24
Flensburg Niebüll Kappeln I-2017 www.klaus-co.de Liebigstraße 2 / 24941 Flensburg Tel. 04 61 - 9 97 40 / Fax 04 61 - 99 74 66 Lilienthalstraße 18 · 24941 Flensburg Tel.: 04 61 / 50 37 50 · Fax: 04 61 / 50 375 89 Bahnhofstraße 15 / 25899 Niebüll Tel. 0 46 61 - 9 60 00 / Fax 0 46 61 - 96 00 44 Bernard-Liening-Straße 28 / 24376 Kappeln - Kopperby Tel. 0 46 42 - 8 10 40 / Fax 0 46 42 - 8 10 41 Klaus GmbH + Co. KG · Autorisierter Mercedes-Benz Pkw Verkauf und Service Klaus + Co-NAS Nutzfahrzeuge GmbH & Co. KG · Autorisierter Mercedes-Benz Nfz Verkauf und Service

I-2017 · smart bei der neue smart 3 x elektrisch Genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Das kann man auch von dem neuen smart electric drive sagen. Das Jahr 2017 wird das Jahr

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: I-2017 · smart bei der neue smart 3 x elektrisch Genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Das kann man auch von dem neuen smart electric drive sagen. Das Jahr 2017 wird das Jahr

Flensburg

Niebüll

Kappeln

I-2017www.klaus-co.de

Liebigstraße 2 / 24941 FlensburgTel. 04 61 - 9 97 40 / Fax 04 61 - 99 74 66

Lilienthalstraße 18 · 24941 FlensburgTel.: 04 61 / 50 37 50 · Fax: 04 61 / 50 375 89

Bahnhofstraße 15 / 25899 NiebüllTel. 0 46 61 - 9 60 00 / Fax 0 46 61 - 96 00 44

Bernard-Liening-Straße 28 / 24376 Kappeln - KopperbyTel. 0 46 42 - 8 10 40 / Fax 0 46 42 - 8 10 41

Klaus GmbH + Co. KG · Autorisierter Mercedes-Benz Pkw Verkauf und ServiceKlaus + Co-NAS Nutzfahrzeuge GmbH & Co. KG · Autorisierter Mercedes-Benz Nfz Verkauf und Service

Page 2: I-2017 · smart bei der neue smart 3 x elektrisch Genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Das kann man auch von dem neuen smart electric drive sagen. Das Jahr 2017 wird das Jahr

2 Mercedes-Benz Klaus+Co

16 - 17

E-Klasse CoupéInhalt bei

smart electric drive

4-5

E-Klasse All Terrain 10 - 11

14 - 15Serviceteam Flensburg

Page 3: I-2017 · smart bei der neue smart 3 x elektrisch Genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Das kann man auch von dem neuen smart electric drive sagen. Das Jahr 2017 wird das Jahr

Sie halten die druckfrische erste Ausgabe des neuen Jahres in den Händen. Für das Jahr 2017 wün-schen wir Ihnen alles Gute, Gesund-heit und viel Erfolg.

Die Bauarbeiten auf unserem Ge-lände in der Liebigstraße haben an Fahrt aufgenommen. Mit Spannung erleben wir die vorbereitenden Arbeiten für die hochmoderne und funktionale neue Ausstellungshalle, die unsere Kunden ab Herbst 2017 mit neuester technischer Ausstat-tung begeistern wird.

Doch zunächst stellen wir Ihnen die neuesten, technisch ausgefeil-ten Automobile vor. Die E-Klasse All Terrain wird die Herzen unser Offroad-Fans höher schlagen lassen - markante Formensprache, Souve-ränität und moderner Luxus vereint in einem Fahrzeug.

Sie möchten von Ihrem Automobil standesgemäß begrüßt werden? Das E-Klasse Coupé erledigt das äußerst elegant mit der Heckleuchte. Das ausdrucksstarke Coupé kombiniert sinnliches Design mit sagenhaftem Langstreckenkomfort und luxuri-öser Intelligenz.Unser „Kleiner“ ist der Größte in

Sachen electric drive - mit dem neuen smart ist der Einstieg in die Elektromobilität so attraktiv wie nie zuvor. Der smart electric drive verbindet Agilität mit lokal emissi-onsfreiem Fahren.

Das Leben ist kein Wunschkonzert? Bei unserer hausinternen Autovermietung MB-Rent finden Sie garantiert Ihr Wunschfahrzeug. Unsere Kollegin Kim Jensen strickt auch Ihnen Ihr ganz individuelles Angebot - auch kurzfristig!

Mit Herzblut und Engagement sind alle unsere Kolleginnen und Kol-legen immer nah am Kunden. Wir stellen Ihnen unser Serviceteam in der Liebigstraße Flensburg vor.

Nach einem Rückschlag muss man wieder neu durchstarten - das hat sehr eindrucksvoll unser Kunde Steckhan & Peters demonstriert. Wie das geht, erfahren Sie in unse-rem Firmenportrait.

Viele spannende Themen in unse-rer neuen Ausgabe - viel Vergnügen bei der Lektüre!

Herzlich, Ihr Andreas Dornburg

3Flensburg - Niebüll - Kappeln

Vorwort

Andreas DornburgGeschäftsführer

Theater 22 - 23

Liebe Leserinnen,liebe Leser,

smart electric drive

Page 4: I-2017 · smart bei der neue smart 3 x elektrisch Genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Das kann man auch von dem neuen smart electric drive sagen. Das Jahr 2017 wird das Jahr

4 Mercedes-Benz Klaus+Co

smart bei

der neue smart3 x elektrisch

Genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Das kann man auch von dem neuen smart electric drive sagen. Das Jahr 2017 wird das Jahr der neuen technischen Innovationen. Viele Automobilhersteller werden in diesem Jahr neue Fahrzeuge aus dem Bereich Elektromo-bilität und Hybrid vorstellen. Das Klaus+Co-Team freut sich darauf, Ihnen in diesem Jahr eine neue Technologie vorstellen zu können. Wir sind die erste Automobilmarke, die ihre komplette Fahrzeugpalette elektrisch anbieten kann - das schafft in diesem Jahr wahrschein-lich keiner...

Der neue smart electric drive macht den Ein-stieg in die Elektromobilität so attraktiv wie noch nie. Denn er verbindet die Agilität des smart mit lokal emissionsfreiem Fahren – die ideale Kombination für urbane Mobilität. Der elektrische Fahrspaß der vierten Generation lässt sich nicht nur im smart fortwo coupé und smart fortwo cabrio erleben, sondern erstmals auch im Viersitzer smart forfour.

Der flotte smart fortwo electric drive wird ab 21.940 Euro (unverbindliche Preisempfehlung inklusive 19 % MwSt.) bei uns erhältlich sein.

Die Fahreigenschaften sind gewohnt agil und spritzig, wozu auch der besonders kleine Wendekreis beiträgt, der beim Zweisitzer mit 6,95 Metern exakt dem seines konventionell angetriebenen Modellbruders entspricht. Auch bei Farben und Sonderausstattungen bleibt kein Wunsch offen - elektrisches Fahren ist bei smart maximal individuali-sierbar.

Ein wichtiger Faktor für Elektrofahrzeugkun-den ist die Ladezeit. Der neue smart electric drive wird auch hier deutlich komfortabler: Serienmäßig verfügen alle Modelle über ei-nen neuen leistungsstarken On-Board-Lader.

Über die „smart control“-App lässt sich der Ladevorgang bequem aus der Ferne überwa-chen und viele weitere Funktionen wie das intelligente Laden steuern.

Auf Wunsch ist ab 2017 ein besonders lei-stungsstarker Schnelllader mit 22 kW verfüg-bar. Dieser ermöglicht es, den smart electric drive in deutlich kürzerer Zeit zu laden: in weniger als 45 Minuten, wenn das Laden je nach örtlicher Gegebenheit über drei Phasen möglich ist.

Die smart fortwo electric drive Modelle lau-fen im Rahmen der Serienfertigung im smart Werk Hambach vom Band. Der smart forfour electric drive wird am Standort Novo Mesto

Page 5: I-2017 · smart bei der neue smart 3 x elektrisch Genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Das kann man auch von dem neuen smart electric drive sagen. Das Jahr 2017 wird das Jahr

5Flensburg - Niebüll - Kappelns

der neue smart3 x elektrisch

(Slowenien) produziert. Ausgerüstet ist der smart mit einer Batterie der Daimler-Tochter Deutsche ACCUMOTIVE. Das Unternehmen mit Sitz im sächsischen Kamenz baut bereits seit 2012 das elektrische Herzstück des smart electric drive.

Im Heck des smart electric drive arbeitet ein 60 kW (81 PS) starker Elektromotor und überträgt seine Kraft über eine konstante Übersetzung auf die Räder. Aus dem Stand stellt er sofort ein kraftvolles Drehmoment von 160 Nm zur Verfügung. Die Reichweite beträgt rund 160 km – ideal für eine lokal emissionsfreie Mobilität im urbanen Raum. Die Höchstgeschwindigkeit wird bei 130 km/h zu Gunsten der Reichweite elektro-nisch abgeregelt.

Aufgrund der Leistungscharakteristik des Elektromotors kommt der smart mit einer einzigen festen Getriebeübersetzung aus. Schalten ist somit überflüssig – ein großer Vorteil im dichten Stadtverkehr. Zum Rück-wärtsfahren ändert sich die Drehrichtung des Motors. Der Antrieb wird im Renault-Werk in Clèon in Nordfrankreich produziert.

Wir freuen uns auf die Präsentation im Frühjahr und möchten Sie hierzu schon mal herzlichst einladen. Ihr Klaus+Co smart-Ver-kaufsteam Oliver Goga und Andreas Schulz.

Page 6: I-2017 · smart bei der neue smart 3 x elektrisch Genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Das kann man auch von dem neuen smart electric drive sagen. Das Jahr 2017 wird das Jahr

6 Mercedes-Benz Klaus+Co

Automobiles bei

Hybrid von Mercedes-Benz

Die Mercedes-Benz Plug-in-Hybrid-Offensive ist in vollem Gange: S 500 e, C 350 e, GLE 500 e 4MATIC und GLC 350 e 4MATIC, GLC Coupé 350 e 4MATIC und dem E 350 e. Schon heute hat Mercedes-Benz das breiteste Angebot an Plug-in-Hybrid-Modellen.

Beim E 350 e sorgt die Kombination aus 9G-TRONIC Plug-in-Hybridgetriebe und der neuesten Elektromo-tor-Generation für Bestwerte bei Verbrauch, Fahrkom-fort und Dynamik. Der nächste deutliche Technolo-giesprung steht 2017 an, angefangen mit der Modell-pflege des S 500 e: Eine weiterentwickelte Lithium-Ionen-Batterie ermöglicht zusammen mit der erneut optimierten intelligenten Betriebsstrategie erstmals elektrische Reichweiten von mehr als 50 km.

Plug-in-Hybride: In der Stadt fahren sie rein elek-trisch, bei langen Strecken profitieren sie von der Reichweite des Verbrenners. Die Hybridisierung macht den Verbrennungsmotor außerdem noch effizi-enter und bietet darüber hinaus noch mehr Dynamik.

Da Plug-in-Hybride ihre Stärken bei größeren Fahr-zeugen und gemischten Streckenprofilen ausspielen, setzt Mercedes-Benz ab der C-Klasse aufwärts auf dieses Antriebskonzept. Entscheidend erleichtert wird die Hybrid-Offensive durch das intelligente modulare Hybridkonzept von Mercedes-Benz: Ska-lierbar aufgebaut, lässt es sich auf eine Vielzahl von Baureihen und Karosserieversionen sowie Links- und Rechtslenkervarianten übertragen.

Basierend auf dem Automatikgetriebe 9G-TRONIC PLUS entstand das Hybridgetriebe der dritten Ge-neration. Im innovativen Hybridtriebkopf sitzen Wandler, Trennkupplung und E-Maschine. Die hochkompakte Bauweise wird durch die Integration und Anbindung von Trennkupplung, Torsionsschwin-gungsdämpfer und Wandlerüberbrückungskupplung innerhalb des Rotors der E Maschine erreicht. Der neu entwickelte Drehmomentwandler mit einem leistungsstarken und hocheffizienten hydraulischen Kreislauf bietet den gewohnten herausragenden Anfahrkomfort im hybridischen Fahrbetrieb.

Der zusammen mit Bosch im Joint Venture EM-motive entwickelte Elektromotor wurde speziell für das 9G-TRONIC Plug-in-Hybridgetriebe konzipiert. In Verbindung mit der ebenfalls neuen, deutlich leistungsfähigeren Leistungselektronik konnten Leistung und Drehmoment noch einmal verbessert und auf 65 kW und 440 Nm gesteigert werden. Ge-genüber dem Vorgängersystem im C 350 e ist das ein Plus von 5 kW Leistung und 100 Nm Drehmoment. Dieses hohe Drehmoment steht aus dem Fahrzeug-stillstand sofort zur Verfügung und ermöglicht eine sehr hohe Anfahragilität sowie ein sportliches Fahr-verhalten.

Die Rekuperationsfunktion wurde im E 350 e weiter optimiert: Die Energierückgewinnung greift nicht nur, wenn man sich einem langsameren Fahrzeug nähert, sondern auch vor Tempolimits oder im Gefäl-

Page 7: I-2017 · smart bei der neue smart 3 x elektrisch Genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Das kann man auch von dem neuen smart electric drive sagen. Das Jahr 2017 wird das Jahr

7Flensburg - Niebüll - Kappeln

le. Die Business Limousine fährt abhängig vom individuellen Fahr-profil 18 bis zu 33 km emissions-frei und verbraucht dabei lediglich 2,1 Liter Kraftstoff auf 100 Kilome-ter im NEFZ.

Komfort- und Effizienzsysteme:Der innovative Hybridtriebkopf mit Trennkupplung, E-Motor und Wandler in Kombination mit der intelligenten Betriebsstrategie er-möglicht es dem System, in jeder Fahrsituation das Optimum an Komfort und Effizienz zu erzielen. Fährt das Hybridmodell rein elek-trisch, ist die Kupplung geöffnet, der Verbrennungsmotor ist abge-koppelt und abgeschaltet.

Beim Rekuperieren bleibt die Kupplung ebenfalls geöffnet, der E-Motor wirkt dann als Generator und nutzt die Schwungmasse zum Laden der Batterie. Im Boost- und Segelbetrieb oder im Charge-Mo-dus ist die Kupplung geschlossen, die intelligente Hybridsteuerung steuert den E-Motor entsprechend des aktuellen Leistungsbedarfs an.

Beim rein verbrennungsmotori-schen Fahren bleibt die Kupplung geschlossen, die intelligente Hybridsteuerung schaltet den E-Motor so, dass er lastfrei mitläuft.

Betriebsarten im Hybrid:Hybrid: Alle Hybrid-Funktionen wie Elektrobetrieb, Boost, Rekupe-ration sind verfügbar und werden verbrauchsoptimierend eingesetzt.E-Mode: Dient zum ausschließlich elektrischen Fahren – zum Bei-spiel in der Innenstadt oder weil der Akku für die verbleibende Strecke ausreichend geladen ist.E-Save: Der Ladezustand des Ak-kus bleibt erhalten – etwa weil später in einer Umweltzone elek-trisch gefahren werden soll.Charge: Dient dazu, den Akku während der Fahrt durch den Verbrennungsmotor zu laden, um später beispielsweise in einer Umweltzone rein elektrisch fahren zu können.

S 500 e, C 350 e, GLE 500 e 4MATIC und GLC 350 e 4MATIC, GLC Coupé 350 e 4MATIC und dem E 350 e

Page 8: I-2017 · smart bei der neue smart 3 x elektrisch Genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Das kann man auch von dem neuen smart electric drive sagen. Das Jahr 2017 wird das Jahr

8 Mercedes-Benz Klaus+Co

Aktuelles bei

„Wir rücken nun enger zusammen“

Baubeginn für die neue Klaus+Co-Ausstellungshalle

In den letzten Monaten wur-den Pläne geschmiedet, bis die Köpfe der Architekten und der Geschäftsleitung rauchten. Lösun-gen wurden entworfen und viele kreative Ideen entwickelt. Etab-lierte Handwerksbetriebe aus der Region wurden angefragt und es entstand ein optimaler Fahrplan für die Entstehung unserer neuen Ausstellungshalle. Denn der mittlerweile in die Jahre gekommene und auch aus energe-tischer Sicht nicht mehr zeitgemä-ße Bau hat ausgedient und weicht

einem hochmodernen, funktionel-lem Gebäudekomplex. Zur Zeit wird tüchtig in die Hände gespuckt und alle ziehen an einem Strang, damit der Neubau im Spät-sommer 2017 bezugsfertig ist.Mitte November rollten die schwe-ren Abbruchmaschinen der Firma Balzersen an, um den Boden zu bereiten für die Jungs vom Tief-bauunternehmen Rudi Neitzel.

Übrigens berichten wir auch auf unserer Facebook-Seite über den Fortschritt der Bauarbeiten!

Doch hier wird nicht einfach die Abrissbirne geschwungen, sondern mit System ans Werk gegangen. „Es ist wirklich beein-druckend, wie durchgetaktet hier gearbeitet wird. Ich habe großen Respekt vor der handwerklichen Leistung“, sagt PKW-Verkäufer Pascal Knaak.Morgens um 7 Uhr herrscht bereits reger Betrieb auf der Bau-stelle und selbst bei schlechteren Wetterbedingungen wird ausge-rückt. Schicht für Schicht wird die alte Halle abgetragen, das Material

vorsortiert und gleich entsorgt. Große Bauschutt-Berge sieht man deshalb keine. Dass Pressluftham-mer & Co. auch mal ordentlich Lärm machen, stört die Klaus+Co-Mannschaft nicht. „Man blendet die Baustelle irgendwann aus. Außerdem sind sämtliche Fenster unseres Hauptgebäudes so schall-isoliert, dass unsere Kunden nicht so viel davon mitbekommen“, sagt Pascal Knaak.

Natürlich sei das Großprojekt den-noch eine logistische Herausforde-rung an die Kollegen. „Wir rücken jetzt eben enger zusammen“, freut sich Kundendienstleiter Roland Müller. So wurde die bisherige Ge-brauchtwagen- und Serviceabtei-lung zur großen Ausstellungshalle umfunktioniert und mit eigenen Nischen für die Schreibtische der Verkaufsberater und für die aktuelle Produktpalette Platz ge-schaffen. „Ich persönlich finde das sogar positiv, denn die Wege sind im Moment viel kürzer und der Informationsaustausch ist noch intensiver geworden“, ergänzt Ver-kaufsberater Oliver Goga. Da die Bauarbeiten während des laufenden Betriebes stattfinden, hat man sich schon im Vorab viele Gedanken darüber gemacht, wie man die Zeit für Kunden mög-

Das Abbruchunternehmen Balzersen ist mit Präzision am Werk.

Wo jetzt noch schwere Baugeräte von Balzersen und Neitzel stehen, werden in ein paar Monaten wieder die Sterne funkeln.

Page 9: I-2017 · smart bei der neue smart 3 x elektrisch Genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Das kann man auch von dem neuen smart electric drive sagen. Das Jahr 2017 wird das Jahr

9Flensburg - Niebüll - Kappeln

lichst komfortabel überbrückt. „Auch hier haben wir bisher kaum Schwierigkeit“, freut sich Ver-kaufsberater Niko Erb.

Ihren Ansprechpartner finden Au-tomobilisten ohne großes Suchen, denn während der Modernisie-rung werden sämtliche Wege deut-lich gekennzeichnet. „Unser Ziel ist es, dass sich unsere Kunden wohlfühlen und sie sich weiterhin auf eine reibungslose Abwicklung verlassen können“, so Niko Erb. Wer Interesse hat, kann sich gern beim Kundendienstteam über den jüngsten Meilenstein unseres Autohauses informieren und sämt-liche geplanten Bauabschnitte einsehen. „Bisher haben wir nur positives Feedback von unseren Kunden bekommen“, lautet das Fazit der Kollegen. „Schließlich ist es jetzt nur eine Momentauf-

nahme und unsere Kunden freuen sich auf das neue Gebäude. Sie wissen, dass das, was wir machen, sinnvoll ist.“ Längere Wartezeiten und Termin-stau soll es für Kunden während der Bauphase nicht geben. Roland Müller selbst freut sich auf den neuen Auftritt des Auto-hauses und trotzdem schwingt für ihn und das Klaus+Co-Team beim Blick auf die Abrissarbeiten ein klein wenig Nostalgie mit. „Die alte Ausstellungshalle hatte ihren Charme. Wir haben hier viele gute Zeiten verbracht“, ist man sich einig. Nicht zuletzt arbeiten im Unternehmen noch Menschen, die schon den Bau der bisherigen Ausstellungshalle erlebt und mit ihr ein Stück Firmengeschichte mitgeschrieben haben.

Durch das kompaktere Konzept

des Neubaus werden sich Besu-cher in Zukunft nun wesentlich schneller einen Überblick ver-schaffen können und auch schon von der Straßenseite aus einen offenen Blick auf das Autohaus be-kommen. „Bisher hatte der Stand-ort eher einen Festungscharakter“, scherzt Roland Müller. „Durch modernste Technik können wir die Vielfalt der Marke Mercedes-Benz bis ins kleinste Detail präsentie-ren“, verrät er. „Per Mausklick lässt sich beispielsweise von der Wunschfarbe bis zur Ausstattung das perfekte Traumauto konfigu-rieren.“

Die Abteilungen Verkauf und Ser-vice werden nach Fertigstellung des Neubaus im nächsten Jahr eine Einheit und das Herzstück des Autohauses Klaus+Co. in Flensburg bilden.

Van ProCenterDie Transporter-Profis von Klaus+Co sitzen jetzt am richtigen Standort. Durch den Umzug in die Gebrauchtwagenhalle haben wir gleich feste Büros für die Trans-porter-Jungs gebaut. Diese werden auch nach dem Um- und Neubau an dem jetzigen Standort bleiben.

Das Van ProCenter steht für ein kompetentes und breites Transpor-ter-Leistungsangebot. Hier finden Sie nicht nur das passende Fahr-zeug, sondern auch immer den richtigen Ansprechpartner. Und zwar in allen Bereichen. Hoch qua-lifizierte Transporter-Spezialisten beraten Sie gerne zu den Themen Produkt- und Serviceangebot, Mo-bilitätsservice sowie Aufbau- und Flottenlösungen.

Ein Teil des Teams, das Sie jetzt in der ehemaligen Gebrauchtwagenhalle finden. Von links: PKW-Verkäufer Pascal Knaak, Assistentin Petra Jöns, Transporter und Nutzfahrzeugverkäufer Ralf Piwkowski, Auszubildende Sina Timm, PKW-Verkäufer Niko Erb, PKW-Verkäufer Thorsten Seidler, Van Pro-Verkäufer Horst Schmidt, Gebrauchtwagen Verkäufer Christian Bruhns. Hier finden Sie jetzt Mercedes-Benz Neu-wagen, Klaus+Co Gebrauchtwagen, Van ProCenter für Nutzfahrzeuge und unser smart-Center.

Page 10: I-2017 · smart bei der neue smart 3 x elektrisch Genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Das kann man auch von dem neuen smart electric drive sagen. Das Jahr 2017 wird das Jahr

Automobiles bei

10

Dank offroad-orientierter Gestaltungselemente wirkt der All-Terrain kraftvoll und robust und hebt sich zugleich vom klassischen T-Modell ab. Dynamik und moderner Luxus verbinden sich mit statusbetonender Souve-ränität und folgen der aktuellen Formensprache.

Auffälligstes Merkmal der mar-kanten Front ist der Zweilamel-len-Grill im SUV-Stil mit eingebet-tetem Zentralstern. Die Lamellen sind in Iridiumsilber ausgeführt. Zum robusten Erscheinungsbild tragen ebenso der eigenständige

E-Klasse All-Terrain

Pascal Knaak

PKW Verkauf FlensburgMail: [email protected].: 04 61 / 99 74 -23

Mercedes-Benz Klaus+Co

Frontstoßfänger sowie die Verklei-dung im Unterfahrschutz-Look, galvanisiert in Silberchrom, bei. Der dreigeteilte Frontstoßfänger ist im oberen Teil in Wagenfarbe lackiert und im unteren Teil in schwarzem Kunststoff genarbt.

In der Seitenansicht fallen die Radlauf-Verkleidungen in schwarz auf, die den All-Terrain Charakter betonen. Das gilt auch für den in derselben Farbe gehaltenen Seitenschweller, der einen Chromzierstab besitzt. Drei exklusive Leichtmetall-Radsätze

im Format 19 und 20 Zoll mit höheren Flanken sorgen für einen selbstbewussten Auftritt, mehr Bodenfreiheit und gesteigerten Schlechtwege-Komfort.

Am Heck verfügt der All-Terrain ebenso über einen modellspezi-fischen dreigeteilten Stoßfänger, dieser ist oben in Wagenfarbe lackiert und im unteren Bereich in schwarzem Kunststoff genarbt. Weitere SUV-typische Merkmale sind ein robuster äußerer Lade-kantenschutz und ein optischer,

in Silberchrom galvanisierter Unterfahrschutz.

Zu den besonderen Merkmalen im Interieur gehören ein exklusiv für den All-Terrain erhältliches Zierteil im Alu-Carbon-Look, Edelstahl-Sportpedale mit Gum-minoppen sowie Fußmatten mit All-Terrain Schriftzug. Die Aus-stattung des All-Terrain basiert auf der Interieur-Line AVANTGAR-DE, auf Wunsch sind EXCLUSIVE sowie designo-Ausstattungen verfügbar.

Bei den 4MATIC Modellen der neuen E-Klasse fand ein Konzeptwechsel statt: Das einstufige Verteilergetriebe ist nicht mehr in das Auto-matikgetriebe integriert, sondern als eigenes System an die 9G-TRONIC angeflanscht. Das verbessert den Wirkungsgrad, reduziert die Reibung und spart ca. 3 kg Gewicht gegenüber dem vorherigen Konzept. Hinzu kommen die optimale Abstimmung der Schmiermitteleigen-schaften und die Vermeidung von Verunreini-gungen durch Abrieb aus dem Verteilergetriebe in der 9G-TRONIC durch getrennte Öl- und Hydraulikkreisläufe.Beibehalten wurden die kompakte Bauform der 4MATIC, die keine Einschränkungen im Interieur und Laderaum bedeutet, sowie die so genannte Pre-Lock-Sperre. Dabei ist am Zentral-differenzial eine Zweischeiben-Lamellenkupp-lung angebracht, die eine Grundsperrwirkung

von etwa 50 Nm zwischen Vorder- und Hinterachse erzeugt. Das Lamellenpaket ist über eine Tellerfeder permanent vorgespannt. Bei durchdrehenden Rädern an einer der beiden Achsen wird durch Relativbewegung der Lamel-len ein Reibmoment zur langsamer drehenden Achse übertragen. Durch dieses Prinzip werden Traktion und Fahrstabilität des Fahrzeugs nachhaltig verbessert. Besonders bei niedrigen Reibwerten zwischen Reifen und Fahrbahn ist die Traktions- und Stabilisierungswirkung der Pre-Lock-Kupplung deutlich spürbar.

Page 11: I-2017 · smart bei der neue smart 3 x elektrisch Genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Das kann man auch von dem neuen smart electric drive sagen. Das Jahr 2017 wird das Jahr

Flensburg - Niebüll - Kappeln 11

Ihr regionaler Partner - weltweit

IT-Kontor GmbH & Co. KG E-Mail: [email protected] 56 • 24939 Flensburg www.it-kontor.com

Tel.: +49 461 318900-0 Fax: +49 461 318900-90

Wir tragenihr Netzwerk auf Händen!

IT-Kontor GmbH & Co. KG Tel.: +49 461 318900-0 Neustadt 56 • 24939 Flensburg Fax: +49 461 318900-90 E-Mail: [email protected] Facebook.com/it-kontorwww.it-kontor.com

Göran Jensen, seit 11 Jahren DER Klaus + Co. Netzwerk-Betreuer

Lise-Meitner-Str. 26 · 24941 Flensburg T 0461 903 30-0 · fl [email protected]

Büro-Einrichtung

Design-Klassiker

IT-Systemlösungen

Druck- & Kopiersysteme

Bürobedarf

Kraftstoffverbrauch des E-Klasse All-Terrain E 220 d 4MATIC: innerorts/außerorts/kombiniert: 5,6-5,5/5,1-5,0/5,3-5,2 l/100

km, CO2-Emissionen kombiniert: 139-137 g/km)

Page 12: I-2017 · smart bei der neue smart 3 x elektrisch Genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Das kann man auch von dem neuen smart electric drive sagen. Das Jahr 2017 wird das Jahr

12 Mercedes-Benz Klaus+Co

Service bei

Standheizung von Eberspächer bei Klaus+Co

Vorteile:» Flexibel – einfache und standortunabhängige Bedienung per App

» Komfortabel – kurze Aufheizzeit und Wohlfühlatmosphäre im Innenraum

» Sicher – freie Sicht und ein festsitzender Sicherheitsgurt ohne dicke Winterkleidung

Gemacht für den AutowinterWohlfühlwärme per AppWer wünscht sich das nicht? Am Morgen kein mühsames Freikratzen der Scheiben. Nach einem langen Winterausflug oder dem Spaziergang am Meer direkt ins vorgeheizte Auto steigen. Die Eberspächer Standheizungen von Klaus+Co bieten Autofahrern nicht nur deutlich mehr Sicherheit, sondern auch ein angenehmes Wohlfühlklima im Innenraum. Dank App lassen sich die Heizgeräte jederzeit standortunabhängig starten und programmieren.

Page 13: I-2017 · smart bei der neue smart 3 x elektrisch Genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Das kann man auch von dem neuen smart electric drive sagen. Das Jahr 2017 wird das Jahr

13Flensburg - Niebüll - Kappeln

Reiner WieseTeile/Zubehör Standort FlensburgTelefon: 04 61 / 99 74- 42

Kai-Uwe SteensenTeile/Zubehör Standort NiebüllTelefon: 0 46 61 / 96 00 - 31

Volker CallsenTeile/Zubehör Standort KappelnTelefon: 0 46 42 / 96 45 - 57

Wir von Klaus+Co sorgen für mehr Freiheit und Flexibilität im Autowinter durch das neue Bedienelement EasyStart Web: Einfach und bequem ist die Stand-heizung über alle internetfähigen Endgeräte bedienbar und das von jedem Standort weltweit mit Netzabdeckung. Spielt das Wetter nicht mit und der Strandspazier-gang an der Förde endet früher als geplant, lässt sich die Heizung spontan über die App starten. Sie müssen sich nur einmal im Eber-spächer Portal anmelden, und können dann als Nutzer über ihr Endgerät die Heizung zielgenau programmieren, steuern oder Leistungsdaten wie die aktuelle Temperatur abrufen.

Ein weiterer Vorteil: Das neue Bedienelement EasyStart Web ist mit nahezu allen Luft- und Was-serheizungen ab Baujahr 2007 kompatibel.

Sicher und komfor-tabel unterwegsDie kurze Vorwärm-zeit sorgt für Kom-fort und deutlich mehr Sicherheit im Auto. Das mühe-volle Freikratzen am Morgen entfällt, denn die Scheiben sind schnell eisfrei und bieten eine klare, freie Sicht auf die Straßen. Nicht nur bequemer, son-

dern vor allem sicherer fährt es sich ohne Winterjacken - ge-rade auf langen Strecken. Die dicke Kleidung vergrößert den Abstand zwischen Körper und Gurt und kann so die Wirkung des Sicherheitsgurts, die soge-nannte „Gurtlose“, einschrän-ken. Dank der Standheizung ist Ihr Fahrzeug immer gut vor-gewärmt und Sie können sich getrost mit einer dünneren Jacke, oder sogar ohne, ins Auto setzen.

Umweltschonend und einfach nachzurüstenNeben der einfachen Bedienung und dem Plus an Sicherheit bietet die Standheizung eine motor- und umweltschonende Heizleistung. Je nach Fahrzeugmodell wärmt

das Heizgerät während der Vorlaufzeit neben dem Innen-raum auch den Motor über den Kühlkreislauf vor. Dies umgeht schädliche Kaltstartphasen und den damit einhergehenden ver-mehrten Emissionsausstoß. Wer sich nachträglich für eine Stand-heizung entscheidet, kann diese kostengünstig nachrüsten lassen. Zum Beispiel bei einer C-Klasse für einen Festpreis von 2.900,- EUR inklusive aller Nebenkosten. Das beinhaltet Heizgerät, Einbau-satz, Bedienelement und Einbau-kosten.

Unser Service-Team in Flensburg, Niebüll und Kappeln berät Sie gern zu dem Thema.

Ihre Ansprechpartner in Flensburg, Niebüll, Kappeln

Kompatibel für fast alle Fahrzeuge ab Baujahr 2007

Einfach und bequem beim Strand-spaziergang das Auto vorwärmen. Die App-gesteuerte Standheizung macht es möglich.

Page 14: I-2017 · smart bei der neue smart 3 x elektrisch Genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Das kann man auch von dem neuen smart electric drive sagen. Das Jahr 2017 wird das Jahr

Mercedes-Benz Klaus+Co

Service bei

14

Seit 17 Jahren arbeitet er nun schon für das Mercedes-Benz Autohaus Klaus +Co. in Flensburg und ist sich sicher: „Wegen mir dürfen es auch noch viele Jahre mehr werden.“ Roland Müller absolvierte eine Ausbildung als Kfz-Mechaniker und holte sich später den Meistertitel. Einige Zeit hatte er die Leitung der Werkstatt, bevor er vor vier

Jahren die Führung des Kun-dendienstes übernahm. „Für mich ist das eine ganz spannende Kombination, denn so kann ich eine Brücke zwischen Beratung und Werkstatt schlagen und ken-ne beide Seiten gut“, so der „alte Hase“. Sein Know-how und seine Erfahrung gibt Roland Müller mit viel Herzblut und Engagement an den Nachwuchs weiter und

In Bewegung bleiben - Das Serviceteam von Klaus+Co.

Mit Herzblut und Engagementimmer nah am Kunden

macht auch als Ausbilder eine gute Figur. „Mir macht es sehr viel Freude, wenn ich sehe, dass junge Menschen ihre Stärken entwickeln und ich ihnen dabei helfen kann.“ Fragt man ihn danach, wie wichtig das Schul-zeugnis ist, antwortet er: „Es ist zwar die Eintrittskarte, aber die Persönlichkeit und eigenen Fä-higkeiten interessieren mich viel mehr. Diese zeigen sich oft schon bei einem ersten Praktikum.“ So ist er auch beim Einstellungstest dabei und trifft bei der Ausbil-dungsplatz-Vergabe die Entschei-dung mit. Der Erfolg gibt Roland Müller Recht, denn in den letzten Jahren konnten zahlreiche Azubis mit dem Prädikat „Innungsbeste/er“ abschließen. Ebenso ist Roland Müller der Mei-nung, dass ein guter Techniker aus der Werkstatt auch ein guter Serviceberater sein kann. Nur auf der rein fachlichen Ebene will Roland Müller seinem Team nicht begegnen, sondern hat auch für persönliche Belange immer ein offenes Ohr. „Das ist ja gerade die Stärke von Klaus+Co., dass wir uns um unsere Mitarbeiter

sorgen. Denn nur wer zufrie-den ist, kann auch gute Arbeit leisten.“ Jetzt freut sich Roland Müller erst einmal über die Aufbruchstim-mung im Autohaus. „Der Neubau ist eine großartige Entwicklung nach vorne und ich möchte gern meinen Teil dazu beitragen.“ Zum Servicebereich gehören aktuell zehn Fachkräfte, darunter findet man auch den Flensburger Marco Scholz. Der 27-jährige hat bereits seine Ausbildung bei Klaus+Co. absolviert und hat pas-send im Trubel der Lichtwoche im Oktober den Sprung von der Werkstatt in den Service gewagt. „Das war schon von Null auf Hun-dert“, lacht er „Ich bin auch heute noch hin und wieder unsicher.

Roland Müller leitet das Ser-vice-Team in Flensburg und freut sich immer über freundliche Gespräche mit den Kunden.

Marco Scholz hat bei Klaus+Co Kfz-Mechatroniker gelernt und profitiert jetzt, im Servicebereich, von seinem Wissen aus der Praxis.

Page 15: I-2017 · smart bei der neue smart 3 x elektrisch Genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Das kann man auch von dem neuen smart electric drive sagen. Das Jahr 2017 wird das Jahr

15

Mühlenholz 26Flensburg FruerlundTel. 0461/33 33 9www.goldschmiede-reich.de

Zum Glück hilft mir das gesamte Team und ich werde mit Proble-men nicht alleingelassen.“ Seit Kindesbeinen an ist Marco Scholz ein echtes Schrauberta-lent. „Ich hab schon als kleiner Junge in der Werkstatt meines Onkels gesessen und zugesehen“, erinnert er sich. Sein Hobby ist ein 30 Jahre alter, silberfarbener S-Klasse Mercedes, den der Oldtimer-Liebhaber hegt und pflegt. Dass er jetzt viel präsenter bei Kunden ist, als bisher in der Werkstatt, findet er richtig gut. „Man bekommt viel direkter positive Resonanz. Aber ich arbeite gern in der Werkstatt und genauso gern im Service.“ Natürlich gibt es in beiden

Bereichen auch mal Stress. „Mir fehlt einfach noch die Erfahrung“, bleibt er gelassen. „Ich freu mich schon, auf das was ich hier noch erreichen kann.“ Wie Marco Scholz hat auch Team-Kollege Lars Thomsen (38) eine Ausbildung zum Kfz-Mecha-troniker bei Klaus+Co. gemacht. „Seit ich als 15-jähriger hier ein Praktikum gemacht habe, wollte ich hierher. Das Betriebsklima ist einfach super und die Arbeit ist genau das, was ich machen möchte.“ Bevor er Familienvater wurde, hat er immer gern an Autos geschraubt. „Doch meine Kinder halten mich jetzt ganz schön auf Trapp“, schmunzelt Lars Thomsen. Auf eigenen Wunsch wechselte er vor drei

Jahren von der Werkstatt in den Kundenservice. „Mir kommt meine Mechaniker-Ausbildung bei der Beratung zu Gute“, weiß er. „So kann ich Kunden bei-spielsweise auch Tipps mit auf den Weg geben und ihnen zeigen, wie sie ihr Auto sinnvoll pflegen und instand halten können.“ Lars Thomsen spannt gekonnt einen Bogen zwischen Werkstatt und Kunde. „Wichtig ist mir, dass am Ende alle Beteiligten glücklich sind.“Unser Serviceberater spricht übrigens perfekt Dänisch und ist so auch Ansprechpartner für Mercedes-Fans aus unserem Nachbarland. „Die dänischen Autofahrer stellen einen großen Teil unsere Stammkunden“, stellt er fest. Den Neubau sieht er jetzt als besonders großen Schritt in eine gute Zukunft. „Es ist wichtig, immer in Bewegung zu bleiben.“

Auch Lars Thomsen hat bei Klaus+Co Kfz-Mechatroniker gelernt - mit 15 Jahren hat er sogar schon ein Praktikum bei uns absolviert. Jetzt ist er als Serviceberater immer der direkte Ansprechpartner für die Kunden.

Das Service-Team in Flensburg ist meistens der erste Anlaufpunkt für unsere Werkstattkunden in Flensburg. Das Team von links nach rechts: Christof Baron, Kim Jensen, Timo Ulrich, Holger Rolfs, Gabriela Hamann, Laura Petersen, Lars Thomsen, Denise Mahrenholtz und Roland Müller.

Page 16: I-2017 · smart bei der neue smart 3 x elektrisch Genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Das kann man auch von dem neuen smart electric drive sagen. Das Jahr 2017 wird das Jahr

Automobiles bei

Für Mercedes Coupés typisch sind die zweiteiligen, sehr flach gehaltenen LED-Heckleuchten, in denen in Verbindung mit LED MULTIBEAM Scheinwer-fern eine Begrüßungsfunktion Weltpremiere feiert. Beim Öffnen des Fahrzeugs gehen die LEDs des Schlusslichts sukzessive von der Fahrzeugmitte nach außen an. Beim Abschließen des Fahrzeugs läuft die Licht-sequenz umgekehrt ab. Beides ist zusätzlich kombiniert mit

einer Auf- und Abdimmfunktion. Diese Schlusslicht-Inszenierung begrüßt und verabschiedet damit den Fahrzeugbenutzer analog zur bekannten Begrüßungsfunktion der blauen Lichtleiterdarstellung im Frontscheinwerfer.

Zusätzlich zeigen die Heckleuch-ten dank innovativer Kristalloptik ein brillantes Erscheinungsbild, das an das Glimmen eines Jettriebwerks erinnert.

E-Klasse Coupé Weltpremiere: Begrüßungsfunktion der Heckleuchte

Mit ausdrucksstarken Coupé-Proportionen, einem klaren sowie sinnlichen Design und Langstreckenkomfort für vier Personen kombiniert das neue E-Klasse Coupé die Schönheit und die klassischen Tugenden eines Gran Turismo mit modernster Technik. Gleichzeitig bietet es die Intelligenz der E-Klasse Familie mit umfassender Smartphone-Integration, Widescreen Cockpit und neuesten Assistenzsystemen, die auf Wunsch unter anderem teilautomatisiertes Fahren erlau-ben. Kraftvolle Motoren mit nied-rigen Abgaswerten und komfor-table Fahrwerke mit selektivem Dämpfungssystem sorgen für ein sportlich-agiles Fahrerlebnis. Die zwei auf Wunsch erhältlichen

hochauflösenden und brillanten 12,3 Zoll Displays – ein Allein-stellungsmerkmal in diesem Segment – verschmelzen unter einem gemeinsamen Deckglas zu einem Widescreen-Cockpit, das frei zu schweben scheint. Es unterstreicht als zentrales Gestaltungselement ebenso die Breitenwirkung wie das frontum-spannende Zierteil, welches erst in einem dynamischen Schwung in der Türbrüstung endet. Das Kombiinstrument im direkten Blickfeld des Fahrers zeigt virtuelle Instrumente, die der Fahrer nach für ihn relevanten Informationen und Ansichten in drei verschiedenen Stilen selbst wählen kann: „Classic“, „Sport“ und „ Progressive“.

Das Einstiegsmodell kombiniert zwei Rundinstrumente und ein 17,8 Zentimeter Kombi-Farbdis-play mit einem Zentraldisplay mit 21,3 Zentimeter Bilddiagonale. Die Rundinstrumente, das Kombi-instrument sowie das Zentraldis-play sind in einem gemeinsamen Rahmen in Hochglanz-Klavier-lack-Optik installiert.

Einen starken sportlichen Akzent bilden die Luftdüsen, welche in ihrer Ausprägung stark von Turbinentriebwerken beeinflusst wurden. Sie sind bis ins kleinste Detail gestaltet und komplett in Silvershadow ausgeführt.

Mit berührungssensitiven Touch Control Buttons im Lenkrad

Eine Synthese von sportlicher Emotion und luxuriöser Intelligenz.

16 Mercedes-Benz Klaus+Co

Lorenz Westphal

PKW Verkauf in FlensburgMail: [email protected].: 04 61 / 99 74- 24

Page 17: I-2017 · smart bei der neue smart 3 x elektrisch Genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Das kann man auch von dem neuen smart electric drive sagen. Das Jahr 2017 wird das Jahr

lassen sich das Kombiinstrument und das Multimediasystem per Finger-Wischbewegungen steu-ern, ohne die Hände vom Lenkrad nehmen zu müssen.

Hochwertige Materialien und mo-derne Farbwelten verbinden sich zu einem sportlichen, modernen Luxus.

Zum Marktstart stehen zunächst ein Diesel- und drei Benzinmoto-ren mit einer Leistungsbandbreite von 135 kW (184 PS) bis 245 kW (333 PS) zur Wahl. Weitere Motori-sierungen und 4MATIC Versionen werden folgen.Der Vierzylinder-Dieselmotor der neuen Motorenfamilie von Mercedes-Benz ist auf die Errei-chung der zukünftigen Grenzwer-te nach RDE-Vorgaben ausgelegt und erschließt gleichzeitig neue Effizienzdimensionen. Mit rund zwei Liter Hubraum leistet der neue Selbstzünder 143 kW/194

PS und begnügt sich im E 220 d mit einem kombinierten NEFZ-Durchschnittsverbrauch von 4,0 Liter pro 100 Kilometer. Das entspricht einem CO2-Ausstoß von 106 Gramm pro Kilometer. Zudem zeichnet den Vierzylinder mit einstufiger Aufladung und va-riabler Turbinen-Geometrie hohe Laufruhe aus. Zylinderkopf und Kurbelgehäuse sind aus Alumini-um gefertigt. Die von Mercedes-Benz entwickelte NANOSLIDE® Laufbahnbeschichtung verringert effizient die Reibung zwischen Laufbahn und Stahlkolben.

Motoren

17Flensburg - Niebüll - Kappeln

Page 18: I-2017 · smart bei der neue smart 3 x elektrisch Genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Das kann man auch von dem neuen smart electric drive sagen. Das Jahr 2017 wird das Jahr

Kunden bei

Mercedes-Benz Klaus+Co18

„Neustart oder Beenden?“ – so lautet die Frage, wenn man den Computer herunterfährt. Auch Unternehmen kommen mitunter in eine Situation, in der sie sich mit dieser Frage auseinander-setzen müssen. Manchmal sogar völlig unverschuldet und überra-schend. Dann geht es um existen-zielle Entscheidungen und neue Pläne. Bei Steckhan & Peters hat man sich nach solch einem Tief-schlag mit voller Überzeugung für den Neustart entschieden, und das mit Erfolg.Das Traditionsunternehmen steht schon seit 1948 für logis-tische Dienstleistungen, die mit Erfahrung, Kompetenz und spezialisierten Zusatzleistungen überzeugen. Als es 2014 zur In-solvenz kommt, geben Geschäfts-führer Dietmar Pfeiffer und seine Frau Ragna John-Pfeiffer nicht auf, sondern entscheiden sich geschäftstüchtig für die Zu-kunft. Für die Fortführung des Betriebes. Die Steckhan & Peters Firmengruppe bekommt einen neuen Slogan („Hin und weg“),

ein frisches Firmendesign sowie neue Standorte in Harrislee, Han-dewitt und Flensburg. „Wir haben das Leistungsspektrum weiter ausgebaut, die bewährte Qualität der Dienstleitungen aber konse-quent beibehalten“, betont Diet-mar Pfeiffer. Mit anderen Worten: „Wir sind dieselben geblieben!“ Das Erfolgskonzept aus rund

70 Jahren Erfahrung in der Lo-gistikbranche und zeitgemäßer Zukunftsorientierung hat funkti-oniert. „Fast alle Kunden haben uns die Treue gehalten“, bestätigt Ragna John-Pfeiffer. Namhafte Firmen wie die Flensburger Brauerei, Trixie Heimtierbedarf, Cremilk, Sylts Kultgastronomie Sansibar, die dänische Abena aus

Apenrade oder das Grenzhandels-unternehmen Fakta vertrauen ihre Waren seit vielen Jahren Steckhan & Peters an. Speditions-leiter Jörg Blohme: „Zu unseren Stärken gehört unter anderem der Grenzhandel. Mit unserem Tochterunternehmen Nordland Transport und Logistik versorgen wir nahezu flächendeckend die

Steckhan & Peters

Auf direktem Weg in die Zukunft

Ein Teil des Fuhrparks von Steckhan & Peters.

Page 19: I-2017 · smart bei der neue smart 3 x elektrisch Genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Das kann man auch von dem neuen smart electric drive sagen. Das Jahr 2017 wird das Jahr

19Flensburg - Niebüll - Kappeln

casper und partnerSteuerberatungsgesellschaft

casper und magnusWirtschaftsprüfungsgesellschaft

Wasserlooslück 124944 Flensburg

Tel. 04 61 - 50 30 10Fax 04 61 - 50 30 125

Kleine Johannisstraße 1020457 Hamburg

Tel. 040 - 37 41 14 20Fax 040 - 37 41 14 28

RechnungswesenLohn-/Finanzbuchhaltung

Kosten- und Leistungsrechnung

SteuerberatungLaufende steuerliche BeratungAbschlüsse/Steuererklärungen

SteuergestaltungKonzernkonsolidierung

WirtschaftsprüfungGestzliche/Freiwillige Abschlussprüfung

MaBV-PrüfungGutachten

UnternehmensberatungSteuerliche RechtsformberatungUnternehmensnachfolgekonzepte

VermögensverwaltungTestamentsvollstreckungen

Grenzregion von Aventoft bis nach Rostock.“Mit ihrem eigenen, modernen Fuhrpark und einem starken Partnernetzwerk bieten die Logis-tikexperten aus Harrislee sämt-liche Transport- und Speditions-leistungen. Hierzu gehören neben den Skandinavienverkehren auch innerdeutsche und europaweite Ladungsverkehre, Transportlö-sungen für weltweite Luft- und Seefracht oder die mehrmals täg-lichen Transporte zu den Inseln Sylt, Föhr und Amrum. In Zahlen heißt das: jedes Jahr insgesamt 400 000 Tonnen Ladung und 1,5Millionen gefahrene Kilometer. Oder wie Jörg Blohme sagt: „Eine Laufleistung wie 35 Mal um die Erde oder dreieinhalb Mal zum Mond.“

„Logistik ist nicht nur der recht-zeitige Warentransport von A nach B, sondern vielmehr auch modernes Materialfluss- und Informationsmanagement“, erklären Dietmar Pfeiffer und Ragna John-Pfeiffer. Die Steckhan & Peters Unternehmensgruppe betreibt daher auch Dienstleistun-gen wie Lagerung, Kommissio-nierung, die Komplettabwicklung vom Werbemittelversand bis hin zur Preisauszeichnung, das Packen von Verkaufsdisplays und Neuverpackung von Waren. Im hauseigenen Reinraum können mit einer speziellen Abfüllma-schine unterschiedlichste Verpa-ckungseinheiten grammgenau abgefüllt werden.Wie gelingt so ein Neustart und wie schafft man es, auch in rauer

See weiter auf Kurs zu bleiben? Dietmar Pfeiffer weiß: „Sie brauchen natürlich Durchhalte-vermögen und Vertrauen in die eigenen Stärken. Unverzichtbar ist aber auch ein hochmotiviertes Mitarbeiterteam, Investitionen in menschliches und technisches Know-how sowie vertrauensvolle Geschäftsbeziehungen auf part-nerschaftlichem Niveau.“Letzteres ist übrigens auch cha-rakteristisch für die langjährige Zusammenarbeit mit Klaus+Co: „Seit der Unternehmensgründung vor fast 70 Jahren sind wir dort Kunde!“ Zum aktuellen Fuhrpark gehören Mercedes Benz-Modelle

wie der 12-Tonner Atego, der 18-Tonner Axcor und die Sattel-zugmaschinen Antos , die im täglichen Einsatz ihre Leistungs-fähigkeit zeigen müssen. „Wir schätzen den guten Service und die Zuverlässigkeit von Klaus+Co. Dazu gehört auch die persönliche, wirklich gut eingespielte Zusam-menarbeit mit festen Ansprech-partnern“, fasst Speditionsleiter Blohme zusammen. Und natür-lich sind auch schnelle Reaktions-zeiten wie zum Beispiel bei der Bereitstellung von Ersatzfahrzeu-gen enorm wichtig: „Schnelligkeit zählt – das ist genauso wie bei uns!“

Mit Blick nach vorn in Richtung Zukunft: Geschäftsführer Dietmar Pfeiffer und Speditionsleiter Jörg Blohme.

Page 20: I-2017 · smart bei der neue smart 3 x elektrisch Genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Das kann man auch von dem neuen smart electric drive sagen. Das Jahr 2017 wird das Jahr

Mietfahrzeuge bei

20 Mercedes-Benz Klaus+Co

MB-Rent + CharterWay

Bei uns ist das Leben doch ein Wunschkonzert, wenn es um das Thema Autovermietung geht. Seit dem ersten Januar 2017 haben wir neue, attraktive Preise und höhe-re Inklusiv-Kilometerleistungen für die Autovermietung aus dem Hause KLAUS+CO.

Denn mit Mercedes-Benz Rent bei Klaus+Co sind Sie rundum mobil, egal zu welchem Anlass. Ob ein spontaner Tages-/Wochenendtrip nach Hamburg oder Kopenhagen, eine Reise mit viel Gepäck ins Gebirge oder ein Traumwagen

zur Hochzeit - mit unserer Au-tovermietung finden Sie immer einen passenden Mietwagen für Ihren Anspruch. Und auch für Geschäftskunden bieten wir die passende Lösung: Zum Beispiel bei längerfristigen Auftragsspit-zen, bei Geschäftsreisen oder kurzfristig benötigten Dienstwa-gen. Wir haben Ihren Plan B für die Mobilität.

Kim Jensen ist Ihre erfahrene Ansprechpartnerin für die Auto-vermietung. Das Wichtigste bei uns ist: Sie erhalten immer einen

Gruppe Modell(e) Mindestalter Tagespreis Wochenendpreis Wochenpreis Monatspreis bei Vermietung Inkl. 500 km Inkl. 1.500 km Inkl. 3.000 km Inkl. 3.500 km Fr., 15 Uhr bis Mo., 08 Uhr

smart fortwo coupé, forfour 18 Jahre 49,00 Euro 75,00 Euro 159,00 Euro 495,00 EuroA A-Klasse 18 Jahre 79, 00 Euro 99,00 Euro 299,00 Euro 795,00 EuroB B-Klasse 18 Jahre 89,00 Euro 109,00 Euro 349,00 Euro 895,00 EuroC1 C-Klasse 4-Zylinder 18 Jahre 109,00 Euro 129,00 Euro 379,00 Euro 985,00 EuroC2 C-Klasse 6-Zylinder, GLK, SLK 23 Jahre 129,00 Euro 159,00 Euro 499,00 Euro 1.195,00 EuroE1 E-Klasse 4-Zylinder 23 Jahre 139,00 Euro 209,00 Euro 529,00 Euro 1.295,00 EuroE2 E-Klasse 6-Zylinder, CLS, E-Klasse Cabriolet 23 Jahre 159,00 Euro 229,00 Euro 599,00 Euro 1.495,00 EuroSUV ML, R-Klasse, G-Klasse, GL-Klasse 25 Jahre 189,00 Euro 275,00 Euro 699,00 Euro 1.795,00 EuroLUX S-Klasse, SL, CL, AMG 25 Jahre 229,00 Euro Preis auf Anfrage Preis auf Anfrage 2.195,00 Euro

Kim JensenPKW VermietungMB-Rent Flensburg

[email protected].: 04 61 / 99 74 -116Fax: 04 61 / 99 74 -63

Kay HanemannNutzfahrzeug VermietungCharterWay Miete Flensburg

[email protected].: 04 61 / 5 03 75 -187Mobil: 01 71 / 4 20 65 62

AUTOVERMIETUNG

Page 21: I-2017 · smart bei der neue smart 3 x elektrisch Genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Das kann man auch von dem neuen smart electric drive sagen. Das Jahr 2017 wird das Jahr

21Flensburg - Niebüll - Kappeln

Mercedes-Benz oder natürlich auch einen smart. Die Fahrzeuge werden bei uns gewartet und gereinigt. Das heißt, Sie haben für alle Fragen immer einen Ansprechpartner vor Ort. Unsere Mietzeiträume sind sehr flexibel, die Fahrzeuge sind immer top gepflegt und haben eine wertige Ausstattung, mit der Sie sich sehen lassen können. Unter der Nummer 04 61-99 74-116 erhalten Sie immer eine schnelle Auskunft von Frau Jensen.

Charterway FlensburgNicht nur im Bereich PKW ent-lasten wir Sie. Im LKW- und Transporter-Bereich haben wir die richtigen Fahrzeuge mit den rich-tigen Angeboten für Sie. Wenn ein Umzug ansteht oder auch nur mal eine Waschmaschine transportiert werden muss, reicht ein Anruf bei Kay Hanemann. Er ist derjenige, der sich hier um die „schweren“ Fahrzeuge von Klaus+Co Charter-Way kümmert. Unter der Nummer 04 61 - 5 03 75 -187 erhalten Sie bei ihm eine schnelle Auskunft

über Verfügbarkeit und Kosten. „Gerade im LKW-Bereich kann es schon mal passieren, dass eine Zugmaschine ausfällt und wir schnellstmöglich eine neue zur Verfügung stellen müssen“, sagt Kay Hanemann. „Bei einer Spedition zählt jede Minute - und wir sind durch unser CharterWay-Team immer schnell an der Seite unserer Kunden.“

Beispiel Umzugswagen:1 Tag inkl. 150 Freikilometer für 75,- EUR zzgl. MwSt am Tag.

Fazit:Bei Klaus+Co erhält man vom Kleinwagen bis zur großen Sat-telzugmaschine alle Fahrzeuge direkt aus Flensburg über einen persönlichen Ansprechpartner. Kurze Wege in unseren Teams garantieren eine schnelle und kostengünstige Abwicklung für den Kunden - egal ob privat oder geschäftlich. Die Klaus+Co Auto-vermietung MB-Rent sowie Chart-werWay sind eine runde Sache...

Im Norden bekannte „Klaus+Co-Qualität“ erhalten Sie jetzt auch bei Mietwagen.

Page 22: I-2017 · smart bei der neue smart 3 x elektrisch Genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Das kann man auch von dem neuen smart electric drive sagen. Das Jahr 2017 wird das Jahr

Kultur bei

Hauptsitz

Schleswig-HolsteinischeLandestheater und Sinfonieorchester GmbHHans-Heinrich-Beisenkötter-Platz 1

24768 Rendsburg

Theaterkassen:Flensburg Telefon 04 61 - 2 33 88

Rendsburg Telefon 0 43 31 - 2 34 47

Schleswig Telefon 0 46 21 - 2 59 89

Alle Termine auch unter:www.sh-landestheater.de

Mercedes-Benz Klaus+Co22

Der junge Anwalt Jonathan Hutter reist nach Transsylvanien, um dem Grafen Dracula ein Haus in seinem englischen Heimatstädt-chen zu verkaufen. Im Schloss des Grafen wird er Zeuge merk-würdig unheimlicher Vorfälle voll Lust und Horror, auf die ihn sein Studium gewiss nicht vorbereitet hat. Als der Graf das Bild von Hut-ters Frau erblickt und überstürzt

abreist, merkt Jonathan erst, wer oder vielmehr was sein potenti-eller Käufer zu sein scheint und dass Ellen sich in großer Gefahr befindet…

Angelehnt an Murnaus Stummfilm und Bram Stokers Literaturklas-siker „Dracula“, erlangt dieser Theaterabend durch die düster-sinnlichen Gedichte von Charles

Baudelaire zusätzlich eine beson-dere Faszination. Eigens vertont und von den Schauspielern des Landestheaters gesungen, wird der Abend von einer erstklas-sigen Jazz-Combo auf der Bühne begleitet. So entsteht eine geniale Mischung aus einer sprachlich-musischen Poesie und der be-drohlich dunklen Faszination des legendären Vampirstoffes.

Stadttheater Flensburg: Freitag, 27.01.2017, 19.30 UhrStadttheater Rendsburg: Sonntag, 29.01.2017, 16.00 UhrStadttheater Flensburg: Dienstag, 07.02.2017, 19.30 UhrSlesvighus Schleswig: Sonntag, 12.02.2017, 16.00 UhrTheater Itzehoe: Mittwoch, 22.02.2017, 19.30 Uhr

Schauspiel mit Musik - nach der Bühnenfassung von Klaus Buhlert und dem Drehbuch von Henrik Ga-leen zu Friedrich W. Murnaus NOSFERATU und Bram Stokers DRACULA – Musik von Christoph Coburger

NOSFERATU - Der doppelte Vampir

Page 23: I-2017 · smart bei der neue smart 3 x elektrisch Genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Das kann man auch von dem neuen smart electric drive sagen. Das Jahr 2017 wird das Jahr

Herausgeber:ERNSTWerbung/Klaus GmbH + Co. KGGesamtherstellung:ERNSTWerbungRöntgenstr. 1, 23701 EutinTelefon: 0 45 21 / 7 64 92 34Anschrift Klaus+Co.:Klaus GmbH + Co. KGLiebigstraße 2, 24941 FlensburgTelefon: 04 61 / 99 74-0

Text/Redaktion:Julia Voigt, Frank Ernst, Sabine Ernst, Daimler Presse, Angela Möller, Anett Brillat, Imke Voigtländer

Fotos:Julia Voigt, Anett Brillat, Frank Ernst, Klaus GmbH + Co. KG, Daimler Presse, Henrik Matzen, Fotolia

Vervielfältigung und Digitalisierung der Anzeigen, Bilder und Texte, nur mit schriftlicher Genehmi-gung des Herausgebers und des Herstellers. Für unverlangt eingesandte Texte und Fotos wird keine Gewähr übernommen. Namentlich gekennzeich-nete Beiträge müssen nicht der Meinung des He-rausgebers oder Herstellers entsprechen. Informa-tionen über Ausstattungen und Zubehör sind ohne Gewähr. Verbindliche Angaben und Preise enthal-ten die gültigen offiziellen Verkaufsunterlagen der Daimler AG.

23Flensburg - Niebüll - Kappeln

Impressum: 1/2017

Großbritannien im 16. Jahrhundert. Zwei Herrscherpersönlichkeiten, Elisabetta und Maria Stuar-da, stehen sich unversöhnlich hasserfüllt gegenüber. Die beiden Rivalinnen um den Königsthron sind in denselben Mann verliebt: Roberto, Graf von Leicester. Die Chancen der Damen sind zugegebenermaßen ungleich verteilt: Während Elisabetta als

Königin schalten und walten kann, wird Maria unter entwürdigenden Verhältnissen gefangen gehalten. Ihnen ist bewusst: Solange sie beide am Leben sind, stecken sie in einer fatalen Sackgasse fest. Die Anordnung Elisabettas, ihre Gegnerin hinrichten zu lassen, geschieht letztlich nicht nur aus machtpolitischen, sondern auch ganz persönlichen Gründen …

Aus Schillers Drama, das sich um die letzten drei Lebenstage Maria Stuarts dreht, formte Gaetano Do-nizetti klingende Psychogramme zweier so verschiedener und doch auf das Äußerste miteinander verbundener Frauen. Dem damals gerade einmal 17-jährigen Libret-tisten Giuseppe Bardari gelang es, die Handlung für die Opernbühne wesentlich zu straffen. Donizetti

komponierte eine zupackende, ergreifende Musik von bemer-kenswerter Ausdrucksvielfalt, eine große Palette menschlicher Leidenschaften offenbarend. Do-nizettis „Maria Stuarda“ ist schon keine reine Belcanto-Oper im Stile seiner Zeitgenossen Rossini oder Bellini mehr – vielmehr wies er mit seinen virtuosen Melodien bereits auf Verdi hin.

Stadttheater Flensburg: Donnerstag, 19.01.2017, 19.30 UhrStadttheater Flensburg: Sonntag, 29.01.2017, 16.00 UhrStadttheater Flensburg: Dienstag, 31.01.2017, 19.30 UhrStadttheater Flensburg: Freitag, 10.02.2017, 19.30 Uhr

Oper von Gaetano DonizettiIn italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Maria Stuarda

PREMIERE: 14. Januar 2017, 19.30 Uhr im Großen Haus Flensburg

WEST SIDE STORYMusical von Leonard Bernstein

Stadttheater Flensburg: Freitag, 20.01.2017, 19.30 UhrTheater Itzehoe: Dienstag, 07.02.2017, 19.30 UhrStadttheater Flensburg: Mittwoch, 08.02.2017, 19.30 UhrStadttheater Rendsburg: Samstag, 11.02.2017, 19.30 UhrStadttheater Flensburg: Dienstag, 21.02.2017, 19.30 Uhr

Inmitten der Revierkämpfe verfeindeter New Yorker Banden knüpft sich zwischen der frisch eingewanderten Puertoricanerin Maria und dem Amerikaner Tony ein zartes Band der Zuneigung. Doch die Auseinandersetzungen der zwei Lager eskalieren und ihre Liebe wird auf einen existenziellen Prüfstand gestellt.

In den 1950ern umtrieb Leonard Bernstein die Frage, wie William Shakespeares legendäre Liebes-tragödie „Romeo und Julia“ Jahr-hunderte später wohl ausgehen

würde, und er schuf mit der „West Side Story“ eines der größten Werke des amerikanischen Mu-siktheaters. Stilistische Grenzen überwand er mühelos, Bernstein vereinte Elemente aus Oper, Jazz, Rock und Musical mit feurigen Tanzrhythmen.

Generationsübergreifend kennt noch heute fast jeder die unver-gessenen Songs wie „Maria“, „I Feel Pretty“, „Somewhere“ oder das ergreifend schöne Liebesduett „Tonight“.

Page 24: I-2017 · smart bei der neue smart 3 x elektrisch Genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Das kann man auch von dem neuen smart electric drive sagen. Das Jahr 2017 wird das Jahr

mtl. Gesamtrate ohne Anzahlung inkl. Vorteilspaket mit Komplettservice zzgl. der gesetzlichen USt., Laufzeit 48 Monate, Gesamtlaufleistung 40.000 km

Angebote nur für Gewerbetreibende

All-in Leasingohne Anzahlung

159 € 2231 €

Der Citan Kasten- wagen1 mtl. ab

Der Vito Kasten- wagen1 mtl. ab

249 € 2

Der Sprinter Kasten- wagen1 mtl. ab

Drei lohnende Geschäftsmodelle. Der Mercedes-Benz Citan, Vito und Sprinter jetzt mit All-in Leasing und ohne Anzahlung. Ein Angebot von Profis für Profis: Mit diesen Transportern lässt sich arbeiten – und mit den attraktiven All-in Leasingpreisen sogar richtig sparen. Dank 4 Jahren Komplettservice machen Sie auch langfristig ein gutes Geschäft. www.transporter-topdeal.de

Citan 108 CDI Kastenwagen/Vito 109 CDI Kastenwagen/Sprinter 211 CDI Kastenwagen:1Kraftstoffverbrauch innerorts; außerorts; kombiniert (l/100 km): 4,7; 4,2; 4,3/7,8-7,7; 5,4-5,3; 6,3-6,2/11,0-10,8; 7,1-6,9; 8,6-8,4. CO2-Emissionen kombiniert (g/km): 112/164-162/224-219. 2CharterWay ServiceLeasing ist ein Angebot der Mercedes-Benz CharterWay GmbH, Mühlenstr. 30, 10243 Berlin. Unser Leasingbeispiel: Kaufpreis ab Werk 12.990 €/18.490 €/20.990 €, Leasing-Sonderzahlung 0,00 €, Laufzeit 48 Monate, Gesamtlaufleistung 40.000 km, mtl. Gesamtleasingrate inkl. Komplettservice gemäß unseren Bedingungen 159 €/199 €/ 249 €. Gilt nur für gewerbliche Einzelkunden, bis 31.03.2017. Alle Preise zzgl. der gesetzlich geltenden Umsatzsteuer.

199 € 2275 € 334 €

Nur bis 31.03.2017

Inklusive4 Jahre

Rundum-Sorglos-Paket!