HUYNH VAN TOI -PHAN DINH DUNG - Sở Khoa Học và … · · 2017-10-27Cong SUC trong nghien CUU...
463
HUYNH VAN TOI - PHAN DINH DUNG ' ,.., ? NHA XUAT BAN DONG NAI
HUYNH VAN TOI -PHAN DINH DUNG - Sở Khoa Học và … · · 2017-10-27Cong SUC trong nghien CUU khoa hQC cua cac tac gia rat dang dt ... (>c sinh sO'ng lau dCli nhu: X'tieng,
' ,.., ? ~
' , .... LOI GIOI THIEU •
Bien Hoa - D6ng Nai la dia dau trong cong CUQC khai kha'.n vung Nam
B(> cua Vi$t Nam. N<1i day, da thu hut nhi@u cu dan tu iidi
khac den sinh song each day tren ba the ky. Dia gi&i cua Bien
Hoa xua kha r(>ng l&n, bao g6m nhi@u phan dat thu(>c cac
tinh mi@n Dong Nam B(>. M(>t phan dia gi&i cua tinh Bien
Hoa xua la ti@n than cua tinh D6ng Nai hi$n nay.
D6ng Nai la m(>t trong nhCtng dia ban phat trien kinh te nang
d(>ng (J phia Nam cua dat nu&c. Tren dia ban D6ng Nai, c6
h<1n 30 dan t(>c cung sinh song. Qua trinh phat trign cong
nghi$p h6a, hi$n d;;i.i h6a cua D6ng Nai da tiep tyc bien dia ban
nay thanh vung dat m(J thu hut cac ngu6n nhan h/c den sinh song,
lam vi$c. St/ c(>ng cu nhieu thanh phan dan t(>c qua qua
trinh phat trien da lam cho slic thai v@ t(>c nguoi va van h6a
cua vung dat nay them da d;;i,ng tren nhi@u linh vtfc.
Van h6a cua D6ng Nai kha phong phu do nhi@u yeu to tac thanh. Trong
dong chay van h6a cua dat nu&c n6i chung, cua Nam B(> n6i
rieng, van h6a cua D6ng Nai c6 m(>t vi tri quan tr9ng Mi day la
vung dat duqc xem la dia dau trong qua trinh khai kha'.n Nam
B(>. Nh~n di$n gia tri cac ngu6n di san van h6a ma the h$ ti@n
nhan gay dtfng la m(>t vi$c lam c6 y nghia thiet thtfc khi chung
ta dang t?p trung cho Cong CUQC xay dy'ng n~n van h6a tien tie'°n,
di%m da ban slic dan t(>c.
Bong Nai - Goe nhin van h6a la cong trinh nghien cuu kha cong phu
cua tac gia Huynh Van Tai, Phan Dinh Dung. Cac tac gia da c6 qua
trinh glin b6, thtfc hi$n nhieu dqt dien
5
da, nghien cuu va cong ho m9t so cong trinh, chuyen khao c6 gia tri
khoa h9c ve van h6a Dong Nai nhu: B6ng Nai - di tich van h6a
(1991), NguO'i Bong Nai (1993), Truy~n dan gian Bong Nai (1994),
Nguai Cha-ro a Bang Nai (1995), Lang Ben Ca xua va nay (1998), Bien
Hoa - B6ng Nai 300 nam hinh thanh va phcit trdn (1998), Bfa chi
EJ6ng Nai (2001), Go'm Bien Hoa (2004), ve Van h6a dan gian Bong
Nam Bq (2004), Van h6a B6ng Nai (2005), Ca so tin nguang va lk h(Ji
truyen tho'ng d Bien Hoa (2008) va nhieu de tai khoa h9c khac ...
Cung v6'i Stf nhi~t huyet va "d9 tham thau" trong qua trinh nghien
cuu tnfc tiep vung dat - con nguai Dong Nai, cac tac gia da c6
nhung g6c nhin da d:;i.ng va tinh te ve van h6a Dong Nai.
Nhung chuyen khao trong c6ng trinh B6ng Nai - G6c nhin van h6a da
phan anh dieu nay. V6'i mi)t dung luqng vua phai, cac tac gia da
cung cap cho nguai d9c nhung ngu6n tu li~u kha ly thlt. Chuyen khao
d§.u tien ve Hanh chinh Bong Nai qua ccic thai ky dttqc slip di;it
dllu tien c6 le theo chu y de' ngttai d9c c6 g6c nhin khai quat qua
tUng stf thay doi hanh chfnh ve mi)t vung dat v6'i nhung thay d6i,
bien di)ng cua n6. Danh xung Bong Nai la chuyen khao duqc phan tfch
kha ky v6'i vi~c dan nguon nhung tu li~u da d:;i.ng lien quan. Dieu
kha ly thu, nhung ly giai ve danh xling nay tU nhieu ngu6n, nhieu
each tiep ci;tn va cling la mi)t van d~ gqi m6' cho nhung ai tiep
t1,1c quan tam nghien cuu; d~c bi~t ve dia danh. Cac chuyen khao
D6ng Nai - di tich danh thdng, EJ6ng Nai - dau dn tien nhan va
nu;tch ngu6n van h6a, Sdc thcii van h6a dan gian EJ6ng Nai la nguon
tu li~u quy ve van h6a D6ng Nai. D6 la nhung g6c nhin tren tUng
l!nh vljc da g6p phlln lam r6 net ve di san van h6a vi;tt thg, phi
vi;tt thg cua ci)ng d6ng cu clan Dong Nai t:;i.o dlfng nen trong
qua trinh xay dlfng vung dat nay: di t:ich Itch sli, danh
6
th:ing va nhung lang nghe, von van h6a dan gian ... Nhung von van
h6a nay van hi$n hl<u trong dong chay cua dO'i song cu dan U6ng
Nai. Cac chuyen khao Van h9c dan gian Hi~p Phuac - Nhon Trq,ch, mnh
va rn h(Ji a Bien Hoa, Mie'u, d~n va l§ h(Ji, Mi) qt thq,ch Hang
Gan - di tich co' xua d¢c dew la nhung chuyen khao mang tfnh chat
chuyen sau ve cac 100i hinh van h6a C~I th~ cua vung dat U6ng
Nai.
Tu g6c nhin tong quan cua van h6a U6ng Nai den gi&i thi$u nhung
s:ic mau da d0ng cua ttlng dia phucfng hay 100i hlnh di tich, cac
tac gia da dem den cho ngu6i d9c nhung ngu6n tu li$u quy d~ hi~u
biet them ve vung ciat. U6ng Nai la n<Ji nhieu thanh phan dan
t9c sinh song, da d0ng ve tfn nguang ton giao ... chllc chlln S\f
phong phu Cua di san va dong chay van h6a van con nhieu van de can
duqc khai thac, nghien cuu. Toi hy v9ng cac tac gia se tiep t1,1c
c6 nhl<ng cong trl.nh, chuyen khao nghien cuu bo sung, g6p phan
nh~n di$n m9t each day du cac silc thai van h6a cua vung dat U6ng
Nai den v&i d9c gia.
Cong trinh nay duqc xuat ban la ngu6n tai li$u tot cho nhl<ng ai
quan tam den nghien cuu van h6a; d:%tc bi$t doi v&i }ich sli -
van h6a cua vung dat U6ng Nai. Tam huyet va Cong SUC trong nghien
CUU khoa hQC cua cac tac gia rat dang dt(qc ghi nh~n. Toi tran
tr9ng gi&i thi$u den b0n dQc.
PGS, TS. TRAN v AN ANH
7
HANH CHINH DONG NAI ~ ' ' QUA CAC THOI KY
T heo m¢t so sil sach xzta, danh xztng Dimg Nai dzt<;1c dung de
chi m¢t v~ng dat. Phu Bien ti;i.p h,1c czla Le Quy Don c6 viiit: "0
phu Gia Dinh, dat D6ng Nai tit
cua bie'n Cdn Gia, Loi (Soai) Rq,p, Cua Dq,i, Cua Tieu ... toan la
ritng r¢m hang ngan dijm ... ".r 11
Trjnh Hoai Duc121 trong tac pham khdo cltu Gia Dinh thanh thOng chi
da ghi chep: "Ba Ria (Ba DfaJ la vung deit c6 tieng ddu bien giai
czla tran Bien Hoa, cha nen cac phu a phia Ede c6 cau ngq,n ngil:
Com Nai Rja, ca Ri Rang. Ay la lay xzi Dtmg Nai va Ba Rta (Ba DtaJ
lam ten ddu de gQi cd Ben Nghe, Sai Gan, My Tho, Long H6 vao trong
d6"1 31•
:Ui;i.i Nam nhat thong chi quyhi thztqng, t¢p V cua Qu6c sil qucm
trieu NguyJn c6 nhieu ch6 de c¢p D&ng Nai. nhzt: "clu/ L¢c Da
a· phia Nam hq, lztu song Phztac Long, huy~n Phztac Chinh, vi
trztac kia la d6ng n¢i ldm hztau nai, nen gQi ten the, hoijc la L¢c
D¢ng, tl!-c gQi chq D6ng Nai - Xet sdu tlnh Gia Dinh nia gQi chung
la D&ne Nai. la vi luc mai
8
1 Le Ouy Don, PhU Bien l?P t1,1c, O.IV, 16' 243 a., tap 3 (Dan theo
Dia chi Dong Nai, Nxb Tong hQ'p Dong Nai, t.;tp 111, trang 101 ). 2
Trjnh Hoai Ellie sinh nam 1765 va mat nam 1825, c6 ten la An, tl,I
Chi Son, hi$u Can Trai. La m¢t trong nhO'ng vi d<;ii than, giO'
nhieu chuc Vt,J quan trong cua trieu Nguyen. Thoi ky vua Gia Long
(1802 - 1820), Trinh Hoai Eluc tling dlfQ'c bo nhi$m chtl'c Hii)p
Tong tran Gia Dinh. Cung voi Le Quang Dinh, Ngo Nha.n Tinh du·qc
xung tt,Jng la "Gia E>inh tam gia thi". Sach Gia Dinh thanh
th6ng chi du'Q'C bien SO<;in kha c6ng phu, cung cap mot nguon
tlf li$u quy ve vung dat va con nglfoi cua Gia Elinh xlfa, Nam 8¢
ngay nay. 3 Trinh Hoai Du·c (2005), Gia D/nh thanh th6ng chi, Nxb
Tong hQ'p Dong Nai. tr 39, tr.112. (Ban dich cua Ly Vi$! Dung,
Huynh Van Toi hi$u dinh).
____________ uo_·N_G_NA_I - (110 ~litJillt i'oa
khai thac, bcit ddu tiL D6ng Nai, nen lay ch6 g6c ma bao
trum"ru.
1. Trude nam 1698
Tu cuO'i the ky XVI tr& ve tn.t6'c, tren danh nghia, Dong Nai
la m(>t vung dat thu(>c VliO'ng quoc Chan L?p, nhung
"thu(>c" m(>t each long leo. Day la m(>t vung dat
r(>ng, m(>t sO' cac dan t(>c sinh sO'ng lau dCli nhu:
X'tieng, M?, CO' ho, Mnong, ChO'-ro va m(>t it s6c nguCli Khmerr
21 • Cac dan t(>c v§:n song W do, chua hqp thanh dO'n vt hanh
chinh. Tren thyc te, day la mQt vung da't ti! do cua cac dan
t(>c, la vung da't hoang nhan ca ve kinh te Ian chu quyen.
Tu cuO'i the ky XVI den d~u the ky XVII, vung dat Dong Nai xuat
hi~n nhung di dan Vi~t tU mien Dang Ngoai den khai kha'.n, sinh
sO'ng. Tien trlnh nh$.p cu cua luu dan Vi~t dien ra lien tµc trong
suO't the ky XVII. Tren cef s6· luu dan Vi~t sinh song, chua Nguyen
Phuc Nguyen da thiet l?p sci' thu thue' t<::ii PreiKor (We thu9c
dta ph$.n Thanh pho Ho Chi Minh hi~n nay).
Sau nay, m(>t b9 ph$.n nguCli Hoa den sinh sO'ng. Sy c6 mi[lt
cua nguai Hoa duqc sil sach chep v6'i mO'c thO'i gian dinh vi ro
rang: Thang 5 nam Ky Vt (1679), Td.n Thuqng Xuyen va DuO'ng Ng?n
Dtch, bay toi nha Minh, khOng phµc nha Thanh da dlln 3.000 nguCli
v6'i 50 chiec thuy~n nh?p ctla bign Tu Dungi 31 , xin dinh cu 6'
nu6'c ta. Chua Nguyen cha'p thu~n cho vao da't Dong PhO'. Nh6m Long
Mon cua
1 Vien Khoa h9c xa h(li Viet Nam, Vien su hoc (1992), Ou6c su quan
tri1fo Nguy~n. D;;ii Nam nh;Jt th6'ng chi, tijp V, Nxb Thu~in Hoa,
tr.69. 2 Le Quy Elon, PM Bien l?P !1,1c, OIV, to 243 a, t~p 3 (D~n
theo Dia chi Dong Nai, Nxb Tong hi;!p Elong Nai, t$p 111. trang
101) 3 Tu· Dung la ten clla bign dc'ii Tran, doi Mac g9i la Tu
Khach, doi H$u Le doi l<;1i la TU Dung: nam Thieu Tri nguyen
nien (1841) g0 i la Tu Hien, o dia ph$n huyen Phu Loe. phia Nam
ci'.ia Thu$n An (Hue).
9
DONG NAI - i-r:c ll&n oa~vlb_&_~_a_, -------------
Duong Ng?n Bjch theo cii'a B?i, cU'a Tieu den djnh cu t?i My Tho.
Nh6m Cao, Loi, Liem cua Tran Thuqng Xuyen theo cU'a bien Can Gib'
den sinh song i5 xti Ban Lan (We Bien Hoa ngay nay).
Nhu v~y, cho den cuoi the ky XVII, vung dat Bong Nai c6 them nguO'i
Vi~t, nguO'i Hoa den khai khifo, cu tru. T0i day, luu dan Vi~t, Hoa
da tien hanh khai pha va nhanh ch6ng bien no·i day tr6' thanh vung
dat tru phu. Cac chua Nguyen da thiet l~p duvc anh huang t?i day
Mng each hinh thanh nhung co sci' quyen lt!c la cac don thu thue,
nfim duqc tinh hinh dan cht."mg. Day la nhung co sci' diiu tien de
vao thO'i diem nam 1698, chua Nguyen Phuc Chu tien hanh vi~c d?t
vung Bong Nai vao slf quan ly chinh thtic cua xti Bang Trong.
2. ThCii cac chtia Nguy~n (1698 - 1802)
Nam Mi;i.u Dan (1698), Chu6'ng co Le Thanh hau Nguyen HLI"u Canh
vang m~nh chUa Nguyen Phuc Chu kinh lLfQ"C vao vung dat phuong Nam
(hieu la ca vung Nam B9 bay giO'l. Sach Gia EJ?nh thanh thong chi
cho biet: "Mua xuan nam thti 8, M~u Dan (1698J, thC1i Hien tang
Hieu Minh hoang de (Qu6c chua Nguyen PhUc Chu),. .. trieu dinh sai
Thong suat ChLtdng co Le Thanh hau hQ Nguyen (Huu Canh) sang kinh
luge dat Cao Mien, 6ng lay dat Nang N?i d?t lam phu Gia Bjnh, l~p
diit B6ng Nai lam huy~n Phu<1c Long, dlfng nen dinh Tran Bien,
li;i.p xti Sai Con lam huy~n Tan Binh, li;i.p dinh Phien Tran. Moi
dinh l~p ra chtic Luu thu, Cai b? va Ky lye de cai trj. Ve v~
thui)c thi co hai ty Xa, L?i de lam vi~c, quan binh thi c6 tinh
binh co d9i thuyen thuy b9 va thu(>c binh de hQ v~. Ngan diftm
dat dai, dan hon 4 v0n hQ, chieu m(> luu dan W chau Bo Chinh den
l~p nghi~p, l~p ra thon, xa, phLfcJng, ap, phan djnh dja
gidi,
____________ D_ON_G_N_A~I - fi_oe nlt!z IJdtt ioa
rU<)ng da't, l?p ra to thue, xay dt,tng dinh dien, b? tich. Con
chau nguC1i Hoa neu a nO'i Tran Bien duqc quy l?p thanh thanh xa
Thanh Ha, con a Phien Tra'n thi l~p thanh xa Minh HuO'ng, r6i cho
phep vao hQ tich"111 .
V di vi~c phan chi a dia gi6"i, ell' nguai difl t chuc trong coi,
dinh muc thue to dung, lam s6 dinh dien, t6 chuc quan binh ...
Nguyen Huu Canh thiet l?p b9 may quan ly hanh chinh dau tien a Nam
B{l. Nguoi Vi~t tU cho la luu clan va cac t{lc nguoi khac tr&
thanh than clan, diflt du6"i st,t quan ly cua chua Nguyen.
Vung dat D6ng Nai co ten gQi la dinh Tran Bien thu{lc huy~n Phu6"c
Long, phu Gia Dinh. Dinh la tr?i quan quan. Huy~n Phu6'c Long c6
dia gi6"i duqc u6"c dinh kha r(mg thu{lc mien Uong Nam B9 ngay nay,
g6m: U6ng Nai, Binh DuO'ng, Binh Phu6'c, Ba Ria - Vung Tau va m{lt
phan Binh Thu?n; m{lt phan Thanh pho H6 Chi Minh (bao g6m qu?n 2,
qu?n 9, qu?n Thu Due). Luc nay, clan so cua ca phu Gia Dinh hO'n
bon V?n hQ/t(tc 40.000 ngliCti.
Vao gil"ta the ky XVIII, ca vtmg dat Nam BQ duqc chia lam 3 dinh, 1
tran; gom: dinh Tran Bien, dinh Phien Tra'n, dinh Long H6 va tran
Ha Tien. Nam 1776, sau khi danh b?i chua Nguyen, Dong Dinh VuO'ng
Nguyen Lu d6i dinh Tran Bien thanh Bien Tran. Nam 1788, chiem lai
duO'c toan Nam B9, Nguyen Anh chia dat Gia Dinh lam .5 dinh: Tra'n
Bien, Phien Tran, Vinh Tran, Tran Dinh, Ha Tien.
3. Thoi cac vua Nguy~n (1802 - 1861)
Nam 1802, Nguyen Anh Ien ngoi, lay nien hi~u la Gia Long. Nam 1808,
Gia Long sEip diflt l?i hanh chfnh vung
1 Trinh Hoai Due (2005), Gia Dinh thanh th6ng chi, Nxb Tong hQ'p
Dong Nai, tr 39, tr.112. (Ban dich cua Ly Vi$t Dung, Huynh Van Toi
hieu dinh)
11
dat Nam B(>. Theo d6, phu Gia Dinh duqc g9i la Thanh Gia Dinh.
Cac dinh truac day doi thanh tran tryc thu(>c Thanh Gia D!nh.
Dinh Tran Bien d6i thanh tnfo Bien Hoa. Huy~n Phudc Long nang Ien
thanh phu. Bon t6ng cua huy~n Phuac Long la Phudc Chanh, Binh An,
Long Thanh, Phuac An duqc nang thanh bon huy~n. Huy~n Phuac Chanh
g6m 2 tong la Phudc Vinh, Chanh My, c6 85 them. Huy~n Binh An g6m 2
tong Binh Chanh, An Thuy, c6 119 th6n, xii, phuO-ng). Huy~n Long
Thanh g6m 2 tflng Long Vinh, Thanh Tuy, c6 63 them, phuO-ng. Huy~n
Phuac An g6m 2 t6ng An Phu, Phuac Hung, c6 43 them, phuO-ng.
Nam 1820, hoang tU- Dam Ien ngoi vua, lay nien hi~u Minh M~ng. Nam
1821, Minh M~ng thtjc hi~n xep d?t mi)t so dO"n v! hanh chfnh. Tuy
theo di~n tich va dan so cua moi huy~n ma tang so tong Ien khac
nhau.
Ch:ing h~n, hai t6ng cua huy~n Phuac Chanh la Phudc Vinh, Chanh My
duqc chia thanh 6 tong la: Phu6'c Vinh Thuqng, Phu6'c Vinh Trung,
Phu6'c Vinh H~, Chanh My Thuqng, Chanh My Trung, Chanh My H~, c6
101 th6n, xa. Hai tong Binh Chanh, An Thuy ci'.ia huy~n Binh An
chia lam 8 tong la: Binh Chanh Thuqng, Binh Chanh H~, Binh Chanh
Trung, Binh Chanh Tay, An Thuy Thuqng, An Thuy Trung, An Thuy H~,
An Thuy Dong, c6 89 xii, th6n a'p.
Hai tong Long Vinh, Thanh Tuy cua huy~n Long Thanh duqc chia lam 4
tong la: Long Vinh Thuqng, Long Vinh H~, Thanh Tuy Thu9·ng, Thanh
Tuy_,_ c6 53 a'p, th6n, xa. Hai tong An Phu, Pht(6'c Hung cua huy~n
Phuac An duqc chia thanh 4 tong la: An PhU Thuqng, An Phu H~,
Phu6'c Hung Thuqng, Phuac Hung H~, c6 42 xa, th6n, phuO-ng.
12
Kh<ii ll.L<Jc dta giai tinh Bien Hoa trong Llf,c tlnh Nam Ky
thai tri~u Nguykn.
Nam 1832, Minh Mi;mg slip xep l;;i.i dcm vj hanh chinh toan qu6c,
cac dcm vj tran d6i thanh tinh. Tran Bien Hoa d6i thanh tinh Bien
Hoa. Cac chuc quan ddu tinh cung thay d6i danh xting, d~t chuc Tudn
vu kiem nhi~m chuc v1:1 B6 chanh va An sat, d?t du6'i quy~n cua
chuc T6ng d6c An Bien (tac Phien An va Bien Hoa). Luc bgy giC1,
toan Nam Bi;> c6 sau tinh, g6m: Bien Hoa, Gia Djnh, Djnh Tub'ng,
VInh Long, An Giang, Ha Tien; nen dugc gc;>i la Nam Ky l1:1c
tinh.
13
Tu nam 1837, tinh Bien Hba c6 2 phu Phu6'c Long, Phu6'c Tuy va 6
huy¢n: Phu6'c Chanh, Binh An, Long Thanh, Phu6'c An; hai huy¢n m6'i
la Long Khanh, Ngai Giao. Phu Phu6'c Tuy thanh l?p tren cei s&
2 huy¢n Long Thanh, Phu6'c An. Huy¢n Long Khanh thanh l?p tren cei
s& tach ph§.n dat phia Bile cua 2 huy¢n Long Thanh, Phu6'c An
g6m 6 t6ng: Long Xueing, Long Cei, An Tn;tch, An Vien, T?p Phu6'c
va Khanh Nhan. Huy¢n Ngai An duqc thanh l?p tren cei sci' nguai dan
thieu so <1 thti An Lqi hqp v6'i 3 t6ng nguai Kinh chia thanh 5
tong.
Nam 1838, tinh Bien Hoa c6 2 phu Phu6'c Long, Phu6'c Tuy va 7
huy¢n, g6m: Phu6'c Chanh, Binh An, Long Thanh, Phu6'c An, Long
Khanh, Ngai Giao, Phu6'c Binh (huy$n m6'i Phu6'c Binh du9·c thanh
l?p tren cei s& clit t6ng Chanh My Hi:i ci.ia huy$n Phu6'c
Chanh va cac ti;ic nguai thieu so cua 3 phi.i Binh Lqi, Dinh Quan
va huy$n Phuck Binh chia thanh 4 tong: Phu6'c Thanh, Binh Sein,
Binh Tuy, Binh Cach. Nam 1840, tren CCi sQ- Cua 81 buon lang ngu(1i
dan tQC thieu SO quy phyc, di;tt thanh bon thti: Tan Binh, Tan
Dinh, Tan Thu~n, Tan Lqi.
Nam 1851, tinh Bien Hoa c6 2 phU Phu6'c Long, Phu6'c Tuy va 4 huy$n
Phu6'c Chanh, Binh An, Long Thanh, Phu6'c An. (Bai bo ba huy$n:
huy$n Phu6'c Binh quy ve phu Phu6'c Long; huy$n Long Khanh vao
phi.i Phu6'c Tuy; huy~n Ngai An nh?p vao huy$n Binh An).
14
BIEN FJONG
Vung ddt Bien Hoa - D6ng Nai thai huy~n Phuac Long, phil Gia
Dinh.
CJ -z I
-l ;, I'
Vung dtit Bien Hoa - EJ6ng Nai thai phil Phuac Long.
4. Thoi ky thu{>c Phap (1861 - 1945)
Thang 12, lien quan Phap - Tay Ban Nha tien danh thanh Bien Hoa.
Ngay 18/12/1861, thanh Bien Hoa rai vao tay quan Phap. Quan Phap
v§.n sl't d1,mg d!a gidi phan chia tinh cua tri~u Nguyen c6 tU nam
1832.
Nam 1862, theo Hoa uo·c Nham Tuat (ngay 9/5) ky giua tri~u dinh Hue
va Phap, tinh Bien Hoa cung vdi tinh Gia D!nh, D!nh Tu(Jng la
thui)c d!a cua Phap. Quan Phap v§.n giu nguyen Cd cau hanh chinh
Bien Hoa cho den nam 1863. Tinh Bien Hoa v§.n con 2 phu Phudc Long,
Phudc Tuy va 4 huy~n la Phudc Chanh, Binh An, Long Thanh, Phudc
An.
Nam 1864, ba tinh mi~n Dong Nam B9 b! Phap chia lam 7 tieu khu chi
huy. Tinh Bien Hoa chia thanh 2 tieu khu la Bien Hoa va Ba Rja. Den
nam 1865, Phap chia ba tinh mi~n Dong Nam Bt) thanh 13 si'J Tham
Bi~n (si'J Thanh Tra). Tinh Bien Hoa duqc chia thanh 5 sCi, g6m:
Bien Hoa, Thi'.1 Dliu Mt)t, Ba Rta, Long Thanh, Bao Chanh. Nam
1866, Phap chia ba ti'.nh mi~n Dong Nam Bt) thanh 13 d!a h?t. Tinh
Bien Hoa chia lam 6 dta h?t, g6m: Bien Hoa, Ba Rja, Long Thanh, Thu
Due, Bao Chanh.
,_ -·
DONG NAI - j_rfo n&!t ctdtz &a
Long Thanh tni6'c day, c6 10 tong 105 lang), Ngai An (g6m dta ban
chau thanh Thu Bue va huy~n Ngai An tn16'c day, c6 4 tong 35 lang).
Sau, cac h~t Thanh Tra d6i ten thanh Tham Bi~n. Noi trt sa gQi la
Toa Tham Bi~n; nguai Vi~t quen gQi Toa Bo. Ngay 29 thang 10 nam
1868, Thong doc Nam Ky xoa b6 Toa Tham Bi~n Thl.'1 Bue, nh~p dta
h~t vao toa Tham Bi~n Sai Gon. Elia ban TM Bue tach him khOi Bien
Hoa.
Tu nam 1871, Thong doc Nam Ky xoa b6 Toa Tham Bi~n Long Thanh,
thtjc hi~n vi~c sap nh~p m(lt so d!a h~t. Tinh Bien Hoa con 3
s& Tham Bi~n la: Bien Hoa, Ba Ria, Thu Dau M<)t. Ngay 5
thang 1 nam 1876, Thong doc Nam Ky chia lanh tho Nam Ky thanh 4 khu
vtfc hanh chinh, moi khu v~tc c6 m(>t so titfo khu, d!a gi6'i
tuong ducmg v6'i m<)t phu hay m<)t huy~n thO-i Nguyen, c6
m<)t so t6ng va m<)t so lang. Tinh Bien Hoa chia thanh 3 tieu
khu, gom: Bien Hoa (dat huy~n Phu6'c Chanh va huy~n Long Thanh
tru6'c day), Thu Dau M9t (dat phu Phudc Long, huy~n Blnh An truc'fc
day), Ba Ria (dat phu Phu6'c Tuy, huy~n Phu6'c An va huy~n Long
Khanh tru'6'c day) thu<)c ve khu VlfC I Sai Gon.
Nam 1881, tinh Bien Hoa c6 9 t6ng, 121 lang. Nam 1887, ca Nam Ky c6
22 sa Tham Bi$n, trong d6, tinh Bien Hoa c6 4 sa Tham Bi~n, gom:
Bien Hoa, Ba Rta, Thu Dau, Cap Saint - Jacques (Vung Tau - con gQi
la 6 Ca'.p duqc tach ra W Ba Rtal.
Ngay 12/0111888, Toan quyen Bong Duong ra Ngh! dtnh xoa b6 Tieu khu
hanh chinh Thu Dd-u M<)t, nh?p phan dat vao Tieu khu hanh chinh
Bien Hoa. Elen ngay 19 thang 12 nam 1892, Tieu khu hanh chinh Thu
Dau M<)t duqc thanh l?p l~i.
Ngay 01/5/1895, Thong doc Nam Kyra Nghi dtnh tach
18
---------------'D'-'-O_NG'-N_A_I - foe tuf;-,f? {J{tfl, Joa
thi xa Cap Saint - Jacques (Vung Tau) khoi Tieu khu hanh chinh Ba
Ria, l?p thanh thanh pho tlf trj. Nam 1897, tinh Bien Hoa c6 14
t6ng, 170 lang.
Ngay 20/01/1898, thanh pho tlf tri Cap Saint - Jacques (Vung Tau)
duqc nh?p Ii:ii vc'fi Ba Ria, g<;>i chung la khu Cap St -
Jacques. Sau m9t nam, khu Cap Saint Jacques d6i thanh t6ng duqc m9t
thO-i gian ngifo, li:ii tach Ba Ria va Cap Saint - Jacques thanh 2
don vj hanh chinh d9c l?p.
Nam 1899, chinh quyen thu9c dia Phap c6 slf thay d6i ldn ve si1p
xep cac don vi hanh chinh. Ngay 1 thang 11, Phap l?p s& Tham
Bi$n Dong Nai Thuqng (Haut Donnai). M9t ph§.n dat vung Dinh Quan
ct'.1a Bien Hoa bj ci1t nh?p vao Dong Nai Thuqng (nam 1901, tinh
Dong Nai Thuqng bj bai bo, nh?p vao tinh Binh Thu?n. Den nam 1920,
tinh Dong Nai Thuqng duqc l?p li:iil.
Ngay 20/12/1899, Toan quyen Dong Duong ra Nghj djnh di5i cac dja
hi:it Tham bi$n & Nam Ky thanh tinh. Tinh Bien Hoa thanh l?p
tren co siJ dja h?t Bien Hoa, do m9t vien Tham Bi$n cai trj,
g<;>i la chu tinh.
Nam 1901, tinh l.Y. Bien Hoa di[it ti:ii xa Binh Tnt6'c (We
thanh pho Bien Hoa ngay nay), gom 15 ti5ng, 151 lang. Toan tinh c6
di$n tich trong lua la 26.373 ha; h$ thong duO-ng b9 c6 chieu dai
399,2 km (quoc 19 52,1 km, tinh 19 100,3 km, hLfo'ng 19 264,8 km,
dtib°ng can da 156, 7 km, dtib°ng dat 242,5 km); tilng chieu dai
cac du la 1.832 m. C6 98 dja diem khai thac da xanh, 150 diem khai
thac da ong, 17 lo g?ch, 21 lo ren, 80 tri:ii cua g6, 4 tr?i dong
ghe, 9 khu rung cam.
Nam 1903, Toan quyen Dong Duong thanh l?p qu?n Chua Chan gom 4 t6ng
nguO-i dan t9c thieu so a b'.nh Bien Hoa. Qu?n tru&ng la m9t
vien Kiem lam nguO-i Phap.
19
DONG NAI ·foe 11&/b oct1i &a
Nam 1912, qwfm Xuan L(>c du<Jc thanh l?p, gom 3 t6ng: Binh
Lam Thu<Jng, Phu6'c Thanh, An Vien.
Nam 1924, tinh Bien Hoa c6 17 t6ng, 172 lang. Mi;mg lu6'i giao
th6ng duang sa dai 713,5 km (trong d6 quoc 19 chiem 151,6 km, tinh
19 287,8 km, hucmg 19 278,l km, duang rai nht,ta 161,8 km, duang
can da 405,7 km, duO'ng da't 146 kmJ. Tflng chieu dai cac d.u la
3.541 m (d.u slit 93lm, d.u go 2.610m).
Nam 1925, qu?n Chua Chan bi bai bO, thanh l?p hai qu?n Phu Rieng va
Vo Dile iJ tinh Bien Hoa.
Nam 1927, qu?n lY. Phu Rieng chuygn ve Bu Khoai va d6i ten la qu?n
Song Be, qu?n lY. Vo Diic chuygn ve Xuan L(>c va d6i ten la qu?n
Xuan L9c; l?p qu?n Dong Nai, lY. sCi d:;it t;:ii Thanh Son. Tinh
tru&ng Bien Hoa la Pierre Marty.
Nam 1928, thanh l?p qu?n Chau Thanh Ci tinh lY. Binh Tru6'c va qu?n
Tan Uyen v6'i trt si'J t;:ii ch<J Tan Uyen.
Nam 1936, tinh Bien Hoa c6 di~n tich la 11.044 km2 .
Nam 1939, tinh Bien Hoa c6 5 qu?n v6'i 16 t6ng, 119 xa; gom: qu?n
Chau Thanh (3 t6ng: Chanh My Thu<Jng,. Phu6'c Vinh Trung, Phu6'c
Vinh Thuqng); qu?n Long Thanh (3 t6ng: Long VInh Tht(<Jng, Thanh
Tuy Thuqng, Thanh Tuy H;:i); qu?n Xuan L(>c (4 t6ng: Binh Lam
Thuqng, An Vien, T?p Phu6'c, Phu6'c Thanh); qu?n Tan Uyen (3 t6ng
Phu6'c Vinh H;:i, Chanh My Trung, Chanh My H?) va qu?n nui Ba Ra (4
t6ng: Binh Cach, Thu?n Lqi, Tan Th_u?n, Binh Tuy). Di~n tich la
11.234 km2, trong d6 di~n/tich trong lua la 44.200 ha. Dan so c6
166.000 ngu'ai vc1i m?t d(l trung binh 14 nguCii tren 1 km~
Nam 1943, dan so tinh Bien Hoa la 183.000 nguai, trong
20 (
-------- _____ D_ON_G_N_AI_- j_oc nitti ofilt ioa
d6 nguoi Vi$t 139.000 nguoi, nguoi Hoa 3.000 ngl.ioi, ngl.ioi Phap
580 nguoi, dan ti)c thieu so chiem 40.000 ngl.ioi.
5. Thoi ky khang chie'n cho'ng Phap (1945 - 1954)
Thang Tam nam 1945, chinh quyen ve tay nhan dan. Toan bi) tinh Bien
Hoa duqc chinh quyen Vi$t Minh tiep quan tren CCf cau hanh chinh
trl.idc d6. Tinh ly la qu?n Chau Thanh, thi xa Bien Hoa.
Nam 1946, sau nhung ngay di)c l?p ngifo ngiii, tinh Bien Hoa bi
quan Phap chiem d6ng; diflc bi$t la cac vung thi xa, thi tran. Ve
mi[lt hanh chinh, thlfc dan Phap van giU nguyen CCf cau truc)'c nam
1945.
Nam 1947, ve phia each m?ng, chinh quyen rut ve ho?t di)ng vung Tan
Uyen. Uuqc Slf chap thu~n cua Uy Ban Khang chien hanh chinh Nam
Bi), tinh Bien Hoa thanh l?p qu?n Song Be (J phia Bong va Bong Blic
Chien khu B.
Nam 1948, tren dia ban tinh Bien Hoa, Uy Ban Khang chien hanh chinh
Nam Bi) chia qu?n Chau Thanh ra g6m hai dein vi: thi xii Bien Hoa
va huy$n Vinh Cliu.
Nam 1951, chinh quyen each m?ng nh;%p hai tinh Bien Hoa, Thu Dau
M('>t thanh tinh Thu Bien. Tinh Thu Bien thui)c Phan Lien Khu
mien Bong, g6m 7 huy$n: Han Quan, Lai Thieu, Ben Cat, Thu Bue, Tan
Uyen, Vinh Cliu, Xuan Li)c, huy$n can cu B6ng Nai va 2 thi xa Bien
Hoa, Thu Dau M('>t. Huy$n Long Thanh cua tinh Bien Hoa nh?p vao
tinh Ba - Chq (Ba Ria va Chq L6'n hqp thanh Ba Chq).
U6i v&i chinh quyen thljc dan, tinh Bien Hoa van giu nguyen Cd
cau nhl.i giai do?n trl.i&c. Trong nam 1951, chinh quyen thu(lc
dia, Phap d6i qu~n Ba Ra thanh qu?n Song Be, cat chuyen vao tinh
Thu Dau M(lt.
21
22
6. Thoi ky khang chie'n cho"ng My (1954 - 1975)
Tinh Thu Bien thanh l~p nam 1951 t6n ti:ii cho de'n thang 4/1955.
Chinh quyen each mi:ing tach tinh Thu Bien thanh hai tinh Bien Hoa
va Thu Dau M()t nhu truck nam 1951. Tinh Bien Hoa va t6n ti:ii cho
den thang 9/1960.
Nam 1960, chinh quyen each m~mg thanh l~p tinh Long Khanh tren co
sCi tach m()t phan tU tinh Bien Hoa. Bta gi6'i cua tinh Long Khanh
tuong ung dta gi6'i cua chinh quyen Sai Gon thanh l~p vao nam 1957,
gilm phan da'.t Xuan L()c va Btnh Quan (bao g6m ca huy~n Tan Phu
ngay nay). Tu thang 9/1960, chinh quyen each mi:ing thanh l~p Ii:ii
tinh Thu Bien tren co sCi sap nh~p hai tinh Thu Dau M()t va Bien
Hoa.
Tu thang 7/1961, chinh quyen each mi:ing chia tach tinh Thu Bien
thanh tinh: Bien Hoa, Thu Dau M()t, Phu6'c Thanh. Bta gi6'i ti'.nh
Phu6'c Thanh tuong tang v6'i tinh Phu6'c Thanh ma chinh quyen Sai
Gon thanh l~p vao nam 1959, gilm: 2 tong Chanh My H?, An Phu6'c H?
cua qu~n Tan Uyen va m()t phan da'.t qu~n Dinh Quan thu(>c tinh
Long Khanh.
Thang 3/1963, chinh quyen each mi:ing hQ'p nha'.t 3 tinh Bien Hoa,
Ba Rta, Long Khanh thanh tinh Ba Bien. Tinh Ba Bien t6n ti:ii cho
Mn thang 12/1963.
Tu thang 12/1964, chinh quyen each mi:ing chia tinh Ba Bien thanh 3
tinh: Bien Hoa, Ba Ria va Long Khanh nhu nam 1963.
Nam 1965, chinh quyen each m?ng chia tach tinh Bien Hoa thanh 2 don
vi hanh chinh la Bien Hoa Ul (gilm thi xa Bien Hoa) trvc thu(>c
Trung uong Cl,lc mien Nam; tinh Bien Hoa nong th6n (gilm cac huy~n
Long Thanh, Nhon Tr?ch, Vinh CU'u, khu vvc Trang Born).
23
Thang 10/1966, chinh quyen each m?ng sap nh?p hai tinh Ba Rja va
Long Khanh thanh tinh Ba Ria - Long Khanh. Tinh Ba Ria - Long Khanh
t6n t?i cho den thang 5/1971. D6ng thO'i, thanh l?p huy$n Trang
Born cua tinh Bien Hoa nong th6n.
Thang 10/1967, chuan b! chien truO'ng cho cut)c T6ng cong kich va
n6i d?y xuan M?u Than, chinh quyen each m?ng bo tri cac d<m v!
hanh chinh nhti sau: sap nh?p 2 huy$n Vi:nh Cll'u va Trang Born cua
tinh Bien Hoa nong thon vao tinh Bien Hoa Ul; thanh l?p Phan khu 4
g6m cac dia ban: Long Thanh, Nhon Tr?ch, mt)t so sa cao SU Binh
Son, Siph va mt)t so xa phia Nam huy$n Thu Due (nay thut)c dja ph?n
qu?n 9, Thanh phi) H6 Chi Minh).
Tu thang 5/1971, B9 Chi huy Mien b6 tri l?i chie'n truO'ng. Thanh
l?p Phan khu Thu Bien tren ca si1 sap nh?p Phan khu 5 (d!a ban Thu
D..iu M(Jt) vai tinh Bien Hoa Ul; thanh l?p Phan khu Ba Rja - Long
Khanh tren co sO' sap nh?p tinh Ba Rja - Long Khanh vai Phan khu 4.
Phan khu Ba Ria - Long Khanh g6m 3 th! xa: Long Khanh, Ba Rta, Yung
Tau va 9 huy$n (Xuan L(>c/g6m ca vung Dinh Quan, . Long Thanh,
Nhon Tr?ch, Chau Duel Chau Thanh va Due Th?nh, Long Dat/ Long Dien
va Dat Do, Xuyen Mt)c, Cao Su, Thu Due, Duyen Hai /C:ln Gia). Cac
phan khu nay t6n t?i cho den thang 10/1972.
Tu thang 10/1972, chinh quy~n each m?ng giai the cac phan khu va
thanh l?p l?i don vi hanh chinh ca'p tinh. Tinh Bien Hoa g6m Bien
Hoa nong thon va Bien Hoa Ul; tinh Ba Ria - Long Khanh v6'i dja
giai nhu thO'i ky tU thang 10/1966 den thang 5/1971.
Thang 6/1973, chinh quyen each m?ng chia tinh Bien Hoa thanh 2 don
vi hanh chinh: Thanh ph6 Bien Hoa tren
24
__________ =.:DO'-'-'. N'-'-'-G-'--'NA--'--1 · fi_oo n!i!b O£ttz,
Joa
co sci' thi xa Bien Hoa; tinh Bien Hoa nong than, g6m cac huy$n
Long Thanh, Nhon Tri:ich, Thong Nhat, Tan Uyen, Vinh CU'u, Ciin
Gid.
Thang 10/1973, B9 Chi huy Mien thanh l?p tinh can cu Tan Phu g6m
c_ac huy$n Tan Uyen (tinh Bien Hoa nong than), huy$n Dfnh Quan
(tinh Ba Ria - Long Khanh), huy$n Dqc L?p (bao g6m vung Bu Chap, Ly
Lich) va huy$n Phu Giao (dia ban thw)c tinh Binh Duong ngay nay).
Toan tinh c6 27 xa v6'i so dan 22.000 nguai. Hai huy~n Tan Uyen,
Phu Giao n§.m tren tryc 19 14, 16 thu(>c vung tranh chap giua
chinh quyen each mi:ing va chinh quyen Sai Gon. Ca hai huy~n deu
giap v6'i huy$n D(>c L?p, Ci giUa la can cu giai ph6ng.
Tu nam 1973 de'n thang 4/1975, d!a ban Bien Hoa - D6.ng Nai g6m cac
don v! hanh chinh sau: tinh Bien Hoa nong than, Bien Hoa do tht,
tinh Ba R!a - Long Khanh va tinh Tan Phu.
Nam 1975, sau khi ho~m toan giai ph6ng, Trung uong Cyc thanh l?p
cac Ban quan quan cac d!a ban, g6m: tinh Bien Hoa, thanh pho Bien
Hoa, tinh Ba R!a - Long Khanh, thanh pho Vung Tau, Linh Tan
Phu.
Doi v6'i chinh quyen Sai Gon, nam 1956, da thy'c hi~c CUQC cai each
hanh chinh khlip toan mien Nam. Ngay 22/10/1956, chinh quyen Sai
Gon ra slic 1$nh so 143 NV d&: "thay d6i d!a gi6'i va ten Do
thanh Sai Gon - Chg L6'n cung cac tinh va tinh ly ti:ii Vi~t Nam".
Dia gi6'i va d!a danh cac tinh a mien Nam thay d6i nhieu, m9t so
tinh m6'i duqc thanh l:;tp.
Ngay 03/01/1957, chinh quyen Sai Gon ra Ngh! dinh thanh l?p don v!
hanh chinh tinh Phti6'c Tuy tren eel s&
25
DONG NAI - fi_oc 11&/z (}{lit !loa
hqp nhat 2 tinh Ba Ria va Vung Tau. Tinh lY. PhucS'c Tuy d$t ti;ti
Phu6"c Le. Toan tinh c6 6 qu?n, g6m: Chau Thanh, Xuyen M(lc, Long
Bien, Dat D6, Vung Tau, Can Gia. Tinh PhuO'c Tuy t6n ti;ti cho den
nam 1960 c6 nhUng thay doi ngay 20/3/1958 bai bi:\ qu$n Dat D6 nh$p
vao qu?n Long Dien; ngay 29/111959 thanh 1$p qu$n Quang Xuyen tren
ca s& phan dat phia B~c qu?n Can GiC1.
Ngay 24/ 4/1957, chinh quyen Sai Gon tach qu?n Xuan L<)c thu(lc
dia ban tinh Bien Hoa thanh 1$p tinh Long K.hanh. Tinh Long Khanh
g6m 2 qu?n Xuan L(lc, Dinh Quan c6 3 tong Binh Lam Thuqng, Binh Tuy
va Ta Lai. Tinh lY. d$t ti;ti thi tran Xuan L(lc.
Ngay 3/5/1957, chinh quyen Sai Gon ra Nghi dinh an dinh cac dcrn vi
hanh chinh tinh Bien Hoa, tinh lY. d$t ti;ti thi xa Bien Hoa. Tinh
Bien Hoa g6m 4 qu$n: Chau Thanh (qu$n lY. d$t ti;ti Bien Hoa), Tan
Uyen (qu?n ly di[tt ti;ti chq Tan Uyen), Di: An qu?n lY. d$t t?i xa
An Binh), Long Thanh (qu?n lY. d?t ti;ti xa Phu6"c L(lc). Toan tinh
c6 11 t5ng, voi 11 tong: Phu6"c Vinh Thuqng, Long VInh Thuqng,
Phuoc VInh Trung, An Phuoc Hi;t, Chanh My Trung, Chanh My Hi;t,
Chanh My Thuqng, An Thuy, Long VInh H?, Thanh Tuy Thuqng, Thanh Tuy
Hi;t.
Ngay 29/ 6/1957, chinh quyen Sai Gi'm ra Nghi dinh dt m(lt phan dat
cua qu?n Dinh Quan tinh Long Khanh chuy~n vao tinh m6"i Binh Tuy
(tinh Binh Tuy duqc thanh l?p ngay 20/10/1956 tren ca si'J 2 qu?n
Ham Tan, Tanh Linh cua tinh Binh Thu?n hqp v6'i m(lt phan ~d&t
cua tinh D6ng Nai Thuqng).
Ngay 21101/1959, chinh quyen Sai Gon thanh l?p tinh Phu6"c Thanh
tren ca sa qu?n PM Giao cua tinh Binh DuO"ng, qu?n Tan Uyen thu(lc
tinh Bien Hoa va m(lt phan
26
____________ D_O_NG_N_A_I - j_rk !Z< tlfht Jcia
dat qu?n Dinh Quan thu(>c tinh Long Khanh. Tinh Phu&c Thanh
thu(>c d~ nhat Quan khu, g6m 3 qu?n: Hieu Liem, Tan Uyen va Phu
Giao. Tinh Phu&c Thanh t6n t0i cho den nam 1967 thi giai
the.
Ngay 09/9/1960, chinh quyen Sai Gon thanh l?p qu?n Nhon Tr0ch
(treii c6 sO' dat thu(>c qu?n Long Thanh cua tinh Bien Hoa) va
nh?p 2 qu?n Quang Xuyen, Can GiO' (tinh Phu&c Tuy) vao tinh
Bien Hoa. Nhu v?y, tinh Bien Hoa c6 6 qu?n g6m: Chau Thanh, Di: An,
Long Thanh, Nhcm Tr0ch, Quang Xuyen, C:in Gi<J.
Ngay 2517/1961, chinh quyen Sai Gon ra Sac l~nh, t0m th<Ji nh?p
phan dat phia Nam tinh Phu&c Thanh (qu?n Tan Uyen) vao tinh
Bien Hoa.
Ngay 10/10/1962, chinh quyen Sai Gon ra Sac l~nh 192, cat t6ng Long
Vinh H0 cua qu?n Di: An, tinh Bien Hoa nh?p vao qu?n Thu Due,
tl'.nh Gia Dinh.
Ngay 7/3/1963, chinh quyen Sai Gon dBi ten qu?n Chau Thanh
thu(>c tinh Bien Hoa thanh qu?n Due Tu. Ngay 22/3/1963, d6i ten
qu?n Chau Thanh ra qu?n Due Tu. Thanh l?p qu?n m&i Cong Thanh
thu(>c tinh Bien Hoa, qu?n lY. d~t t0i Tan Phu. Nhu v?y, tinh
Bien Hoa c6 8 qu?n la: Due Tu, Cong Thanh, Tan Uyen, Di: An, Long
Thanh, Nh6n Tr0ch, Quang Xuyen, Can Gi0 (bai b6 ca'.p t5ng).
Ngay 17/11/1965, chinh quyen Sai Gon cat 2 qu?n Quang Xuyen, Can
GiO' thu(>c tinh Bien Hoa nh?p ve tinh Gia Dinh. Tinh Bien Hoa
con 6 qu?n: Due Tu, Cong Thanh, Tan Uyen, Long Thanh, Nh6n Tri;ich.
Tinh Bien Hoa t6n t0i cho de'n thang 4/1975.
Nam 1967, chinh quyen Sai Gon thanh l?p qu?n Ki~m Tan thu(>c
tinh Long Khanh. Tinh Long Khanh c6 3 qu?n: Xuan L(>c, Dinh
Quan, Ki~m Tan va t6n t0i cho Mn thang 4/1975.
27
7. ThCli ky thO'ng nha't da't nu'dc (1975 - nay)
Thang 0111976, Chinh phi'.1 Cach m?ng Lam thb'i C(mg hOa mien Nam
Vi$t Nam thanh l?p tinh Bfmg Nai tren cct s6' sap nh?p cac tinh:
Bien Hoa, Ba Ria - Long Khanh, Tan Phu (hai huy$n Tan Dyen va Phu
Giao cua tinh Tan Phu d.t chuyen vao t'inh Song Bel. Tinh Bong Nai
co thanh pho Bien Hoa, th! xa Yung Tau; cac huy$n Thong Nhat, VInh
CU'u, Xuan L(lc, Tan Phu, Long Thanh, Chau Thanh, Long Bat, Xuyen
M(lc, Duyen Hai, 1 quan dao, gom 154 phub'ng, xa, th! tran.
Ngay 29/12/1978, Quoc h(li nu'O'c C(mg hoa Xa h(li chu nghia Vi$t
Nam, quyet d!nh chuyen huy$n Duyen Hai cua tinh Uong Nai nh?p vao
Thanh pho Ho Chi Minh. Tinh Uong Nai con 1 thanh pho, 1 th! xa va 8
huy$n, 1 quan dao.
Ngay 30/5/1979, Quoc h(li nu&c C(mg hOa Xa hQi chu nghia Vi$t
Nam quyet d!nh tach th! xa Vilng Tau va xa Long Son thu<?c huy~n
Chau Thanh khoi d!a ph?n tinh B6ng Nai thanh l?p U~c khu Vilng Tau
- Con Dao. Tinh Uong Nai con 1 thanh pho va 8 huy$n, 1 quan dao,
gom 141 phub'ng, xa, th! tran.
Ngay 09/12/1982, H(li dong B(l trui1ng nu6'c C(lng hoa Xa hQi chu
nghia Vi$t Nam ra QU so 193, thanh l?p huy~n Trub'ng Sa (toan b9
khu vtfc quan dao Truang Sa - thu(lc huy$n Long Uat). Tinh Uong Nai
co 1 thanh pho va 9 huy$n. Tu thang 12, huy$n Trub'ng Sa duqc Quoc
hQi chuygn nh?p vao tinh Phu Khanh. Tinh Uong Nai con-l?i 1 thanh
pho va 8 huy$n.
Ngay 23/12/1985, H9i dong B9 tru6'ng nu6'c C(>ng hOa Xa h(li chu
nghia Vi$t Nam ra QU so 284, thanh l?p Thi xa Vinh An tren ca s6'
huy$n Vinh CU'u va 2 Lam trub'ng Hieu
28
___________ B_O_NG_N_A~I -§oc n&:tt odtb ioa
Liem, Ma Da cua huy$n Tan PhU. T!nh Dong Nai c6 1 thanh ph6, 1 thi
xa, 7 huy$n, gom 147 phuC1ng, xa, thi tran.
N gay 10/4/1991, H9i dong B9 trucing nu<'1c CHXHCNVN ra QD s6
107, chia huy¢n Xuan L9c thanh 2 huy$n Long Khanh, Xuan L(>c;
chia huy$n Tan Phu thanh 2 huy$n Tan Phu, Dinh Quan. -
Ngay 12/811991, Qu6c hQi nu<'1c C(>ng hoa Xa hQi chu nghia
Vi$t Nam quyet dinh d.t chuy~n 3 huy$n Chau Thanh, Long Dat, Xuyen
M9c ci'1a tinh Dong Nai nh?p vao tinh m<'1i Ba Ria - Vung Tau.
Tinh Dong Nai c6 1 thanh ph6, 1 thi xa, 6 huy¢n, gom 119 phuC1ng,
xa, thi tran.
Ngay 23/6/1994, Chinh phu nu<'1c CHXHCNVN ra Nghi dinh s6 51,
chia huy$n Long Thanh thanh 2 huy¢n: huy¢n Long Thanh va huy¢n Nhcm
Tr~ch.
Ngay 29/8/1994, thanh l?p l~i huy$n Vinh Ci'tu tren cef SfJ thi xa
Vinh An.
Ngay 21/8/2003, Nghi dinh s6 97/2003/ND - CP cua Chinh phu nuac
C(>ng hOa Xa hQi chu nghia Vi$t Nam thanh l?p huy$n Th6ng Nhat,
Trang Born tren cef sa chia tach huy¢n Th6ng Nhat truac day, nang
huy$n Long Khanh tra thanh Thi xa Long Khanh, thanh l?p huy$n Clim
My tren cef SfJ m(lt s6 xa cua huy$n Long Khanh va huy$n Xuan
L(>c.
Ngay 05/02/2010, Nghi quyet so 05/NQ - CP cua Chinh phu nu<'1c
C9ng hoa Xa hQi chi'1 nghia Vi¢t Nam do Thu tu<'1ng Nguyen Tan
Dung ky sap nh?p them b6n xa cua huy$n Long Thanh; gom cac xa An
Hoa, Long Hung, Phu<'1c Tan va Tam Phu<'1c nh?p vao thanh pho
Bien Hoa.
29
30
""""''" 0...Xl6.s0"'10ni1
Huy.,.,'6
SOn11.Mo
Bia gi<'Ji tlnh D6ng Nai hirn nay (m(>t phdn cua tlnh Bien
Hoa tru<'Jc day).
DONG NAI -§_oc wfm omz, Ma
HiQn nay, Dong Nai la dcm vj hanh chinh cap tinh thu(>c mien
Dong Nam B9 cua ViQt Nam, nflm (J vj tri 10 22'30" den 10 36' vi
B:ic va 107 10' Mn 106 4'15" kinh Dong; la vung dat noi lien git(a
Nam B(>, clfc Nam Trung B9 va Nam Tay Nguyen. Tinh Dong Nai c6
diQn tich 5.903,940 km2
, chiem 1,76% <li~n tich w nhien cua ca nt16'c va 25,5% di~n
tich W nhien vung Dong Nam B9, gii1 vj tri quan tr~mg trong vung
phat trien kinh te tr9ng diem phia Nam cua da.'t nt16'c. ·
Hi~n nay, tinh Dong Nai c6 173 phucmg, xa, thj tra.'n. Trong d6:
Thanh pho Bien Hoa (23 phtiO'ng, 07 xa), Thj xa Long K.hanh (06
phuong, 09 xa), huy~n Tan Phu (01 thj tran, 17 xa), huy~n Djnh Quan
(01 thj tran, 13 xa), huy~n Xuan L(>c (01 thj tran, 14 xa),
huy~n Ca'm My (13 xa), huy~n Long Thanh (01 thj tran, 18 xa), huy~n
Nhcm Tr~ch (12 xa), huy~n Thong Nhat (10 xa), huy~n Trang Born (01
thj tra.'n, 16 xa), huy~n VInh Ci'.iu (01 thj tran, 09 xaJ. Ve vj
tri dja ly, tinh Dong Nai giap: Phia Dong giap tinh Binh Thu?n,
phia Tay giap Thanh pho Ho Chi Minh, phia Tay B:ic giap tinh Binh
Duong, Binh Pht16'c, phia Nam giap ti'.nh Ba Rja - Vung Tau, phia
B:ic giap tinh Lam Dong.
Ket qua T5ng dieu tra dan s6 va nha (J nam 2009, dan so tinh Dong
Nai c6 2.486.154 ngu'O'i; trong d6 c6 1.231.279 nam, 1.254.875 nil.
Nhu v?y, tinh Dong Nai c6 clan s6 dong hang thu 5 cua Vi~t Nam,
dung hang thu hai trong so cac tinh thanh mien Dong Nam B(>. M?t
d9 dan so theo ti I~ 421 ngtiO'i/ km 2 C6 tren 30 thanh phan dan
t9c sinh s6ng. NguO'i Kinh chiem so lt<qng nhi~u nh:l't v6'i ti
1$ 92,8% clan so, ke den nguO'i Hoa, Cha-ro, Cham, Nung, M~, Ca ho,
X'tieng, Khmer va cac clan t9c anh em khac.
Dong Nai c6 vj tri bet sue quan tr9ng, la clia ngo phia
31
dong Thanh pho H6 Chi Minh - m9t trung tam kinh te lan cua ca phia
Nam, noi Nam Trung B9, Nam Tay Nguyen vc1i toan bq vung Bong Nam
B(> bO'i cac tuyen giao thong huyet m?ch nhu' quoc 19 lA, quoc
19 51 va tuyen duang silt Thong Nhat... Vi the, B6ng Nai dugc coi
nhu la "ban le chien luge" giua ban vung cua cac tinh phia Nam. N6
khong chi c6 vai tro tn:mg yeu trong phat trien kinh te, xa hQi ma
con c6 y nghia d~c bi~t ve kinh te ket h9"P an ninh quoc phOng va
moi trui'Jng cua vung kinh te tr9ng diem phia Nam.
Ve c<1 cau hanh chinh, B6ng Nai c6 01 thanh pho Bien Hoa, 01 th!
xa Long Khanh va 09 huy~n g6m: Ca'm My, Dinh Quan, Long Thanh,
Nh<1n Tr?ch, Tan Phu, Th6ng Nhat, Trang Born, Vinh CU'u va Xuan
Lqc.
f0n'l
TAI LI¢u THAM KHAo 1. Ban Chap hanh Bang h9 tinh B6ng Nai
(1997),
L?ch sil" Ddng C(Jng sdn Vi~t Nam tinh D6ng Nai 1930 - 1995, Nxb
B6ng Nai.
2. Ban Chap hanh Bang b9 huy~n Dinh Quan (2006), Lfch szi Dang b(J
huy~n D?nh Qucm (1945 - 2005), Nxb B6ng Nai.
3. Ban Chap hanh Bang b9 huy~n Long Thanh (2008), Lfch szi Dang bf)
huy~n Long Thanh 1930 - 1975, Nxb T6ng hqp B6ng Nai.
4. Ban Chap hanh Bang b9 Thanh ph6 Bien Hoa, H9i Khoa h9c Lich
si'.t B6ng Nai (1999), Ltch sit Dang bq thanh ph6 Bien Hoa (1945 -
2005), Nxb B6ng Nai.
5. Ban Chap hanh Bang b9 Thi xa Long Khanh (2009), L?ch sli Dang
bf) Th? xii Long Kh6-nh (1930 - 2007), Nxb B6ng Nai.
32
15. Tu<;1ng th&n Vishnu (Long song D6ng Nai)
Tuqng duqc phat hi~n vao thang 12/1999 t?i long song B6ng Nai (do?n
xa Hoa An, thanh .pho' Bien Hoa). Kich thuac t6ng th~ tuqng: cao
1,60m, r9ng 62cm. Tuqng lam b~ng da sa th?ch mau xam xanh, m?t da
lang min, vai hinh dang thdn Vishnu tuctng do'i nguyen v~n co 4
tay, da mat hai canh tay truac va mQt ban chan trai. Tuqng duqc
tl;lC theo tu the' dung, ddu dQi mu Mukuta hinh chop bat giac co 3
bang trang tri each nhau b~ng nhung duong ranh khuye't sau vao tam.
MG trang tri 8 bong hoa hinh Mt thap, o giua co nh1,1y hoa hinh gdn
tron t?o cho b6ng hoa co dang ti.fa nhu ng9n thap. Phia duai mu la
m9t vanh khan bao kin mai toe phia truOC, 6p vao hai hen va duqc
buQC gut (J sau gay.
Khuon m?t tron ngifo, viing tran r9ng thap, net m?t thanh tu. Chan
may ngang tlfa nhu duong go nho no'i li~n chinh giua tren so'ng mui
va he1i cong d~u v~ hai hen tren miit. MAt dai co hai mi n6i va kMc
trong miit, mGi cao thiing, canh no r9ng. Mi~ng r9ng moi day, moi
tren kha giin vai mui, moi ng~m W nhien vai ve hi~n diu. Tuqng co
ria mep n6i cong len, ham rau quai non khiic chim net mong mo (lam
cha'm), c~m hai b?nh va che doi. Hai tai dai ngang vai c~m. 16 tai
khoet sau dai hinh long thuy~n da'u ve't cua vi~c deo bong
tai.
C6 tuqng cao 3 ngifo, vai tuqng r9ng, nglfc no b1,1ng M triin va ta
thlfc, eo nhO, lung diiy d~n. b1,1ng to vtta phai, 16 ro'n tron
sau. Phdn than tuqng duqc mai lang, nhi1n nh1,1i, co ve bong bih
sang. Xam-po't m?c dai tai tren dftu go'i, ngang lung co thiit dai
lung tre1n. Khoa dai lung hinh chu nh~t. Xam-po't duqc quan W phai
sang trai. Phia truac xam-p6t c6 giai c9t ddu day xoe ra c6 hinh
ria mep, phia duai kh6a giai co hinh hai chie'c mo neo buong thdng
dung, chie'c hen ngoai ngAn, chie'c ben trong dai giin b~ng mep
duai xam-p6t. Mep tren cua xam-po't kh6ng om sat eo ma hC1i nglta
ra.
33
Dt.tc1i xam-pOt dciu gOi hai gb n6i, cAng chan c6 hinh tru thAng
tren Ian duai nho, phia sau ong chan co thanh da, ban chan m~p
nglin c6 kh:ic m6ng va dung tren b~ chan de'.
Nhin chung phong each tugng Vishnu thu(\c ngM thu~t tugng tron thai
Ang Co, giai do?n Ba Phuon the' ky XII - XIII.
16. Chan tr.t<;1ng nil thtin Uma (Long song D6ng Nai)
Chan tugng bil.ng d6ng dugc phat hi~n t?i long song D6ng Nai (cung
d!a di~m vdi tugng Vishnu). Kich thudc con l?i cua tugng: cao 66cm,
rqng 20cm. Tugng bil.ng d6ng mau den d6 r&ng c6 dang nguai m?c
ao choang dai chi con tU d§.u goi tdi ban chan dung tren m?t de'
chu nh~t glin li~n vdi chan de' hinh khoi tli
di~n nhO d§.n v~ day. Ban chan tugng m~p ngifo c6 khllc m6ng tron
trong rat mum mim, xinh xlin.
GiUa M m?t truck cua de', phia dudi hai ban chan c6 hinh d§.u ho
n6i giin len tren m?t de'. D§.u ho chinh di~n, hai si.tng cong
ngugc len tU ngoai vao trong. Hai chop cua sling nho cao khOi m?t
de'. Chan tu'qng Uma thuqc ngh~ thu4t van h6a Champa, c6 nien di;ti
khoang the' ky XIV - XV.
Ngoai nhi1ng tugng tron k~ tren, a D6ng Nai con phat hi~n mqt SO
cac phac phU dieu (du'Ctng net Chl,lm tu'ctng doi Cl,ln, khQng ro
net) hinh ngu'ai, hinh v~t thieng, hinh vu nu, d§.u tttqng Ph~t ...
va mqt vai Linga - Yoni t?i cac d!a di~m phat hi~n va di chi khao
c6 hQc niim rai rac trong tinh. Nien dl,li cua cac phU dieu tU
khoang the' ky XI de'n the' ky XIII, XIV sau CN. Cac phac phU dieu
dttgc che' tac tren da quanh (con gQi la da keo) m~t da s§.n sui c6
chua nhi~u hl,lt soi thl,lch anh kha thO va hl,lt cat Ian, nhi~u ke
ha, 16 befog, c6 mau nau do, mau h6~g, slit. Net ch?m tr6 kha thO
set, hlnh ch?m chi hi~n !en nhung dttang net Ian.
Linga - Y oni dttgc lam Mng sa th?ch mau xam den va xam tr!'ing, c6
ke't ca'u m!n, rlin cling, ky thu~t d1,1c deo kha chinh xac,
34
g6e e?nh ngay ngiin. Mi}t da biing phAng va duqe mai nh~n. D?e hi~t
Linga e6 hlnh dang kha hi~n thi,te, chiee Linga Da Lak e6 le tUng
duqe eiim di,tng vao 16 hlnh hiiu d1,1e (J giua h6n nuoe eua Yoni
(trong eung di tieh) hqp thanh m(>t v~t thO" thieng di,tng len
trong kien true Da Lak (Nam Cat Tien, D6ng Nai). Day la d?ng tha
kha ph6 hien trong d?o Hindu vao nhftng the ky sau CN (J
vung Nam Dong Due1ng. Nien d?i eua ehUng thu(>e giai do?n Tien
Ang Co (ho?e H~u 6e Eo) khoang the ky XVII - XVIII sau CN. Linga e6
e?nh vuong 97em, day lOem; Yoni eao 66em, duO"ng kinh trung hlnh
30em.
Tu nam 1996 - 2001, nhieu phat hi~n ve s6 luqng Ian d6 g6m va tuqng
duoi song D6ng Nai h6 sung eho suu t~p hi~n v~t vl)n h6a th<:ti
ky SC1 slt (J D6ng N ai ...
II. M{>t vai nh~n djnh
Cach nay 147 nam, tren da't D6ng Nai nguO"i ta da e6 nhftng phat
hi~n khao e6 h9e lien quan den eae nen van minh e6, den eae nha
nuoe e6 d?i diiu tien (J mien Nam Vi~t Nam - Nam Dong DucJng. Tu
hue phU dieu tuqng thiin Vishnu h~ng sa th?eh e6 bai minh van phia
sau khiie ten Hoang ti1 Champa la Nauk Klaun Vijaya (1421 - ?) duqe
tlm tha'y nam 1863 eho den hue tuqng Vishnu h§.ng sa th?eh tlm
tha'y duoi song D6ng N ai nam 1999 da eung ca'p cho cae nha nghien
euu khao e6 hQc va van h6a m9t h9 suu t~p tuc;rng tha eo anh huang
sau siie eua van Ma .An D(> tren vung da't nay.
Danh gia qua ngM thu~t dieu khiie tuqng tha (ra't tinh xao va trlnh
d(> ehe' tac cao) va nien di;i.i eua ehUng da giup ehung ta nh~n
ra di~n m?o eua Van h6a D6ng Nai 15 the' ky diiu Cong nguyen hao
g6m eae giai do?n eua Van h6a 6e Eo (phat tri~n ri,te ra (J toan
vung d6ng M.ng song Cl'tu Long tU the' ky thu III - VI sau CN),
giai do?n phat tri~n nen Van h6a Hi%u Oe Eo (J D6ng
35
Nai (the' ky VI - VIII), giai do?n Van h6a Ang Co sam (the' ky IX -
X) va giai do?n Ang Co mu9n (the' ky XII - XV).
B9 st.tu t~p tttc;tng tho cua Hindu giao phat hi¢n a D6ng Nai tuang
ling voi ba giai do?n phat tri8'n Van h6a H~u Oc Eo (hay Ti€n Ang
Co), Van h6a Ang Co sam va Van h6a Ang Co mu9n.
Trong giai do?n Van h6a Oc Eo phat tri8'n n/c rcr, D6ng Nai duang
nhu t?m thai mat di vi tri la ddu du chie'n luqc quan trc;mg
nhttang cho st! phat tri8'n tren toan vung d6ng b~ng song CLi'u
Long. Biit ddu tlt the' ky VII sau CN, D6ng Nai buoc vao giai do?n
moi, noi day dii nhanh ch6ng phat tri8'n n~n van h6a t?i chO tren
co sa tie'p noi, ke' thlia n~n Van h6a Oc Eo a chau th5 song CLi'u
Long trong di€u ki¢n l!ch sLi' khac trttoc. N~n van h6a nay duqc
gQi la n€n Van h6a H~u 6c Eo c6 khOng gian phan b6 r9ng lon g6m
trung luu va h? It.tu song D6ng Nai va con triii dai tren mi~n dat
phia Dong chau th5 song CLi'u Long. Trong d6, vung Bien Hoa - Long
Thanh la m9t trung tam phat tri8'n a h? lttu song D6ng Nai c~n
bi8'n; vung Nam Cat Tien la m9t trung tam lon a trung luu - n9i
d!a, hqp thanh the' can Mng cho St! t6n t?i va phat tri8'n n~n van
h6a nay. N~n van h6a nay c6 vi the' d6i sanh voi Van h6a Ti~n Ang
Co tren dat Campuchia - Thai Lan. Vao khoiing the' ky IX sau CN, n6
ddn bie'n mat trttoc' st! phat tri8'n cua n~n van h6a Ang Co a phia
Tay va Van h6a Champa a duyen hiii phia Dong.
Hai n~n Van h6a Ang Co, Champa tie'p n6i nhau ldn luqt ma r(mg anh
huang cua chung tren dat D6ng Nai ma t~p trung chu ye'u a vung Bien
Hoa. d cac vung khac nhat la vung trung luu song D6ng Nai, truy~n
th6ng van h6a Ti~n sLi' mu9n bAt ddu Mi ph1,1c tra l?i trong c9ng
d6ng cu dan biin d!a ( truy€n th6ng van h6a D?i Lang cua cac dan
t9c it nguai Nam Lam D6ng - BAc D6ng Nai) h4u du~ cua cu dan Phu
Nam, Oc Eo (?).
Nhu v~y trong khoang 15 the' ky d&u Cong nguyen, Van
36
' ,.. ?
TAI LI~U THAM KHAO
1. Nguy~n Cong Binh, Le Xuan Di~1m, M~c I>ubng, Van h6a va cu
dan d6ng bdng song C!lu Long, Nxb. Khoa hQc Xii hQi.
2'. Nguy~n Thua Hy, Tim hie'u Van h6a An FJq, Nxb. Van h6a, Ha
Ni;'>i, 1986.
3. I>6 Ba Nghi~p (chu bien), Van h6a khdo co' h<;>c FJ6ng
Nai 10 the' ky ddu cong nguyen, So Khoa hQc Cong ngh$ Moi truang
tinh I>6ng Nai, Tai li~u Bao tang I>6ng Nai, 1996.
4. Nguy~n Thi Nguy~t, Tuqng Vishnu long song FJ6ng Nai, H6
sC1
hi~n v~t. Bao tang I>6ng Nai, 1999.
5. Nguy~n Thi Nguy~t, Chan tuqng Uma lOng song FJ6ng Nai, H6 sC1
hi~n v~t. Bao tang D6ng Nai, 1999.
6. Nguy~n Thi Nguy~t, Phcit hi?n tuqng dci Vishnu, Th6ng tin D6ng
Nai sci 4, 2000.
7. Uy ban Khoa h9c Xa hQi Vi~t Nam, Vi~n Dong Nam A, FJieu khdc
Cham, Nxb. Khoa h9c Xii hQi, 1988.
37
GOM CO SONG E>ONG NAI
,., ong E>6ng Nai biit ngu6n tu cao nguyen Langbiang d6
~B'\' ra clia bi@'n Ciin Gia dai 610km, di ngang qua dia ban ~~'. ·
thanh ph6 Bien Hoa, D6ng Nai (do?n di qua tinh D6ng <~~;./~ Nai
dai 220km). Long song E>6ng Nai ngoai vi~c cung
cap thuy san mtac ng9t vung mi~n Dong, mtck sinh ho?t, cat xay
dl;fng, thUy di~n con la nai chua iin nhi~u di~u ky di~u lien quan
den thanh tl;fU van h6a cua elf dan c6 D6ng Nai hang tram nam
trliac. Vao nam 1977, ngli dan da phat hi~n ra m(>t s6 tlfqng da
c6, d6 g6m, d6 d6ng a long song D6ng Nai, ma ra nhi~u htiang nghien
CUu khoa h<;>c trong va ngoai tinh vi£ n~n van h6a Cb
CJ
vung dat nay. E>iiu thang 11 nam 1994, m9t ngli dan d!a phliang
tinh ca vat dliqc m(>t s6 d6 g6m khong men thu(>c lo?i hinh
binh, hu, ghe ... tliang dcii con nguyen v~n trong khi danh Mt thUy
san a song E>6ng Nai do?n Cu lao Rua. Lien tiep trong 4 nam
(1994 - 1998), nhftng ngli dan ven song D6ng Nai da tryc vat dtiqc
vo s6 d6 gcim cling tliang ung vai lo?i hinh g6m phat hi~n ban diiu
nhling phong phu va da d?ng han nhi~u. Cung trong khoang thai gian
tren, ca quan chuyen man ph6i hqp vai ngli dan d!a phliang t6 chuc
tryc vat, thu tMp va dua v~ kho ca sa bao tang b9 hi¢n v~t g6m
1.141 hi$n v~t, trong d6 c6 1.090 hi~n v~t la d6 g6m g6m du lo?i
hinh c6 men, khong men, d6 sanh su va tren 50 hi~n v~t d6 d6ng, da
chU yeu dliqc khai thac ticdo?n Cu lao Rua (thanh phci Bien Hoa)
den Ben G6 (huy~n Long Thanh).
I. Khao ta su'u t~p cd v~t
1. N6i: 62 hi~n v~t, phiin Jan con nguyen v~n, m(>t s6 bj
vcr
38
quanh vanh mi~ng, duqc lam tU dat set pha cat rat phong phu v~ kigu
dang, hoa van, ky thu~t che' tac ke't hqp khuon voi ban xoay, ban
d~p, hbn ke. Nhin chung da so n6i c6 hinh dang nhu: mi~ng loe, mep
tron, thanh mi~ng thAng hol)c hcti lorn, c6 thlit, vai xuoi, b1.,mg
hinh du d~t ne1 (J giua hol)c gdn day, day l6i tron. Mau gom khong
thudn nhat. Hoa van chu ye'u la ducmg Vl:;lch, dliang an song
song,cduang rl:;lCh ciit cheo hinh thoi, hinh 0 tram, mlit cao ...
Cao tU 5cm de'n 18cm, mi~ng r(mg tU 7cm de'n 17cm. C6 nien dl:;li
khoang the' ky XVII trc1 v~ sau.
2. Nlip d~y: 56 hi~n v~t, chat li~u chU ye'u b~ng dat set nhuy~n
pha cat llln mqt it soi nhO mau nau. Ba so con kha nguyen v~n voi
nhi~u kich thuoc, ki~u dang khac nhau. Cac nlip d~y duqc tl:;lO
dang nl'ta hinh tron d~p; dinh cong phAng, giua c6 num Clim hinh
banh tron giua lorn. Vanh mi~ng khum vao trong, mep ve tron. Ml)t
ngoai gom c6 mau xam den, mau gl:;lch; ml)t gom phia trong thuang
c6 mau nhl:;lt hctn. Hdu he't cac nlip d~u M m()c, khong trang tri
hoa van. Chi~u cao tU l,2cm de'n l lcm; duang kinh mi¢ng r()ng tU 7
,5cm de'n 25cm. Nien dl:;li khoang the' ky XVI - XVII ho~c mu()n
hctn. D~c bi~t, c6 4 hi¢n v~t duqc xac djnh nien dl:;li Set Angco
Mn khoang the' ky IX - X.
3. Au: 17 hi~n v~t, duqc lam tU dat set l9c ky, tl:;lO dang b~ng
ban xoay. Dang thon cao, can doi. Mi~ng hcti khum, c6 ga mep mong.
Than r()ng phia tren mi~ng, xien tum ddn xuong day. Chan de' mong
hcti loe choai ra ngoai. Duqc phu men rl:;ln mau vang nhl:;lt ho~c
xanh 11:1c. C6 chi~u cao 5,4cm de'n 19cm; mi~ng r()ng tU 5,6cm de'n
15cm. Nien dl:;li gdn gui voi truy~n thong gom Ang Co giai dol:;ln
tU the' ky XII - XIII.
4. Coi: 154 hi¢n v~t, chie'm so luqng lon trong b() sliu t~p voi
nhi~u kigu dang khlic nhau nhung nhin chung d~u c6 xlictng gom mjn,
chlic, di? day Ion, tho n~ng. Che' tac bdng ban xoay ke't hqp voi
dai cuqn c6 st,( tu sl'ta bdng tay. Coi c6 mi¢ng rqng, mep tren
rqng bAng ngang ho~c hcti I6i xien vao trong. Than hcti l6i
39
nh9n a g§.n mi~ng, phia dt.toi thu dfin v~ day. Long coi sau trung,
xt.tcmg gom c6 mau nau gi;ich, Mng gi;ich, xam, xam triing hai nga
h6ng. Chi~u cao tU 6cm den 15, lcm; mi~ng r9ng 10,Scm den 24,Scm.
Ni@n di;ii khoang the ky XVI - XVII, m9t so c6 nien di;ii° mu9n hem
khoang the ky XVIII - XIX.
5. Bat: 39 hi~n v?t, cha"t li~u da"t set nhOy~n pha cat h1n it soi
nhO mau nau thlim. Mi~ng r9ng, mep mi~ng he ra ngoai. Vanh mi~ng
phAng, h6ng b§.u trbn d§.n v~ phia day. De bAng, m?t de phia ngoai
cong vong len. Gorn duqc nung a nhi~t d9 kha cao, xucmg gom cling.
Kich tht.tO'c cao tU 5,2 de'n 9,7cm; mi~ng r9ng tU 10,lcm Mn 21cm.
Nien di;ii khoang the' ky XVI - XVII.
6. Trach: 22 hi~n v?t, duqc lam tU dat set pha cat min ho?c thO,
che' tac bAng ban xoay ho?c bilng khuon va bAng tay. Dang can dOi
(m9t so c6 dang thO). Mi~ng loe, c6 uon cong, vai xuoi, b1,mg 16i
d~t- nh9n a gfin day. E>t.tqc trang tri van d4p, khiic vi;ich
thanh nhung dt.tcrng song song dan xen nhau. Trach la m9t loi;ti d6
dt,tng c6 kich tht.tO'c nho. Chi~u cao tU 3cm de'n 8,6cm; mi~ng
r9ng tU 9cm den 13 cm. Nien d~i giUa the' ky XVII.
7. Ch?u: 1 7 hi~n v?t, chat li~u dat set pha cat thO, lam bAng ban
xoay, d9 nung kha cao (g§.n nht.t sanh). E>a so than ch~u xien
vat ho?c thAng dung, day Mng. Rieng mep mi~ng co khac nhau: c6
loi;ii mi~ng khum, mep phAng; c6 loi;ii mi~ng thAng dling, mep be
ngang. E>t.tqc trang tri cac dt.tb'ng chi chim. Cao tU 4,7cm den
14 cm; mi~ng r9ng tU 16cm den 43cm. Nien di;ii khoang the ky XVII
v~ sau.
8. Am c6 quai: 31 hi~n v?t, duqc lam tU dat set min c6 pha it cat,
d9 nung cao, xt.tang gom co mau nau
0
do, Mng, nau, xam. Che tac bAng ban xoay. C6 quai gdn a IDQt hen
than doi xung vO'i vbi. Mi~ng dling, tha"p; mep mi~ng vo tron ho?c
phAng; c6 ngiin, than no a phdn tren va thu ddn v~ day. Day bling.
Mi~ng voi xien dung. Toan than dg mQc. Co chi~u cao tU 7 ,2cm de'n
14,5cm;
40
mi~ng r9ng tU 5,2cm de'n 9,3cm. Nien di;ti khoang the' ky XVII
XVIII.
9. Blnh voi: 31 hi~n v~t, cha"t li~u thUQC loi;ti set min, dQ nung
cao, d.n. Than lam bling ban xoay, quai lam bling tay. Than hlnh
cdu, vai nc1 tron, b1,mg thu dfo xu6ng duai. Day b~ng, m9t s6 c6
chan de' tha"p dung ho~c choai ra ngoai. Men duqc phU tU tren vanh
mi~ng xu6ng toan than, de' d~ mQC. V Oi CaC hoa van khAc vi;tch,
hoa van dAp n6i g6m cha"m dai, o tram, ga"p khuc tam giac, vi;tch
song song, hinh hoa la, canh sen ... Chi~u cao tU 5,4cm de'n
14,lcm. Nien di;ti khoang the' ky XVI - XVII, m9t s6 thu9c the' ky
tU XVIII- XIX.
10. Ong nh6: 41 hi~n v~t, lam bling da"t set pha cat min, c6 mc?t
it pha cat thO. Che' tac Mng ban xoay, xucmg g6m d~u d~n. thucrng
c6 mau h6ng, nau do, nau den, nau vang, vang slim ... mi~ng loe
xien, r9ng, vanh mi~ng be ngang b1,mg nc1 hinh cdu d~t ho~c hinh
ban cdu. Day phil.ng ho~c 16i nh~. Cao tU ll,5cm Mn 24cm; mi~ng
r(mg tU 10,7cm de'n 19,Scm. Nien di;ti khoang the' ky XVI -
XVII.
11. Le;>: 133 hi~n v~t, khac bi~t v~ hinh dang ca"u tl;J.o va
trinh d9 ky thu~t che' tac. Duqc lam bling da"t set nhuy~n c6 llin
cat va nhi~u hl;lt soi nhO. G6m min, chilc c6 mau nau, nau sftm
ho~c vang slim, gl;J.ch vang. Che' tac theo 16i dai cu(>n ke'
hqp ban xoay. C6 dang thon cao, mi~ng loe r(>ng, mep mi$ng day
duqc ve tron. Than nc1 r(>ng ngang duai vanh mi$ng, xien nhO ddn
xu6ng day. Day Mng (khoang 30 hi~n v~t vanh mi~ng khum vao trong).
Lol;J.i Ian c6 kich thuac cao tU 13,5cm den 14,2cm; mi~ng r(>ng
8,8cm de'n 10,2cm. Nien dl;li khoang the' ky XVI - XVII.
12. Dia den - chan den: 53 hi~n v~t. phdn lan khOng con nguyen v~n.
cha"t li~u la da"t set min, lam bling ban xoay ke't hqp dai cu(ln,
d(l nung cao. G6m ba b9 ph~n hqp thanh: phia tren la dia den c6
dang m(lt bat nhO, tha"p, mi~ng loe ngang ho~c khum;
41
c6 uon cong, b1,mg na tron a phdn tren, thu hE;!p dfin ve phia
du6'i; day biing. Dia den gfo vai chan tn,i, chan tr1:1 h~p phia
tren na r(mg ve phia dt.tai, khOng trang tri hoa van. M~t gom mau
h6ng gi;i.ch, nau nhi;i.t, nau sam. Chieu cao tu 2,7cm de'n 27,5cm.
Nien di;i.i khoang the ky XVI - XVII.
13. Binh con ti~n: 70 hi~n v~t, cha't li~u lam biing da't set min,
lam bling ban xoay, c6 d(> nung cao, xuang rAn chAc, c6 mau xam,
xam h6ng, nau do. Dang hinh can doi, mi~ng c6 ga mep nh<;m sAc.
Than tlfa hinh con ti~n ho~c hinh Ian can. Phfin Ian cac chan de
duqc ti;i.o thanh Mi nhieu tdng hE;!p tren r(>ng duai day bling.
Tren than va vai trang tri hoa van khAc vi;i.ch d11C:1ng chi chim,
van cham dai hinh xuang ca ho~c nhung duang song song thAng hay uon
hlnh chu s o tram. Cao w 8,3cm Mn 53cm. Nien di;i.i thu(>c giai
doi;i.n Angco, the ky XII - XIII.
14. Vo c6 quai (ho~c tai): 30 hi~n v~t, duqc lam bling dat set min
ho~c thO, ky thu~t che tac bling ban xoay. Mi~ng r(>ng, mep
mi~ng day cong tron; vai xuoi; b1,mg na hoi I6i thu dfin ve day;
m~t day hoi lorn ho~c bling. Than c6 phu 16'p men mong mau xam, nau
xam, nau tim. Hoa van ke khuon nhi;i.c, u6n luqn hlnh Ian s6ng. Cao
tU 8,5cm Mn 41,6cm; mi~ng r(>ng tU 7,5cm den 19,3cm. Nien di;i.i
khoang the ky XVI - XVII.
15. Vo khOng quai: 97 hi~n v~t, loi;i.i nay so luqng kha nhieu.
Chat li~u. mau sAc kha phuc ti;i.p, nhieu kich ca, ki~u dang. Duqc
chia thanh hai loi;i.i Ian:
- Lo~i c6 dQ nung cao, xuang cMc, mi~ng h~p. Cha't li~u dat set min
ho~c thO. Lam bling ban xoay. Dang can d6i, than na tron, vai khum
nh~. day biing ho~c hai lorn. Tren vai thuang trang tri hoa van.
duang chi nlim ngang. Hfiu het khOng trang men.
- Lo~i c6 d(> nung ra't cao, xuang nfo cung vai nhling chiec VO
di;i.ng nho nhiin, deu; mi~ng loe nh~. c6 ngiin, vai no rong,
42
b1,mg 16i trcm a glin vai duai thu h~p, day biing nho. Tren vai
trang tri nhung ducrng r?ch song song each d~u nhau, van V?ch song
nuac, van cham dai. Phlin Ian M m(>c, m(>t so it trang men
mau n§.u den, reu, xam. Kich thuac cao tU 3cm den 28,5cm; mi~ng
r(>ng 3cm den 14,Scm.
Nien d?i cua ca hai lo?i khoang the ky XII - XIII va the ky XVII-
XVIII.
16. Kendy: 10 hi~n v~t, chat li~u dat set mjn, lam biing ban xoay,
d9 nung cao. Than c6 dang hinh du d~p na trcm Ian nhat a khoang
giUa byng. Chan de choai thap, mi~ng hai loe. Toan than duqc phu
men nhung da bi tr6c. Cao tU 5,4cm Mn 22cm. Mi~ng r(>ng tU 1,9cm
den 15cm. Nien d?i the ky XII - XIII, dl)c bi~t c6 hai hi~n v~t
nien d?i rat sam tU the ky I - VIII.
17. Hu: 42 hi~n v?t, chat li~u dat set pha cat c6 lfo it soi nhO.
Buqc t?o dang biing ban xoay. Dang thap, tron. Mi~ng hai h~p; c6
thap, dung loe v~ phia mep mi~ng ; mep mi~ng ve mong, cong tron.
Vai cong hai xien, hOng na r(mg a giua thon h~p dlln xuong day. Bay
bAng hai 16i vong len tren. Cao tU 5,8cm den 14cm; mi~ng r(mg tU
4,8cm den 8,5cm. Nien d?i khoang the ky XVI - XVII.
18. Chum - che: 8 hi~n v?t, chat li~u dat set pha cat tho, che tac
Mng ban xoay, c6 d<? nung cao. Dang thon cao, mi~ng nhO loe
xien, c6 thap, vai na tron, byng na phia tren thu xien dlln v~ day,
day biing. Trang tri cac dticrng chi n6i, chim, nhung bang hinh
canh hoa. Chi~u cao tU 28cm den 7 4cm, mi~ng r<)ng tU
10,3cm Mn 32cm. Nien d?i khoang the ky XII - XIII.
19. Cac kifo binh khac: 23 hi~n v?t, chat li~u dat cat mjn, che tac
bil.ng ban xoay, g6m cac lo?i:
- Binh nh<;m day: 5 hi~n v?t. Nien d?i khoang the ky IX -
x.
43
- Binh c6 nho mi~ng h~p: 10 hi~n v~t. Nien d?i khoiing the ky IX-
X.
- Binh chop day Mng:. 5 hi~n v~t. Nien d?i khoiing the ky XII -
XIII.
- Binh hinh du day 16i tron: 3 hi~n v~t. Nien d?i khoiing the ky
XII - XIII.
Ngoai nhung lo?i hinh kg tren, trong b9 suu t4p con c6 m<)t so
hi~n v~t khac nhu: sieu, to su, dia su, hQp... c6 nien d?i khoiing
the' ky XVII- XVIII v~ sau.
II. M{>t vai nh~n djnh
1. Suu t4p gom long song D6ng Nai la suu t?p hi~n v~t phong phU, da
d?ng v~ lo?i hinh, kigu dang va cong d1,mg. San phllm v6'i hon 30
chUng lo?i va hang ch1,1c kifo dang g6m:
- Lo?i hinh sinh ho?t gia dinh nhu: n6i, a'm, sieu (dung M dun
na'.'u); chen, to, dia, binh voi, 6ng nh6 (dung M an uong); binh,
hu, ghe, vo, chum, ch~u, che (d6 dl,l'ng).
- Lo?i hinh sinh ho?t tho cung ton giao nhu: binh con ti~n, au, hQp
c6 nli:p d~y, binh lan chan de cao (khii nang dl,l'ng tro hoa
tang); dclu tugng (tugng tho ho~c d6 tuy tang ... ); chan den, bat
nhang (sinh ho?t, tho cung ... ).
2. Day la suu t~p gom mang phong each siin xua'.'t ra't khac nhau
nhu:
- Truy~n thong gom ti~n Ang Co - Ang Co g6m ba giai do?n:
+ Giai do?n ti~n Ang Co (hay h~u 6c Eo): tieu bi~u la cac lo?i binh
c6 voi (kendy). Nien d:;ii khoang the ky VII - VIII.
+ Giai do?n so Ang Co (con g9i la Kulen): gctm cac lo?i
44
blnh c6 nhO mu~ng h~p, c6 n:ip di%y, hQp, au, blnh day nhi;m
(chai). Nien d?i khoang the ky IX - X.
+ Giai do?n Ang _Co (hi~n vi%t chiem s6 h.tgng kha nhi~u): gom cac
lo?i d?.c trlfng nhu: chum, blnh c6 voi, binh con ti~n, binh hinh
chop day bfing, binh qua Mu day l&i tron, vo. Nien d?i khoang
the' ky XII - XIII.
- Ti%p hqp gfiii. gui voi truy~n th6ng g6m Ang Co: gom cac lo?i
trach, au, 19, c6i. Nien d?i khoang the' ky VIL
- -Truy~n th6ng g6m su Trung Qu6c: bao gom nhi1ng san phifm du
nhi%p va ca nhung san pham siin xuat t?i ch8 nhung ky thui%t va
ki@u dang duqc mo phOng theo do g6m SU Trung Hoa nhu: den- chan den
the ky XVII duqc ct! dan t?i ch8 phOng theo do g6m su Hoa thai cu6i
Minh d§.u Thanh; a'm c6 quai voi hinh tr1,1 th~ng gAn chech phong
theo do su thai Khang Hy the ky XVII - XVIII; vo c6 quai, lu huang
(bat nhang) phOng theo thCti Minh Gia Tinh the ky XVI.
- Truy~n tho'ng go'm D?i Vi~t: xuat xu a mi~n B:ic va mi~n Trung
Vi~t Nam voi hai chUng lo?i dl\ic trung la: noi va binh voi chie'm
so' lugng dang kg trong b(l suu t~p. Nien d?i khoiing the ky XVII -
XVIII.
- G6m Nam bq g§.n gih voi g6m Trung Hoa: san xua't a vung da't Nam
b9 dugc cai tien cho phU hqp voi thi hieu cua nguC1i sli d1,1ng, do
v~y, vua mang tinh ban dia, vua c6 tinh truy~n th6ng cua Trung Hoa
nhu: coi, ghe 6ng, bat, nAp di%y. Nien d?i the' ky XVI - XVII va
XVII - XIX.
3. Xua't xl1 cua suu t~p go'm long song va ca c6 v~t da, d6ng, ro
rang kha phuc t?P· San phifm mang phong c~ch siin xua'.t khac nhau,
nien d?i ding khac nhau va chiic ch:in chu nhan cua chung cung la
nhung tqc nguoi khac nhau. Vi~c phat hi~n va thu th~p m9t b9 suu
t~p Ian g6m c6 a long song Dong Nai trong ph?m vi
45
tU cu lao Rua den Ben G6 gqi cho chung ta suy doan den mqt cang thi
c6 a Bien Hoa va b9 su'u t~p c6 v~t tren la hang h6a bi chlm dcim
tren dt.tang It.tu chuyen tren song. Ty I~ gom nguyen v~n khoang
1/3 b9 st.tu t~p, da so blnh c6 mi~ng loe bi be mi~ng, binh voi Mu
het bi gay quai; chi m(lt so ghe dt.1ng lo?i sanh, n6i, coi va blnh
mi~ng tum la con nguyen va mai.
Cac nha khao c6 hQc thuqc Vi~n Khoa hQc xa h(li Yung Nam b9 cho
ding cang c6 Bien Hoa c6 the da trai qua hai thai ky Ian:
+ Thai ky thu nhat: c6 the ton t?i tU khoang the' ky VI - VII den
XII - XIII thai ky cua van h6a Ang Co phat trien rt,tc ra. Vi v~y,
nhii'ng san phifm cua thai ky nay phlln Ian la nhii'ng do dung
trong sinh ho?t ton giao c6 chat lt.tqng cao, duqc che tac cdn
th~n, m(lt so c6 trang tri hoa van.
+ Thai ky thu hai: tuang ung vai cang th! Cu lao Pho phat trien
m?nh vao khoang thai gian tU the ky XVI - XVIII. Nhung san phifm
cua thai ky nay chu yeu la do dung trong sinh ho?t thuang ngay d6
Ia do gia dyng. San phifm gom thuC:tng thO, day va it trang tri hoa
van. Tu rat lau, vung da't Cu lao Pho da ti.tng c6 m~t con nguai
den sinh song. Muoi the ky dliu cong nguyen, da't Dong Nai da dung
hqp cac n~n van h6a cua cu' dan Phu Nam, Chan L?P va Champa. Theo
Tdn Rieu Thu~n: ngay xtta tren R?ch Lo Gorn a Cu lao Ph6 c6 puk
(x6m) ngttC:ti Cham san xua't cac lo?i ghe, lu, hG, ng6i, tra,
trach, om ... Cu6i the ky XVI, nguC:ti Vi~t den khai pha va cu tru
a vung da't nay. The ky XVII, nguai Hoa theo Tdn Thuqng Xuyen vao
sinh ca l~p nghi~p ... Dai s6ng cua Cu' dan Cu lao Ph6 vai nhi~u
nganh ngh_f;·ho?t d(lng giao It.tu buon ban, trao doi hang h6a,
siin v~t slim wit khien nai day sam tra nen do hQL Tac gia Trinh
Hoai Due da mieu ta v~ m(lt cang D?i Ph6 - Tnfo Bien trong Gia B?nh
Thanh thong chi (nam 1820) va chung to day Ia m9t cang Ian c6 quan
M giao thucmg r(lng rai vai vung chau th6 song Cliu Long, vung dilt
duyen hai
46
Tay Nam va ca Nam A ...
Trong sttu ti%p gom long song c6 nhieu lo?i hinh thui;>c gom
Vi~t, Hoa, Cham nien d?i tttcmg t1ng voi thai ky phat trign cua Cu
lao Pho. Song nhi1ng dau tich gom con l?i a R?ch Lo Gorn, Cu lao
Pho cho toi nay qua nhieu dqt nghien cuu, dieu tra va khao sat cua
cac nha khao cc> h<;>c c6 nhieu cu li~u nhat ve truyen
thong cua gom D?i Yi~t (Trung bi;>) va gom Vi~t goc Hoa (phOng
theo gom Trung Quoc) da dttqc san xuat n<1i day. Khao sat cua
Tr~n Anh Dung va TS. Ha Van Cifn (Vi~n Khao c6 h<;>c Vi~t
Nam) thang 1/2001 da tim thay dau ve't cua nen lo nung gom cua
nguai Vi~t cung nhung san phftm gom nguyen v~n nhu ghe dung, binh
voi (cung lo?i voi gom long song) va ca manh bao nung sanh hoan
toan ttf<Jng ung voi kigu lo va san pha:m cua khu lo gom My
Xuyen (xa Phong Hoa, huy~n Phong Dien, Thua Thien Hue' khai qui%t
nam 1993) c6 nien d?i the' ky XVII - XVIII. Lo
. gom a R?ch Lo Gorn chi san xuat gom sanh da nau, xam nh?t, xam
den, chat li~u set t?p, pha cat nhQ, mi%t dQ cat trong Xl1<1ng
it. Nhu vi%y, trong xuat XU cua gom long song c6 san phifm cua gom
D?i Vi~t duqc nhung thq gom mien Trung di cu li%p nghi~p de'n Cu
lao Pho the' ky XVI - XVII buoc dau c6 c<1 sa.
Sttu ti%p gom long song thlfc slf la mi;>t kho tang c6 vi%t vo
gia, la Mng chung hUng h6n cho. truyen th6ng lam g6m lau dai cua cu
dan D6ng Nai. Bi;> hi~n vi%t giup cho gioi nghien cuu khoa hQC
nhung CU li~u quan tr9ng Ve m(>t nen van minh Ccl ltiu VlfC song
D6ng Nai thai ky S<1 su Mn ci%n d?i c~n duqc kham pha bao t6n.
D?c bi~t, vai tro quan tr9ng cua song D6ng Nai trong d6 c6 cang c6
Bien Hoa n<1i giao luu hang h6a dia phtt<1ng va cac nttac
trong vung vao nhi~u the ky truoc day.
47
... " . TAI LI~U THAM KHAO
1. Le Xuan Di~m, Bui Chi Hoang va Nguy~n Van Long, Buac ddu giam
dtnh suu tqp d6 co' thu thqp tit ·zong song FJ6ng Nai, Tu li~u Bao
tang D6ng Nai, 1995.
2. Tran Anh Dung, Ha Van C§'n, Bao cao di~u tra- tham sat khdo co'
h9c a m¢t so' tlnh mi&n Dong Nam b¢ nam 2000 - 2001, Tu li~u
cua Nguy~n Thi Nguy~t, 2001.
3. Triin Hieu Thu~n. C6 m¢t dai so'ng go'm a Bien Hoa, T~p chi Van
h6a ngM thu~t so 155, 1997.
48
VAN HOA CAC DAN TOC BAN DIA • •
VAN H6A DONG NAM.A QUA DOI S6NG cAc DAN TQC BAN DIA DONG NAI
rr .. ·· ~ an ~6a '~OJ!~, Na~ A bao g6m van h6a c~a c~: ~~n t~c •
\~~ thu9c cac quoc gia trong khu vJ!c. Ngay tu tha1 tien su, ~.,,J
cac cu dan tren da't nuoc Vi~t Nam dii c6 nhf!ng m6i ~~J quan M va
giao luu ra't r<;mg voi the gioi ben ngoai. Cac
bling chung v~ khao c6 hQc ti~n sli' va sa sli' Vi~t Nam da chling
minh n~n van h6a Hoa Blnh - Biic San tU Vi~t Nam dii vugt bi~n khai
Mn voi cac dao thu(>c Thai Blnh Duang. Ta't nhien, van h6a Vi~t
Nam kh6ng th~ khong c6 moi quan h~, giao luu vai van h6a cac nuoc
Dong Nam A. d tUng khu vJ!c, tUng dia phuang · van h6a cac Cti dan
ban dia luon CO Slf anh htiong qua li;ti Cua van h6a Dong Nam
A.
I. Vai net v~ cac dan t9c ban dja D6ng Nai
D6ng Nai la m(>t tinh thu(>c mi~n Dong Nam bi;> nai c6
nhi~u c(>ng d6ng cu dan sinh s6ng. Thai ky ti~n sli', vung da"t
D6ng N ai la m(>t trong nhung trung tam van h6a d6 da cua Nam
bi;> tUng dugc m~nh danh la van h6a D6ng Nai. Thai ky sa sl't,
da't D6ng Nai li;ti la m(>t trong nhung nai c6 nhi~u di tich
kien true c6 tan du cua n~n Van h6a 6c Eo ma chu nhan cua n6 la cac
cu dan c6 Phu Nam c6 iinh hu0ng mi;tnh me cua van h6a Dong Nam A.
The ky XVI - XVII, nguai Vi~t vao khai kha':n vung da"t D6ng Nai la
dja d§.u cua Nam bl) luc ba"y gia. Ngoai nguai Vi~t, cu dan 0 D6ng
Nai con c6 cac dan t(>c it nguai ban dia nhu: Charo, Mi;t,
Stieng, Caho ... ia h~u du~ cua cac cu dan c6 mang d~m dau a"n van
h6a Dong Nam A.
Trong s6 cac dan t<)c biin dia, dang k~ v§.n la nguai
Charo
51
s6ng t~p trung dong dao a d!a ban tinh .E>6ng Nai. Tqc ngubi
Charo thu<?c nh6m lo~.i hinh nhan chung Anhdonedieng, v~ m~t
ngon ngu, thuqc ngu h¢ Mon - Khame, dong Nam A, chua c6 cha viet
rieng cua dan tqc minh.
Ngubi Charo duqc gQi biing nhi~u ten khac nhau nhu: Ro, To, Xop
(Coop), hay Da Ro ... Ngubi Charo tt,t gQi minh la Chrau Jro vai
nghia: Chrau/ ngubi, Jro/ ten bi? tqc. Ngubi Charo c6 cac hQ thubng
g~p nhu: I>i~u, Th6, Tong, Lam, Bao, Ly, Duang, Mai, H6ng
...
Theo th6ng ke dan s6 ngay 1/4/1999 tren dia ban .E>6ng Nai, dan
s6 Charo c6 khoang 11.000.000 ngubi (dung hang thu 3/ 40 dan tqc
sinh s6ng a dia phuang); s6ng t~p trung chU ye'u t?i cac ap Ly
Lich, xa PM Ly, huy¢n Vinh Cliu; xa Tue Trling, huy¢n Dinh Quan; xa
Xuan Vinh, xa Xuan Binh huy¢n Long Khanh; ap Trung San, xa Xuan
Truong; ap Binh Hoa, xa Xuan Phu; xa Xuan Th9 ... huy¢n Xuan Lqc;
xa Phuac Binh, huy~n Long Thanh va mqt s6 hQ s6ng rai rac a huy¢n
Th6ng Nhat.
N gubi M? duqc gQi biing nhi~u ten khac nhau nhu: Chau M?, Che M?,
M? Ngan, M? X9p, M? To, M? Krung, M? Xre, M? Hoang. HQ s6ng t~p
trung t?i cac xa Ta Lai, huy¢n Tan Phu; ;xa Hi¢p Nghia, huy¢n Dinh
Quan.
Ngubi Stieng con c6 ten gQi la Xa .Dieng, s6ng t~p trung t?i xa Ta
Lai, huy¢n Tan Phu~ mqt s6 khac song a ap 4, xa Xuan Hling, huy¢n
Xuan Lqc.
II. Van h6a cac dan t9c ban dja
Xet v~ m~t van h6a, cac dan tqc Charo, M?, Stieng a .E>6ng Nai
d~u c6 nhung d~c tning van hoa v~ v~t chat va tinh thiin mang anh
huang cua van h6a .Dong Nam A. Nhung diitc trling van h6a d6 dttqc
bi€u hi~n c1,1 th€ qua cac m~t nhtt:
52
1. D<1i s6ng kinh te'
Doi s6ng van h6a v~t cha"t cua cac dan t(lc ban clta bao g6m cac
hoi;tt d(lng san xua"t nong nghi~p dl,fa tren phu<1ng thiJc "an
cay rung, u6ng nuac troi", canh tac du canh du cu, tren nuang dy.
Nguoi Charo, Mi;t, Stieng dinh cu tren cac vung rung nui trung du a
D6ng Nai. Elia ban cua hQ thuong a tren nhung suon d6i hol}c a sau
tron.g rung nui. Doi s6ng l~ thuqc vao thien nhien.
Cong cy san xua"t nong nghi~p vai cac lo~i cha gi;tc, riu, gl!i,
cu6c cao co; v~t dyng sinh hoi;tt nhu: chay c6i gia g~o; cong cy
ngh~ d~t, ngM dan lat; cong cy san Mt g6m c6 na, ten, My thU rung
... Ng11oi Charo chuyen lam rily tren nuang d6i, dao cu chyp. N
g11oi Mi;t va Stieng n6i tie'ng vai ngM tr6ng bong d~t vai va rem
cong cy, vu khi.
Tu thang Ba am !ich, nglioi ta Mt ddu d6n cay rung, X~C co M lam
rily. Nhi@u ba con tin rilng, ne'u dQn si;tch riiy xong truac rilm
thang ba thi dy se it co va dugc mua. Sau nhung tr~n mua giong ddu
mua nli'a cu6i thang ba am lich, h9 Mt ddu gieo gi6ng ti'.a hi;tt.
Dan ong cfim hai cay ch9c 16 ddu nh9n dai khoang 2m di tn.tac,
nguoi phy nu di sau cdm 6ng bo hi;tt. Ong tia bilng do~n 16 o hol}c
m1a dl,fng hi;tt gi6ng. Khi ti'.a h~t, nguai phy nu d6c h~t ra ban
tay tha ti! do d<? 2 - 3 hi;tt vao tUng 16 r6i dm 6ng tia g~t
la"p da"t l~i.
Theo t;%p quan, ba con ti'.a h~t riiy cu xong mai de'n riiy mai.
Cach lam nay, c6 ca sa khoa hQc: riiy mai tuy tia sau nhting vi mau
mo h<1n nen cay tr6ng viln phat tri~n kip v(fi cay tia truCtc.
Tren manh da"t riiy, ba con tr6ng nhi@u lo~i nhu: blip, d~u van,
di%u r6ng, ml.tap... d' ngoai cung; tr6ng khoai mi ben trong va
trong cling (tlic a giua) nguoi ta tia lua va me xen vd'i Mp.
Ngay nay, nhi~u ba con bie't tr6ng lua nuac va thanh th~o ky thui%t
(cham s6c lua va b6n phan) nhu nguoi Vi~t. Nhling nai c6 sKn nuac,
hQ c6 th€ lam hai vy m(lt nam (dong xuan va he
53
thu). Ruqng lua nuac cho nang suat cao hem h~n lua r~y. nang suat
cao va 6n dinh, tham canh t6t c6 thg d?t 4 tan/vi,ifha.
Vi~c hai luqm rau rung, nam, mang, cu va qua rung la ngu6n thu nh~p
ph1,1 cua nhi~u gia dinh. Nguai ta hai ta't ca cac lo?i cay c6 tM
an duqc trong d6 c6 dQt may non c6 vi dfog la thanh ph~n khOng thg
thieu duqc trong m6n canh b6i truy~n th6ng cua nguai Charo. M6n
canh b6i nau vai thit rUn.g (cheo, khi, nai, huau) phai kh6 nem sa,
at, mAm, mu6i .... Hay m6n canh la hep nau vdi g?O te gia bqt
tu'Ong ttf nhu' m6n sup ...
Xva kia, ba con thuang di san t~p th~ bAng ten, na, ho~c danh b~y.
Ngay nay ba con di san ca nhan ph6 bien hon. Con thu bi Mn h? duqc
chia cho bacon, h9 hang. Neu la thU Ian nhu: trau, bO rltng, min
... thi ca lang, soc, palay nau nuang an u6ng ca tu~n li~n. MQi
nguai say sua ca hat, nhay mua vui ve. Ai san duqc thu cilng d~u
cling Yang Bri (Th~n rUn.g) M cam an rUn.g cho h9 cai an. Ham rang
thu rung (cheo, s6c, vuqn, khi, m~n. ch6n, nai, heo rl!ng ... )
duqc nguai di san phai kh6, treo thanh day tren xa nha M danh dau
thanh tich di san gioi cua h9 (thuang thay a gia dinh nguai Charo).
Ngay nay, vi~c di san thU rl!ng chi la ngu6n thu ph1,1 that thuang
a vai ncri con chim vii thu rl!ng.
2. Cdu true gia dinh - xa h(.>i
Nguai Charo gQi lang la patay, dublay; nguai M? gQi la bOn; nguai
Stieng gQi la soc, bOn, bu ... la don vi hanh chinh cua mqt t~p hqp
gia dinh cling dong hQ, ho?c vai tqc xen ke. Ranh gidi lang kh6ng
ro r~t. g6m vai nha san dai (sau nay la vai ch1,1c nha san nhO) a
cling mqt dia di~m cu tru. Xua kia dung d~u m6i nha dai c6 vi
trucrng h9 hay tqc trucrng gQi la ong dliu nhang - voh yang va
(nguai Charo), chau doong (nguai M?), tom yau (nguai Stieng) ho?c
vi gia lang hay h9i d6ng gia lang c6 quy~n hanh giai quyet cac vi~c
trong trong mc?t lang, palay, bOn, soc ...
54
Day la nhung nguai gia c6 uy tin, nhi~u kinh nghi~m duc;tc mQi
nguai trong lang tin nhi~m va tuan ph1,1c. Cac vi nay thuang c6
nhi~u tai san nhu: trau, che, defog la ... la nhung thu c6 gia ttj
kinh te ca·o la do'i tuqng duc;tc lang dua ra ngii gia quy doi d~
thuang hay ph?t v? ...
TruO'c day M tho'ng nha dai con t6n t?i thi quy@n quan ly thu9c v@
nguCli ph1,1·nl!. Nguai m~. nguCli vc;t c6 quy~n quyet dinh mQi
vi~c trong nha. Con gai duc;tc quy tr9ng han con trai, con trai
la'y vc;t thi a r~ trong nha co gai. Cung theo d6, vai c~u (anh cua
m~) ra't quan tr9ng c6 vi tri quyet dinh trong vi$c giai quyet cac
chuy~n gia dinh nhu: cuO'i hOi, ma chay ... Ngay nay, che d9 m§.u M
khong con, vi tri nguai nam duqc ton tr9ng va quy~n quan ly cling
nhu trach nhi~m nuoi so'ng gia dinh d~u thu<?c v~ nguCli ch6ng,
nguCli cha, nguCli con trai trong gia dinh.
Xii hQi Charo, M?, Stieng chua phan h6a giau ngheo. Nguai Charo
khOng c6 no l~ trong nha nhu nguai Stieng.
Nguai Stieng gQi t9c truang la tom yau c6 quy~n tiep khach va cung
thfo linh. Xii hQi Stieng chia lam 3 h?ng:
- Cac nha kha gia c6 nhi~u chieng, che, ghe ruc;tu, trau, ho
...
- Cac gia dinh binh thuClng (so' nay dong nhttt).
- H?ng toi doi (dik hay dek) la nguai a, tu binh ho~c nguai mile
nc;t khOng tra n6i phai di a. Nay lo?i dik khOng con.
H9 c6 nhung lu~t t1,1c truy~n mi$ng ma m6i thanh vien trong lang
d~u phai theo. Cac vi phi;tm nhu: ph1,1 nu chli'a hoang, loi;tn
luan, vao nha dii c:im la ca'm ... d~u bi xt1 phi;tt: b! don, an
phi;tt che, heo, ga, ruc;tu ....
a. Nha lJ
Nguai Charo, Mi;t, Stieng a nha san. M6i m(>t gia dinh
phan
55
bo trong m6i ngoi nha san. Trucrc day, ngucri Charo, M?, Stieng d~u
cu tru trong ngoi nha dai, d6 la ca'u true cua m9t gia dl.nh Ian.
Ngoi nha ra't. dai c6 khi den giln 100 met. Mtii lang (bOn,
s6c, palay, dubldy) c6 vai day nha dai. Mtii day nha dai la m9t gia
dinh lcrn cling t9c hQ, chia lam nhi~u gia dinh h?t nhan.
Nha san cao chl!ng l,5m, dt,tng theo hucrng dong tay tranh m~t
trcri di qua don dong nha, hai clia hOng c6 hai thang bAng gti ho~c
tre. Thang ngucri di a ben trai, thang chu6ng ga (nhi ier) a tay
m~t. Nha c6 tr5 m9t so clia s6, clia ra vao khOng c6 canh d~ dong
ma ma dt,tng nhli phen liep. Khoang giua r9ng rai la nai ng6i chai
an cam. Khoang san phia dong duqc dAp m9t o da't chong chay M lam
bep dun na'u. NU'a san nha phia tay la S?P tre dai cao han san m9t
chUt duqc trai chieu d~~ lam nai ngli cua gia dinh. Phia tren nai
ngu la ban tho Nhang cung nhang lua.
Ngoai nha a, nguai Charo, M?, Stieng con dt,tng them cac nha san
nhO (choi) M lam kho lua. D9ng v~t nhu heo, ga, vjt thl. tha nuoi
ducri n~n nha san ...
4. Trang ph~c, trang sue
Trang pht,1c cua cac dan t9c biin dja a D6ng Nai tuang doi dan
gian. N gucri Charo trucrc kia chi qua'n vay ho~c kho, phia tren d~
trdn. Viii m~c do h9 ti! d~t la'y vcri nhfrng hoa van tuang doi dan
gian: nhung day hoa van ch?Y song song ngang than vai. Ng11ai M?
m~c vay va ao bil.ng th5 cifm do chinh h9 d~t la'y. Trang tri tren
vai th6 Clim M? ra't phong phu voi nhung hinh chim thu, hoa van,
hQa ti et hinh hQc xen ke ... Truoc kia ngM d~t th6 cdm cua ngucri
M? ra't n6i tieng, h9 tr6pg bong, keo sqi va dung khung d~t thU
cong thO SCI M d~t cac lo?i chan dllp, ao, vay, kho ... ra't d~p
mil.t. Sau nay, ngh~ d~t cua h9 da bj mai m9t .. Nhfrng nam gdn
day, dtj an quy Sida Tht,1y Di~n da khOi pht,1c ngh~ d~t truy~n
thong nay cho nguai M? a Lam D6ng va D6ng Nai. Nam 2006, quy
Foudation tai trq cho Chi hQi Van ngh~ dan
56
gian D6ng Nai tht,fc hi~n dt,i an khoi ph1,1c ngM d~t th6 c§'.m cho
ba con nguoi Mi;t (a"p 4, xa Ta Lai, huy~n Tan Pht.'.t). Day ciing
la nhung tin hi~u dang mung cho hoi;i.t d9ng khOi ph1,1c va bao t6n
ngh~ thu Cong truy~n th6ng cua d6ng bao dan tQC 0 dia
pht1C1ng.
Trang ph1,1c cua nguoi Stieng cting la ao, vay, kh6 d~t b~ng vai
sqi bOng voi hoa van th6 ciim d~c siic. Xua kia ngh~ d~t vai, chan
tuong d6i phCLbl'en a nguoi ph1,1 nu Stieng, nay hliu nhu da bien
ma"t.
Trang sue cua cac dan t(k tieu bigu voi nhling chu6i h~t cuom du
mau siic, khuyen tai b~ng nga voi, khuyen tai b~ng d6ng, nhOm, kim
loi;ti, vong deo tay, vong deo c6 bling bi;i.c, vong deo chan xoiin
nhi~u vong nhu lo xo, nh~n d6ng ... D~c bi~t, nguoi Mi;i. va Stieng
deo khtiyen tai bilng nga voi ra"t lon (duong kinh va chi~u dai
khoang tU 5- 6cm). HQ quan ni~m 16 tai cang r9ng bao nhieu thi cang
d~p ba"y nhieu cho toi khi dut dai tai thi d6 m6'i th~t d~p ... Day
la tan du v~ phong t1,1c ca rang cang tai cua cac dan tc?c Dong Nam
A c6 xua.
5. Nh~c cv. truy~n tho'ng
Nhi;tc Cl,l truy~n tho'ng cua cac dan tc?c D6ng N ai phong pht.'.t
v6'i cac loi;J.i khen Mu, khen lt.'.ta, ken moi, be? c6ng chieng
sli d1,mg trong rn hQi 16'n va quan tr~mg, chieng tre, mo tre, tu
va, sao ... gAn li~n voi nhung phong t1,1c tl%p quan sinh ho~t van
h6a l~ hQi nong nghi~p c6 truy~n cua cac dan tQc. Nguoi Charo tieu
bigu vO'i cac loi;ti ken moi, ken lt.'.ta, dan tre, chieng tre,
c6ng chieng. Nguoi M~ tieu bigu vO'i cac lo~i khen b~u, mo, tu va
sung trau. Nguoi Stieng n6i tieng vO'i dan tre, tu va, khen Mu va
c6ng chieng.
6. Tin ngdong dan gian
Cac dan tc?c ban d!a D6ng N ai tho da thfo, tin ngtrong nguyen thuy
c6 liP"" quan ml%t thiet vO'i ngM nong c6 truy~n. HQ tin V?n v~t
hliu linh, ta'.t ca mQi v~t d~u c6 thlin linh. Cac vi thftn
57
duqc tha nhu: Yang Va (than Lua), Yang Bri (than rUn.g), Yang Dal
(than suoi), Yang Re (than rdy), Yang M11 (than ruqng), Yang Nhi
(than nha hay th6 cong) ... Mqt trong nhung Ie cung quan tr9ng. cua
cac dan tqc ban d!a la Ie cung than Lua (Sa Yang Va) den nay viln
con bao t6n nhi~u net d?c sil.c (d~c bi~t a dan t9c Charo).
0 m6i s6c cua nguai Stieng thuang c6 mqt mieu nhO tha Neak ta d6 la
ng§.u tuqng nho Mng g6 ho?c da. Theo m9t so nha nghien cuu thl tin
nguang tha Neak ta van la cua nguai Khame ma nguai Stieng da vay
muqn trong qua trlnh giao lliu van h6a. Nguai Stieng tM th<in
m?t trai, th§.n sam set cai quan dat dai, th§.n m~t trang coi s6c
vi~c g~t hai va cay coi ... Ngoai ra h9 tin ding c6 m(>t so ac
than va ma quy. LB ch?t cui c~nh go moi ho?c ng6i du6'i goc cay cao
to ma v~ nha sau d6 bj b~nh thl nguai ta san bAng go moi, ch~t h~
cay d6. Trong s6c thuang c6 ba bong coi b6i giai chuy~n xa'u cho
cac gia dinh.
7. Phong t1].c t~p quan, I~ h<}i
Cac dan t9c ban dia D6ng Nai thuang t6 chuc Ie cung than Lua vao
khoang thang 3 am lich sau khi mua Vl,I thu ho~ch dii xong va chwfo
bi cho m9t mua v1,1 m6'i. Trucrc day Ie cung Nhang cua d6ng bao
Charo duqc t6 chuc trong nhi@u ngay, chwfo bi cho Ie cung ngubi ta
chufo bi nhi@u thu: vao rling ch?t cay vang ngh$ v~ dt,tng neu, dao
cu ch1,1p, cu nan, cu ml, hai la hep, ch?t d9t may, ch?t ong 16 o
na'u cam lam, la'y la re cay M u lam ruqu can ... Tru6'c khi tien
hanh Ie, nguai ta dt,tng neu a giua san nha M m9i nguai biet tham
gia dt,t Ie cung. Cay neu ciing la bi~u tuqng cho le hQi va tuqng
trung cua cac T.6 than lua, T6 than rung va T6 than nha. Le v~t
cung Nhang Lua g6m c6: dau heo, thit ga, long m@ ga, banh day me
den; cam lam, trau cau, bong It.la, cay chuoi non, cay mia, hoa cau
... Nghi le duqc t6 chuc a tUng gia dinh, chu nha cling tu:in tv a
T5 nhang nha va kho lua.
58
Kem theo cac nghi le cung con c6 nhung sinh ho?t van h6a ngM thu?t
ca mua, danh c6ng chieng dien ra (J xung quanh cay neu. Mei djp Ie
cung Nhang an mung lua mcri la djp d~ ba con t?p trung vui chO"i
sinh ho?t c(mg d6ng cua dan t(>c vung mi~n Dong Nam b(>.
Trucrc day, M th6ng Nha dai con t6n t?i thi I@ cung Yang Va mang
tinh t?p th~ keo dai khoang m(>t tufo rn. Nay tUng hQ nhO 1§.n
lugt ~ung (J moi a"p tufo ti! keo dai trong su6t thang 3 am
ljch.
Le hQi 16'n nha"t cua nguai M? la le hQi mua (nor he). Vao ngay le,
nguai ta la'y hai cay tre non cao W 2 - 3m dt,tng thanh cay neu.
Tren d§.u cay tre che nho ng<;m lam 6 lua b6ng xoe ra. Tren cac
nhanh c6 trang trf nhung the tre mong dai v6'i hoa van hinh h9c
vuong tron hoi;tc hinh con de each di~u ... ra"t sinh d(>ng. Che
ntgu dn dugc bay iJ du6'i cay neu. Bu6i t6i, chu nha gie't ga vit,
heo, ho~c trau M lam le cung. Le v?t thuerng c6 thit heo, thit ga,
trliu cau, thit rung nu6'ng, ccrm lam ... Gia chu tt,t cung khong
mai thi:iy chang hoi;tc ba bong nhu nguai Charo. Nhung bai kha"n
cua cac dan t(>c Ch<1ro, M?, Stieng c6 n(>i dung tuO"ng
tt,t nhau. Chu nha dQc lcri theo nhjp di~u hOa hin v6'i tie'ng c6ng
chieng ta"u len r(>n ra, soi d(>ng. Leri cung dugc djch y
chinh d?i khai nhu: C&u th&n Lua giup da de' gia dinh c6
lua an, duqc v~y thi t6i mung an ga vjt, heo, de cd nam .... Dung
lam cho t6i d6i, ti€p life
cha t6i lua (duqc mua). Xin th&n Lua an heo, ga, vjt, de cho
t6i ...
Khoang ba nam dan trong bOn t6 chuc le cung thcin rung (la Yang
Bri). H9 g6p g?o, rugu, ga, vjt ... dem ra mieu la dt,tng tren
duang di vao rung lam le cung, mong Yang Bri cho ba con nhung ngu6n
tht,tc phftm tU rl!ng nhu: thu rung, mang, d§.u chai, m~t ong ...
Gia lang khil"n vai, cung xong nilu nu6'ng an u6ng vui ve trong
tie'ng c6ng chieng r(>n ra.
Ngoai le mung lua m6'i, nguoi M? va Stieng (J D6ng Nai con c6 le
dam trau (hay con gQi la le an trau) nhu cac dan t(>c iJ Tay
Nguyen, cung thlin Lua, thfo rung vao mua cung thcin Lua. Cu
59
ha nam hon l?i lam rn hie'n sinh (te' trau), c6 khi vai hon glin
nhau g6p lam chung. Nay rn dam trau it duqc t6 chuc do di~u ki~n
kinh te' cua d6ng bao con nhi~u kh6 khan (tru nhung dip do nha nude
tai trq kinh phi t6 chuc).
Trong m(>t nam, nguoi Stieng c6 m(>t so rn nong nghi~p c6
truy~n nhu: cung veha (ciiu an) diiu nam, cung thiin da't, cung
thiin Lua, cung cam mO'i, cung pha bao (cung tra rn thiin song
suoi). Tu thang Ch?P am lich trcr di, sau khi thu ho?Ch lua xong,
nguoi Stieng lam le cung thiin Lua (khu6l bra bar) tuang W le an
nhang cua nguoi Charo. Cac gia dinh gie't ga, m6 heo, ho~c m6 trau
an uong, ca hat vui ve trong m(>t ngay. Day la le hQi ldn nha't
trong nam cua nguoi Stieng. Loi kha'n ding c6 y nghia tuang W nhu a
nguoi Charo va M?.
III. Anh hu'dng cua van h6a Dong Nam A trong doi s6ng cac dan t9c
ban dja
Da't nude Vi~t Nam c6 nhi~u dan t<;>c thifo so chung song.
Khai ni~m Bach Vi~t vua c6 tinh nhan chung, vua mang tfnh van h6a
xa hQi. Tu nguoi Thai a phia Bile de'n nguoi Charo, M?, Stieng,
Khame a phia Nam, m<;>t thl!c th~ c<;>ng d6ng t(>c
nguoi phong phu, da d?ng cfiu t?O nen CUQC song trong khong gian
van h6a, xa hQi thong nha"t, da d?ng.
Moi dan t(>c d~u c6 m<;>t CUQC song lao d<;>ng, tu
duy, sang t?o tren m(lt vung canh quan thu~n lgi cho slf canh tac
nuang rliy ho?c tr6ng lua nude, tr6ng Mu bi, khoai cu ... N6i chung
d6 la n~n van minh lua nude, nuang r§.y, ho~c n6i nhu m(>t so
nha nghien cuu phuang Tay la m<;>t n~n van :filf~h biiu bi,
khoai cu, n~n van minh thvc v~t cua vung Dong Nam A.
Dia ban Dong Nam A vdi khi Mu nhi~t ddi h~u n6ng va lf m da t?o nen
tu duy con nguoi kh6ng th~ kh6ng mang nhung anh hi.fang cua thien
nhien va tie'ng n6i th~ hi~n tu duy d6.
60
Khong gian sinh ho~t cr day vlia co cai phi nhieu, nhu thu~n. tdm
tu, hba binh. Cai yeu t6 "am tinh"cua nhung d6ng b~ng ng~p nuoc cua
ru(mg m~ xanh tuoi, cua rling cay nguyen thuy quanh nam um tum,
·mt.ta dam le the... Song ngoi Mm cua nhi~u ca, bi~n ca menh mong
...
Van hoa cac dan t<)c ban dia D6ng Nai la m<)t phuc hqp van
h6a cua cac dan t<)c·a-ti~u vung Dong Duong va vung Dong Nam A.
d tttng sinh ho~t cua cac dan t<?c d~u mang tinh cc;mg d6ng
(ngay nay da co it nhi~u thay d6i). Van hoa cua hQ n6i len voi cac
d~c tru'ng cua cac dan t<)c co ngu6n g6c nong nghi~p, s6ng glin
bo rling, con l~ thu<?c vao thien nhien. Doi s6ng con chua cao.
Kinh te nong nghi~p s6ng du canh du cu. La cac dan t(lc co tie'ng
noi theo ngu M Mon Khome, chua co cha vie't rieng cua dan t(lc
minh.
Van hoa cac dan t<)c ban dia D6ng Nai la m(lt b(l ph~n cua van
h6a D6ng Nai gop ph~n vao vi~c hinh thanh, t6n t~i va kh&ng
dinh ban siic van h6a dan t<)c Vi~t Nam luon c6 quan h~ m~t
thiet voi van h6a Dong Nam A. Co th~ thB:y qua m(lt s6 bi~u hi~n
nhu:
- Kinh te san Mn, hai luqm: Dong Nam A la cai noi cua nong nghi~p.
d giai do~n dliu la kinh te' hai luqm. Con nguoi d\fa vao thien
nhien chu ye'u s6ng d\fa vao th\fc v~t. H9 khai thac nhi1ng lo~i
d~c san cua rling nhu: tre, nua, g6, khoai, cu c6 b<)t; tr6ng
cac lo~i cau, dlia, mia, chu6i... hoan toan tuong ung voi kinh te'
cua cac dan t<)c ban dia D6ng Nai.
- Canh tac lua la ho~t d(lng kinh te chu yeu cua cac dan t(?c D6ng
Nai. Day ding la d~c di~m kinh te chu yeu cua van h6a Dong Nam
A.
- Nha C1 tieu bi~u cua cac dan t(lc D6ng Nai la nha san, d~c di~m
chinh cua kien true nha cr Dong Nam A. Ki~u nha san rB:t thich hqp
voi hoan canh cua Dong Nam A, m(lt vung rling nui,
61
nhi~u thu v~t c6 thg lam hl',li den con ngubi. Ngoi nha dl;fng tren
nhung c(>t tr1,1 ra'.t phU hgp vai moi truang a:m uat v~ mua h~.
M(>t cai thang g6 di len ctra chinh theo chi~u d9c vai nhi~u
ctra ph1,1 theo chi~u ngang cua nha dai. Tuy theo hoan canh va tu
duy tung t(>c nguai ma hinh thuc ngoi nha dai ngiin khac nhau,
ho?c l~ thu(>c vao s6 lugng ngubi trong m(>t gia dinh ma ngoi
nha che cha.
- Td.u cau: hllu nhu le v?t cung cua cac dan t(>c ban dia D6ng N
ai d~u c6 tr:lu cau, day la m(>t trong nhi1ng d~c tntng tieu
bigu cua van h6a phong t1,1c t?p quan Dong Nam A.
- Vai tro cua ngubi ph1,1 nu: c6 thg n6i, che d(> m§.u M dii
tung t6n t~i a Dong Nam A. Ngubi ph1,1 nu c6 vai tro quan tr9ng
trong gia dinh. T1,1c con gai tim ch6ng, con trai a rg ... thubng
c6 a cac dan t(>c a D6ng N ai va ca vung Dong Nam A. N guai
ph1,1 nu quan ly gia dinh, lam kinh te, nuoi d~y con cai, quyet
dinh m9i vi~c M tr9ng ... Hi~n nay, vi tri nguai ph1,1 nu dii khac
xua nhi~u, tuy v?y tan du cua che d(> m§.u quy~n viin con rai
rat trong m(>t s6 lu?t t1,1c cua c