H THNG SIU TH BP NG DNG
Showroom 1: 248 ng Lng ng a
Showroom 2: 1136 La Thnh Ba nh
Hotline: 04 3352 8868 04 3766 9333
CSKH: 0915 599 522
Website: www.bepdongduong.vn
HNG DN S DNG MY RA BT BOSCH
SMS88TI01E SMS88TI03E SMV88TX02E
Cm n qu khch hng la chn sn phm my ra bt mang thng hiu ni ting
BOSCH, hi vng sn phm s em n cho khch hng s yn tm v hi lng. s
dng sn phm c hiu qu, an ton v tt nht Qu khch vui lng c k hng
dn trc khi s dng:
CC NI DUNG CHNH
Mc ch s dng
Lu an ton
Bo v mi trng
Cu to sn phm
H thng lm mm nc bng mui ti sinh
Nc tr x
Cc dng
Cht ty ra
Gii thiu tng quan v cc chng trnh
Cc ty chn b sung
Hng dn vn hnh my
Hng dn v sinh v bo dng my
Cc li thng gp
Hng dn lp t
bit thm thng tin v sn phm, cc ph tng, cc b phn thay th v dch v ca
chng ti, vui lng truy cp vo website: www.bosch-home.com.vn v
www.bepdongduong.vn
Vui lng c k hng dn s dng ny v ct gi cn thn tham kho khi cn thit
Mc ch s dng
- Sn phm c thit k s dng cho h gia nh v ch ra cc loi chn a, dng nh
bp thng thng.
- Sn phm ch c lp t trong nh
Lu an ton:
- Sn phm c th c s dng bi tr em t 8 tui tr ln; nhng ngi b suy gim th
cht chc nng tm sinh l, tr tu; ngi thiu kinh nghim v s hiu bit v sn phm tr khi
h c gim st v hng dn bi mt ngi bit cch s dng sn phm an ton v hiu
c cc nguy him c lin quan.
- Vui lng c k hng dn s dng trc khi dng v gi li HDSD ny tham kho khi
cn thit
- Cn kim tra sn phm sau khi m hp. Nu c bt k thit b no b h hi do qu trnh
vn chuyn, vui lng khng lp t m hy lin lc vi dch v h tr k thut ca chng ti.
- Khng tr em s dng cc vt dng dng ng gi sn phm nh chi v chng
c th gy ngt th
- Sn phm phi c lp t theo ti liu hng dn lp t km theo
- Sau khi lp t phi m bo mt sau ca sn phm khng d tip xc vi ngi s dng
- Ngt ngun in trc khi lp t sn phm
- H thng dy dn in phi c lp t chnh xc
- Nu khng c bt k thng tin no khc t nh sn xut th khng c lp t sn phm
trn hoc di cc thit b nh bp khc
- Nu bn t mt l vi sng trn my ra bt th l vi sng c th s b ph hng
- sn phm ng c lp hoc lp di b bp m bo my vn hnh n nh
- Khng t sn phm gn cc ngun nhit nh b tn nhit, bn cha nhit, bp nu hay
cc thit b sinh nhit khc. Khng t sn phm bn di mt bp nu.
- Phch cm ngun phi t v tr d nhn thy v s dng khi cn thit
- m bo s dng ng cc yu cu v in nng c dn trn sn phm
- Nu dy ngun b hng th phi s dng dy ngun ring thay th. m bo tnh an
ton khi s dng, ch mua dy ngun chnh hng t b phn dch v bn hng ca chng ti.
- Khi mun lp t sn phm trn hoc di cc dng gia nh khc, phi lm theo
ng hng dn lp t cho tng loi thit b c th m bo tnh an ton chung
- Trong trng hp khng c thng tin hoc hng dn lp t km theo, hy lin lc vi
nh sn xut cc thit b ny bit c th lp t sn phm trn hay di chng khng.
- c thng tin v thc hin hng dn an ton theo ng ch dn c ghi trn bao b sn
phm
- S dng kha an ton ( Kha ca & s dng phm kha) khi my ang hot ng bo
v tr em
- Ch nhn vin k thut mi c sa cha v tho lp my
- Nu sn phm b nt, xut hin l hay cc nt bm b hng hoc chc nng ca b suy
gim, vui lng khng s dng sn phm m hy rt dy cm ngun hoc tt cu dao v gi ti
b phn dch v bn hng ca chng ti
Cnh bo ri ro b bng: M ca cn trng khi chng trnh ang hot ng v cc cnh tay
phun nc nng c th lm vng nc ra bn ngoi my gy bng
Cnh bo ri ro i vi tr em:
- Khng tr em chi cng hoc vn hnh sn phm
- cc cht ty ra v nc tr x xa tm tay tr em. V cc ha cht ny c th gy bng
ming, c hng, mt hoc ngt th
- Khng tr em li gn khi ca my ang m. V nc trong my khng ung c v c
th bao gm mt lng nh cht ty ra tn d
- Khng tr em th tay vo trong my t bit l b phn s v ngn tay c th s
b kp .
- Cnh bo ri ro chn thng:
- Ch m ca my trong thi gian ngn trnh b vp ng
- t dao, ko v cc dng sc nhn ngn ra dao kp theo phng nm ngang
- Khng da hoc ngi trn cnh ca m
- Vi my ng c lp, lun m bo cc r ra khng b qu ti
- Nu sn phm gm nhiu khoang v mt bn bng iu khin c th truy cp th khu vc
bn l ca phi c che li m bo tnh an ton
Cnh bo ri ro n:
- Khng c cho thm bt k dung mi no vo trong bung ra
- Khi m v ng ca phi ch tr em chng khng b kp hay b nghin nt gia khe
ca my git v ca t bp
- Tr em c th b kha trong my v b nght th hoc gp cc nguy him khc. Trong
trng hp ny hy rt dy ngun, ph ca d sau ca s khng ng li c na.
1. Bo v mi trng
- Bao b v sn phm mi hay c u cha cc nguyn vt liu c th ti ch s dng
- Hy phn loi cc tng b phn khng cn s dng na v hi cch x l chng.
- Cc b phn bng nha c sn xut theo tiu chun quc t. V vy chng c th ti
ch s dng
- Lm theo hng dn an ton khi vt b cc b phn c hng
- Sn phm c nhn nhn theo quy nh ca chu u. Ch th 2012/19/EU c lin quan
n vic s dng in v cc thit b in t xc nh khun kh cho vic ti ch s dng cc
thit b c p dng trn ton chu u
2. Cu to sn phm
1 Cng tc ngun
2 Phm chn chng trnh ra chnh
3 Phm ci t thng tin
4 Mn hnh hin th pha trn
5 Ch bo cht lm bng
6 Ch bo mui tr ra
7 Phm la chn
8 Phm lp trnh thi gian
9 Chc nng ra c bit
10 Phm Start
11 Phm < > chuyn chng trnh
12 Phm m ca
13 Mn hnh hin th pha trc
20 n ni tht
21 Ngn dao ko tha da
22 Gi ng bt a pha trn
23 Cnh tay phun pha trn
24 Khay ng cht ty ra dng vin
25 Cnh tay phun pha di
26 Khoang cha mui ra
27 B lc
28 R ng dao ko (ty my mi c)
29 Gi ng bt a pha di
30 Khoang cha cht tr x
31 Khoang cha cht ty ra dng bt
32 Cht khoang cha cht ty ra
33 Tem sn phm
Phm ci t thng tin
Phm c chc nng hin th v ci t cc thng tin
- Nhn phm
- Nhn nt chng trnh, thng tin v cc chng trnh ra c hin th y mn hnh
pha trn
- Nhn phm ri khi.
Ci t thi gian
Khi khi ng thit b ln u, thi gian s hin th 12:00.
ci t, lm nh sau:
- M ca thit b
- M cng tc ngun
- Nhn phm v gi info trong 3 giy cho n khi cac vn bn sau y hin th trn mn
hnh
Scroll with < >
Set with - +
Leave with Setup 3 sec.
- Tip tc nhn phm > cho n khi chc nng ci t thi gian hin th trn mn hnh.
- Thay i thi gian vi phm - +
- Nhn v gi phm trong 3 giy thot ci t.
Lu : Nu thit b b ngt khi ngun in, thi gian hin th s quay v 12:00. Hy ci t li
thi gian.
Thay i cc ci t trong ln s dng u tin
Khi my ra bt c bt ln ln u tin, bn hy iu chnh chnh xc nhng ci t cho
thit b.
- Nhn v gi phm info trong 3 giy cho n khi vn bn sau y hin th trn mn
hnh:
Scroll with < >
Set with - +
Leave with Setup 3 sec.
- Nhn phm > cho n khi cc ci t cn thit hin th.
- Thay i cc ci t vi phm - +
- Nhn v gi phm trong khong 3 giy thot ci t.
Cc ci t cho ln u tin Ci t mc nh
Cc la chn cho ci t
Language
Ngn ng
Ting c La chn cc ngn ng
Ting Anh, Ting Php...
Time Format
Kiu thi gian
24h 12h hoc 24h
Time setting
Ci t thi gian
12:00 Ci t thi gian thc
Water hardness
cng ca nc
(lin quan n mc tiu th
mui ra)
E 16 20
medium Ci t cng ca nc gia nh, thng mc thp nht.
Rinse aid disp.
Mc tiu th cht lm bng
Mc 5 S dng lng cht lm bng ph hp gia tng hiu qu sy
Water connection
ng nc kt ni
Nc lnh Nc lnh (
Start Programme
Chng trnh mc nh ban u
Eco 50 C Khi bt ngun, chng trnh ra cui cng c chn s xut hin
Tone Volume (*)
m thanh bo kt thc
Setting 2
Kiu 2
m than tn hiu kt thc chng trnh ra
Button Volume (*)
m thanh bn phm
Setting 2
Kiu 2
m thanh bn phm khi s dng
Childproof lock (*)
Kha tr em
Off
Tt
Kch hot kha tr em ngn vic m ca.
Eco drying (*)
Sy tit kim bng khng
kh t nhin
On
Bt
Ca t ng m khi kt thc chng trnh ra
Greeting
Li cho
On
Bt
Khi bt ngun, logo thng hiu Bosch s hin th
Factory Setting
Ci t mc nh
Confirm/back
Xc nhn/quay li
Tr v ci t ban u
(*)Cc chc nng ny khng phi dng my no cng c.
3. H thng lm mm nc, mui c bit
m bo hiu qu ra cao, my ra bt yu cu nc phi t c mm nht nh. C
ngha l khi lng vi trong nc cao, cn vi s lng ng trong dng v trong my. Nc
my vi nng kim trn 1,2mmol/l cn phi c lm mm. Nc c th c lm mm vi
mui ti sinh trong h thng lm mm nc ca my ra bt. Do , bn phi thit lp lng
mui s dng da trn cng nc my ca bn. iu chnh h thng theo bng di y
iu chnh h thng lm mm nc
Mui c th lm mm nc trong khong 0 62 E. Khng cn thit phi dng mui trong
khong t 0 8 E. iu chnh h thng lm mm nc nh sau:
- Tm hiu ngun nc khu vc bn sinh sng c cng l bao nhiu
- Tra bng ci t h thng lm mm nc
- M ca my ra bt v bt cng tc ngun
- Nhn v gi phm info trong 3 giy cho n khi vn bn sau y hin th trn mn
hnh:
Scroll with < >
Set with - +
Leave with Setup 3 sec.
- Nhn phm > cho n khi cng ca nc c hin th trn mn hnh.
- Thay i cc gi tr bng phm + -
- Nhn v gi phm info trong 3 giy v cc ci t c lu li.
S dng mui ti sinh (special salt/regeneration salt)
- Lun y mui ti sinh trc khi s dng sn phm phn b ri ra ngoi c lm
sch ht trong khi ra
- M n
