Humensko 13-09

číslo 91. marec 2013

80-0

002

CENTRUM PÔŽIČIEKod 300 - 5000 € bez ručiteľaod 5001 - 33 000 € ručenie

kontakt: 0905 366 416predschválenie pôžičky už do 30 min.

zamestnanýmdôchodcomopatrovateľkám v zahraničí

živnostníkoms.r.o. - čkám

80-0

010

80-0

030

PÔŽIČKY

0907 924 947a dôchodcomzamestnaným

www.europozickavychod.sk

Redakcia

www.regionpress.skHUMENSKO

80-0

028

Stavebná firma UNIBAU SK, s.r.o.

ponúka stavebné práce a to:

- Spevnené plochy, nádvoria a chodníky, vonkajšie úpravy okolia rodinných domov- Zatepľovanie budov a rodinných domov, ploty- Vnútorné a vonkajšie rekonštrukcie jednoduchých a priemyselných stavieb- Prenájom stavebných strojov: KRAMER, vysokozdvižný vozík, vibračná doska, odťahovka- Inžinierske činnosti a súvisiace poradenstvo- Montáž gabionov

Kontakt: Ing. Ladislav Kukoľ0905 252 100

12-0

047

Analyzátor alkoholu v dychu

55 %Bojíte sa zbytkového alkoholu v krvi ak si ráno sadáte za volant?Stavte na istotu s ALKOHOL testerom. Teraz za

9,99 €Tovar si môžete zakúpiť nawww.megazlava.sk

Pôvodná cena

22€

Legíny s lesklým vzhľadom

37 %Sexi moderné legíny, lesklého, koženého vzhľadu.Veľkosti: S, M, LFarby: čierna, zlatá, strieborná

Teraz za


Pôvodná cena

14,99€

Dreváky ako pracovná obuv, alebo na bežné nosenie

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

51 %

Pôvodná cena

59 €

Teraz už od

29€Protišmyková podrážka, kvalitné železné pracky, používajú sa zosilnené materiály. Výroba drevákov na objednávku.Veľkosti: 35 - 46 .Možnosť výberu z 9 farieb.

HU 13-09 STRANA - 02

EXTRA

SLUŽBY

celkový dosah na

1.500.000domácností a firiem SLOVENSKA

zadarmo kolportérmi do domácností a firiem

Štefánikova 18, HUMENNÉ

Jozef Dochan - 0907 750 548Marianna Sovjaková - 0907 895 864

párny týždeň: Humenné, Snina, Medzilaborce, Lackovce,Kamenica nad Cirochou, Belá nad Cirochou, Sedliská, Majerovce,Slovenská Kajňa, Ptičie, Malá Domaša, Žalobín, Benkovce,

nepárny tyždeň: Humenné, Snina, Vranov nad Topľou, Vranov-Čemerné, Jasenov, Hažín nad Cirochou, Brekov,

Dlhé nad Cirochou, Hankovce, Tovarné, Kladzany, Stakčín

Kochanovce, Udavské

... rozhovor(dokončenie rozhovoru z 1. strany)

80-0

024

34-0005

80-0

003

EURO-PÔŽIÈKA

/Budova VšZP Humenné-vchod zboku/

0908 037 220

- ¼ahko vybavíte- ¼ahko splatíte

37%

Darujte sebe alebo blízkym:ZájaZd do KraKowa

Pôvodná cena 159€ teraz len za 99€Informácie na 0917 78 78 78

Cena zahŕňa:- 2 x hotelové ubytovanie 3* v Krakowe pre dve osoby dvojlôžkovej izbe- 2 x raňajky- vstup do wellnes centra - bazén, sauna a fitnes centra- dopravu autobusom- sprievodcu- poistenie proti insolventnosti CK- prehliadky podľa programu bez vstupovTermíny zájazdov: 05.04 - 07.04.2013 31.05 -02.06.2013

Pobyt môžete zakúpiť na

www.megazlava.sk

R1 • AUTO-MOTO predajInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS

na číslo 8866 v tvare: RP HU R1 váš textCena za každých 30 znakov = 0,30 € s DPH

R14 • HĽADÁM PRÁCUInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS

na číslo 8866 v tvare: RP HU R14 váš textCena za každých 30 znakov = 0,20 € s DPH

Novú nádej pre pacientov, trpiacich na chronická lymfatickú leukémiu (CLL) predstavuje výskum, ktorý začali realizovať laboratória Lambed, patriace do skupiny Medirex Group, v spolupráci s Lekárskou fakultou (LF) UPJŠ v Košiciach. CLL patrí medzi najčastejšie leukémie vyskytujúce sa v Európe a Severnej Amerike, postihuje prevažne pacientov vo vyššom veku, teda vekovú skupinu nad 50 rokov. Vyznačuje sa zvýšenou tvorbou a hromadením nádorových buniek či už v kostnej

dreni, lymfatických uzlinách, slezine a pečeni, alebo iných orgánoch. Vyvíja sa plazivo a môže trvať niekoľko rokov, kým sa objavia prvé príznaky alebo kým je nutné začať samotné ochorenie liečiť. Často začína ako bezpríznakové ochorenie, keď jediným prejavom tejto choroby je laboratórny nález zvýšeného počtu bielych krviniek – lymfocytov - v kostnej dreni a v krvi pacienta. „Cieľom výskumného centra je zaviesť do praxe jednoduchú, časovo nenáročnú, špecifickú a spoľahlivú

metódu multiparametrovej analýzy stanovenia prognostického markera, čo umožní vytipovať pacientov s rizikom rýchlej progresie ochorenia s následnou rýchlou a adekvátnou terapiou. Vyšetrenie sa bude realizovať na špeciálnom prístroji – prietokový cytometer – ktorý je schopný detegovať špecifický fenotyp buniek CLL vrátane prognostických markerov,“ objasnila Zuzana Kovaľová z Medirex Group. Spresnila, že vývoj imunitného stavu človeka má dnes veľký vplyv na vznik

nádorových ochorení. U niektorých pacientov postihnutých nádorovým ochorením sú koncentrácie stopových prvkov a vitamínov nižšie ako u zdravej populácie. „Práve nízke koncentrácie týchto látok sú v priamom vzťahu k stavu imunitného systému. Ďalším cieľom výskumu je preto aplikácia metód stanovenia stopových prvkov a vitamínov. Najčastejšou príčinou úmrtia u týchto pacientov sú infekčné ochorenia,“ dodala Kovaľová. Výskum bude prebiehať v spolupráci s hematologickými ambulanciami, v spoločne zriadenom výskumnom centre spoločnosti Labmed a LF UPJŠ v Košiciach. Je spolufinancovaný Európskym fondom regionálneho rozvoja.

ZDRAVIE:Ľuďom trpiacim na chronickúlymfatickú leukémiu dáva nádej nový výskum


FIRMA

80-0

038

066 01 Humenné[email protected]

Mierová 940918 533 680www.crvision.sk

Aj na SPLÁTKY

OKNÁ - DVEREOKNÁ - DVERE ŽALÚZIE-ROLETYMARKÍZYŽALÚZIE-ROLETYMARKÍZY

LÁTKOVÉ ROLETKY- JAPONSKÉ STENY- SIETE - PLISSÉ

LÁTKOVÉ ROLETKY- JAPONSKÉ STENY- SIETE - PLISSÉ

GARÁŽOVÉBRÁNYGARÁŽOVÉBRÁNYplastové a hliníkové

7-komorové za cenu5-komorového

AKCIAAKCIA

KVALITNÉ PRODUKTY VYRÁBANÉ V ČECHÁCH - PRIAMO OD VÝROBCU!

AKCIA Investujte rozumneVYUŽITE POSLEDNÉ ZIMNÉ ZĽAVY!

Kupón na SMS uverejnenie občianskej inzercie do novín HUMENSKO-VRANOVSKO–SNINSKO-MEDZILABORECKOOznačte rubriku kam mámezaradiť váš inzerát: kategória A kategória B

R1 Auto-moto predaj A R2 Auto-moto kúpa A R3 Auto-moto rôzne A R4 Byty-kúpa A R5 Byty-predaj A R6 Byty-výmena A R7 Byty-prenájom A R8 Domy, chaty-kúpa A R9 Domy,chaty-predaj A R10 Domy, chaty-prenájom A R11 Pozemky, záhrady-predaj A R12 Pozemky, záhrady-kúpa A R13 Vzdelávanie A R14 Hľadám prácu B R15 Elektro-technika B R16 Móda B R17 Drobnochov B R18 Hobby-záľuby B R19 Športové potreby B R20 Rôzne kúpa B R21 Rôzne predaj B R22 Všetko pre deti B R23 Stavba B R24 Bývanie B R25 Dielňa – záhrada B R26 Darujem B R27 Zoznámenia B

kód: názov rubriky: cenová kat.:

t

0,30 € 0,20 €

0,60 € 0,40 €

0,90 € 0,60 €

1,20 € 0,80 €

1,50 € 1,00 €

1,80 € 1,20 €

2,10 € 1,40 €

2,40 € 1,60 €

2,70 € 1,80 €

3,00 € 2,00 €

Cenu inzerátu vypočítate tak, že do políčok napíšete text inzerátu vrátane medzier a na konci posledného riadku si nájdete cenu. Nezabudnite uviesť váš kontakt:

Podnikateľskú inzerciu riadkovou formou neuverejňujeme. Kontaktujte redakciu: 057 / 772 01 30. Redakcia má právo odmietnuť inzerciu, ktorá nerešpektuje dobré mravy, alebo je v rozpore so zákonom. Ceny uvádzame v eurách s 20% DPH podľa zvolenej redakcie a rubriky za každých, aj začatých, 30 znakov.Reklamácie a požiadavky na daňový doklad si uplatňujte prostredníctvom e-mailu na adrese: [email protected]íte len za text vášho inzerátu vrátane medzier. Žiadne iné poplatky neúčtujeme.Službu PlatbaMobilom.sk technicky zabezpečuje spoločnosť ELET, s.r.o. (www.PlatbaMobilom.sk)

Napíšte SMS v tvare: RP medzera HU medzera kód rubriky medzera text vášho inzerátu. VZOR: RP HU R17 Predám mladé zajace 0905 XXX XXX Takto napísanú SMS pošlite na číslo 8866. Spätnou SMS vám potvrdíme prijatie inzerátu a jeho cenu. Výsledná cena vám bude účtovaná vaším mobilným operátorom. Ak chcete inzerát zopakovať viac krát, pošlite nám SMS vždy v požadovanom týždni, najneskôr v utorok. Inzerát odoslaný v stredu a neskôr uverejníme až v ďalšom týždni.

Občianska riadková inzercia po novom

Ako sme vás informovali už v minulom čísle, riadkovú inzerciu si môžete od terazpodať cez SMS.

Je to jednoduché...

Už nemusíte nikam chodiť - jednoducho nám pošlite SMS podľa inštrukcií v kupóne a všetko vybavíte z pohodlia domova. Cenu inzerátu, ktorú si vyrátate v kupóne, vám vyúčtuje váš operátor.

Ak vám obsluha mobilných zariadení robí ťažkosti, po-proste o pomoc niekoho z vašich príbuzných.


DOMÁCNOSŤ

VÁŠ PRIESTOR

PRE REKLAMUuž od

8 €bez DPH

0907 750 548

Štefánikova 18, HUMENNÉTel.: 057/772 01 30

Mobil: 0907 750 548

Redakcia

distribúcia novín každý týždeňdistribúcia novín v nepárnom týždnidistribúcia novín v párnom týždni

Humenné

Snina

Medzilaborce

Jasenov

Hažín nad CirochouPtičie

Vranov-Čemerné

Dlhé nad CirochouBelá nad Cirochou

KladzanyMajerovce

Kamenica nad Cirochou

Stakčín

Brekov

KochanovceUdavské

Hankovce

SedliskáTovarné

BenkovceLackovce

Malá DomašaŽalobín

Distribúcia novín

25 000 výtlačkov

V našej redakcii si môžete dať komerčný inzerát do regiónov celej SR

www.lacne-vizitky.sk

Kvalitné vizitky od za ks*Technická špecifikácia:300 g vizitkový papier, rozmer 9 x 5 cm, jednostranná plnofarebná tlač, tlač - hárkový offset*uvedená cena platí pri odbere od 1000 ks vizitiek a je prepočítaná konverzným kurzom 1,-€ / 30,126 Sk.Všetky ceny sú uvádzané bez DPH 19%.

0907 750 548

50%

Pobyt môžete zakúpiť na

www.megazlava.sk

Doprajte si oDDych v tatrách v hoteli Magura

cena kupónu pre dve osoby na dve noci zahŕňa:- 2x polpenzia pre 2 osoby - 2x ubytovanie pre 2 osoby - 2x nápoj k večeri pre 2 osoby - 2x múčnik alebo ovocie k večeri pre 2 osoby - 1x aperitív pre 2 osoby - 2x káva pre 2 osoby - 1x masážne kreslo 8 min. pre 2 osobyGrátis: ski bus, parkovisko, stolný tenis - zľava 20% na termálne kúpalisko Vrbov - zľava 10-30% na ski pasy na Ski centrum Strednica - zľava 10-20% na ski pasy na Ski Bachledova

pôvodná cena 118€ teraz len za 59€Informácie na 0917 78 78 78

33%Pobyt môžete

zakúpiť na www.megazlava.sk

5-dňový zájazd do Paríža

Pôvodná cena 229€ teraz len za 154€Informácie na 0917 78 78 78

Cena zahŕňa:- 2 x hotelové ubytovanie , 2 x francúzske raňajky- dopravu klimatizovaným autobusom, sprievodcu - prehliadky podľa programu bez vstupov- poistenie proti úpadku CKTermíny zájazdov:28.3.2013 - 1.4.2013 -27.4.2013 - 1.5.2013 Disneyland1.5.2013 - 5.5.2013 Asterix park4.5.2013 - 8.5.2013 Disneyland8.5.2013 - 12.5.2013 Asterix park29.5.2013 - 2.6.2013 Disneyland aj Asterix park

Redakcia

www.regionpress.skHUMENSKO


STAVIAME

AJ TU MÔŽE BYŤVAŠA REKLAMA

už od

15,50 €bez DPH

0907 750 548

69-0

074mobil: 0918 623 064

650 €základná

cena

z hliníka, ocele, drevaz hliníka, ocele, drevawww.promontca.sk

[email protected]

VÝH

OD

Y sklá je možné skladať k bočnejstene, 100% vyskleniekalené sklá 6 mm bez zvislých rámovuzamykanie lódžií obmedzeniehlučnosti a prašnostijednoduché umývanie z vnútra balkóna

��

��

PRÍSTREŠKYSTRIEŠKY

PRÍSTREŠKYSTRIEŠKY

TERASYTERASY

500 €základná

cena

BEZRÁMOVÉ ZASKLENIE LÓDŽIÍPOSUVNEOTOČNÉ systém IVETA

firmafirma

systém TERMO plusRÁMOVÉ ZASKLENIE LÓDŽIÍ A TERÁSPOSUVNÝM SYSTÉMOM

12-0

018

69-0060

BEZPEČNOSTNÉDVERE

BEZPEČNOSTNÉDVERE

Odborná montáž s licenciou technickej služby od polície SR

Kontakt: 0918 874 969

www.librabis.sk Slovenskánorma

Tepelná

izoláciaa zvuková

Tepelná

izoláciaa zvuková

AKCIAbezpečnostné

dvere SECURIDO

s montážou

499

Librabis, ul. 26 novembra č.1, HUMENNÉ/bývalý chemlonský internát 1. posch./

PREBÍJANIE A PREČISTENIEODPADOVÝCH POTRUBÍ

0918 999 814

NONSTOP

WCUMÝVADIELDAŽĎOVÝCH ZVODOVPISOÁROVGULIČIEK

69-0

001

s možnosťou využitia kamerovéhosystému

83 0

006

Výživový doplnok - Goji Berry

72 %Pomôže vám s chudnutím, predlžuje život. Goji = ovocná viagra

Teraz za


Pôvodná cena

35€

DOMÁCNOSŤ


TASR-KARIÉRA

�TECHNICKÝ NÁKUPCANáplň práce:

� Znalosť ERP systémov: Baan, SAP - výhodou � Prax v oblasti nákupu min. 2 roky� Znalosť anglického jazyka alebo nemeckého jazyka – slovom a písmom� Vysokoškolské vzdelanie – odbor: StrojárstvoPožiadavky:� Plánovanie a riadenie dodávok materiálu � Hodnotenie dodávateľov� Zodpovednosť za nákup podľa pridelenej oblasti pôsobnosti� Aktívne vyhľadávanie nových dodávateľov� Nákup materiálov podľa výkresovej dokumentácie a technickej špecifikácie

�KONŠTRUKTÉRNáplň práce:

� Zodpovednosť za aktualizáciu technickej dokumentácie� Spolupráca s ostatnými oddeleniami s ohľadom na správne vypracovanie technickej dokumentácie

v súlade so stanovenými termínmi a internými postupmi� Tvorba technickej dokumentácie podľa zadaných špecifikácií

� Ukončené SŠ/VŠ vzdelanie technického smeru (zameranie na strojárstvo)

� Aktívna znalosť angličtiny alebo nemčiny alebo francúzštiny� Prax v danej oblasti: výhodou

Kandidát by mal spĺňať nasledujúce kritéria:Doplňujúce požiadavky na kandidáta

MONTÁŽNIK� Vyučený v strojárskom odbore � Znalosť technickej dokumentácie

� Pozícia vhodná pre absolventa� Prax s montovaním ložísk, spojok, prevodoviek,... - výhodou

�

OBSLUHA HORIZONTKY� Vyučený v strojárskom odbore � Znalosť technickej dokumentácie

� Skúsenosti s riadiacim systémom Heidenhain - výhodou� Prax min. 5 rokov ako obsluha horizontky

�

OPERÁTOR CNC STROJA� Vyučený v strojárskom odbore

� Skúsenosti s riadiacim systémom Sinumeric, Heidenhain, Okuma - výhodou� Znalosť technickej dokumentácie � Prax na CNC min. 2 roky

�

80-0

040

ŽIADOSŤ S PRILOŽENÝM ŽIVOTOPISOMNA KONKRÉTNE PRACOVNÉ MIESTO, ZASIELAJTE

NA ADRESU SPOLOČNOSTI ALEBO E-MAIL

Voľné pracovné miestaTechnické profesie

Robotnícke profesie

�SKLADNÍK-OBSLUHA ŽERIAVANáplň práce:

� Znalosť anglického jazyka slovom a písmom - výhodou� Prax v oblasti práce so žeriavom - min. 1,5 roka - podmienkou� Stredoškolské vzdelanie - odbor: StrojárstvoPožiadavky:� Zodpovednosť za uskladnenie materiálov v súlade so smernicami spoločnosti� Príjem, označovanie, uskladnenie a výdaj materiálov do výroby

� Znalosť ERP systémov: Baan, SAP - výhodou� Prax v oblasti skladovania min. 2 roky

SÚSTRUŽNÍK� Vyučený v strojárskom odbore� Znalosť technickej dokumentácie � Prax min. 5 rokov

�

ZVÁRAČ TIG� Vyučený v strojárskom odbore � Znalosť technickej dokumentácie� Prax min. 2 roky so zváraním konštrukčných celkov

�

NA VYBRANÉ PRACOVNÉ POZÍCIE POSKYTNEME NÁBOROVÝ PRÍSPEVOK.23

-006

2

www.lacne-vizitky.sk

200 ks ........ 14 € / 0,070 € za ks 400 ks ........ 24 € / 0,060 € za ks 600 ks ........ 32 € / 0,053 € za ks 800 ks ........ 39 € / 0,049 € za ks 1000 ks ........ 33 € / 0,033 € za ks

Kvalitné vizitky od za ks*

Technická špecifikácia:300 g vizitkový papier, rozmer 9 x 5 cm, jednostranná plnofarebná tlač, tlač - hárkový offset*uvedená cena platí pri odbere od 1000 ks vizitiek a je prepočítaná konverzným kurzom 1,-€ / 30,126 Sk.Všetky ceny sú uvádzané bez DPH 19%.

0907 750 548

Cestári v Prešovskom kraji už prekročili plánovaný rozpočet na zimnú údržbu o 10%. „Momentálne je to 500.000 eur. Zimná sezóna je však ešte stále v plnom prúde, v Tatrách končíme zimnú údržbu okolo 15. až 20. apríla,“ konkretizuje riaditeľ Správy a údržby ciest (SÚC) Prešovského samosprávneho kraja (PSK) Vladimír Kozák. V posledných rokoch sa priemerné náklady na zimnú údržbu pohybujú okolo päť miliónov eur, pričom náklady na posypový materiál predstavujú 1,5 až dva milióny eur. Cestári už teraz hľadajú možnosti, kde nájsť ďalšie finančné prostriedky. Podľa Kozáka budú musieť obmedziť štandard letnej údržby, čo znamená obmedzenie vykonávaných činností v lete, ako je údržba zelene, cestného príslušenstva, priekop, priepustov, údržby bezpečnostných zariadení. „S najväčšou pravdepodobnosťou požiadame o financie aj zriaďovateľa, teda PSK,“ avizuje Kozák. Po zime budú musieť cestári riešiť ďalší obrovský problém, a to vysprávku výtlkov. V tomto roku evidujú väčší rozsah výtlkov na regionálnych komunikáciách. Podľa riaditeľa prešovských cestárov to spôsobil charakter zimy s kolísaním teplôt počas dňa, keď dochádza k zamŕzaniu a odmrazova-

niu vozoviek. „To v konečnom dôsledku vedie k zvýšenej tvorbe výtlkov,“ dodáva Kozák. Na ich opravu si však budú musieť vodiči počkať dovtedy, kým nastanú stabilné teplotné podmienky, vhodné na opravu. Zatiaľ je možné použiť len technológiu „canader mix“, ktorá je však cenovo veľmi náročná, podľa Kozáka asi trojnásobne drahšia ako bežná oprava výtlkov po zimnom období. Preto ju cestári používajú len v nevyhnutných prípadoch. „Na cestách II. a III. triedy sme v tomto roku minuli 245 ton na vysprávky najkritickejších miest. Kvalifikovanejší rozsah škôd na cestách bude možné stanoviť až po vizuálnych obhliadkach poškodených úsekov v marci,“ zdôraznil Kozák. Na základe komplexných prehliadok určia cestári priority, ktoré úseky treba vyspraviť. Situácia na cestách sa za päť týždňov môže výrazne zmeniť, preto je teraz predčasné hovoriť, o ktoré havarijné úseky pôjde. Zatiaľ nie je určený ani objem finančných prostriedkov na tieto opravy. „Zimné obdobie v Prešovskom kraji je špecifické svojou dĺžkou, napríklad v roku 2010 sme zasahovali ešte v polovici mája a v roku 2011 sme začali zimnú údržbu prvým zásahom už 7. októbra,“ uzavrel Kozák.

Cestári v Prešovskom kraji prekročili plánovanýrozpočet zimnej údržby už o 10%

Výstavbu nového autobusového nástupišťa v Michalovciach, na ktorú vyčlenila vláda SR 500.000 eur, napokon zrealizuje samospráva v susedstve miestnej železničnej stanice na vlastných pozemkoch. Informoval o tom michalovský primátor Viliam Záhorčák (Smer-SD). Vláda SR rozhodla o spolufinancovaní spomínaného stavebného projektu počas svojho výjazdového rokovania v Michalovciach, ktoré sa uskutočnilo na sklonku septembra minulého roka. Michalovská samospráva rokovala v uplynulých mesiacoch s viacerými spoločnosťami vlastniacimi parcely pri železničnej stanici, no napokon sa rozhodla, že stavebný projekt zrealizuje na vlastných pozemkoch. "Na základe rokovaní sme dospeli k záveru, že z časového hľadiska by sme nemuseli stihnúť zrealizovať toto dielo v takom rozsahu, aby sme mohli vyčerpať prostriedky, ktoré nám dala vláda SR. Preto sme sa rozhodli, čo napokon schválilo aj mestské zastupiteľstvo, že časť autobusového nástupišťa, ktoré bude časom súčasťou plánovaného terminálu integrovanej dopravy, zrealizujeme na vlastných pozemkoch, ktoré sú vľavo od železničnej stanice. Na ne

využijeme hlavnú dotáciu v objeme 500.000 eur," konkretizoval primátor. Stavebným prácam na výstavbe nového autobusového nástupišťa bude predchádzať vypracovanie dokumentácie k projektu a verejné súťaže, z ktorých vzídu dodávatelia tovarov a stavebných prác. Ambíciou samosprávy je dokončiť spomínané dielo v závere tohto roku alebo najneskôr začiatkom roku 2014. "V jarných mesiacoch 2014 by sme radi uzavreli Kostolné námestie a prímestskú dopravu premiest-nili na nové autobusové nástupište pri železničnej stanici," poznamenal Záhorčák. Nástupištia, ktoré slúžia v súčasnosti potrebám autobuso-vej dopravy na Kostolnom námestí, sa rozhodlo mesto presťahovať k železničnej stanici, pretože ich súčasná podoba či poloha nie je vyhovujúca. "Prvý kontakt návštevníkov či turistov s naším mestom nie je ľubivý, sme si toho vedomí. Je tam zároveň zložitá dopravná situácia," konštatoval primátor s tým, že Kostolné námestie plánuje radnica po jeho uzavretí prebudovať na novú kultúrno-spoločenskú zónu mesta.

MICHALOVCE: Nové autobusové nástupištebude stáť na mestských pozemkoch

Mentoringový program Women Entrepreneurship Forum určený začínajúcim podnikateľkám z celého Slovenska organizuje Veľvyslanectvo USA na Slovensku v spolupráci s Vidieckou organizáciou pre komunitné aktivity VOKA v troch mestách, okrem Košíc a Bratislavy aj v Banskej Bystrici. "Som tu na to, aby som podporil ženy v podnikaní," uviedol pred slávnostným otvorením programu v meste pod Urpínom veľvyslanec USA na Slovensku Theodore Sedgwick. Základom programu je, že skúsené ženy - podnikateľky alebo muži - podnikatelia spolupracujú so ženami, ktoré chcú začať alebo začínajú podnikať, aby im odovzdávali vedomosti. Program má webovú stránku aj skupinu na sociálnej sieti a Sedgwick bude podľa vlastných slov rád, keď si ich ženy pozrú. "Na tých stránkach zdieľame informácie - jednak zapojené ženské združenia zdieľajú svoje aktivity a my tam dávame tiež užitočné informácie," uviedol. Sedgwick pokračoval, že v októbri robili konferenciu na tému žien v podnikaní. "Nechceli sme, aby to skončilo len konferenciou, chceli sme nejaké konkrétne hmatateľné výsledky," dodal veľvyslanec s tým, že preto sa rozhodli robiť

mentoringový program a to v spolupráci so slovenskými mimovládnymi organizáciami a ďalšími ženskými združeniami. Prvou hodnotou pre organizovanie programu bolo postavenie žien, druhou podpora podnikania a podnikavosti. "To je niečo, čo sa snažíme rozvíjať aj v USA, pretože podnikanie pomáha ekonomike, vytváraniu pracovných miest a to je to, čo chceme podporiť," dodal Sedgwick. Pripomenul, že bývalá ministerka zahraničných vecí Hillary Clintonová prišla s myšlienkou pozdvihnúť status žien vo svete aj v Amerike. "Roky som žila v zahraničí, takže v podstate, ani legislatívne podmienky, celkovo podnikanie na Slovensku príliš nepoznám. V podstate nechcem pracovať vo výrobnej sfére, milujem slovenčinu ako jazyk, chcela by som sa venovať jazykovým korektúram, prekladom do slovenského jazyka a úpravám textu," uviedla začínajúca podnikateľka zo Žiliny Katarína Hodoňová. "Predpokladám a myslím, že sa nemýlim, že v takejto spoločnosti žien - podnikateliek prídu aj ďalšie nápady," dodala Hodoňová.

Začínajúcim slovenským podnikateľkámbude pomáhať mentoringový program


69-0

005

ODBORNEJODBORNEJ

SPÔSOBILOSTISPÔSOBILOSTI

Hľadáš lepšiu prácu?

Hľadajte ľudí jednoduchšie!

Hľadajte prácu jednoduchšie!Bez kravaty.

Vyskúšajte niečo nové!Neposielajte životopisy e-mailom.

Spojte sa so svojimi známymi

Vytvorte si profesionálny životopis jednoducho

Sledujte fi rmy a pracovné ponuky, ktoré vás zaujímajú

Choďte na bzzik.sk/registracia.

Vytvorte si účet. Vyplňte svoje meno,priezvisko, e-mail a heslo, ktoré chcete používať.

Napíšte niečo krátke o sebe, vyplňte si pracovnéodvetvie, pracovný stav, vaše bydlisko a lokality,v ktorých si hľadáte prácu.

Vyplňte si profi l na 100%. Nezabudnite uviesťvšetky dôležité informácie. Sledujte indikátorvyplnenia profi lu v pravom stĺpci.

Pridajte si kľúčové slová. Napíšte niekoľko slovných výrazov, ktoré najlepšie vystihujú vaše profesionálne zameranie. Ak ste napr. kuchár so špecializáciou na taliansku kuchyňu, môžete uviesť „kuchár, „talianska kuchyňa, „pizza a pod.

Spojte sa so svojimi známymi. Nájdite na Bzzikusvojich známych, pridajte si ich medzi kontaktya prípadne ich požiadajte o referenciu.

Pozrite si náš výber pracovných ponúk.Ak ste si správne vyplnili svoj profi l, v sekcii Výber >Práca pre vás si môžete prezrieť pracovné ponuky,ktoré Bzzik vyhodnotil ako vhodné pre vás.

Ponuky, fi rmy a ľudia, ktorí vás zaujali, si môžetepridať do výberu a mať ich tak stále na očiach.Notifi kácie o ich aktivitách môžete sledovať v sekcii Výber.

8 krokov k lepšiemu pracovnému miestu

Choďte na bzzik.sk/registracia.

Vytvorte si svoj osobný účet. Váš osobný účet jepotrebný pre účely registrácie spoločnosti.

Pridajte svoju fi rmu. Vyplňte základné informácieo spoločnosti, doplňte o logo a podrobnejšiucharakteristiku.

Vytvorte prvú pracovnú ponuku. V pravom stĺpciprofi lu vašej fi rmy kliknite na tlačidlo „Pridaťpracovnú ponuku. Vyplňte jednoduchý formulár.Sledujte stále indikátor vyplnenosti, bude vás viesť.

Zacieľte svoju ponuku presnejšie pomocoukľúčových slov. Pridajte niekoľko výrazov, ktorévystihujú podstatu práce a zvýšte tak šancu, že sa dostane do pozornosti tých správnych ľudí. Ak napr. hľadáte kuchára do pizzerie, môžete zadať výrazy ako „kuchár“, „pizza“ alebo „talianska kuchyňa“.

Zverejnite pracovnú ponuku. Ak ste so znenímponuky spokojní, nazabudnite ju zverejniť. Prepínač zverejnenia môžete nájsť v pravom stĺpci ponuky.

Hľadajte talenty. V sekcii Ľudia si môžete prezerať profi ly uchádzačov. Ak vás nejaký človek zaujme,môžete ho priamo osloviť s pracovnou ponukou, alebo si ho pridať do výberu a prípadne osloviť neskôr.

Využite sociálne siete. Zvýšte svoje šance na zásaha zdieľajte profi l vašej fi rmy či pracovnej ponuky nasociálnych sieťach ako je napr. Facebook, Twitteralebo LinkedIn.

Buďte iní. Hľadajte zamestnancov jednoduchšie

Nezaťažujte svoju e-mailovú schránku a komunikujte cez náš server bzzik.sk

Šetrite svoj čas

8 krokov k lepším zamestnancom

2

1

3

4

5

6

7

8

2

1

3

4

5

6

7

8

Vyskúšajte niečo nové!

bzzikwww.bzzik.sk

Hľadáš lepšiu prácu?

80-0

031

tel.: 0907 924 947

Máte kanceláriua chcete zarábať?

Región SV a VT


69-0

056

AGENCY S.R.O.

Zasielať CV na [email protected]

mobil: 0948 665 444www.turbostaff.sk

Turbostaff agency, s.r.o.Lipová 1,Humenné 066 01

Základy AJ podmienkou. na Grécke ostrovy a Cyprus- HOTELOVÝ PERSONÁL- ZVÁRAČOV do Francúzska a Fínska

Prijmeme

80-0

027

Stavebná firmaUNIBAU SK, s.r.o.

prijme stavebnéhotechnika, murárov,

zatepľovačov na stavebnépráce na Slovensku

aj v zahraničí.0905 252 100

85-0

125

23-0

054

- roznášku regionálnych novín

študentov SŠ/VŠ na dlhodobúbrigádnickú spoluprácu

Redakcia Humensko, Štefánikova 18, 066 01 HumennéVyplnený kupón zasielajte na adresu:

alebo mailom: [email protected]

Kochanovce, Medzilaborce, Dlhé n/C, Chlmec, Udavské, Stakčínpre oblasť

80-0

044

UEZ s.r.o. expandujúca slovenská spoločnosť zaoberajúca sa výrobou nábytku hľadá tieto profesie:

Žiadosti zasielajte poštou alebo e-mailom:

Kontakt: UEZ s.r.o., Tolstého 6, 066 01 Humenné E-mail: [email protected]

Náplň práce:- Riadenie procesu prípravy výroby- Vypracovávanie a aktualizovanie technologickej a/alebo výkresovej dokumentácie- Analyzovanie vzniknutých odchýlok v spolupráci so zmenovými majstrami- Navrhovanie opatrení na optimalizáciu výrobných procesov- Posudzovanie kvality nových výrobkov- Vykonávanie dohľadu nad dodržiavaním technologických postupovVzdelanie:- vysokoškolské I. stupňa - technický smer- vysokoškolské II. stupňa - technický smerPožadované znalosti:AUTOCAD pokročilý, TURBOCAD pokročilý, Microsoft Excel, Word, OutlookOsobné schopnosti:komunikatívnosť, prezentačná schopnosť, flexibilita, samostatnosť, ústretovosť

TECHNOLÓG-KONŠTRUKTÉR

Náplň práce:- Implementovanie nových požiadaviek a opravovanie vzniknutých nedostatkov a chýb pri programovaní- Tvorba technických dokumentov a testovacích scenárov- Vytváranie softvérových aplikácií pomocou programovacích jazykov- Podporovanie a ďalšie rozvíjanie existujúcich softvérových riešení- Vývoj nových softvérových vylepšení a špecifických aplikácií- Zabezpečovanie testovania funkčnosti softvéru, spätná kontrola odovzdanej práce- Spolupráca s konzultantmi, testermi, analytikmi a projektovými manažérmi pri navrhovaní a vyvíjaní nových softvérových aplikácií- Asistencia projektovému manažérovi pri plánovaní vývoja aplikácie- Znalosť vytvorenia siete Intranet a s tým súvisiace aplikácieVzdelanie: stredoškolskéPožadované znalosti: - znalosť programovacích jazykov, znalosť modelovania a programovacíchtechník pre tvorbu SW, základná znalosť operačného systému, základná znalosť technickej angličtiny,TURBOCAD, AUTOCAD, Microsoft Excel, Word, OutlookOsobné schopnosti: spoľahlivosť, dôslednosť, flexibilita

PROGRAMÁTOR

74-0005


STAVIAME

STAVIAME

VÁŠ PRIESTOR

PRE REKLAMUuž od

8 €bez DPH

0907 750 548

80-0

032

PÔŽIČKY

0908 143 1390910 911 116

a opatrovateľkámživnostníkom


(do 33 000 Eur)

80-0

026

Tel./fax: 057/772 06 20Mobil: 0905 253 009

E-mail: [email protected]@zmail.sk

www.mahagonokna.skaj na splátky

bez navýšenia

Objednajte teraz

za VEĽKÉ zimné zľavy !!!Objednajte teraz

za VEĽKÉ zimné zľavy !!!Dátum montáže v jari si určíte sami.Dátum montáže v jari si určíte sami.

34-0086

80-0

022

Tel.: 0903 222 436 www.haloreality.sk

KÚPA - PREDAJ - PRENÁJOMNEHNUTEĽNOSTÍ

80-0

015

hý jarok 2811, HUMENNÉMENNÉ

NOVINKA:NOVINKA:

E-mail: [email protected] Mob.: 0907 533 504, 0918 841 371

NAJVÄČŠÍ VÝBER D

interiérové, bezpečnostné dveredrevené eurooknáplastové oknáhliníkové okná

interiérové, bezpečnostné dveredrevené eurooknáplastové oknáhliníkové okná

E-mail: [email protected]

Množstevné zľavy pre stavebníkov!Množstevné zľavy pre stavebníkov!b íkb íbbebníkov!

Široký výber drevených a laminátových podláh

Hliníkové fasády

profilu PONZIOzo značkovéhoHliníkové fasády

profilu PONZIOzo značkového

74-0061

SLUŽBY

Documents

Humensko 13-09