hughoghe zendani va mavarede zendan dar eslamvelaseddighah.com/.../2014/01/...zendan-dar-eslam.pdf · 74 هرﺎﺷا 74 تﺎﯾاور 75 ﻪﻌﯿﺷ نﺎﻬﯿﻘﻓ يارآ

http://www.ghaemiyeh.com

مالسا رد نادنز دراوم ینادنز و قوقح

: هدنسیون

یسبط نیدلا مجن

: یپاچ رشان

( مق هیملع هزوح یمالسا تاغیلبت رتفد تاراشتنا ) مق باتک ناتسوب

: یلاتیجید رشان

ناهفصا هیمئاق ياهنایار تاقیقحت زکرم

تسرهف5تسرهف

مالسا رد نادنز دراوم ینادنز و 30قوقح

باتک 30تاصخشم

[ شهوژپ تامدقم ]30

[ فلؤم ] 30همّدقم

[ نامجرتم ] راتفگ 33شیپ

نادنز دراوم لّوا 35شخب

35هراشا

لتق دروم رد سبح لّوا 35لصف

لتق ماهتا رد نادنز . 135

35هراشا

36تایاور

هعیش ناهیقف 39يارآ

رگید بهاذم 43يارآ

بلطم 43دنچ

تسا لتق هب مهتم يارب سبح لصا 43لّوا :

دناهدش لئاق لیصفت «، 3 » نآ مدع مد و يایلوا يوس زا سبح تساوخرد نیب ناهیقف زا یخرب 43مود :

: سبح تدم 43موس :

دشکب ار لتق هب مهتم نآ ، توبث زا شیپ ای صاصق توبث زا سپ مد ّیلو ریغ هاگره 44مراهچ :

؟ دوشیم سبح ییاطخ لتق رد لتاق ایآ 44مجنپ :

؟ دوشیم زین حرج داریا لماش ای دراد صاصتخا لتق ماهتا هب اهنت سبح ایآ 45مشش :

؟ یبابحتسا ای تسا یبوجو سبح نیا ایآ 45متفه :

: زا دنترابع درک قحلم لتق ماهتا رد سبح هب تسا نکمم هک 45يدراوم

www.Ghaemiyeh.comتسرهف ناهفصا هیمئاق ياهنایار تاقیقحت زا 530زکرم هحفص 5


دشکب ار دوخ اب ةدننک طاول هک یناوج سبح 45فلا )

دهاش کی اب سبح 47ب )

هماسق دراوم رد دنگوس يادا زا ناگدننک يراددوخ سبح 47ج )

47هراشا


تسا هدرک ییامنهار لوتقم هب یبای تسد يارب ار لتاق هک یسک سبح . 249

دراد هگن نتشک يارب ار یصخش هک یسک سبح . 350

50هراشا

50تایاور


رگید بهاذم 58هاگدید

ثحب 60عورف

لتق هب رمآ سبح . 462

62هراشا

62تایاور



صاصق زا لتاق ةدنهد يرارف سبح . 567

67هراشا

67تایاور


تسیرورت سبح . 671

71تایاور

مد يایلوا ندوشخب زا سپ لتاق سبح . 774



74هراشا

74تایاور


بهاذم رگید 75يارآ

مد ّیلو يوس زا طورش ، لیمکت نامز ات یناج ، سبح . 876

77هراشا



یّمذ لتاق ناملسم سبح . 982

82هراشا



( هید ذخا زا سپ ) يرارف لتاق سبح . 1083

مارح ياههام رد لتاق سبح . 1184

84هراشا



تسا هتشک ار شدبع هک ییالوم سبح . 1285

85هراشا

86تایاور



تسا هدش لتق بکترم شیالوم روتسد هب هک ياهدنب سبح . 1390

90هراشا



90تایاور



دوشیم لتق بکترم ادمع هک ياهدنب سبح . 1495

( هاوخ راهنز ) نمأتسم صخش لتاق سبح . 1596

دشکب ار شدنزرف دهاوخیم هک یسک سبح . 1696

( هنم ّصتقم ) هدنوش صاصق دوبهب ات هل ) ّصتقم ) هدننکصاصق سبح . 1797

97هراشا


يدزد هب طوبرم سبح مود 98لصف

هدز يدزد هب تسد موس راب يارب هک یسک سبح . 198

98هراشا

98تایاور



هدیرب اپ تسد و بویعم و دزد سبح . 2107

108هراشا

108تایاور

( سبح قفاوم ) هعیش ناهیقف 109يارآ


( سبح فلاخم ) هعیش ناهیقف 110يارآ

تالآرویز دزد سبح . 3112

( ددزدیم دنکیم و ناهنپ ناتشگنا نایم رد ار اهلوپ تراهم اب هک یفارص « ) 3 » فاّفق هدنیابر ،) ) سلتخم رببیج ،) ) راّرط سبح . 4113

113هراشا



113تایاور

فاّفق سلتخم و راّرط ، ةرابرد هعیش ناهیقف 115يارآ


نآ دننام لفق و ةدننکش هناخ و ةدننزبقن سبح . 5116

116هراشا

117تایاور



ربق ةدننک شبن سبح . 6118

118هراشا

119تایاور



دازآ صخش ةدنشورف سبح . 7122

122هراشا

123تایاور



هتخابلام تبیغ ماگنه هب دزد سبح . 8125

125هراشا



نزهار سبح . 9127

127هراشا



127تایاور



نانزهار هب هدنناسر يرای سبح . 10132

132هراشا



يدزد هب مهتم سبح . 11133

133هراشا

هقورسم يالاک ندروآ نامز ات مهتم سبح 133فلا )

133تایاور


دوهش روضح ات يدزد هب مهتم سبح 134ب )

134تایاور

دوهش لیدعت ات مهتم سبح 135ج )

لام یعّدم مهتم سبح 135د )

يدزد هب فورعم صخش سبح . 12136

حرج زا ریغ یمسج رازآ دراوم رد سبح موس 136لصف

( هدننکهلثم ) لّثمم سبح . 1136

136هراشا

ناهیقف تاملک ام و 137تایاور

[ هلثم يانعم تیمومع رد ] 138تایاور

[ هلثم هلیسو هب هدرب يرهق يدازآ ینعی ] هنیمز نیا رد هعیش ناهیقف يارآ 139تایاور و




اهنز يوم ةدنرب نیب زا ای هدنشارت سبح . 2140

140هراشا

140تایاور



شیوخ ةدرب ةدننز سبح . 3143

ارتفا رازآ و مانشد ، دراوم رد سبح مراهچ 143لصف

؟ دوشیم سبح مّلس - هلآ و هیلع و هّللا یّلص ربمایپ - هب هدنهد مانشد ایآ . 1143

143هراشا

هعیش 143تایاور



ناملسم صخش ةدننک وجه ای هدنهدمانشد سبح . 2148

148هراشا



رازآمدرم سبح . 3150

ندز تمهت هب ةدنهدنامرف سبح . 4151

تامرحم باکترا تابجاو و كرت يارب سبح مجنپ 151لصف

یهلا تامرحم ةدنوشبکترم سبح . 1151

151تایاور



تابجاو كرات سبح . 2153



153هراشا



راذگتعدب سبح . 3157

؟ دوشیم ینادنز دنک ، تیاور دایز مّلس - هلآ و هیلع و هّللا یّلص ربمایپ - زا هک یسک ایآ . 4158

158تایاور

نآ هباشم لامعا رگید رحس و دروم رد سبح مشش 159لصف

فاّرع نهاک و رحاس ، سبح . 1159

159هراشا

تناهک 159يانعم



مّجنم سبح . 2161

161هراشا

مّجنتم 163يانعم


یهلا دودح هب موکحم دارفا راجنهان و ياهراتفر ياراد دارفا سبح متفه 166لصف

( روز دهاش ) غورد هب ةدنهدتداهش سبح . 1166

166هراشا

ینس هعیش و 166تایاور



سلفم يرکم لهاج و بیبط قساف ، ملاع نادنز . 2171

171هراشا



171تیاور

هعیش ياهقف 172يارآ


شکوقاچ ناتسم سبح . 3173

173تایاور

نادساف رارشا و ندرک ینادنز . 4175

175هراشا

175تایاور



شوضع دوبهب ات هدش يراج وا رب وضع عطق ّدح هک یسک سبح . 5177

177تایاور

هانگ زا هبوت يارب سبح . 6179

دترم سبح متشه 180لصف

دترم ناملسم درم سبح . 1180

180هراشا

هعیش قیرط زا 180تایاور

تّنس لها قیرط زا 181تایاور



دترم نز سبح . 2185

186هراشا

تیاور 187يانعم





؟ دنامیم نادنز رد دبا ات دترم نز 194ایآ

- مالسلا هیلع یلع - ییادخ هب نالئاق سبح . 3196

اشحف رد سبح مهن 197لصف

ّدح ۀماقا يارب سبح . 1197

197هراشا

197تایاور



يروآدای 201ود

دح ود نایم نتخادنا هلصاف يارب سبح . 2202

202هراشا

203تایاور



انز زا يریگشیپ يارب سبح . 3205

205تایاور


شیوخ رهاوخ اب هدننکانز سبح . 4206

206هراشا

206تایاور


هدنهدانز نز سبح . 5210

210هراشا



[ ءاسن هروس 15 210هیآ /[

210هراشا

[ هیآ نیا لیذ ] 210تایاور

نارسفم 211يارآ

بهاذم رگید نارسفم 214يارآ



( نصحم ریغ ) درجم راکانز سبح . 6215

215هراشا

216تایاور



دنک انز وا اب يرگید ات دراد هگن ار ینز هک يدرم سبح . 7217

( زادنااپ ) داّوق سبح . 8217

217هراشا

218تایاور



دیعبت 220تّدم

؟ تسه سبح طاول ، رد ایآ . 9220

220هراشا

220تایاور





كرتشم زینک اب هدننکیطو سبح . 10223

223هراشا



اههدننکتسم بارش و يارب سبح مهد 224لصف

224هراشا

ناضمر كرابم هام زور رد راوخبورشم سبح . 1224

224هراشا


بارش یقاس سبح . 2225

يرایشوه ات تسم سبح . 3226


قح هب هدننکرارقا تسم سبح . 4226

226هراشا



يراوخبارش مرج ةدننک رارکت سبح . 5228

ییوشانز لئاسم رد سبح مهدزای 228لصف

دزرویم عانتما قالط ای عوجر زا هک یلوم » » سبح . 1228

228هرلشا

« ءالیا » 229يانعم

[ هرقب هروس 2 229هیآ /[

229تایاور





دزرویم عانتما قالط ای عوجر زا هک رهاظم » » سبح . 2234

234هراشا

235تایاور

( سبح هب حیرصت ) هعیش ناهیقف 235يارآ

( سبح هب حیرصت مدع ) هعیش ناهیقف 236يارآ


تاجوز ای هجوز نییعت زا هدننکعانتما سبح . 3237

237هراشا



قالط زا هدننکيراددوخ درم ) ) جوز ود زا یکی سبح . 4239

هقفن كرت لیلد هب یلو جوز و سبح . 5239

239هراشا

240تایاور



« ناعل » زا هدننکيراددوخ جوز سبح . 6245

245هراشا

[ رون ةروس 24 245هیآ /[

تّنس لها 245راثآ






قالط دراوم زا یخرب رد جوز سبح . 7248

248هراشا

249عرف

شیوخ نز ةدنهدرازآ سبح . 8250

تلود نافلاخم نانمشد و سبح مهدزاود 251لصف

؟ دوشیم سبح سوساج ایآ . 1251

251هراشا

سوساج ةرابرد 252تایاور

( ریزعت هب لئاق ) هعیش ناهیقف 257يارآ

( سبح هب لئاق ) بهاذم رگید 259يارآ

یّمذ یسوساج ةرابرد هعیش ناهیقف 259يارآ


داهج هب سوساج نتفر ةرابرد هعیش ناهیقف 262يارآ

( سبح ریغ هب لئاق ) بهاذم رگید 262يارآ

سوساج نمأتسم دهاعم و ةرابرد هعیش ناهیقف 264يارآ

یغاب سبح . 2264

265هراشا

یغاب يانعم رد هعیش ناهیقف 265رظن


267تایاور



ناریسا سبح . 3270

270هراشا



270تایاور

ناناملسم سبح تراسا و ربارب رد نایغاب نارفاک و سبح يریگناگورگ و . 4273

273هراشا

ناهیقف 274يارآ

غلابان ناکرشم سبح . 5275

275هراشا

سبح هب نالئاق 276يارآ

غلابان كرشم لوق شریذپ مدع هب نالئاق 276يارآ

دنگوس نودب لوبق ، هب نالئاق 276يارآ

هیزج تخادرپ زا ناگدننک يراددوخ سبح . 6277

دنتشاد برحلا راد هب رارف دصق رگا هیزج لها سبح . 7278

دراد ماما دض رب شروش دصق هک یسک سبح . 8278

براحم سبح . 9279

279هراشا

نآ ریسفت هفیرش و 280ۀیآ

( سبح هب لئاق ) هعیش ناهیقف 281يارآ

( دیعبت هب لئاق ) هعیش ناهیقف 283يارآ


سبح ریغ هب 284نالئاق

یغب لها ناکدوک نانز و ناگداتفاراک ، زا سبح . 10286

286هراشا



ماما مکح هب نداد نت يارب سبح . 11287



- مّلس هلآ و هیلع و هّللا یّلص ربمایپ - ةدنهد رازآ سبح . 12287

287هراشا

[ تیاور ]288

نانکراک نارازگراک و سبح مهدزیس 288لصف

نئاخ رازگراک سبح . 1288

288هراشا

289تایاور

نئاخ رازگراک هب هدننکنیقلت سبح . 2293

راگنالهس ریما سبح . 3293

یلام قوقح دروم رد سبح مهدراهچ 294لصف

نید يادا زا هدننکيراددوخ سبح . 1294

295هراشا

295تایاور



سبح 306تدم

307عورف

؟ دوش سبح دنکیم يراددوخ دوخ نید يادا زا هک يدنمناوت راکهدب تسا بجاو مزال و ایآ 307فلا )

؟ درک ینادنز دنزرف هب یهدب تهج هب ار ردپ ناوتیم ایآ 307ب )

307هراشا

: تسوا ۀیرهم نتفرگ ای شرتخد لاوما نتخورف يارب ردپ سبح دوشیم : قحلم موس ۀلأسم هب هک يدراوم 309زا

310هراشا


؟ دش دنهاوخ سبح هید تخادرپ زا عانتما تروص رد زین هلقاع ایآ 311د )



؟ دوشیم سبح زین تسا راکهدب تلود هب هک یسک ایآ 311ه )

دوشب یّمذ رفاک هب شایهدب يادا رد یهاتوک تهج هب ناملسم سبح لماش ّهلدا نیا هک درادن یلاکشا چیه ام رظن هب 312و )

دوشیم سبح دشورفب وا تیاضر نودب ار شرهوش ۀناخ هک ینز هدش هتفگ 312ز )

دنوشیم ینادنز بیدأت يارب هدرک ، فلت ار يرگید لام هک یسک تسا و رجات هک یکدوک هدش هتفگ 313ح )

دزادرپن ار نمث يروف هک دناهدش یعیفش سبح هب لئاق یضعب 314ط )

راسعا یعّدم راکهدب سبح . 2314

315هراشا

راثآ 315تایاور و

ثیدح نیا دروم رد ناگرزب 316نانخس



324عورف

؟ دوشیم سبح تسوا يدنمناوت یعّدم هک یسک دنگوس نودب يرادان یعّدم ایآ 324فلا )

سبح تدم 324ب )

324هراشا



؟ دوشیم روبجم راک بسک و هب ایآ 326ج )

؟ دنشکب راک وا زا ات دوشیم هدرپس ناراکبلط هب رادان راکهدب ایآ 327د )

؟ دننکیم سبح ار وا ایآ دنامب ، زجاع طاسقا یضعب تخادرپ زا بتاکم ةدنب رگا 329ه )

قح فالخ رد ای مارح و رد لام فرص ماگنه هب رسعم ، راکهدب سبح . 3330

330هراشا


شلاوما شورف ات سلفم ، سبح . 4332



332هراشا



تناما هب هدننکتنایخ میتی و لام ةدنروخ بصاغ و سبح . 5335

335هراشا

335تایاور



نهار سبح . 6338

338هراشا



لیفک سبح . 7341

341هراشا

342تایاور

343راثآ



سوبحم لوفکم مکح 348عرف :


دیامن يراددوخ نتفگ نخس زا هک هیلع یعّدم سبح . 8349

349هراشا

( سبح هب نالئاق ) هعیش ناهیقف 350يارآ




( دنگوس ّدر هب نالئاق ) هعیش ناهیقف 354يارآ

دیوگیم تشرد نخس مکاح اب دنکیم و یهجوتیب همکحم هب هک يدرف سبح . 9355

355هراشا



دنکیم عانتما هاگداد رد روضح زا هک ياهدناوخ سبح . 10358

358هراشا



یعّدم تسد هب دوهش راضحا ات هدناوخ سبح . 11360

360هراشا

( سبح هب نالئاق ) هعیش ناهیقف 361يارآ

( سبح مدع هب نالئاق ) هعیش ناهیقف 361تایرظن


دوهش لیدعت نامز ات هدناوخ سبح . 12366

366هراشا



سبح 370تدم

371هراشا



لوکن دروم رد نادنز . 13371

: تسا عرف دنچ اجنیا 371رد



دنکیم يراددوخ دنگوس زا تیم هب يراکهدب دروم رد هک یسک يارب نادنز 371فلا )

371هراشا



دشاب هتشادن هنیب یعّدم ، دنک و يراددوخ مسق زا هک هیلع یعّدم سبح 375ب )

375هراشا



: دنک يراددوخ حیضوت خساپ و زا هک هیلع یعّدم سبح 377ج )

377هراشا



دشاب هب موکحم دوجو رکنم هک یتروص رد هیلع یعّدم سبح 380د )

رصع زامن تقو ات دوهش سبح . 14381

[ هدئام هروس 5 381هیآ /[

381هراشا

[ هیآ لیذ ] 381تایاور



دشاب وا رارف سرت هک ياهدنب سبح . 15386

386تایاور

يرارف ةدنب سبح . 16386

386هراشا

387تایاور





دنکیم يراددوخ شکیرش هّصح نداد زا هک کیرش يالوم سبح . 17388

388هراشا




؟ دوشیم سبح دربیم نیب زا ار عرز تشک و هک ییاپراچ بحاص ایآ . 18391

391هراشا

391تیاور


نادنز ماکحا ینادنز و قوقح مود 393شخب

393هراشا

هئربت تروص رد ینادنز ّقح لّوا 393لصف

393هراشا


؟ تسا نماض یسک 396هچ

یضاق ياطخ 396اّما

396هراشا


دوهش ياطخ 397اّما

397هراشا





یبهذم مسارم رد روضح يارب ینادنز ّقح مود 398لصف

398هراشا

399تایاور



نانآ ریغ ناکیدزن و اب تاقالم ّقح موس 401لصف

401هراشا

ارآ 401تایاور و

هافر ّقح مراهچ 402لصف

402هراشا

ارآ 403تایاور و


یصخرم ّقح مجنپ 404لصف

همکاحم رد لیجعت ّقح مشش 405لصف

405هراشا

406تایاور



وا اب شرسمه ندوب رد ینادنز ّقح متفه 411لصف

411هراشا

411تیاور



؟ دوشیم سبح ریجا ای ضیرم صخش ایآ متشه 414لصف



414هراشا



؟ تسیک ةدهع هب ینادنز تاجلاعم جراخم مهن 415لصف

نادنز رد نادرم زا نانز يزاسادج ّقح مهد 416لصف

416هراشا

یخیرات 417صوصن

ینس هعیش و ناهیقف 417يارآ

ناناملسم ریغ زا ناناملسم نادنملاس و زا ناناوجون يزاسادج مهدزای 418لصف

418هراشا

ناملاع 418تاّیرظن

ینادنز يارب لاغتشا ّقح مهدزاود 420لصف

ینادنز ۀقفن ّقح مهدزیس 421لصف

421هراشا


رگید تایاور هب 424لالدتسا



رارقا نتفرگ يارب هجنکش میرحت مهدراهچ 430لصف

430هراشا


هعیش ياهقف 435يارآ


دوشیم هدیمهف هجنکش زاوج نآ زا هک 438یصوصن



438هراشا

هجنکش ناگدنناد زیاج 441نانخس


ینادنز گرم 443تیلوئسم

نآ دودح نادنز و رد يریگتخس بیدأت و يانعم مهدزناپ 444لصف

444هراشا

نادنز رد 444يریگتخس

نادنز زا يدازآ مهدزناش 449لصف

؟ دوشیم سبح لماش ریزعت ایآ مهدفه 451لصف

451هراشا

« ریزعت » رد نایوغل 451لاوقا

ناهیقف هاگدید زا 453ریزعت

ریزعت دح و نایم 453قرف

دوشیم سبح لماش بیدأت ای ریزعت دناهدرک حیرصت هک 454یناهیقف


یلام 457ریزعت

دشاب هتشادن نادنز یضاق رگا مهدجه 459لصف

مرح رد دح يارجا نادنز و مکح مهدزون 459لصف

459هراشا



مالسا رد نادنز نتخاس متسیب 461لصف

461هراشا

461تایاور



ارآ 462نانخس و

تسا هدش هتشون ینمض ای لقتسم هنوگ هب عوضوم نیا هرابرد هک ییاهباتک مکی تسیب و 465لصف

466اهتسرهف

466هراشا

467تایآ

468تایاور

مالّسلا مهیلع نیموصعم 478یماسا

479صاخشا

507اهباتک

قرف تاعامج و 513لیابق ،

515اهناکم

517همانباتک

ناهفصا هیمئاق ياهنایار تاقیقحت زکرم 527هرابرد



مالسا رد نادنز دراوم ینادنز و قوقح

باتک تاصخشم

- 1334 نیدلامجن ، یسبط ، هسانشرس : یسراف يواتفلا . صوصنلایف و نجسلادراوم يدادرارق : ناونع

، يزعمیملید رذوب يرهبا ، یلعدمحم نامجرتم یـسبط ؛ نیدلامجن مالـسا / رد نادـنز دراوم ینادـنز و قوقح روآدـیدپ : مان ناونع و . یناضمر يداه

.1387 مق ،) هیملع هزوح یمالسا تاغیلبت رتفد تاراشتنا ) مق باتک ناتسوب مق : رشن : تاصخشم 679 ص. يرهاظ : تاصخشم

.111 قوقح ؛ هقف و . 9 قوقح ؛ . 648 مق ؛ باتک ناتسوب تسورف : : لایر 9789640901809 120000 کباش :

. يراپسنورب یسیون : تسرهف تیعضو Najm- ed- din- e Tabasi. Hoghugh- e zendani va mavared- e zendan هدش : ینیتال ص.ع . تشاددای :

.dar eslam= The rights of prisoners and the cases of imprisonment in islam(. یناونع تسورف نودب )1382 مق ،) هیملع هزوح یمالسا تاغیلبت رتفد تاراشتنا ) مق باتک ناتسوب یلبق : پاچ تشاددای :

. مود پاچ تشاددای : . سیونریز تروص هب نینچمه 679 ؛ [ - 665 . ] ص همانباتک : تشاددای :

( هقف ) نادنز عوضوم : ( هقف ) ناینادنز عوضوم :

( هقف ) دیعبت عوضوم : ناینادنز عوضوم :

ثیداحا نادنز -- عوضوم : مالسا یبهذم -- ياههبنج نادنز -- عوضوم :

مجرتم یلعدمحم ، يرهبا ، يدمحا هدوزفا : هسانش مجرتم - ، 1340 رذوب ، یملید ، هدوزفا : هسانش

مجرتم - ، 1347 يداه ، یناضمر ، هدوزفا : هسانش مق باتک ناتسوب یمالسا . تاغیلبت رتفد مق . هیملع هزوح هدوزفا : هسانش

BP195/6/ط2م9041 1387 هرگنک : يدنب هدر 297/375 ییوید : يدنب هدر

2331617 یلم : یسانشباتک هرامش

[ شهوژپ تامدقم ]

[ فلؤم ] همّدقم

مالسا رد نادنز دراوم ینادنز و www.Ghaemiyeh.comقوقح ناهفصا هیمئاق ياهنایار تاقیقحت زا 530زکرم هحفص 30


یلاعت همساب نب ۀّجحلا نیـضرألا یف هّللا ۀّیقب امّیـس نیرهاطلا هتیب لها دمحم و یفطـصملا یبنلا یلع مالـسلا ةالـصلا و و َنیَِملا�ْعلا * ِّبَر ِّلل

�ِه ُدْـمَْحلا

. ءادفلا همدقم بارتل انحاورأ يدهملا - نسحلا دودحم و یتروص هب ار نادنز ۀلأسم هلمج زا یمالسا لئاسم زا یضعب نآ ، فلؤم هک دیسر متـسد هب ياهچباتک شیپ ، لاس هد زا شیب وجتـسج و هب يرتشیب لومـش قمع و یگدرتسگ ، اب هک تشاد نآ رب ارم رما نیا دوب . هدرک حرطم یکدـنا - دراوم هب هراـشا اـب ارذـگ -اب مناوتب هک دـیما نادـب دوـش . يروآدرگ شبناوـج هتخانـش و نآ تایـصوصخ لیـصافت و تاـیلک و اـت مزادرپـب هنیمز نیا رد شهوژپ

. منک هضرع هلأسم نیا زا یلماک يامیس دراد طابترا عوضوم اب هک یتالاؤس زا يدادعت هب ییوگخساپ : زا دنترابع تالاؤس نیا زا یخرب

؟ دشاب هدش هتفرگ رظن رد نادنز تازاجم اهنآ يارب هک دراد دوجو یمیارج مالسا رد ایآ . 1ۀلمج زا نادـنز ، تازاـجم هـکنیا اـی تـسین زیاـج اـهنآ زا زواـجت هـک تـسا رـصحنم يدودـحم صخـشم و دراوـم هـب نادـنز اـیآ . 2

؟ تسا عرش مکاح تسد هب نآ رادقم دروم و نییعت هک تسا يریزعت ياهتازاجم ؟ دشاب دبا سبح اهنآ تازاجم هک دراد دوجو یمیارج ایآ . 3

؟ دشاب راوتسا نآ رب راتفر ، نیا هک دراد دوجو یحالصا یتیبرت و یشور ایآ دشاب ؟ دیاب هنوگچ ناینادنز اب یمالسا تلود راتفر . 4؟ يدراوم هچ رد تسا ، تبثم خساپ رگا دننک ؟ تاقالم نانآ اب دنشاب و هتشاد طابترا ناشناگتسب اب دنناوتیم ناینادنز ایآ . 5

22 ص : مالسا ، رد نادنز دراوم ینادنز و قوقح ؟ یتروص هچ رد تسا ، تبثم خساپ رگا دوش ؟ جراخ نادنز زا دناوتیم دوخ تیموکحم تدم لوط رد ینادنز ایآ . 6

؟ یطیارش هچ اب تسا ، تبثم خساپ رگا دوشیم ؟ هجنکش یمالسا تلود رد ینادنز ایآ . 7و دراد ؟ یشزرا هچ یعرش رظن زا یفارتعا نینچ دنک فارتعا يزیچ هب هجنکش ، تشادزاب و هب دیدهت ای هجنکش زا سپ ینادنز رگا . 8

. رگید رایسب ياهشسرپ رد یهلا - قیفوت اب ار - مناوت مامت دریگیم ، تأشن شداعبا مامت اـب عوضوم لکـش یگنهاـمه طاـبترا و زا هک یتاـیئزج لیـصافت و نیا

نیا رد درک . بلج دوخ هب مق ۀـیملع ةزوح یناتـسبات تالیطعت رد صوصخ هب لاس راـهچ تدـم هب عوضوم ، نیا ةراـبرد قیقحت دروم شیب هب هاگنآ متـسج ، نآ ياهافرژ رد ار ماهدشمگ مدروخ و هطوغ نآ ياهایرد رد مدرک ، هعجارم یهقف یثیدح و عماوج هب تدـم ،

. مدش هاگآ دوب تقوم تشادزاب ندوب و رظن تحت دبا ، سبح زا معا هک يدراوم رب متفای و تسد دروم دص زا یپ رد ماگ ، نیمود رد مدروآدرگ . تشاد ، هراشا نادـنز هب يوحن هب ای دوب و طـبترم نادـنز اـب هک یتاـیاور تاـیآ و تسخن ، ماـگ رد

دروم عوضوم دروم رد ناهیقف ياواتف هب موس ، ماـگ رد متخادرپ . شواـک هب ثیداـحا دانـسا یتسرد تاـیاور و تاـیآ و تلـالد نتفاـی - یمومع دعاوق هب تشاد و طابترا نادنز اب هک ار ییاواتف مراهچ ، ماگ رد مدرک . عوجر تافو - لاس ینامز و مّدـقت تاعارم اب ثحب -

. متخادرپ هیماما ریغ هیماما و فالتخا قافتا و دراوم هب مجنپ ، ماگ رد مدرک . لقن دوب ، دنتسم دروم - نآ رد صاخ یّصن دورو نودب هب زین تسا و هدرک فیلأت صوصخ ، هب دروم نیا رد یـسک رتمک هکنیا هب هجوت اب یلو تسا ، عناـم عماـج و قیقحت نیا متـسین یعّدـم

ردان دراوم رب ادخ - رکـش هب میوگب - : مناوتیم يوزوح ، یلاع تاقیقحت رد رگید دراوم عوضوم و نیا رد هژیو تاقیقحت تردن لیلد . ماهدروآ درگ ار نآ ماهتفای و تسد شدوخ عوضوم هتشر و رد

. دنوش روهطوغ یمالسا هقف يایرد رد هراب نیا رد دنهاوخیم هک ینانآ يارب تسا يزاغآ رضاح باتک نیا ، دوجو اب : منک بلج ریز تاکن هب ار یمارگ ةدنناوخ هجوت مراد تسود نایاپ رد

عجارم ناهیقف و هب دیاب دهاوخیم هلأسم ره رد ار ییاهن رظن هک یسک تساواتف . ّهلدا و ۀئارا اهنت هکلب تسین ، اوتف باتک باتک ، نیا . 1



. دوش ایوج دروم نیا رد ار ناشیاوتف دنک و هعجارم دیلقت مرتحم یتایاور هیماما ، ینابم اب هسیاقم ای دروم ، نیا رد ناشیاواتف هیماما و ریغ ینابم رب یهاگآ يارب . 2

23 ص : مالسا ، رد نادنز دراوم ینادنز و قوقح یلوصا ینابم یـضعب رد فالتخا ربانب هیماما - ریغ هیماما و زا کی ره منک : هراـشا دـیاب مروآیم . تسا هدـش دراو هیماـما ریغ زا هک ار . دنقفّتم باتک رهاوظ تیّجح دننام يرگید مهم لوصا رد هچرگ دنراد ، ار دوخ ّصاخ یلالدتسا شور ناسحتسا - سایق و دننام بهاذـم رد سبح ناونع تحت هک ینیوانع مامت هکلب تسین ، سبح دراوم اهنآ ، ۀـمه اعقاو مدرک رکذ سبح دروم رد هک يدراوم . 3

شنیزگ اب دـیاب هاـگنآ هک مروآ عمج هدوب - سبح موزل هب يأر اـهنآ دروم رد هک ار - دراوم ماـمت اـت مدروآ دوب ، یمالـسا يارآ و . دومن نییعت ار سبح موزل تسرد ، دراوم لالدتسا

، تسا هدرک افتکا دنکیم نشور ار ثحب عوضوم هّیـضق و زا ياهشوگ هک یتایاور یخرب هب بتک ، زا یـضعب هک تسا فّسأت ياج . 4زا حیحـص زیمت تایاور و دانـسا ضراعم و تاـیاور هب هکنیا نودـب تسا هدیـسر هّیـضق نیا زا مالـسا فیرعت هب هدـش یعّدـم هاـگنآ

. دشاب هتشاد یهجوت اواتف نیا تادنتسم ناهیقف و ياواتف هب دنک و هعجارم اهنآ فیعض ّرثأتم تسا - ناینادـنز نادـنز و هب طوبرم هک گنر - بآ و شوخ یمالـسا ریغ ياهراعـش زا هدنـسیون تاقوا ، ياهراپ رد نآ رب هوالع

ره هک متـساوخ نم دیوجیم . يرازیب ناهرب لیلد و نودب یمالـسا نیناوق زا ای دهدیم و تبـسن مالـسا هب لیلد نودب ار نآ دوشیم و . دشاب هتساریپ یمالسا ریغ ۀبیاش ره زا یکّتم و شدوخ ناهرب لیلد و رب شهوژپ ، نیا رد يداینب رظن

نوریب هدودحم نیا زا ییمالـسا رظن چیه مدیـشوک دشاب و ناملـسم ناهیقف ۀـمه يارآ نیب ۀـسیاقم ساسا رب شـشوک نیا هک ملیام . 5هک فلتخم - تاعوضوم رد اههتـشون زا يرایـسب اریز مفّـسأتم ؛ رایـسب اّما دشیم . رـصحنم هیماما يأر بوچراچ رد ثحب هنرگو دنامن

هیماما تافّنـصم رد هک يرظن ای تیاور هب هدرک و هدنـسب هناـگراهچ بهاذـم يارآ لـقن هب تسا - نآ زا ولمم یمالـسا ياـههناخباتک زا یـضعب هکلب دسریم ، رتشیب ای رازه اههد هب ناهیقف ، يارآ تایاور و هیماما و تافیلأت هک یلاح رد تسا ؛ هداهنن یعقو هدـش ، نیودـت زا هتخادرپ و جراوخ و … دـننام مالـسا ، زا نافرحنم زا یـضعب يارآ هب دوشیم - هتـشاذگ مالـسا ياـپ هب هنافّـسأتم هک اههتـشون - نیا

ياههتـشون زا يرایـسب هک مینیبیم لباقم رد تسا . هدـیزرو يراددوخ هیماما ناهیقف هقف كاپ اراوگ و ۀمـشچرس زا ياهعرج ندیـشون بلطملا یهتنم ءاهقفلا ، ةرکذت فالخ ، راصتنا ، الثم تسا ؛ هدش هداهن ناینب يرگید بهاذم هقف هیماما و هقف نیب ۀنراقم ساسا رب هیماما

. دناهدش هتشون ساسا نیا رب رگید ، بتک زا يرایسب و اهنت تسا ، ّقلعتم یعامتجا تایح ياههصرع زا ياهصرع هب هک یمالـسا ماکحا زا یئزج ره هک میامن دزـشوگ ار تقیقح نیا دـیاب . 6

میریگیم هجیتن اجنیا ، زا دوش و هدایپ قیبطت و یعامتجا تایح مامت رب ماکحا نیا ۀمه هک دروآیم راب هب لماک حیحص و ۀجیتن ینامز ماکحا ۀعومجم

24 ص : مالسا ، رد نادنز دراوم ینادنز و قوقح تایح ياههبنج ماـمت رد ار مالـسا ماـکحا ۀـمه هک ییمالـسا تموکح دوجو اـب رگم دـهدیمن ار دوخ یلمع یتیبرت و ۀـجیتن نادـنز ،

. دشخب ققحت هعماج لماش یباـب ره دراد و باـب هدراـهچ نآ و تسا - هعومجم نیا ثحاـبم ةدـمع هک نادـنز - دراوم لّوا دراد : تمـسق ود باـتک نیا . 7

ینادـنز و ماـکحا قوقح و دروم رد لـصف و تسیب زا بّکرم مود مسق اـّما درذـگیم . رد زین لـصف تسیب زا یهاـگ هک تسا یلوصف . تسا عوضوم نیا هب طوبرم یخیرات و … ثحابم رگید

اب نانآ مدرک و هضرع ناروشناد ناگدنسیون و زا یـضعب زین مق و ۀیملع ةزوح ماقمالاو گرزب و دیتاسا زا یهورگ رب ار قیقحت نیا . 8دنداهن و ّتنم نم رب متسج - هرهب باتک صقن بیع و عفر رد اهنآ زا هک دنمـشزرا - اجب و ياهرکذت دنمدوس و ياههتکن زا يرایـسب



لضاف دمحم خیش هّللا ۀیآ ام ، داتسا خیش و هژیو هب دش رایسب تمحز لّمحتم نآ قیقد ۀعلاطم قیقحت و نیا ۀعجارم رد ناشفیرش دوجو رفعج دمحم خیش مالـسالا ۀّجح مزیزع ردارب یناروک ، یلع خیـش نیملـسملا مالـسالا و ۀّجح يدراهتـشا ، هّللا ۀیآ ترـضح و ینارکنل ،

هب دنداهن ّتنم نم رب هتشون نیا زا یشخب ۀعلاطم اب رگید یخرب هک هنوگ نامه يراصنا و … یلع دمحم خیـش مالـسالا ۀّجح یـسبط ،یسبط داوج دمحم خیش مالسالا ۀّجح و یلماع ، یضترم رفعج دّیس نیملسملا مالـسالا و ۀّجح یعناص ، فسوی خیـش هّللا ۀیآ صوصخ دراوم » ةرابرد هلاسر ، نیا هیبش ياهلاسر نم میوگب : مراد تسود نایاپ رد منکیمن و شومارف هک دنراد يدایز ّتنم نم رب ناشیا و …

. داهد قیفوت دنوادخ مناسرب . پاچ هب ار نآ کیدزن ةدنیآ رد مراودیما هک ماهدرک هیهت دیعبت »یسبط نیدلا مجن مق -

مالّسلا هیلع رقاب ماما دالیم زور 1411 / 2 / 325 ص : مالسا ، رد نادنز دراوم ینادنز و قوقح

[ نامجرتم ] راتفگ شیپ

مجن ياقآ نیملـسملا مالـسالا و ۀّـجح بانج فیلأت يواتفلا صوصنلا و یف نجـسلا دراوم باـتک ۀـمجرت دـیراد ، ور شیپ هک یباـتک هب هتخادرپ و مالـسا رد ناینادـنز نادـنز و ماـکحا نادـنز و نوگاـنوگ داـعبا هب لدتـسم یقیقحت و ياهنوگ هب هک تسا یـسبط نیدـلا

. تسا هدرک یسررب ار هدش دای لئاسم ینس ، هعیش و ناهیقف يارآ تایاور و تایآ و زا هدافتسا اب یملع ، ياهویش ةرود دندمآ . ایند هب فرشا فجن رد یسمش لاس 1334 رد یسبط ، اضر دمحم خیش جاح یمظعلا هّللا ۀیآ موحرم دنزرف یـسبط ياقآ

مه دندینارذگ و ار جراخ حطـس و ۀلحرم مق ، رد هاگنآ دنتفرگ ، ارف راوگرزب ردپ رـضحم رد شیوخ هاگداز رد ار يوزوح تامّدـقم ۀلمج زا دـندز و تسد فیلأـت هـب شیپ لاـس تـسیب زا ناـشیا باـنج دنتـسه . لوغـشم يوزوـح سورد سیردـت فیلأـت و هـب نوـنکا

؛ دودر يواعد و ۀیباهولا يدهم ؛ تموکح هب يزادـنامشچ برحلا ؛ لوصا مالـسالا و یف شیجلا ماظن هعیـش ؛ رظن زا تعجر تساهنآ :؛ یمالـسالا عیرـشتلا رداصم یف بیرغتلا یفنلا و هدـشن ؛) پاچ ) نازیملا یف نیحیحـصلا لاجر ۀـمرکملا ؛ ۀـکم یف ع ) ) نیـسحلا ماـمالا

. رضاح باتک نراقم و لاجر ۀعدبلا ؛ ۀنسلا و نیب اروشاع موص ۀیفالخ ؛ لئاسم یف ۀیهقف تاسارد هّللا ۀـیآ ترـضح یمالـسا بالقنا مّظعم ربهر نوچ : مه یناگرزب دـش و ورهبور یملع لفاحم لابقتـسا اب راـشتنا ناـمز زا باـتک ، نیا

نیملسملا مالسالا و ۀّجح موحرم یلیبدرا ، هّللا ۀیآ يدزی ، هّللا ۀیآ یعناص ، هّللا ۀیآ يدرجورب ، یضترم هّللا ۀیآ دیهـش موحرم ياهنماخ ،نیما نسح همالع یلئاو ، دمحا خیش نیملسملا مالـسالا و ۀّجح نانبل ،) نایعیـش يالعا سلجم سیئر ) نیدلا سمـش يدهم دمحم خیش دمحا داتـسا موحرم نانبل ،) نابز برع رعاش هیقف و ) دارط نسح هماّلع سلبارط ،) یـضاق ) ورمع دـمحم فسوی هماـّلع ادیـص ،) یـضاق )

ةدنسیون ملاع و ) یشاک باهولا دبع مارآ ،26 ص : مالسا ، رد نادنز دراوم ینادنز و قوقح

نآ یفرعم یـسررب و دـقن و هب زین یبرع یـسراف و تاـّلجم هماـنزور و رد دندوتـس . ار فـلؤم راـک اهتیـصخش ، رگید و ناـبز ) برع . دندرک یسررب ثحب و نآ ةرابرد یمالسا نارکفتم دش و هداد بیترت نآ يارب ییامهدرگ نانبل رد یتح هتخادرپ و

تروص هب يواتفلا ) صوصنلا و یف نجـسلا دراوم ) باتک نیا زا هک میزادرپیم ییبرع یـسراف و تاّلجم اههمانزور و رکذ هب اجنیا رد : تسا هدش ماجنا مرتحم فلؤم اب هک تسا ییاههبحاصم رب هوالع نیا ، دناهتفگ . نخس میقتسم ریغ میقتسم و

.79 ص 78 - نیدرورف 80 ،) يد 79 - ) ش 3 و 4 لّوا ، لاس دهشم ، يوضر مولع هاگشناد ییوجشناد ۀیرشن وسارف ،ص 266. زییاپ 1375 ،) ناتسبات و ) ش 2 و 3 موس ، لاس مق ، ۀیملع ةزوح ياروش ۀیرشن هزوح ، مایپ

.65 ص 64 - رویرهش 1370 ،) دادرم و ) ش 2 مود ، لاس مق ، شهوژپ ، ۀنیآ



ص 5. (، 75 / 7 / 30 ) ش 3119 تلاسر ، ۀمانزور .252 ص 250 - 1996 م ، ش 59 ، نانبل ، ناریا ، یمالسا يروهمج گنهرف ۀناخ ۀیرشن دصرلا ،

.394 ص 393 - (، 1417 رخآلا ، يدامج مارحلا - مرحم ) ش 13 و 14 مراهچ ، لاس مق ، یمالسالا رکفلا ص 180. نارهت ، نابآ 1375 ،) ) لّوا ش لّوا ، لاس ۀیمالسالا ، ةراضحلا قافآ ۀلجم

ص 41. ش 5 ، مراهچ ، ةرود ملع ، رون .1993 / 8 / 18 نانبل ، راهنلا ، ۀمانزور

.47 ص 46 - (، 1995 هدعقلا 1415 / وذ ) ش 226 مجنپ ، لاس نانبل ، دالبلا ، هلجم ص 195. ریت 1368 ،) دادرخ و ) ش 32 هزوح ، ۀّلجم ص 141. نابآ 1370 ،) رهم و ) ش 46 هزوح ، ۀّلجم ص 6. (، 74 / 12 / 20 ) ش 15592 ناهیک ، ۀمانزور

. توریب رونلا » ۀعاذا » رد بیرغتلا یفنلا و باتک نجسلا و دراوم ةرابرد هبحاصم وگوتفگ و هسلج راهچ (. يزرم نورب ) ناریا یبرع ویدار رد فلؤم رگید ياهباتک نجسلا و دراوم دروم رد هبحاصم هسلج هس

نیا رد دندیشک و تمحز دوب - یپردیپ نآ ، لاس راهچ هک لاس - هد باتک نیا فیلأت رد فلؤم 27 ص : مالسا ، رد نادنز دراوم ینادنز و قوقح

. دنتفاتش ناشيرای هب بلاطم جارختسا صوصخ هب قیقحت و رد ناشرسمه هار ،لوصف كرادم و یگدرتسگ هیماما و هقف تّوق ییایوپ و نداد ناشن مالسا و ییاضق ماظن هب تمدخ باتک ، نیا فیلأت زا فلؤم فده

. تسا هدوب نآ هب یقوقح یهقف و ثحابم نادـنمهقالع صوصخ هب یمالـسا ۀـعماج یملع حطـس ياقترا باتک و يانغ تهج هب ناـمجرتم ور ، نیا زا زا یکی نایاپ رد دنتفرگ و هدهع رب ار باتک زا یشخب ۀمجرت کی ، ره هک دوب تروص نیدب راک ةویش دندز . تسد باتک نیا ۀمجرت

. تخادرپ نآ نتخاس تسد کی هب ناوت ّدح ات درک و یسررب تقد هب ار همجرت مامت نامجرتم ،رارق تیانع دروم ار نامجرتم ریز ظیرقت زین شیوخ و ررکم ياهییامنهار اهقیوشت و اب هک مرتحم ةدنـسیون زا تسا هتـسیاش اجنیا رد

: میهاوخب دنوادخ زا ار ناشیا قیفوت مینک و يرازگساپس دنراد ،نب دمحم انّیبن ۀیادهلا ، رون یلإ لهجلا تاملظ نم ۀیرـشبلا ذـقنم یلع مالـس هئامعن و لیزج یلع هّلل دـمحلا ِمیِحَّرلا * ِن�مْحَّرلا ّللا

�ِه ِمِْسب

. هملع ۀبیع هّللا و ّرس ءانمأ ةرربلا ، تاداسلا هتیب لهأ یلع و ملس - هلآ و هیلع و هّللا یّلص هّللا - دبع یف نجـسلا دراوم باتک - ۀـمجرت یف هتبغر يدـبأ و هّللا - هظفح سمـش - مظاـک دـمحم دّیـسلا لـیلجلا ۀـماّلعلا یب لـّصتا دـقف دـعب و

. ۀکرابملا هدوهجل اربکم هتحامسل و ارکاش ةرکفلاب تبّحرف ۀّیسرافلا یلإ يواتفلا - صوصنلا و نم يزعملا - یملیدلا رذ ابأ و یناضمر ، يداه دّیسلا يرهبأ و يدمحأ یلع دمحم دّیسلا ءاملعلا : ةداسلا ۀحامسلا ، باحصأ رکـشأ امک

مهسفنأ اوبعتأ مهدهج و يراصق اولذبف باتکلا اذه ۀمجرت ءابعأ اولّمحت دعاوسلا و اورمش نیذلا ۀسدقملا - مقب ۀیملعلا ةزوحلا ءالـضف . ءازجلا ریخ هّللا مهازج هنم ، ةدافتسالا ۀیسرافلا ءاّرقل اورّسیف ۀّیکزلا ،

یسبطلا نیدلا مجن لوألا 1419 عیبر 24 ۀیملعلا ، ةزوحلا مق ،رد نادـنز تازاجم دراوم تسین ؛ حرطم یلـصا یتازاجم ناونع هب مالـسا ، رد نادـنز تازاجم هک ، دـنراد دـیکأت هتکن نیا رب نامجرتم هک تسا نآ رگنایب یمالـسا ، ناملاع ياههاگدـید هب ارذـگ یهاگن دـسریمن و مه تسد کی ناتـشگنا دادـعت هب مالـسا يرفیک ماظن نآ دنرگنیم و یفنم ةدید هب دنحرطم ، يدازآ » بلاس ياهتازاجم » ناونع هب يرفیک تلادع ياهمتسیس رد هک ییاهتازاجم هب نانآ



هعماج و يارب اهتازاجم نیا ددعتم بیاعم رب هوالع هزورما نانآ دننادیم . تسردان ار 28 ص : مالسا ، رد نادنز دراوم ینادنز و قوقح

نیا نّیبم زین ، رضاح باتک رد هدش رکذ دراوم هب قیقد لماک و هجوت دنربیم . مان مرج » هاگشناد » ناونع هب نادنز زا راکهزب ، تیصخش تاقیقحت لیمکت ات تقوم تشادزاب هژیو هب یطایتحا و ياهتشادزاب ناونع هب اهنت دراوم ، نیا قافتا هب بیرق بلاـغ هک تسا عوضوم

زا يریگولج مهتم و هب یـسر تسد تهج تاضق ، ضرغ ةدننک نیمأت زین ، يرگید لیاسو اهرازبا و هزورما تسا نشور تسا و حرطم نییعت اب مازتلا فرش ، لوق اب مازتلا لیبق زا يرفیک ، یسرداد نییآ ةدام 129 رد هدش رکذ ياهرارق هلمج ، نآ زا هک دراد دوجو وا رارف

. تسا هقیثو ذخا تلافک و مازتلا ، هجو هب مالسا ، يرفیک نیناوق لماک يارجا اب میناوتب هک دسرب ییایوپ لامک و دشر و زا ياهلحرم هب ام یمالسا ۀعماج هک يزور نآ دیما هب

دروم ناراکهزب ، يزاسزاب تیبرت و حالـصا ، تهج رد يرازبا ناونع هب دـیاب تسا و هدوب سدـقم عراش رظن دروم هک هنوگ نآ ریزعت ،«1 . » میزاس حرطم يدازآ بلاس تازاجم بلاق رد اهنت ار ریزعت میشابن راچان مینک و لمع دریگ ، رارق هدافتسا

ییاج هب ياهرّکذت دندناوخ و دندرک و یـسررب ار همجرت تقد هب زین دنداد و ار باتک ۀمجرت ةزاجا هک مرتحم فلؤم زا تسا ینتفگ همجرت درادن ، دوجو پاچ نآ رد دناهدوزفا و باتک یلبق پاچ هب فلؤم هک یتاکاردتسا نمض ، رد مینکیم . رّکـشت هنامیمـص دنداد ،

. تسا هدش هدروآ اجنیا رد و . دناسرب هدیاف نادنمهقالع هب باتک ، ۀمجرت دنراد دیما نامجرتم نایاپ رد

نامجرتم 1381______________________________

: دننک عوجر ریز باتک هب يدازآ ، بلاس تازاجم ثحب رتشیب نییبت يارب دنناوتیم نادنمهقالع (. 1).299 ص 235 - مق 1377 ، یمالسا ، تاغیلبت رتفد تاراشتنا زکرم لّوا ، پاچ یعامتجا ، عافد مالسا و يرهبا ، يدمحا یلع دمحم دّیس

29 ص : مالسا ، رد نادنز دراوم ینادنز و قوقح

نادنز دراوم لّوا شخب

هراشا

31 ص : مالسا ، رد نادنز دراوم ینادنز و قوقح

لتق دروم رد سبح ّلوا لصف

لتق ماهتا رد نادنز . 1

هراشا

هب سنا ، نب کلام ام و ناهیقف زا يرایسب هک نانچ تسا هدش دراو لتق هب مهتم سبح دروم رد ینـس ) هعیـش و ) هقرف ود ره زا یتایاور هک تسا یتازاجم دروم ، نیا هک لیلد نیا هب دـناهدرک تفلاخم نارگید نیدیهـش و یّلح ، ققحم هچ رگا دـناهداد ؛ اوتف اهنآ نومـضم

تسا و زور شش سبح تدم هک دناهداد اوتف ناهیقف زا يرایـسب دناهدرک : فالتخا زین سبح تدم دروم رد تسا . هدشن تباث شببس نیا ۀمه لاح ، نیا اب دناهتسناد . مه لاس کی ات ار نآ تدم هک هدش هداد تبسن رگید یخرب هب زین دناهتـسناد و زور هس ار نآ یـضعب



«1 . » دوشیمن لماش ار حرج داریا ماهتا تسا و لتق هب ماهتا دروم رد اهنت هدرک - حیرصت نادب رهاوج بحاص هک روط نامه بلاطم -: مینکیم هراشا ناهیقف نانخس هب دعب تایاور و هب تسخن ام

تایاور

ۀّتـس مدـلا ۀـمهت یف سبحی ناک یبّنلا ّنإ لاق : مالّـسلا هیلع هّللا دـبع یبأ نع ینوکـسلا ، نع یلفونلا ، نع هیبأ ، نع میهاربإ ، نب یلع . 1«2 « ؛ هلیبس یّلخ ّالإ و ۀنّیبب ، لوتقملا ءایلوأ ءاج نإف ماّیأ ؛

شش ار لتق هب مهتم ربمایپ دومرف : هک هدرک تیاور مالّسلا - هیلع قداص - ماما زا ینوکس ______________________________

ص 260. ج 41 ، مالکلا ، رهاوج (. 1)ح 5. ص 370 ، ج 7 ، یفاک ، (. 2)

32 ص : مالسا ، رد نادنز دراوم ینادنز و قوقح . دشیم دازآ مهتم هنرگو درکیم ، مکح نآ ساسا رب دندروآیم هنیب لوتقم يایلوا رگا درکیم . ینادنز زور

دندروآ یلیلد لوتقم يایلوا رگا تسا : هدروآ دراد - دوجو قاحـسا وبا اهنآ زا یکی رد هک دنـس - ود اـب ار تیاور نیا یـسوط خـیش «1 . » دننکیم شدازآ هنرگو دنرادیم ، هگن ار ینادنز

«2 . » دوشیم تباث لتق دندروآ ، ياهنیب لوتقم يایلوا رگا تسا : هدروآ هنوگ نیا ار تیاور نیا رگید ، ياج رد «3 . » تسا فیعض تیاور نیا روهشم ، لوق رب انب دومرف : هللا - همحر یسلجم - ۀماّلع

«4 « ؛ ملظ ّقحلا ، ۀفرعم دعب سبحلا مد و یف ّالإ ۀمهت یف سبح ال لاق : ّهنأ یلع نع . 2. تسا ملظ قح ، تخانش زا سپ سبح دراد و دوجو لتق هب ماهتا رد اهنت سبح ،

موقلا و یکبی ، ثدح یتف مهیف رفن هلبقتـساف یلبقلا ، بابلا نم ۀـفوکلا دجـسم یلإ اموی لخد ّهنأ مالّـسلا ] هیلع نینمؤملا ریمأ ] هنع و . 3: لاقف کیکبی ؟ ام یتفلل : لاقف مالّسلا هیلع نینمؤملا ریمأ مهیلع فقوف هنوتّکسی ،

، هلام نع مهتلأس و تام ، اولاقف : هنع ، مهتلأسف یبأ ، عجری مل اوعجرف و ةراجتلل ، رفـس یف رفنلا ءـالؤه عم جرخ یبأ ّنإ نینمؤملا ! ریمأ اـی لام هعم ناک یبأ ّنأ نینمؤملا ! ریمأ ای ملعأ اـنأ و نیمیلا ، ریغ ءیـشب مهیلع یل ضقی ملف حیرـش یلإ مهتمّدـقف ـالام . فّلخی مل اولاـقف :

. ریثکریمأ ای حیرش : لاقف حیرـش ؟ ای یتفلا ، اذه لوقی ام لاقف : حیرـش ، یلع فقو هعم و مهّدرف اوعجرا . مالّـسلا : هیلع نینمؤملا ریمأ مهل لاقف

ای تاـهیه نینمؤملا : ریمأ لاـقف مهتفلحتـساف . ادـحأ ، رـضحی ملف ۀـنّیبلا هتلأـسف يوعد ، موقلا ءـالؤه یلع یعّدا یتفلا اذـه ّنإ نینمؤملا !: حیرش لاقف اذه . یف مکحی اذکه سیل حیرش !

هیلع یبنلا دواد دـعب هب مکح ام مکحب هیف مویلا ّنمکحأل هیف و مکحأ اـنأ مالّـسلا : هیلع یلع لاـقف هیف ؟ نینمؤملا ریمأ اـی مکحأ فیکف موقلاب رمأ مث ةاود ، ۀفیحـص و رـضحی نأ هرمأ و هبتاک - ناک و عفار - یبأ نب هّللا دبعب اعد ءاضقلا و سلجم یف سلج مث دحأ . مالّـسلا

لاق مهـسوءر و یّطغت نأب رمأ الجر و مهنم دـحاو ّلک عم ماقأ و ۀـیراس ، یلإ مهنم لجر ّلـک سلجی دجـسملا و یحاون یف اوقّرفی نأ ام ملعا ـال ّینأ نّونظت أ لاـق : هلّمأـت و هیلإ و رظن و ههجو ، نع فشکف مهنم ، لـجرب اـعد مث اوّربکف . تّربـک ینومتعمـس اذإ هلوح : نمل

؟ یتفلا اذه یبأب متعنص ؟ ضرم مک و هضرم ؟ ناک فیک هلأسف : نینمؤملا ! ریمأ ای تام لاقف : هلأسف . هیلع لبقأ مث لهاجل ! اذإ ّینأ

______________________________



ح 23. ح 39 و ص 174 ، ص 152 ، ج 10 ، ماکحالا ، بیذهت (. 1)ح 5. ص 312 ، نامه ، (. 2)

ص 203. ج 24 ، لوقعلا ، ةآرم 681 ؛ ، 356 ص 303 ، ج 16 ، رایخالا ، ذالم کن : (. 3)ص 403، ج 17 ، مالسالا ،) مئاعد زا : لقن هب ) لئاسولا كردتسم ح 1916 ؛ ص 539 ، ج 2 ، تسا ،) لسرم شدنس ) مالسالا مئاعد (. 4)

ح 1. ص 272 ، ح 3 و ج 18 ،33 ص : مالسا ، رد نادنز دراوم ینادنز و قوقح

؟ هیف نفک ام و هلّسغ ؟ نم و هضیمغت ؟ ّیلوت نم و رضتحا ، نیح اهّلک و هضرم یف هبابسأ نع و ضرم ؟ نیأ و باتراف هعم ، ناک نم ّربک و ّربکف ، سبحلا ! سبحلا ! لاق : و هتوص . عفر لاؤسلا نم غرف اّـملف هنفد ؟ نم و هیلع ؟ یّلـص نم و هلمح ؟ نم و

. ّرقأ دق مهبحاص ّنأ اوّکشی مل موقلا و مث لتقلاب . ّرقأ هلتقل و اهراک تنک دق موقلا و نم ادحاو تنک اّمنإ نینمؤملا ! ریمأ ای لاقف : لّوألل . لاق ام لثم هل لاقف رخآ لجرب اعد مث

: حیرـش لاقف صاصقلا . نم بجی ام مهمزلأ هّودر و اعیمج و لاملاب اوّرقأ لّوألا و الخ ام نوعمجأ اوّرقأف موقلا نم ادحاو ادحاو مهاعد «1 … ؟ « ؛ هنع هتذخأ يذلا اذه لثم یف دواد مکح ناک فیک نینمؤملا ! ریمأ ای

: دندمآرد ترضح ولج هب یتعامج هک دش دراو هفوک دجسم ۀلبق هب ور رد زا يزور شترضح هک هدش تیاور مالـسلا - هیلع یلع - زا ناوج هب ور داتـسیا و ناشلباقم رد مالـسلا - هیلع یلع - دندرکیم . شتکاس تعامج نآ یلو تسیرگیم ، هک دوب یناوج نانآ نایم رد

. تفر ترفاسم هب تراجت يارب تعامج نیا اب مردپ نینمؤملا ! ریما يا تفگ : ییرگیم ؟ ارچ درک :. مدیسرپ نانآ زا ار مردپ تشذگرس ور ، نیا زا تشگنزاب . مردپ یلو دنتشگزاب ، نانآ

. تشاذگن اج هب يزیچ دنتفگ : مدیسرپ ، شلام زا درم . دنتفگ :هارمه یناوارف لام مردـپ منادیم نم دناتـسن و نانآ زا ارم ّقح داد و دـنگوس ار نانآ اـهنت وا مدرب و حیرـش دزن هب ار ناـنیا ور ، نیا زا

: دومرف مالسلا - هیلع نینمؤملا - ریما تشاد .ریما يا تفگ : دـیوگیم ؟ هچ ناوج نیا حیرـش ! يا دومرف : وا هب تفر و حیرـش دزن ناوج تعامج و نآ هارمه هب ترـضح دـیدرگرب .

. درواین ار سک چیه وا متساوخ ، هنیب وا زا یتقو هک تسا هدرک هماقا تعامج نیا هیلع ییاوعد ناوج نیا نینمؤملا !. دننکیمن مکح نینچ دروم نیا رد هن ! هن ! دومرف : مداد . دنگوس ار نانآ ور ، نیا زا

- ربمایپ دوواد زا دـعب سک چـیه هک منکب یتواضق زورما منکیم و تواـضق نم دروم ، نیا رد دومرف : منک ؟ مکح هنوگچ سپ تفگ :. دشاب هدرکن تواضق هنوگ نآ مالسلا - هیلع

نآ هب دعب دنک . هدامآ یملق ذغاک و داد روتـسد وا هب دناوخارف و ار عفار ، یبا نب هّللا دبع شبتاک ، تسـشن و تواضق دنـسم رب هاگنآ زا کی ره هارمه دنتسشن و دجسم ياهنوتس زا یکی رانک رد نانآ زا مادک ره دنوش ؛ هدنکارپ دجـسم فارطا رد داد روتـسد تعامج

، دیدینش ار مریبکت هک یماگنه دومرف : دندوب ، شفارطا رد هک یناسک هب دوش و هدناشوپ ناشیاهرس داد روتسد داتـسرف و ار يدرم نانآ . دییوگب ریبکت زین امش

______________________________

لئاسو کن : ح 2 و ص 385 ، ج 17 ، مالسالا ،) مئاعد زا : لقن هب ) لئاسولا كردتـسم ح 1418 ؛ ص 404 ، ج 2 ، مالسالا ، مئاعد (. 1)ص 259. ج 40 ، راونالا ، راحب ح 8 ؛ ص 371 ، ج 7 ، یفاک ، ص 204 ؛ ج 18 ، ۀعیشلا ،

34 ص : مالسا ، رد نادنز دراوم ینادنز و قوقح امش منادیمن نم دینکیم نامگ ایآ دومرف : تسیرگن و تقد هب وا رد تشادرب و شتروص زا باقن دناوخارف و ار نانآ زا یکی هاگنآ



! مشاب نادان دیاب تروص نیا رد منادن رگا دیدرک ؟ هچ ناوج نیا ردپ اب . درم نینمؤملا ! ریما يا تفگ : درم نآ دیسرپ . ناوج نآ ردپ ةرابرد يو زا درک و ور وا هب دعب

؟ دش رامیب اجک دیشک ؟ لوط وا يرامیب زور دنچ دوب ؟ هچ وا يرامیب دیسرپ : وا زا سپ نفک هچ رد داد ؟ لسغ ار وا یسک هچ تسب ؟ ار شنامشچ یسک هچ داتفا و راضتحا تلاح هب ینامز هچ رد دوب ؟ هچ وا يرامیب لیالد

؟ دندیشک شود هب ار وا ةزانج یناسک هچ دش ؟؟ درک نفد ار وا یسک هچ درازگ ؟ زامن وا رب یسک هچ

! سبح سبح ! دومرف : دنلب يادص اب دش ، غراف لاؤس زا نوچ هار یکـش دوخ هب دـندش و نامگدـب وا هب تعامج نآ ور ، نیا زا دـنتفگ . ریبکت دـندوب شترـضح اب هک یناسک تفگ و ریبکت هاگنآ

. تسا هدرک رارقا ناشقیفر هک دندادن ریما يا درک : ضرع درم نآ دوـمرف . زین وا هـب دوـب هدوـمرف یلّوا هـب هـچ نآ ره دــناوخارف و ار ناـنآ زا رگید یکی ترــضح هاــگنآ

. مدوبن وا لتق هب یضار مدوب و نانآ زا یکی نم نینمؤملا !هک یلام مامت هب دـندرک و رارقا یلّوا زج هب نانآ ۀـمه دـناوخارف و ار نانآ کی کـی ترـضح هاـگنآ درک . لـتق هب رارقا هنوگ نیدـب يا تفگ : حیرش سپـس درک . موکحم دندوب ، نآ ّقحتـسم هک صاصق ، هب ار نانآ دندنادرگزاب و ار لاوما دندش و فرتعم دندوب هدوبر

… ؟ دیدرک مکح اجنیا رد وا ةویش هب هک دوب هنوگچ دوواد مکح نینمؤملا ! ریما «1 . » تسا فیعض روهشم رب انب دومرف : ثیدح نیا دروم رد هّللا - همحر یسلجم - موحرم

«2 « ؛ لتقلاب هعم نیمهّتملا رمأ یف رظن یتح لتقلاب ، امهّتم سبح اّیلع ّنإ . 4. دنک یسررب دندوب ، مهتم لتق رد وا اب هک ار یناسک راک ات درک ینادنز ار یلتق هب مهتم مالسلا - هیلع یلع -

«3 « ؛ روج وهف کلذ ، دعب سبح امف مامإلل ، نّیبتی یتح سبحلا اّمنإ لاق : مالّسلا هیلع اّیلع ّنإ رفعج : یبأ نع . 5تسا يدروم رد اهنت سبح دومرف : مالسلا - هیلع یلع - هک تسا هدش تیاور رفعج وبا زا

______________________________

ص 204. ج 24 ، لوقعلا ، ةآرم (. 1)ص 62. ماکحالا ، بئاجع (. 2)

ص 53. ج 6 ، يربکلا ، ننس (. 3)35 ص : مالسا ، رد نادنز دراوم ینادنز و قوقح

نشور زا دعب هک یسبح ره سپ دبایرد . ینـشور هب ار ارجام ماما ، ات دوشیم سبح ماهبا ، عفر يارب مهتم دشاب و هبتـشم ماما رب رما هک . تسا متس دریگ ، تروص رما ندش

«1 « ؛ ۀمهت یف الجر سبح یبنلا نإ هّدج : نع هیبأ ، نع میکح ، نب زهب نع . 6. درک ینادنز ار یلتق هب مهتم ربمایپ

تازاجم يارب یهاگ سبح هک تسا نیا رب لیلد نیا دناهدرک و تیاور ار نآ هناگشش ، حاحـص زا حیحـص جنپ تسا : هتفگ یناکوش باب ار نآ هداد و صاـصتخا نآ هب ار یباـب دوواد ، وبا هدرپ . تشپ تاـماهبا یـضعب ارجاـم و ندـش نشور روظنم هب زین یهاـگ تسا و

«2 . » تسا هدیمان نید » ریغ نید و دروم رد سبح ». ۀلیل اموی و ۀمهت یف سبح یبنلا نإ ةریره : یبأ نع . 7

«3 « ؛ اطایتحا اراهظتسا و مکاحلا : لاق و



. درک ینادنز زورهنابش کی ار یلتق هب مهتم ربمایپ . تسا هدوب لتاق رارف زا يریگولج يارب طایتحا تقیقح و ندش نشور روظنم هب سبح نیا تسا : هتفگ مکاح

«4 . » دوشیمن لمع وا تایاور هب تسا و كورتم املع دزن هک دراد دوجو كارع نب میثخ نب میهاربا دنس ، رد تسا : هتفگ یمثیه یموق نم لجر ءاجف مهـسبحف ، ۀمهت ، یف یموق نم اسان یبنلا ذخأ لاق : هّدج ، نع هیبأ ، نع ۀیواعم ، نب میکح نب زهب نع رمعم ، نع . 8

؟ یتریج سبحت ام یلع دمحم ! ای لاقف : بطخی ، وه یبنلا و مالکب امهنیب ضرعأ تلعجف لوقی !؟ ام یبنلا : لاقف هب . یلختـست ّرـشلا و نع یهنتل کـّنإ نولوقی : ساـنلا ّنإ لاـقف : هنع ] ] یبنلا تمـصف

و مهنم ؟ اهلئاق لاق : و اهولاق ؟ دق لاقف : اهمهف . یتح یبنلا لزی ملف لاقف : اهدـعب . نوحلفی ةوعد ال یموق یلع وعدـیف اهعمـسی ، نأ ۀـفاخم «5 « ؛ هناریج نع هل ] ] اّولخ مهیلع ، ناک ام و ] ] ّیلع ناکل تلعف ول هّللا !

ربمایپ تفگ : هک درک تیاور شّدج زا شردپ ، زا هیواعم ، نب میکح نب زهب زا رمعم ، زا ______________________________

ص 7. هّللا ، لوسر ۀیضقا ص 28 ؛ ج 4 ، يذمرت ، ننس ص 102 ؛ ج 4 ، مکاح ، كردتسم (. 1)ص 152. ج 7 ، راطوالا ، لین (. 2)

ص 102. ج 4 ، مکاح ، كردتسم (. 3)ح 1360. ص 128 ، ج 2 ، راتسالا ، فشک (. 4)

ج 4، يذمرت ، ننس ص 314 ؛ ج 3 ، دوواد ، وبا ننـس ص 2 ؛ ج 5 ، دمحا ، دنسم ح 1889 ؛ ص 216 ، ج 10 ، قازرلا ، دبع فّنـصم (. 5)ح ص 414 ، ج 19 ، ریبـکلا ، مجعم ص 296 ؛ ج 1 ، ۀـیرادالا ، بیتارت ص 53 ؛ ج 6 ، يربکلا ، ننـس ص 7 ؛ هّللا ، لوسر ۀیـضقا ص 28 ؛

996 و 998.36 ص : مالسا ، رد نادنز دراوم ینادنز و قوقح

ارچ دـمحم ! يا تفگ : دـمآ و دـناوخیم - هبطخ هک ربماـیپ - دزن مموـق دارفا زا یکی درک . ینادـنز لـتق ماـهتا هـب ار مموـق زا یهورگ . دش تکاس ربمایپ يدرک ؟ ینادنز ار مناگیاسمه

! يروآیم اج هب ار نآ تولخ رد اّما يرادیمزاب ، يدب ّرش و زا وت دنیوگیم : مدرم تفگ : درم نآ دنک نیرفن ار مموق هاگنآ دونشب و ار نآ ربمایپ مدیسرتیم اریز مدرک ؛ عطق ار ود نآ ۀتفگ یمالک اب نم دیوگیم !؟ هچ دومرف : ربمایپ

. دنوشن راگتسر نیرفن ) ) نآ زا دعب هک : تفگ و دنتفگ ؟ ار نیا دومرف : هاگنآ دیمهف . هک دوب هدرکن تکرح ربمایپ تفگ :

اهر ار شناگیاسمه تسین . يزیچ ناشیا رب تسا و نم رب شبقاوع مدرک يراک نینچ رگا مسق ! ادـخ هب تسا ؟ موق نیا زا شاهدـنیوگ . دیزاس

«1 « ؛ هنع یّلخ مث راهن ، نم ۀعاس ۀمهت ، یف الجر سبح یبنلا نإ . 9. دومن شدازآ هاگنآ تخاس ، ینادنز زور زا یشخب یماهتا ، تهج هب ار يدرم ربمایپ

هعیش ناهیقف يارآ

رد مکح ای دروآ ياهنیب زور شـش نیا یط رد یعّدم رگا سپ دوش . ینادـنز زور شـش لتق ، هب مهتم تسا هتـسیاش یـسوط : خیـش . 1«2 . » دوشیم دازآ هنرگو دوش ، يراج وا دروم رد مکح ات دنامیم نادنز رد دش ، رداص وا دروم

وا ياعّدا رب هک دروآ ياهنیب یعّدم رگا سپ دوش . ینادنز زور شش تسا بجاو دوش ، مهتم لتق هب یناسنا هاگره جاّرب : نبا یـضاق . 2



چیه یعّدـم دوشیم و دازآ سبح زا مهتم هنرگو دوشیم ، يراج وا دروم رد مکح دوش ، رداص دروم نیا رد مکح ای دـهد ، تداـهش «3 . » درادن وا رب یّقح

مکح دش هماقا وا هیلع ياهنیب رگا سپ دوشیم . ینادـنز زور هس درک ، راکنا رگا رارقا . ای دـنکیم و راکنا ای لتق هب مهتم هزمح : نبا . 3«4 . » ددرگیم دازآ هنرگو دوشیم ، رداص وا دروم رد

هماقا هنیب ات دیبلط ار وا سبح مد ، ّیلو دش و مهتم لتق هب یسک هاگره یّلح : ققحم . 4______________________________

ح 14541. ص 850 ، ج 5 ، لاّمعلا ، زنک ح 15311 ؛ ص 306 ، ج 8 ، قازرلا ، دبع فّنصم (. 1)ص 744. هیاهن ، (. 2)

ص 503. ج 2 ، عرابلا ، بّذهم (. 3)ص 461. هلیسو ، (. 4)

37 ص : مالسا ، رد نادنز دراوم ینادنز و قوقح «1 . » تسا فیعض ینوکس تسا … و ینوکس تیاور زاوج ، دنتسم تسا . دیدرت دروم وا ۀتساوخ تباجا دنک ،

رداص وا دروم رد مکح دـش ، تباث ماـهتا زور شـش نیا رد رگا دوشیم ؛ ینادـنز زور شـش لـتق ، هب مهتم تسا : هدـش هتفگ ومه : . 5نآ ببس هک تسا یتازاجم رد باتش مزلتسم ثیدح نومضم نینچمه تسا . فیعـض ثیدح كردم ددرگیم . دازآ هنرگو دوشیم ،

«2 . » تسا هدشن تباث هنیب ۀـماقا ات لتق هب مهتم دـنک ، تساوخرد مد ، ّیلو هاـگره دـشاب ، ثول دراوم زا دروم دوش و مهتم لـتق هب یـسک رگا یّلح : هماـّلع . 6یّلـص ربمایپ - : » هک تسا مالـسلا - هیلع قداص - ماما زا ینوکـس تیاور بلطم ، نیا لیلد دوشیم . تقفاوم وا ۀتـساوخ اب دوش ، ینادـنز

، دـندرکیم هماـقا هنیب زور شـش نیا رد مد ياـیلوا رگا درکیم ، ینادـنز زور شـش لـتق ، هب ماـهتا رد هشیمه مّلـس - هلآ و هیلع و هـّللا «3 «. » دومنیم دازآ ار مهتم هنرگو درکیم ، مکح نآ ساسا رب مّلس - هلآ و هیلع و هّللا یّلص ربمایپ -

ناناملسم ناج ظفح تیاور و نیا هب لمع روظنم هب دیاب دوش ، مهتم لتق هب مکاح دزن یببس هب یـسک رگا هک تسا نآ قیقحت ومه : . 7«4 . » دوشیمن لمع لصا نیا هب دوش ، مهتم لتق هب یسک مکاح ریغ دزن رگا دنک و ینادنز زور شش ار مهتم فلت ، زا

«5 . » دنک هماقا هنیب ات دوشیم ینادنز مد ّیلو تساوخرد هب لتق هب مهتم تسا : هدش هتفگ ومه : . 8لوق نیا لئاق تسا و یماع ینوکس هکنیااب دوشیم ؛ هدافتسا مالـسلا - هیلع قداص - ماما زا ینوکـس تیاور زا اوتف ، نیا یبآ : لضاف . 9

«6 . » تسا مزال طایتحا ناناملسم نوخ شیتفت رد هک �

Documents

hughoghe zendani va mavarede zendan dar eslamvelaseddighah.com/.../2014/01/...zendan-dar-eslam.pdf · 74 هرﺎﺷا 74 تﺎﯾاور 75 ﻪﻌﯿﺷ نﺎﻬﯿﻘﻓ يارآ