2-ojo VSAFAS ,,Finansinês bakl&s ataskaita" 2 priedas

(lemesniojo lyglo vielojo sektoriaus subjeklq, itskynis n,okseh1 fondus ir iAtekliq fondus, finansinos buldos ataskaitos torn,,)

Vfl Kialpédos jarininkq ligoniné (itiejojo seldoñaus subjekto uba vieSujo sekloriaus subjekls1 Brupbs pavadinirnas)

191340469, Jiepojos g. 45, Klalpéda (vietojo sektoriaus subjekto, paresusio rinansinos bukles ataskaitq (konsoflduotaj4 Rnansines boUts a5aska15), kodas, adreaas)

FINANSINES BUKLES ATASKAITA

PAGAL 2011 M. GRUODIO 310. DUOMENJS

4O/f4'/"t'26S/ Nr 1 (data)

Pate/Id mc va/I

P Paskutune askutiné LII . . Pastab ataskaitinjo prsejusio Straupsnsai

. kotarpu .o ataskaitonlo Ni. os Nr. Ias duena laikotarplo

diana A. ILGALAIKIS TURTAS 7.097.120,91 6.194.944,15 1. Nematerialusisturtas 1 352.108,24 436.927,98

1.1 Plttios darbai 1.2 Programme jranga ir jos licencijos 339.975,67 418.731,87 1.3 Kitas nematerialusis turtas 12.132,57 18.196,11 1.4 Nebaigti projektai ir Mankstiniai unokejimni 1.5 Prestilas IT. Ilgalaikis materialusis tunas 2 6.745.012,67 5.758.016,17

11.1 temd 11.2 Pastatai 11.3 lnfrastruktoros it kiti statiniai 74.230,30 72.563,13 11.4 Nekilnojasnosios kultQros vertybos 11.5 Mainos it jrenginiai 3.870.376,06 3.872.995,80 11.6 Transporto priernonts 39.424,53 52.508,73 11.7 Kilnojamosios kuitoros vertybes 11.8 Baldai it biuro jranga 319.178,60 332.913,11 11.9 Kites ilgalaikis materialusis turtas 1.047.321,85 1.197.730,29

11.10 Nebaigta statyba it iankstiniai moktjirnai 1.394.481,33 229.305,11 III. Ilgalaikis finansinis turtas 3 IV. Mineratiniai itekliai it kites ilgalaikis turtas B. BIOLOGINIS TURTAS 4 C. TRUMPALAIICIS TURTAS 11.785.963,39 10.644.274,05 1. Atsargos 5 747.793,34 634.435,92 1.1 Slrategints it neIieiamosios atsargos 120,97 1.2 Medliagos, aiiavos it Okinis inventorius 745.214,26 630.141,19 1.3 Nebaigtaaminti produkci a it nebaigtos vykdyti sutartys 1.4 Pagaminta produkci ja, atsargos, skirtos parduoti (perduoti) 2,398,30 1.526,67 1.5 Ilgalaikis materialusis ir biotoginis turtas, skirtas parduoti 180,78 2.647,09 II. ltankstiniai apmoktjimai 6 27.885,58 28.009,79 ifi, Per vienus metus gautinos susnos 7 1,295.442,50 1.271.772,98

111.1 Gautinos trumpalaikts finansinos suinos 111.2 Gautini mokesëiai it socialints jrnokos 111.3 Gautinosfinansavimosumos 8 39.134,82 5.996,68 111.4 Gautinos sumos ul tuito naudojimq, parduotas prekes, tu4 paslaugas 9 1.166.750,46 988.174,44 111.5 Sukauptos gautinos sumos 10 3,628,20 276.132,52 111.6 Kitosgautiruossumos II 85.929,02 1.469,34 IV. Trumpalaikts investicijos V. Pinigaiirpinigtekvivalentai 12 9.714.841,97 8.710.055,36

it VISO TLJItTO: 18.883.084,30 16.839.218,20

'I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I

30

Direktorlus (vielojo sektoriaus subjekto vadovas arbajo jgaliotas administracijos vadovas)

Jonas Siyga (vardas it pavarde) I

Vyrlausloji bulialtere (vyriausiasis buhalteris (buhalteris))

Edila Mailauskiene (vardas ir pavarde) I

I I I I I I I

P Paskutiné askutiné PastaI ataskaltinlo praCJlls lo

Stralpsniai ataskaitinio Nr. os Nr. laikotarplo diena laikotarplo

diens D. FINANSAVIMO SUMOS 13 2.688355,56 2.465.356,51 I. 15va1stybtsbiudeto 1197.639,24 668.096,88 U. IA savivaldybos biudeto III. IABuropos Sajwgos, u2sicnio valstybiij irtarptautiniijorganizaeij 1.027.573.40 1.401.505,48 IV. H kitq galtiniq 463.142,92 395.754,15 E. JSIPAREIGOJIMAI 1.223.953,08 1,131.812,88 1. llgalaikiai jsipareigojimai

1.1 IlgalaikIni finansinini jsipareigojimai 1.2 llgalaikiai atidejiniai 1.3 Kiti ilgalaikiai jsipareigoiimai 11. Trumpalaikiai jsipareigojimai 14 1.223.953,08 1.131.812,88

11,1 Ilgalaikig atidejinig einainqjq metil dalis ir trumpalaikiai atidejiniai 112 llgalalkiq jsipareigojirnq einamijq metij dal is 11.3 Trumpalaikiai finansiniai jsipareigopiniai 11.4 Moketinos subsidi jos. dotacijos ir finansavimo sumos 11.5 Moktinos sumos j Europos Sjungos biudfetq 11,6 Moktjnos sumos j biudetus it fondus 15 254,88 5.134,06

11.6.1 Grqlintinos flnansavimo sumos 11.6.2 Kilos mokétinos sumos biudletui 254,88 5.134,06

11.7 Mokétinos socialinés imokos lii Grqlintini mokesóiai, jmokos ir jq permokos 11.9 Tiektjams moketinos sunios 16 109.794,76 121.140,32

11.10 Su darbo santykiais susij jsiparoigojimai 17 8.044,14 10.016,81 11.11 Sukauptos mokétinos sumos IS 1.101.086.73 985.870,36 11.12 Kiti trumpalaikial jsipareigojixnai 19 4.772,57 9.651,33

F. GRYNASIS TURTAS 20 14.970.775,66 13.242.048,81 I. Dalininkqkapitalas 21 592.714,28 592.714,28 II. Rezervai

11.1 Tikrosios vertés rezervas 11.2 Kill rezervai III. Nuosavybts metodo jtaka IV. Sukauptds pervirlis at deficitas 22 14.378.061,38 12.649.334.53

IV, 1 Einamqjq metq perviris & deficitas 23 1.728.726.85 2.227.328,47 IV,2 Ankstesniq metq pervirlis ar deficitas 12.649.334,53 10,422.006,06 C. MAZUMOS DAMS

IS VISO FINANSAVIMO SUMV, ISIFAREIOOJIMV, GRYNOJO TIJRTO IR 2 MAZUMOS DAUBS: I .883.084,

I

3-iojo VSAFAS ,,Veiklos rezultatq ataskaila"

2 priedas

(h,,wuiiojo Iygio vtd4o sokio,1,u, ,ubjdfl4, ilulcyn' .,okostlq fwd,,i Ir iftaklh1 fond,,. vtiidos ronItht atukn!toi form,)

Vl xlaiptdos jflrinlnkq ligonine (yieloj, ,,knort.0 rabjckto orb. otcioja 'cidalor. .ub3cko4 .rvp1 pay.dinbaaaa)

191340469, Llepojos g. 45, KIaipMa (tojo ,&ncd.ia, abjde0. p'gnath vciklos rcrda'to .thak.ioqnb, koojolidwbjq v.ikba moaItat ata,Icaitq, tad,,, admana)

VEIKLOS REIULTATV ATASKALTA

PAGAL 2017 M. cavontio 31 D. DUOMENIS

/1218-03-S'i Nt. (data)

Fateikimo vat/wa Jr I/ks!wnas: euro/s arba rakstandlals ew'nj

I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Direktorius (viotojo setctorianjs subjokio vadovas anbajo jgaliotas adnainistracijos vadovas)

Vyrt,uaaiojs buhaltere (vyrlausiasis buthaltoris (buhaltoris))

Jonas S1yga (vardas ft pavardé)

Praéjçs Eu. . . Pastabos Ataskautinus Straapsnaal . . ataskaitunis Nr. Nr. laukotarpas laikotarpis A. PAGRINDINES VEIKLOS PAJAMOS 24 29.360.918,59 28.910.360,76 I. FINANSAVIMO PAJAMOS '. 25 2382.219,73 2.782.277,95 1.1. Ii vaistybts biudeto 111.824,12 102.934,62 1.2. Ii saviva!dybhi biudletq 65.895,87 1.3. 19 ES, u2s1en10 valstybiq ft tarptautiniq orSaniwcij4lMq 373 .932,08 374.548,42 1.4. Ii kitq finansaviuno laltiniq 1.896.463,53 2,238.899,04 H. MOKESIIJ JR SOCIALINII,1 JMOKQ PAJAMOS HI. PAGRINDINES VEIKLOS KITOS PAJAMOS 26.978.698,86 26.128.082,81 111. 1. Pagrindints veikios kitos pajamos 26 26.978.698,86 26.128.082,81 111.2. Pervestinq pagrindines veikios kitq pajamq suma B. PAGRINDINES VEIKLOS SI%NAUDOS -27.716.149,70 -26.682.090,57 I. DARBO UZMOKESCIOIRSOCLALINIODRAUDJMO 27 -17.068.875,20 -15.943.188,37 ii. NUSIDEVEJIMO lit AMORTIZACIJOS 28 .1.543.397,26 -1.458.572,04 in. KOMUNALINIV PASLAUGI,J JR RY1TJ 29 .641.792,00 -758,958,72 IV. KOMA}D1RUOë1I) -1.676,58 -1,016,40 V. TRANSPORTO 30 -60.766,03 -48.155,55 VI. KVALIFIKACIJOS KELIMO 31 -30.798,97 -3.580,62 VU. PAPRASTOJO REMONTO IR EKSPLOATAVIMO 32 -388.446,86 -480.532,08 VIII, NUVERTEJIMO lit NURAYTV SUM!) 33 -10.113,70 -10.440,88 IX. SUNAUDOTt,, JR PARDUOTI) ATSARG!) SAVIKAINA 34 -7.465.993,66 -7.509.830,01 X. SOCIALINU) IMOK!) XL NUOMOS XII. FINANSAVIMO 35 -165,38 XIII. KIT!) PASLAUG!) -442.222,01 410.835,18

XIV. KITOS 37 -61.902,05 -56.980,72

C. PAGRINDINES VEIKLOS PER V1R1S AR DEFICITAS 1.644165,89 2.228.270,19 D. KITOS VEIKLOS REZULTATAS -116,36 -3.859,76 1, KITOS VEIKLOS PAJAMOS 38 123.574,03 109.844,02 H. PERVESTINOS J BIUDZET4 KITOS VEIKLOS PAJAMOS -91,78 -821,69 III, KITOS VEIKLOS S4NAUDOS 39 -123.598,61 -112.912,09 E. FINANSINES JR INVESflCINES VEIKLOS REZULTATAI 40 1.333,83 2.948,04

F. APSKAITOS POLITIKOS KEITIMO JR ESMINI!) 41 62 14049 APSKAITOS KLAIDV TAISYMO JTAKA G. PELNO MOKESTIS

GRYNASIS PERY1RJS AR DEFICITAS PRIES 1 728 726 85 2227 328 47 H. NUOSAVYBES METODO 4TAK4 1. NUOSAVYBES METODO 4TAKA J. GRYNAS1SPERV1R1SARDEFICITAS 23 1128.726,85 2,221.328,47 I. TENICAFTIS KONTROLIUOJANCIAJAM SUBJEKTUI II. TENKANI'IS MAZUMOS DALIA!

Edita Maliauskionó (vardas ft pavaode)

I I

4-ojo VSAFAS ,,Giynojo tutlo pol'*i4 ataskaita" I priedas

(Grynoja nine pokyllii ata*altaa laTin)

V Klnipédos jorininkq hgonine (viSoja sattoriasa ant/Stoat. vitiojo 'okiodana zabJcktq grnptnpavtiinlm.o)

191340469, Liepojos g. 45, klaiptda (1tflo ,oktorino. ao*kIn parcoinslo grynojo otto ptkyti awkeit ate knoaollduotojq ,.q. .U. poi(iq .ostiu.ltt. bda .dotsn.)

GRYNOJO TURTO POKYtIQ ATASKAITA* PAGAL 2017 M. GRUODIO 31 D. DUOMENIS

AO'& 09 04/ jq 4 (data)

Patelk/ino va/lute I, liirlranas. I/ta/s arba t,Vc.otaa,oi a/s lit

U I I I I I I I I I I I I I I I

Pntymti atoskakos laukal nepildomi

Dlrokiorius (taints aktais 1parcigoto paairalyti asnotna

partigo pavadinisnas)

wdeusloil buhalteré (riousiasis buhalteria uhalttris), joigu

privolama pap] binds aktus)

Jonas Sqiyga (vardas ir pavardb)

Edith Mailauskierot (vardas it pavord6)

I I

Tenka kont oIlnaJainiajam anbjektul

Eli Main- Poala- Tikroolo. Nuosavybes S,kaopa. pervlrif. II m Straipanlal boo Nr. Dallaink,j vertea KIll rezor- erdoficliuprid viso as Nr. kapitolas vol andodoaaaaybS memdo dali. rezorvaa jtaka

2 3 4 3 6 7 8 9 10 I, Llkail.2015 in. gn.odEo 31 d. 392.714,28 10.422.006,06 11.014.720,34 2. Perinto ilgalaildo um-to it kito x vidojo scktoo'iaus subjakto jtaka

3. Perduoto note porduoto ilgaIaIo two kitam subjeklui j'-' X SC SC

4. Kitos reztrv4 padidejimo K (suma±tiimo) oumos SC SC S. Kilisudarytirerervai ,e x x 6. Kill panaudoti reztrvai x SC x x . Dalinh*q (nuosavo) kapitalo

padid8jimo (sumalojimo) aLtman S. Ataslcaitinio lai]cotaipio grynasis x x a 2.227.328,47 2,227.328,47 penirlis & delkitaa 9. tlkuti. 20/6 an. aruodEo 31 d. 592.714,28 12.649.334,53 13.242.048,81 IC Perimto ilgalalkia tm-to it kito SC SC SC vidojo stktorlaus aubjekto jiaka

11. Perduoto arba parduoto ilgaloildo turtokitamsubjektuijtaka SC IC Sc

12. Kilos rtzervN padidajiroo (suna±tj ma) sunios IC SC 'C

13. KitL sudnoyti rettnal a x It SC 14. 1(1,1 panaudotireztovai a a a a 15. Dalininkq (nuosavo)kapita]o a a padidoliono (sumafejisno) sumos

Alnkaidnio laikotarpio gtynasb 23 a a a 1.728.726,85 1.728.726,85 16. pervirlia at deficitas 17. Llkutl. 2017 in. gruodilo 31 d. 22 592.71498 a 14.378.061,38 14.970.775,66

I

Pale ikimo va/lute ir tiks!umas: eurals ar/so tD,kstandlals eu

5-ojo VSAFAS ,,Pinigq srau4 ataskaitC 2 priedas

(teinesniojo lygio vielojo sektoriaus sobjek4, i!sI9ns mokoslq fonduo it Iltek]iq londus, pinigq uaut4 atazkaitos fonna)

VJ Klaiphlosjflrininkq Iigontnê (vidojo sektoriau, subjeklo aba vielojo sektorjaus subjektq grupós pavadinmas)

191340469, Licpojos g. 45, Klalpéda (vietojo ,ektoriau, subjekto, parengusio pinigq emutq a1a5ka1t4 (konso1iduot4 pinigq sraubl 5153k514), kodn, adresas)

PINICTJ SRAUTIJ ATASKAITA

PAGAL 2017 M. GRUODhO 31 D. IMJOMENIS

dOflOSO/YNr 'I (data)

I

Ii

Ataskaitinis laikotarpis Pratjçs ataskaitinis laikotarpis Eu. Pastabos Stralpsniai . Netieslogirn Nctlessoguu Nr. Nr. Tiesloginiai Tiesiogmias al pinigq B viso Al pinlgq B viso pinlgq srautal pirngq srautai srautai srautal 1 2 3 4 , 5 6 7 8 9

A. PAGRINDINES VEIKLOS PINIGQ 2.647.212,22 2.647.212,22 3.158.185,82 3.158.185,82 SPLAUTAI I. 1plaukos 23.137.634,23 23.137.634,23 22.428.833,76 22.428.833,76

ftnansavinio sumos kitoms iIaidoms ir 42 365.350,78 365.350,78 283.659,22 283.659,22 atsargoms: 1.1.1 it vaistybos biudeto 15.743,00 15.743,00 15.829,00 15.829,00 1.1.2 it savivaldybts biudleto 65,895,87 65.895,87

lIES, uLsienio valstybiq ir tarptautiniq organizacij

1.1.4 ilkitijlaltiniq 349,607,78 349,607,78 201.934,35 201.934,35 1.2. it mokesiq 1.3. it socialinhl jmokq 1.4. ul suteiktas paslaugas II pirktjq 43 22.726.478,41 22.726.478,41 22.081.665,07 22.081,665,07 1.5. usuteiktas paslaugas II biudleto - - - - 1.6. gautospalllicanos 44 1.407,34 1.407,34 1.969,57 1.969,57 1.7. kites jplaukos 45 44.397,70 44.397,70 61.539,90 61.539,90 11. 1'ervestos IOos 46 -265.153,84 -265.153,84 -121.447,83 -121.447.83

11.1 j va1stybs biud2.et -262.124,17 -262.124,17 -118.503,98 118.503,98 11.2 j savivaldybiq biudlctus

11.3. ES, usieriio valstybtrns ir tarptautintms organizacijoms

11.4 j kitus igtckliij fondus 11.5 vielojo sektoriaus subjektams -1.094,00 -1.094,00 -1.406,00 -1.406,00 11.6 kitiemssubjektarns -1.935,67 -1.935,67 -1.537,85 -1.537,85 M. Ilmokos -20.225.268,17 -20.225.268,17 -19.149.200,11 -19.149.200,11

111.1 darbo umokesio ir socialinto draudimo -12.512.568,40 -12.512.568,40 -11.620.456,91 -11.620.456,91 111.2 komunalini4 paslaugq irryIit -699.153,70 -699.153,70 -775.670,44 -775.670,44 111.3 komandiruoiq -1.676,58 -1.676,58 -1.573,64 -1.573,64 111.4 transporto -64.056,56 -64.056,56 -39.759,01 -39.759,01 ffl.5 kvalitikacijoskelimo -30.327,07 -30.327,07 -4.918,66 -4.918,66 111.6 paprastojoremontoireksploatavimo -271.532,24 -271.532,24 -279.306,29 -279.306,29 111.7 atsargq jsigjjlmo -6.134.917,77 -6.134.917,77 -5.964.584,00 -5.964.584,00 111.8 socialiniq ilmokij 111.9 nuomos M.10 MW paslaugil jsigijimo 449.839,81 -449.839,81 406.170,82 406.170,82 111.11 sumokôtos palukanos HI. 12 kitos ilmokos -61.196,04 -61.196,04 -56.760,34 -56.760,34

B. INVESTICINES VEIKLOS PINIGIJSRAUTAI -2.246.162,20 -2.246.162,20 -865.356,23 -865.356,23 Ilgalaikia turto (ilslcynis finansinj) w 47 -2.246.162.20 -2.246.162,20 -865.356,23 -865.356,23 btologinio turto jsigiimas

11 Ilga1aikio turto (ilskyrus finansin) ir biologinlo turto perleidimas

III, llgataikio finansinlo turto jsigijimas IV. Ilgataikie finansinio turto perleidimas

V. Tenninuotujq iridéliq (padidojimas) sunialéjimas

VI. Gauti dividendat

I

I I I I I I I I I I I

I

Jonas sqlyga (vardas ir pavardt)

Edits MallauskionO (vardas ir pavardt)

Direktorius (viegojo sektoriaus subjekto vadovas arbajo jgaliotas administracijos vadovas)

Vyriausioji bubaltert (vyriausiasis buhalteris (buhatteris))

Fate ficimo valiuta I,' tiksiwnas: eth'ais ar/ia tukstandlafs eun,

I I I I I I I 1

Ataskaitinis Iniko arpis Pratjçs ataskaitinis laikotarpis Eli. 1'astaljos Nm. Stralpsnlni Nr. Tiesioginlal Netlesiogini Tiesioginla

pinigq smuts1l Netlesiogini

al pinigq II viso pinigq smutsi ni pinigq U viso srautai srautai

1 2 3 4 5 6 7 8 9 VII. Kiti investicines veiktos pinigq srautai

C. FINANSINtS VEIRLOS PINIGI) SRAIJTAL 603.736,59 603.736,59 422.605,55 422.605,55

1. Jplaukos ii gautij paskolq II. Gautu paskol4 grinimas

M. Finansinôs nuomos (tizingo) jsipareigojimq apmokOtimas Gautos finansavirno sumos ilgalaikiam it 48 603.665,22 603.665,22 422.605,55 422.605,55 Pt biotoginian turtul jsigyti:

1V.1 ii vaistybts biudeto 603.665,22 603.665,22 365.475,58 365.475 58 IV.2 ig savivaldybes biud2eto

IV.3 ig ES, u2sienio valstybiq ir tarptautiniq57.129,97 57.129,97 organizaciiu

1V.4 jg kitq la!tiniq

V. Grintos it perduotos finansavimo sumos ilgalaikiam ir biologiniam turtui jsigyti

VI. Gauti dalininko jnaai VII. Kiti tinanainés veikios pinig74 srautai 71,37 71,37

VALIUTOS KURSU PASIKEITIMO D. jTAKA PIMGIJ lit PINIGI)

EKVIVALENTV LIKIJtIUI

1. Pinigq ir pinigq ekvlvalentq padldejimas 1.004.786,61 1.004.786,61 2.715.435,14 2.715.435,14 (sumaejimas)

IL Pinigni ir pinigq ekvivalentai ataskaitinio 8.710.055,36 8.710.055,36 5.994.620,22 5.994.620,22 laikotarpio pradioje Pinigat ir pinigq ekvivalentai ataskaltinlo

12 9.714.841,97 a 9.714.841,97 8.710.055,36 8.710.055,36 Ill. Ialkotarpio pabaigoje

I

V91 Klaipedos jUrininkq ligoninOs 2017 metq finansiniq ataskaitq rinkinio aikinamasis ratas

Viekji istaiga KlaipOdos jtirininkq ligoninê, staigos kodas 191340469, Liepojos g. 45, Klaipeda

VLEOSIOS TSTAIGOS KLAIPEDOS JtJR1NTNKTJ LIGONINES 2017 METU

FINANSINIIJ ATASKAITT) RINKINIO AIKINAMASIS RATAS

I. BENDROJI DALIS

Vieoji istaiga Klaipédos jUrininkq ligoninO (toliau - Jstaiga) yra Lietuvos nacionalines sveikatos sistemos ig vaistybes turto jsteigta vieeji jstaiga, teikianti jos jstatuose nustatytas paslaugas pagal sutartis su usakovais.

Tstaigajuridiniq asmenq registre jregistruota 1993 m. geguOs 31d., rejestro Nr. V2 97-15, jstaigos indentifikavimo kodas 191340469, PYM kodas - LT913404610. Jstaiges teisiné forma - vieoji jstaiga.

staigos pagrindine veikia - organizuoti ir teikti kvalifikuotas ir specializuotas pirminôs, antrinés ir tretinés asmens sveikatos prieiUros paslaugas visos Lietuvos gyventejams bei usienieóiams.

Jstaiges dalininke ir kontroliuejantis subjektas - Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerija. Jstaiga sudaro ft Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijai teikia atskirus emesnieje lygio finansiniq ataskaitq rinkinius.

Jstaiga - ne pelno siekiantis vieasis juridinis asmuo, turintis ukinj, finansinj, teisinj ir organizacii4 savarankthkumq, sqskaitas bankuose, firmini lenklq ir antspaudq su Lietuvos valstybôs herbu ir save pavadinimu.

Jstaigos buveines adresas Liepojos g. 45, Klaipeda. Jstaiga turi tris geografikai nutolusius struktUrinius padalinius, kuriq buveinês skiriasi flue jstaigos:

- Palangos departamentas, esantis Klaipedos p1. 76, Palangoje; - Psichiatrijos departamentas, esantis Auros g. 27, gvdkgnoje, gilut6s rajone; - H ambulatoriniq koflsultacijq skyrius, esantis Taikos pr. 46, Klaipodoje. Kontreliuojamq arba asocijuotq subjektq, bel fihialq ar kitq savarankikq struktUriniq

padaliniq Jstaiga neturi. Jstaiga save veikleje vadovaujasi Lietuvos Respublikos konstitucija, istatymais, kitais

Lietuvos Respublikos Seimo priimtais teisés aktais, Lietuvos Respublikos Vyriausybes nutarimais, Ministerijq isakymais, taip pat Jstaigos istatais ir kitais teisés aktais.

Jstaigos ataskaitinio laikotarpio vidutinis darbuotojq skaiius - 1233 darbuotojai. Ataskaitinio laikotarpie pabaigoje patvirtintas pareigybiq (etatq) skaiöius - 1303,7 etatai, dirbanëiq darbuotojq skaièius - 1241.

Tolesnç istaigos veiklq gall paveikti nepakankamas finansavimas u suteiktas medicinines paslaugas A Privalemojo sveikatos draudimo fondo Iôq.

Jstaiges finansiniai metai sutampa su kalendoriniais metais. Tstaigos veikles laikotarpis neribotas. Teikiamas finansiniq ataskaitq rinkinys sudarytas pagal 2017 metq gruodie 31 dienos duomenis.

Finansinese ataskaitose pateikiami duomenys ireik9ti Lietuvos Respublikos piniginiu vienetu - euru.

Jstaiga turto, kurio kentrelç ribeja sutartys ar teisés aktai, ir turto, ustatyto kaip sipareigejimq jvykdyme garantija, neturi.

1

WJ KlaipedosjOrininkq ligoninés 2017 metq finansiniq ataskaitq rinkinio aigkinamasis ratas

II. APSKAITOS POLITIKA

Jstaiga, tvarkydama apskaitq ir sudarydama finansines ataskaitas, vadovaujasi Lietuvos Respublikos buhalterines apskaitos jstatymu, Lietuvos Respublikos vieojo sektoriaus atskaitomybes jstalymu, Vieojo sektoriaus apskaitos ir finansinos atskaitomybes standartais (toliau— VSAFAS), kitais Jstaigos apskaitq reglamentuojanëiais teisês aktais.

Jstaigos apskaitos politika yra apskaitos vadovo sudotine dalis. Ataskaitiniu laikotarpiu buvo taikomas apskaitos vadovas, patvirtintas Jstaigos vadovo 2011 m. ba1andio 29 d jsakymu Nr.2-219 ,,D61 VJ Klaipèdos jurininkq ligoninés buha1terin6s apskaitos politikos patvirtinimo". Ataskaitiniu laikotarpiu apskaitos politika nebuvo keiiama.

Apskaitai tvarkyti naudojama buhalterinés apskaitos sistema ,,Labbis", kuri pritaikyta apskaitai tvarkyti pagal VSAFAS reikalavimus.

Visos operacijos ir tikiniai jvykiai apskaitoje registruojami dvejybiniu jrau didliojoje knygoj e. Taikomi kaupimo, subjekto, veikios tçstinumo, periodikumo, pastovumo, piniginio mato, palyginimo, atsargumo, neutralumo, turinio virenybOs prieg formq principai. Pateikiama informacija yra patikima, teisinga, neaIika, visais reikmingais atvejais isami.

Nematerialus turtas

Jstaigos apskaitoje tunas pripñstamas nematerialiuoju turtu, jei atitinka 13-ame VSAFAS pateiktq sqyokq it nematerialiajam turtui nustatytus kriterijus.

Nematerialus turtas pirminio pripalinimo metu apskaitoje yra registruojamas isigijimo ar pasigaminimo savikaina. Po pirminio pripainimo nematerialus turtas, kurio naudingumo tamavimo laikas ribotas, finansinose ataskaitose yra parodomas isigijimo savikaina, attmus sukauptq amortizacijq it nuvertéjimq, jei jis yra.

Jstaiga nematerialujj tu4 skirsto j grupes ir skaiëiuoja nusidOvêjimq vadovaudamasi Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2014 m. rugpjflio 18 d. isakyinu Nt. V-875 patvirtintais ilgalaikio turto nusidévéjimo (amortizacijos) ekonominiais normatyvais. Taikomi gie nematerialiojo turto amortizacijos normatyvai:

I I I

*Jeigu patentai, iradimai, licencijos (tarp j4 - programmes jrangos) ar kitos teisés yra jsigyti konkreëiam Iaikotarpiui, tokio Iaikotarpio trukmê laikoma naudingo tarnavimo laiku ir juo remiantis skaióiuojama amortizacija.

iuo atveju lenteleje nurodyti amortizacijos normatyvai netaikomi.

Nematerialiojo turto amortizuojamoji verté yra nuosekliai paskirstoma per visq nustatytq turto naudingo tarnavimo Iaikq tiesiogiai proporcingu metodu. Likvidacino vertO - 0,29 E.

Neatlygintinai gautas nematerialus turtas ne ig vieojo sektoriaus subjekto registruojathas jo tikrajq verte pagal isigijitno dienos buklç, jei tikrajq vertç jmanoma patikimai nustatyti. Jei tikrosios vertés patikimai nustatyti negalima, tuomet nematerialus turtas registruojamas simboline vieno euro verte.

Neatlygintinai gautas nematerialus turtas ig kito vieojo sektoriaus subjekto registruojamas isigijimo savikaina, sukaupta amortizacija ir nuvertêj imas Oei jis yra) pagal ilgalaikio nematerialiojo turto perdavimo dienos bUklç.

2

I

Eli. Ilga1aikio turto grUpeS if rays Turto Nr. nusidévOj imo

(amortizacijos) normatyvai

(metals) taikomi nuo

NEMATERIALUSIS TURTAS 1. Programme iranga,jos licencijos* ir technine dokumentacija 4

2. Patentai, iradimai, licencijos, jsigytos kitos teises* 9 3. Kitas nematerialus turtas 9 4. Prestias 14

I

I I I, I I I I I I I

I I I 1 I

VJ KlaiptdosjUrininkq ligoninos 2017 metq frnansiniq ataskaitq rinkinlo aikinamasis ratas

Jsigytas nematerialus turtas u± simbolinj mokestj registruojamas tikraja verte, jei tik44 vertç galima patikimai nustatyti. Jei tikrosios vertés negalima patikimai nustatyti, nematerialusis turtas registruojamas simbolinio atlygio verte.

Ilgalaikis materialusis turtas

Jstaigos apskaitoje Ilgalaikis materialusis turtas pripajstamas ir registruojamas apskaitoje, jei jis atitinka ilgalaikio materialiojo turto sqvokq ir VSAFAS nustatytus ilgalaikio materialiojo turto pripainimo kriterijus.

Jsigytas ilgalaikis materialus turtas pirminio pripainimo momentu apskaitoje registruojamas jsigijimo ar pasigaminimo savikaina, jei Jo verté ne maesnê nei 500 (penki imtai) eurq (is kriterijus netaikomas nekilnojamam turtui ir transporto priemonéms.) Po pirminio pripainimo ilgalaikis materialusis turtas, iskyrus kultUros ft kitas vertybes, finansinese ataskaitose rodomas jsigijimo savikaina, atémus sukauptq nusidtvôjimq ft nuvertejimq, jei jis yra. LikvidacinO vertô 0,29 €.

Neatlygintinaf gautas ilgalaikis materialusis turtas ne ig vieojo sektoriaus subjekto registruojamas Jo tikrajq voile pagal isigijimo dienos bflklç. Jei tikrosios vertés patikimai nustatyti negalima, tuomet ilgalaikis materialusis turtas registruojamas simboline vieno euro verte.

Neatlygintinai gautas ilgalaikis materialusis turtas ig kito vieojo sektoriaus subjekto registruojamas jsigijimo savikaina, sukauptas nusidevimas bei nuverttjimas (jei jis yra) pagal ilgalaikio materialiojo turto perdavimo dienos bUklç.

Jsigytas ilgalaikis materialus turtas 0 simbolinj mokestj registruojamas ilgalaikio materialiojo turto tikraja verte, jei tikrajq vertç galima patikimai nustatyti ir kai tas subjektas iki turto perdavimo taiké tikrosios vertés metodq. Jei tikrosios vertés negalima patikimal nustatyti, ilgalaikis materialusis turtas registruojamas simboline vieno euro verte.

staiga ilgalaikj tufl skirto j grupes ir skaiiuoja nusidêvimq vadovaudamasi Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2014 m. rugpjflëio 18 d. jsakymu Nr. V-875 patvirtintais ilgalaikio turto nusidevtjirno (amortizacijos) ekonominiais normatyvais. Taikomi gie turto amortizacijos normatyvai:

I I I I I I I

I I I I! I I I. I I I

I I

Eu. IlgaIaikio turto grupès ir rays Turto Nr. nusidOvejimo

(amortizacijos) normatyvai

(metais) MATERIALUSIS TURTAS

I. Infrastruktoros ir kiti statiniai 1.1 InfrastruktUros, melioracijos it kiti statiniai

1.1.1. Betoniniai, ge1betoniniai ir kiti statiniai 60 1.1.2. Metaliniai 35 1.1.3. Mediniai 15 1.2. Kiti statiniai 15 2. Mainos it irenginiai 2.1. Gamybos mainos ir jrenginiai 24 2.2. Medicinos jranga 9 2.3. Apsaugos jranga 9 2.4. Filmavimo, fotografavimo, mobiliojo ryio frenginiai 4 2.5. Radijo, televizijos, informaciniq ir ryiq technologijq tinklq valdymo 14

renginiai ir jranga 2.6. Kitos maginos ir jrenginiai 24 3. Transporto priemonés 3.1. Lengvieji automobiliai irjq priekabos 9 3.2. Specialieji autoinobiliai 6

I

3

VJ Klaipedos jflrininkq ligoninés 2017 metq finansiniq ataskaitq rinkinio aikinamasis ratas

I I I I I I I I I I I. I I I I I I I

I1ga1aikio materialiojo turto nusidêvejimas skaiëiuojamas taikant tiesiogiai proporcingq (tiesin) metodq pagal ilgalaikio turto nusidtvéjimo (amortizacijos) normatyvus.

Ilgalaikis materialusis turtas nuraomas ig apskaitos, kai jis perIeidiamas, Lietuvos Respublikos teisés aktq nustatyta tvarka pripajstamas nereikalingu arba netinkamu (negalimu) naudoti, yra prarandanias del vagysöiq, stichiniq nelaimiq ar kitq prieasiq.

Biologinis tunas

Jstaigos apskaitoje visas biologinis turtas priskiniamas ne lem6s ukio veikloje naudojamam biologiniam turtui. Biologinio turto skirto puoybai jsigijimo ilaidos ig karto pripajstamos ataskaitinio laikotarpio pagrindints veikios kitomis snaudomis.

Atsargos

Atsargomis laikomas Jstaigos trumpalaikis turtas, kurl Jstaiga per vienus metus sunaudoja pajamoms udirbti ar vieosioms paslaugoms teikti arba kuris yra laikomas numatantjj parduoti ar paskirstyti vykdant jprastq veiklq. Taip pat atsargomis laikomas ir ukinis inventorius - materialus turtas, kuris yra naudojamas daugiau nei vienq kart4 ir kurio isigijimo ar pasigaminimo savikaina yra maesnê ul Vyrlausybes nustatytq minimali4 ilgalaikio materialiojo turto vertç.

Pirminio pripañnimo metu atsargos jvertinamos isigijimo (pasigaminimo) savikaina, o sudarant finansines ataskaitas - sigijimo (pasigaminimo) savikaina ar grynaja realizavimo verte, atsive1giant j tai, kuri ijq maesnê.

Nemokamai gautos atsargos apskaitoje registruojamas grynaja realizavimo verte. Apskaióiuodama atsargq, sunaudotq teikiant paslaugas, ar parduotq atsargq savikainq

taikomas konkreöiq kainq jkainojimo metodas Atsargq sunaudojimas ar pardavimas apskaitoje registruojamas pagal nuolat apskaitomq

atsargq bUdq, kai buhalterintje apskaitoje registruojama kiekviena su atsargq sunaudojimu ar pardavimu susijusi operacija.

Kai atsargos atiduodamos naudoti Jstaigos veikloje, jq verté pripajstama sqnaudomis, kartujas apskaitant nebalansinOse sqskaitose kiekine ir vertine iraika.

Finansinis turtas

Pinansinis turtas apskaitoje pripastamas tik tada, kai yra jvykdomos visos sqlygos, nustatytos 17-ajaine VSAFAS ,,Finansinis turtas ir finansiniai jsipareigojimai". Pirmq kartq pripa±stant, finansinis turtas yra jvertinamas isigijimo savikaina.

Gautinos sumos

jstaigos apskaitoje gautinos sumos registruojamos, kai jgyjama teisO gauti pinigus ar kitq finansinj turt4 pagal 17-4jj VSAFAS ,,Finansinis turtas ir finansiniai jsipareigojimai". Gautinos sumos pirminio pripainimo metu yra ivertinamos isigijimo savikaina.

3.3. Autobusai, krovininiai automobiliai, jq priekabos ir puspriekabes 6 3.4. Kitos transporto priemonés 14 4. Baldai ir biuro jrauga 4.1. Baldai 11 4.2. Kompiuteriai irjq jranga 6 4.3. Kopijavimo ir dokumentq dauginimo priemonés 7 4.4. Kita biuro jranga 9 5. Kitas ilgalaikis materialusis turtas 5.1. Ukinis inventorius ir kiti reikmenys 6 5.2. Specialieji drabuiai ir avalynt 1 5.3. Kitas ilgalaikis materialusis turtas 5

4

I

WJ Klaipedos jQrininkq ligoninés 2017 mettj finansiniq ataskaitq rinkinio aigkinamasis ra9tas

Veliau ilgalaikes gautinos sumos ataskaitose parodomos amortizuota savikaina, atémus nuverthjimo nuostolius, o trumpalaikes gautinos sumos ataskaitose parodomos jsigijimo savikaina, atômus nuvertéjimo miostolius.

Finansavimo sumos

Finansavimo sumos pripajstamos, kai atitinka 20-ojo VSAFAS nustatytus kriterijus. Gautos (gautinos) ir panaudotos finansavimo sumos arba jq dalis pripalstamos

finansavimo pajamomis tais laikotarpiais, kuriais patiriamos su finansavimo sumomis susijusios sqnaudos.

Jstaigos gautos (gautinos) finansavimo sumos pagal paskirtj skirstomos j: - finansavimo sumos ilgalaikiam turtui sigyti;

finansavimo sumos atsargoms jsigyti; finansavimo sumos kitoms i1aidoms kompensuoti.

Finansiniai jsipareigojimai

Pirminio pripa±inimo metu finansiniai jsipareigojimai ivertinami isigijimo savikaina. Vôliau gie isipareigojimai jvertinarni:

a. ilgalaikiai finansiniai isipareigojimai - amortizuota savikaina; b. trumpalaikiai finansiniai jsipareigojimai - sigijimo savikaina. Trumpalaikiams finansiniams jsipareigojimams priskiriama: - trumpalaikiai atidejimai; - ilgalaikiq isipareigojimq einamujq men! dalis; - trumpalaikiai finansiniai jsipareigojimai; - finansavimo sumos; - pervestinos sumop; - moketinos sumos, susijusios su vykdoma veikia.

ilgalaikiams finansiniams isipareigojimams priskiriami ilgalaikiai atidejiniai ir kiti ilgalaikiai isipareigojimai.

Atidèjiniai

Atidejiniai pripajstami ir registruojami apskaitoje tada ir tik tada, kai dol ivykio praeityje turima dabartint teisine prievolo ar neataukiamasis pasiadejimas, ir tikOtina, kad jam jvykdyti bus reikalingi itek1iai, o isipareigojimo suma gali buti patikimai iveninta. Jei patenkinamos ne visos Nos s1ygos, atidjiniai flOra pripajstami.

Pajamos

Pajamos Jstaigoje pripastamos vadovaujantis kaupimo principu, t. y. apskaitoje registruojamos tik tad; kai udirbamos, neatsive1giant j pinigq gavimq. Pajamos ivertinamos tikraja verte. Pajamos skirstomos i grupes: a) pagrindinOs veikios pajamos; b) kitos veikios pajamos; e) finansinos ir investicints veikios pajamos.

Pajamos, iskyrus finansavimo pajamas, pripajstamos, kai tikOtina, kad bus gauta su sandoriu susijusi ekonominO nauda, ir kai galima patikimai jvertinti pajamq sumq, bei su pajamq udirbimu susijusias sqnaudas.

staigos pagrindinOs veikios pajamos- tai pajamos susijusios su pagrindine veikia - pinning, antrinç ir tretinç asmens sveikatos prieiUrq, pagal sutartis su usakovais, klinikiniai tyrima. Kitos veikios pajamos - pajamos gautos ig kavinOs ir spaudos kiosko veiklos, nuomos pajamos, bei turto pardavimo pajamos. Finansines ir investicinOs veikios pajamos - palUkanos u grynujq pinigq likuëius banko sqskaitose, pajamos ig delspinigiq ir netesybq.

5

VJ Klaipédosjurininkq ligoninés 2017 metq finansiniq ataskaitq rinkinio aikinamasis ratas

Sqnaudos

Sqnaudos apskaitoje pripastamos vadovaujantis kaupimo ir palyginamumo principals tuo ataskaitiniu laikotarpiu, kai udirbamos su jomis susijusios pajamos, neatsive1giant j pinigq i1eidimo laikq. Tais atvejais, kai ataskaitinj laikotarpi padarytq iMaidq nemanoma tiesiogiai susieti su konlcreöiq pajamq udirbimu irjos neduos ekonominés naudos ateinanóiais ataskaitiniais laikotarplais, gios iIaidos• pripaIjstamos sqnaudomis tq pati Iaikotarpj, kada buvo patirtos. Sqnaudos skirstomos i grupes: a) pagrindinés veikios sqnaudos, b) kitos veikios sqnaudos, e) finansinôs ir investicinés veikios sqnaudos.

Sumos darbuotojams mokéti e kasmetines atostogas kaupiamos ir pripastamos sqnaudomis vienq kartq per metus - gruodio 31 d.

Turto nuvertéjimas

Nuostoliai del turto nuvertejinio apskaitoje pripa±jstami pagal nuvertejirno poymius. Sudarant finansiniq ataskaitq rinkin, nustatoma, & yra turto nuvertejimo poymiq. Jei yra vidiniq ar ioriniq nuvertéjimo poymiq, nustatoma turto atsiperkamoji verté, kuri palyginama su turto balansine verte.

?ripainus ilgalaikio materialiojo ar nematerialiojo turto nuvertejimo nuostolj, perskaiëiuojanios busimiesiems ataskaitiniams laikotarpiams tenkanëios turto nusidevtjimo (amortizacijos) sumos, kad turto nudevimoji (amortizuojamoji) vertt pa nuverttjimo bUtq tolygiai paskirstyta per visq Iikusjo naudingo tarnavimo Iaikq, t. y. nuvertejimo suma nudôvima per likusi naudingo tarnavimo laikq, mainant nusidevejimo sqnaudas.

Jvykiai pasibaigus ataskaitiniam laikotarpiui

Jvykiai pasibaigus ataskaitiniam laikotarpiui, kurie suteikia papildomos informacijos apie Jstaigos finansinç padttj paskutinç ataskaitinio laikotarplo dienq (koreguojantys jvykiai), atsive1giant j j q Kakos reikmç parengtoms finansinems ataskaitoms, yra parodomi finansines bukies, veiklos rezultatq ft pinigq srautq ataskaitose. Nekoreguojantys ivykiai, pasibaigus ataskaitiniam laikotarpiui apraomi aikinamajame rate, kai jie yra reikmingi.

Tarpusavio uskaitos ir palyginamieji skaiëiai

Sudarant finansiniq ataskaitq rinlcinj, turtas ir jsipareigojimai bei pajamos ft sqnaudos nèra uskaitomos tarpusavyje, iskyrus atvejus, kai konkretus VSAFAS reikalauja butent tokios uskaitos (pvz. del draudiminio vykio patirtos sqnaudos yra uskaitomos su gauta draudimo imoka). Istaiga vykdo uskaitas tarp Klaipôdos teritorinôs Iigoniq kasos, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaiptdos skyriaus ir Istaigos. Kiekvienq ataskaitinj laikotarpj yra uskaitomos gautinos Privalomojo sveikatos draudimo fondo Ioos u2 suteiktas paslaugas ir moketinas darbdavjo socialinio draudimo mokestis.

Palyginamieji skaióiai yra koreguojami, kad atitiktq ataskaitiniq metq finansinius rezultatus. Apskaitos principq bei apskaitiniq iver6q pasikeitimal, sudarant ataskaitinio laikotarpio finansiniq ataskaitq rinicini, pateikiami aikinamajame rate.

Apskaitos politikos keitimas

Jstaiga pasirinkt4 apskaitos politikq taiko nuolat tam, kad butq galima palyginti skirting4 ataskaitiniq laikotarpiq finansines ataskaitas. Tokio palyginimo reikia Jstaigos finansinos bcikles, veikios rezultatq, grynojo turto ir pinigq srautq keitimosi tendencijoms nustatyti. Ulciniq operacijq bei Ukiniq jvykiq pripainimo, apskaitos ar del jq atsirandanëio turto, jsipareigojimq, finansavimo sumq, pajamq ir (arba) sqnaudq vertinimo apskaitoje pakeitimas yra laikomas apskaitos politikos keitimu. Apskaitos politikos keitimas finansintse ataskaitose parodomas taikant retrospektyvinj bUdq, t.y. nauja apskaitos politika taikoma taip, lyg ji visada butq buvusi naudojama, todel

6

I!

I

I

I

I

U

I I

I.

I

I.

I

I.

I

I

I

I

I

I

I.

VJ Klaipódosjorininkq ligonines 2017 metq finansiniq ataskaitq rinkinio aikinamasis ratas

pakeista apskaitos politika yra pritaikoma ukinems operacijoms ir fikiniams ivykiams nuo jq atsiradimo

Apskaitiniq jverëiq keitimas

Apskaitiniai jveróiai yra periurimi tuo atveju, jei pasikeiia aplinkybés, kuriomis buvo remtasi atliekant jvertinim4 arba atsiranda papildomos informacijos ar kitq jvykiq. Istaigos apskaitinio jverèio pasikeitimo rezuttatas itraukiamas i ti veiklos rezultatti ataskaitos eilutç, kurioje buvo parodytas pirminis jvertis, nebent pasikeitimas ataskaitiniu laikotarpiu turi jtakos tik finansinês bUkies ataskaitos straipsniams. Informacija, susijusi su apskaitinio iver6io pakeitimu, pateikiama aikinamajame rate.

Apskaitos klaidq taisymas

Ataskaitiniu laikotarpiu pastebetq apskaitos klaidq, padarytq praëjusiq ataskaitiniq laikotarpiq finansintse ataskaitose taisymas registruojamas praOjusiq laikotarpiq esminiq klaidq taisymo jtalcos sqskaitoje, jei klaida esminé. Apskaitos klaida laikoma esmine, jei jos vertine iraika individualiai arba kartu su kitomis tq ataskaitinj laikotarpj nustatytomis klaidq vertinémis iraikomis yra didesné nei 0,5 procento per praejusius finansinius metus gautq fmansavimo sumq ir pajamq vertés arba 0,25 procento turto vertts.

III. PASTABOS

FINANSINES BUKLES ATASKAITA

PastaIa Nr. 1. Nematerialusjs turtas. Jstaigos veikioje yra naudojamas ilgalaikis nematerialusis turtas, kuri sudaro programme

franga irjos licencijos, bei kitas nemateriatusis turtas. I1ga1aikio nematerialiojo turto grupéje taip pat apskaitomi ir iankstiniai apmokejimai ul nematerialujj turtq, bei nebaigti projektai.

I1gaIaikio nematerialiojo turto balansines vertés pasikeitimas per ataskaitinj laikotarpj pateiktas pagal 13-ojo VSAFAS 1 priede nustatyt4 fonnq (pridedama).

Per ataskaitinj laikotarpj nematerialiojo turto balansine vertt sumajo nuo 436.927,98 eurq laikotarpio prad±ioje iki 352.108,24 eurq Iaikotarpio pabaigoje. Per ataskaitinj laikotarpj nematerialiojo turto balansines vertOs pokyëiui (-84.819,74 eurq.) itakos turôjo gie jvykiai:

1. jsigyta programme jranga ig Jstaigos IOq ul 30.339,73 eurus (13-ojo VSAFAS 1 priedo 11 st. 2.1 ell.);

2. Apskaiôiuota nematerialiojo turto amortizacijos suma 111.383,94 eurai (13-ojo VSAFAS 1 priedo 11 st. 8 eiL);

3. Nurayta pripainto netinkamu naudoti ilgalaikio nematerialaus turto, kurio isigijimo verté 2.500,00 eurai (13-ojo VSAFAS I priedo 11 st. 3.3 ell.), sukaupta amortizacija 324,10 eurai (13-ojo VSAFAS 1 priedo 11 st. 9.3 eu.), likutine verte 2.175,90 eurai.

4. Turto pergrupavimas tarp ilgalaikio turto sqskaitq: 4.1. pastatq priegaisrines ir apsaugos sistemos (sigytos 2005-2011 metals), kuriq bendra

jsigijimo vertt 10.056,08 eurai (13-ojo VSAFAS 1 priedo 11 st. 4 ell.), sukauptas nusidevejirnas 9.568,06 eurai (13-ojo VSAFAS 1 priedo 11 st. 10 ell.), balansine vertO 488,02 eurai, perkeltos ilgalaikio materialiojo turto sqskaitq;

4.2. nematerialus turtas (pastat4 energetinio naudingumo sertifikatai) neatitinkanti nematerialiojo turto apibreimo ir nematerialiojo turto pripafinimo kriterijq, kurio isigijimo vertë 2.800,06 Eur. (13-ojo VSAFAS I priedo 11 st. 4 eu.), sukauptas nusidevejimas 1.688,45 eurai (13-ojo VSAFAS 1 priedo 11 st. 10 eu.) ir likutinó verté 1.111,61 eurq pergrupuotas j sqnaudas (itaisyta neesminé apskaitos klaida).

7

Ii I

VJ Klaipêdosjorininkq ligonints 2017 metq finansiniq ataskaitq rinkinio aikinamasis ratas

llgalaikio nematerialiojo turto balansine vertts polcytis pagal finansavimo altinius: Sumos. eurais

I0 I I I

Jstaiga turi visikai amortizuoto, bet naudojamo veikioje nematerialiojo turto, kurio sigijimo savikaina 2017 m. gruod±io 31 d. sudaré 37.528,59 eurai.

Iankstiniq mokéjim4 ul ilgalaikj nematerialt6i turtq ataskaitinio taikotarpio pabaigoje Jstaiga neturéjo.

Pastaba Nr. 2. ilgalaikis materialusis turtas. Jstaigos veikioje yra naudojamas ilgalaikis materialusis turtas, kurj sudaro statiniai,

mainos ir jrenginiai, transporto priemonés, baldai ir biuro franga, kitas ilgataikis materialusis turtas. I1galaikio materialiojo turto grupeje taip pat apskaitoma nebaigta statyba, esminio pagerinimo darbai ir iankstiniai apmokêjimai 0 ilgalaikj materialujj turt4.

I1ga1aikio turto, kurj nuosavybts teise valdo Jstaiga, nuvertejimo poymiq per ataskaitin laikotarpj nenustatyta, nuvertéjimo ar nuvertojimo atstatymo operacijq apskaitoje nebuvo.

I1ga1aikio materialiojo turto balansinés vertës pasikeitimas per ataskaitinj 1aikotarp pateiktas pagal 12-ojo VSAFAS I priede nustatytq formq (pridedama).

flgalaikio materialiojo turto balansin6 vertt ataskaitinio laikotarpio pabaigoje, palyginus su balansine verte ataskaitinio laikotarpio pradioje padidtjo 986.996,50 eurais (nuo 5.758.016,17 eurq ataskaitinio laikotarpio pradioje iki 6.745.012,67 eurq laikotarpio pabaigoje). I1ga1aikio materialiojo turto balansinés verths pokyóiui itakos turéjo Ne jvykiai:

1. Jsigyta ilgalaikio materialiojo turto ul 2.405.437,35 eurus (12-ojo VSAFAS 1 priedo 16 st. 2.1 ell.), ij4:

1.1 ig Istaigos lêq jsigyta medicininôs jrangos u± 906 .507,62 eurus, gamybos mainq ir jrengimq 0 50.416,14 eurus, kompiuterinos jrangos ul 58.471,3 1 eurq, baldq 0 2.118,71 eurus kito ilgalaikio materialiojo turto u± 22.171,46 eurq, frengta infrastrukturos statiniq u 3.898,33 eurus;

1.2 ig paramos 18q jsigyta medicininô jranga u2 11.850,00 eurq; 1.3 vykdant projektq "VJ Klaipedos jurininkq ligonines pastato, esanio Liepojos g. 45

Klaipedoje, atnaujinimas (modernizavimas)', flnansuojamq ig Klimato kaitos specialiosios programs I69q ir Jstaigos 16q, atlikta pastatq esminio pagerinimo darbq u2 1.160.487,37 eurus.v Projektas finansuojamas Klimato kaitos specialiosios programos 1éomis (vaistybés biud±eto 1êos) ir Jstaigos 1ôomis;

1.4 vykdant VJ Kiaip&dos jurininkq ligonints Fizinés medicinos ir reabilitacijos skyriaus remontq, atlikta esminio pagerinimo darbq ul 189.5 16,41 eurus. remontas finansuotas Jstaigos Iôomis;

2. Ataskaitiniu Iaikotarpiu neatlygintinal gauta ilgalaikio materialiojo turto, kurio bendra sigijimo veftt 16.830,70 eurq (12-ojo VSAFAS 1 priedo 16 st. 2.2 cii.). Neatlygintinai gauta:

2.1 paramos budu gauta medicinines jrangos, kurios bendra jsigijimo vertê 9.280,70 eurq;

2.2 paramos budu gauta batdq, kuri4 jsigijimo verté 1.450,00 eurq; S

I

Finansavimo sumq 9 aItinis Likutiné Likutine Pokytis vertô vertó

atas kaitinio abs kaitinio laikotarpio laikotarpio pabaigoje pradlioje

flgalaikis nematerialus tunas jsi'tas ig valstybôs 45.460,51 60.956,95 -15.496,44 biudeto 16q

Ilgalalkis nematerialus tunas jsi1as sigytos i Europos Sqjungos 1eq 257.615,98 345.451,90 -87.835,92

Jigalaikis nematerialus turtas jsi'tas 9 kitq 149,12 238,64 -89,52 finansavimo galtiniq

IJga]alkis nematerialus tunas jsigytas ig Jstaigos Iót 48.882,63 30.280,49 18.602,14 IN viso: - 352.108,24 436.927,98 -84.819,74

I

I I I I I I I I I I I I I

1 I I:

I I

I I I I

VJ Klaipêdos jUrininkq ligoninés 2017 metq finansinh1 ataskaitq rinkinio aikinamasis ratas

2.3 vykdant akcijq ,,Ant gerumo sparnq" neatlygintinai gauta paveikslq, kuriq verté 6.100,00 eurq.

3. Apskaiëiuota ilgalaikio materialiojo turto nusidovejimo suma 1,433.008,32 eurai (12-ojo VSAFAS 1 priedo 16 st. 8 cii.).

4. Ataskaitiniu laikotarpiu teisOs aktuose nustatyta tvarka nuraytas, pripaintas netinkamu (negalimu) naudoti, ilgalaikis materialus turtas, kurio jsigijimo savikaina 31.272,92 eurai (12-ojo VSAFAS 1 priedo 16 st. 3.3 cii.), sukauptas nusidèvojimas 28.883,47 eurai (12-ojo VSAFAS 1 priedo 16 st, 9.3 cii.), balansinê verté 2.389,45 eurai.

5. Pergrupavimai. Be pergrupavimq tarp ilgalaikio materialiojo turto sqskaitq, kurie balansinei ilgalaikio turto vertei itakos nedaro, pergrupavimuose parodyta:

5.1 pavogto ilgalaikio turto jsigijimo verté 448,91 eurai (12-ojo VSAFAS 1 priedo 16 st. 4 cii.), sukauptas nusidovejimas 267,89 eurai (12-ojo VSAFAS I priedo 16 St. 10 cii.), balansinO vertê 181,02 euras perkeitos j iiekotinq sumq sqskaitq. Del vagystts pradOtas tyrimas;

5.2 pastatq priegaisrinës ir apsaugos sistemq Qsigytos 2005-2011 metals) isigijimo vertt 10.056,08 eurai (12-ojo VSAFAS 1 priedo 16 st. 4 cii.), sukauptas nusidevôjimas 9.568,06 eurai (12-ojo VSAFAS 1 priedo 16 st. 10 cii.), balansine verté 488,02 eurai perkeltos i nematerialiojo turto sqskaitq;

5.3 pripaintas netinkainu naudoti ilgalaikis materiaiusis turtas, kurio jsigijimo verté 218.863,09 eurai (12-ojo VSAFAS 1 priedo 16 st. 4 cii.), sukauptas nusidevejimas 218.682,31 eurai (12-ojo VSAFAS 1 priedo 16 st. 10. cii.), likutine verté 180,78 curq, ft kurj priimtas sprendimas parduoti, pergrupuotas j atsargas.

I1gaiaikio materialiojo turto baiansine vertés pokytis pagal finansavimo ga tinius buvo: Sumos. eurais

I.

I

I.

I

I.

I

I

I

I:

Jstaiga turi visikai amortizuoto, bet naudojamo veikioje ilgalaikio materialiojo turto, kurio jsigijimo ar pasigaminimo savikaina 2017 m. gruodio 31 d. sudare 6.665.564,92 eurai.

Thankstiniq mokejimq u± iigalaikj materiaiujj turtq ata.skaitinio Iaikotarpio pabaigoje Jstaiga neturOjo.

Pastaba Nr. 3. Ilgalaikis finansinis turtas. Iiga1aikio flnansinio turto Jstaiga neturi.

Pastaba Nr. 4. Biologinis turtas. jstaigos apskaitoje visas biologinis turtas priskiriamas ne 2emés ukio veikioje

naudojamam biologiniam turtui. Per ataskaitinj laikotarpi Jstaiga biologinio turto skirto puoybai jsigijo u2 706,01 Eur. Jsigijimo iiaidos A karto pripaintos ataskaitinio iaikotarpio pagrindines veikios kitomis sqnaudomis.

Bioioginio turto balansinés vertés pasikeitimas per ataskaitinj iaikotarpj pateiktas pagal 16-ojo VSAFAS 3 priede nustatytq f'ormq (pridedama).

Pastaba Nr. 5. Atsargos. Jstaigos jsigyjamos atsargos (med2iagos, laliavos ir Ukinis inventorius) paprastai

naudojamos savo reikmems, o sunaudotq atsargq ir atiduoto naudoti Ukinio inventoriaus verté

9

I

Finansavimo sumq galtinis Likutine Likutine Pokytis vertO verté

abs kaitinio atas kaitinlo Iaikotarpio laikotarpio pabaigoje pradSoje

I1ga1allcio turtas j.sigytas ig vaistybos biudeto 16 1.152.178,73 629.204,61 522.974,12 flgalaikio tunas jsigytas jsigytos f§ Europos Sajungos 1Aq 769.957,42 1.056.053,58 -286.096,16 I1gaJaikio tunas jsigytas i§ kitq finansavimo galtinfil 124.810,73 122.547,64 2.263,09 Ilgalaikis turtas isig3fts ig Istaigos Itq 4.698.065,79 3.950.210,34 747.855,45

U viso: 6.745.012,67 5.758.016,17 986.996,50

I

VJ Klaipôdos jurininkq ligoninés 2017 metq finansiniq ataskaitq rinkinio aikinamasis ratas

ikarto pripastama sqnaudomis. Kontroles tikslais atiduoto naudoti Ukinio inventoriaus apskaita tvarkoma nebalansinese sqskaitose. Nebalansinese sqskaitose tvarkoma atsargq isigytq konsignacijos teise apskaita. Sunaudojus tokias atsargas jos ig karto apskaitomos atsargq sqskaitose.

Atsargq vertôs pasikeitimas per ataskaitinj !aikotarpj pateiktas pagal 8-ojo VSAFAS I priede nustaty4 fonnq (pridedama).

Per ataskaitinj Iaikotarpj atsargq balansiné vertO padidejo nuo 634.435,92 eurq iaikotarpio pradioje iki 747.793,34 eurq Iaikotarpio pabaigoje. Per ataskaitinj iaikotarpj atsargq balansinés vertés pokyöiui (113.357,42 eurai) jtakos turéjo gie vykiai:

1. Jsigyta atsargq u2 6.276.656,41 eurus (8-ojo VSAFAS 1 priedo 10 st. 2.1 ell.); 2. Nemokamai gauta atsargq u± 1.679.763,46 eurus (8-ojo VSAFAS 1 priedo 10 st. 2.2

ell.), ijq: 2.1 centralizuota tvarka medikamentq ir medieinins pagalbos priemoniq:

Sunios, eurais

I I

I 2.2 A rômtjq medikamentq ir medicinines pagalbos priemoniq u2 76.280,42 eurq, ijq u

248,20 eurus gauta medikamentq A Lietuvos sveikatos mokslq universiteto ligonino V§J Kauno klinilcos;

I eurus; 2.3 A Kialpedos teritorints ligoniq kasos gauti kompensuojanq vaistq pasai u2 2.474,55

2.4 i rémêjq Ukinlo inventoriaus u± 221,01 eurq;

I eurq. 2.5 vykdant akcijq ,,Ant gerumo sparnq" gauti paveikslai, kuriq bendra verte 4.050,00

3. Per ataskaitinj laikotarpj parduota atsargq 0 112.898,03 eurus, igjq:

I ojo VSAFAS 1 piedo 8 st. 3.1 eu.); 3.1 maitinimo ir spaudos kiosko veikioje parduotq atsargq savikaina 86.693,91 eurai (8-

3.2 aukelono metu parduotas atsargas pergrupuotas ilgalaikis turtas, kurio jsigijimo vertO 26.204,12 eurai (8-ojo VSAFAS 1 priedo 9 st. 3.1 eu.), nuverttjimas 23.610,13 eurq (8-ojo

I VSAFAS 1 priedo 9 st. 10.1 eu.). 4. Perduota centralizuota tvarka gautq medikamentq ir medicinines pagalbos priemoniq

ul 99.365,83 eurus (8-ojo VSAFAS 1 priedo 10 st. 3.2 ell.), ijq:

I 4.1 vieojo sektoriaus subjektams: Sumos. eurais

I

I

I 2

I

I

I:

I

I

I

I 10

I

Atsargas perdavuslo jurklinio asmeps pavadinimas Gautq atsargq ye rté

Vaistybines ligoniq kasos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerjjos 1.529.584,41 Vieoji staiga Vilniaus universiteto ligonine Santaros klinikos 4.808,87 Lietuvos sveikatos rnokslq universiteto ligonine VJ Kauno klinikos 56.397,85 VJ Klaipedos universitetine ligoniné 152,50 VJ Klaipedos vaikl4 ligoniné 735,64 Nacionalinis visuomenés sveikatos centras prie Sveikatos apsaugos ministerijos 204,75 U2kreèiamuj4 lig4 it AIDS centras 4.853,46

Th viso: 1.596.737,48

Vieojo sektoriaus subjekto pavadinimas Perduotq atsargq ye rté

WJ Regioninô Te1kj ligoniné 9.468,21 WJ MaeIkiq ligonine 13.078,64 VJ Plunges rajono savivaldybes ligoniné 6.216,94 V4 Respublikine Klaipedos ligonino 7.618,42 VJ Kretingos ligoninè 2.303,65 WJ §flut6s ligonine 23.076,03 WJ Tauragés ligoniné 37.438,56

Th 'vlso: 99.200,45

I

VJ Klaipédosjurininlcq ligonines 2017 metq finansiniq ataskaitq rinkinjo aikinamasis ratas

4.2 ne vieojo sektoriaus subjektui UAB ,,Mano geimos gydytojas" perduotos vakeinos u2 165,38 eurus.

5. Per ataskaitinj laikotarpj savo veikioje sunaudota atsargq u2 7.649.036,23 eurus (8-0jo VSAFAS I priedo 10 st. 3.3 eu.), igjq:

Sumos. eurais

1 I I I I I

6. Kiti nuraymai sudaro 62.557,97 eurus (8-ojo VSAFAS 1 priedo 10 st. 3.4 cii.), tai: 6.1 per ataskaitfni laikotarpj nuraytos 100 proc. nuvertéjusios atsargos u 5.497,60

eurus; 6.2 nurayta tara u2 kuriq taikant ustato ul vienkartines pakuotes sistemq, bus grflintas

ustatas 70,20 eurq; 6.3 nuraytas aukciono metu neparduotas j atsargas pergrupuotas ilgalaikis turtas, kurio

jsigijimo verté 56.990,17 eurq. (8-ojo VSAFAS I priedo 9 st. 3.4 cii.), nuvertejimas 56.937,07 eurai (8-ojo VSAFAS 1 priedo 9 st. 10.4 cii.).

7. Pergrupavimai: 7.1 Per ataskaitinj laikotarpj parduoti skirtos atsargos 60.073,21 eurai perkeltos A maisto

produktq, methiagq ft laliavq sqskaitq (8-ojo VSAFAS 1 priedo 4 St. 4 eu.) j atsargq skirtq parduoti sqskai4 (8-ojo VSAFAS 1 priedo 8 st. 4 ell.). Baiansinei atsargq vend 9i operacija jtakos neturéjo;

7.2 pripaintas netinkamu naudoti ligalaikis materialusis turtas, kurio isigijimo verté 218.863,09 eurai (8-ojo VSAFAS I priedo 8 st. 4 ell.), sukauptas nusidêvjimas 218.682,31 eurai (8-ojo VSAFAS 1 priedo 10 st. 11 cii.), ilkutinO verté 180,78 eurq, ir kuij prilmtas sprendimas parduoti, pergrupuotas j atsargas.

8. Per ataskaitinj laikotarpi atsargq pripainta 100 proc. nuvertéjusiomis u 5.497,60 eurus (8-ojo VSAFAS 1 priedo 10 st. 8 ell.), tai sugadinti kraujo komponental, pasibaigusio galiojimo medikamentai ir maisto produktais.

Ataskaitinio Iaikotarpio pabaigoje atsargq balansiné verté palyginus su praêjusiu ataskaitiniu Iaikotarpiu pagal finansavimo galtinius pakito:

I I I

Atsargi paadinimas Sunaudoti1 atsargq jsigijimo galtinis B Aso saistybés kiti ligoninés Iëos sunaudota biufteto finansavimo wikioje

Iéos galtiniai Okinis inventorius atiduotas naudoti jstaigos veikloje 4.471,01 84.209,05 88.680,06 Kaneeliarinos irukinos atsargos 2.453,02 81.937,33 84.390,35 Medikanentai 120,97 1.620.739,60 1.106.536,35 2.727.396,92 Maisto produktai 361514,74 361314,74 Medicininés pagalbos priemonés 76.575,02 3.390.148,67 3.466.723,69 Medicinis deguonis 628,95 91.871,35 92500,30 Mediciniaiblankai, medicininés knygelôs 17.700,04 17.700,04 Kraujo komponentai 626489,50 626.489,50 Atsargos transporto priemonig prieiurai 947,30 947,30 Kuras transporto priemonênis 4.260,19 26.719,44 30.979,63 Atsargos pastatq renxrntui ir eksploataeijai 15.971,61 15.971,61 Atsargos rangos remontui 95.118,88 95.118,88 Granulos gildymui 40.623,21 40.623,21 B viso: 120,97 1.709.127,79 5.939,787,47 7.649.036,23

I

11

I I. I

I I I I I I 1 I

WJ Klaipedos jUrininkq ligonints 2017 metq finansiniq ataskaitq rinkinio aikinamasis ratas

Sumos, eurais

Pastaba Yr. 6. Hankstin'ai apmokêjimai. Thankstiniq apmokejimq pasikeitimas per ataskaitinj Iaikotarpj pateiktas pagal 6-ojo

VSAFAS 6 priede nustatyt4 formq (pridedama). Ihnkstiniai apmokejimai ataskaitinio Iaikotarpio pabaigoje, palyginus su ataskaitinio

laikotarplo pradioje, sumaôjo 124,21 eurais. Iankstiniq apmokejimo pokytis pateiktas lentelOje: Sumos, eurais

Thankstiniu ajmokOjimu isigijimo savikaina ataskaitinio Iaikotaroio pabaigoje sudaro:

Pastaba Nr. 7. Per vienus metus gautinos sumos. Per vienus metus gautinas sumas sudaro gautinos finansavimo sumos, gautinos sumos u

turto naudojimq, parduotas prekes, turtq, paslaugas, sukauptos gautinos sumos ir kitos gautinos sumos. Per vienus metus gautinq sumq pasikeitimas per ataskaitinj laikotarpi pateiktas pagal 17-ojo VSAFAS 7 priede nustatytq formq (pridedama).

12

I I Atasrgq isigijimo galtinis Likutis Likutis Pokytis

ataskaitinio ataskaitinio

I Iaikotarpio taikotarpio pabaigoje pradioje 19 vaistybes biueto 120,97 -120,97

I, Ig kitq finansavimo galtiniij, i§ jq: 332.287,35 253.690,48 78.596,87 centralizuota tvarka gautimedlkamentai I'. 306.826,58 223.639,45 83.187,13 medicinines pagalbos pnemones I, kompensuojamujq vaistq pasai 2.614,50 347,58 2.266,92 atsargos gautos pramos bUdu 22.748,91 29.703,45 -6.954,54

pergrupuoto i atsargas, pripainto netinkamu

I naudoti ilgalalkio materialiojo turto, kurj priimtas 97,36 97,36 sprendimas parduoti, IlkutinO vert 19 jstaigos leq 415.422,57 377.977,38 37.445,19

I Pergrupuoto j atsargas, pripainto netinkamu naudoti ilgalalkio materialiojo turto, kuri priimtas sprendimas 83,42 2.647,09 -2.563,67 parduoti, Ilkutino verté

I H visa: 147.793,34 634.435,92 113.357,42

I I

Iankstiniai apmokejimai Likutis Likutis Pokytis

I ataskaitinio ataskaitinio Iaikatarpio Iaikatarpio pabaigoje pradioje

IThankstiniai apmokójimai tieko jams 0,00 471,90 -471,90 Ateinanèiq lallcotarpiq darbo umokesöio, socialinio 6.956,84 7.437,89 -481,05 draudimo sqnaudos ir garantinio mokesio s4naudos

IAteinaniq !alkotarpiq kitq paslaugq sqnaudos 20.928,74 20.100,00 828,74 U visa: 27.885,58 28.009,79 -124,21

I Ateinandly laikotarpizi darbo ufmokesdio ir sociallnio draudimo sqnaudos, iffy: - 6.956,84 Darbo ufmokesio snaudos 5.303,29

I Ateinandly laikotarply kity paslaugy sqnaudos, iffy: 20.928,74 Draudimo paslaugos 18.309,17 Socialinio draudimo sqnaudos 1.653,55

IIntemetinés svetainés ir elektroninio pato talpinimo paslauga 89,48 Kasos aparatq priefiQra 319,06 Leidiniq prenumerata 2.211,03

IU visa: 27.885,58

I I I I

I I I I 13

I

Per vienus metus gautinos sumos Likutis Likutis Pokytis atas kaitinio ataskaitinio laikotarpio laikotarpio pabaigoje pradioje

Gautinos finansavimo sumos 39. 134,82 5.996,68 33.138,14 Gautinos sumos u± sutelktas medicinines paslaugas A 1.142.915,53 968.362,23 174.553,30 teritoriniq ligoniq kasq Gautinos sumos u2 suteiktas paslaugas A juridiniq ir 23.834,93 19.812,21 4.022,72 fiziniq asmenq Sukauptos finansavimo pajamos 3.628,20 276. 132,52 -272.504,32 Kitos gautinos sumos 85.929,02 1.469,34 84.459,68

li viso: 1.295.442,59 1.271.772,98 23.669,52

Eu. Gautinos finansavimo sumos Ealansiné Nr. verte Gautinosfinansavimo sumos if vaistybes biudieto: 1. Th Lietuvos aplinkos apsaugos investicijq fondo Klimato

kaitos specialiosios programos 16omis finansuojamani22 725 94

projektui ,,VJ Klaipedos jurininkq ligonines biokuro katilines rengimas"

Gautinosfinansavimo sumos tf kitzj faltiniy: 1. Th Vaistybines ligoniq kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos UZ

16 408 88 kompensuojamus vaistus labai retoms ligoms gydyti

I viso: 39.134,82

I

WJ K1aipdosjurininkq ligoninos 2017 metq flnansiniq ataskaitq rinkinio aikinamasis ratas

Per vienus metus gautinos sumos ataskaitinio laikotarpio pabaigoje, palyginus su ataskaitinio laikotarpio prathioje, padidejo 23.669,52 eurais. Per vienus metus gautinq sumq pokytis pateilctas lenteleje:

Sumos, eurais

Gautinos finansavimo sumos (Pastaba Nr. 8): Sumos. eurais

I I I I I I I I 1 1 I

Gautinq finansavimo sumq pasikeitimas per ataskaitini laikotarpj pateiktas 17-ojo VSAFAS 7 priede (pridedama).

Apibendrinta informacija apie gautinq finansavimo sumq likuius 2017 m. rugsejo 30 d. duomenimis taip pat pateikta finansavimo sumq 1ikuiq ataskaitoje pagal 20-ojo VSAFAS ,,Finansavimo sumos" 5 priede nustatytq form4 (pridedama).

Gautinos sumos u2 turto naudoj imq, parduotas prekes, turtq, paslaugas ataskaitinio laikotarpio pabaigoje, palyginus su ataskaitinio laikotarpio pradioje, padidejo 178.576,02 eurais ir sudaro (Pastaba Ni'. 9):

I I I I

WJ Klaipèdosjurininkq ligonines 2017 metq flnansiniq ataskaitq rinkinio aikinamasis ratas

Sumos. eurais

I

I. I

I I I. I I I I

Gautinos sumos 0 turto naudojimq, parduotas prekes, turtq, paslaugas 2017 m. gruodio 31 d. sudarè ig viso 1.182.350,81 eurq, pripa2intas gautinq sumq nuvertéjimas 15.600,35 eurq. Jvertinus gautinq sumq nuvertêjimq, balansiné gautinq sumq ul turto naudojimq, parduotas prekes, turtq, paslaugas verté, parodyta finansines bUklOs ataskaitoje, sudaro 1.166.750,46 eurq.

Gautinq sumq 0 turto naudojimq, parduotas prekes, turtq, paslaugas pasikeitimas per ataskaitinj laikotarpi pateiktas 17-ojo VSAFAS 7 priede (pridedama).

Sukauptos gautinos sumos (Pastaba Nr. 10) per ataskaitinj laikotarpi sumaêjo 272.504,32 eurais ir sudaro 3.628,20 eurus. Ataskaitinio laikotarpio sukauptas gautinas suwas sudaro finansavimo pajamos ig kitq galtiniq u±:

- skubios konsultacines programos organizavimq 1.983,79 eurai; - studentq praktikos organizavimq 1.644,41 eurai. Sukauptq gautinq sumq pasikeitinms per ataskaitinj laikotarpi pateiktas 17-ojo YSAFAS

7 priede (pridedama).

I I 1 I I

Gautinos sumos ui turto naudojimq, parduotas prekes, turtq, paslaugas Balansiné ye rtè

Gautinos sumos 0 suteiktas paslaugas ig vieojo sektoriaus subjektq, ijq: 1.149.151,52

u2 suteiktas inedicinines paslaugas, A jq i: Teritoriniq ligoniq kasq 1.142.915,53 WJ Kretingos ligonine 701,15 VJ Kiaipdos universitetinè ligonine 65,64 WT Klaipedos universitetas 80,69 Lietuvos jflrq muziejus 804,27 VT Respublikine Klaiptdos ligonine 13,39 VJ Jflrininkq svelkatos prieiUros cenfras 66,00 WJ Palangos reabilitacinô Iigoninê 581,78 VJ Palangos valkq reabilitacijos sanatorja "Palangos gintaras" 133,28 Palangos miesto savivaldybes administracja 3.259,99 WJ Lietuvos svelkatos mosklq universitetas 155,75

u icomunalinius patarnavimus, ryiq paslaugas, maitinimo paslaugas ir pan., 9 jq:

WJ Klaipedos greitosios medicinos pagalbos stotis 374,05 Gautinos sumos u2 sutelktas inedicinines paslaugas ig juridiniq asmenq, ne vieojo 30.579,93 sektoriaus subjektq, ir fiziniq asmenq

Gautinos sumos u2 komunalinius patarnavimus, ryiq paslaugas, maitinitno 370,25 paslaugas ig juridiniq asmenq, ne vieojo sektoriaus sub jektq

Gautinos sumos u2 vykdomus kikilicinius tyrimus 2.249,11 Per vienus metus gautinq sumq savikaina: 1.182.350,81

100 proc. nuvert&jusios abejotinos gautinos sumos, kuriq nesitikima atgauti del -15.600,35 juridiniam asnieniui ikeItos bankroto bylos

Per vienus inetus gautinq sumq balansine verté: 1.166.750,46

I I I I 14

I I

I VJ Kialpedos jtirininkq ligonines 2017 metq flnansiniq ataskaitq rinkinio aigkinamasis ratas

Kitas gautinas sumas (Pastaba Nr. 11) ataskaitinio laikotarpio pabaigoje sudare: Sumos, eurais

I I I I I I I I I I I I 1 I I

I I

Kitos gautinos sumos 2017 m. gruodio 31 d. sudarO A viso 86.213,64 eurq, pripaintas kitq gautinq sumq 100 proc. nuvertejimas, kuris susidare po reikalavimo perleidimo, 284,62 eurai. Jvertinus kitq gautinq sumq nuvertOj imq, balansinô kitq gautinq sumq verté, parodyta finansints bUklês ataskaitoje, sudaro 85.929,02 eurus.

Kiti gautinq sumq pasikeitimas per ataskaitinj laikotarpj pateiktas 17-ojo VSAFAS 7 priede (pridedama).

Pastaba Nr. 12. Pinigai ir pinigq ekvivalentai. Pinigq ir pinigq ekvivalentq, jvertinus pinigq ja1dytose s4skaitose nuvertejimq, balansine

vertè 2017 m. gruod2io 31 d. buvo 9.714.841,97 euras, iji1: 1. Pinigq bankq sqskaitose likutis 9.702.244,95 eurai; 2. Grynujq pinigq likutis kasose 1.890,82 eurq; 3. Pinigai kelyje 10.706,20 eurai. Bencira pinigq ir pinigq ekvivalentq suma 2017 m. gruodio 31 d. sudaré ig viso

11.796.118,08 eurq, pripaintas bankrutavusiame banke igaldytq Ieq 100 proc. nuvertéjimas 2.081.276,11 eurai, balansine pinigq ir pinigq ekvivalentq verte, parodyta finansinés buicks ataskaitoje, sudarO 9.714.841,97 eurq.

Pinigq ir pinigq ekvivalentq pasikeitimas per ataskaitinj laikotarpj pateiktas 17-ojQ VSAFAS 8 priede (pridedama).

Pastaba Nr. 13. Finansavimo sumos. Informacija apie Jstaigos finansavimo sumas pagal galtinius, tikslinç paskirtj ir pokyêius

per ataskaitinj laikotarpj pateikiama pagat 20-ojo VSAFAS ,,Finansavimo sumos" 4 priede nustatyt4 formq (pridedama).

Per ataskaitinj laikotarp finansavimo sumq balansines verths pokyëiui ftakos turOjo gie vykiai:

1. Gauta finansavimo sumq 0 2.667.652,89 eurus. Pagal finansavimo galtinius finansavimo sumq gauta:

15

I

Kitos gautinos sumos Balansine verté Gautini delspinigiai 845,51 Gautinos teismo spendimais priteistos sumos 84,334,17 Iiekotinos sumos jvykus vagystei, del kurios pradetas tyrimas 181,02 Gautinos sumos ig tiekêjq 0 permokas 107,26 Gautinos sumos ig darbuotojq 745,68

19 viso: 86.213,64 Kitq gautinq sumq nuvertéjimas -284,62

Balansinê kitq gautinq sumq verté: 85.929,02

I

V§J Kialpédos jUrininkq ligoninOs 2017 metq flnansiniq ataskaitq rinkinlo aikinamasis ratas

19 valstybès biudeto: Sumos, eurais

I I I I I

I I

I 19 kitq finansavimo aitiniq:Sumos. eurais

I I I I I I I I I I

16

Finansuojanëios institucijos Finansavimo sumq paskirtis Gautos pavadinimas finansavimo

sumos, iskyrus neatlygintinal gautq turtq

(20-ojo VSAFAS 4 priedo 4 st. 1 eu.)

Lietuvos Respublikos sveikatos Gydytojq rezidentq algal kompensuoti 15.743,00 apsaugos nhinisterija Lietuvos aplinkos apsaugos Projekto "VJ Klaipédosjurininkq 603.665,22 investieijq f'ondo ligoninos pastato, esanèio Liepojos g. 45

Klaipêdoje, atnaujinimas (modernizavimas)", finansuojamo i Klimato kaitos specialiosios programos Iéq, igyvendinimui

B viso: 619.408,22

Finansuojanëios institucijos Finansavimo sumq Gautos Neatlygintin pavadinimas paskirtis finansavimo ai gautas

sumos, iskyrus tuflas (20-ojo neatiygintinai VSAFAS 4

gautq turtq priedo 6 st. 4

(20-ojo VSAFAS cii.) 4 priedo 4 st. 4

cii.) Vilniaus universitetas Integruotos intematUros 1.312,23

organizavimui Studentq praktikos 195,00 organizavimui

Klaipedos universitetas Nuolatiniq pirmos pakopos 3.846,02 studijq programos studenti praktikos organizavimui

Valstybint ligoniq kasa prie Vaistq jsigijimo ilaidoms 187.393,42 sveikatos apsaugos ministerijos kompensuoti

Centralizuota tvarka gauti 1.529.584,41 vaistai ir medicininés pagalbos priemonés

Klaipedos teritorinO ligoniq Skubios konsuitacinês 156.360,00 kasa programos organizavimui

Kompcnsuojainq vaistq 2.474,55 pasai

Lietuvos sveikatos mokslq Centralizuota tvarka gauti 56.646,05 universiteto ligoniné VJ vaistai ir medicinints Kauno klinikos pagalbos priemonés;

Paramos budu perduoti medikamentai.

Vieoji istaiga Vilniaus Centralizuota tvarka gauti 4.808,87 universiteto ligoniné Santaros vaistai ir medicininos klinikos pagalbos pricmonês

I WJ KlaipOdos universitetinO Centralizuota tvarka gauti 152,50

I I

I Wj Klaipedos jOrininkq ligonines 2017 metq flnansiniq ataskaitq rinkinio aikinamasis ratas

I. I I I I I

I2. Perduota finansavimo sumq vieojo sektoriaus (20-ojo VSAFAS 4 priedo 7 st. 4 ell.):

Sumos, eurais

I I I I I I I I I I

3. Finansavimo sumq panaudota savo veikioje u2 2.378.426,15 eurus (20-ojo VSAFAS 4 priedo 9 st. 5 eil.).

4. Perduota finansavimo sumq ne viegojo sektoriaus subjektui UAB ,,Mano geimos gydytojas" u2 165,38 eurus. iai jstaigai perduotos vakcinos.

Informacija apie finansavimo sumq iikuöius ataskaitinio Iaikotarpio pabaigoje pateikiama pagal 20-ojo VSAFAS ,,Finansavhno sumos" 5 priede nustatytq formq (pridedama).

Ataskaitinio laikotarpio pabaigoje gautinq finansavimo sumq likutj sudare 39.134,82 eurai, igjq:

- gautinos finansavimo sumos ig vaistybes biudeto 22.725,94 eurai (20-ojo VSAFAS 5 priedo 6 st. I eu.), Klimato kaitos specialiosios programos 1eomis finansuojamq projektq gyvendinimui;

I I

iigonine vaistal ir medicinints pagalbos priemonês

VJ Kiaipedos vaikq ligoniné Centralizuota tvarka gauti 735,64 vaistai ir medicinines pagalbos priemonés

Nacionaiinis visuomenés Gautos vakcinos 204,75 sveikatos centras prie Sveikatos apsaugos ministerijos U±kreóiamq ligq ir AIDS Gautos vakeinos 4.853,46 centras Valstybino niokesêiq Parama pagal LR labdaros ir 501,11 inspekeija prie LR FM paramos jstatymq Juridiniai asmenys ne vieojo Gauta urnaio prenumerata 2.042,73 sektoriaus subjektai Gauti medikamentai 76 .03 2,22

Gautas ukinis inventorius 4.271,01 Gautas ilgalaikis turtas 16.830,70

B viso: 351.650,51 1.696.594,16

Finansavimo sumas gavuslo Turto pavadinimas Perduotq vieojo sektoriaus subjekto finansavimo sumq

pavadinimas verté WJ Regioninei TeIiq ligonint Medikamentai ir medicininos pagalbos 9.468,21

priemonés VJ Maeikiq ligonine Medikamentai ir medicinines pagalbos 13.078,64

priemonOs Wf Plunges rajono Medikamentai ir medicinines pagalbos 6.216,94 savivaldybes ligonine priemonés V91 Respublikine KialpOdos Medikamentai ir medicinines pagalbos 7.618,42 ligonine priemonts V§j Kretingos ligonine Medikamentai ir medicinines pagalbos 2.303,65

priemonOs VJ gilut6s iigonine Medikamentai ir medicininOs pagalbos 23.076,03

priemones Wf Taurages hgonine Medikamentai ir medicinines pagalbos 3.7438,56

priemonés B viso: 99.200,45

I

17

Vj Klaipedosjurininkq ligonines 2017 metq finansiniq ataskaitq rinkinio aikinamasis ratas

- gautinos finansavimo sumos ig kitq Mitiniq 16.408,88 eurai(20-ojo YSAFAS 5 priedo 6 St. 4 eu.), vaistq retoms ligoms gydyti jsigijilno iIaidoms kompensuoti.

Ataskaitinio laikotarpio pabaigoje balansine finansavimo sumq verté buvo 2.688.355,56 eurai. Pagal finansavimo galtinius balansinç finansavimo sumq vertç sudaro:

Sumos, eurais

I

I I I I I I!

I I I I

I

I I I I I I I I

Apraymas Balansint finansavimo sumu

verté valstybès biudeto Iéos

I1ga1aikio turto, isigyto A vaistybés biudeto 16q Projekto ,,VJ 24.763,10 Klaipedos jurininkq ligonines paslaugq kokybOs gerinimo, modemizuojant ambulatorines reabilitacijos, palaikomojo gydymo ir slaugos, priêmimo - skubios pagalbos bei dienos chirurgijos paslaugq infrastruktUra", projekto kodas Nr. VP3-2.1.-SAM-10-V-0 1-049 jgyvendinimui, likutiné vertt I1ga1aikio turto, jsigyto ig vaistybés biudeto 1ôq Projekto ,,Vidurio 94.995,38 ir vakarq Lietuvos gyventojq sergamumo ir mirtingumo nuo girdies ir kraujagysliq ligq niainimo, modemizuojant ir optimizuojant sveikatos prieiflros sistemos infrastruktflr4 bei teikiant paslaugas", projekto kodas Nr. VP3-2.1-SAM-01-V-01-001 jgyvendinimui, likutine verté

I1ga1aikio turto, isigyto i valstybes biud±eto lOq Projekto 61.566,63 ,,E.Sveikatos paslaugq plotra viegojoje istaigoje Klaipedos jUrininkq ligoninéje", projekto kodas Nr. VP2-3. 1-JVPK-10-V-0 1-006 jgyvendinlinui, likutinO verté I1galaikio turto, isigyto ig valstybés biudfrto 16q Projekto ,,WJ 603.665,22 Klaipedos jurininkq ligoninés pastato, esanöio Liepojos g. 45 Klaipedoje, atnaujinimas (modemizavimas)" jgyvendinimui, verté I1ga1aikio turto, isigyto A valstybes biudeto Ieq Projekto ,,VJ 302.035,93 Klaipêdos j urininkq ligonines biokuro katilinas jrengimas" jgyvendinimui, likutine verté

I1ga1aikio turto, jsigyto i~ vaistybos biudeto 16q Projekto VJ 110.612,98 Kialpedos jclrininkq ligoninOs medieininiq atliekq nukenksminimo franga" jgyvendinimui, likutine verté

Viso: 1.197.639,24 Europos Sajungos leAos IIga1aikio turto, jsigyto ig Europos Sajungos Itq Projekto,,Vgl KlaipOdos 140.333,57 jflrininkq ligonints paslaugq kokybes gerinimo, modemizuojant ambulatorines rçabilitaeijos, palaikomojo gydymo ir slaugos, priêmimo - skubios pagalbos bei dienos ehirurgijos paslaugq infrastruktura", projekto kodas Nr. VP3-2.1.-SAM-10-V-01-049 jgyvendinimui, likutiné vertê I1ga1aikio turto, isigyto A Europos Sajungos 1ôq Projekto ,,Vidurio ir 538.301,12 vakarq Lietuvos gyventojq sergamumo ir mirtingumo nuo girdies ir kraujagysliq Iigq mainimo, modemizuojant ir optimizuojant sveikatos pridiuros sistemos infrastruktarq bei teikiant paslaugas", projekto kodas Nr. VP3-2. 1-SAM-01-V-0 1-001 jgyvendinimui, likutine verté IlgaIaikio turto, jsigyto ig Europos Sajungos Iêq Projekto ,,E.Sveikatos 348.938,71 paslaugq pletra vieojoje jstaigoje Klaipôdos jtirininkq ligoninêje", projekto kodas Nr. VP2-3.1-IVPK-10-V-01-006 igyvendinimui, likutine vertê

Viso: 1.027.573,40 Kiti finansavimo a1tiniai:

I

18

I WJ Klaipedos jUrininkq ligonines 2017 metq finansiniq ataskaitq rinkinio aikinamasis ratas

I I I Pastaba Nr. 14. Trumpalaikiai jsiparcigojimai.

Ataskaitinio laikotarpio pabaigoje trumpalaikiai jsipareigojimai sudare 1.223.890,00

I eunj. Trumpalaikiq isipareigojimq pokytis pateiktas lenteleje:

Sumos. eurais

I I I I

Kai kuriq trumpalaikiq mokttinq sumq pasikeitimas per ataskaitinj Iaikotarpj pateiktas

I 17-ojo YSAFAS 12 priede (pridedama).

Mokôtinq sumq j biudetus ir fondus (Pastaba Nr. 15) ataskaitinio laikotarpio pabaigoje

I likuti sudaro 254,88 eurai pridétines vertés mokesio jsiskolinimas.

Tiekejams mokétinos sumos (Pastaba Nr. 16) ul prekes ir paslaugas ataskaitinio laikotarpio pabaigoje buvo:

Sumos, eurais I I I I

I1ga1aikio turto jsigyto i kitq galtiniq likutine verté 124.959,85 Atsargq, jsigytq i kitq galtiniq, likutis 332.287,35 Ateinanöiq laikotarpiq leidinio prenumeratos sqnaudos 2.042,73 Pavedimq 16q likutis banko sqskaitoje 3.852,99

Viso: 463.142,92 B viso: 2.688.355,56

Trumpalaikiai Jsipareigojimai Likutis Likutis Pokytis ataskaitinio ataskaitinio laikotarpio laikotarpio pabaigoje pradioje

Tiekejams mokétinos sumos 109.794,76 121.140,32 -11.345,56 Mokétinos sumos darbuotojams 8.044,14 10.016,81 -1.972,67 Moketini velkios mokesöiai 254,88 5.134,06 -4.879,18 Kid trumpalalkiaf jsiskolinimai 4.709,49 9.651,33 -4.941,84 Sukauptos mokétinos sumos 1.101.086,73 985.870,36 115.216,37

Th viso: 1.223.890,00 1.131.812,88 92.077,12

U k4 susidaré jsiskolinimas Tiekejams mokétinos sumos

U komunalines paslaugas 11.746,08 U2 medikamentus ir medicininés pagalbos priemones 64.820,12 U2 maisto produktus 2.966,09 112 kitas prekes 3.285,32 U2 kitas paslaugas 26.977,15

B viso: 109.794,76

I I I I 19

I I

I WJ KialpOdos jurininkq ilgoninés 2017 metq finansiniq ataskaitq rinkinio aikinamasis ratas

I Ijq jsiskolinimai vieojo sektoriaus subjektanis sudart:Sumos. eurais

I I I I I Tiekôjams moketirnj sumq pasikeitimas per ataskaitinj laikotarpi pateiktas pagal 17-ojo

VSAFAS 12 priede nustatytq form (pridedama).

Isudare 8.044,14 eurus. Ataskaitinio laikotarpio pabaigoje liko neiinokttas darbo u±mokestis

Su darbo santykiais susijç isipareigojimai (Pastaba Nr. 17) 2017 m. gruodio 31 d.

3.756,38 eurai, socialinio draudimo mokestis 2.220,86 eurai, gyventojq pajamq mokestis 1.246,72

I eurai, mokétinos sumos pagal vykdomuosius ratus 820,18 eurq. Darbo umokesèio ir mokesóiq sisko1inimai sumoketi sausio mônesj.

I Sukauptos mokOtinos sumos (Pastaba Nr. 18) ataskaitinio laikotarpio pabaigoje buvo: Sumos. eurais

I I' I VSAFAS 12 priede (pridedama).

Sukauptq moketinq suinq pasikeitimas per ataskaitinj laikotarpi pateiktas pagal 17-ojo

Isudaro: Kitus trumpalaikius jsipareigojimus (pastaba Nr. 19) ataskaitinio laikotarpio pabaigoje

Sumos. eurais

I, I I

Kitq trumpalaikiq isipareigojimq pasikeitimas per ataskaitinj Iaikotarp pateiktas 17-ojo

I VSAFAS 12 priede (pridedama).

I

I

Vieojo sektoriaus subjekto pavadinimas Vieojo sektoriaus subjektams mokétinos

sumos V§J Nacionalinis kraujo centras 9.879,00

Vilniaus universiteto ligoniné Santaros klinikos 59.229,16 WJ Uut6s pirmines sveikatos prieiuros centras 46,44 VJ Respublikine Klaipedos ligoniné 19,34 VJ Klaipôdos greitosios medicininés pagalbos stotis 479,67 Radiacines saugos centras 51,87 Nacionaline visuomenés sveikatos prieiUros laboratorija 41,68 VJ JUrininkq sveikatos prieiflros centras 332,60 VJ Klaipêdos universitetiné ligoniné 532,05

Thviso: 70.611,81

Sukauptos moketinos sumos Balansinè verté Sukauptos atostoginiq sqnaudos (atostogq rezervas) 1.101.037,73 Sukauptos mokétinos sumos ul iduotus kompensuojainujq vaistq pasus 49,00 Klaipédos teritorinei ligonitj kasai

B viso: 1.101.086,73

Kiti trumpalaikiai jsipareigojimai Balansine verté

Moketini despinigiai 63,08 Gauti iankstiniai apmokéjimai ui paslaugas, kurios bus suteiktos ateinanëiais 3.136,91 laikotarpiais

Psichiatrijos departamento ligoniq saugojimui patiketi pinigai, laikomi Istaigos 1.572,58 sqskaitoje

B viso: 4.772,57

I

20

VJ Klaipedos jflrininkq ligonines 2017 metq finansiniq ataskaitq rinkinlo aikinamasis ratas

Pastaba Nr. 20. Grynasis turtas. Ataskaitinio laikotarpio pabaigoje grynasis turtas sudaré 14.970.775,66 eurai, ijq: Dalininkq kapitalas (Pastaba Nr. 21) sudaro 592.714,28 eurq. Jstaigos dalininké

Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerija. Dalininkq kapitalas palyginus su praejusiu ataskaitiniu laikotarpiu nepakito.

Sukauptas ataskaitinio laikotarpio perviris (Pastaba Nr. 22) sudaro 14.378.061,38 euras, A jq einamojo ataskaitinio laikotarpio pervirgis 1.728.726,85 eurai, ankstesniq metq pervirgis 12.649.334,53 eurai.

Einamojo ataskaitinio laikotarpio rezultatq (.Pastaba Nr. 23) 1.728.726,85 eurus sudaro: - pagrindinós veiklos perviris 1.644.768,89 eurai; - kitos veikios defleitas -116,36 eurq (Pastaba Nr. 39); - finansinés ir investicinés veikios perviris 1.333,83 eurai (Pastaba Nr. 40); - esminiq klaidq taisymo jtaka 82.740,49 eurq (Pastaba Nr. 41). Apskaitos klaidq taisymo jtakQ finansines bUkles ataskaitos straipsniains pateiktas pagal

7-ojo VSAFAS 7 priede nustatytq formq (pridedama), apskaitos klaidq taisymo itakq veikios rezultatq ataskaitos straipsniams pateiktas pagal 7-ojo YSAFAS 7 priede nustaty4 formq (pridedama).

Apibendrinta informacija itakojusi einamojo laikotarpio rezultatq pateikta Veikios rezultatq ataskaitos pastabose.

VEIKLOS REZULTATI) ATASKAITA

Pagrindinès veikios pajamos, sqnaudos, veikios rezultatas

Ataskaitinio laikotarpiu (nuo 2017-01-01 iki 2017-12-31), palyginus su praêjusius ataskaitiniu laikotarpiu (nuo 2016-01-01 iki 2016-12-31) Jstaigos pagrindinés veikios pajamos ir sqnaudos, nurodytos Veikios rezultatq ataskaitoje padidejo: pajamos 450.557,83 eurais, sqnaudos 1.034.059,13 eurais, arba pajamos iaugo 1,5 procentais, sqnaudos 3,8 procentais.

Pastaba 1*. 24. Pagrindints veikios pajamos. Jstaigos pagrindinOs veikios pajamas ataskaitiniu laikotarpiu sudarO: 1. Finansavino pajamos ig valstybês biudeto, ig Europos sqjungos ft A kitq galtiniq.

Per ataskaitini Iaikotarpj panaudota finansavimo sumq snaudoms kompensuoti 2.382.219,73 eurq (Pastaba Nr. 25). Per ataskaitinj laikotarj4 kompensuotos gios sqnaudos:

Sumos. eurais

I I I I

2. Pagrindines veikios kitos pajamos (Pastaba Nr. 26), u±dirbtos teikiant paslaugas susijusias su pagrindine Istaigos veikla - sveikatos prieiura. Ataskaitinio laikotarpio pagrindinOs veikios kitos pajamos, palyginus su pratjusio ataskaitinio laikotarpio pajamomis, padidOjo

21

I

Sqnaudos Panaudotos finans avimo sumos

sqnaudoms kompe ns uoti

Darbo uhnokesio ir soeialinio draudimo 165.144,55 NusidOvojimo ir amortizaejos 496.524,07 Komunaliniq paslaugq ir ryiq sqnaudos 120,00 Transporto 10.500,59 KvaJifikaejos kêlimo 1.150,00 Nuvertajimo ir nuraytq sumtp sqnaudos 357,94 Sunaudotq atsargq savikaina 1.704.840,39 Finansavimo 165,38 KitqpasIaugi. 3.416,81

H viso: 2.382.219,73

I

I I I I . I I I I I I I I I

I I

I I I

WJ Klaipedos jurininkq ligonines 2017 metq finansiniq ataskaitq rinkinio aikinamasis ratas

850.616,05 eurq arba 3,2 procentais ir sudaro 91,9 procentus visq pagrindines veikios pajamq. Per ataskaitinj laikotarpi udirbtq pajamq kitimas, palyginus su praèjusiu ataskaitiniu laikotarpiu, pateiktas lenteleje:

Sumos. eurais

I I I I. I I I I I I I I I I

p

I I I

Pagrindinos veikios pajamq pasikeitimas per ataskaitinj laikotarpj pateiktas pagal 10-ojo VSAFAS 1 priede nustatytq formq (pridedama).

Pastaba Nr. 27. Darbo umokesëio ir socialinio draudimo sqnaudos. Jstaigos etatq sqrage nurodytiems darbuotojams, vykdantiems pagrindinç Jstaigos veik1,

ataskaitinj laikotarpi pripainta 17.068.875,20 eurai darbo umokesóio ir socialinio draudimo sqnaudq, ijq:

Sumos. eurais

Darbo u±mokesöio ir socialinio draudimo sqnaudos per ataskaitinj laikotarpj, palyginus su praejusiu ataskaitiniu laikotarpiu, padidéjo 1.125.686,83 eurais arba 7,1 procentu ir sudaro 61,6 procentus visq ataskaitinio laikotarpio pagrindines veikios sqnaudq.

Pagrindinis veiksnys itakojqs darbo umokesöio sqnaudq augimq - algq darbuotojams padidinimas.

Pastaba Nr. 28. Nusidèvêjimo ir amortizacijos sqnaudos. Ataskaitinio laikotarpio pagrindinOs veikios nusidêvojimo ft amortizacijos sqnaudos

sudaro 1.543.397,26 eurus arba 5,6 procentus visq pagrindinès veiklos sqnaudq. Ilgalaikis nematerialusis turtas, naudojamas pagrindinéje Jstaigos veikioje, per ataskaitinj laikotarpj amortizavosi 111.383,94 eurus., ilgalaikis materialusis turtas nusidevéjo 1.432.013,32 eurq.

PagrindinOs veikios nusidevejimo ir amortizacijos sqnaudos per ataskaitinj laikotarpj, palyginus su praejusiu ataskaitiniu laikotarpiu padidejo 5,8 procentais arba 84.825,22 eurais.

Pastaba Nr. 29. Komunaliniq paslaugq ir ryiq sqnaudos. Pagrindines veikios komunaliniq paslaugq ir ryiq sqnaudos per ataskaitinj Iaikotarp,

palyginus su praôjusiu ataskaitiniu laikotarpiu sumaOjo 15,4 procentais arba 117.166,72 eurais ir sudaro 2,3 procentus visq ataskaitinio laikotarpio pagrindinos veikios sqnaudq. Ataskaitinio laikotarpio komunaliniq paslaugq ir tyiq sqnaudas sudaro:

Udiittos pajamos Per ataskaitinj Per praéjusj Pokytis Iaikotarpj atas kaitinj

Iaikotarpj Sutelktos asmens sveikatos prieSros paslaugos apmokamos Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudeto 1êomis 26.458.276,10 25.610.009,12 848.266,98 Suteiktos mokamos sveikatos prieiUros paslaugos 0 kurlas sumoka fiziniai irjuridiniai asmenys 771.353,61 779.690,42 -8.336,81 Atllkti kilnikinlal tyrimai 25.201,67 14.515,79 10.685,88 Pajamomis pripaintas nebaigtas gydymas, ul kurj sqskaitos lnytos sekanëiais metals -276.132,52 -276,132,52 0,00

19 viso: 26.978.698,86 26.128.082,81 850.616,05

Darbo umokesio ir socialinio draudimo sqnaudos Sqnaudq suma Darbo uThiokesio 12.984,392,59 Ligos paalpq ut pirmas dvi ligos dienas 34.230,03 Socialinio draudimo 4.050.252,58

B viso: 17.068.875,20

22

I . I I . 1 I. I I I I I

VJ Klaipôdosjurininkq ligonines 2017 metq flnansiniq ataskaitq rinkinio aikinamasis rafts

Sumos, eurais

Per ataskaitinj laikotarpj sumaéjo gildymo sqnaudos 25,8 procentais, ryiq sqnaudos 28,6 procentais, elektros energijos sqnaudos 9,8 procentais, vandentiekio ir kanalizacijos sqnaudos 7,9 procentais. Jgyvendinant ig Klimato kaitos specialiosios programos 1ãq projek4 ,Vgl Klaiptdos jUrininkq ligoninés biokuro katilines jrengimas" Psichiatrijos departamente buvo jrengta biokuro katiliné, kurioje gildymui naudojamas biokuras. Katilq ft kuro pakeitimas jtakojo enk1q gildymo sqnaudq sumaôjimq.

Pastaba Nr. 30. Transporto sqnaudos. Ataskaitinio laikotarpio pagrindinos veikios transporto sqnaudos, palyginus su praêjusio

ataskaitinio laikotarpio sqnaudomis, padidejo 12.6 10,48 euni arba 26,2 procentais transporto sqnaudq kitimo dinamika, pagal ataskaitinius laikotarpius, pateikta lenteleje:

Sumos. eurais

Prajusj ataskaitinj laikotarpi isigytq transporto perveimo paslaugq sqnaudos buvo apskaitomos kitq paslaugq sqnaudq grupOje, §j ataskaitinj laikotarpj gias sqnaudas apskaitant transporto sqnaudq sqskaitoje, tai itakojo 8.567,15 eurais transporto sqnaudq augimq it kitq paslaugq sqnaudq maêjimq.

Pastaba Nr. 31. Kvalifikacijos kélimas. Ataskaitinio laikotarpio pagrindines veikios kvalifikacijos kelimo sqnaudos, palyginus su

praejusio ataskaitinio laikotarpio sqnaudomis, padidéjo 27.218,35 eurq arba 760,2 procentq. Per ataskaitinj Iaikotarpj patina 30.798,97 eurai kvalifikacijos kólimo sqnaudq. Sveikatos prieiUros specialistai privalo periodikai kelti kvalifikacijq, tai ir jtakoj o ataskaitinio laikotarpio kvalifikacijos kélimo sqnaudq padidêj imq.

Pastaba Nr. 32. Paprastojo remonto ir eksploatavimo. Ataskaitinio laikotarpio pagrindines veikios paprastojo remonto ir eksploatavimo

sqnaudos, palyginus su praejusiu atskaitiniu Iaikotarpiu, sudaré:

I III

I I I I I I I I

Komunaliniq paslaugq ir r$iq sqnaudos Per ataskaitinj Per praéjusj Pokytis laikotarpj atas kaitinj

Iaikotarpj i1dymo 222.612,38 300.158,23 -77.545,85

Elektros energija 258.066,57 286.374,27 -28.307,70 Vandentieko ir kanalizackjos 84.589,99 92.965,89 -8.375,90 Ryiq paslaugq 13.002,66 18.223,39 -5.220,73 Atliekq tvarkymo 58.899,77 57.019,34 1.880,43 Kitq komunaliniq paslaugq 4.620,63 4.217,60 403,03

U viso: 641.792,00 758.958,72 -117.166,72

Transporto sqnaudos Per ataskaitinj Per praéjusj Pokytis laikotarpj ataskaitinj

laikotarpi Transporto remonto ft prieñflros 15.904,42 15.191,85 712,57 Transporto priemonéms sunaudoto kuro 30.202,38 28.616,72 1.585,66 Transporto priemoniq draudimo 6.092,08 4.346,98 1.745,10 Pacientti it darbuotojq perveimo paslaugq 8.567,15 8.567,15

19 viso: 60.766,03 48.155,55 12.610,48

I

23

VJ Klaipédosjurininkq ligoninés 2017 metq flnansiniq ataskaitq rinkinio aikinamasis ratas

Sumos, eurais

Paprastojo remonto ir eksploatav'mo sqnaudos, palyginus su praejusiu ataskaitiniu laikotarpiu, padidojo 19,2 procentais arba 92.085,22 eurais. ios sqnaudos sudaro 1,4 procentus visq pagrindinos veikios sqnaudq.

Pastaba Nr. 33. NuvertOjimo ir nuraytq sumq. Per ataskaitinj Iaikotarpj Jstaigq patyré 10. 113,70 eurq nuvertojimo ir nuragytq sumq

sqnaudq. Ataskaitiniu laikotarpiu nuraytos, pagrindinOje veikioje planuotos sunaudoti, nuvertéjusios atsargos (kraujo komponentai ir medikamentai) ul 5,495,25 eurus, aukciono metu neparduoto j atsargas pergrupuoto ilgalaikis tune likutinO verté 53,10 eurai, pagrindintje veikioje naudoto ilgalaikio turto likutine vertè 4.565,35 eurai.

I I. I I I I I I

Pastaba Nr. 34. Sunaudotq ft parduotq atsargq savikaina. Ataskaitiniu laikotarpiu, vykdant pagrindinç veiklq, atsargq sunaudota 43.836,35 eurais

arba 0,6 procento maiau nei praéjusiu ataskaitiniu laikotarpiu. Sunaudotq ir parduotq atsargq savikaina sudaro 26,9 procentus vistj ataskaitinio laikotarpio pagrindinés veikios sqnaudq.

Sunaudotq atsargq, vykdant pagrindinç veiklq, savikainos kitimo dinamika pateikta Iente1èje:

Sumos. eurais

I I I

Pastaba Nr. 35. Finansavimo sqnaudos. Per ataskaitinj laikotarpj, vykdant pagrindinç Jstaigos veiklq, patirta 165,38 eurai

finansavimo sqnaudq. Finansavimo sqnaudos patirtos perdavus centralizuota tvarka gautas vakcinas ne vieojo sektoriaus subjektui UAB ,,Mano geimos gydytojas".

I I I

I I I I I I

Paprastojo remonto ire kploatavimo Per ataskaitinj Per praêjusj Pokytis sqnaudos laikotarpi ataskaitinj

Iaikotarpj Pastatq remonto ir eksploatavimo 28.110,06 53.006,02 -24.895,96 Medicininés rangos remonto ir 281.747,03 387.410,81 -105.663,78 eksploatavimo

Kitos jrargos ir tMcinio inventoriaus remonto 78.589,77 40.115,25 38.474,52 ir eksploatavimo

U viso: 388.446,86 480.532,08 -92.085,22

Sunaudotq ir parduotq atsargq savikaina Per ataskaitinj Per pra6jusl Pokytis Jaikotarpj ataskaitinj

Iailcotarpj Maisto produktq savikaina 361.513,77 366.943,51 -5.429,74 Kanceliariniq ir ial&iij prekiq savikaina 83.825,17 80.183,88 3.641 ,29 Atiduoto naudoti jstaigos reikmôms ukinio 88.497,14 59.448,09 29.049,05 inventoriaus savikaina

Medikamentq ir medicines pagalbos 6.194.690,49 6.280.014,38 -85.323,89 priemoniq savikaina Medicininio deguonies savikaina 92.500,30 84.540,14 7.960,16 Kraujo komponentq savikaina 626.489,50 613.131,57 13.357,93 Medicinini4 blankti savikaina 17.700,04 25.568,44 -7.868,40 Degakj ir tepalq sunaudotq M&s pjovimui, 777,25 777,25 sniego vatymui ir pan. savikaina

U viso: 7.465.993,66 7.509.830,01 743.836,35

I

24

VAI Klaipèdosjurininkq ligoninés 2017 rnetq finansini4 ataskaitq rinkinio aikinamasis ragtas

Pastaba Nr. 36. Kitq paslaugq sqnaudos. Vykdant pagrindinç Jstaigos veiklq per ataskaitinj laikotarpj patirta 442.222,01 eurai kitq

paslaugq sqnaudq. ias sqnaudas sudaro: Sumos, eurais

Kitq paslaugq sqnaudos, palyginus su praêjusiu ataskaitiniu Iaikotarpiu, padidejo 3 1.386,83 eurais arba 7,6 procento ir sudaro 1,6 procentus visq pagrindinès veiklos sqnaudq.

Pastaba Nr. 37. Kitos sqnaudos. Ataskaitinio Iaikotarpio pagrindines veiklos kitas sqnaudos sudaro 61.902,05 eurai, ijq: - rinkliavq sqnaudos (0 jstaigos licencijos patikslinimq, planinj prieiflros patilcrinirn%

leidim4 idavimq ir pan.) 302,00 eurai; - materialiniq paa1p4 darbuotojams sqnaudos 33.63 1,08 euras; - PSDF biudetui atlygintos Mos sqnaudos 632,36 Eur.; - nario mokesëiq sqnaudos 3.500,00 eurq; - puoybai isigyto biologinio turto nuraymo sqnaudos 706,01 eurai; - teismo nutartimis priteistq i1aidq kompensavimo sqnaudos 23.130,60 eurq.

Kitos veiklos pajamos, sqnaudos, veiklos rezultatas

Pastaba Nr. 38. Kitos veiklos pajamos. Per ataskaitinj laikotarj4 udirbta 123.574,03 eurai kitos veiklos pajamq Siq sumq sudaro: - pajamos gautos A maitinimo ir spaudos kiosko veiklos 105.490,68 eurq;

25

I

Lii. Kitq paslaugq sqnaudos Sqnaudq Nr. suma

1 Medicininiq 13rim14, atliekamq kitose istaigose paslaugq 181.101,10 2 Kitq gydymo jstaigq konsu1taejq paslaugq 2.725,37 3 Darbuotojq spkiepjimo paslaugq 2.679,00 4 Skalbimo paslaugq 142.8 12,01 5 Jstaigos civilinés atsakomybos, u pacientams padarytq a!q, draudimo paslaugq 31.419,98

6 Turto draudimo paslaugq 7.910,60 7 Spaudos ir elektroniniq leidiniq prenumeratos paslaugq 3.5 14,38 8 Korespondencos ir siuntq pristatymo paslaugq 5.955,5 1 9 Laboratoriniq tyrimq tarptautinOs kokybes kontroles programos paslaugq 5.649,49 10 Informaciniq Ienteliq gamybos paslaugq 593,81- 11 Spauzdinimo paslaugq 28.810,58 12 Bankq paslaugq (auditui reikalingq paymq idavimas, atsikaitymo mokejimo 3.066,89

kortelemis paslaugq teikimas, bankiniq operacjjq paslaugos) 13 Usikimusiq nuotekq valymo paslaugq 174,70 14 Kilimôliq keitimo ir valymo paslaugil 370,08 15 Audito paslaugq 8.050,13 16 Inkasavimo paslaugp 878,34 17 Eurq detektoriq atnaujinimas j apyvart4 iMeidus nauji eurq kupiar4 121,00 18 Fioristiniq paslaugq 2.036,21 19 Reprczentaciniq paslaugq 1.882,00 20 Teisiniq paslaugq 3.80 1,32 21 Rakt4 gamybos paslaugos 87,50 22 Pastatq energetinis sertifikavimas 1.474,61 23 VI Registn centras paslaugq (eL parao sertiflkatq atnaujinimas, kadastro 7.107,40

duomenq tlkslinimas ir atnaujinimas, bylq formavimas) 19 s'iso: 442.222,01

I

L I

I.

I

I.

I

I

I

I

I

I

I

I

I I

I I I

WJ Klaipedosjurininkq ligoninés 2017 metq flnansiniq ataskaitq rinkinio aikinamasis ratas

- pajamos u2 kitas paslaugas 18.037,32 eurai; - pelnas A ilgalaikio turto perleidimo 46,03 eurai. Per ataskaitinj Iaikotarp, palyginus six praejusiu ataskaitiniu laikotarpiu, kitos veikios

pajamos padidejo 13.730,01 eurq arba 12,5 proeentq. Tai jtakojo maisto gaminimo patalpq remontas, kurio metu maitinimo paslaugos nebuvo teikiamos nuo 2016 metq rugsejo mOnesio iki 2017 m. kovo menesio.

Kitos veiklos pajamq pasikeitimas per ataskaitinj laikotarpi pateiktas pagal 10-ojo VSAFAS 2 priede nustatytq formq (pridedama).

Pastaba Nr. 39. Kitos veiklos sqnaudos ir veiklos rezultatas. Per ataskaitinj laikotarpi kitos veiklos pajamoms udirbti patina 123.598,61 eurai sqnaudq,

ijq: Sumos. eurais

Kitos veiklos ataskaitthio laikotarpio rezultatas 116,36 eurq defleitas. Kitos veiklos sqnaudq pasikeitimas per ataskaitinj laikotarpj pateiktas pagal 10-ojo

VSAFAS 2 priede nustatytq formq (pridedama).

Pastaba Nr. 40. Finansinés ft investicinés veiklos rezultatas. Ataskaitinio laikotarpio finansines investicinës veiklos pajamos 1.478,71 eurai, ig jq

paliikanq pajamos ul grynujq pinigq Iikuëius sqskaitose 1.407,34 eurai, apskaièiuoti delspinigiai 71,37 euras.

Per ataskaitinj laikotarpj patirta 144,88 eurai finansinés investicinOs veiklos sqnaudq. Finansines investicinés veiklos ataskaitinio laikotarpio rezultatas 1.333,83 eurq

perteklius. Finansines ir investicinés veikos pajamq ir sqnaudq pasikeitimas per ataskaitinj Iaikotarpj

pateiktas 6-ojo VSAFAS 4 priede (pridedama).

Pastaba Nr. 41. Esminiq apskaitos klaidq taisymo jtaka. Klaipedos miesto apylinkés teismas 2015 m. ba1andio 2 d. nutartimi priteisé Jstaigai

baudq ir netesybq, kuriq bendra suma 82.7480,49 eurq. Atsi±velgiant j tai, kad 9i suma nebuvo apskaityta Istaigos apskaitoje, buvo itaisyta praôjusiq atskaitiniq laikotarpiq esmine klaida ir gios netesybos ftrauktos j paskaitq.

Apskaitos klaidq taisymo itakq veiklos rezultatq ataskaitos straipsniams pateiktas pagal 7-ojo VSAFAS 7 priede nustatytq formq (pridedama), apskaitos klaidq taisymo jtakq veiklos rezultatq ataskaitos straipsniams pateiktas pagal 7-ojo VSAFAS 10 priede nustatytq formq (pridedama).

PINIGTJ SRAUTIJ ATASKAITA

Pastaba Nr. 42. Finansavimo sumos kitoms i1aidoms ir atsargoms. Per ataskaitinj laikotarpj Jstaiga gavo finansavimo sumq atsargoms jsigyti ir i1aidoms

kompensuoti u2 365.350,78 eurq (5-ojo VSAFAS 2 priedo 6 st. A. I.1.eil.), ijq:

26

I

I I I I. I I. I

I I I I I I I I I I I I

Kitos veiklos sqnaudos Sqnaudq suma Nuostolis ig ilgalaikio turto perleidimo 2.527,0 1 Darbo umokesóio ir socialinio draudimo

111va47.023,05

Sunaudotq ir parduotq atsargq savikaina 68.113,18 I1ga1aikio materialiojo turto nusidevejimo sqnaudos 995,00 Komunaliniq paslaugq ir rygiq sqnaudos 2.482,26 Paprastojo remonto ft eksploatavimo sqnaudos 2.35 1,69 Skalbimo paslaugq sqnaudos 104,07 Atsargq nuvertej imo 2,35

1

I VJ KlaipedosjOrininkq Ilgonines 2017 metq finansiniq ataskaitq rinkinfo aikinamasis ratas

I I I I I I. I I I I I

Sumos. eurais

Pastaba Nr. 43. Ui suteiktas paslaugas B pirkejq. Per ataskaitinj laikotarpj ig pirkéjq u2 suteiktas mokamas paslaugas Jstaiga gave

22.726.478,41 eurus jplaukq (5-ojo VSAFAS 2 priedo 6 st. A. I.4.eil.), i§jq: 1. ig teritoriniq ligoniq kasq u2 suteiktas sveikatos prieiUros paslaugas, apmokamas i

Privalomojo sveikatos draudinio fondo 169q, gauta 21.793.598,25 eurai; 2. A fiziniq irjuridiniq asmenq 0 suteiktas mokamas paslaugas 932.880,16 eunj.

Pastaba Nr. 44. Gautos palukanos. Per ataskaitinj laikotarpj Istaiga gavo palUkanq u2 pinigq likuöius bankq sqskaitose, kuriq

suma 1.407,34 eurai (5-ojo VSAFAS 2 priedo 6 st. A. 1.6 ell.).

I I

Pastaba Nr. 45. Kitos jplaukos. Per ataskaitinj laikotarpj gauta kitq jplauktj 0 44.397,70 eurus (5-ojo VSAFAS 2 priedo

6 St. A. 1.7 cii.), tai jplaukos: Sumos, eurais

I I I I I

Pastaba Nr. 46. Per'vestos Ièos. Per ataskaitinj iaikotarpj pervesta 1eq ul 265.153,84 eurus (5-ojo VSAFAS 2 priedo 6 st.

A.II. ell.), ijq: 1. 1 vaistybos biudetq pervesta 262.124,17 eurai, A jij pridtinês vertés mokesèio

pervesta 262.032,39 eurai, Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijai pervesta u aukeione parduotq valstybei priklausantj tur4 91,78 euras.

27

I

Finansuojanèios institucijos Finansavimo sumq paskirtis Finansavimo pavadinimas sumos kitoms

iIaidoms ft atsargoms

Lietuvos Respublikos Gydytojq rezidentq algal kompensuoti 15.743,00 sveikatos apsaugos ministerija

B valstybés biudeto iIaidoms kompensuoti: 15.743,00

Vilniaus universitetas Integruotos internatUros organizavimui 1.3 12,23

Studentq praktikos organizavimui 195,00 Klaipedos universitetas Nuoiatiniq pirmos pakopos studijq 3.846,02

programos studenti praktikos organizavimui

Klaipedos teritoriné ligoniq Skubios konsuitacinôs programos 156.360,00 kasa organizavimui VaIstybino ligoniq kasa prie Vaistq jsigijimo ilaidoms kompensuoti 187.393,42 sveikatos apsaugos ministerijos Valstybine mokesiq Parama pagal LR labdaros ir paramos 501,11 inspekcija prie LR FM jstatymq

B kitq galtiniq atsagoms isigyti ir i1aidoms kompensuoti: 349.607,78

jplaukq paskirtis [plaukq surna U2 iduotus kompensuojamq vaisN pasus 1.186,76 Ul darbuotojq maitinimq 19.805,58 U2 tarn (ustatas) 47,80 Gautos neteisingai pervestos sumos 2.621,86 U parduotq turtq 3.142,90 U2 iMaidq kompensavimq 17.492,63 U2 grq!intas netinkamas prekes 100,17

I

V91 Kialpodos jurininkq ligonines 2017 metq finansiniq ataskaitq rinkinio aikinamasis ratas

2. Vieojo sektoriaus subjektams pervesta 1.094,00 eural, tai KialpOdos teritorinei iigoniq kasai pervestos 1ôos, gautos u2 iduotus kompensuojamq vaistq pasus.

3. Kitiems subjektams grqinta 1.935,67 eurai.

Pastaba Nr. 47. I1gaIaikio turto (iskyrus finausinD ir biologinio turto jsigijimas. Per ataskaitinj Iailcotarpj jstaiga ul jsigytq ilgalaikj ft biologinj turtq tiekéjams pervede

2.246.162,20 eurus (5-ojo VSAFAS 2 priedo 6 st. B.I. eu.). 12-ojo VSAFAS 1 priedo 16 st. 2.1 ell. (Pastaba Yr. 2) ir 13-ojo VSAFAS 1 priedo 11

st. 2.1 cii. (Pastaba Nr. 1) parodyto isigyto ilgalaikio turto sumos (2.435.777,08 Eur.) ir 5-ojo VSAFAS 2 priedo 6 st. B.I. cii. parodyto isigyto turto sumos (2.246.162,20) skirtumq 189.614,88 eurq sudan:

- flue ilgalaikio turto iskaityta 241.503,87 eurai j vaistybôs biudfr4 pervestino pridétinOs vertés mokesèio, kurj pagal Pridetinés vertôs mokesio jstatymq prievolO iskaityti tenka pirkOjui (atvirktinis apmokestinimas);

- per ataskaitini laikotarpi jsigytas biologinis turtas A 706,01 eurus (Pastaba Yr. 4); - per ataskaitinj laikotarpi apmoketas atskaitinio laikotarpio pradioje buvçs 51.022,54

eurq jsiskolinimas u esminio pagerinimo darbus atiiktus 2016 metals; - per ataskaitini laikotarpi isigyto ilgalaikio turto, naudojamo kitoje veikloje, 160,44

eurq pridetinés vertOs mokestis jtrauktas j atskaita.

Pastaba Yr. 48. Gautos finansavimo sumos ilgalaikiam ir biologiniam turtui isigyti. Per ataskaitinj laikotarpi Jstaiga gavo finansavimo sumq ilgalaikiam turtui isigyti u

603.665,22 eurus (5-ojo VSAFAS 2 priedo 6 st. C.IV. cii.), tai vaistybés biud2eto Iêos Projekto ,,VT Klalpédos jurininkq ligonines pastato, esanio Liepojos g. 45 Klaipedoje, atnaujinimas (modemizavimas)" igyvendinimui.

Pastaba Yr. 49. Nebalansines sqskaitos. fstaiga turi turto, kurio apskaita tvarkoma nebalansinOse sskaitose. Neba1ansinse

sqskaitose apskaitytas Jstaigos prarastas ir esantis, bet nuosavybés teise kitiems juridiniams ar fiziniams asmenims priklausantis turtas, bei jstaigoje naudojamas ukinis inventorius.

Ataskaitinio Iaikotarpio pabaigoj e Jstaiga pagal panaudos sutartis turto turejo: 1. Gauto ig viegojo sektoriaus subjektq:

Sumos, eurais

2. Gauto ig juridiniq asmenq, ne vieojo sektoriaus subjektq, turto 0 869.662,57 eurus.

I I

- Panaudos davéjas Valdomas turtas Turto verté Lietuvos Respublikos sveikatos Trumpalaikis turtas 60.390,0 1 apsaugos ministerija Negyvenamieji pastatai 10.275.081,76

Kiti statiniai 23.241,71 Gamybos mainos ir rengimai 6.558.899,49 Transporto priemonOs 279.270,95 Ba!dai Jr biuro jranga 328.861,14

Viso: 17.525.745,06 Palangos miesto savivaldybO Negyvenamieji pastatai 849.621,28

Baldai ir biuro jranga 5.173,48 Transporto priemonés 6.784,41 Kitas Ukinis inventorius 145.483,89

Viso: 1.007.063,06 Nacionaliné 2emds tarnyba prie Zemé 660.206,22 Lietuvos Respublikos 2em6s ukio ministerijos

Th viso: 19.193.014,34

1

28

I I I . I I I I I I I I I

I

I I I I I

I I: I I I I. I I I I I I I I I I I I 1 I I

Vj Klaipedos jlirininkq ligonints 2017 metq finansiniq ataskaitq rinkinio aikinarnasis ratas

staiga turi ig juridiniq asmenq saugoti priimtq turtq, kurio verté ataskaitinio laikotarpio pabaigoje buvo 127.440,60 eurq.

Ataskaitinio laikotarpio pabaigoje pagal Lietuvos Respublikos Labdaros ir paramos jstatymo 9 str. 3 punkte numatytq bUdq gauto turto likutis sudare 113.241,42 eurq. Tai medicinines frangos, kuri yra paramos davejo nuosavybé, likutine verté.

Atiduoto naudoti veikioje tikinio inventoriaus verte ig karto pripastaina snaudomis. Tokio inventoriaus kiekine ir vertinO apskaita kontroles tikslais tvarkoma nebalansinese sqskaitose. Ataskaitinio laikotarpio pabaigoje tokio turto verte buvo 1.145.873,87 eurai.

staiga nebalansinese sskaitose kontrolés tikslais apskaito integruotus baldus Jr medicininç frangq, kuri yra integruota j pastato konstrukeijas. Tokio turto verté atskaitinio laikotarpio pabaigoje buvo 1.855.576,30 eurai.

Pastaba Nr. 49. Reikmingi jvykiai po paskutinOs ataskaitinio laikotarpio dienos. Reikmingq jvykiq po paskutints ataskaitinio laikotarpio dienos Jstaigoje nebuvo.

Pastaba Nr. 50. Neapibretieji jsipareigojimai ir neapibrOftasis turtas. Vadovaujaritis Jstaigoje patvirtinta Apskaitos politika Jstaiga nepripaino neapibreitujq

jsipareigoj imq ir neapibretoj o turto. Atsive1giant j tai, kad tikimybe panaudoti turtq sipareigojimams vykdyti yra labal maa, informacija apie tokius isipareigojimus aigkinamajame rate néra neatskleithiama. Jstaiga neketina sumainti darbuotojq skaiëiaus, neturi konkreëiq susitarimq su darbuotojais del ieitiniq imokq mokejimo nutraukus darbo santykius so darbuotoju iki iejimo j pensijq amiaus arba darbuotojui priêmus sprendimq ieiti ig darbo savo noru mainais j tok4 imokq, todel tokiq isipareigojimq atsiradimo tikimybe labai maa, o jq atsiradimo atveju esminés takos Jstaigos veikios rezultatams nebOtq. Tokie isipareigojimai neskaièiuojami ir del sudetingo

kaupiniq imokq skaiiavimo, kuris turétu apiniti periodo iki jvykio jvertinim, atlyginimo ul darbq pasikeitimo prognozavim, pinigq laiko vertés ir darbuotojq kaitos ivertinimq.

Pastaba Nr. 51. Tarpusavio uskaitos. Per ataskaitinj Iaikotarpj buvo atliktos tarpusavio uskaitos. Uskaitytos gautinos i

Klaipedos teritorines ligoniq kasos Privalomojo sveikatos draudimo fondo leos u suteiktas sveikatos prieñUros paslaugas Jr moketinas valstybinio socialinio draudimo mokestis j Privalomojo sveikatos draudimo fondq.

Pastaba Nr. 52. Sandorial usienio valiuta. Per ataskaitii4 laikotarpi Jstaiga del valiutq kursq pasikeitimo patyré 1,05 euro sqnaudq.

Pastaba Nr. 53. Finansinès rizikos valdymas Jstaiga siekdama valdyti finansinç rizilq yra patvirtinusi Finansines rizikos valdymo

politikos apraq, kuriame nustaté pagrindinius principus, kuriais turi vadovautis Jstaiga, siekdamas utikrinti, kad finansinés rizikos valdymo sistema ir rizikos vertinimas (valdymas) butq tinkamai organizuotas, veiksmingas ir utikrintq saugiq ir stabiliq Jstaigos veiklq.

Jonas S4lyga

Edita Maliauskienô

29

Direktorius

Vyrlausioji buhaltere

6-ojo VSAFAS ,,Finansini14 ataskaitq afkinamasis rafts" 4 priedas

(Informacijos apie finansines ir investicinés veikios pajamas ir sqnaudas pateikimo auktesniojo it temesniojo 1ygii finansiniq ataskaitq aikinamajame rate forma)

WJ Klaipèdos jtlrininkq ilgonint

FINANSINES JR JNYESTICIIqES VEIKLOS PAJAMOS IR S4NAUDOS

* Reikntgos sumos tori buti detalizuojamos aikinamojo rato tekste.

Vyrtausioji huhaltera Ed/ta MaZi.2u5k1end

I

I I; 1

IEli Ataskaitinis a jç Nr. Straipsnio pavadinimas taikotarpis ataskaitinis laikotarpis

I 1. Finansinés ir investicinés veikios pajamos 1.478,71 2.964,03 1 2 3 4 1.1. Pelnas del valiutos kurso pasikeitimo

I1.2. Baudq ir delspinigiq pajamos 71,37 996,86 1.4. Dividendai 1.3. Palflkanqpajamos 1.407,34 1.967,17

I 1.5. Kitos finansines ir investicines veikios pajamos* 1.6. Pervestinos finansinés ir investicinés veikios pajamos I 2.2. Baudq ir delspinigiq sqnaudos -143,83 2.1. Nuostolis del valiutos kurso pasikeitimo -1,05 -15,99 2. Finansinés ir investicinés veikios sqnaudos -144,88 -15,99

I 2.4. Kitos finansines ir investicinés veikios snaudost 2.3. Palukanq sqnaudos 3. Finansints it investicinés veikios rezultatas (1-2) 1.333,83 2.948,04

I

I

I

I

I

I I I I

I

I I

6-ojo VSAFAS ,,Finansinkj ataskaitij aikinamasis ratas" 6 priedas

(Informacijos apie iankslfnius aprnokjimus pateikimo femesniojo ir aukstesniojo Lygig finansiniil alaskaitq aiSkinamajame taste forms)

VT Klaipédos jurininkq ligoniné INFORMACIJA APIE JANKSTINIUS APMOKEJTMUS

I I I I I I I I I I I

I

I

I

Jriausio/j hit ha!fete 12 dhja 41511.l6ujkjene

I

I I I

P Paskutine

askutine Eat.

Straipsnio pavadinimas ataskaitiniopraéjusio

Nr.Iaikotarpio da , ena

ataskaitinio Iaikotarpio then

I 2 3 4 1. Thankstinitj apmokejimq jsigijimo savikaina 27.885,58 28.009,79

1.1. Iankstiniai apmokôjimai tiekejams 471,90 1.2. Iankstiniai apmokejimai vieojo sektoriaus subjektams pavediniams vykdyti 1.3. Iankstiniai mokesëiq mokoj iniai 1.4. Thankstiniai niokéjimai Europos Sa,jungai 1.5. Thankstiniai apmokéjimai darbuotojams 6.956,84 7.437,89 1.6. Kiti ianktiniai apmokojimai

1.7.Ateinanöiq laikotarpiq sqnaudos ne vieojo sektoriaus subjekt4 pavedimams vykdyti

1.8. Kitos ateinanit laikotarpiq snaudos 20.928,74 20.100,00 2. Thankstiriiq apmokéjimq nuvertéjimas 3. Iankstiniq apmokejimq balansine verté (1-2) 27.885,58 28.009,79

I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I

7.ojo VSAYAS ,pskaIias po1001kos. opoka111nlq IverIlo IrOIlmas Or Olaithi IaIoymaa" 7 prlrtha

(hlbm,osljas uploapsluloos peIOlk kuldusu Or I5uidq tul,ymo ilolua uluuuuluou 8r100, '0,8,01*, ,ts,Op,nlurs teikluat 0m.,nouJu lyglu uieoeJu sslle,Iuu. 1*55.804, Ohkuss 331.sdio fondu. Jr O11.kllq fundus, 0rauulsIe ute,IuOtq aOJI4usjue1.m. raIl.

VOJ Klolpedos jllrinhloku1 ligoniné

APSKAITOS FOLITIKOS KEITIMO IR KLAmQ TAISYMO jTAICA FINANSINES BQKLES ATASKAITOS STRAIPSMAMS

• y;';I buhalter6

L

pukullne prMjuiolu

IlL Pu.labos proejualo ttI.ym 0*8* lalkolarplo die's, St. sorolpa,Iai Nt. ouskoltlalo JutflinoaoIkaIlo,

Isikelurpi, dOria. PI8IJ

Ap.lcultoa PiAotWp11118*. Ultimo It Witt, uraduolllalu

mill oi Pudidejlmia (4) sumujim.. (.)

1 2 3 4 5 6 74+5+6 & ILGALAIKISTURTAS 6.194.944,15 6.194.944,15 I. Nematuriolotis tunas 436.927,98 436.927 98 I.] PIetrou dorsal 12 progrooniote Iron's Onus licancijoo 408.731,87 488,738,87 L3 Kilts nernoteriuluuio lIlies 18,1% II 13.19601 14 Neboigli ptolekloi Or ilanlntiisiui mokejimal 8.5 Pr.s009oa 31 Ilgolaikos o,00rriolusio tubas 5.758.016,17 5.758,016,17 ILL 2.6

11.2 Pualooni 11.3 la&aslrrktUrot Or kill a1a01uio1 72.56313 fl.563 83 11.4 Nck0raojamouioo kulborol vero'blo 81.5 Ma1inoo Or jrcnginiai 3.872.995,80 3.372.99$,80 11.6 rronuporta priemooa& 32,500 73 52.508 73 08.7 Kilnojunosios kiatturos verwbdo 18.8 flaIdal On Hero jmE, 532.913 11 332.91311 119 [Ciba itgoleikio mat,rtalusia orIon 1.897.730,29 1.197.73029 ILIO Nebaigla ararvba Or 00on1ur1n1o1 mokeiin,oi 229.305 It 22930510 HE IlguloikOs 1bt051itti1 loa010l IV. Miuorollniai 081e801o1 Or Idlas itsaloikla tunes IT. BIOLOCINIS TURTAS C. TRUMPALAIOUS TURTAS 10.644.274,05 82,740,49 10.727.014,54 I. Alaargoa 634.435,92 634.435,52

Lb Slraleginds Or 001jetloai000rb uttoxgoa 12097 02097 1.2 Medalogos, Suhuvot Or 081o0, inveiaiorioos 630.141,19 630.041,19 1,3 Neboigle gonilofi produkciia Or nekuig000 oykdyll rator0y 1,4 Poosnuilta produkcijo, aoaargos, skirtos parduoll (perdu000) 1.526,67 1.526 67 1.5 llgoluikia inolerlalusia Or b001060000 tunas, skirtua perduoli 2,647 09 2.64709 II. I0onksti,i& apmokejiniai 20,009,79 28.009 79

OIL Per oleaoo mets, gaurh,00 uumoo 1.271.772,90 02.74049 1.354.513,47 III.! Onoatinol kiunipaloileda fi,misineo oumol 111.2 Gautini oioketiioi Or socialinds jmokrn 111,3 Coutbios finansovimo bumos 5.996,68 5.994,68 110,4 oauSos snubs uS lures naudojimq, purduotaa preket, 0001q, 986.174,44 938.874,44 111.5 Sukouptos goutinon comas 276.132,52 276,03252 101.6 1(0101 gaulinoa 055108 1.469,34 82,74049 84.209,83 W. Trurapolaikea investiciios V. PlatO's0 Or pinion ekvlvalentui 3.710.055 36 8.711

i9 viso TURTO: 06.839.21320 82.740,49 16.921.95669 D. FINANSAVIMO SUMOS 2.46535641 2.465356,50 I. 08 vaistybdo biudieto 668,096's 668.096,84 II. 08 uaviyuldybEs biudioto 000. 03 Europes Sajungoa, utsknio velowbiq Or Isrp1autittiq organicacijq 1,401.505,48 I.401.505,48 IV. 10 kioo 0010inili 393.754 15 395.754,15 K ISIPAREICOJIMAl 1.131312,88 8.031(812,88 I i6w.inirmi I.! IlgaloikOsi flrsnoinlaijsi'puiei4ojirnoi 1,2 IlgaJaikisi s15d46,isi 1.3 Kill Otgaiaikiai i,iparrirolimuO II. TnimpaloIkioi isiplixeigojimmi 8.0 30,812,00 1.131.812,88 II.! II2o1alkii atidejisiq oinamojfq 51014 delis in kiunipulaikiai alidOjlooisl 11.2 llgulsikioe 001porelg010m4 einaunsjq mc14 dnla 13.3 Trumpuluildol finonoiniol jsiporc10030i6 11.4 Molcdtinol oubtidijon, doOacijoo it finansuWrno sumac 11.5 Mok601nos oumos 1 Europa, Sjungoo 50050004 10.6 Mok001nos sumos I blodielos Or forsdoaa 5. 134,(X 5,134,06

11,6.1 Ordiutinos fleansuvimo tumnu 116.2 Kieoe nsokeOlroo lImos boudlctul 5,034,06 5.13406 117 MokdOiuoo socioltuds ibmokoo ILl 0rflio01n0 mokeoiiul, mrkoo irjll perssokos 11,9 TOekams sooketinos ouroou 020.140,32 020.040,32

11,10 Su durbo urao5okisis 100114 jaipar.igojimul 10,01681 10.036,81 11,11 Sokaalploo mokd00001brmos 985370,36 985.070,36 11,12 KIti lrutnpullikiui 010pureigolimli 9.650,33 9.658,33

F. GR'b'NASIS TIJRTAS 13,242.048,81 82.740,49 13.324.709,30 I. Dolininky kupitslsa 592.714,28 592.704,28 It Rezervoi

10.1 Tikrouioo vurtd rezervus 10,2 Kid rezervai III. Nu000'uiob6, mctodo joka IV. Sukouplas p.rolrliu or defucila, 12,649.334,53 82,74049 02.732.075,02

IV.' Eirunioioo mono pervirtlo or deficit's 40 2,227.320,47 82,74049 2310.068,96 IV.2 Aokuoeouiq mepl pervirliu or defirilita 00.422,006,06 10.422.00606 G. MA±UMOSISALIS

iS iS0 i°INANSAVIMO SliMy, ISIPAREiGOJIMI), URThOJO TURTO m MAtUMOS DAILIES: 16339 .218,20 82.740,49 8 6921 958 69

I I

7-ojo VSAFAS ,,Apskailos politikos, apskaitiniq jveriq keitimas ft kink4 taisymas'

10 priedas

QnO,ni.dJa.pI,,p,kah,. polidk,, keith,. I, kl,Idq tslt,o lom veiklo, rez,II.I'j ot.,k,lt,, 'Irolpofont, tead,no tenws,,InJo lyglo vloh,jo ,cktorl nu,,ubjektq, thy" mth,gI bndos fo 111tkTh11o,d,s 6,bl.t tcblfoIo ç.ngc. fce'du,). r'n,uiniq atnk,ic'1 ,iikIn.rnJmnc ,,Ii, lbmia)

VIJ K]aipèdos jorininlcui ligonine APSKAITOS POLITIXOS KEITIMO IR KLAIDQ TAISYMO JTAKA VEIKLOS REZULTATV ATASKAITOS STRAIPSNL4MS

Apsialtos politikos PneJ!

Ed. Pastabos Praejçs keitimo ir ldaidq tilsymo aftskiltiah . Straipsoiai ataskaitirns Itaks jverthius Nr. Nr. Isikotarpis apakaitos potitikos

keitimo ir klaid.1 Padidejinias (+) SumaUjimaa talsymo leakq

1 2 3 4 5 6 7=4+5-1-6 A. PAGRINDINES VEIKLOS PAJAMOS 28.910.360,76 28.910.360,76 I. HNAFSAVIMO PAJAMOS 2.782277,95 2.782.277,95 LI. Uvalstybtsbiudfeto 102.934,62 102.934,62 1.2. 9 savivaidybiq biudfot4 65.895,87 65.895,87 1.3. 19 ES, ttionio valstybiq ir tarptautiniq orgaflizacijq 184 374.548,42 374.548,42 1.4. 19kit4finansayimoaitini4 2.238.899,04 2.238.899,04 II. MOKESëIIJ IR SOCIALINIV IMOKY PAJAMOS IT!. PAORINDIT4ES VEIKLOS KITOS PAJAMOS 26.128.082,81 26.128.082,81 111.!. Pagrindints veikios kitos pajamos 26.128.082,81 26.128.082,81 111.2. Pervestinq pagrindinés voiklos kitq pajanuj sunla B. PAGRINDINES VEIKLOS S4NAUDOS -26.682.090,57 -26.682.090,51 L DARBO UMOKESë1O IR SOCIAUNIO DRAUDIMO .15.943.188,37 -15.943.188,37 U. NUSIDEVEJIMO 1k AMORTIZACIJOS -1.458.572,04 -1.458.572,04 III, KOMUNALINII,1 PASLAUGTJ IR RYt1V -758.958.72 -758.958,72 IV. KOMANDrRUOë1y -1.016,40 -1.016,40 V. TRANSPORTO 48.155,55 48.155,55 VI. KVALIFIKACIJOS KELIMO -3.580,62 -3.580,62 VII. PAPRASTOJO REMONTO 1k EKSPLOATAVIMO 480.532,08 480.532,08 VIa NUVERTEJIMOIRNURAYTITJSUMV -10.440,88 -10.440,88 IX. SUNAUDOTU IR PARDUOTV ATSARGU SAVIKAINA -7.509.830,01 -7,509.830,01 X. SOCIAL1N1J,J!MOKV XL NUOMOS XIL FIF4ANSAVIMO XIII. KITI) PASLAUGIJ 410.835,18 410.835,18 XIV. KITOS -56.980,72 -56.98072 C. PAGRINDINES VEIKLOS PER VIR1S AR DEFICITAS 2.228.270,19 2.228.270,19 D. KITOS VEIKLOS REZULTATAS .3.889,76 82.740,49 78.850,73 I. K1TOS VEIKLOS PAJAMOS 109.844,02 82.740,49 192.584,5 1 II. PER VESTINOS I BIUDZET4 KITOS VEIKLOS PAJAMOS -821,69 -821,69 IlL KITOS VEIKLOS S4NAUDOS -112,912,09 -112.912,09 K FINANSINES m INVESTICINES VEIKLOS REZULTATAS 2.948,04 2.948,04

APSKAITOS POLITUCOS KEITIMO IR ESMINIIJ APSKAITOS K KLAIDI) TAISYMO ITAKA G. PELNO MOKESTIS

IL GRYNASIS PERYHIMS AR DEFICITAS PRIES NUOSAVYBES 7 4 METODO 11AM 2.22 -328 ,47 8274 . 0, 9 2.3100686 L NUOSAVYBES METODO JTAKA J. GRYNASIS PER VIRSIS AR DEFICITAS 41 2.227.328,47 82.740,49 2.310.06806 L TENKANTIS KONTROLIUOJANOIAJAM SUBJEKTUI II. TEN}CANTIS MAZUMOS DADA]

Vyrlausloll buhaltefl Edita MaflauskienO

I I I I

I .2, 00

Pag

amin

ts p

rodu

keij

a ir

il

g ala

ikis

I

I Iat

sarg

os,s

kir t

osp

an

luot

i m

ater

ia!o

sis

ir I

1 bi

o Iogi

nis

IB

vis

o I

paga

min

ta I

atsa

rgos

, ski

r tos

turt

as, s

kirt

as I

I j pro

dukc

ija

oard

uoti

Ip

ardu

otiI

o

VI

O 0 V

N

C

—

'ON 'Ca'

'C

0*

oq en

enencnr- 0*nCN ooen0o ra'or

r

16V Lqu Utz

I

VI

'0 O 0

0

N

fl

0 en NCo e CM

0 'N en 'q en r4c000

p.

a'

Cl a' en 00

Cl—. a' en 00

C '0 N

Oenrn 0S'C'C '0000*

CNN

Cl N •

C o

Cl N

C Co

- 0 —

en ci

OflC NNN enCo0Q 000Co

e?CI

N

Co N

ci

O

a' VI

tO. on

N. N

Un S N N

Cl '0 a' '0

— 0 en a' 'C

vn0 flNr NenCo

N-a' oen

en

N 'q

e CM

•

VI e ci

onen CU CNN

'C

0 00 a' en N

N 'C 06 N VI -

N

Neb

aigt

a g

amin

ti p

rodu

keija

it

neba

igto

s vy

kdyt

i su

tart

ys

neba

igto

s vy

kdyt

i su

tart

ys

'C

neba

gam

inti

I

prod

ukci

ja

on

a' -

C

N 00 N a' a' od

N

'CVI Cfl. a'en NOC CNN ooCo

'C

U '0 t en

C7 C

CnUCUn_'C vnononne '0'ONe4 (fl000noej a'Qovnooi

•fl ej fl Co VI

VI VI a' VI

Un ci n a'

VI

'C ci — N

14A

tsar

gq b

alan

sint

vert

tata

skai

tinio

12

0,97

nn

Iaik

o tarp

iopr

adfio

jeg

4)

Str

ateg

ines

ir

iieIic

iam

osio

s at

sarg

os

en

N

o

N a 0

N

0 £1 CIL

Str

aips

niai

(N

Acs

arg1

4 si

gijim

o ve

rtt

atas

kait

inio

Ia

iko t

arp

io p

rad

lio

je

P.

ii sigy

to ju

do js

igij

imo

savi

kain

a ne

mol

cam

m g

autq

ats

argq

isi

giji

mo

savik

a ina

A

tsar

gq 5

11m

a24p

mas

per

ata

skai

tin4

Iaik

o tarp

j ( 3

.1+3

.2+3

.3+3

.4)

L

I"t

(pas

kir st

yta)

S

unau

dota

vei

ldoj

e

I I

Per

grup

avim

ax(+

/-)

Ats

argq

Isig

ijim

o ve

rtt

atas

kaiti

nio

Ia

iko t

arp

io p

abai

goje

(1+

2-3+

1-4)

A

tsar

gq

nuv

erte

jim

as a

task

aiti

nio

laik

o tarp

iop

ratil

ioje

N

emok

amaj

aita a

t si

mbo

linj

atly

gj g

autq

at

sarg

q su

kaup

ta n

uver

teji

mo

sum

(lid

pada

vim

o)

Ats

arg

q n

uver

tejim

as p

er a

task

aitin

j ta

ikot

arp

j --

Ats

argq

nuv

erte

jimo

alku

rim

o pe

r at

aska

itin

ia

iko w

,pj s

um

P

er a

task

aitin

j la i

kota

rpj p

ardu

otq,

pe

rlei

stq

(pas

kirs

tytt

9, s

unau

dotq

ir

nura

ytq

ats

arg

uj nt

iver

t*ji

mas

( 1

0.1+

10. 2

+10.

3+10

.4)

Per

leis

ta (p

ass

tyta

) I

Sun

audo

ta v

eiki

oje

I N

uver

teji

mo

perg

rupa

vim

ai ( +

1-)

Ats

argq

nuv

erte

jim

as a

task

aiti

nio

Ia

i kp(a

roio

oab

airp

ie( 6

+7+8

-9-I

0+

/-1J

1

—

I I

IC o —

I

0

2 10 -

I Li I

I

I I I I I I I

I

Vt Cc

I I, I

.0

I (I,

I,

I I I I I I I

Ed. . AtaskaitmisPraèjçs

Nr. Straipsaio pavadinnnas

laikotarpis ataskaitmas Iaikotarpjs

1. Apskaiiuotos pagrindinès veikios kitos pajamos 26.978.698,86 26.128.082,81 I.I. Pajamos irink1iavl4

1 2Pajamos i paga! Lietuvos Respublikos indtliq it jsipareigojimq investuotojams draudimo istatym4 mokainM jmoktl j fondus

1.3. Suteikt paslaugq pajamos** 26.978,698,86 26,128.082,81 1.4. Kitos 2. Penrestinos I biudetz pagrindines veikios kitos pajamos 3. Pagrindins veikios kitos pajamos 26.978.698,86 26.128.082,81

I

I I I I I I I I I I •1

I I

10-ojo VSAFAS ,,Kftos pajamos" 1 priedas

(Informacijos apie pagrindines veildos ki(as pamas paeikimo emesniojo ir aukgesniojo Iygiq vieojo sekiorlaus subjekto finansiniq ataskaitq aikinaxnajame

rate forma)

VJ Klaipédos jurininkq ligoniné

PAGRINDINES VEIKLOS KLTTJ PAJAMLJ PATEIKIMAS tEMESNIOJO JR AUKTESN1OJO LYG1 VIEOJO SEKTORLAUS SUBJEKTO FINANSINW ATASKAJTIJ AIK1NAMAJAME RATE*

Reiktn,ingos sumos turi bati detalizuojamos vieiojo sektoriaus subjekto finansiniq ataskaitq aikinamojo ratto tekste.

Nurodoma, kokios tai paslaugos, ir,jei sumareikminga,ji detatizuojamavieiojo sekloriaus subjekto finansinit1 ataskait4 aikinamojo ragto tekste.

Vçriajesfojj bithaltere Ltliia Aila.kuakiene

I 0-ojo VSAFAS ,,Kitos pajamas" 2 priedas

(Informacijos apieldtosveildos pajamas ft snaudas pwoikinto famesniojo it aisk5tesniojo Jygiq vieojo sektoriaus subjekto finansiniq ataskaitq aiAkinamaote rdto forms)

VJ Kialpédos jtirininkq ligoniné

KITOS VEIKLOS PAJAMIJ JR S4NAUDçJ PATEIKIMAS iEMESNIOJO IR AUKTESNIOJO LYGIQ V1EOJO SEKTOR!AUS SUBJEKTO FINANSINIV ATASKAITI) AIK1NAMAJAME RATE*

* Reikimagos sumos turf bati detalizuojamos vietojo sektoriaus subjekto flnansiniq ataskaiiq aitidnamojo raSto tekate. "Nurod son, kokiostaf paslaugos, it, jei suniareiksminga, ii detalizuojama vietojo sektorfaus subjekto frnansi iq atgskaitq aitldnamojo nf to lekste.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

15riaus10/i buhcilterè tth-. ,.jaJ.u3khmé

I

Ed Praejçs Ed. At Ataskaitams Straipsnio pavadimmas . . ataskaitirns Nr. laskotarpas laikotarpis

1. Kites veiklos pajamas 123.574,03 109.844,02 1.1 Pajamas A atsargl4 pardavimo 105.490,68 109.10288 1.2 IIga1aikio materialiojo5 nematerialiojo ir biologinlo tuna pardavimo pelnas 46,03 1.3 Pajamas ffi administraciniq baudq 1.4 Nuomos pajamas 1.5 Suteikti1 paslaugq, Mskynm nuom, pajamos 18.037,32 741,14 1.6 KiLos 2. Pervestinos i biudletq kites veiklos pajamas -91,78 -821,69 3. Kitos veiklos sqnaudos -123.598,61 -112.912,09 3.1 Sunaudotq ft parduon atsarg savikaina -68.113,18 -65.443,64 3.2 Nuostoliai i§ ilgalaikio turtoperleidimo -2,527,01 3.3 llgalaikio turto nusidévéjimo ir amortizacijos snaudos -995,00 -802,29 3.4 Pulaugq sqnaudos -4.938,02 -3.421,11 3.5 Darbo umokes&o ir soeialinio draudimo sqnaudos -47.023,05 -43.087,33 3.6 Kitos veiklos snaudos -2,35 -15772 4. Kilos veiklos rezultatas -116,36 -3.889,76

I

I I I I I, I I I I I I I 3

a o I I 0

IS

I

I I I I I I I I

Kit

asilg

alsilc

is

II

I m

sttr

1a1us

s4a

turt

as

JI S

anks

ti- I

I fl

&da

i ir

b ior

o I

Neb

thg 5a

j

jran

ga

Kil

os

s5dg

a1ai

1us1

st

atyb

a I apmo

- I

vert

ybE

s I

mat

enal

cisa

J ke

jimai

I

29 N N -

Cl

k >< k <

t8

4'a

S

'

R vt S

k >< >4 >4 >4>4>4>4 >4 >4 >4 >4 >4

N 4

z Cl

N

m F-

I, >

S

h

-I

a N

-

S

R

C? -13.

084,

20

a

2 C?

>4

'

S .

24. 3

91,2

9 24

1.17

9, 84

.11.

5Th3

57$ i

fin N

39

Fas

thta

i

Gr

eft

Kid

pas

tath

i

>4 >4 >4 >4 >4>4>4>4 >4 >4 >4 >4

S 4.2I

11111

0

trnto

sig

ij im

o sa

vika

ina

ncas

lygi

ntin

ac g

auto

cur

io js

cgij

cmo

sank

arna

a 0

I!

doo.E

jzig

iJim

o Sr

pas

igsn

iuii

mo

savil

cain

s at

aska

itiat

o la

iko t

arp

io

paba

igoj

e ( i+

2-3+

-4)

snia

npta

.us.

deve

j.n.o

S.m

a at

sak

silin

io la

ikc t

arpi

o p

radl

ioje

C

I

}nL uiu96 ol

asau

psn

I wo IJO

tO, p

ercu

oto

It

nura

bto tu

rto nu

sidév

ejim

o lu

cas

( 9.1

+9.2

49.3

)

i#

Nlu

ved

ijitn

o Su

ms

atas

kaili

nio

aiko

tarp

io p

rad

loj.

Nra

tlyg

inth

,ai g

auto

luau

suk

aupt

a nu

vat

icno

sua

tca*

rtpa

xalc

tuoc

a nu

vcrtq

cmo

sum

per

at

aska

itini

laik

o tarp

i

d

Li

CO

4 k I I ral

it •1 . .9

0.

t1 j V

I I I

I

tb.

I

I

I I I I I I I I I I I I I I I I 1

II

It —

fl!

fipinildo

materialiojo

tune Iikutiné ve

rté aiaska.tiaio l aiko

larpie

pabeigoje (5-11-18+ 2

p

jp

jmai (I-P

"

-]

paduoto

"

nurthy10* in!

Neatly

nlin

ai gauto trn

to ii kilo

subjdcto

sukauptos tikrosio

s wiles

p-is...

L&ILosaa fldt•W

l ataskaitinj tailotarp

j sums

11W (41-)

1111

< >1kXX X

>1 .xk x x x a.

c 1 X kX<k k >< >1

J

cg

2 I-.

0

V xxxx V V V 0

-a a a

P

V V F' F'

II: _t 1

xx X x >4 < x x '0 UI

lB

lilt

S

VVVVXV V V 0

V VXVX V a 8

•

- - V VVVV V V V

_E

C • •

- ; -

V VVVX V V V —

fl

V VVVV V V V

9'

¶

• ,.all

'.0

N

CNN fle9

men mne#)

C

C Ii

0 q' CV) iiXC•4

- 'q U

It)

00 o

0

- I

00

- - I

0 1

N en

0

NIt)

-

e It e

0 —

Neb

aigt

i p r

ojek

tai

ir

ian

kstiniai ap

mok

êjim

ai

a.-

a a

0'. M <

e a a

00 < >< >< ><<kkk

Kit

as n

emat

eria

lusi

s tu

rtas

kita

s

ncm

ater

ialu

sjs

turt

as

N

It C en It

0 (4) N I

Omn nV)C NOO 'I

N

fl

N 00

N

00 en 32

4,10

1

ON

e

-1

oo '.0 k >< ><

tz 00 0 0 oo

00 00 1

00 00 '0

a Lola g. .h.

- N

N

men 00 enen

N

eq In

I

00'.

en 0

00 r- If) I

Ct 0' 0

0 I

Cl It)

It 0

'.0 I

I- .0 en < < IN

uver

ttji

mo

sum

s at

aska

itin

lo I

aiko

tarp

io

pra

dtojc

___________

Str

aips

nia

i

Cl

I Isigij

imo a

r p

asig

amin

imo

sav

ika i

na

atas

kaitin

to Ia

iko t

arp

io pra

dio

jc

Jsigij

imai

pe

r ata

skaitin

j Iaik

otarp

j p

irkt

o tu

rto

jsig

ij im

o sa

vika

ina

neat

!ygr

ntin

ai g

auto

turt

o js

igij

imo

Par

duot

o, p

erdu

oto

ir n

ura

yto

turt

o su

ms

per

atas

kait

inj l

aiko

tarp

j

perd

uoto

I Fer

grup

avim

ai (

+1-)

jsig

ijA

mo

ar

pas

igam

inim

o sa

vika

ina

atas

kait

inlo

laik

o tarp

lo p

abai

goje

(1+2

-31-

I- S

ukau

pta

amor

tiza

cijo

s su

ms

atas

kait

inio

la

iko t

arp

io p

radio

je

Nea

tlyg

inti

nai g

auto

turt

o s

uka

upta

am

orti

zaci

jos

sum

s**

Aps

kaii

uot

a am

orti

zaci

jos

sum

a p

er

atas

kait

inj t

a iko

tarp

j S

ukau

pta

pa

rduo

to, p

erd

uoto

ir

nura

yto

tu

rto

amor

tiza

cijo

s su

ma

0

-

perd

uoto

0

Su

kaup

ta a

mor

tiza

cijo

s su

ms

atas

kait

injo

la

iko t

arp

lo p

aba

igoj

e

7t84

t '-'°)

iZz C4 C4 en 'tIt) 0 N

I I

'1

0 E

—

I

i5

a . .

I a a =

. ©H

:ff4

a I.

13 t

2

I I

I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I

a

I z

I . . o •r:

I I

I

t-) - - - 91- PC

- 1 - fr -'

Elta

s nem

ate

rialu

sis t u

flas

Program

me

patentai i r E

l!.P

letro

s Sfr

aip

snia

i da

rba

l 1ran

ga Zr JO

S kito s

licencijo

s J

i tera

taro

s,kitas

Nr.

licencijos(i

skyruSm

okslo ir

ne

ma

teria

tusis

nurodytus 4 ineno

kOrin

iai

turtas

stu

lpely

je)

Nem

ate

ria!io

jo t u

rt o liku

tint ve

rtè

ataska

itinlo

I aik

ota

rpio

pra

dio

je (1-6-1

2)

;7

;i;jo

turto

u

ne

vere

*ta

ck

Qitin

in iaik

ota

rrno

nabaigoje (5-I1-I8 )

-- -_

Nu

vertéjim

o su

ma

ataska

itinlo

I aik

ota

rpio

th

nnhaine ( 12+

13+I4-15-16+

/-17)

Pe

raru

navim

at (+

1-)

: Di

nerd no to

.:

Di

Su

kaup

ta pa

rduoto,

perd

uo

to i r nu

rayto

ftirtn n

uvertê

iin.o

sum

a

Panaikinta

nuvertéjimo su

ma per

atasitaitini laikotarDi

Apska

iiu

ota

nuvcrtijim

o su

ma

per

ataska

itinj i a

iko

tarp

j

Neatlygintinal gauto t u

rto su

kaupta

n,iv

,rfèiim

n su

ma**

a C

-1 !aj r CC ,-

L

C 0 .-

Y' 0' -1

a

r

C'

0

I 17.084,50

I 1

1 436.927,98

bj

-J

-J

CC

t

a &

Nebaigti projektai ir

iankstiniai apm

okejimai

'0

2.

to

N C cc l.a a

—

—

I- t0 C

1*

0

U

11=

"S

IL

'2.

tt. Cb.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0

I a: I

•1

* Poky al turi buti paailkinti ailkinamajame railte.

X pa'intli ataskaitos laukai nepildomi.

T'yria'asioi lmhaltere I '2. . 1u.'i..uicenJ

I I I I

16-ojo VSAFAS ,,Bio!oginis turtas ir mineraliniai iltekliai" 3 priedas

(Infonuscijo, Ipie bioIogirio 0,110, jvejli,,to tira vet,,. wrtée puikeiirn; p.r atoskaidnj I.ikocwpj pateilcimo temeaniojo ir anUtetnijo Iygiq (inamialq ataok&tq akinamojom, mile, form,,)

VII lciaiptdosjflrininkq Iigonlaie

BIOLOGINIO TURTO, JVERTINTO TIKR4JA VERTE, VERTES PASIKEJTIMAS PER ATASKAITINJ LALKOTARPj

I I I I I I I I I I I

I I I I I

24mes 01.1° veilcloje Ne itmis jUdo veakioje lhnkstiniai Eli. naudojamo uaudojamo mokéjimsi u H viso Straipanial Nr. biologinlo turto grupê bioioginio turto biologinj turt4

grope

2 3 4 5 6

1. Likutis ataskaitinlo laikotarplo pracliloje

2. Bioioginio turto padidejimas del: 706,01 706,01 2.1. PrieauØio X 2.2. Isigijimo 706,01 706,01 2.3. Tikrosios vertts pasikoitimo, jvertinus

pardavimo vietos illaidas, pokyiq 2.4. Gauto nemokamai X 2.5. Pergnapavimo 3. Biologinio turto sumaléjimas del: -706,01 -706,01

3.1. Pardavimo X 3.2. Perdavimo X

Tikrosios vertes, atemus jvertintas pardavimo vietos ilaidas, pokyiq

3.4. 2cm6s akio produkoijos gavimo X

3.5. Nuraymo -706,01 -706,01 3,6. Pergrupavimo 3.7. Kiti1 prie±asiq 4. Kit! pokyCiai1

5. Likutis ataskaltinio laikotarpio pabaigoje (1+2-3+1-4) 0,00 0,00

I

I I I I I I I I I

17-ojo VSAFAS ,,Finansinis turtas it finansinial jsipareigojimai" 7 priedas

(Inform.cijm apie pa vienus mcmi gautinas sums., patcikimo kmcsniojo ir auk51csn1oj0 &glq t,ssansiniq atisk,itq ailicinamajane rafts form.)

V Klaipôclosjurininkq ligoniné

INFORMACIJA APIE PER VIENUS METUS GAUTINAS SUMAS

I I I I I I V,'riausioti bithalteré

I aL.. ' :Luskiene

I I I I

Paslwtinê praejuslo atukaltinlo laikotarpio Paskutlat ataskaltimio lalkotarplo diemadiena

tarpjq ill tarp jqd LII. Nr. Stralpsnlo pavadinimas tarpjq ig konlioliuojamq tarpjq it kontroliuojairni

il Viso vietojo if asocijuotujq it viso vietojo ft asocijuotujq sektoriaus ne vietojo sektoriaus no vietojo subjektq sektoriaus subjektq sektoriaus

subiektu subiektu 2 3 4 5 6 7 8

Per Vienna metus gautinq sumq slgijimo 1. 1.311.327,48 1.191.914,54 0,00 1.287.373,34 977.108,34 0,00 savikalna, i viso (1.1+1.2+1.3+1.4+1.5+1.6) I.!. Gautinos rsnansaviino sumos 39.134,82 39.134,82 5.996,68 5.996,68

1.2. Gautini mokesiai ir socialinOs imolcos 1.2.1. Gautini moIcesiai 1,2.2. Gautinos sociatinOs jmokos

Gautinos dm05 u turto naudojim4, parduotas 1.3. 1.182.350,82 1.149.151,52 0,00 1.003.774,80 971.706,56 0,00 prekes, turtq, paslaugas 1.3.1. Gautinos sumos ut tvrto naudojima 1.32. Gautinos sumos u2 parduotas prekes 1.3.3. Gautinos sumos 0 suteiktas paslaugas 1.179.357,41 1.148.777,47 1.003.774,80 971.706,56 1.3.4. Gautinos sumos ul parduota ilgalaikj turta 1.3.5. Kilos 2.993,41 374,05

Gautinos sumos ul kon.fiskuotq turt, baudos it 1.4. kilos netesybos 1.5. Sukauptos gautinos sumos 3.62820 3.628,20 0,00 216.132,52 000 0,00

1.5,1, I9biud2eto 1.5.2. Kilos 3.628,20 3.628,20 276.132,52 1.6. Kilos gautinossumos 86.213,64 1.469,34 5,10

2, Per Aeons metus gautinq sumq nuvertejimas ataskaltlnio Iaikotarpio pabalgoje -15,884,98 .15.600,36

Per vlemus metus gautinq sumq balanslue 3. 1.295.442,50 1.191.914,54 0,00 1.271.772,98 977.708,34 0,00 nate (1-2)

I

Ij

I

U I I I

I I I I

I I

Wj Klaipedos jurininkq ligoniné INFORMACIJA APIE PINIGUS JR PINIGQ EKYIVALENTUS

(Tnformacfjos apie pinigus ir pinigq ekvivaientus pateikimo lemesniojo ]ygio finansiniq ataskaitq aikinamajame rate forma)

I I I I

17-ojo VSAFAS ,,Finansinis tuflas ft finansiniai sipareigojimai" 8 pried as

i'5,r!auslofi buhalteré

Ld!.. t(4 'j.. kiené

1 ii

Paskutine ataskaltinio Paskutine praèjusio Eu. laikotarplo diena ataskaitinio laikotarplo diena Nt

Straipsnio pavadinimas biudeto . . biudeto

viso . ig viso asignavimal asignavimal

1 2 3 4 5 6 Pinigai ig vaistybes biudeto (jskaitant

1. Europos Sajungos finansinç parain) 0,00 0,00 0,00 0,00 (1.1+1.2+1.3+L4-1.5+1.6)

I.I. Pinigai baiikij sskaitose 1.2. Pinigai kasoje 1.3. Pinigai kelyje 1.4. Pinigai jkldytose sqskaitose 1.5. Pinigq igaldytose sqskaitose nuvertOjimas 1.6. Pinigq ekvivalentai

2Pinigai U savtvaklybês biudeto

0,00 0,00 0,00 0,00 (2.1+2.2+2.3+2.4-2.5+2.6) 2.1. Pinigai bankq sqskaitose 2.2. Pinigai kasoje 2.3. Pinigaikelyje 2.4. Pinigai jaIdytose sskaitose 2.5. Pinig jgaldytose sqskaitose nuvertOjisnas 2.6. Pinigq ekvivalentai

3. Pinigai ir pinigq ekvivalentai ig I1 galtiniq

9.714.841,97 0,00 8.710.055,36 0,00

3.1. Pinigai bankt! sqskaitose 9.702.244,95 8.701.267,35 3.2. Pinigaikasoje 1.890,82 1.366,53 3.3. Pinigai kelyje 10.706,20 7.42 1,48 3.4. Pinigai ja1dytose s4skaitose 2.081.276,11 2.081.276,11 3.5. Pinigq ja1dytose sqskaitose nuvertojimas -2.081.276,11 -2.081.276,11

3.6. Ind61iai, kuriq terminas nevirgija trijq ménesiq

37. Kifi pinigj ekvivalentai 4. ft viso pinigq ir pinigq ekvivalentq (1+2+3) 9.714.841,97 0,00 8.710.055,36 0,00 5. ft jq itek1iq fondq 16goi 9.437.781,17 8.647.228,63

I

p I I I

Co

I it II

:1 I I —

I I I I I I. I I I I

I I

Pas

kuti

né

pra

ëjusi

o at

ask

aiti

nio

Iai

kot

arp

io d

ien

a

tarp

jq

kont

roli

uoja

mie

ms

ir a

soci

juot

iesi

ems

ne

vieojo

sekt

oria

us

subj

e kta

ms

00

o 0 o

0 0_ o

0 0 6

o

N

enin qq en-

N

e-

cn N

In

n o

en N

00 00 CL

00

4 It eq

o

orr '000

't

t100 -C'

N

c

00 o'

N

0r) Ofl 'O 0 t

00

8.0

78

,75

00 IrL N N 'n

N 06 r- 'a

N

Pas

kuti

né

atas

ka

itin

io laik

otarp

lo d

iena J

, . In

=

6 C

C o 6

00'0

zffl 00

IT

Iqo0.et N,.11o) '0.lIt

N'a N

cj t 0

'0 N

t

'0 O't

'CO N 00'C CO N

en

o

8.0

44,1

41

IV

N

'ten NN, C\00

CO

ID C

—

en N N en 0

0 —

ON 0N 'ITN N

3.1

36,9

1

'0 Ifl

en '0

0

0 10

N

-

Str

aip

snio

pav

adin

imas

N

Mo

ket

ino

s su

bsi

dij

os,

dot

acij

os

ir

finan

savi

mo s

um

os

Su

darb

o s

ant

ykia

is s

usijç

jsip

are

igoj

imai

Tie

kej

ams

mok

étin

os s

um

os

Sukau

pto

s m

ok

étin

os s

um

os

Suk

aupt

os f

inan

sav

imo

sn

audo

s

Suk

aupt

os

atost

ogi

ni4

sn

audo

s K

itos

suk

aup

tos

sn

audo

s

Kit

os s

ukau

ptos

mok

etin

os s

umos

K

iti

tru

mpala

ikia

i is

ipare

igoj

imai

Mok

otin

i ve

ikio

s m

okes

è iai

Gau

ti ia

nks

tini

ai a

pmok

ej im

ai

Kit

os

mo

kéti

nos

sum

os

Kai

ku

riq

tru

mp

alaik

iq m

oket

inq s

um

q

ba

lan

sin

é v

erté

(1+

2+3+

4+5)

— 0

t

10

.2 2

I

I

I •1'

t

0E

0

.2

I I;

:11

I t C. N

17-oj o VSAFAS ,,Finansinis turtas ir finansiniai jsipareigojimai" 13 priedas

(lnformacijos apie jsipareigcjimq dalj (jskaitant frnansints nuomos (lizingo) jsipareigojimus) pateikimo emesniojo it auktesniojo lygh frnansiniq ataskaitq aikinainajame rate aurais ii u2sienio valiutomis forma)

VJ Klaipêdos jtlrininkq ligoniné Jr4FORMACIJA APIE TSIPAREIGOJIMI,r DALJ (4SKAITANT FINANSINES N(JOMOS

(LIZINGO) JSIPAREIGOJTMIJS) ETJBAIS 114 tJSIENIO VALIUTOMIS

It

I I I I I I I

I I I I I I

,rijzsi ]i bujia/jere Lth :J ,j

I I

I I

Lii. . Balansine verté ataskaitinio Balansine verté ataskaitinio Nr.

Jsipatgojimt dalis valiutalaikotarplo pradioje laikotarpio pabaigoje

1 2 3 4 1. Eurais 1.131.812,88 1.223.953,08 2. JAV doleriais 3. Kitomis 4. Th viso 1.131.812,88 1.223.953,08

I

I I

1

I I I E

I I

C

e

I I

I I •;!

I I I I I

I

I UI

a

I I I I I 1 I I

0 E

i I

o E

I

ii,

I!

fly.

o.flssw0

£1 .o • —

C

0

-

400

99 2•

-t 0' 9

-- 0 4

00 0• t o&'6

0 88 .it

s I-Il

a

H!1

43oo

UEj

11111 m

Q0

F'n

a.ny

uno s

ulm

os III •

t 0'a

0.p_

-

iH- !a4Z 0 Z

•

I' ••

:iJ •g

S

oilih

00 !1 2 - 2a

• g

I g-

8 •

Ilil

- -; .4

I Ott

Ata

skai

tini

o la

iko t

arp

io p

abai

goje

+ 0 H

1.

-

0

N In

0

r'In

.00

'0

Fin

ansa

vim

o sw

ims

(gau

tos)

N

0

en I-

C

'-I

1.02

7.57

3,40

446.

734,

04

I 2.

649.

220,

74

Fin

ansa

vim

o su

mos

(g

auti

nos)

O N

N N 'O0

00t- 0000

Ata

skai

tini

o Ia

i1co

tarp

io p

radio

je o

en

00

0

0 '0

00 It Ire

- ©

Fin

ansa

vim

o su

mos

(g

auto

s) o

cli

C11 en

'0

00 't Ire

.

, 1 Iia

200 Ncf)

(sorn

nB8)

somns

0W

iAB

SUhiU

iJ

en

00 'C r-.t

N

o

NO\

00

mi

Fin

ansa

vim

o ga

ltin

is

N

19 v

a ist

ybes

biud

eto

(is

kyru

s va

isty

bes

biu d

eto

asi

gnav

imq

datj,

ga

ut4 ig

Eur

opos

Saju

ngos

, usi

enio

val

stybi

q ir

tarp

taut

iniq

or

gani

zaci

jq)

Ig s

aviv

aldy

bes

biud

frto

(is

kyru

s sa

viva

ldy b

és b

iude

to a

sign

avim

q da

lj, g

au4 ig

Eur

opos

Sa ju

ngos

, usi

enio

val

styb

iij ir

tarp

taut

iniq

or

gani

zaci

jq)

R E

urop

os S

ajung

os, u

sien

io v

alst

ybiq

ir ta

rpta

utin

iq o

rgan

izac

ijq

( fin

ansa

vim

o su

mq

dalis

, kur

i gau

nam

a A

Eur

opos

Sa ju

ngos

, ne

jska

itant

fin

ansv

imo

sum

q ig

vai

styb

es a

r sa

viva

ldy b

es b

iude

tq E

S

proj

ekta

rns

fina

nsuo

ti)

1

=

It

'tIn

I I I

I, t r (J

! Ct

I •

I I I I I I

I I I I. I I I I I I I I

L 0i

N It)

'9- -C

!- 1t1

I

I

0

N0• '41.ç NN- C_u

m0Oen000o0

eNN000 bh-i°'

OO'0000enN'ooc00000_ivi NNC1000.,00N\0OOenOO

9rfl00.-'C t r?I

N'0000'Cenm00vr1el

N •

'Cr10 "Di°

r1- 00t1N...000

Corl

0,NN0000'ON e—NriO 0000oo0cnO'oN

NU0Ot0 N or

'C'Cv1NVr4

''rn I -2

71.5

32,2

4f

1-6

.134.

917,

771

OO.i0 00000 0000'd

en 0 00

0'

V E

00

Soci

alin

é -

E V

—

9-C

P

oli

sh, k

uit

fira

ir

rdlig

ija

0

. C C

N 00.0000enN't

OOVONrI'o'000'O

000en.-_0000

NN014n00\00

N0000N'000't

¼0 Ir,00

N'ONN

- -

1 0.11

3,70

1

00 0' n 0

'C00Ofl '000rnoo enoo.Jflr1N

'Cr10 -010o

82. 74

0 . 4

9 -2

0.22

5.26

8,17

1 -

-20.

225.

268,

171

r-10o

000O'CN .tNV1w,orl oorn'0'CNrl \b)Nflr'1en 'Coenvo

0.-i

-6134. 9

17,7

71

000 000000 000\0'C

en 00 Co

*

00 —

rBus

ta.

kom

un

alin

is

Oki

s Ir

.oI N

E '0

Vie

loji

tyar

ka

Lir v

isuo

m

__enis

_______

In

C .0

C.,

Beu

dro

s val

sty

bés

pa

slau

gos

en

C

a

'1 &0

0

PA

GR

IND

INE

S V

EL

KL

OS

S4N

AU

DO

S

Dar

bo u

hn

okes

èio

ir s

ocia

lini

o dr

audi

mo

Nus

idO

v4jh

no f

t am

ortiz

acij

os

-

-

Kom

unal

inig

pas

laug

g ft

zyi

ig

Kom

andf

ruoö

ig

-

-

a

I.

Papr

asto

jo r

emon

to ir

eks

ploa

tavi

mo

Nuv

erttji

mo

ft n

ura

ytq s

uing

Su

naud

ofi4

ir p

ardu

o04

alsa

rgg

savik

a ina

F O

UU

AC

SL

JE

U!f] F

Kity

pas

laug

i4

-

I

AP

SK

AIT

OS

PO

LIT

IKO

S K

EIT

IMO

ill

ES

MT

hW

A

PS

ICA

ITOS

KL

AID

IJ T

AIS

YM

O J

TA

}CA

P

AC

RIN

IMN

ES

VE

IKL

OS

PIN

IGy

SR

AU

TA

I

Dar

bo u

2mok

es6i

o it

soc

iali

nio

dra

udim

o -

I

<0

I.E

fl

IK

vali

fika

cijo

s kô

l imo

I P

apra

sto

jo r

erno

nto

ft e

kspl

oata

vim

o

C E

Sum

okot

os p

aluk

anos

-

1

Kit

os im

okos

I

en en en en en en en en en en en rnenen

I I

I I 1 I I. I I I I I

I I

0

I I

ii C-)

I I I I I I

. . 0)

ml

I I

I I $

I

LI

I

I

I I

0

I

Ii

I

1

I

I

a *1

2017 M. JNF

a Iaik

o tarpi

a p

•cI)

o c—n0q- 0

NNNO40000.Q0000N qs s°ssqqq

ooro'ono<N00000¼,o -

e100 000\

j- 0 S 0

tkS'OSS

27

IJ1 'Q

OV6PI'61-

OVNN'a-000 r'l'O'hNO\rn'jn ocOorlth000t00000

'tOOOO o0

N

O

O N

.0 a

'9] C

L J

Foils is,

bit

ters

ir

religi

ja

0

LSmk.tosaPsa

j

0 O,O0Nv00rnten 0 0nv00 N-oom000

NNflNOVIN0000-O0000N

C0NO00'flON00000V0

IT

ns s0tsssq- --.

Vfl

moo 00O cc

Ifl

e,N 1NOfflV 0Nr.v).0oO

c I

00¼00m0\o0'o0O000

N'O

N

'a 0

't N

'fl

a C

100

ill

B mku

t na as l ii nr is

U

N

Ekonomik

a

0

Viekji tvarka

1 F ir visuomcnès

Lap

saugsj

In

.0

0 vJ

I,

Eina

nsiniq atsaska

itq straipsu

isi

N

PAGRINDINIS VEIKLOS S4NAUDOS

F Darbo

ithn

okcsêi

o ir so

cialinlo draudimo

Nusidove

jimo

ir amortiz

acij

os

F Icomunal

inig pasla

ug4 if

ryig

Koman

din io

ig

F Kval

ifikac

ijos kél

imo

-

Rs

tojo remont

o ft eks

ploatavimo

Nuvcr

tejimo

frnuray9

sumg

It

a

if

EM

Eli

flsavim

o 1

I

ikAITOS POLITICOS KE ITIMO JR ESMJ

NIIJ

FAPSKAITOS ICLAIDU TAISYMO jTAKA

FPMfl tINDENES vnkwii

iFuc

ijiäA

iiiAi

J

S

Darbo

uhnok

esèi

o ir

soc

iaii

njo d

raudimo

FKomu

nalin i

uj pas

laug

q ir

ryig

Knandir

uo&q

€ a

E

F Kval

ifikac

ij oske

linio

I ra

stojo remont

o ft

cic

splo

atavim

o

0

Z4

C

I

'9]

flhioke

tos paloka

nos

F I K

itosimok

os -

-

I

— .

— Cl mmmmmm .rrflcfleflrfl

I

1