TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂNTHÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

LÝ LỊCH KHOA HỌC

I. THÔNG TIN CHUNG1. Họ và tên: PHAN THỊ HỒNG HÀ

2. Ngày sinh: 12/12/1974 Nơi sinh: Hà Nội

Số CMND: ngày cấp: tại:

Mã số thuế cá nhân:

3. Nam/nữ: Nữ

4. Nơi đang công tác:

Trường: Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia TP. Hồ Chí Minh

Khoa: Khoa Hàn Quốc học

Bộ môn: Giáo dục tiếng Hàn

Chức vụ: Giảng viên

5. Học vị: Thạc sĩ năm đạt: 2011

6. Học hàm: năm phong:

7. Liên lạc: Cơ quan Cá nhân

Địa chỉ Trường ĐH KHXH&NV, ĐHQG-HCM, 10-12 Đinh Tiên Hoàng, Quận 1, Tp. HCM

Tel/Fax Tel: 028.38293828 (Ext.153)Fax: 028.38221903

Email Koreanstudies.ussh@gmail.com phanhongha@yahoo.com

Website www.hanquochoc.edu.vn www.hanquochoc.edu.vnhttps://hcmussh.academia.edu/HiepSihttps://researchgate.net/profile/Nguyen_Trung_Hiep3

8. Trình độ ngoại ngữ:

TT Tên ngoại ngữNghe Nói Viết Đọc hiểu tài liệu

Tốt Khá TB Tốt Khá TB Tốt Khá TB Tốt Khá TB

1 Tiếng Anh x x x x2 Tiếng Hàn x x x x

9. Thời gian công tác:Thời gian Nơi công tác Chức vụ

Từ 2011 – nay Khoa Hàn Quốc học, ĐH KHXH & NV – ĐHQG TP.HCM Giảng viên

10. Quá trình đào tạo:Bậc đào tạo Thời gian Nơi đào tạo Chuyên ngành Tên luận án tốt nghiệp

Đại học 1993-1997 ĐH KHXH&NV TP.HCM Đông phương học

1

Thạc sỹ 2006-2011 ĐH QG. Seoul Giáo dục tiếng HànGiảng dạy tin TIVI cho đối tượng người Việt Nam học tiếng Hàn

Tiến sĩ Từ 2004 ĐH KHXH&NV TP.HCM

Ngôn ngữ so sánh đối chiếu

11. Các lĩnh vực chuyên môn và hướng nghiên cứu

11.1. Lĩnh vực chuyên môn:

- Lĩnh vực: Giáo dục tiếng Hàn, ngôn ngữ học so sánh đối chiếu Hàn-Việt

- Chuyên ngành: Giáo dục tiếng Hàn

- Chuyên môn: 1. Giảng dạy Tiếng Hàn; 2. Giảng dạy các môn chuyên ngành Giáo dục tiếng Hàn

11.2. Hướng nghiên cứu: - Cao học: Giáo dục tiếng Hàn, ngôn ngữ học so sánh đối chiếu Hàn-Việt, Hàn Quốc học.- Nghiên cứu sinh: Ngôn ngữ học so sánh đối chiếu Hàn-Việt- Sau tiến sĩ: Ngôn ngữ học so sánh đối chiếu Hàn-Việt, giáo dục tiếng Hàn cho người Việt.

II. NGHIÊN CỨU VÀ GIẢNG DẠY1. Đề tài / dự án

TT Tên đề tài/dự ánMã số &

Cấp quản lýThời gian thực hiện

Kinh phí(triệu đồng)

Chủ nhiệm/Tham gia

Ngày nghiệm thu

Kết quả

2. Hướng dẫn sinh viên, học viên cao học, nghiên cứu sinhTT Tên SV, HVCH, NCS Tên luận văn, luận án Năm đã

bảo vệBậc đào

tạoSản phẩm của

luận văn/luận án

III. CÁC CÔNG TRÌNH ĐÃ CÔNG BỐ1. Sách1.1 Sách xuất bản quốc tế:

TT Tên sách

Chuyên khảo/ Giáo trình/Sách tham khảo/Từ

điển

Sản phẩm của đề tài/ dự án

(chỉ ghi mã số)Nhà xuất bản

Năm xuất bản

Tác giả/ đồng tác giả

1

1.2. Sách xuất bản trong nước:

TT Tên sách

Chuyên khảo/ Giáo trình/Sách tham khảo/Từ

điển

Sản phẩm của đề tài/ dự án

(chỉ ghi mã số)Nhà xuất bản

Năm xuất bản

Tác giả/ đồng tác giả

2. Các bài báo

2.1. Đăng trên tạp chí Quốc tế:

TT Tên tác giả, tên bài viết, tên tạp chí và số của tạp chí, trang đăng bài viết

Năm xuất bản

Sản phẩm của đề tài/ dự án

(chỉ ghi mã số)

Số hiệu ISI/ ISSN

Điểm IF

1

2.2. Đăng trên tạp chí trong nước:

TT Tên tác giả, tên bài viết, tên tạp chí và số của tạp chí, Năm Sản phẩm của Số hiệu ISSN Điểm

2

trang đăng bài viết xuất bản đề tài/ dự án(chỉ ghi mã số) IF

1 Phan Thị Thu Hiền, Phan Thị Hồng Hà (2013): “Văn hóa lễ phục của Hàn Quốc: Vài gợi ý cho Việt Nam”, trong tạp chí Hàn Quốc, số 4(6).

2013

2Phan Thị Thu Hiền, Phan Thị Hồng Hà (2013): “Du lịch vườn cây trái ở Hàn Quốc: vài gợi ý cho Lái Thiêu”, trong tập san Khoa học Xã hội và Nhân văn.

2013

3Phan Thị Hồng Hà (2014): “Hành trình đi tìm bản ngã trong thơ Yoon Dong Joo và Thâm Tâm” trong tạp chí Nghiên cứu văn học, số 1.

2014

2.3. Đăng trên kỷ yếu Hội nghị/Hội thảo Quốc tế:

TT Tên tác giả, tên bài viết, tên Hội nghị/Hội thảo, trang đăng bài viết, thời gian tổ chức, nơi tố chức

Sản phẩm của đề tài / dự án

(chỉ ghi mã số)

Số hiệuISBN Ghi chú

1

Phan Thị Hồng Hà (2011): “Nghiên cứu giảng dạy tin TIVI cho học sinh người Việt” trong Hội thảo quốc tế về Giáo dục tiếng Hàn, Tổ chức Nghiên cứu Giáo dục tiếng hàn Trung Quốc và ĐH Cát lâm, Trung Quốc.

Kỷ yếu Hội thảo khoa học quốc tế

2

Phan Thị Hồng Hà (2012): “Sử dụng truyện cổ dân gian Hàn Quốc trong đọc hiểu cho sinh viên Việt Nam – Trọng tâm ứng dụng chiến lược dự đoán”, trong Quan hệ Việt Nam – Korea từ quá khứ, hiện tại đến tương lai, ĐHKHXH&NV TP.HCM

Kỷ yếu Hội thảo khoa học quốc tế

3

Phan Thị Hồng Hà (2016): “Tình hình giảng dạy tiếng Hàn và nội dung giảng dạy từ vựng trường ĐH KHXH&NV TP.HCM – Trọng tâm ở nội dung giảng dạy từ đa nghĩa và chữ Hán”, trong 7th KoSaSa Biennial International Conference, ĐH Philippines.

Kỷ yếu Hội nghị khoa học quốc tế

4

5

6

7

8

2.4. Đăng trên kỷ yếu Hội nghị/Hội thảo trong nước:

TT Tên tác giả, tên bài viết, tên Hội nghị/Hội thảo, trang đăng bài viết, thời gian tổ chức, nơi tố chức

Sản phẩm của đề tài / dự án

(chỉ ghi mã số)

Nhà xuất bản và năm

xuất bảnGhi chú

1

Phan Thị Thu Hiền, Phan Thị Hồng Hà (2013): “K’SPORT như một đường băng cho phát triển và toàn cầu hóa (trường hợp TAEKWONDO)”, trong Hội thảo trường ĐH Khoa học Xã hội và Nhân văn Tp.HCM.

Kỷ yếu Hội thảo khoa học

3

Phan Thị Hồng Hà (2014): “Phương án cải thiện hệ thống đánh giá chuẩn tiếng Hàn tại trường ĐH. KHXH&NV TP.HCM”, trong 2014 KF Friends Networking Workshop, ĐH. Đà Lạt.

Kỷ yếu Hội nghị khoa học

IV. CÁC GIẢI THƯỞNG

1. Các giải thưởng Khoa học và Công nghệTT Tên giải thưởng Nội dung giải thưởng Nơi cấp Năm cấp

3

2. Bằng phát minh, sáng chế (patent)

TT Tên bằngSản phẩm của đề

tài/ dự án(chỉ ghi mã số)

Số hiệu Năm cấp Nơi cấp Tác giả/

đồng tác giả

1

3. Bằng giải pháp hữu íchTT Tên giải pháp

Sản phẩm của đề tài/ dự án

(chỉ ghi mã số)Số hiệu Năm

cấp Nơi cấp Tác giả/đồng tác giả

1

4. Ứng dụng thực tiễn và thương mại hóa kết quả nghiên cứuTT Tên công nghệ/ giải pháp hữu ích

đã chuyển giaoHình thức, quy mô, địa chỉ

áp dụngNăm chuyển

giao

Sản phẩm của đề tài/ dự án

(chỉ ghi mã số)1

V. THÔNG TIN KHÁC

1. Tham gia các chương trình nghiên cứu và chuyển giao KH&CN trong và ngoài nước TT Thời gian Tên chương trình Chức danh1

2. Tham gia các Hiệp hội Khoa học, Ban biên tập các tạp chí Khoa học, Ban tổ chức các Hội nghị về KH&CN

TT Thời gian Tên Hiệp hội/ Tạp chí/ Hội nghị Chức danh1

3. Tham gia làm việc tại Trường Đại học/ Viện/ Trung tâm nghiên cứu theo lời mờiTT Thời gian Tên Trường Đại học/ Viện/ Trung tâm nghiên cứu Nội dung tham gia1

Tôi xin cam đoan những lời khai trên là đúng sự thật, nếu có điều gì sai trái tôi xi chịu trách nhiệm trước pháp luật.

TP. Hồ Chí Minh, ngày ... tháng ... năm 2018

Thủ trưởng đơn vị

TP. Hồ Chí Minh, ngày 8 tháng 2 năm 2018

Người khai ký tên

Nguyễn Trung Hiệp

4