Huntley Fitzpatrick - Eletem a Szomszedban

8/17/2019 Huntley Fitzpatrick - Eletem a Szomszedban

1/424


2/424

Első fejezet

GARRETTÉK MÁR AZ ELSŐ PERCTŐL kezdve tiltott zónn!ksz"#tott!k$%e ne" e"i!tt volt!k &'dekesek$

É(( !z )dv!')nkon *so'o+t)nk !zon ! t#z &vvel ezelőttin!(on, !"iko' !z -t.tt/ko(ott szednj)k, szo'os!n e+0k.lt.ztető!)tó n0o"1!n, 1e+)')lt ! szo"sz&d1!n lló!l!*son0 2o"lokz!t3, zsindel0tetős 2z el&$/4!j, ne5 / só2!jtott !n0) ! k!'jt leen+edve$ / Azt'e"&lte", 2o+0 ezt elke'-l2etj-k$/Ezt6 Mit6 / szólt od! ! nőv&'e" ! ko*si1elló'ól$

70ol*&ves volt, &s "' !n0) szoksos fel!d!tv!lfo+l!l!toskodott8 n'*isz2!+0"k!t -ltetett !zelőke't-nk1e$ G0o's!n od!"ent ! 2z)nk!t ! szo"sz&d&/tól elvl!sztó *.l.(ke'#t&s2ez, &s l1)jj2e+0'e llv! leste!z 3j l!kók!t$ Én ! l&*ek k.zti 2&z!+2oz n0o"t!" !z!'*o"!t, &s *sodlkozv! n&zte", !2o+0 ! k&t sz-lő &s !z.t +0e'ek ki.z.nlik ! szedn1ól, "int2! ki*si ! '!kst

jtszott!k voln! !z !)tó1!n$/Ezt ! dol+ot / ")t!tott !n0) ! ko*si fel& ! ke'ti l!(tt!l,"ik.z1en ! "sik kez&vel kont01! teke'te ez-st.sszőke2!jt$ / Minden szo"sz&ds+1!n v!n e+0 il0en$ A *s!ld,!ki so2! ne" n0#'j! le ! f-vet$ Sz!n!sz&t 2eve'nek !

jt&k!ik "indenfel&$ So2! ne" -ltetnek vi'+ok!t, de 2!"&+is, !kko' 2!+0jk őket elsz'!dni$ A 'endetlen *s!ld,

!ki "i!tt *s.kken !z in+!tl!nok &'t&ke$ És tess&k, itt v!n/


3/424

n!k$ Pont ! "i szo"sz&d)nk1!n$ 9ejjel lefel& -lteted !zt !2!+0"t, S!"!nt2!5Me+fo'd#tott!" ! 2!+0"t, "ik.z1en ! 2o"ok1!n, !t&'de"en *s3szv!, k.zele11 osont!" ! ke'#t&s2ez$ Le se"vette" ! sze"e" !z !()k'ól, !ki, "ik.z1en e+0 +.nd.'2!j3 tot0o+ó "szott ! 2t'!, e+0 kis1!1t vett ki !z!)tós-l&s1ől$/A'!n0osn!k t:nnek / "ondt!"$E"l&ksze", 2o+0 ekko' *s.nd lett, &s &n feln&zte" !z!n0)k"'!$Rzt! ! fej&t fel&", &s k-l.n.s kifejez&s -lt !z !'*n$/Az !'!n0oss+ itt ne" "&'v!dó, S!"!nt2!$ ;&t&ves v!+0$Me+ kell &'tened, "i !z, !"i fontos$ Öt +0e'ek$ Te jó &+5Pont, "int !(d *s!ldj!$ Esztelens&+$ /


4/424

"e+jósolt!$ Le+jo11 eset1en is *s!k 2ell0el/k.zzel n0#'tk le ! f-vet$ A k!'*son0i &+őso'ok "e+ "&+ 23sv&tko' iskint ló+t!k$ A 2tsó ke'tj-k e+0 f.ld1e s-ll0esztett"eden*e, e+0 t'!"1)lin, e+0 "ini jtszót&' &s e+0"szók! k!otik)s e+0vele+e volt$ M's$ G!''ett idő'őlidő'e k#s&'leteket tett, 2o+0 -ltessen v!l!"i &vsz!kn!k"e+felelő vi'+ot8 sze(te"1e'1en k'iz!nt&"ot, j3ni)s1!nne1n*svi'+ot$ %e v#z 2in01!n "ind elso'v!dt!k, "#+M's$ G!''ett v!l!"i fontos!11!l fo+l!lkozott, (&ld)l !z .t+0e'ek&vel$ Akiknek ! sz"! !ztn !z &vek so'n n0ol*'!+0!'!(odott$ Mind!nn0i)k k.z.tt n!+0j1ól 2'o" &vko'k-l.n1s&++el$/ A vesz&l0es zón" ! 2)szonk&t 2ón!( / 2!llott!"e+0sze' G!''et !n0)kt ! 1olt1!n "!+0!'zkodni, !"iko'M's$ M!son ko""entlt! ! n.vekvő (o*!kjt$ / Akko'"' e+0sze' *s!k ne" kis1!1k, &s &n !nn0i'! sze'ete" !kis1!1k!t5

M's$ M!son fel23zt! !z e+0ik sze".ld.k&t &sel"osol0odott, "!jd .sszeszo'#tott szjj!l &s e+0 szolidfej'zss!l 2t!t fo'd#tott$%e 3+0 t:nt, M's$ G!''ettet ez teljesen 2ide+en 2!+0j!, ő

1oldo+ #+0, &s el&+edett ! k!otik)s *s!ldjv!l$ =t fi)k &s2'o" ln0)k volt, "i'e tizen2&t lette"$4oel, Ali*e, 4!se, And0, %)ff, ;!''0, Geo'+e &s P!ts0$

Az el"3lt t#z &v1en, !"iót! G!''ett&k ! szo"sz&d1!k.lt.ztek, !n0) !li+ n&zett ki ! 2z)nk old!lsó !1l!k!in!n&lk-l, 2o+0 ne f3jt!tott voln! t-'el"etlen-l$ T3l sok !+0e'ek ! t'!"1)linon$ Sz!n!sz&t 2eve'nek ! 1i*iklik !f-v.n$ E+0 3j!11 'ózs!sz#n v!+0 k&k l&++."1.t k.t.ttek !

(ost!ld2oz, !"it "ost .sszevissz! len+et ! sz&l$ ;!n+o/s!k ! kos'l!1d!"e**sek$ >'d#t ! zene, "ik.z1en Ali*e &s

! 1!'t!i n!(ozn!k$ A n!+0o11 fi)k ko*sit "osn!k, &s


5/424

k.z1en v#zzel s('i**elik e+0"st$ ;! ne" il0es"i volt ! 1!j, !kko' M's$ G!''ett, !2o+0 n0)+odt!n szo(t!tott ! 2zelőtti l&(*sőn, v!+0 ott -lt M'$ G!''ett .l&1en !z e+&szvil+ sze"e ltt'!$/Ez e'k.l*stelen / "ondt! !n0), "ik.z1en n&zte őket$/?iszont le+lis / szólt vissz! T'!*0, ! leendő jo+sz,"ik.z1en 2t'!vetette (l!tin!szőke 2!jt$ M!jdel2el0ezkedett !n0) "ellett, &s ő is G!''ett&ket vizs+lt! !kon02! n!+0 old!lsó !1l!k1ól$/A 1#'ós+ok teljes "&'t&ki+ le+liss tett&k, 2o+0 ottszo(t!t2!ss!n!k !z !n0k, !2ol kedv-k t!'tj!$ A s!jt 2z!előtti l&(*sők e+0&'tel":en "e+felelnek ennek$/%e "i&'t6 Minek vesződni !z e+&sszel, !"iko' v!nn!k*)"is-ve+ek &s t(sze'ek6 És 2! "' muszáj neki, !kko'"i&'t ne" teszi od!1ent6/9i+0eli ! t.11i +0e'eket, !n0)$ Ez ! dol+! / 2#vo" fel 'n&2! ! fi+0el"et, t"o+!tv! T'!*0 lls(ontjt$

An0) il0enko' só2!jt e+0et, "e+'zz! ! fej&t, előveszi ! (o'sz#vót, &s t.k&letesen szi""et'ik)s svok!t (o'sz#vóz! n!((!link 1&zs szőn0e+&1e$ A svok v!l!"i&'t fontosn!k t:nnek neki$ >l0!nn0i'! l&n0e+esek, 2o+0 szoks! volt

1ek!(*solni ! (o'sz#vót, !"#+ T'!*0 &s &n 'e++elizt-nk, &sl!ss!n k.vetett vele 1enn-nket !z !jtói+, "ik.z1en fel/vett-k ! k!1t)nk!t &s ! 2tizsk)nk!t$ Akko' "indi+

elind)lt 2t'!, &s elt-ntette ! l1n0o"!ink!t ! s!jtj!iv!le+0-tt, "#+ ki ne" &'t-nk$ ?&+-l !l!(os!n el'ejtette !

(o'sz#vót !z e+0ik oszlo( ".+& ! te'!szon, "!jd este,!"iko' 2!z!&'t ! ")nk1ól, vissz!*i(elte ! 2z1!$M' ! kezdetek kezdet&n e+0&'tel": volt, 2o+0 ne"!jnl!tos ! G!''ettekkel jtsz!n)nk$ Mi)tn !n0) tvitte !k.telező @-dv ! szo"sz&ds+1!n l!s!+n&/t, "indent

"e+tett, 2o+0 ! le+kev&s1& se t:nj.n vend&+sze'etőnek$


6/424

M's$ G!''ett "osol0+ós k.sz.nt&seit "indi+ 2:v.s 1ólintss!l fo+!dt!$ Go'o"1n vissz!)t!s#tott! M'$G!''ettet, !"iko' fel!jnlott!, 2o+0 len0#'j! ! f-vet,.sszes.('i ! leveleket, v!+0 ell!(tolj! ! 2!v!t e+0 t.".'@ Van segítségünk, de azért köszönjük-kel.”?&+-l G!''ett&k fel2!+0t!k ! ('ó1lkozss!l$' ! szo"sz&d 2z1!n &ltek, &s e+0ik/"sik +0e'ek'endsze'esen el1i*iklizett "ellette", !"iko' !n0) vi'+!it.nt.zte", ne" n!+0on 1otlott)nk 1el&j-k$ A +0e'ekeik !2el0i ll!"i iskol1! j't!k, "#+ T'!*0 &s &n ! ;od+es1!,!"i !z e+0etlen "!+niskol! volt ! "i kis *onne*ti*)tiv'os)nk1!n$

?olt e+0 szokso", !"i'ől !n0) ne" t)dott, &s e+0lt!lnne" is .'-lt voln! neki$ 9i+0elte" G!''ett&ket$ Áll!ndó!n$A szo1" !1l!k! előtt v!n e+0 kis l!(os, !l!*son0ke'#t&ssel k.'-lvett '&sze ! tetőnek$ E'k&l0nek ne"

nevezn&", ink11 *s!k e+0 ('kn0$ K&t *s3*sos o'o"tetők.z.tt v!n, !"ik elt!k!'jk !z elő/ &s ! 2tsó ke'ttől is, &s

(ont ! G!''ett/2z jo11 old!l'! ltni 'ól!$ Btt sze'ette"-ld.+&lni, &s +ondolkodni "' !zelőtt is, 2o+0 ők idek.l/t.ztek$ Azót! viszont ez lett !z &n l"odozó2el0e"$Lefekv&sidő )tn fel szokt!" "szni ide, 1en&zek !"e+vil+#tott !1l!kokon, &s lto", !2o+0 M's$ G!''ett

"oso+!t, "ik.z1en !z e+0ik fi!t!l!11 +0e'ek ! ()lton -l"ellette$ ?!+0 G!''ett !()kt, !2o+0 !z időse11 fi3kk!l

1i'kózik ! n!((!li1!n$ ?!+0, !2o+0 felk!(*soljk !vill!n0t, !11!n ! szo11!n, !2ol v!lósz#n:le+ ! kis1!1!!lszik, G!''ett !()k! v!+0 !n0)k! !l!kjt, !2o+0 f.l/les&tln!k e+0 !('ó 2t!t si"o+!tv!$ >l0!n volt ez, "int !z&n &lete"től teljesen k-l.n1.ző n&"!fil"et n&zni$

Az &vek "3lsv!l e+0'e "e'&sze11& vlt!"$ 7&2! "'


7/424

n!((!l is n&zte" őket, iskol! )tn, ! d)'v! o'o"tetőnekdőlve, &s "e+('ó1lt!" kit!llni, 2o+0 "el0ik G!''ett2ez"el0ik n&v t!'tozik, !"it ! te'!sz!jtón 2!llott!"tsz:'ődni$ 7e" volt e+0sze': dol+o", "ivel "inde+0i/k-knek 2)ll"os 1!'n! 2!j!, 1!'n! 1ő'e &s iz"os testevolt, "int2! s!jt, teljesen e+0edi f!jtj)k lett voln!$4ó&it volt ! le+e+0sze':11 1e!zonos#t!ni$ Ő ! le+időse11&s ! le+s(o'tos!11$ A k&(e 'endsze'esen "e+jelent ! 2el0i3js+ok1!n ! k-l.n1.ző kie"elkedő s(o'tteljes#t"&n0ei"i!tt, !2o+0 "e+t)dt!" ! l!(ok1ól$ Ali*e volt !k.vetkező ! so'1!n, f)'*s! sz#nek'e festette ! 2!jt, &sol0!n ')2k!t 2o'dott, !"ik "indi+ ki('ovokltk, 2o+0M's$ G!''ett ko""entlj! őket, szóv!l őt is 1iztos!nt)dt!", ki$ Geo'+e &s P!ts0 volt!k ! le+kise11ek$ A 2'o"k.z&(ső fi38 4!se, %)ff&s ;!''0$$$ Őket ne" t)dt!" 1előni$Szinte 1iztos volt!" 1enne, 2o+0 4!se volt 2'")k k.z-l !le+időse11, de v!jon ez !zt is jelentette, 2o+0 ő !

le+"!+!s!116 %)ffvolt el"&letile+ !z okos k.z-l-k, t.11s!kkve'sen0en &s 2el0es#'si ve'sen0en is '&szt vett, dene" viselt sze"-ve+et, &s "s "ódon se" !dt!e+0&'tel": jel&t, 2o+0 ő lenne !z okosk!$ ;!''0 ll!ndó!n

1!j1!n volt / ;!''05 ;o+0 te2etted ezt6 / volt ! 'ef'&n$ ÉsAnd0, ! k.z&(ső ln0, 3+0 t:nt, "indi+ el v!n veszve, !z őneve 2!n+zott ! le+2ossz!11!n, !"iko' ! v!*so'!!szt!l2oz

v!+0 !z !)tó2oz kellett so'!kozni)k8/Annnnnnnnnnndeeeeeeee5A titkos 'ejtek2el0e"'ől 'endsze'esen s!solt!" le !z)dv!''!, &s ('ó1lt!" "e+t!llni And0t, kit!llni, "itv&tett ;!''0 le+)tó11, v!+0 "e+lesni Ali*e le+3j!11elk&(esztő sze'el&s&t$ G!''ett&k volt!k !z esti "es&", "'

jóv!l !zelőtt, 2o+0 fel"e'-lt voln!, 2o+0 "!+!" is '&sze

le+0ek ! t.'t&netnek$


8/424

Msodik fejezet

4RRD É4SZAKÁ4Á7 e+0ed-lv!+0ok ott2on, &s ('ó1lo" &lvezni ! *s.ndet, de e2el0ett

!zon k!(o" "!+!", 2o+0 szo1'ól szo1'! vndo'lók, &sne" t!llo" ! 2el0e"$T'!*0 el"ent 9li((el, e+0 3j!11 szőke teniszezővel !

(!sij!i v&+telen so'1ól$ 7e" t)do" el&'ni ! le+jo11 1!'to"!t, 7!nt, !kinek !z fi+0el"&t szint&n teljesenlefo+l!lj! ! (!sij!, %!niel, "iót! v&+e lett ! s)lin!k &s !s'* le&'etts&+izett$ 7in*s se""i ! t&v&1en, !"it sz#vesen

n&zn&k, &s nin*s e+0 2el0 ! v'os1!n, !2ov! lenne kedve"el"enni$ P'ó1lt!" ki-lni ! te'!sz'!, de !(l0ko' ! fol0ófelől &'kező szellők "i!tt ! ('s leve+ő fojto+!tó &sisz!(sz!+3$+0 "ost ! 1olt#ves n!((!link1!n -l.k, ! szód"1ól"e+"!'!dt je+et 'o(o+t!to", &s T'!*0 Bn To)*2"!+!zinj!it 1.n+&sze"$ ;i'telen e+0 2!n+os, sz:nni ne"

!k!'ó, 1e''e+ő 2!n+ot 2!llok$ Mivel tov11'! is 2!ll!ni ! 1e''e+&st, '&"-lten k.'1en&zek, &s ('ó1lo" 1e!zonos#t!ni, 2o+0 "i le2et$ A sz'#tó6 A f-stjelző6?&+-l 'j.v.k, 2o+0 ! *sen+ő !z, &s *s!k 1e''e+ &s 1e''e+&s 1e''e+$ >d!sietek, 2o+0 kin0iss!" !z !jtót, &sfelk&sz-l.k / só2!j / T'!*0 e+0ik eF&'e, !ki t3l sok e('esd!i)i'it ivott ! kl)11!n, &s "ost elj.tt őt vissz!2ód#t!ni$

E2el0ett !zt lto", !2o+0 e+0 (!s!s ! *sen+őnek n0o"j!


9/424

!n0"!t, t &(( ! sz)szt is ki*sókolj! 1előle$ A"iko'fel'nto" !z !jtót, ki*sit "e+tnto'odn!k, "!jd ! (!si nekit"!szkodik !z !jtóf&lfn!k, &s *s!k *sókol tov11$Szóv!l &n "e+ *s!k llok ott, 2-l0&n &'ze" "!+!", k!'1!font k&zzel, "ik.z1en ! 2lóin+e"et fino"!n f3jdo+lj!

('s leve+ő$ K.'-l.tte" "inden2onn!n ! n0' 2!n+j!it2!ll!ni$ A2o+0 ! v#z n0!ldoss! ! "esszi fol0ó(!'tot, e+0"oto' k.zel#t !z )t*n, sz&l s)so+ ! so"fk k.z.tt$ %eezek k.z-l se""i se", ! jelenl&te" (edi+ "&+ !nn0i'!se" ll#tj! le !n0)t &s ezt ! (!sit$ M&+ !z se" !"iko' !"oto't t3'zt!tjk G!''ett&k ko*sifel2!jtójn, !"ilt!l1!n "e+ő'j#ti !n0)t$?&+-l *s!k ")szj leve+őt venni-k, &s ekko' !n0) z!v!'tnevet&ssel fel&" fo'd)l$/ S!"!nt2!$ Te jó &+5 Me+le(t&l$Ki(i')lt, ! 2!n+j! (edi+ "!+!s &s kisln0os$ 7e" !"e+szokott, ellent"ondst ne" t:'ő @"'(edi+ ez #+0

leszH 2!n+, !"it lt!l1!n itt2on sznl, v!+0 !*)ko'"zz!l/1ekent/!*&l 2!n+, !"it ! ")nkj1!n+0!ko'ol$=t &vvel ezelőtt !n0) 1elefol0t ! (olitik1!$ T'!*0 &s &nelősz.' ne" is vett-k ko"ol0!n / "&+ !11!n se" volt)nk

1iztos!k, 2o+0 !n0) el"ent sz!v!zni$ Á" e+0 n!( teljesenfel(.'.+ve j.tt 2!z! e+0 +0:l&s'ől, &s el2!t'ozt!, 2o+0 !z

ll!" szento'! lesz$ Elind)lt, n0e't, &s ! "i e+&sz &lt-nk"e+vltozott$-szk&k volt)nk '$ Pe'sze 2o+0 !zok volt)nk$ %e !n0)!2el0ett, 2o+0 'e++elit k&sz#tett voln!, &s ! k.n0veinketvette voln! !l!(os vizs+l!t !l, 2o+0 t)ti "inden 2zinkk&sz le+0en, 'e++el .tko' elind)lt ott2on'ól, 2o+0 1e&'jen;!'tfo'd1!, "ielőtt "&+ @1elend-l ! fo'+!lo"H$ K&sői+

od! volt ! 1izotts+i &s 'endk#v-li -l&seken$ A 2&tv&+&k


10/424

t.11& "' ne" T'!*0 sze'to'n!edz&sei'ől, v!+0 !z &n3szóve'sen0ei"'ől szólt!k$ M' ! k.vetkező sz!v!zsok'!v!ló felk&sz-l&s'e, 'endk#v-li -l&sek'e, v!+0 2el0i'endezv&n0ek lto+!ts'! szol+lt!k$ T'!*0 felvon)lt!tott"inden elk&(zel2ető 'ossz tin&dzse' t'-kk.t$ P'ó1lkozottivss!l, d'o+okk!l, 1olti lo(ss!l, &s t3l sok s'**!lszeFelt$ Én "e+ k.n0vek t."kele+&t olv!st!",k&(zelet1en 'e+iszt'lt!" "!+!" ! de"ok'!tknl I!n0)'e()1likn)sJ, &s "&+ ! szoksosnl is t.11 időt t.lt.tte"G!''ett&k "e+fi+0el&s&vel$Szóv!l "! este "e+ llok itt, "ozd)l!tl!nn de'"edve !v'!tl!n &s eln03jtott n0ilvnos s"'ols ltvn0tól,"#+ne" !n0) el ne" e'eszti ! (!sit, !ki '" n&z, 1enne""e+ "e+ll !z -tő$Mi)tn e+0 f&'fi el2!+0 e+0 tot0o+óv!l &s e+0 1!1v!l !2!s!d1!n, ne" t!'tod ! k&(&t ! k!nd!lló('kn0on$ Cs!kn&2n0 k&(-nk "!'!dt !z !(nk'ól, &s !zok is "ind T'!*0

szo1j1!n v!nn!k$ %e "&+ #+0 is "e+is"e'e" / !z ll!von!lt, ! +.d'.*sk&it, ! f&n0es 13z!szőke 2!jt &s !sz&les vll!it$ E11en ! f&'fi1!n ez "ind "e+v!n$/A()6An0) !'*kifejez&se !z l"odozó k('z!t1ól totlissokk'! vlt, "int2! k'o"kodt!" voln!$A (!si ell&( !n0) elől, &s fel&" n03jtj! ! kez&t$ A2o+0 !

n!((!li vil+oss+1! &', 'j.v.k, 2o+0 sokk!l fi!t!l!11,"int !"enn0i !z !(" le2et "ost$/;elló, kedvese"$ Én v!+0ok !n0)kd 3j'!vl!sztsik!"(n0n!k ! le+3j!11 / &s le+lelkese11 / '&sztvevője$

Lelkes? Meghiszem azt./Ő itt Cl!0 T)*ke' / "ondj! !n0) ol0!n tiszteletteljes2!n+on, !2o+0 !z e"1e' *s!k ?in*ent v!n Go+2+!l v!+0

A1'!2!" Lin*olnn!l 1esz&lne$ Rossz!lló tekintettel /


11/424

k&ts&+k#v-l !z a!u” k&'d&s&'t / fo'd)l fel&", de +0o's!n"!+2oz t&'$ / Cl!0 o'sz+os k!"(n0okon dol+ozott$

7!+0 sze'en*s&", 2o+0 2!jl!ndó neke" se+#teni$Vaj"n mil#en mértékig.? - t:nőd.k, "#+ !n0) k&ts&+k#v-lfl.'t.l&s *&lj1ól ! 2!jt 1o'zolj!$ $n#u?/Szóv!l Cl!0 / fol0t!tj! !n0) /, m"ndtam neked, 2o+0S!"!nt2! "' n!+0ln0$Pislo+ok$ Ali+ v!+0ok szz2!tv!n *enti$ M!+!s s!'k31!n$

$ nag#lán#”en#he *s3szt!ts$ Akko' esik le$


12/424

!jtó1!n &'nek v&+et$ B+!z1ól szinte ne" is '!ndizott so2!$%e !n0) ne" ! szoksos!t 2ozz!, ne" (islo+ !z ó'j'! &s"ondj!, 2o+0 %, egek, h"g# elszállt az id&”, &s tess&keliki ! (!sit )dv!'i!s!n !z !jtón$ Sőt, 3j'! fel*send-l !z !kisln0os k!*!j!, jtsz!ni kezd ! +0.n+0 f-l1ev!lójv!l, &s#+0 szól8/9őz.k e+0 kv&t$ / A kon02! fel& fo'd)l, de "ielőtt e+0etl&(ne, Cl!0 T)*ke' od!j.n 2ozz", &s 'teszi ! kez&t !vll!"'!$/ 7eke" 3+0 t:nik / szól!l "e+ te ol0!n ln0 v!+0, !kielk&sz#ten& ! kv&t, &s 2!+0n !z !n0)kjt (i2enni$Az !'*o" ln+'! k!(, &s !k!'!tl!n)l is teszek e+0 l&(&st2t'!$ Az i+!z!t "e+v!llv! lt!l1!n &n *sinlok tet!n0)n!k, !"iko' k&sőn &' 2!z!$ Ez !"ol0!n 'it)l&$ %eso2! senki ne" "ondt! neke" "&+ ezelőtt, 2o+0 te+0ek#+0$ E+0 '&sze" 3+0 &'zi, v!l!"it 'ossz)l 2!llott!"$ 7!+0/

j1ól 3+0 k&t "sod(e'*e t!llkozt!" ezzel ! (!s!ss!l$ A

"sik '&sze" (edi+ 1ossz!nkodik, "int ! s)li1!n, !"iko'elfelejte" "e+*sinlni !z eFt'! "!tek fel!d!tot, v!+0itt2on, !"iko' ! f'issen "osott ')2i"!t 2!jto+!ts n&lk-ldo1o" ! fiók1!$ Cs!k llok ott, &s v!l!"i vl!szt ('ó1lok ki*sik!'ni "!+!"1ól, sike'telen-l$ ?&+-l 1ólintok,"e+fo'd)lok &s elind)lok ! kon02! fel&$A2o+0 ki"&'e" ! d!'lt kv&t, s)tto+st &s nevet&st

2!llok kisz:'ődni ! n!((!li1ól$ Ki ! *sod! ez ! (!si6T!llkozott "' T'!*0vel6 Gondolo", ne", 2! &n v!+0ok! nag#lán#. És !"3+0 is T'!*0 lel&(ett 9li(nek sz)'kolni !tenisz"e**sein, "i)tn le&'etts&+iztek ! "3lt 2&ten$ At.11i idő1en (edi+ ! ko*si1ellónkon (!'koln!k 9li(k!1'iój1!n, le2!jtott első -l&sekkel, !"#+ !n0) ")nk1!nv!n$/K&sz ! kv&, sz#ve"6 / kilt !n0)$ / Cl!0nek elkelne e+0


13/424

kis f'iss#tő$ E+&sz n!( 3+0 dol+ozott, "int !z ll!t, 2o+0kise+#tsen$

Mint az állat ? Cs&sz&k1e t.lt." ! f'issen lefőtt kv&t,tl*'! tesze", k&sz#tek "ell& tejsz#nt, *)k'ot, sz!lv&tk!t,&s vissz!osonok ! n!((!li1!$/Ez neke" jó lesz #+0, d'+", de Cl!0 jó n!+0 1.+'&1őlissz!$ B+!z, Cl!06/+0 v!n / vl!szolj! Cl!0 sz&les "osoll0!l, "ik.z1enod!t!'tj! neke" ! *s&sz&j&t$ / A le+n!+0o11!n, !"itek*s!k v!n, S!"!nt2!$ Koffeinnel ":k.d.k$ Ez ! +0en+&"$/ K!*sint$A"iko' "sodszo''! j.v.k vissz! ! kon021ól, le'!ko"Cl!0 el& ! 1.+'&t, !n0) !zt "ondj!8/B"dni fo+od S!"!nt2t, Cl!0$ >l0!n okos ln05 Azel"3lt &v1en felvett "inden eFt'! ó't$ Minde+0iket*sill!+os .t.ssel v&+ezte el$ enne volt !z &vk.n0vk&sz#tő*s!(!t1!n, !z iskol!i 3js+1!n, ko'11!n !z

3szó*s!(!t1!n$$$ E+0 szt' !z &n ln0o"$ / An0) do1fel&" e+0et !z i+!zi "osol01ól, !11ól, !"i "&+ !sze"&1ől is s)+'zik$ ?issz!"osol0+ok$/An0j! ln0! / szól!l "e+ Cl!0, &s !n0) tekintete vissz!t&' ! f&'fi !'*'!, &s ott is "!'!d, k1)lt!n$ iz!l"!s (ill!ntstvlt!n!k, &s !n0) od!"e+0, 2o+0 lek)(o'odjon Cl!0foteljn!k ! k!'fj'!$ E+0 (ill!n!ti+ elt:nőd.k, 2o+0

v!jon ! szo11!n v!+0ok/e "&+$ E+0&'tel":enlel&(2etek$ Rend1en$ Me+"enek-lte" ! 2!t'ozottle2etős&+től, 2o+0 elvesz#te" ! feje", &s v&letlen-l Cl!0.l&1e .nt." ! "&+ fo''ó kv&jt ! jó n!+0 1.+'&j&1ől$?!+0 .nt.k v!l!"i i+!zn 2ide+et !n0)'!$Vedd 'el, (edd 'el, k.n0.'+.k ! von!l t3lold!ln!k$ ?&+-lfel2!n+zik ! k!tt!ns, de ne" 7!n !z$ Ti" vette fel$

/ M!son 'eziden*i! / "ondj!$ / ;! %!niel v!+0, !kko' 7!n


14/424

el23zott e+0 "sik s'**!l$ E+0 n!+0o11 f!'okk!l$ 7e" %!niel v!+0ok / "ondo" neki$ / %e "ost t&n0le+i+!z6 M'"int ! nin*s ott2on '&sz6/A2, 2t (e'sze 2o+0 ne"$ 7!n6 Sze'en*s&s, 2o+0 v!nneki %!niel, &s ez i+!zn (iszok szo"o'3$/;ol v!n6/?!l!2ol itt / vl!szolj! Ti" ne" t3l se+#tők&szen$ / Én !szo1"1!n v!+0ok$ Gondolkodtl "' v!l!2! !zon, 2o+0"il0en *&lt szol+ln!k ! sző'szl!k ! l1)jj!idon6Ti" 1e v!n t&(ve$ Mint lt!l1!n$ e*s)ko" ! sze"e"et$/esz&l2etn&k vele "ost6Ti" !zt "ondj!, szól neki, de t#z (e'**el k&ső11 "&+"indi+ v'ok$ ?!lósz#n:le+ elfelejtette, 2o+0 e+0lt!lnfelvette ! telefont$Letesze" ! k!+0lót, feksze" !z +0!"on e+0 ki*sit, &s !"enn0ezeti ventilto't 1")lo"$ Aztn kin0ito" !z!1l!ko"!t &s ki"szok$

Mint lt!l1!n, ! le+t.11 l"(! &+ G!''ett&kn&l$ Azok is,!"ik ! ko*si1ellót vil+#tjk "e+, !2ol Ali*e, ('!l)l.lt.z.tt 1!'tj! &s n&2n0 G!''ett fi3 kos!'!zik$ Le2et,2o+0 v!n k.zt-k n&2n0 sze'el"es(' is$ 7e2&z"e+"ond!ni, ol0!n sok!t )+'ln!k .sszevissz!, ! zene

(edi+ 1."1.l !z iPod 2!n+szó'ói1ól ! 2z előttil&(*sők'ől$

7e" v!+0ok e+0 n!+0 kos!'!s, de jó "ókn!k t:nik$elesek ! n!((!li !1l!kn, !2ol ! sz-lőket lto"$ M's$G!''ett M'$ G!''ett sz&k&nek ! 2tt"lj'! 2!jol &stk!'olj!, "ik.z1en len&z ', !2o+0 v!l!"it ")to+!t e+0"!+!zin1!n$ Lto", 2o+0 ! vill!n0 "&+ "indi+ &+ !2lószo1j)k1!n, !2ol ! kis1!1! !lszik !nn!k ellen&'e,2o+0 il0en k&sőn v!n$ T!ln P!ts0 f&l ! s.t&t1en$

Ekko' 2i'telen e+0 2!n+ot 2!llok ! k.zvetlen k.zele"1en$


15/424


16/424

;!'"!dik fejezet

CSAK ÁML>K ERRE A 9B


17/424

/Ezt i+!zn t&l&ssel "ondod$ Ez e+0 ol0!n fontos dolo+,!"it t)dno" kellene 'ól!d6Az e+&sz 1esz&l+et&s el&+ sz-''elis$ A t&n0, 2o+0 4!seG!''ettnek 1'"it is t)dni! kellene 'ól!", v!+0 t)dni !k!''ól!", ellent"ond "inden lo+ikn!k$ %e !2el0ett, 2o+0ezt el"ond!n" neki, !zon k!(o" "!+!", 2o+0 #+0fol0t!to"8/7os, (&ld)l, e+0 "sod(e'*e "&+ fizik!i s&'-l&stk#vnt!" okozni v!l!kinek, !kivel &lete"1en elősz.'t!llkozt!"$4!se l!ss!n vl!szol, "int2! ! +ondol!t!it &s ! sz!v!itfontol+!tn$/7oooos / szól!l "e+ v&+-l$ / Sze'inte" el&+ sok2e'*e+nő &'zett "' #+0$$$ el'endezett 2z!ss+ok, "e+"inden$ Ki t)dj!, kivel k.tnek .ssze6 %e$$$ ez !z illető,!kit 1nt!l"!zni !k!'tl, &n v!+0ok6 Cs!k "e't &'tek &n !sz&( szó1ól$ Bnk11 szólj, 2o+0 23zz!k ! tetőd'ől, "int

2o+0 elt.'d ! t&'dk!l*so"!t$Kin03jtj! ! l1t, .sszek)l*solj! ! kez&t ! feje ".+.tt,ol0!n ej/ de/k&n0el"esen, ej/de ne" !z ő 2el0&n$ Ennekellen&'e !zon k!(o" "!+!", 2o+0 "indent el"es&lekneki Cl!0 T)*ke''ől$ T!ln, "e't T'!*0 nin*s itt2on, !n0)"e+ 3+0 viselkedik, "int e+0 ide+en$ ?!+0, t!ln "e'tTi" *s!k idő(!z!'ls, 7!nnek (edi+ 2iv!t!los!n n0o"!

veszett$ ?!+0 t!ln 4!se "i!tt, !2o+0 ott -l n0)+odt!n,v'j!, 2o+0 2!ll2!ss! ! szto'it, "int2! e+0 teljesen tl!+osln0 1ossz!nkods!i &'dekeln&k$ Ak'2o+0 is, el"es&le"neki$Mi)tn 1efejezte", sz-net k.vetkezik$A ('ofiljt ! f&l2o"l01ól !z !1l!ko"on t kisz:'ődő f&n0vil+#tj! "e+, &s v&+-l #+0 szól8

/7os, S!"!nt2!$$$ t&+ed 1e")t!tt!k ennek ! (!s!sn!k$


18/424

M' onn!n 'ossz)l ind)lt$ Ez i+!zol2!tóv tenn& !+0ilkoss+ot$ 7&2!n!(jn &n is sz#vesen n0#'t!" voln! kiol0!n e"1e'eket, !kiket "&+ enn0i'e se" is"e'te",

(&ld)l$$$ ide+eneket ! sz)(e'"!'ket1en$?!jon e+0 (szi*2o(!tv!l -l.k ! tető".n6 A2o+0 kezdekel23zódni tőle, fol0t!tj!8/Azok!t !z e"1e'eket, !kik ll!ndó!n od!s&tln!k!n0)2oz, !"iko' "ind vele v!+0)nk, &s elkezdik8 @ *udja,(an ám m+d arra, h"g# megel&zze ezt” Mint2! !z, 2o+0n!+0 *s!ldod v!n, ol0!n lenne, "int / ne" is t)do" /"ondj)k, e+0 e'dőt:z, &s ők "e+ ! S"oke0 e!'$ Azok!t!z e"1e'eket, !kik od!s&tln!k !()2oz, v!se*to"i'ól &s! "!+!s főiskol!i k.lts&+ek'ől (!(oln!k, "int2! nekifo+!l"! se lenne ezek'ől$ T.11sz.' is 3+0 &'ezte", 2o+0le+sz#vese11en 1e23zt!" voln! nekik$Ej2!5M&+ so2! ne" t!llkozt!" ol0!n fi3v!l se" !z iskol1!n,

se" 1' 2ol "s2ol, !ki il0en +0o's!n ! l&n0e+'e t&'tvoln!$/7e" 't vi+0zni !zokk!l !z !'*okk!l, !kik !zt 2iszik,is"e'ik !z e+0etlen i+!z )t!t / teszi 2ozz "e+fontolt!n4!se$ / M&+ ! v&+&n t+zoln!k '!jt!d, 2! !z 3tj)k1!ke'-lsz$E"l&ksze" !n0" .sszes v!se*to"is &s főiskols

"e+je+0z&s&'e$/S!jnlo" / "ondo" neki$4!se "e+"ozd)l, "e+le(ettnek t:nik$/7os, !n0) !zt "ondj!, s!jnlj)k őket, s!jnlj)nk"indenkit, !ki !zt 2iszi, 2o+0 !"it ő +ondol, !z v!l!"ie+0ete"es i+!zs+$/A()kd "it "ond6

/Ő &s &n e+0 23'on (end-l-nk$ A2o+0 ! *s!ld t.11i t!+j!


19/424

is$ An0) ! "i (!*ifistnk / "osol0odik el$?id" nevet&s 2!ll!tszik ! kos'(l0'ól$ Len&zek &slto", !2o+0 e+0 fi3 ! *s#(őj&n&l fo+v! "e+'!+!d e+0ln0t, k.'1e(.'+eti, leteszi, "!jd "!+2oz 23zz! őt$/Te "i&'t ne" v!+0 ott lent6 / k&'de" 4!se/t$;ossz3 idei+ n&z '", "ost is "int2! !zt fontol+!tn, "itis "ondjon$ ?&+-l #+0 szól8/Mondd "e+ te, S!"!nt2!5M!jd felll, n03jtózkodik, elk.sz.n &s vissz!"szik !l)+!son$


20/424

7e+0edik fejezet

A REGGELB 9É7E7, "ik.z1en fo+!t "osok, t3lesek !szoksos 'e++eli ')tinon, ! t-k.'1e n&zve )+0!n!zt ! '&+i

!'*ot lto" / szőke 2!j, k&k sze", sze(lő, se""i eFt'! /,k.nn0: !zt 2inni, 2o+0 *s!k e+0 lo" volt, 2o+0 e+0ide+ennel / '!ds)l e+0 G!''ettel / -lte" kint !2lóin+e"1en, &s !z &'zel"ei"'ől fe*se+te"$Re++eli k.z1en "e+k&'deze" !n0)t, 2ol t!llkozott Cl!0T)*ke'/ 'el, !"i ne" vezet se2ov!, "ivel *s!k !nn0itvl!szol, 2o+0 e+0 (olitik!i ese"&n0en, "ik.z1en kifel&

(o'sz#vózz! "!+t !z !jtón$Mivel "!n!(s+ "' *s!k il0enek'e j', ezzel ne" ')lt elsok!t$Elk!(o" T'!*0t ! kon021!n, "ik.z1en v#zllósze"(ill!fest&ket i+0ekszik "!+'! kenni ! 1'()lt)nkfelett$ E+0 n!(ot k&sz-l 9li((el ! ten+e'(!'ton t.lteni$ A4!se/!/tetőn '&sz kiv&tel&vel el"ondo" neki, "i volt

te+n!( &jjel$/ És e11en "i ol0!n n!+0 sz"6 / vl!szolj!, "ik.z1enk.zele11 2!jol ! t-k.'k&(&2ez$ / An0) t!llt v&+'e v!l!kit,!ki 1eind#tj!$ És 2! !z illető "&+ ! k!"(n01!n isse+#teni t)d, !kko' !nnl jo11$ T)dod, 2o+0 "' "ost"enn0i'e ' v!n (.'.+ve ! nove"1e''e$ / R" (ill!nt !kikent sze"eivel$ / Ez "ost 'ól!d &s !z inti"itstól v!ló

f&lel"ed'ől szól6


21/424

tlo", !"iko' B'!*0 előveszi ezt !z .nse+#tő, (szi*2o!n!litik)s sze"etet neke"$ A"iót! ! lz!dóko'sz!k! e+0 &v te'(it e'ed"&n0ezett, el&+ k&(zettnek&'zi "!+t, 2o+0 s!jt 'endelőt n0isson$/7e", !n0'ól v!n szó / e'ősk.d.k$ / 7e" volt .n"!+!$;! ott lett&l voln!, te is ltt!d voln!$T'!*0 kit'j! ! k!'jt, v&+i+")t!t ! teljesen fel3j#tottkon02nkon, !"i e+0 2!t!l"!s n!((!li2oz &s előszo12ozk!(*solódik$ Mind t3l n!+0ok 2'o" e"1e'nek, t3l+'!ndióz)s!k, &s !z &+ t)dj!, 2o+0 "it ')ln!k el 'ól)nk$ A"i 2z)nk n!+0j1ól 2'o"szo' !kko'!, "int G!''ett&k&,&s ők t#zen v!nn!k$/M' "inek lenn&k &n itt6 / k&'dezi T'!*0$ / Minek lenneitt 1'"el0ik-nk is6Azt !k!'o" "ond!ni neki, 2o+0 &n itt v!+0ok$ %e &'te",2o+0 "i'e +ondol$ Minden *s3*ste*2nik! &s kifino")lts+"e+v!n ! 2z)nk1!n, &s "!k)ltl!n)l tiszt!$ És v!n 1enne

2'o" e"1e', !kik "ind!nn0i!n ink11 v!l!2ol "s2ollenn&nek$An0) sze'eti ! "e+szokott 'endet$ Ez !zt jelenti, 2o+0!dott &telek !dott est&ken ke'-lnek !z !szt!l'!8 leves &ss!lt! 2&tfőn, t&szt! kedden, ste!k sze'dn, szóv!l &'ted$T1lz!tok!t vezet !z iskol!i tev&ken0s&+eink'ől ! f!lon,"&+ !kko' is, 2! nin*s is ideje elj.nni 'j)k, &s !''ól is

+ondoskodik, 2o+0 ne le+0en t3l sok k.tetlen sz!1!didőnk n0!'!nt!$ A"iót! "e+vl!sztottk, n&2n0 szoks!el"!'!dt$ A Ston0 !0 9-'dő &s Teniszkl)11!n elk.lt.tt

(&ntek esti v!*so'k !zon1!n szentek &s s&'t2etetlenek"!'!dt!k$A Ston0 !0 9-'dő &s Teniszkl)1, "s n&ven ! 9NT !v'os e+0 ol0!n &(-let&1en v!n, !"i'ől ! v'os .sszes

l!kój! !zt +ondoln, 2o+0 +z, 2! ne" !k!'n! "indenki


22/424

od! j'ni$ Tizen.t &ve &(-lt, de 3+0 n&z ki, "int e+0T)do'/k!st&l0$ A v'os feletti do"1ok k.z& &(-lt, szóv!ln!+0sze': kilts n0#lik ! fol0ó'! &s ! ten+e'szo'os'! "&+!z 3szó/ &s f-'dő"eden*&k1ől is$An0) i"dj! ! 9NT/t$ M&+ i+!z+!tós+i t!+ is$ Ez !zt

jelenti, 2o+0 !z 3szó*s!(!t1!n v!ló '&szv&tele"nekk.sz.n2etően, felvettek 3szó"este'nek ! "3lt n0'on, &se''e !z &v'e is fel#'t!k j.vő 2&tfőtől 2eti k&t !lk!lo""!l$Az k&t teljes n!(ot jelent ! 9NT/1en, (l)sz ! (&ntekiv!*so'k$És "ivel "! &(( (&ntek v!n, "ind!nn0i!n, T'!*0, 9li( &s&n e+0-tt s&tl)nk 1e !n0) n0o"1!n ! tekint&l0est.l+0!jtókon$ Ann!k ellen&'e, 2o+0 T'!*0 &s 9li( so2!v&+et ne" &'ően 2!jt!n!k !z !'!n0'! ! k.zsze"&'e"s&'t&soli"(in, !n0) 1#'j! 9li(et$ T!ln, "e't !z !()kj! vezeti !le+n!+0o11 -zletet Ston0 !01en$ Ak'"i is le+0en !zok!, !"iót! 2!t 2ón!(j! T'!*0 &s 9li( j'ni kezdett, 9li(

"indi+ elj.n vel-nk ! (&ntek esti 1ős&+sz!') v!*so''!$Sze'en*s&s s'*$A szoksos !szt!l)nk!t k!(j)k e+0 2!t!l"!s fest"&n0!l!tt$ E+0 1ln!v!dsz 2!jót 1'zol, !"it k.'1evesz e+0*so"ó szi+on0okk!l led.f.tt 1ln!, !kik !z&'t "&+k&(esek (' sze'en*s&tlen ten+e'&szt "e+'+*slni$/K.'von!l!zn)nk kell ! te'veinket ! n0''! / "ondj! !n0),

!"iko' "e+&'kezik ! ken0e'eskos'$ / ;o+0 k&z1ent!'ts)k !z e+&szet$/An0!!!5 Ezt "' "e+1esz&lt-k$ Én ! Szőlőske't1e"e+0ek$ 9li( k!(ott ott e+0 jó kis ")nkt, e+0 *so"ó*s!ldn!k fo+ teniszt okt!tni, &s en+e" "e+ v' ott e+02z ! 1!'t!i""!l$ A Szőlőske't1en fo+ok (in*&'kedni$ Az!l1&'let ezen ! 2&ten ind)l$ M' "indent elte'vezt-nk$

An0) le*s3szt!tj! ! sz!lv&tt ! tn0&'j'ól &s


23/424

sz&t2!jto+!tj!$/B+en, T'!*0, te felvetetted ezt$ Én viszont "&+ ne"e+0ezte" 1ele$/Ez !z &n n0!'!", 2o+0 kik!(*solódj!k$ Me+dol+ozt!"&'te / "ondj! T'!*0, "ik.z1en t2!jol ! tn0&'jn !vizes(o2!'&'t$ / B+!z, 9li(69li( 1.l*sen nekiesett ! ken0e'eskos'n!k, j)2!'v!jj!lkene+eti ! zse"l&j&t, &s ne" t)d vl!szolni$/ 7e" kell t.11et ! főiskol! "i!tt !++ódno"$ eke'-lte" !Middle1)'0'e$ M' se""it ne" kell 1izon0#t!no"$/A ke"&n0 ")nk! &s ! jó teljes#t"&n0 *s!k !''ól szól,2o+0 1izon0#ts v!l!"it6 / An0) fel23zz! ! sze".ld.k&t$/9li(6 / szól neki T'!*0 3j'!$ 9li( "&+ "indi+le1ilin*selőnek t!llj! ! zse"l&j&t, !"i'e "&+ t.11 v!j!tken, "ik.z1en fol0t!tj! ! '+st$An0) fel&" fo'd)l$/Szóv!l, S!"!nt2!$ iztos !k!'ok lenni 1enne, 2o+0

felk&sz-lt&l ! n0''!$ A ")nkd ! Re++eli ! lt2!t'on1!n2n0 'e++elt tesz ki e+0 2&ten6 / K.z1en do1 e+0

1:v.lj-k/el/!/k.z.ns&+et "osol0t ! (in*&'-nknek, !ki &(( j&+2ide+ vizet t.lt ! (o2!'!ink1!$/;'"!t, !n0)$/Akko' v!n ! k&t n!( 3szó"este'ked&s$ / E+0 kis 'n*

jelenik "e+ ! 2o"lokn$ / Akko' !z 2'o" sz!1!d

d&l)tnt jelent$ Pl)sz ! 2&tv&+&k$ ;""$ / 7&ze", !2o+0kett&v+ e+0 P!'ke' ;o)se zse"l&t &s "e+v!j!zz!,t)dvn, 2o+0 ne" fo+j! "e+enni$ Cs!k !z&'t *sinlj!, "e'tse+#t neki kon*ent'lni$/An0)5 S!"!nt2! tizen2&t &ves5 Te jó &+5 / szól!l "e+T'!*0$ / ;!dd le+0en "' e+0 kis sz!1!dideje5A2o+0 ezt ki"ondj!, e+0 'n0&k vet-l !z !szt!l'!, "i'e

"ind feln&z-nk$ Cl!0T)*ke' !z$


24/424

/G'!*e / "e+*sókolj! !n0) e+0ik, "!jd "sik o'*jt,"!jd ki23zz! ! "ellette l&vő sz&ket, "e+fo'd#tj!, &slov!+ló -l&s1en '-l&s ! 1jos *s!ldod t.11i t!+j!$ 7e" is t)dt!", 2o+0 v!ne+0 fi!d is$T'!*0 &s !n0) +0o's!n i+0ekeznek kij!v#t!ni ! f&l'e&'t&st,"ik.z1en ! (in*&' 2ozz! !z &tl!(ot$ L&n0e+&1enfelesle+esen, 2iszen !z 9NT "inden (&nteken )+0!n!zt !fiF "en-t k#nlj!, !"iót! *s!k ko*ks in+et &s de*k*i(őtviselő dinosz!)')szok 1!'!n+olt!k ! f.ld.n$/É(( !zt "ondt!" T'!*0nek, 2o+0 vl!szt!ni! kellenev!l!"i *&lt)d!tos!11 elfo+l!lts+ot ! n0''! / "ondj!!n0), "ik.z1en od!n03jtj! ! "e+v!j!zott zse"l&tCl!0nek$ / ?!l!"i k.t.tte11et, "int ! Szőlőske't1enszó'!kozni$Cl!0 ! sz&k t"lj'! fonj! ! k!'jt, &s f&l'e1i**entettfejjel T'!*0'e n&z$/Sze'inte" e+0 kelle"es n0' tvol ! *s!ldi f&szektől jó

1e)+'ó lenne T'!*0 ln0odn!k, G'!*e, felk&sz-l&s !főiskol'!$ És ez neked is e+0 ki*sit t.11 te'et !dn!, 2o+0! k!"(n0od'! t)dj .ssz(ontos#t!ni$An0) Cl!0 !'*t f-'k&szi e+0 (ill!n!ti+, "!jd 3+0 t:nik,"e+lt v!l!"il0en lt2!t!tl!n jelet$/ 7os, !kko' / !dj! "e+ "!+t /, t!ln t3ls+os!n

el2!"!'kodt!" ! dol+ot, T'!*0$ 9elt&ve, 2! "e+ t)dod!dni neke" ! nev&t, telefonsz"t &s *#"&t ! ln0okn!k,!kikkel e+0-tt fo+sz l!kni, &s ! ")nk!1eosztsod!t$/G'!*ie / k)n*o+ Cl!0 T)*ke' "&l0 2!n+on &s i+!zn jólszó'!kozv!$ / Ez sz-lői 2!tsk.'$ 7e" (olitik!$ 7in*ssz-ks&+-nk ! *#"eik'e$An0) '"osol0o+, &s kiss& el(i')l$/B+!z!d v!n$ M' "e+int ne" ! "e+felelő dol+okon '+ok


25/424

1e$ ág"k e? +0!n "iót! 2!sznl !z &n !n0" il0enkifejez&seket6A sze"e" előtt vlik 1előle S*!'lett >O;!'!$ Ez fo+se+#teni neki n0e'ni Conne*ti*)t1!n6Ki*s3szt!to" ! telefono" ! zse1e"1ől !z !szt!l !l, &s#'ok e+0 SMS/t 7!nnek8

ANYUT ELRABOLTÁK AZ IDEGENEK. VALAMI JÓTANÁCS?

%.11enet5 7!n vissz!#', "indezt fi+0el"en k#v-l 2!+0v!$

MEGNYERTEM AZ IRODALMI LASLO-DÍJAT! A HUCKFINNRŐL S HOLDN CAULFIELDRŐL SZÓLÓ ESSZMBEKERLT A GIMNAZISTÁK CONNECTICUTI ÁLLAMI

IRODALMI FOLYÓIRATÁBA!!!! DANIEL ESSZJE ISBEKERLT TAVALY S AZT MONDJA" EZ NAGYBANHOZZÁJÁRULT" HOGY ÁSZ LETT AZ MIT-N!!!COLUMBIA" J#V#K!

E"l&ksze" !''! !z essz&'e$ 7!n el&+ sok!t izz!dt '!jt!, &ssze'inte" "e+le2etősen f)'*s! t&"!vl!szts volt, "e't

t)do", 2o+0 )tlj! ! aheg#ez&t. $z a rakáskár"mk"dás. /s a )sá(+ &rült.”

CS$CS! - vl!szolo", "ik.z1en !n0) ! telefono"&'t n03l, 1e*s)kj! &s elteszi ! tskj1!$/S!"!nt2!, M!'0 M!son 2#vott "! Ti""el k!(*sol!t1!n$/ L!ss!n 1eleko't0ol ! viz&1e, &s '" n&z, 3j'! felvonj! !

sze".ld.k&t$


26/424

E11ől se""i jó ne" sz'"!z2!t$ A *immel ka!)s"latan 3j!11!n "indi+ katasztr+'á(al e+0enlő$/A''! k&'t, 2o+0 "oz+!ss!k "e+ (' szl!t, 2o+0 Ti" isk!(jon itt e+0 3szó"este'i llst$


27/424

/T!n)l"n0ozt!" ennek ! en C2'isto(2e' nev: (!s!sn!k ! jelle"z&s&t, !ki ellen "ost ind)lsz, G'!*e$ És #"e, !"it+ondolok8 sokk!l 'okoni!11n!k kell lenned$

Létezik il#en sz+?An0) 3+0 (islo+ ', "int2! ide+en n0elven 1esz&lne,szóv!l t!ln ne"$/en C2'isto(2e' / Cl!0 vzolj! / 'id+e(o't1!n nőtt fel,sze+&n0 *s!ld s!'j!k&nt, AC .szt.nd#jj!l j't+i"nzi)"1!, s!jt *&+et &(#tett fel n!(ele"ek +0'ts'!,e''e "e+k!(j! ! z.ld sz!v!z!tok!t$ / Me+ll, 2o+0"e+v!j!zz! !n0) zse"l&j&nek ! "sik fel&t, &s e+0 n!+0ot2!'!( 1ele$ / Me+v!n 1enne !z e"1e' !z e"1e'ek&'tdolo+$ Te, d'+", e+0 ki*sit "e'evnek t:n2etsz$;:v.snek$ / M&+ e+0 2!'!(s, "&+ t.11 '+s$ / Ént)do", 2o+0 ne" #+0 v!n, de$$$Pf)j$ Rn&zek T'!*0'e, !''! sz"#tv!, 2o+0 le+!l11!nn0i'! )ndo'#tón!k t!llj! ezt, "int &n, de &(( lefo+l!lj!,

2o+0 .sszefonjk 9li((el ! kezeiket$/Mit te+0ek 2t6 / An0) 2o"lokn!k k.ze(&n e+0 'n*

jelenik "e+$ M&+ so2! ne" 2!llott!", 2o+0 1'kitőlt!n*sot k&'t voln!$ M&+ !z is ne2ez&'e esik, 2o+03t1!i+!z#tst k&'jen, !"iko' totl elt&vedt-nk$/ 70)+i5 / Cl!0 !n0) k!'j'! teszi ! kez&t, &s "e+szo'#tj!$ /Cs!k "e+")t!tj)k, !"i !"3+0 is "e+v!n 1enned$ G'!*e

l+0!11 old!lt$Pont 3+0 2!n+zik, "int e+0 "osósze' 'ekl"$eles-ll0eszti ! kez&t ! zse1&1e, &s elő23z v!l!"it, !"itfelt!'t, 2o+0 "i is lss)k$ An0) e+0ik '&+ik!"(n0szó'ól!(j!$/Ltod, e''ől 1esz&lek$ A le+)tó11i k!"(n0szlo+ened'ől$3ra)e eed4 $ közj+ért d"lg"zik.” Ez e+0sze':en

sz.'n0:, d'+"$


28/424

An0) v&dekezőn #+0 szól8/Az&'t n0e't-nk ezzel, Cl!0$ / E+0 ki*sit elk&(edek, 2o+0Cl!0 "il0en n0e'sen őszinte vele$ T'!*0 &s &n "e+k!(t)k! nek-nk kij'ó )+'!tst ! s)li1!n ez&'t !k!"(n0szlo+en&'t$/Ez t&n0 / do1 !n0)n!k e+0 +0o's vi+0o't /, !"i ! 1josl&n0ednek &s ! k&(ess&+eidnek k.sz.n2ető$ 7o deközj+”? 7!, ne "'5 B+!z!" v!n, ln0ok6 9li(6 / 9li(fel"o'd)l ! 2!'"!dik zse"l&je "ellől, "ik.z1env+0!kozón !z !jtó fel& tekint$ 7e" t)do" 2i1zt!tni!z&'t, 2o+0 le+sz#vese11en "enek-lne$ / Az )tolsó e"1e',!ki ezt ! szót e+0 (olitik!i k!"(n01!n 2!sznlt!, 4o2nAd!"s volt$ ?!+0 t!ln AleF!nde' ;!ntikon$ A2o+0ko'11!n is "ondt!", 'okoni!11 kell le+0&l$ L&+0 !z, !kit!z e"1e'ek ke'esnek$ E+0'e t.11 *s!ld, fi!t!l *s!ldk.lt.zik !z ll!")nk1!$ Ez ! te ki!knz!tl!n kin*sed$

7e" te fo+od k!(ni !z tl!+e"1e' sz!v!z!tt$ Azok "'

en C2'isto(2e'n&l v!nn!k$ Szóv!l, #"e !z .tlete"83ra)e eed kemén#en d"lg"zik a )saládjáért, mert a)salád az ö szí(üg#e. Mit +ondolsz6Enn&l ! (ontnl &' ki ! (in*&' !z elő&teleinkkel$ A sze"ese" 'e11en, 2o+0 Cl!0 !z !szt!l)nknl -l, !"i1ől kezdek!''! k.vetkeztetni, 2o+0 ez !z e+&sz eleve #+0 voltte'vezve$

/At0", ez elk&(esztően jól n&z ki / "ondj! Cl!0T)*ke',"ik.z1en ! (in*&' e+0 n!+0 tn0&' 3jf)ndl!ndi 2!lszl&ttesz el&$ / Most !z e"1e'ek !zt "ond!nk, 2o+0 "i, d&liek ne" t)dj)k &'t&kelni !z il0es"it$ %e &n sze'ete" &'t&kelni!zt, !"i előtte" v!n$ És ez / ")t!t ! k!n!lv!l !n0"'!,&s vill!nt e+0 vi+0o't fel&nk /, ez fels&+es$Az !z &'z&se", 2o+0 +0!k'!n fo+o" ltni Cl!0 T)*ke't$


29/424

=t.dik fejezet

AMBK>R MÁS7AP ;AZAÉREK A M7KÁDL, '!+!dós!n ! n0'ifo''ós+1!n tett s&ttól, ! tekintete" '.+t.n G!''ett&k

2z! fel& k!l!ndozik$ A 2z szok!tl!n)l *s.ndes$ Cs!kllok ott &s 1")lok, !"iko' "e+lto", 2o+0 4!se !ko*si1ellón ! 2tn fekve 1-t0k.l e+0 2!t!l"!s fekete/ez-st "oto't$M&+ itt sze'etn&" lesz.+ezni, 2o+0 ne" v!+0ok !z ! f!jt!ln0, !kinek tetszenek ! "oto'ok &s ! 1ő'dzsekik$ Ale+kev&s1& se"$ Mi*2!el K'istoff volt ! le+k.zele11 !

@'ossz fi32ozH ! s.t&t +!'1óiv!l &s ! "&l!13sk.lt&szet&vel, &s "' ő is el&+ volt, 2o+0 e+0 &let'eki1'nd)lj!k$ M!jdne" e+&sz t!v!ssz!l j't)nk, !"#+ 'ne" j.tte", 2o+0 sokk!l kev&s1& volt "e+k#nzott ":v&sz,"int *s!k si"n k#nzó$ Mi)tn ezt tisztzt!", "indenelőzetes te'vez&s n&lk-l els&tlok !z )dv!')nk v&+&i+,"e+ke'-l." !n0) @jó szo"sz&dH ke'#t&s&t, !"i e+0 3+0

n!+0j1ól szzn0ol*v!n *enti "!+!s *.l.(ke'#t&s, !"it (' 2ón!((!l G!''ett&k 1ek.lt.z&se )tn 23zott fel, "!jdfels&tlok ! ko*si1elló'!$/ ;!li5 / szól!lok "e+$ 5riliáns n#it+ m"ndat, 6amantha.4!se felk.n0.k.l, &s e+0 (e'*i+ en+e" n&z, !n&lk-l 2o+0"e+szól!ln!$ Az !'*'! e+0 "e+fejt2etetlen kifejez&s -l,&s "'is !zt k#vno", 1'*s!k vissz!*sinl2!tn", 2o+0

ides&tlt!"$


30/424

M!jd "e+je+0zi8/;! jól sejte", ez e+0 e+0en')2!$!ssz)s5 Elfelejtette", 2o+0 "&+ "indi+ ez v!n '!jt!"$?&+i+n&zek "!+!"on, ! '.vid k&k szokn0"on, ! ()ffos)jj3 fe2&' "!t'óz1l3zon &s ! 2et0ke v.'.s kendőn !n0!k!"1!n$/in+ó$ / Teljesen z!v!'1! j.v.k$ólint, "!jd sz&lesen '" "osol0o+$/7e" i+!zn t:nt neke" ol0!n S!"!nt2! Reedesnek$ ;ol! *s)d1!n dol+ozol6 / Me+k.sz.'-li ! to'kt$ / És "i&'tott6/Re++eli ! lt2!t'on$ A "óló k.zel&1en$ Sze'ete", 2! v!ndol+o"$/Az e+0en')2!6/A főn.k." te'vezte$4!se !l!(os!n "&'e+et e+0 v!+0 k&t (e'*i+, "!jd #+0 szól8/Me+le2etősen +!zd!+ f!ntzij! le2et$

7e" t)do", e''e 2o+0!n 'e!+lj!k, szóv!l elővesze"T'!*0 e+0ik l!z! "ozd)l!tt, &s "e+'nto" ! vll!"$/4ól fizet6 / k&'dezi 4!se, "ik.z1en e+0 villsk)l*s&'tn03l$/Btt ! le+jo11 ! j!tt ! v'os1!n$/9o+!dni "e'te" voln!$

7e" is &'te", "inek 1esz&l+et-nk e''ől, &s fo+!l"!"

sin*s, 2o+0!n le2etne ezt fol0t!tni$ 4!se !''! kon*ent'l,2o+0 ki*s!v!'jon v!+0 kiteke'jen v!l!"it, v!+0 2o+0 is"ondjk ezt$


31/424

t&n0le+ e+0 "!*só$ Azt "ondj!, #+0 okos!11 *s!jok!t t)dfelszedni$ólintok, "int2! t)dn"$/És t&n0le+6/7e" v!+0ok 1iztos 1enne / 'n*olj! .ssze 4!se !2o"lokt$ / A st#l)sk.vet&s dolo+ neke" "indi+ is e+0ki*sit ":nek &s "!ni()l!t#vn!k t:nt$/Akko' neked nin*s sze'e(ed6 / Le-l.k ! ko*si1elló"ell& ! f:1e$/7in*s$ Azt k!(od, !"it ltsz / vi+0o'o+ '" "e+int$


32/424

!zz!l, 2o+0 "e+k&'lek, 2ozz neke" v!l!"it$ T)do", 2o+0!n0)kd 3j 1!'tj! 2!ll'! #t&lt e"1e', !"i&'t kiszol+lst'endelt nl!d$/Én is szo"j!s v!+0ok$ És "ele+e" is v!n$ An0) istenili"ond&t *sinl$ / 9elllók &s elkezdek 2t'lni$/S!"!nt2!5/A2!n$/G0e'e vissz!, ok&6E+0 "sod(e'*'e 'n&zek, 1ólintok &s 1e"e+0ek ! 2z1!,let)solok, k.z1en 'j.v.k, 2o+0 T'!*0 !l!tto"os "ódon"e+int el2!sznlt! !z .sszes 2!j1!lzs!"o"!t, t.lt.z.k'.vidn!d'+1! &s e+0 t'ikó1!, "!jd k&t 2!t!l"!s ":!n0!+

(o2' li"ond&v!l &s 1enn-k *s.'+ő j&+ko*kkk!l t&'ekvissz!$A"iko' fels&tlok ! ko*si1elló'!, 4!se 2tt!l v!n neke",&s v!l!"it &(( !z e+0ik ke'&kn&l sze'el, de !2o+0"e+2!llj! ! t!n+!(!()*so" k.zeledő *s!tto+st,

"e+fo'd)l$>d!!do" neki ! li"ond&t$


33/424

/So2! ne" foszt!nl!k "e+ tőle$É'ze", !2o+0 ! +0o"'o" !zt ! f)'*s! )+'ló dol+otk.veti el, !"i'ől !nn0it 2!ll!ni$ 0em j+ jel. Ez ! "sodik

1esz&l+et&s-nk$ 7g#általán nem j+ jel, 6amantha.E11en ! (ill!n!t1!n "e+2!llo", !2o+0 e+0 !)tó ll 1e !

1ellónk'!$/;!2ó, S!"!nt2!59li( !z$ Lell#tj! ! "oto't, "!jd od!1!ll!+ 2ozznk$/Szev!, 9li(5 / szól neki od! 4!se$/Te is"e'ed őt6/E+&sz "3lt &v1en ! tesó""!l, Ali*e/szel j't$9li( !zonn!l "e+k&'8/T'!*0nek ne "ondd el54!se '" n&z, 2o+0 tisztzz!" ! 2el0zetet$/A nőv&'e" "e+le2etősen 1i'tokló t#()s / "!+0!'zo"$/Ki"ondott!n / f:zi 2ozz 9li($/G0:l.li ! (!sij!i eF1!'tnőit / fol0t!to"$/Elk&(esztően / &'t e+0et 9li($/Sz&&&( / "ondj! 4!*e$9li( v&dekező&n n&z$/%e 2:s&+es$ 7e" fekszik le ! tenisz(!'tne'e""el$4!se .ssze'ezzen$/T)dt!d, .'e+e", 2o+0 "if&le f1! v+od ! fejsz&d Ali*e/szel$ E+0ik'ől ! "sik'! n&zek$

9li( #+0 szól8/Szóv!l$$$ ne" is t)dt!", 2o+0 ti is"e'itek e+0"st$/ 7e" is / vl!szolo" )+0!n!11!n ! (ill!n!t1!n, !"iko'4!se !zt "ondj!, 2o+08/4!$/>k&$ A2o+0 &'zitek$ / 9li( le+0int e+0et, e+0&'tel":enne" ")t!tv! &'deklőd&st$ / Szóv!l, 2ol v!n T'!*06/Azt kell "ond!no" neked, 2o+0 e+&sz n!( elfo+l!lt /


34/424

v!llo" 1e$ A nőv&'e" ! ne2ezen "e+sze'ez2etős&+eljtszsn!k n!+0"este'e$ M&+ !kko' is, 2! "'"e+sze'ezt&k$/Ki'l0$ Akko' "ost v!lój1!n 2ol v!n6/Ston0 !0 e!*2$Akko' 'e(-l.k$ / 9li( "e+fo'd)l, 2o+0 ind)ljon$/?i+0&l neki Peo(le "!+!zint &s kók)szos j&+k'&"et /kiltok )tn! /, !kko' t)ti !'!n01! fo+l!l$A"iko' vissz!fo'd)lok 4!se fel&, "e+int s)+'zó !'**!ln&z '"$/Kedves v!+0$El&+edettnek t:nik, "int2! ! sze"&l0is&+e" ezen old!l'!ne" lett voln! felk&sz-lve$/7e" i+!zn$ 7eke" is jo11, 2! T'!*0 1oldo+$ >l0!nko'kevese11 ')2"!t veszi k.l*s.n$ T)dod, "il0enek !nőv&'ek$/4!$ %e !z en0&" ne" veszi k.l*s.n ! ')2i"!t$

?'!tl!n)l e+0 2!n+os ki!1lst, s#'st, szi'&n!sze':2!n+ot 2!llok$ T+'! n0#lt sze""el )+'ok fel$4!se ! 1!1!"onito''! ")t!t, !"i ! +!'zs!jtó "ellett v!n

1ed)+v!$/Geo'+e$ / Elind)l ! 2z fel&, "!jd 2t'!fo'd)l &s int, 2o+0k.vesse"$Szóv!l !nn0i &v )tn *s!k #+0 1e"e+0ek G!''ett&k2ez$

;l! !z &+nek, 2o+0 !n0) k&sői+ dol+ozik$Az első dolo+, !"i felt:nik, ! sz#nek$ A "i kon02nkfe2&' &s ez-st.ssz-'ke "inden2ol8 ! f!l!k, ! +'nitkon02!()ltok, ! S)1/Ze'o 2:tő, ! os*2 "oso+!tó+&($G!''ett&kn&l ! f!l!k n!(s'+k$ A f-++.n0.k )+0!nol0!ns'+k z.ld levelekkel$ %e "inden "s k-l.n1.ző sz#nekk!v!lkdj!$ A 2:tőt fest"&n0ek &s '!jzok 1o'#tjk,

!"ik1ől ! f!l!kon "&+ t.11 v!n$ T.11 do1oz +0)'"!,


35/424

(l-ssll!tok &s 'e++eliző(el02es do1ozok 1o'#tjk ! z.ldl!"inlt kon02!()ltot$ A "oso+!tó1!n 2e+0ek1en ll !koszos ed&n0$Az !szt!l el&+ n!+0 !22oz, 2o+0 !z .sszes G!''ett e+0-ttt)djon enni, de ne" el&+ n!+0, 2o+0 elf&'jen '!jt! !z !'!ks 3js+, "!+!zin, zokni, k!j!*so"!+ols,3szósze"-ve+, f&li+ "e+evett !l"! &s 1!nn2&j$Mielőtt ! kon02! k.ze(&'e &'n&nk, Geo'+e "' j.n isel&nk$ E+0 2!t!l"!s ":!n0!+ t'i*e'!to(sz v!n ! kez&1en,&s ne" visel "st, *s!k e+0 (ólót 'ookl0n ot!ni*!lG!'dens feli'!tt!l$ E+0szóv!l se n!d'+, se !lsó+!t0!$/;:2!, 2!ve'5 / 2!jol le 2ozz 4!se, e+0 k&zle+0int&ssel")t!tv! !z .**se *s)(!sz !lsótest&'e$ / ;t ott "e+ "it.'t&nt6Geo'+e, 1' "' ne" vis#t, "&+ "indi+ k.nn0es !'**!lvesz e+0 "&l0 leve+őt$ 7eki is 2)ll"os 1!'n! 2!j! v!n,de ! n!+0, k.nn01en 3szó sze"ei k&kek$

/9ekete l0)k!k'ól l"odt!"$/?+o" / 1ólint 4!se, "ik.z1en fele+0enesedik$ / Aze+&sz +0 elzott6Geo'+e 1:n1nó!n 1ólint, "!jd ki(islo+ '" ! 2ossz3,nedves sze"(illi !lól$/Ő ki6/A szo"sz&d ln0, S!"!nt2!$ T)ti, 2o+0 ő "indent t)d !

fekete l0)k!k'ól$Geo'+e +0!n!kvó!n "&'e+et$/Ez i+!z6/7os / szól!lok "e+ /, &n, ..., t)do", 2o+0 !zok ol0!n*sill!+ok, !"ik fel2!sznltk !z .sszes -ze"!n0!+)k!t, &s!ztn "!+)k1! o"lott!k ! s!jt +'!vit*iój)k vonzsn!kk.sz.n2etően, &s, ..., 2! v!l!"i e+0sze' 1el&j-k esik,

!kko' !z elt:nik ! lt2!tó )nive'z)"1ól$


36/424

Geo'+e 3j'! vis#t!ni kezd$4!se felk!(j!, ! *s)(!sz fenek&vel "e+ "inden$/Azt is t)dj!, 2o+0 Conne*ti*)t k.zel&1en e+0 il0en sin*s$B+!z, S!"!nt2!6Rettenetesen &'ze" "!+!"$Sőt, "&+ ! "i )nive'z)")nk1!n sin*s / "ondo" nekisietve, 1' szinte 1iztos v!+0ok 1enne, 2o+0 v!n e+0 !Tej3ton$/?!n e+0 ! Tej3ton / szi(o+j! Geo'+e$/%e !z e+0lt!ln nin*s Ston0 !0 k.zel&1en$ / A2o+0kin03jto" ! keze", 2o+0 "e+(!skolj!" ! 2tt,v&letlen-l 2ozz&'ek 4!se kez&2ez, !ki &(( )+0!nezt teszi$R.+t.n elk!(o" !z en0&"et$/?!+0is teljes 1iztons+1!n v!+0, kis2!ve'$Geo'+e s#'s! l!ss!n *s)kls'! vlt, "!jd e+0 li"e/os

j&+k'&" 2!ts'! teljesen el"3lik$/Ann0i'! n!+0on s!jnlo" / s3+o" od! 4!se/nek,

"ik.z1en vissz!)t!s#to" ! do1oz1!n "!'!dt )tolsó j&+k'&"et, !"i n!'!n*ss'+!$ ?!n e+0lt!ln e"1e', !ki"e+eszi ! n!'!n*ss'+k!t6/+0!n, 2onn!n t)dt!d voln!6 / s3+j! vissz!$ / És &n "e+2onn!n t)dt!" voln!, 2o+0 te !szt'ofizik)s v!+06/E+0 i+en n!+0 *sill!+1")ló ko'sz!kon v!+0ok t3l$ /elev.'.s.dik !z !'*o", !2o+0 !''! ! 'en+ete+ est&'e

+ondolok, !"iko' ! tetőn -lve ! *sill!+ok!t$$$ &sG!''ett&ket leste"$9el23zz! !z e+0ik sze".ld.k&t, "int2! ne" &'ten&, 2o+0ez "i&'t lenne z!v!'1! ejtő$ A szőkes&+ le+n!+0o112t'n0! !z, 2o+0 !z e"1e' e+&sz teste el(i')l8 ! f-le, !n0!k!, "indene$ K&(telens&+ ne" &sz'evenni$E+0 "sik s#'s is felzend-l fent$

/Ez P!ts0 lesz / ind)l el 4!se ! l&(*ső fel&$ / ?'j itt5


37/424

/;!z! kellene "enne" / "ondo", 1' i+!z1ól se""ioko" ', 2o+0 #+0 te+0ek$/7e "enj5 M!'!dj5 E+0 (ill!n!t, &s itt v!+0ok$>tt "!'!dok Geo'+e/dzs!l$ E+0 (' (e'*i+ el"&lkedveszo(o+!tj! ! j&+k'&"&t, "!jd "e+k&'dezi8/T)dt!d, 2o+0 !z :'1en n!+0on/n!+0on 2ide+ v!n6 És2o+0 nin*s oFi+&n6 És 2! e+0 :'2!jós kiesik !z :'2!jó1ól! ')2j! n&lk-l, !kko' !zonn!l "e+2!l6G0o's!n t!n)lok$/%e ez so2! ne" t.'t&n2et "e+, "e't !z :'2!jósokn!+0on/n!+0on óv!tos!k$Geo'+e k-ld fel&" e+0 "osol0t, )+0!n!zt !z &des,k('z!tos "osol0t, !"it ! 1t0j! szokott, 1' jelen

(ill!n!t1!n &(( z.ld fo+!kk!l "osol0o+$/Le2et, 2o+0 elveszlek feles&+-l / "ondj!$ / Ak!'sz n!+0*s!ldot6 K.2.+&s1en t.'.k ki, &s &'ze", !2o+0 e+0 k&z"e+(!skolj! ! 2t!"!t$/Geo'+e, !z il0es"it jo11 fel23zott +!t0v!l "e+t'+0!lni$/ 4!se e+0 1oksze'!lsót 2!j#t Geo'+e/n!k, "!jd le'!kj!P!ts0t "ell& ! (!dló'!$P!ts0n 'ózs!sz#n f-'dő')2! v!n, &s ol0!n kis *o(f1!n v!n! 2!j!, !"itől e+0 2!jtin*se e+0enesen felfel& "e'edezik !feje tetej&n, *s)(! 2)sis k!' &s +.'1e l1 ! kis*s!j$ Menn0iis le2et "ost, e+0&ves6

-$z? / k.veteli, e+0 ki*sit 2!'*i!sn ")to+!tv! '"$/Ő S!"!nt2! / "ondj! 4!se$ /


38/424

/Szi!, sz#ve"5 ;o+0 viselkedtek6 / Ann0i'! fi+0el !zidőse11 fi'!, 2o+0 3+0 t:nik, en+e" &sz'e se" vesz$/Elfo+!d2!tó!n / vl!szolj! neki 4!se$ / Mondj)k, Geo'+ele(edőj&t ki kell *se'&ln-nk$ / Elvesz !z !n0)kjtóle+0(' sz!t0'ot, &s leteszi őket ! 2:tő "ell& ! (!dló'!$M's$ G!''ett .ssze23zott sze""el n&z 4!se/'e$ A sze"ez.ld, "int ! fin!k$ Csinos !sszon0 !22oz k&(est, 2o+0!n0)k!$ 70#lt, 1!'ts+os !'*! v!n, ! sze"e s!'k1!nv!lósz#n:le+ ! sok "osol0+stól sze'zett 'n*ok, !*s!ld'! jelle"zően 1!'n! ! 1ő'e &s +.nd.' 1!'n! ! 2!j!$/Mil0en "es&t olv!stl neki6-$n#u5K#vn*si G0)'kt$ Ki*sit "&+ sze'kesztette" is$?olt 1enne e+0 2ől&+1!llonos in*idens, !"it

('o1l&"sn!k t!llt!"$ / M!jd f el&" fo'd)l$ /D, 1o*si$S!"!nt2!, ő !z !n0)k"$ An0), S!"!nt2! Reed$ Aszo"sz&d1ól$E+0 n!+0 "osol0t k-ld fel&"$

/Ész'e se" vette", 2o+0 ott llsz$ ;o+0 is ke'-l2ette el !fi+0el"e"et e+0 il0en *sinos ln0, ne" is &'te"$ 7!+0ontetszik ! *sillo+ó szjf&n0ed$/An0)5 / 4!se, 3+0 t:nik, e+0 ki*sit z!v!'1! j.tt$Az !n0)kj! vissz!fo'd)l fel&$/Ez *s!k !z első k.' volt$ e2oznd ! t.11i sz!t0'ot6A"#+ 4!se 1e2o'dj! ! szinte v&+telennek t:nő "enn0is&+:

1evs'lósz!t0'ot, M's$ G!''ett 3+0 *seve+ vele", "int2!"indi+ is is"e't-k voln! e+0"st$>l0!n f)'*s! itt -lni ! kon021!n ezzel ! nővel, !kit t#z&vi+ *s!k ! tvol1ól ltt!"$ Mint2! e+0 lift1en t!llnd"!+!d e+0 2#'ess&++el$ El kell n0o"j!" ! k&sztet&st,2o+0 !zt "ondj!" neki8 1atalmas raj"n g+ja (ag#"k.Se+#tek el(!kolni neki ! 1evs'lst, "ik.z1en ő szo(t!t$

An0" t)ti "e+2!ln!$


39/424

szokv!, 2o+0 ll!ndó!n il0et ltok$E+0 ó'! G!''ett&kn&l, &s "'is ltt!" !z e+0ik-ketf&l"eztelen-l, &s M's$ G!''ett "ell&1ől is "e+le2etősensok!t$ Most "' "s'! sin*s sz-ks&+e", "int 2o+0 4!se islevesse ! (ólójt$

7!+01!n se+#t "e+ő'izni ! lelki e+0ens3l0o"!t, 2o+0ne" teszi, 1' !z&'t !z .sszes sz!t0o' 1e*i(el&se )tnkijelenti, 2o+0 sz-ks&+e v!n e+0 t)sols'!, int, 2o+0k.vesse", &s fel"!s#'ozik !z e"elet'e$Én "e+ k.vete"$ Ez ! dolo+ ő'-lt '&sze$ M&+ *s!k ne" isis"e'e"$ E+0lt!ln ne" t)do", "il0en e"1e' le2et$ '!''! k.vetkeztetek, 2o+0 2! ! no'"lisn!k t:nő !n0)kj!en+edi neki, 2o+0 felvi+0en e+0 ln0t ! szo1j1!, !kko'*s!k ne" e+0 ő'-lt e'ősz!ktevő$ %e !kko' is, "it +ondoln!!n0)6es&tlni 4!se szo1j1! ol0!n, "int$$$ nos, ne" is t)do",ol0!n, "int 1es&tlni$$$ e+0 e'dő1e6 E+0 "!d'2z1!6 E+0

ol0!n t'ó()si &lő2el0'e, !"iket ll!tke'tek1en ltni6 Telev!n n.v&n0ekkel, n!+0on "!+!s &s ló+ós n.v&n0ekkel,

(ozs+sokk!l &s k!kt)szokk!l$ ?!n 2'o" (!(!+j e+0ket'e*1en, &s e+0 2!t!l"!s, ellens&+esnek t:nő k!k!d)e+0 "sik1!n$Ak'2ov! n&zek, "inden2ol &lől&n0ek v!nn!k$ E+0teknős ! ko"ód "elletti l!k2el0en$ E+0 *so"ó f)tóe+&'

e+0 ket'e*1en$ E+0 te'''i)" tele (' +0#k kin&zet:l&nn0el$ E+0 v!dsz+.'&n0 e+0 kis f-++ő+01!n e+0k.vetkező ket'e*1en$ E+0 sz-'ke/fekete sző':

1e!zonos#t2!t!tl!n '+*slósze': sz.'n0$ És v&+-l 4!sesz&(en "e+vetett +0n e+0 2!t!l"!s fe2&' "!*sk!, !"iol0!n k.v&', 2o+0 3+0 n&z ki, "int e+0 l&++."1 !('ósző'.s n03lvn0okk!l$


40/424

/ M!zd!5 /4!se int, 2o+0 -ljek le e+0 sz&k'e !z +0 "ellett$A"iko' #+0 teszek, M!zd! !z .le"1e )+'ik, &s v!d)lv!k!'ózni kezd, ('ó1l 1ef&szkelődni !z .le"1e, &s 2!lk,"o'+ó 2!n+ok!t 2!ll!t$/!'ts+os$/Az en02e kifejez&s$ T3l 2!"!' vl!sztottk el / "ondj!4!se$ / Let)solok$ É'ezd "!+!d ott2on5Rend1en$ Az ő szo1j1!n$ Se""i +ond$T&n0, 2o+0 n&2n0 !lk!lo""!l j't!" Mi*2!elszo1j1!n, de lt!l1!n *s!k s.t&t1en, &s le2!n+olóve'seket "ondott fel, !"iket ko'11!n "e+t!n)lt$ 7ekik&t 1esz&l+et&sn&l sokk!l t.11 e'őfesz#t&s&1e ke'-lt, 2o+0! szo1j1!n k.ssek ki$ E+0 '.vid idei+ j't!" e+0C2!'le0 T0le' nev: s'**!l is t!v!l0 ősszel, !"#+ ' ne"

j.tt-nk, 2o+0 !z, 2o+0 neke" tetszenek ! +.d'.*sk&i, &s2o+0 neki tetszik ! szőke 2!j!" / v!+0 v!llj)k 1e, ink11! "ellei" /, ne" ele+endő !l!( e+0 k!(*sol!t2oz$ 7eki

so2! ne" sike'-lt felvinnie ! szo1j1!$Le2et, 2o+0 4!se G!''ett v!l!"if&le k#+0ó1:v.lő$ Ez"e+"!+0!'zn !z ll!tok!t$


41/424

/Én se", Geo'+e$/4!se "' feles&+-l fo+ venni6


42/424

/Ő ki6/Az eF1!'tnő", Lind0$ A (lz1!n *sinlt!tt! !zt !"!t'i*t$ Most "e+ ne" t)do" leszedni onn!n$/ Mi&'t eF6 / Én "e+ "i&'t k&'deze" ezt6/ E+0 (onton t3l vesz&l0ess& vlt / vl!szolj! 4!se$ /T)dod, "ost 2o+0 el+ondolkodt!" '!jt!, !zt 2isze",'!+!szt2!tn&k ' e+0 "sik "!t'i*t$/ R!+!szt2!tnl$ / K.zele11 2!jolok ! t-k.'2.z, k.z1ent!n)l"n0ozo" ! t.k&letes vons!it$ / %efinild !vesz&l0est5/ olti sz!'k! volt$ El&+ s:':n *sinlt!$ És *s!k ! (lz1!n!k!'t "indi+ '!ndizni$ 7e2&z dolo+ #+0 ne" 1:nt'sn!kt:nni$ 7e" t!'tozik ! kedven* esti ('o+'!"j!i" k.z&,2o+0 '*s ".+.tt -ljek, &s v'j!", 2o+0 v!l!ki kivi+0en$/A tesó" is lo(ott 1oltok1ól / je+0ze" "e+, "int2! ezv!l!"i n!+0sze': dolo+ lenne, !"i k.z.s 1enn-nk$/ Elvitt "!+v!l t&+ed is6

/ 7e", 2l! !z &+nek$ ele2!ln&k, 2! 1!j1! ke'-ln&k$4!se fi+0el"esen n&z '", "int2! v!l!"i "&l0enszntót"ondt!" voln!$/ 7e" 2!lnl "e+, S!"!nt2!$ Cs!k 1!j1!n lenn&l, &s )tn!

(edi+ tov11l&(n&l$M.+.tte" ll, t3l k.zel "' "e+int$ Ments s!"(on &stiszt! 1ő' ill!t! v!n$


43/424

tvol1ól ltt!" eddi+$ K.zel'ől fi!t!l!11n!k &s"!+!s!11n!k t:nik, &s ol0!n k!'iz"j! v!n, !"itől 3+0&'zi !z e"1e', 2o+0 "e+telik ! szo1! *s!k !z&'t, "e't ő

1enne v!n$ A 2!j! )+0!n!z ! 2)ll"os s.t&t1!'n!, "int4!se/&, de !z .v&1en ősz tin*sek v!nn!k szők&k 2el0ett$Geo'+e od!sz!l!d, &s 'fonódik ! l1'!$ M's$ G!''ett2t'!l&( ! "oso+!tótól, 2o+0 '"osol0o+jon$ A nő !'*!fel'!+0o+, !2o+0 ! s)li1!n ! ln0ok& szokott, !"iko' e+0zs3folt te'e"1en "e+ltjk ! fi3t, !ki tetszik nekik$/ 4!*k5 Ko'n j.tt&l$/ El&'t-k ! 1olt1!n ! 2'o"ó's szintidőt 3+0, 2o+0 senkise" j.tt 1e$ / M'$ G!''ett els.(.' ! nő !'*1ól e+02!jtin*set, &s ! f-le ".+& si"#tj!$ /


44/424

/ ?!ló1!n ! szo"sz&d v!+0ok, de nl)nk ne" soktitokz!toss+ v!n$/ 7os, .'-l.k, 2o+0 k.zele11'ől ltl!k$ 7e" t)dt!", 2o+04!se/nek v!n$$$/ Kik#s&'e" S!"!nt2t, !()$ Aztn felk&sz-l.k !ze"el&s'e$ Azt *sinlo" "! elősz.', )+0e6A2o+0 elind)l)nk kifel& ! kon02!!jtón, M's$ G!''ett

1to'#t, 2o+0 1'"iko' lto+!ss!" "e+ őket$/ ='-l.k, 2o+0 tj.tt&l / "ondj! 4!se, !"iko' el&'-nk !ko*si1elló v&+&2ez$ / M&+ e+0sze' 1o*s Geo'+e "i!tt$/ Kedvele" Geo'+e/ot$ Mi'e edzel6/ D, ..., ! fo*i szezon'!$ Bd&n *o'ne'1!*k v!+0ok$ T!ln"e+*s# (ek ezzel e+0 .szt.nd#j!t, !"i, "e+ kell "ondj!",

jó dolo+ lenne$Cs!k llok ott ! 2ős&+1en, (islo+ok ! n!(1!, !zon!+0!lok, 2o+0 v! jon "it "ond2!tn&k, 2o+0 l&(2etn&k le

jól, v!+0 1'2o+0, &s 2o+0 e+0lt!ln "inek is tesze",

!"iko' !n0) "&+ ó'ki+ ne" &' 2!z!$ Teszek 2t'!fel&e+0 l&(&st, e+0 ":!n0!+ l!(t'! l&(ek, &s "e+tnto'odok$4!se keze "' 'e(-l is$/ Dv!tos!n5/ D5 Rend1en$ (szi$ 7os$ Szi!$ / Mi)tn +0o's!n,z!v!'t!n intek e+0et, 2!z!sietek$8!szi?

7gek, 6amantha9


45/424

;!todik fejezet

9LBP ÉS TRAC 7APÉGETT ŐRREL &s .sszekó*olt 2!jj!l &'

2!z!, 2ozt!k s-lt k!+0lót, n0#'f!s.'t &s ó'isi 2ot do+ok!t! K!+0ló ód&1ól$ Ezt "ind kite'#tik ! kon02!szi+eten,"e+lln!k, 2o+0 "e+'!+!djk e+0"s de'ekt,

1ele*s#(jenek e+0"s fenek&1e &s "e+()sziljk e+0"sf-l&t$Azt k#vno", 1'*s!k tov11 "!'!dt!" voln!G!''ett&kn&l$ Mi&'t is ne" tette"6

Ti" v!lósz#n:le+ "&+ "indi+ fo+v! t!'tj! 7!n "o1iljt,"e't *s!k enn0it k!(ok, !"iko' fel2#vo"8/ Bde 2!ll+!ss, ;eidi, ne" i+!zn jó .tlet, 2o+0 "i 3j'!e+0-tt ló+j)nk5/ S!"!nt2! v!+0ok$ ;ol v!n 7!n6/ D, !z &+ sze'el"&'e5 +0e t)dod, 2o+0 ne" v!+0)nkszi"i ik'ek6 Mi&'t fol0ton tőle" k&'dez+eted ezt !

1!'o"s+ot6/ D, 2t ne" is t)do"$ T!ln, "e't feszt felveszed !"o1iljt$ >tt2on v!n6/ Azt 2isze"$ ?!lósz#n:le+$ ?!+0 nin*s / vl!szolj! Ti"$Le'!ko"$ A vezet&kes von!l fo+l!lt, &s M!son&kn&l nin*s

1ek!(*solv! 2#vsv'!kozt!ts IM's$ M!son sze'int !z*s!k e+0 3j!11 "ódj! !z elekt'onik)s +o'o"1!s+n!kJ,

ez&'t 3+0 d.nt.k, 2o+0 t1i*iklizek 7!n2ez$


46/424

T'!*0 &s 9li( t"ent ! n!((!li1! ! k!n!(&'!, !2onn!nfelvltv! k)n*o+s &s "ot0o+s 2!ll!tszik$ A"iko' ki&'ek!z előszo11!, "e+2!llo", !2o+0 9li( n!+0 1)z+ón !zts)tto+j!8/D, 1!10, 2o+0 te "it teszel vele"5;n0s5/ >l0!n jól &'ze" "!+!" tőled le+1el-------l / &nekle"vl!sz)l$/T:n&s5 / kilt T'!*0$

%!+l0 v!n &s fo''ós+, !"i !zt jelenti, 2o+0 !ten+e'szo'os sós ill!t! k-l.n.sen e'ős, szinte eln0o"j! !fol0ó "o*s!'!s sz!+t$ A v'os k&t old!l!$ Mindkettőtsze'ete"$ B"do", 2o+0 "e+ le2et ll!(#t!ni, "il0en&vsz!k v!+0 n!(sz!k v!n, 3+0, 2o+0 e+0sze':en *s!k

1e*s)kod ! sze"ed &s veszel e+0 "&l0 leve+őt$ e is*s)ko" ! sze"e", 1el&le+ze" ! s:':, "ele+ leve+őt,

"!jd e+0 "e+le(ett sik#tst 2!llok, &s "&+ &(( idő1enn&zek fel, 2o+0 kike'-ljek e+0 'ózs!sz#n n!(ellenzőss!(kt &s sz!ndl2oz zoknit viselő nőt$ Ston0 !0 e+0 kisf&lszi+eten t!ll2!tó ! Conne*ti*)* fol0ó to'kol!tnl$ ?!ne+0 sz&les kik.tőnk, 3+02o+0 ! t)'istk sze'etik !v'os)nk!t$ 70'on 2'o"szo' ol0!n zs3folt, szóv!l !zt2isze", jo11!n tenn&", 2! ne" *s)kott sze""el

1i*iklizn&k$ 7!n ! von!l!s telefon k!+0lójt ! f-l&2ez t!'tv! n0itj! ki!z !jtót !"iko' ko(o+ok$ Mosol0o+, "!jd ! ")t!tó)jjt !szj2oz t!'tj!, &s !z llv!l ! n!((!li fel& ")t!t,"ik.z1en #+0 szól ! telefon1!8 / 7os !z =n.k e+0ete"e!z első vl!sztso", #+0 "indenk&(( sze'etn&" ! le2etőle+2!"!'!11 le!dni ! jelentkez&se"et$

Mindi+ )+0!n!z !z &'z&s ke'#t 2!t!l"1!, !"iko' 1el&(ek


47/424

M!son&k ! jt!jn$ Minden2ol "osol0+ós ;)""el/fi+)'k,kis f!li t1l*skk v!nn!k #' ldsokk!l, *si(kete'#tők

1o'#tjk ! fotelek tetej&t &s "&+ ! t&v&t is$ Af-'dőszo11!n ! C/(!(#' e+0 -'es sze": 1!1! 2o'+olt,

1)++0os 'ózs!sz#n !1'on*sos szokn0j! !l v!n 'ejtve$A k.n0ves(ol*okon nin*senek k.n0vek, *s!k "&+ t.11fi+)'!, &s 7!n'ől &s Tini'ől k&sz-lt fotók, !"iko' "&+n!+0on ike'('sze':ek volt!k, "&+ ki*si ko')k1!n$ A"illio"odik !lk!lo""!l t!n)l"n0ozo" őket, "#+ 7!nle1et:zi ! *#"&t$ 7!n &s Ti" "&+ 1!1!ko')k1!nT&l!(ón!k &s T&l!n0ón!k .lt.ztetve$ Tot0o+ós 7!n &s Ti"

(el02es 2!jj!l &s ke'ek sze"ekkel 23sv&ti *si'k&knek.lt.ztetve$ Dvods 7!n &s Ti" di'ndli1en &s ti'olin!d'+1!n$ A k&(eknek 2i'telen v&+e sz!k!d, !2o+0n!+0j1ól n0ol*&vesek lesznek$ ;! jól e"l&ksze", !11!n!z &v1en n*le S!"nek &s ets0 Rossn!k .lt.ztek j3li)sne+0edik&'e, &s Ti" "e+2!'!(t! ! fotóst$

A k&(eken sokk!l jo11!n 2!sonl#t!n!k e+0"s'!, "int"ost$ Mind ! ketten v.'.s 2!j3!k &s sze(lősek$ %e "ivel!z &let ne" f!i', 7!n 2!j! 2!lvn0, f!kó v.'.sesszőke,neki "inden2ol sze(lős ! 1ő'e &s szőke sze"(illi v!nn!k$Tininek *s!k (' 2el0en v!nn!k sze(lők !z o''n, !sze".ld.ke &s ! sze"(illj! s.t&t, ! 2!j! (edi+ s.t&t v./'.ses1!'n!$

Totl sz#vd.+lesztő lenne, 2! ne" lenne "indi+ 1et&(ve$/ A Col)"1iv!l 1esz&lek, "e+sze'ze" ! jelentkez&sil!(ok!t / s3+j! od! 7!n$ / ='-l.k, 2o+0 tj.tt&l$ Teljesenel volt!" veszve$/ ;#vt!" ! "o1ilod, de "indi+ Ti" vette fel, &s ő ne"volt 2!jl!ndó "e+ke'esni t&+ed$/ Szóv!l nl! v!n5 At0"5 M' !z .sszes in+0en(e'*&t

el2!sznlt!, &s "ost !z en0&"ek kellenek neki$ Ki fo+o"


48/424

n0#'ni$/ 7e" t)dnd e+0sze':en "e+n0itni ! Col)"1i!e1old!lt, &s onn!n "e+'endelni ! jelentkez&si l!(ok!t6/ s3+o" od! neki, 1' "' elő'e t)do" ! vl!szt$ 7!n'e"&n0telen eset ! sz"#tó+&(ekkel$Sz"t!l!n !1l!kot t!'t n0itv! ('2)z!"os!n, &s so2! ne"z'j! 1e őket$ A +&(e (edi+ feszt lef!+0$/ A l!(to(o" M!*2o Mit*2n&l v!n sze'vizen "' "e+int$Mit*2 e+0 elk&(esztően 2el0es, 1' kiss& +onosz kin&zet:sz"#tó+&(/sze'elő s'*, !ki ki"e+0 ott2on is "e+sze'elni

7!n +&(&t$ 7!n sze'int 3+0 n&z ki, "int !z ő i"dottSteve M*)eenje$ Sze'inte" "e+ "o+o'vn!k &s en02&n

1ossz3sn!k n&z ki, "e't ll!ndó!n )+0!n!zok!t ! ('o1l&"k!t kell kij!v#t!ni!$/ K.sz.n.", i+en, &s "iko' k-ldik ki6 / "ondj! 7!n !telefon1!, &(( !"iko' Ti" 1ekó1o'ol ! szo11!, sz!n!sz&tlló 2!jj!l, 'on+0os, ko*ks fl!nel (izs!"!n!d'+1!n &s

e+0 Elle'0 P'e( L!*'osse feli'!t3 (óló1!n$ Rnk se n&z,*s!k od!t&nfe'e+ !z !1l!k('kn0on t!ll2!tó 7o& 1'kj!;)""el/.sszell#ts2oz, &s o1sz*&n ko"1in*iók1!n3j'!'endezi ! fi+)'k!t$É(( v&+ez !zz!l, 2o+0 7o& feles&+&t e+0 tev&velko"('o"ittló &s !n!tó"i!il!+ i+en ne2ezen"e+v!lós#t2!tó (oz#*ió1! 2el0ezze, !"iko' 7!n le'!kj! !

telefont$/Ak!'t!l!k "' fel2#vni / "ondj!$ / Miko' kezded !z3szó"este'ked&st6 Én ! j.vő 2&ttől kezdve !z!jnd&k1olt1!n dol+ozo"$/Én is ! j.vő 2&ten kezdek$Ti" 2!n+os!n s#t, "e+v!k!'j! ! "ellk!st, e+0"!jo"('t &s e+0 o''sz!'v3t v!lósz#n:tlen 2'"!s1!

2el0ez$ Bnnen, !2ol -l.k, &'ze", 2o+0 f:től &s s.'től


49/424

1:zlik$/ Le+!l11 k.sz.n2etn&l S!"!nt2n!k, Ti""0$/;!liiiii, *s!jszi5


50/424

"e+le2etősen f)'*s! "ódon 3+0 +ondolt!, 2o+0 &nv!+0ok ! se++fej$/ ;t ezt ne2&z elk&(zelni / "ondj! 7!n$ / Ti""0, ink11*s!k fek-dj le5 An0) 2!"!'os!n 2!z!&', &s ne" soki+fo+j! "' 1evenni, 2o+0 t3l sok en!d'0lt vett&l 1e !z!lle'+id'!$ T)dj!, 2o+0 ne" is v!+0 !lle'+is$/ M' 2o+0ne lenn&k / vl!szolj! Ti" 2!n+os!n,"&'2etetlen-l fel21o'odv!$ Ki23z ! (ólój! zse1&1ől e+0s(!n+lit, &s 7!n fel& len+eti +0őzele"itt!s!n$ / Alle'+isv!+0ok ! f:'e$ / M!jd '.2.+&s1en t.' ki$ 7!n &s &ne+0"s'! n&z-nk$ Ti" !z esetek n!+0 '&sz&1en 1e v!nt&(ve v!+0 '3+v!$ %e "ost e+0 ol0!n ide+es, fel(.'+.ttene'+i! '!d 1előle, !"i ke"&n0e11 *)**'! )t!l$/ ;3zz)nk el innen5 / "ondo"$ / S&tlj)nk ! 1elv'os1!n5

7!n 1ólint$/ Mit szólnl ! %o!neOs/2ez6 Sz-ks&+e" v!n e+0 kis*soki/"!lt! f!+0i'!$ / 9elk!(j! ! tskjt e+0 vi'+os

sz&k'ől, &s elő'e2!jol, 2o+0 "e+'zz! Ti"et, !ki "&+"indi+ k)n*o+$ / Menj fel !z e"elet'e5 / "ondj! neki$ /Most5 Mielőtt "&+ el!l)dnl$/ 7e" fo+ok el!l)dni, 2)+i$ Cs!k (i2entete" ! sze"ei"et/ "ot0o+j! Ti"$

7!n 3j'! "e+l.ki ! vllt$ A2o+0 7!n elind)l, Ti""e+'!+!dj! ! tskjt, 3+02o+0 "e+to'(!n$

/7!no$ ;)+i$ 7!n, *s!jszi, sz-ks&+e" lenne v!l!"i'e /"ondj! s-'+etően, teljesen elk"(i*so'odott !'**!l$

7!n fel23zz! !z e+0ik vil+os sze".ld.k&t$/ E+0 '!k!t zsel&s *)ko''! ! %o!neOs/1ől, ok&6 %e z.ldetne 2ozz5 Azok '" 2ozzk ! f'szt$


51/424

;etedik fejezet

A TERASZ>7 MEG9>G>M 7!n kez&t &s "e+szo'#to"$/ T)do"5 / "ondj!$ / Az e+&sz sokk!l 'ossz!11 lett,!"iót! ki'3+tk !z Elle'01ől$ Az e+&sz n!(ot #+0 t.lti, &s!z &+ t)dj!, "it *sinl &jjel$ A sz-lei" teljesen &s totlis!nt!n*st!l!nok$ An0) 1eveszi !z .sszes 2!z)+s+t8 @D, !z"!*sk!"ent! !11!n ! z!*skó1!n, !n0)$ D, !zok !t!1lettk6 Asz(i'in$ Az ! fe2&' *)**6 Cs!k só$H M!jd !n0)

"e+1-nteti !z&'t, "e't k'o"kodott, 3+0, 2o+0 (&nzt kell 1edo1ni! ! @k'o"kodó do1oz1!H$ Ti" "e+ *s!k "&+t.11et n03l le !z &n t'*"1ól$ És !()6 7os / "e+'ntj! !vllt$M's$ M!son ! le+f'!d2!t!tl!n!11)l vid" e"1e', !kivelv!l!2! is t!llkozt!"$ Minden "ond!t! v!l!"il0enfelkiltss!l kezdődik8


52/424

2!z!"enjen, el"enjen !z !szt!li+ &s onn!n vissz!$M&+ "e+ is t(old!tozt! Ti" "!'i2)n! n.v&n0eit ! s!jtn.v&n0eivel e+0-tt$ Mil0en e"1e' !z, !ki ! n0ol*v!n!s&vek1en volt fi!t!l, &s ne" is"e'i fel ! "!'i2)nt6 / 7!nnevet, de ! 2!n+jn!k v!n n&"i 2iszt&'ik)s &le$ / >l0!n ez!z e+&sz, "int2! Ti" f)ldokoln!, de ők *s!k !f-'dő+!t0j! sz#n&n !++ódnn!k$/ És te ne" t)dsz szólni nekik6 / k&'deze" "' ne" !zelső, "sodik v!+0 szz!dik !lk!lo""!l$ ;!1' "i jo+o"is v!n neke" 1'"it "ond!ni6 Én se" i+!zn v!llott!"sz#nt !n0)n!k Ti""el k!(*sol!t 1!n$

7!n elneveti "!+t, de ne" i+!zn vl!szol$/ M! 'e++el, !"iko' le"ente" 'e++elizni, !() &(( !zte*setelte, 2o+0 Ti"et t!ln k!ton!i iskol1! kellenek-ldeni, 2o+0 f&'fit f!'!+ j!n!k 1előle$ ?!+0 szol+lni!kellene e+0 idei+ ! 2!dse'e+1en$ El t)dod ezt k&(zelni6 Teis t)dod, 2o+0 ő lenne !z első k!ton!, !ki 3+0 feld-2#ten&

! felettes&t, 2o+0 t)ti 1ed)+nk v!l!"i f.ld !l!tti 1!'l!n+1!, &s "&+ !zt is elfelejten&k, 2o+0 v!l!2! l&tezett$?!+0 kisz3'n "!+n!k ! 2el0i v!+n0 *svó &s 2!ll'!ve'n&$ ?!+0 1!j1! ke'-lne v!l!"i kik&(ző ő'"este'feles&+&vel, &s ! "e+v!d)lt f&'j k&ső11 2t1! lőn&$/ M&+ jó, 2o+0 ne" szentelt&l t.11 időt ! le2etős&+ekt+ondols'! / "ondo"$

7!n tfo+j! ! vll!"$/ ;in0oztl, S!"!nt2!$ S!jnlo"$ Teljesen el volt!"fo+l!lv! %!niellel, j't)nk ! v&+zős 1)lij!i'!, &s le+ink11i+0ekezte" ne" ott2on lenni$/ Azon ! f'onton "i 3js+6 / Lto" '!jt!, 2o+0 n!+0oni+0ekszik elsz!k!dni ! Ti" d'"tól$/ %!niel$$$ / só2!jt$ /T!ln jo11!n tenn&", 2! "!'!dn&k !

M!*2o Mit*2 &s Steve M*)een i'nti '!jon+so"nl$


53/424

7e" t)dok 'j.nni, 2o+0 "i ! 2el0zet vele$ Tiszt! ide+ &sfel(.'+.tt !z MBT "i!tt, de t)dod, 2o+0 ő "il0en 1'ilins,! s)li (edi+ !"3+0 se" kezdődik "&+ 2'o" 2ón!(i+$


54/424

d!inte+et neke",lt2!tó!n !n&lk-l, 2o+0 z!v!'1! j.nne$ 1a meg)sal"d azan#ámat, +ondolo", !ztn 2!+0o" ! +ondol!tot elill!nni,"e't, e+&szen őszint&n, !kko' "it teszek6/ ?!lósz#n:le+ *s!k e+0 1!'tj! ! nő / "ondj! 7!n ne" t3l"e++0őzően$ / G0e'-nk, sze'ezz-k "e+ !zt ! f!+0it5E+0 )tolsó (ill!ntst vetek Cl!0'e, !"ivel 'e"&l2etőle+elő'evet#te" ! v'2!tó s&'-l&st, !"i e+0es 1e*sestest'&szeit fo+j! &'ni, 2! "e+*s!lj! !n0)t$ M!jd k.vete"

7!nt$ Mi "st te2etn&k6

P'ó1lo" kit.'.lni Cl!0t !z e"l&kezete"1ől, le+!l11!ddi+, !"#+ 2!z! ne" &'ek, &s el ne" +ondolkodok '!jt!$

7!n ne" 2ozz! fel t.11& ! t&"t, 2l! !z &+nek$Me+k.nn0e11-l.k, !"iko' ! %o!neOs/2ez &'-nk$ E+0 kissót!'tósze': &(-let1en v!n ! "óló k.zel&1en, !"i

elvl!sztj! ! fol0ó to'kol!tt !z ó*entól$ A %o!neOs e+0ol*só *)ko'k!1olt volt, !"iko' "&+ l&tezett ol*só *)ko'k!$Most !z -zlet le+n!+0o11 nevezetess&+e ?!'+!s, !k)ko'i*!*)ko'k!/*si(e+ető *si'ke$ Mellesle+ e+0 "ol0'+/t! k!")*si'ke v!lódi toll!kk!l, !"i e+0 ne+0eddoll'os&'t*se'&1en elkezdi ! "&+ ősidők1en el& tettk)ko'i*!*)ko'k! k&n0sze'es *si(e+et&s&t$ ?!l!"i ok1ól

kifol0ól!+ ez e+0 2!t!l"!s t)'ist!ltvn0oss+ ! %o!neOs


55/424

l+0 f!+0ij!, k!'!"ell*)ko'kj! &s ! vil+#tóto'on0'! n0#ló jó kilts "ellett$ 7!n v!d)l k)t!tni kezd ! (&nzt'*j1!n$/ S!"!nt2!5 ?olt 23sz doll'o", de "ost nin*s e+0fill&'e" se"5 Me+ fo+o" .lni ! 1t0"!t$/ 7e" sz"#t / "ondo" neki, &s előveszek (' 1!nkje+0et! zse 1e"1ől$/ Me+!do" / "ondj! 7!n, &s elveszi ! (&nzt$/ 7e" +ond, 7!nn0$ Szóv!l, j.2et !z ! f!+0i6/ ?&+-l is$$$ Szóv!l, %!niel elvitt 7e ;e!ven1e "ozi1!te+n!( este$ Azt 2itte", jól &'ezt-k "!+)nk!t, de "! *s!ke+0 SMS/t #'t, &s !11!n is *s!k !nn0i volt, 2o+0 UVLEK,!2el0ett, 2o+0 ki#'t! voln! !z e+&szet$ Sze'inted ez "ost"it !k!' jelenteni6%!niel "indi+ is kisz"#t2!t!tl!n volt neke"$ Az ! f!jt!okos, !kitől 2-l0&nek &'zed "!+!d$/ Le2et, 2o+0 sietett6

/ ?ele"6 ;! v!l!ki'e sznsz időt, !kko' !z ne" ! 1!'tnődkellene le+0en6 / 7!n &(( 2o'dó !l!k3 *)ko'kkk!l,+)"i"!*ikk!l &s *soki 1evon!t3 "!lt!+ol0ókk!l t.lti"e+ ! z!*skójt$ C)ko''!l (.'+ető vs'lós te'(i!$

7e" i+!zn t)do", 2o+0 "it is "ondj!k$ ?&+-l !ztn!n&lk-l, 2o+0 'n&zn&k, ki1.k.", !"it "' e+0 ideje+ondolok$

/ >l0!n, "int2! %!niel ide+es#tene$ 7o'"lis ez #+06 7!n "ost ?!'+!st t!n)l"n0ozz!, !ki 3+0 fest, "int2! &((e+0 e(ile(szis 'o2!" k.ze(&n lenne$ M' ne" *si(e+eti !k)ko'i*!*)ko'kt, *s!k elő'e/2t'! do1lj! "!+t$/ ;onn!n t)dn" / "ondj! v&+-l$ / %!niel !z első i+!zi

(!si"$ 7eked ott volt C2!'le0 &s Mi*2!el$ És "&+ T!0lo'>livei'! is n0ol*!dik1!n$

/ T!0lo' ne" sz"#t$ E+0sze' *sókolózt)nk$


56/424

/ És ő !zt 2#'esztelte "indenkinek, 2o+0 "inden volt5 /"ondj! 7!n, "int2! ez !lt"!szt!n !z lls(ontjt$B+!z, ezt elfelejtette"$ Mi*sod! e+0 2e'*e+5 = volt &lete"sze'el"e, ez "' t)ti$ Mil0en volt %!niellel ! "ozi6?!'+!s, ! *si'ke e+0'e l!ss!11!n 'n+!tózik, "!jd'e"e+ve "e+ll$/ A "ozi6 / k&'di 7!n 1izon0t!l!n)l$ / D, i+en5 / $

szánal"m és a ánat. 7os, jó volt !22oz k&(est, 2o+0 e+02'o"ó's fekete/fe2&' f il" ! n*ik'ól, de )tn!el"ent-nk e11e ! kv&2z1!, &s volt ott (' v&+zős dik !!le/'ől$ %!niel 2i'telen totl "este'k&lt lett, &s elkezdettol0!n sz!v!kk!l do1lózni, "int ! t!)tolo+ik)s &s !s)1teFt$

7evetek$ ' %!niel !+0! volt !z, !"i i+!zn vonzott! 7!nt, ! n!+0k&(:sk.d&se vissz!t&'ő t&"!$?&+-l 3+0 kellett kivonszolj!" ! ko*si2oz, &s ' kellettve+0e", 2o+0 "e+*sókoljon, 2o+0 !11!2!+0j! !

d)"lst$Mielőtt ! *sók szó el2!+0n ! szjt, 4!se G!''ett !jk!i)+'!n!k 1e$ Sz&( !jk!i v!nn!k$ Telt !lsó !j!k, de ne"ol0!n "o+o'v! v!+0 d)zzo+ó$ >d!fo'd)lok, 2o+0'n&zzek 7!n'e$ A zsel&s *)k'ok f.l& 2!jol, v.'.sesszőke2!j! !z e+0ik f-le ".+& si"#tv!, !z e+0ik 1esz!k!dozottk.'"&t '+j!$ Az o''! e+0 ki*sit "e+&+ett ! n!(on, 2"lik,

! sze(lői s.t&te11ek, "int ! "3lt 2&ten$ Kin0ito" ! sz",2o+0 el"ondj!" neki, találk"ztam ezzel a srá))al, de ne"i+!zn j.nnek ! sz!v!k$ M&+ 7!n se" t)dt! so2!, 2o+0 &nG!''ett&k )tn szokt!" leskelődni$ 7e" "int2!eltitkolt!" voln! előle$ Cs!k so2! ne" 2ozt!" fel ! t&"i$A"3+0 is$$$ t!llkozt!" ezzel ! s'**!l6 Ez ! szto'i

1'"e''e fol0t!tód2!t$ ?!+0 &(( e+0lt!ln se"e''e$

?issz!fo'd)lok ! *)k'ok2oz$


57/424

/ Sze'inted6 / k&'di 7!n$ / ?i+0-nk Ti"nek zsel&s *)k'ot6Te v!+0 ! 1!nk$/ ?i+0-nk$ %e *s!k ijesztő z.ldeket$

7!n 2!n+os z.'+&ssel .sszez'j! ! z!*skój! szjt$/ S!"!nt2!, "it fo+)nk *sinlni vele6el!(tolok e+0 k)(!* z.'.+ve le+)')ló z.ld!l"s zsel&s*)k'ot ! fe2&' (!(#'z!*skó1!, &s esze"1e j)t, "il0en volt,!"iko' 2&t&vesek volt)nk$ En+e" "e+*s#(ett e+0"ed3z!$ Ti" "e+ s#'t, "e't !z ő !n0)kj! &s !z en0&"ne" en+edt&k neki, 2o+0 le(isilje ! l1!"!t, !"i'ől 3+02!llott!, 2o+0 ! *s#(&s ellensze'e$/ %e !n0), 2!t!l"!"1!n ll "e+"enteni őt5 / zoko+t!$ Ez&veki+ (o&n volt k.z.tt-nk8 0e 'eledd, hatalmaman áll,h"g# megmentselek9 Most "e+ -+0 t:nik, "&+ s!jt "!+tse" k&(es "e+"enteni$/ Azon k#v-l, 2o+0 'e"&n0ked-nk, ezek v!'zs zsel&s*)k'ok / szól!lok "e+ /, elk&(zel&se" sin*s$


58/424

70ol*!dik fejezet

MÁS7AP %ÉLTÁ7, &(( ! *i(ő"et '3+o" le ")nk! )tn !te'!sz)nkon, ind)lok 1efel& t.lt.zni, !"iko' "e+2!llo"G!''ett !n0)kt$/ S!"!nt2!5 S!"!nt2!, ide t)dnl j.nni e+0 (e'*'e6A ko*si1ellónk v&+&1en ll, P!ts0vel ! kez&1en$ Geo'+e"ellette, 1oksze'!lsó1!n$ Messze11 fenn ! felj'ón ;!''0leskelődik e+0 jt&k t!li*sk! ".+-l, ! kez&1en e+0 ol0!nlo*solófejjel, !"it ke'ti sl!+ok 2oz le2et *s!tl!kozt!tni$E+0&'tel":en o'vl.v&szt jtszik$A2o+0 k.zele11 &'ek, "e+lto", 2o+0 ! nő "e+intszo(t!tj! %!is0t$ Sz&lesen '" "osol0o+, &s #+0 szól8/ D, S!"!nt2!$$$ Az j)tott esze"1e, 2o+0$$$ 4!se el"es&lte,"il0en -+0es voltl Geo'+e/dzs!l$$$ &s !zon+ondolkodt!", 2o+0 szoktl/e$$$ / ;i'telen el2!ll+!t,"e+n&z "!+n!k k.zele11'ől, elke'ekednek ! sze"ei$Len&zek$ D9 $z eg#enruha./ Ez ! ")nk!')2"$ A főn.k." te'vezte$ / Ezt ne"t)do", "i&'t tesze" "indi+ 2ozz, 2!*s!k ne" !z&'t,2o+0 n0ilvnv!lóv te+0e", 2o+0 e+0&1 eset1en nin*s !z!z isten, 2o+0 e+0 k&k "iniszokn01!n &s e+0"!t'óz1l3z1!n (!'d&zz!k$/ 9&'fi !z illető, +ondolo" / je+0zi "e+ M's$ G!''ettsz'!zon$


59/424

ólintok / ;t (e'sze$ 7!, "inde+0$$$ / Sietve kezd 1esz&lni8 / Azon+ondolkodt!", 2o+0 esetle+ &'dekelne/e e+0 kis 1&1i/szitte'ked&s6 4!se ne" !k!'t!, 2o+0 "e+k&'dezzelek$ Attólt!'tott, !zt fo+od +ondolni, 2o+0 +0!n3tl!n fi!t!l ln0ok!t*s!l ! 2z1!, 2o+0 &n kizsk"n0ol2!ss!" őket ! s!jti+&n0ei" sze'int$ Mint ! ln0ke'eskedők elkese'edett!n0)k! ve'ziój!$Elnevete" "!+!"$/ Ez esze"1e se j)tott$/ ;t (e'sze, 2o+0 ne" / "osol0o+ '" "e+int$ / T)do",2o+0 v!lósz#n:le+ "indenki !zt 2iszi, 2o+0 ezt *sinlo"$Me+k&'dezek "inden ln0t, 2o+0 szokott/e

1&1iszitte'kedni, de ne" #+0 v!n$ 7!+0on kev&s e"1e't!llj! "e+ Geo'+e/dzs!l ! 2!n+ot, &s 4!se !zt "ondt!, ne/ked '.+t.n "ent$ Me+ t)do" k&'ni ! n!+0o11!k!tte'"&szetesen, de )tlo", 2! 3+0 &'zik, elv'o" től-k$

Ali*e (&ld)l "indi+ 3+0 *sinl, "int2! ez 'ettenetesen"e+te'2elő lenne$ / G0o's!n 1esz&l, "int2! z!v!'1!nlenne$ / 4!se so2! ne" 1nj!, de ! ")nkj! ! v!s1olt1!n&s !z edz&sek lefo+l!ljk ! le+t.11 idej&t, szóv!l lt!l1!ntvol v!n, kiv&ve 2eti e+0 d&l)tnt, &s (e'sze ! 2&tv&+ee+0 '&sz&t$ Szóv!l *s!k (' ó''! lenne sz-ks&+e"n&2!n!(jn$

/ Rend1en / vl!szolo"$ / 7in*s sok t!(!szt!l!to", de+0o's!n t!n)lok, &s .'.""el vi+0zok ! +0e'ekek'e$ /

$míg an#ámnak eg# sz+t se sz+l r+la.M's$ G!''ett 2ls!n n&z '", "!jd leveszi P!ts0t !z e+0ik "ell&'ől, &s "i)tn feln03l, 2o+0 ki*s!toljon v!l!"it,t'!kj! ! "sik'!$ P!ts0 tilt!kozó!n s#'ni kezd$ M's$G!''ett fo'+!tni kezdi ! sze"&t$

/ Cs!k !z e+0ik old!lt sze'eti / v!llj! 1e$ / Me+le2etősen


60/424

k&n0el"etlen$Bs"&t 1ólintok, "int2! lenne 1'"i fo+!l"!" is, "il0enle2et$ ;l! !n0" tfo+ó (ált"zik a tested szónokl!tn!k,tiszt1!n v!+0ok ! szeF &s ! te'2ess&+ k&'d&seivel, de !szo(t!ts '&szletei "&+ "indi+ 2o"l0os!k$ 1ála azégnek9Geo'+e k.z1eszól8/ T)dt!d, 2o+0 2! leejtesz e+0 (enn0t !z E"(i'e St!te)ildin+ idej&'ől, !kko' !z !k' "e+ is .l2et v!l!kit6/ B+en, t)dt!"$ %e ez so2! ne" t.'t&n2et "e+ / "ondo"+0o' s!n$ / Me't ! kiltóte'!szon n!+0on/n!+0on óv!tos!k!z e"1e'ek, i s v!n ott e+0 n!+0 ":!n0!+ f!l is$M's$ G!''ett "e+'zz! ! fej&t$/ 4!se/nek i+!z! v!n$ Sz-letett te2ets&+ v!+0$S)+'zó .'.".t &'zek, 2o+0 4!se !zt +ondolj!, 2o+0 v!nv!l!"i, !"it jól *sinlok$/ Szóv!l / fol0t!tj! /, t)dnl vll!lni 2eti e+0 v!+0 k&t

d&l)tnt, 2! !z .sszee+0eztet2ető ! n0'i ")nkdd!l6ele"e+0ek, "e+1esz&le" vele ! 1eosztso"!t, "&+!zelőtt, 2o+0 t.11et #+&'ne neke", "int !"enn0it !Re++eli ! lt2!t'on1!n ke'esek$ M!jd "e+k&'dezi, is"&tki*sit z!v!'1!n, 2o+0 t)dn&k/e "! kezdeni$/ ;t (e'sze$ Cs!k t.lt.z."$/ 7e .lt.zz t5 / Geo'+e fel&" n03l, 2o+0 !z e+0ik ki*sit

koszos )j jv!l "e+&'intse !z in+e"et$ / 7eke" tetszik$


61/424

M's$ G!''ett !zonn!l le-l "ell&$/Geo'+e, ezt "' "e+1esz&lt-k, e"l&kszel6 il1)'1őlne" k&sz-lt sz!lonn!$/Ez #+0 v!n / 2!jolok le &n is, !"iko' ! k.nn0ek "'zt!tjk Geo'+e sze"(illit$ / C2!'lotte, ! (ók"e+"entette$ ;ossz3 &s 1oldo+ &lete volt C2!'lotteln0!iv!l, ..., 7ell0vel &s 'niv!l &s$$$/ 4o0/j!l / fejezi 1e M's$ G!''ett$ / Te, S!"!nt2!, e+0 i+!zi

1&1i*sősz v!+0$ Re"&le", ne" szoktl 1olti sz!'kskodni$K.2.+ni kezdek$/ 7e"$ So2!$/ Akko' !1e/1ől k&sz-lt sz!lonn!, !n0)6 !1& !z6/ 7e", !1& "&+ "indi+ ! n0j!t te'eli$ !1e/1ől se" lettsz!lonn!$ Cs!k n!+0on )ndok "!l!*ok1ól *sinln!ksz!lonnt, Geo'+e$ / M's$ G!''ett "e+si"o+!tj! Geo'+e2!jt, "!jd let.'li ! k.nn0eit$/ Rossz "!l!*ok1ól / tisztzo" ! dol+ot$

/ ?!nn!k 'ossz "!l!*ok6 / Geo'+e n0)+t!l!nn!k t:nik$;o((5/ 7os, ol0!n "!l!*ok, !kiknek nin*s, ..., lelk-k$ / Ezse" 2!n+zik v!l!"i jól$ Ke'es+&le" ! "e+felelő"!+0!'z!tot$ / Mint !zok !z ll!tok, !kik ne" 1esz&lnek

7!'ni1!n$ / &n!$ Geo'+e "&+ *s!k n&+0$ Bs"e'2eti "' 7!'nit6 M&+ "indi+ K#vn*si G0)'knl t!'t$

Sze'kesztve$%e ekko' ! felis"e'&s f&n0e vill!n !z !'*n$/ D, !kko' jól v!n$ Me't &n n!+0on sze'ete" ! sz!lonnt$A"iko' vissz!"e+0ek, Geo'+e "' ! felf3j2!tó"eden*&1en ll, "ik.z1en ;!''0 vizet s('i**el 1ele$ M's$G!''ett 2!t&kon0!n eltvol#tj! P!ts0 (elenkjt, &sv!l!"il0en kis 1)++0os ":!n0!+ 1)+0it 23z ', !"in

"inden2ol kis n!(o*skk v!nn!k$


62/424

M&+ ne" i+!zn t!llkoztl ;!''0vel$ ;!''0, ő 4!se 1!'tj!, S!"!nt2!$ Ő fo+ vi+0zni 'tok e+0 kis idei+$?!jon "iko' vlt!" 4!se 1!'tjv6 =sszesen k&tsze'

1esz&lte" vele eddi+$ ;:2!, k-l.n1.z2etne M's$ G!''ett"&+ enn&l is jo11!n !n0)tól6;!''0, !kinek z.ld sze"ei v!nn!k, de "e+le2etősene+0enes, s.t&t 1!'n! 2!j! &s sok sze(lője, ki2#vó!n n&z'"$/T)dsz 2t'! fejest )+'!ni6/ ;"$ B+en$/ Me+t!n#t!sz6 Most '.+t.n6M's$ G!''ett k.z1eszól8/ ;!''0, ezt "' "e+1esz&lt-k$ S!"!nt2! ne" vi2et 1et&+ed ! n!+0"eden*&1e, "e't ! ki*sik'e is fi+0elnie kell$;!''0 !lsó !jk! le+.'1-l$/ ete2etn& P!ts0t ! 2o'dozó1!, !2o+0 te is szokt!d, &s

1e"e2etne vele ! v#z1e$ 9o+2!tn Geo'+e kez&t$ = "'

el&+ jól t)d 3szni ! k!'3szóiv!l$M's$ G!''ett 1o*sn!tk&'ően '" (ill!nt$/ A +0e'ekei" "indenkitől !zt v'jk, 2o+0 eFt'&""&'t&k1en k& (esek le+0enek ('2)z!"os!n t.11 dol+ot is":velni$ ;!''0, ne"$ Ez i "eden*e, v!+0 nin*s "eden*e$/ %e &n "' t)dok 3szni$ Én n!+0on jól t)dok 3szni$ És őt)dj!, 2o+0 kell 2t'!fejest )+'!ni$ Me+ t)dn! en+e"

t!n#t!ni 2t'!fejest )+'!ni$ / Miközen rá#n (an köt(e akisaa, és '"g"m 3e"rge kezét ? $hh"z tén#leg *engerész6zu!er)sajnak kellene lennem./ 7e" / is"&tli M's$ G!''ett 2!t'ozott!n$ M!jd #+0 szól2ozz"8/ ?!s!k!'!t$ Cs!k "ondd neki, 2o+0 ne"$ ?&+-l "!jdtov11l&($ / ek#s&' ! 2z1!, &s "e+")t!tj!, 2ol v!nn!k !

(elenkk, !zt "ondj!, 2o+0 n0)+odt!n szol+lj!" ki


63/424

"!+!" ! 2:tő1ől, "e+!dj! ! "o1ilj! sz"t, "e+")t!tj!! se+&l02#vósz"ok listjt, óv! int, 2o+0 fel2ozz!" !to'ndók t&"jt Geo'+e előtt, 1e)+'ik !z e+0te':j&1e, &s"' ott sin*s$En+e" "e+ ott2!+0 P!ts0vel, !ki fol0ton !z in+e"eti+0ekszik fel23zni, Geo'+e/dzs!l, !ki "inden'on !t)do"so"'! !k!'j! 2ozni, 2o+0 ne" sz!1!d 2ozzn03lnie+0 k&k+0:':s (oli(2oz, &s ;!''0vel, !ki lt2!tól!+le+sz#vese11en "e+.lne$?&+-l is !z e+&sz ne" is "e+0 ol0!n 'ossz)l$A le+t.11 eset1en ke'-lte" ! 1&1iszitte'ked&st$ 7e""int2! ne" sze'etn&" ! +0e'ekeket, de )tlo", 2o+0kisz"#t2!t!tl!n idő(ontok1!n kell dol+ozni$ So2! ne"!k!'t!" k&sőn &s 1:n1nó!n 2!z!&'kező sz-lőkkelve'+ődni, v!+0 ki1#'ni ! k#nos 2!z!)t!k!t !()kkk!l, !kik*seve+ni ('ó1ln!k$ %e ! G!''ett +0e'ekekkel e+&szk.nn0:$ Átvisze" őket 2ozznk, 2o+0 1e t)dj!" ind#t!ni

! lo*solót ! ke't1en, !"i e+0 1on0ol)lt lló/(.'+ő '&z iz&$;!''0 sze'en*s&'e 3+0 +ondolj!, 2o+0 *sodl!tos, &sGeo'+e/dzs!l e+0-tt "sf&l ó't t.ltenek !zz!l, 2o+0 !lo*soló !l!tt jtsz!n!k, "!jd vissz!)+'!n!k !

1!1!"eden*&1e, "#+ P!ts0 !z .le"1en -l, !2-vel0k)jj!"!t *só*slj! !z #n0&vel &s ! n0lt *so'+!tj! !ten0e'e"1e$

?&+ezte" !z )zsonnzt!tss!l, &s &(( te'ele" ki !+0e'ekeket ! "eden*&2ez, !"iko' "e+ll e+0 "oto'$A v'!kozs 1izse'+ető &'z&s&vel "e+fo'd)lok, de ne"4!se j.tt "e+$ 4oel !z, !ki "ost leszll ! "oto''ol, nekidől&s v&+i+"&' !zz!l ! l!ss3/elis"e'ő/e+&sz/testet/v&+i+(sztzó tekintettel$ A"i1ől (ont ele+et k!(ok !Re++eli ! lt2!t'on1!n$

/ Geo'+e5 ;!''05 Kit 2ozt!tok 2!z!6 / szól!l "e+ 4oel$


64/424

;el0es s'*, de e+0 ki*sit t3ls+os!n is tiszt1!n v!n vele$/ Ő Ten+e'&sz Sz)(e'*s!j / vl!szolj! Geo'+e$ / Mindentt)d ! fekete l0)k!k'ól$/ És t)d 2t'!fejest )+'!ni / teszi 2ozz ;!''0$/ %e ne" le2et ! tied, "e't 4!se/2ez fo+ feles&+-l "enni /z'j! le ! k&'d&st Geo'+e$:s"dás.4oel "e+le(etten n&z, !"in ne" is *sodlkozok$/ 4!se e+0ik 1!'tj! v!+06/ 7os, ne" i+!zn, v!+0is 3+0 &'te", &(( *s!kt!llkozt)nk$ A +0e'ekek'e vi+0zni v!+0ok itt$/ %e volt "' ! szo1j1!n / f:zi 2ozz Geo'+e$4oel fel23zz! !z e+0ik sze".ld.k&t$ ?issz!t&'t ! teljestestet 1e1o'#tó (i')ls$ A"i 1ikini1en kifejezetten jóllt2!tó$/ Én *s!k ! 1&1iszitte' v!+0ok$Geo'+e "e+'!+!d ! de'ek!"nl, &s "e+()szilj! !

k.ld.k."et$/ 7e"$ Te v!+0 ! Ten+e'&sz Sz)(e'*s!j$/ Szóv!l !kko' 2onn!n j.tt&l6 / 4oel k!'1! fonj! ! kezeit,&s 3j'! nekidől ! "oto'n!k$Geo'+e &s ;!''0 vissz!f)t ! f&" .nt.ző2.z$ P!ts0t (edi+ !*s#(ő" e+0ik old!ln t!'to", de fol0!"!tos!n ('ó1lj!le23zni ! 1ikini felső"$

/ ,Tedd t ! "sik old!l'! / j!v!solj! 4oel sze"'e11en&sn&lk-l$/ D, ok&$ / P!ts0 ! 1&1i, !ki !z e+0ik "ellet '&szes#tielőn01en$/ Szóv!l &((en "ond!ni !k!'t!d6 / 4oel "&+ "indi+ l)stn! "oto'jn!k dől$/ A szo"sz&d1ól$ A szo"sz&d1ól j.tte"$

/ Te v!+0 T'!*0 Reed testv&'e6


65/424

;t (e'sze$ ?il+os, 2o+0 T'!*0 ne" ke'-lte el !fi+0el"&t$ M#+ &n szőke v!+0ok, T'!*0 A 6z&ke. ?!+0is !z&n 2!j!" sz!l"!szőke, ! 1ő'." "&zsz#n: &s sze(lős !(!)tn, T' !*0 (edi+ 2i'telenszőke s (!dt 1ő''el$ B+!zs+t!l!n"ódon, T'!*0 3+0 n&z ki, "int2! so2! ne" ltott voln!n!(ot, !nn!k ellen&'e, 2o+0 ! n0!'!k le+n!+0o11 '&sz&t !ten+e'(!'ton t.lti$/ 4!5 / M!jd 2i'telen !zon kezdek "o'fond#'ozni, 2o+0v!jon ! nőv&'e" is 1esz&lt/e titok1!n G!''ett&kkel$ %e4oel ne" szőke, !"i viszont T'!*0 le+fő11 k.vetel"&n0e! (!sikk!l sze"1en, '.+t.n ! jó fonk )tn, szóv!lv!lósz#n:le+ ne"$ %e !z&'t ! 1iztons+ kedv&&'t"e+k&'de"8/ Teniszezel64oelt ne" z.kkenti ki ez ! t&"2oz e+0lt!ln ne"k!(*solódó k&'d&s, t)ti 2ozz v!n szokv!, 2o+0 ! ln0okz!v!')k1!n .sszevissz! 1esz&lnek$

/ Rossz)l$ / Kin03jtj! ! kez&t P!ts0&'t, !ki n0ilvnv!ló!n3+0 d.nt.tt, 2o+0 ezen ! (onton "' 1'"il0en "ell"e+teszi$ A ki*si )jj!i ll!ndó!n 2!t'ozott!n vissz!t&'nek ! felső"2.z$/ B+!z, ! 1ő'dzseki v!lósz#n:le+ lel!ss#tj! !z !do+!tsod$/ >d!!do" neki ! 1!1t$G3n0os!n tisztele+$

/ Ten+e'&sz Sz)(e'*s!j &s okostojs$ Sz&($;i'telen e+0 4ee( 2!jt 1e el&+ n!+0 se1ess&++el !felj'ó'!$ Ali*e *s!(j! ki !z !jt!jt, k.z1en vissz!n03l,2o+0 ki1o+ozz! ! tskjt ! vltó'ól, !ztn ki'n+!ss! !ko*si1ól$ A 2!j! "ost &(( !*&lk&k, &s lóf!'ok1! v!n k.tve$9ekete, n0!k1!n "e+k.tős felsőt &s n!+0on '.vid'.vidn!d'+ot visel$

/T)dt!d, "i ! 2el0zet, Cleve / f.'"ed ' !z !)tó sofő'j&'e$


66/424

/ T)dt!d, 2ol llsz$ / Ali*e fele+0enesedik, 1e'o1o+ !2z1! ! kon02!!jtón ke'eszt-l, &s 1e*s!(j! "!+! )tn$ A

1t0j!iv!l ellent&t1en Ali*e !l!*son0, de ez e+0 *s.((etse" von le !z őt k.'-llen+ő k&ts&+1evon2!t!tl!ntekint&l01ől$Cleve, e+0 j"1o' kin&zet: s'*, 2!!ii "intsf-'dő+!t01!n &s P!*S)n (óló1!n, ne" 3+0 fest, "int !ki&'ten&, "i ! 2el0zet$ M!+1! 'osk!dv! -l ! ko'"n0".+.tt$4oel vissz!!dj! neke" P!ts0t, &s od!"e+0 ! ko*si2oz$/ Sz#vs, 2!ve' / "ondj! Cleve/nek, !ki 1eis"e'ően 1ólint,de ne" szól e+0 szót se"$Én vissz!"e+0ek ! lo*soló2oz, &s le-l.k$ Geo'+ele2)((!n "ell&"$/T)dt!d, 2o+0 e+0 "!d'evő t!'!nt)l! !kko'!, "int !kezed6/ 4!se/nek nin*s ol0!nj!, )+0e6

Geo'+e ! le+'!+0o+ó11 "osol0t vill!ntj! fel&"$/ 7in*s$ ?olt neki e+0 si"! t!'!nt)lj!, Á+nes, de /+0szos!n elk!lk)l ! 2!n+j! / "e+2!lt$/ iztos v!+0ok 1enne, 2o+0 ! t!'!nt)l! "enn0o'sz+1!ke'-lt / 1izon0+!to" neki +0o's!n, "ik.z1en.ssze'zkódok ! +ondol!ttól, 2o+0 2o+0 n&z2etett ki$M's$ G!''ett kis1)sz! 1ell ! "oto' ".+&, &s !zt 2isze",

%)ff &s And0 szll ki, "indketten ki(i')lt !'**!l &skó*osn$ A "entő"ell&n0-k1ől #t&lve ! vito'lst1o'1!nvolt!k$Geo'+e &s ;!''0, !z &n le+n!+0o11 '!jon+ói", ódk!tzen+nek !z !n0)kj)kn!k ! k&(ess&+ei"'ől, "#+ P!ts0!zonn!l s#'v! f!k!d, vdlón !z !n0)kj'! ")t!t, &s !zts#'j!, 2o+08

/Ci*i$


67/424

/Ez volt !z első sz!v!$ / M's$ G!''ett elveszi tőle", ne"t.'ődve P!ts0 nedves f-'dő')2jv!l$ / Me+ v!n "&+ e+0! 1!1!n!(ló'!$


68/424

Kilen*edik fejezet

G, ;>G SE A7, se T'!*0 nin*sen itt2on, ! 2z ol0!n*s.ndes &jjel, 2o+0 !z .sszes 2!n+ot sz"1! t)do" venni$A z3+ó, k!tto+ó 2!n+ot, !"it ! j&+ko*k!k&sz#tő1ől !

"&l02:tő v.d.'1e (ott0!nó j&+ !d ki$ A2o+0 ! l&+kondie+0ik se1ess&+'ől ! "sik'! k!(*sol$ M!jd e+0 ol0!n2!n+, !"i'e ne" v!+0ok felk&sz-lve, "ik.z1en este t#zko' !z +0!"1!n feksze", &s !zon !+0!lok, 2o+0 v!jonkellene/e szólj!k !n0)n!k !''ól ! nő'ől Cl!0jel$ E+0'it")sos, 1)"", 1)"", 1)"" 2!ll!tszik lent'ől, !z!1l!ko" !lól$

Kin0ito", ki"szok, len&zek &s 4!se/t lto" k!l!(**s!l !kez&1en, !"int &(( sz.+ei v!l!"it ! l)+!s2oz$ 9eln&zsz.+ekkel ! fo+!i k.z.tt, &s inte+et$='-l.k neki, 2o+0 lto", de ez #+0 f)'*s! e+0 ki*sit$/ Mit *sinlsz6/ ?!n itt e+0 kil!z)lt l&*$ / Kivesz e+0 sz.+et ! szj1ól, !l)+!s2oz illeszti, &s 3j'! elkezd k!l!(lni$ / 7e" t:nt

1iztons+osn!k$/ 7eke" v!+0 neked6/ %.ntsd el te5 / E+0 )tols

Documents

Huntley Fitzpatrick - Eletem a Szomszedban