3
ZMLUVA i.: 5/1000048756 o dod6vke vody z verejn6ho vodovodu a odv6dzani odpadovfch v6'd do verejnej kanaliz6cie Uzavret6 medzi Dod6vatel'om: V zastUpeni: i60;"-"*" ore: re opn: Bankov6 spojenie: Zf padoslovensk6 vodirensk6 spolodnost', a.s. NibreZie za hydrocentrilou 4,949 60 Nitra Od5tepnV zfvod Levice Ludansk6 4,934 05 Levice lng.Zuzana Trnkovd ved0ci a riaditel' od5tepn6ho z6vodu 36550949 2020154609 sK2020154609 V5eobecn6 0verovd banka, a.s. SWIFT/BIC: SUBASKBX IBAN: e.uetu: 000027-0001 909'1 5210200 sK53 0200 0000 2700 0190 9152 Slovenskd sporitel'ia, a.s. d.rjdtu: 000000-0233888610/0900 SWIFT/BIC:GIBASKBX IBAN: SK66 0900 0000 0002 3388 8610 Odberatel'om: (producentom) Obchodn6 meno: Obec Ket' ggLgl - *--" --. "-.".K9! 11,"9$-e*4I etl V zastfpeni: Ugr*l_ele$4pIsl-p!-qlo:q*q9"99_*.-*__* reo: ore : re opn: Bankov6 spojenie: Prima banka Slovensko, a.s. d. ridtu: 00000 0-7 124353002/5600 Registrovan!: Ed red fi ; tas ieiiii ie ia fi ri rv: "oGc K;f ; Kei"i4, b55 64 kef 9ts-f F,g.l's!:9"":-9t9:3:"--,-".--o!-99,[9-1-@ir1]'!:"99[.,.s-k,," Kontaktne 0daje: Tel.dislo:367 737 121,911 938 135 I Fax: *"--*.*.--J-** cl. I Predmet zmluvy Predmetom zmluvy je. I dod6vka vody z verejn6ho vodovodu I odv6dzanie odpadovlch vOd do verejnej kanaliz6cie f] odv6dzanie vOd z povrchov6ho odtoku do verejnej kanaliz6cie [f odv6dzanie odpadoviich vOd z infch (vlastnfch) zdrojov do verejnej kanaliz6cie cl, ll Specifik6cia odberu / produkcie Adresa odbern6ho miesta/produkcie: Ket' 136, Ket' Technick6 dislo odberu: 50072-9080-0 Evidendn6 dislo odberu: 89347980 Udetodberu vody: DOMACNOSi Sp6sob urdenia mnoZstva dodanejvody f*] vodomerom verejnlm vodovodom: n smernfmi dlslami Sp6sob urdenia mnoZstva odpadovej vody [-l vodomerom odvedenej do verejnej kanaliz5cie n prietokomeromproducenta tl smern5imi6islami n odbornfm vlpodtom dod6vatel'a 420 Polrodnf 84.1 1 .O/V5eobecni verejn6 spr6va MnoZstvo odoberanej vody v m"/rok: Fakturadnli cyklus: Druh prev6dzky: Podet prevadzkovfch dni v roku: 365 Druh odv6dzanfch odpado4ich v6d: I spla5kov6 n technologicke Pracovnd doba: 24

i. č.5-1000048756.pdf · 2015-05-07 · Adresa odbern6ho miesta/produkcie: Ket' 136, Ket' Technick6 dislo odberu: 50072-9080-0 Evidendn6 dislo odberu: 89347980 Udetodberu vody: DOMACNOSi

  • Upload
    others

  • View
    24

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

ZMLUVA i.: 5/1000048756o dod6vke vody z verejn6ho vodovodu a odv6dzani odpadovfchv6'd do verejnej kanaliz6cie

Uzavret6 medzi

Dod6vatel'om:

V zastUpeni:

i60;"-"*"ore:

re opn:

Bankov6 spojenie:

Zf padoslovensk6 vodirensk6 spolodnost', a.s.NibreZie za hydrocentrilou 4,949 60 NitraOd5tepnV zfvod LeviceLudansk6 4,934 05 Levicelng.Zuzana Trnkovdved0ci a riaditel' od5tepn6ho z6vodu

365509492020154609sK2020154609V5eobecn6 0verovd banka, a.s.

SWIFT/BIC: SUBASKBX IBAN:

e.uetu: 000027-0001 909'1 5210200sK53 0200 0000 2700 0190 9152

Slovenskd sporitel'ia, a.s. d.rjdtu: 000000-0233888610/0900SWIFT/BIC:GIBASKBX IBAN: SK66 0900 0000 0002 3388 8610

Odberatel'om:(producentom)

Obchodn6 meno: Obec Ket'ggLgl

- *--" --. "-.".K9! 11,"9$-e*4I etlV zastfpeni: Ugr*l_ele$4pIsl-p!-qlo:q*q9"99_*.-*__*reo:

ore :

re opn:Bankov6 spojenie: Prima banka Slovensko, a.s. d. ridtu: 00000 0-7 124353002/5600

Registrovan!:Ed red fi ; tas ieiiii ie ia fi ri rv:

"oGc K;f ; Kei"i4, b55 64 kef

9ts-f F,g.l's!:9"":-9t9:3:"--,-".--o!-99,[9-1-@ir1]'!:"99[.,.s-k,,"Kontaktne 0daje: Tel.dislo:367 737 121,911 938 135 I Fax:

*"--*.*.--J-**

cl. I

Predmet zmluvyPredmetom zmluvy je.

I dod6vka vody z verejn6ho vodovodu

I odv6dzanie odpadovlch vOd do verejnej kanaliz6cie

f] odv6dzanie vOd z povrchov6ho odtoku do verejnej kanaliz6cie

[f odv6dzanie odpadoviich vOd z infch (vlastnfch) zdrojov do verejnej kanaliz6cie

cl, llSpecifik6cia odberu / produkcie

Adresa odbern6ho miesta/produkcie: Ket' 136, Ket'Technick6 dislo odberu: 50072-9080-0Evidendn6 dislo odberu: 89347980

Udetodberu vody: DOMACNOSiSp6sob urdenia mnoZstva dodanejvody f*] vodomeromverejnlm vodovodom: n smernfmi dlslami

Sp6sob urdenia mnoZstva odpadovej vody [-l vodomeromodvedenej do verejnej kanaliz5cie n prietokomeromproducenta

tl smern5imi6islami

n odbornfm vlpodtom dod6vatel'a

420Polrodnf84.1 1 .O/V5eobecni verejn6 spr6va

MnoZstvo odoberanej vody v m"/rok:

Fakturadnli cyklus:

Druh prev6dzky:

Podet prevadzkovfch dni v roku: 365Druh odv6dzanfch odpado4ich v6d: I spla5kov6

n technologicke

Pracovnd doba: 24

producent m6Ze vyp0Stat' odpadov6 vody do verejnej kanaliz6cie v maxim6lnom mnozstve podl'a

T -. -m.7d;fi

j99t_o*t!i9.!-_'.9rqigu--teht?:... - " ... _,,i .

-9'-nsp-gl!x9.t9ja--. . -:,

*v-",ts_ilyyo,{qy9g*" ."" . I i -,!rc"-ry1-aeln-Q'*qr"eie--v--o-{v--" " - - | I -L-vo-Qy,z,pgvl9"Lgv9!-9 "e-9-t9Kv I i

!?z""n99-9ll!e*lq.PJ1--... . _:, -." __ i

,!.e1ej111vo{oyod* . I i

!rc"-ry1-aeln-Q z*qr"eie--v--o-{v--" " - - | lvo-Qy,z,pgvLg"Lgv9!-9"e-9-t9Kv- I i

CELKOM I

Rozloha pl6ch pre vfpodet mnozstva v6d z povrchov6ho odtoku oaua-9-lgl.igl

i lffi:lJ"-t disro i Popis prochy

Kontrola limitnlfch hodnot znedistenia vo vyp[Stanfch odpadovlich vod6ch

Miesto odberu vzorkY:

Druh vzorky:

Sp6sob vykon6vania kontrolY:

ct. iltCena a sP6sob fhradY

Cena za 1 m" vyrobenej a dodanej pitnej vody (bez DPH) ako aj za 1 m" odvedenej odpadovej

vody verejnou kanaliz6riiou iOez OFH) je stanoven6 v s(lade s osobitnlm pr6vnym predpisom.

Aktudrlna cena za vodne a stodne le zverejnen6 na internetovej strdnke dodirvatel'a a jeaktualizovana do 15 dni odo dria 06innostijej zmeny v sulade s osobitnlm pr6vnym predpisom.

DPH bude fakturovandr v zmysle platnfch prAvnych predptsov'

Odberatel'/producent sa zavdzuje uhr6dzat' vodn6/stodn6 na zAklade preddavkov a vy(dtovaclch

faktUr:

m prevodnlim prikazom

n inkasnlm prikazom

t] poStovou pouk62kou na 0det

er. vOsobitn6 dojednania

Zmluvn6 strany sa dohodli a sfhlasia s tyim, Ze dod6vatel' je oprdrvnen5i [6tovat' v zmluve

dohodnut1 cenu za dod6vku vody z verejneho vodovodu a odberatel' sa zavdzuje zaplatit' v

zmluve dohodnut6 cenu za doddvku vody z verejn6ho vodovodu v obdobi od 02.03.2015 do dtia

nadobudnutia 6dinnosti tejto zmluvy (d'alej len ,,prechodn6 obdobie"). Doddrvatel' a odberatel'

s66asne potvrdzujf, ze polas prechbdneho obdobia dod6vatel' riadne dodal a odberatel' odobral

vodu z verejneho vodovodu za podmienok podl'a tejto zmluvy a vyhlasujti, Z_e mnoZstvo vody

dodanej z verejn6ho vodovodu v prechodnom obdobi odberatel'ovi je urdene na zhklade

oddltania z meradla. 01, V

Z6vere6n6 ustanovenia

'1. Tfrto zmluva je uzavret6 na dobu:

Ll urdit0 do

m neureit0

I

I

1.

1.

/i

5.

2. Neoddelitel'nou s(dast'ou tejto zmluvy s0 V5eobecn6 zmluvn6 podmienky dod6vky vody zverejneho vodovodu a odv6dzania odpadovfch vOd verejnou kanaliz6ciou (d'alej len ,, VZP"),pridom odberatel'/producent svojim podpisom na zmluve potvrdzuje, Ze sa s nimi obozn6mil as0hlasl s nimi v celom rozsahu.

3. V prlpade rozporu medzi touto zmluvou aVZP, majU ustanovenia tejto zmluvy prednost'predustanoveniami YZP.

Zmluva nadobUda platnost' dfiom podpisu oboma zmluvnfmi stranami a 06innost' dfiomnasleduj0cim po dni jej zverejnenia podl'a $ 47a, ods. 1 Obdianskeho z6konnika v nadvdiznostina zdkon 6,. 21112000 Z. z. o slobodnom pristupe k inform6ci6m a o zmene a doplneniniektonich z6konov, platnli v 6ase podpisania zmluvy. Odberatel'/producent je povinnfbezodkladne po zverejneni zmluvy zaslat'dod6vatel'ovi pisomn6 potvrdenie o zverejneni zmluvy.Zmluvu je moZne menit' v pisomnej forme dodatkami podpisanlimi opr6vnenlmi z6stupcamiobidvoch zmluvnich strdn. Dodatok sa nevyZbduje pri zmene identifikaenlich 0dajov zmluvnejstrany (zmena obchodneho mena, adresy, kore5pondenCnej adresy, bankov6ho spojenia,kontaktnfch Udajov a pod.), kedy postaduje pisomn6 ozndmenie jednej zmluvnej stranydorueen6 druhej zmluvnej strane.

Zmluvn6 strany sa dohodli, 2e nadobudnutim (dinnosti tejto zmluvy zanikall v$etky sodberatel'om/producentom doteraz uzavret6 zmluvy, ktoriich predmetom je dod6vka vody zverejn6ho vodovodu a odvdrdzanie odpadovfch v6d do verejnej kanaliz6cie na odbern6 miestoSpecifikovane v dl. ll tejto zmluvy.

Zmluvn6 strany vyhlasujrl, Ze si t0to zmluvu pred jej podpisom riadne predltali, jej ustanoveniamporozumeli, t6to vyjadruje ich slobodn0 a vAlnu v0l'u a zav?tzujI sa ju dobrovol'ne plnit', dopotvrdzuj0 svojimi podpismi.

V Leviciach, dia 2 1 fim. ,0ffi v YVY.!!I!! an^21 llR 3!]5

Mgr. P6ter Moln6r, starosta obce

7.

/,1-4;,{"^.""tr*

tu$