanas dublējiet visus tajā saglabātos svarīgos datus.
•Ja sistēmas atjaunināšanai izmantosiet neautorizētu programmatūru, var rasties
atjaunināšanas kļūme vai personas informācijas noplūde. Ierīci HUAWEI MediaPad atjauniniet
tiešsaistē vai ar autorizētu programmatūru.
1. Sākumekrānā pieskarieties Mākoņa lietojumpro... > Sistēmas atjaunināšana, lai skatītu
sistēmas informāciju.
2. Pieskarieties Tiešsaistes atjauninājums, lai lejupielādētu un instalētu atjauninājumus no Huawei
servera, vai pieskarieties Vietējā atjaunināšana, lai ierīci HUAWEI MediaPad atjauninātu lokāli.
Ja izvēlēsieties ierīci HUAWEI MediaPad atjaunināt lokāli, uzmanīgi izlasiet atjaunināšanas
pamācību, kas pievienota atjaunināšanas pakotnei.
38
15 Personas informācija un datu drošība
Dažu funkciju vai trešo pušu lietojumprogrammu izmantošana ierīcē varētu izraisīt jūsu personiskās
informācijas un datu nozaudēšanu vai pieejamību citiem. Ieteicams veikt vairākus pasākumus, lai
palīdzētu aizsargāt personisko un konfidenciālo informāciju.
• Glabājiet savu ierīci drošā vietā, lai novērstu neatļautu lietošanu.
• Iestatiet savas ierīces ekrāna bloķēšanu un izveidojiet paroli vai atbloķēšanas zīmējumu, lai to
atvērtu.
• Periodiski dublējiet personisko informāciju, kas tiek glabāta SIM/UIM kartē, atmiņas kartē vai ierīces
atmiņā. Ja maināt ierīci uz citu, pārliecinieties, ka esat pārvietojis vai izdzēsis visu personisko
informāciju vecajā ierīcē.
• Ja raizējaties par vīrusiem, kad saņemat ziņojumus vai e-pastus no nepazīstamiem cilvēkiem, varat
neatverot tos izdzēst.
• Ja lietojat ierīci, lai pārlūkotu internetu, izvairieties no tīmekļa vietnēm, kas varētu apdraudēt
drošību, lai novērstu jūsu personiskās informācijas zādzību.
• Ja izmantojat tādus pakalpojumus kā Wi-Fi pieslēgumu vai Bluetooth, iestatiet šiem pakalpojumiem
paroles, lai novērstu neatļautu piekļuvi. Kad šie pakalpojumi netiek izmantoti, izslēdziet tos.
• Uzstādiet vai jauniniet ierīces drošības programmatūru un regulāri skenējiet, lai atklātu vīrusus.
• Pārliecinieties, ka trešo pušu lietojumprogrammas iegūstat no likumīga avota. Lejupielādētās trešo
pušu lietojumprogrammas ir jāskenē, lai atklātu vīrusus.
• Instalējiet Huawei vai trešo pušu lietojumprogrammu piegādātāju drošības programmatūru vai
ielāpus.
• Dažas lietojumprogrammas pieprasa un pārsūta atrašanās vietas informāciju. Tā rezultātā trešās
puses, iespējams, var kopīgot jūsu atrašanās vietas informāciju.
• Ierīce var nodrošināt atklāšanas un diagnostikas informāciju par trešo pušu lietojumprogrammu
piegādātājiem. Trešo pušu tirgotāji izmanto šo informāciju, lai uzlabotu savus produktus un
pakalpojumus.
• Ja jums ir bažas par savas personiskās informācijas un datu drošību, lūdzu, sazinieties, rakstot uz e-
pastu [email protected].
39
16 Juridiskais paziņojums
Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2014. Visas tiesības paturētas.
Nevienu šīs rokasgrāmatas daļu nedrīkst nekādā veidā un ne ar kādiem līdzekļiem pavairot vai nosūtīt
bez iepriekšējas rakstiskas uzņēmuma Huawei Technologies Co., Ltd. un tā sadarbības partneru
(“Huawei”) piekrišanas.
Šajā rokasgrāmatā aprakstītais produkts var ietvert Huawei un iespējamo licences izdevēju ar
autortiesībām aizsargātu programmatūru. Klienti nedrīkst nekādā veidā atveidot, izplatīt, modificēt,
dekompilēt, izjaukt, atšifrēt, izvilkt, dekonstruēt, iznomāt, piešķirt vai tālāklicencēt iepriekšminēto
programmatūru, ja vien šādi ierobežojumi nav aizliegti saskaņā ar spēkā esošajiem tiesību aktiem vai
attiecīgie autortiesību turētāji nav snieguši atļauju veikt šādas darbības.
Preču zīmes un atļaujas
, un ir Huawei Technologies Co., Ltd. preču zīmes vai reģistrētas preču zīmes.
Android™ ir Google Inc. preču zīme.
Bluetooth® simbols un logotips ir Bluetooth SIG, Inc. reģistrēta preču zīme, un Huawei Technologies
Co., Ltd. šīs zīmes izmanto saskaņā ar licenci.
LTE ir ETSI preču zīme.
Citas norādītās preču zīmes, kā arī produktu, pakalpojumu un uzņēmumu nosaukumi ir to attiecīgo
īpašnieku īpašums.
Paziņojums
Dažu šeit aprakstīto produkta un tā piederumu funkciju pamatā ir instalētā programmatūra, vietējā
tīkla iespējas un iestatījumi, un tāpēc tās, iespējams, nevar aktivizēt vai to darbību ierobežo vietējie
sakaru tīklu operatori vai sakaru tīklu pakalpojumu sniedzēji.
Tādējādi šeit ietvertie apraksti var precīzi neatbilst jūsu iegādātajam produktam vai tā piederumiem.
Huawei patur tiesības bez iepriekšēja paziņojuma un saistību uzņemšanās mainīt vai modificēt šajā
rokasgrāmatā ietverto informāciju vai specifikācijas.
Paziņojums par trešo pušu programmatūru
Huawei nepieder intelektuālā īpašuma tiesības uz trešo pušu programmatūru un
lietojumprogrammām, kas tiek piegādātas kopā ar šo produktu. Tāpēc Huawei nesniegs nekāda veida
garantijas par šo trešo pušu programmatūru un lietojumprogrammām. Tāpat arī Huawei nesniedz
atbalstu klientiem, kuri izmanto šo trešo pušu programmatūru un lietojumprogrammas, un arī
neuzņemas atbildību un saistības par šīs trešo pušu programmatūras un lietojumprogrammu funkcijām
un veiktspēju.
40
Trešo pušu programmatūras un lietojumprogrammu pakalpojumu sniegšana var tikt pārtraukta vai
izbeigta jebkurā laikā, un Huawei negarantē jebkāda satura vai pakalpojuma pieejamību. Trešās puses
pakalpojumu sniedzēji nodrošina saturu un pakalpojumus, izmantojot tīkla vai pārraides rīkus, kas nav
Huawei pārvaldībā. Ciktāl to atļauj spēkā esošie tiesību akti, tiek skaidri norādīts, ka uzņēmums
Huawei neizmaksā kompensācijas un nav atbildīgs par pakalpojumiem, kurus sniedz trešo pušu
pakalpojumu sniedzēji, kā arī nav atbildīgs par trešo pušu satura vai pakalpojumu sniegšanas
pārtraukšanu vai izbeigšanu.
Huawei neuzņemas atbildību par šajā produktā instalētās programmatūras likumību, kvalitāti vai
citiem aspektiem, kā arī par augšupielādētiem vai lejupielādētiem trešo pušu darbiem, tostarp, bet
neaprobežojoties ae tekstu, attēliem, videoklipiem vai programmatūru utt. Klienti uzņemas risku par
visām sekām, tostarp programmatūras un šī produkta nesaderību, kas izriet no programmatūras
instalēšanas vai arī trešo pušu darbu augšupielādes vai lejupielādes.
Šis produkts balstīts uz atvērtā pirmkoda Android™ platformas. Huawei veica nepieciešamās
platformas izmaiņas. Tāpēc šis produkts, iespējams, neatbalsta visas funkcijas, kuras atbalsta
standarta Android platforma, vai var būt nesaderīgs ar trešo pušu programmatūru. Huawei nesniedz
nekādas garantijas un apliecinājumus saistībā ar jebkādu šādu saderību, kā arī skaidri atsakās no
jebkādām saistībām attiecībā uz šādiem jautājumiem.
ATRUNA
VIS ŠīS ROKASGRāMATAS SATURS TIEK NODROŠINāTS “TāDS, KāDS TAS IR”. IZŅEMOT LIKUMā
NOTEIKTAJā KāRTīBā, ATTIECīBā UZ ŠīS ROKASGRāMATAS PRECIZITāTI, UZTICAMīBU VAI SATURU
NETIEK SNIEGTAS NEKāDA VEIDA TIEŠAS VAI NETIEŠAS GARANTIJAS, TOSTARP, BET NE TIKAI
NETIEŠAS GARANTIJAS PAR PāRDOŠANAS IESPēJāM UN PIEMēROTīBU KONKRēTAM MēRĶIM.
CIKTāL TO ATĻAUJ SPēKā ESOŠIE TIESīBU AKTI, UZŅēMUMS HUAWEI NEKāDā GADīJUMā NAV
ATBILDīGS PAR TīŠU, NEJAUŠU, NETIEŠU VAI IZRIETOŠU KAITēJUMU VAI ZAUDēTU PEĻŅU,
UZŅēMēJDARBīBAS IESPēJāM, IEŅēMUMIEM, DATIEM, NEMATERIāLO VēRTīBU VAI PAREDZēTAJIEM
IETAUPīJUMIEM NEATKARīGI NO Tā, VAI ŠāDI ZAUDēJUMI IR VAI NAV.
UZŅēMUMA HUAWEI MAKSIMāLā ATBILDīBA (ŠIS IEROBEŽOJUMS NEATTIECAS UZ ATBILDīBU PAR
TRAUMāM, CIKTāL SPēKā ESOŠIE TIESīBU AKTI AIZLIEDZ ŠāDU IEROBEŽOJUMU), KAS IZRIET NO ŠAJā
ROKASGRāMATā APRAKSTīTā PRODUKTA LIETOŠANAS, IR IEROBEŽOTA AR SUMMU, KURU KLIENTI IR
SAMAKSāJUŠI, IEGāDāJOTIES ŠO PRODUKTU.
Importa un eksporta noteikumi
Klienti ievēro visus spēkā esošos eksporta vai importa tiesību aktus un noteikumus un ir atbildīgi par
visu nepieciešamo valdības atļauju un licenču iegūšanu, lai varētu eksportēt, atkārtoti eksportēt vai
importēt šajā rokasgrāmatā minēto produktu, tostarp tajā ietverto programmatūru un tehniskos
datus.
Konfidencialitātes politika
Lai labāk izprastu, kā mēs aizsargājam jūsu personīgo informāciju, skatiet konfidencialitātes politiku
šeit: http://consumer.huawei.com/privacy-policy
41
903320_01
