-
Dr Blasy - Dr. BusseNiederlassung der AGROLAB Labor GmbH,
BruckbergMoosstraße 6 a, 82279 Eching am Ammersee, Germany
^ TeJ.: +49 (08143) 7901, Fax: +49 (08143) 7214c eMail:
[email protected] www.agrolab.de'U
iIi
^feAGROLABGROUP
Your labs. Your sen/ice.
PRÜFBERICHT 1560941 -435252
IIIy)
IiIsI£^s
!I3
IIi
Einheit
Datum
Kundennr.
DIN 50930Ergebnis Best.-Gr. TrinkwV /EN 12502 Methode
21.05.20209602970
Chlorid (Cl) mg/1 26,2 1 250 DIN ISO 15923-1 :2014-07Sulfat
(S04) mg/1 17,1 1 250 DIN ISO 15923-1 :2014-07Orthophosphat (o-P04)
mg/1 0,07 0,05 DIN ISO 15923-1 :2014-07Nitrat (N03) mg/1 _24^ 1 50
DIN ISO 15923-1 :2014-07Nitrit (N02) ma/L
-
^
II&
Dr. Blasy - Dr. BusseNiederlassung der AGROLAB Labor GmbH,
BruckbergMoosstraße 6 a, 82279 Eching am Ammersee, GermanyTel.: +49
(08143) 7901, Fax: +^
www.agrolab.de
AGROLABYour labs. Your service.
GROUP
Datum
Kundennr.
21.05.20209602970
lI•IIiCTüs.Iros.
i!s^5•s
Îi
PRÜFBERICHT 1560941 -435252Die Probenahme erfolgte gemäß: DIN
ISO 5667-5 : 2011-02; DIN EN ISO 19458 : 2006-12
Nachfolgende Parameter sind grenzwertüberschreitend bzw. liegen
ausserhalb des geforderten BereichsAnalysenparameterBasekapazität
bis pH 8,2Zinkgerieselquotient S2 *
Wert0,772,74
Einheitmmol/1 Richtwert DIN 50930 / EN 12502 nicht
eingehalten
Geforderter Bereich nicht eingehalten
Anmerkung zu den Ergebnissen der mikrobiologischen
Parameter:
Mikrobiologische Untersuchungen, deren Bebrütungszeiten an einem
Sonn- oder Feiertag enden, werden nach Ablauf der
regulärenBebrütungszeit bis zur endgültigen Auswertung bei 4°C
gekühlt gelagert (gemäß DIN EN ISO 8199 : 2008-01).Zur
Identifikation und Bestätigung von Mikroorganismen mittels
MALDI-TOF wird die kommerzielle Datenbank MALDI-Biotyper
CompassLibrary V 7.0 von Bruker Daltonik eingesetzt.
Beginn der Prüfungen: 16. 05.2020Ende der Prüfungen:
21.05.2020
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften
Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme
verantwortlichwar, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben
wie erhalten. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne
unsere schriftlicheGenehmigung ist nicht zulässig. Die Ergebnisse
in diesem Prüfbericht werden gemäß der mit Ihnen schriftlich gemäß
Auftragsbestätigunggetroffenen Vereinbarung in vereinfachter Weise
i.S. derlSO/IEC 17025:2005, Abs. 5.10.1 berichtet.
\a^/4.
Es!I§
III^IIIsI
-
I
iI&
II.-aEims."II'ylI^II
Dr. Blasy - Dr. BusseNiederlassung derAGROLAB Labor GmbH,
BruckbergMoosstraße 6 a, 82279 Eching am Ammersee, GermanyTel.: +49
(08143) 7901, Fax: +49eMail: [email protected] www.agrolab.de
^&AGROLABGROUP
Your labs. Your service.
Dr.Blasy-Dr.Busse Moosstr. 6A, 82279 Eching
VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT PFAFFINGSCHULSTRASSE 383539 PFAFFING
Datum
Kundennr.
21.05.20209602970
PRÜFBERICHT 1560941 -435252Auftrag
Analysennr.ProjektProbeneingangProbenahmeProbenehmer
Kunden-Probenbezeichnung
UntersuchungsartProbengewinnungEntnahmestelle
Chemische Parameter der Anlage 2 Teil l und II TrinkwV (ohne
Pflanzenschutzmittel undBiozidprodukte)
Anionen
?§5.3'
g Objektkennzahl
SlrI.rsiW
ailci2
E Anorganische Bestandteile
IlsIlsI&
III.I
1560941 Trinkwasseruntersuchung, Parameter der Gruppe A und
Bgem. TrinkwV435252 Trinkwasser
13834 Trinkwasseruntersuchung
(Chemie)16.05.202015.05.202008:20AGROLAB Leo Bauer915659
LFW, Vollzug TrinkwVProbenahme nach Zweck "b"
(mikrobiologisch)WVAevangelischer Kindergarten1230018701049
Einheit Ergebnis Best.-Gr. TrinkwVDIN 50930/ EN 12502
Methode
Bromat (Br03) mg/1
-
Dr. Blasy - Dr. BusseNiederlassung derAGROLAB Labor GmbH,
BruckbergMoosstraße 6 a, 82279 Eching am Ammersee, Germany
^ TeJ.: +49 (08U3) 7901, Fax: +49 (08143)7214c eMail:
[email protected] vnvw.agrolab.de
iI&; PRÜFBERICHT 1560941-435252
I.Il•iIfI |l,2-DichlorethanS BTEX-Aromaten
^&AGROLABGROUP
Your labs. Your service.
Einheit Ergebnis Best.-Gr. TrinkwV
Datum
Kundennr.
DIN 50930/ EN 12502 Methode
21.05.20209602970
Summe THM (Einzelstoffe) mg/1 0 0,05 5)1 BerechnungThchlorethen
mg/1
-
t
tIg,
II±^EEWs"
rI,I'I;^I
!;i;i;?:I;rco
I,Il^l\c2
Ig,Is!cs
!III.•I.s
^
Dr. Blasy - Dr. BusseNiederlassung derAGROLAB Labor GmbH,
BruckbergMoosstraße 6 a, 82279 Eching am Ammersee, GermanyTeJ.: +49
(08143) 7901, Fax: +49 (08143) 7214eMail: [email protected]
www.agrolab.de
^•AGROLAB
Your labs. Your service.
GROUP
Dr.Blasy-Dr.Busse Moosstr. 6A, 82279 Eching
VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT PFAFFINGSCHULSTRASSE 383539 PFAFFING
Datum
Kundennr.
21.05.20209602970
PRÜFBERICHT 1560941Auftrag
Analysennr.ProjektProbeneingangProbenahme
Probenehmer
Kunden-ProbenbezeichnungUntersuchungsartProbengewinnungEntnahmestelle
Objektkennzahl
4352531560941 Trinkwasseruntersuchung, Parameter der Gruppe A
undgem. TrinkwV435253 Trinkwasser13834Trinkwasseruntersuchung
(Chemie)16.05.202015.05.202008:15AGROLAB Leo Bauer915660LFW,
Vollzug TrinkwVz-Probe (Zufallsstagnationsprobe bzw.
-Stichprobe)WVAevangelischer Kindergarten1230018701049
Indikatorparameter der Anlage 3 TrinkwV / EDV
/chemisch-technische und hygienische Parameter
Einheit Ergebnis Best.-Gr. TrinkwVDIN 50930/ EN 12502
Methode
Sensorische PrüfungenFärbung (vor Ort) farblos DIN EN ISO 7887 :
2012-04,
Verfahren A
Geruch (vor Ort) ohne DEV B 1/2: 1971Trübung (vor Ort)* klar DIN
EN ISO 7027 : 2000-04
Physikalisch-chemische ParameterIWassertemperatur (vor Ort) |°C
10,8|
£ä
II
DIN 38404-4: 1976-12
Erläuterung: Das Zeichen "
-
Dr. Blasy - Dr. BusseNiederlassung derAGROLAB Labor GmbH,
BruckbergMoosstraße 6 a, 82279 Eching am Ammersee, GermanyTej.: +49
(08143) 7901, Fax: +49 (08143)
c eMail: [email protected] www.agrolab.de
Ia
^&AGROLABGROUP
Your labs. Your service.
Datum
Kundennr.
21.05.20209602970
PRÜFBERICHT 1560941 -435253
IIi•insIIysII^II
\c^.A-
Dr.Blasy-Dr.Busse Herr Missun, Tel. 08143/79-143FAX: 08143/7214,
E-Mail: [email protected]
?I.s'
IIII^II&Is
Ics
!iI
s:^lII
I
•^ Se/te 2 von 4Ust./VAT-ID-Nr:DE 128 944 188
GeschäftsführerDr. Carlo C. PeichDr. Paul Wimmer
Eine Zweigniederlassungder AGROLAB Labor GmbH84079
Bruckberg,
/ss^((DAkkS?^? w""~^DeutscheAkkreditierungsstelle
D-PL-14289-01-00
-
II&
IIiE"W
s'III^I1s(D
sI5s
ĉ/)
II
!iIa
Dr. Blasy - Dr. BusseNiederlassung derAGROLAB Labor GmbH,
BruckbergMoosstraße 6 a, 82279 Eching am Ammersee, GermanyTeJ.: +49
(08143) 7901, Fax: +49 (08143) 7214eMail: [email protected]
www.agrolab.de
^AGROLABYour labs. Your service.
GROUP
Dr.Blasy-Dr.Busse Moosstr. 6A, 82279 Eching
VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT PFAFFINGSCHULSTRASSE 383539 PFAFFING
Datum
Kundennr.
21.05.20209602970
PRÜFBERICHT 1560941 -435253Auftrag
Analysennr.ProjektProbeneingangProbenahmeProbenehmer
Kunden-ProbenbezeichnungUntersuchungsartProbengewinnungEntnahmestelle
Objektkennzahl
1560941 Trinkwasseruntersuchung, Parameter der Gruppe A und
Bgem. TrinkwV435253 Trinkwasser13834Trinkwasseruntersuchung
(Chemie)16.05.202015.05.202008:15AGROLAB Leo Bauer915660
LFW, Vollzug TrinkwVz-Probe (Zufallsstagnationsprobe bzw.
-Stichprobe)WVAevangelischer Kindergarten1230018701049
Chemische Parameter der Anlage 2 Teil l und II TrinkwV (ohne
Pflanzenschutzmittel undBiozidprodukte)
DIN 50930Einheit Ergebnis Best.-Gr. TrinkwV /EN 12502
Methode
Anorganische Bestandtei IeBlei (Pb) ma/L 0,002 0,001 0,01 2)|
DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01Kupfer (Cu) mg/1 0,071 0,005 2 3) DIN
EN ISO 17294-2 : 2017-01Nickel (Ni) ma/L
-
s^!I8
II&
Dr. Blasy - Dr. BusseNiederlassung derAGROLAB Labor GmbH,
BruckbergMoosstraße 6 a, 82279 Eching am Ammersee, GermanyTel.: +49
(08143) 7901, Fax: +49 (08143)7214eMail: [email protected]
www.agrolab.de
^feAGROLABGROUP
Your labs. Your service.
Datum
Kundennr.
21.05.20209602970
PRÜFBERICHT 1560941 -435253
?I•iI
i.I:s.I"s.
iIsI3sIIIIIIasII•W
II5£IIs
IIIT3
A.
Dr.Blasy-Dr.Busse Herr Missun, Tel. 08143/79-143FAX: 08143/7214,
E-Mail: [email protected]
^ Se/te 4 von 4Ust./VAT-ID-Nr:DE 128 944 188
GeschäftsführerDr. Carlo C. PeichDr. Paul Wimmer
Eine Zweigniederlassungder AGROLAB Labor GmbH84079
Bruckberg,AGLandshut,HRB7131
((DAkkS^^ w""'^DeutscheAkkreditierunRsstelle
1-00
-
»
t.
0
0
