Embed Size (px)
Citation preview
I
NOVISIMA
RECOPILACION
I
MANDADA FORMAR
TOJB. XI SEROXL DOR CARLOS XV.
DJE XJEYIES DE ESXANA.
L
I
$
!
4
I
2
J$
i
ri
■I
r
IV O VIS IM A
COPILACION
DIVIDIDA EN XII. LIBROS
MANDADA FORMAR
TOJBi JEJL SJENOIR JDO1V C^JBilLCS XK
JDJR ILJRYJES JDJS JESJPaIIVaL.
'■£a:
*-7-!
.1
IMPRESA EN MADRID
ANO 1805.
a4U/4
En que se reforma la Recopilacion publicada por el Senor Don Felipe II. en el ano de 1567 , reimpresa ultimamente
en el de 1775:
Y se incorporan las pragmaticas , cedulas, decretos , ordenes y resoluciones Reales, y otrasprovidencias no recopiladas,
y expedidas hasta el de 1804.
RENTAS:
de otras
11
i 2
INDICEDE LOS TtTULOS CONTENIDOS
EN LOS XII. LIBROS
DE LA NOFISIMA RECOPILACION.
I
2
9IO
LIB RO I.°DE LA SANTA IGLESIA J SUS DERECHOS, BIENES Y
PRELADOS Y SUBDITOS Z Y PATRONATO REAL.
> X
lb)e la santa Fe Catolica.
De las Iglesias: y de las Cofradias establecidas en ellas.3 De los cimenterios de las Iglesias: entierro y funeral de
los difuntos.4 De la reduction de asilos; y extraction de refugiados
las Iglesias.5 De los bienes de las Iglesias y Monasteries
Manos-muertas.6 De los diezmos y novales.7 De los dos novenos, 6 tercias Reales de los diezmos,8 De los Prelados eclesidsticos.
De los Clerigos', sus privilegios, bienes y contribution's.De los Clerigos de corona; y de sus calidades para gozar
del fuero.De los Seminarios conciliare?; y casas de education y
correction de Eclesidsticos.De la fundacion de Capellanias perptiuas, y de Patri
monies temporales eclesidsticos.13 De los Beneficios eclesidsticos; y requisites para obtener-
los y servirlos.14 De la naturaleza de estos Reynos para obtenei' Beneficios
en cllos.15 De la residencia de los Cldrigos en sus Iglesias y Benefcios.i G De la supresion y reunion de Beneficios incongruos.
DE
3
jurisdiction Real
9
1
I
2
II?
tcios eclesias-
negocios en
su presentation y retention en
LIBRO
LA JURISDICTION ECLESIASTICA , ORDINARIA Y MIXTA:
Y DE LOS TRIBUNALES Y JUZGADOS EN QUE SE EXERCE.
De la Jurisdiction eclesidstica , y sus Jueces ordinarios.De las fuerzas de Jueces eclesidsticos, y recursos al Real
auxilio.De las Bulas y Breves',
el Consejo.4 Del Nuncio Apostdlico.5 Del Tribunal de la Rota de la Nunciatura.6 Del Pic ar io general de lot Reales Exti'titos.7 De los Tribunales de Inquisition', sus Ministros y Fami-
Hares.8 Del Consejo de las Ordenes', y de su
y Eclesidstica, Regular y Maestral.Del Juzgado de Iglesias de las tres Ordenes Militares.
Del Patronato Real; y conotimiento de sus la Camara.
18 De la Real presentation de Prelacias de las Iglesias; y provision de piezas eclesiasticas, conforme al concordato con la Santa Sede
ig De las Prebendas de oficio', y su provision.2o De la provision de Benejicios curados.2 i De la provision de Benejicios patrimoniales.2 2 De las dispensas en materia Benejicial.23 De las pensiones sobre rentas de los Benefiti
ticos.24 De la mesada y media-anata eclesidstica.25 Del Fondo pio Benejicial.26 De las Ordenes Regulares.2.7 De los Religiosos.2 8 De los Qiiestores de las Ordenes; y demandantes.29 De la redencion de cautivos Cristianos.30 De los Romeros y Peregrines.
Ill
LIBRO
2
9IO
III.’
sus Secretaries de
DEL REY, Y DE SU REAL CASA Y CORTE.
1 Del Rey; y de la sucesion del Reyno,2 De las leyes.3 De los fueros provinciates.4 De las pragmaticas, tidulas, deer etas, y provisiones Reales.5 De las donaciones, mercedes y privilegios Reales.6 Del modo de oir y librar el Rey: y de
Estado y del Despacho universal.q Del Consejo de Estado.8 De las Cortes y Procuradores del Reyno.
De los Embaxadores.De las Casas, Sitios y bosques Reales', y sus privativas jurisdicciones.
11 De las Guardias de la Casa Real, y sus privativos fueros.i 2 Del Real Bureo : Oficiales de Casa Realsus criados y
dependientes.13 De la Real Junta y Super intendencia general de correos
y postas.14 De los Aposentadores de la Carte; tasacian y retasa de
las casas de Madrid.15 De la Regalia de Aposento,16 De los Proveedores de la Real Casa y Corte.17 De los Alcaldes del repeso-, abastos y regatones de la Corte.18 De las Fieles-executores de Madrid.1 g De la Policia.de la Corte.
I o De la Real Junta Apostolica.II Del Comisario general de Cruzada.1 2 Del Tribunal Apostolica y Real de la gracia del Excu-
sado : su Direction y administration par cuenta de la Real Hacienda.
13 Del Colector general de espolios y vacantes.14 De los Notaries, y otros Oficiales eclesiasticos.1 5 Del uso de aranceles y papel sellado en las Juzgados
eclesiasticos.
LIBRO
2 I22
IV,0
su determina-
sus derechos
20 De las rondas y visitas de la Corte por los Alcaldes de ella y sus Ministros,.
De los Alcaldes de quarteles y barrios de la Corte.De los pretendientes y forasteros de la Corte.
DE LA RfAL JURISDICCION ORDINARIA; Y DE SU EXERCICIO EN EL
SUPREMO CONSEJO DE CASTILLA.
1 De la Jurisdiction Real; y decision de competencias.2 De los Tribunales y sus Ministros en general.3 Del Real y Supremo Consejo de Castilla, y sus Ministros.4 De la Camara de Castilla', y conocimiento de negocios en ella.5 De los negocios pertenecientes al conocimiento del Consejo.6 De los negocios de que no puede conocer el Consejo.% Del modo de proceder d la vista y determination de
negocios en el Consejo.8 Del modo de votar los pleytos y negocios del ' Consejo.g De las consultas del Consejo al Rey.
I o De las comisiones del Consejo; y modo de proceder enellas sus Jueces y Ojiciales.
II De las retidencias ; y modo de proceder dcion en el Consejo.
1 2 De las cartas y provisiones del Consejo , y su despacho.13 Del registro y sella de las Reales cartas y provisiones del
Consejo.14 De las condenaciones para penas de Cdmara, y gastos
de Justicia en el Consejo.15 De los Ministros del Consejo Superintendentes de Partidos
y Provincias del Reyno.16 De los Fiscales del Consejo; y sus Agentes.17 Del Juez visitador-, Ojiciales del Consejo’, y
en general.18 Del Escribano de Cdmara y de Gobierno del Consejo.j g De los Abogados del Consejo.2 o De los R.elatores del Consejo.
IV
la Corte.
DE
-
F
=
las Chancillerias.las Chancillerias
i
2
3
2 I
2 2
232425262728293°
y Granada,
L I B R O V.°
y Au-
De los Escribanos de Camara del Consejo.De los Receptores del Consejo.Del Tasador de derechos en el Consejo.De los Porteros del Consejo.De los P rocuradores del Numero de la Corte.De los Agentes y solicitadores de n egocios enDe las dos Salas de Corte; y sus Alcaldes.De los Alcaldes, Jueces de Provincia de la Corte.De los Escribanos del Juzgado de Provincia de la Corte. De los Alguaciles de la Corte y Pilla , Oftciales, Por-
teros, y otros. ministros de la Sala de Alcaldes.
LAS CHANCILLERIAS Y AUDIENCIAS DEL REYNO:
SUS MINISTROS Y OFICIALES.
De las Chancillerias de PilladolidDe la Real Aadiencia de Galicia.De la. Real Aadiencia de Asturias.
4 De la Real Aadiencia de Sevilla.3 De la Real Aadienc ia de Canarias.6 De la Real Aadiencia de Extremadura.y De la Real Aadiencia de Aragon.8 De la Real Aadiencia de Palencia.g De la Real Aadiencia de Cataluna.
10 De la Real Aadiencia de Mallorca.11 De los Presidentes, Oidores, y otros Ministros y Oji-
dales de las Chancil lerias y Audiencias.12 De los Alcaldes del crimen en13 De las Alcaldes de quartet en
diencias', y de los de barrio.14 De los Alcaldes Jueces de Provincia.15 De los Alcaldes de los Hijosdalgo en las Chancillerias.16 Del Juez mayor de Pizcaya en la Chancilleria de Pa-
lladolid.17 De los Fiscales de S. M. en las Chancillerias y Audiencias.
LIBRO
I
II
I
20
2 I
I
VI.0
22o •"* z a
18 De los Alguaciles mayores de las Chancillerias.
*9 -
y otros
en las Chancillerias.sus Tenientes en las Chan-
DE LOS VASALLOS: SU DISTINCION DE ESTADOS Y FUEROS;
OBLIGAGIONES , CARGAS Y CONTRIBUCIONES.
De los Senores de vasallos, Grandes de Espana, Titulos de Castilla.
2 De los Nobles 6 Hijosdalgo; y de sus privilegios.3 De los Caballeros.4 De los Militares-, sufuero, privilegios y exencioncs.5 Del Supremo Consejo de la Guerra.6 Del Servicio militar.
De los OJiciales de las Chancillerias y Audieticiasy de sus derechos.
Del Chanciller y su TenienteDel R.egistrador mayor , y
cillerias.De los Abogados.De los Relatores de las Chancillerias y Audiencias.
2 4 De los Escribanos de Camara de las Chancillerias y Audiencias.
2 5 De los Escribanos del crimen de las Chancillerias y Audiencias.
2 6 De los Escribanos del Juzgado de los Alcaldes, Jueces de Provincia.
2 7 De los Escribanos de los Hijosdalgo de las Chancillerias.28 De los Receptores de las Chancillerias y Audiencias.29 Del Repartidor de negocios de Receptores de las Au
diencias.3 o Del Tasador general en las Chancillerias y Audiencias.31 De los Procuradores de las Chancillerias y Audiencias.3 2 De los Porter os de las Chancillerias y Audiencias.3 3 De los Alguaciles de las Chancillerias yJusticias del Reyno.34 De los Receptores de penas de Camara y gastos de Justicia
de las Chancillerias y Audiencias.
7
la
6 Del
los pueblos para tanlearlos y consumirlos.3
su provision , y calidades para
vDel servicio de la Marina ; fuero y privileges de sus
matriculados.8 Del corso contra enemigos de la Corona.g De los empleados en el servicio de la Real Hacienda ; su
fuero, privilegios y exenciones.i o Del Supremo Consejo de Hacienda.11 De los extrangeros domiciliados y transeuntes en estos
Reynos.De los tratamientos de palabra y por escrito.De los trages y vestidos; y
I 2
I
14 Del15 Del16 De los criados.17 De los pechos y servicios, imposiciones y tributos.18 De las exenciones de pechos y tributos Reales 9 oficios y
cargas concejiles : y de las personas no exentas.ig De los bagages. , utensilios y alojamientos de la Tropa,2 o De los portazgos y pontazgos , barcages y peages.2 i De los estancos.2 2 De los repartimientos de contribuciones entre los vecinos
de los pueblos.
LIB RO VII.0
DE LOS PUEBLOS J Y SU GOBIERNO CIVIL, EC0N(5mIC0 Y POLITICO.
1 De los muros, castillos y fortalezas de los pueblos.2 De los Concejos y Ayuntamientos de los pueblos.3 De las ordenanzas para el bueri gobierno de los pueblos.4 De los privilegios y costumbres de los pueblos para
eleccion de oficios.5 De los oficios publicos ;
obtenerlos.uso de los oficios publicos ; y prohibition de sus ar*
rendamientos.y De la reduction de los oficios acrecentados ; y derecho de
■ uso de muebles y alhajas. uso de sillas de manos , caches y literas. uso de mulas y caballos.
8 De la renuncia de los oficios publicos
9
I o
11
I 2 otros Jueces
de los pueblos,
sus
I i
z9202 I
?■
3
*3i
i
’ y
, su conservation y aumento,
sus derechos y aprovechamientos,i su Presidente,
, y su incorporation a la Corona.
De los Oficiales de Concejo , sus obligaciones y prohibi- ciones.
De los Diputados y Procuradores de los Concejos para negocios de los pueblos.
De los Corregidores, sus Tenientes y Alcaldes may ores de los pueblos.
De la residencia de los Corregidores y Oficiales,
De los Jueces de residencia, ■4 De los Jueces visitadores de las5 De los Escribanos Publicos y del Nu?-
y sus Oficiales.’ provincias.
limero Notaries de los Reynos , y sus visitas.
16 De los Propios y Ar bitrios de los pueblos.17 De los abastos de los pueblos.18 De los Diputados de abastos , y S indices Personeros del
Comun de los pueblos,De la compra , venta y tasa del pan.De los positos , y sus Juntas municipales.De los terminos de los pueblos : sus visitas ; y restitution
de los ocupados.2 2 De los despoblados , y su repoblacion.2 3 De los terrenos baldios ; solares y edificios yermos,24 De los montes y plantios2 5 De las dehesas y pastes.2 6 De la vecindad ,2 7 Del Concejo de la Mesta ; jurisdiction de
Alcaldes may ores y Subdelegados.2 8 De la Real Cabana de carreteria.2 9 De la cria de mulas y caballos j y privileges de
criadores,30 De la caza y pesca,3 1 De la extincion de animales nocivos y langosta.3 2 De la policia de los pueblos.33 De las diversiones publicas y privadas.
VI
dei
a los de2
io
y Junta superior
-
LIBRO VIII.’
en las Uni-
en las Univer-
34. De las obras publicas.25 De los caminos y puentes.
De las ventas, posadas. y me sones.2 7 De los expositos; y de las casas para su crianza, educa
tion y destino.28 De los hospitales, hospicios yotras casas de misericordia,29 Del socorro y recogimiento de los pobres.40 Del resguardo de la salud publica.
versidades.8 De la colacion 6 incorporation de grades
sidades.9 De la provision de cdtedras en las Universidades ; sus
concursos , propuestas y consultas.Del Real Proto-medicato, y Junta superior gubernativa
de Medicina.11 De los Medicos, Cirujanos y Barber os.I 2 De la Cirugia, su estudio y exercicio.13 De los Boticarios, visitas de boticas,
gubernativa de Farmacia.14 De los Albeytares y Herradores, y Real Proto-albeyterato.
DE LAS CIENCIAS, ARIES Y OFICIO8.
De las escuelas y maestros de Primer as letras, y education de nirias.
De los estudios de Latinidad, y otros prdvios Facultades may ores.
2 De los Seminaries; y Colegios mayores.4 De los estudios de las Universidades, y su reforma.5 De los Directores de las Universidades, y Censores Rdgios
en ellas.6 De laUniversidad de Salamanca’, jurisdiction de suJuez,
Rector, y Maestrescuela’, conservatoria y. fuero escolds- tico de sus indiyiduos,
7 De las matriculas, y cursos 6 anos escolares
imprentas y libre-
i
LIBRO
otros
I
I
i
3
! IX?
15 De los Impresores y Libreros ;rias.
16 De los libros y sus impresiones; licencias y otros requisites para su introduction y curso.
7 De la impresion del Rezo eclesidstico y Kalendario: y de los escritos periddicos.
18 De los libros y papeles prohibidos.1 9 De las Bibliotecas publicas.20 De las Reales Academias establecidas en la Corte.2 1 De las Sociedades econdmicas de Amigos del Pais.2 2 De las tres Nobles Artes, y sus prof esores.23 De los ofcios, sus maestros y ojiciales.24 De las fdbricas del Reyno.2 5 De los privilegios y exenciones de los fabricantes.2 6 De los menestrales y jornaleros.
DEL COMERCIO, MONED.A Y MINAS.
1 De la Junta general de Comercio, Moneda y Minas.2 De Ips Consulados mar (times y terrestres.3 De los Cambios y Bancos publicos.4 De los mercaderes y comerciantes.5 De los revendedores, regatones y buhoneros,6 De los corredores.7 De las ferias y mercados.8 De los navi'os y mercaderlas.g De los pesos y medidas.
i o Del mar co y pesas del oro, plat a y moneda’, su valor y ley.11 Del Contraste y Fiel publico.1 2 De las cosas prohibidas de introducir en el Reyno.13 De la saca prohibida del oro, plata y moneda del Reyno.14 De la extraction del ganado caballar y mular.15 De la extraction de ganados, granos y aceytes.16 De la extraction prohibida de la seda, lana, y
generos del Reyno.
VII
valor.
LIBRO X,
7
4
■
sus notas y registros.en las escrituras, eiutos i ins-
17 De la moneda, su cur so y18 De las minus de oro, plata y demas jnetales,1 g De las minas y pozos de sal.2 o De las minas de carbon de piedra.
DE LOS CONTRATOS Y OBLIGACIONES J TESTAMENTOS Y HERENCIAS.
1 De los contratos y obligaciones en general.2 De los espons ales y matrimonies', y sus dispensas.3 De las arras , dotes , y donaciones propter nuptias.4 De los bienes gananciales, 6 adquiridos en el matrimonio,5 De los hijos, su emancipation y legitimation.6 De las mejoras de ter do y quinto en favor de los hijos
y descendientes.De las donaciones.
8 De los prestamos,g De los depositos y confianzas,
10 De los arrendamientos.11 De las deudas y fanzas,1 2 De las ventas y compras; y derecho de cdcabala.13 De los retractos; y derecho de tanteo.14 De los juros sobre la Deal Hacienda.15 De los censos.16 De las hipotecas, y su toma de razon.17 De los may or a zgo s, y otras vinculaciones de bienes,18 De los testamentos.1 g De los comisarios te stamentar io s.20 De las herencias, mandas y legados,2 1 De las testamentarias, inventarios, cuentas y particiones.2 2 De los bienes vacantes y mostrencos.23 De las escrituras publicas,24 Del uso del papel sellado
trumentos publicos.
XL
De las prendas , represarias y embargos.
I i
sus probanzas : y del mode de calificar la nobleza y limpieza.
28 De los juicios executives.2 g De los Jueces y Ministr os executor es.go De los derechos y d&cimas de las execucidnes.3 1 De las prendas , represarias y embargos.
De la execucion de las sentencias, y despache de exe- cutorias.
18 De la nulidad de las sentencias.1 g De las costas , y su tasation.20 De las apelaciones.2 1 De las suplicaciones.2 2 De la segunda suplicacion.23 Del recur so de injustitia notoria.24 De los juicios y pleytos de tenuta.25 De los seqiiestros y administration de bienes litigiosos.26 De los depdsitos judiciales.27 De los juicios de hidalguia, y
LIBRO
DE LOS JUICIOS CIVILES , ORDINARIOS Y EXEC UTI VOS.
1 De los Jueces ordinaries.2 De las recusaciones de los Jueces.3 De las demand as.4 De los emplazamientos.3 De los asentamientos.6 De las contestaciones.7 De las excepciones y reconvenciones.8 De las prescripciones.g Del juramento de calumnia, y posiciones.
10 De las probanzas, y sus t&rminos.11 De los testigos, y sus declaraciones.1 2 De las tachas de los testigos, y sus pruebas,13 De la restitution in integrum.14 De los alegatos, d informaciones en derecho.15 De la conclusion de los pleytos para sententia.16 De las sentencias interlocutorias y difinitivas.17 De la execucion de las sentencias,
=
32
L I B R O
i
persecution
y
XII?
VI n
De los juicios de acreedores ; alzamientos , quiebras, y cesion de bienes de los deudores.
De las esperas 6 moratorias.34 De los juicios de despojo, y su restitution,3 5 De los derechos de los Jueces y sus Ojiciales,
DE LOS DELITOS , Y SUS PENAS .* Y DE LOS JUICIOS CRIMINALES.
De los judlos ; su expulsion de estos Reynos , y prohi- bicion de entrar y residir en ellos,
2 De los moros, y moriscos,3 De los hereges, y descomulgados.4 Delos adivinos, hechiceros y agoreros,5 De los blasfemos', y de los jurarnentos,6 De los perjuros,q De los traidores.8 De los falsarios,g De los desertores del Real servicio ; su
castigo,1 o De los que resisten a las Justicias y sus Ministry's.11 De los tumultos, asonadas y conmociones populares.12 De los ayuntamientos , bandos y ligas ; cofradlas
otras par cialidades,13 De las mdscaras y otros disfraces.14 De los hurtos, y ladrones.15 De los robos , y fuerzas,16 De los gitanos, su vagancia y otros excesos.17 De los bandidos , salteadores de caminos , y facinerosos.18 De los receptadores de malhechores,ig Del uso de ar mas prohibidas.20 De los duelos y desajios.2 1 De los homicidios , y heridas,2 2 De las usuras y logros.2 3 De los juegos prohibidos,24 De las rifas.
1
ellas,32
y rebeldes.
■
j!
■
i3
!
y de unos
y destino
25 De las injurias, denuestos, y palabras obscenas.26 De los amancebados, y mugeres publicas,•2.7 De los rufianes , y alcahuetes.2 8 De los adulter os, y bigamos.2 g De los incestos, y estupros.30 De la sodomla, y bestialidad.3 1 De. los vagos ; y modo de proceder d su recogimiento y
destino.De las causas criminales; y modo de proceder en y en el exdmen de testigos.
33 De las delaciones , y acusaciones.34 De las pesquisas y sumarias", y Jueces pesquisidores.3 5 De los Alcaldes y Oficiales de la Hermandad ; y de los
casos y delitos sujetos a su jurisdiccion.36 De la remision de delinqiientes d sus Jueces
d otros Reynos.37 Del procedimiento contra reos ausentes38 De los Alcaydes y presos de las carceles.3 g De las visitas de car cel y presos.40 De las penas corporales , su conmutacion ,
de los reos.41 De las penas pecurdarias pertenecientes d la Real Cdmar
ra y d gastos de Justicia.42 De los indultos y perdones Reales.
ERR ATAS DE IMPRENTA EN LA SIGUIENTE TABZA.
Pigina V. coluna 1. linea 40! debe ser 12. el niim. n. anterior alPag. diclia , col. 2. lin. 14 : el niim. 15. ha de ser 14.Pig. diclia , col. 3. Hn. 4 : debe ser 4. el num. i r*Pig. IX. col. 2. H11. 9: debe ser 31. el num. 35.Pag. XII. col. 1 y 2. lin. 2 : 16ase autos en lugar de leyes.Pig. dicha, col. 1. lin. 17 : i la palabra autos debe seguir tit. ro.Pag. dicha, col. 2. lin. penult.: el num. 4. debe ser 2.Pag. XIV. col. 2. lin. 42 : ha de ser 1. el num. 2. de la not a.Pig. dicha, col. 3. Hn. 31 : debe ser 7. el auto 29.Pig. XVIII. col. 3. lin. 27 : en lugar de leyes l^asc autos.Pig. XIX. col. 2. Hu. 26 : debe ser 9. el num. 2. de la not a.Pig. XXV. col. 2. Hn. 22 : por baxo de los niim. 13. 2. 17. 7.
debe anadirse 32. 18. 12. 10.
!
I
PRIMERO.LIBRO
21.
$8. Xa
3
I.
X. I.
3- 1. 11
notus y y 8
2.
4 5- 1. 1.A
3
- =2A23.
autos.1. nota 1
1.1.
78
6.6.6.6.6.6.6.6.
leyes. tit. 3.1...................-£.................3 .................4 ..................
LZZ’Z*7.................
1.1.1.1. !• I.I.I.
leyes tit. 6*.I..................2...............3 ...............4 ..................5 ...............6 ...............7 ..... .........8 ...............9 ...............
10 .....................
IO. IO. IO. IO. IO.
I. 12. IO. IO.
II t
leyes. tit. 5.1 .....................2 ......................
3 ...............4 ..................
fcZ’Zo7 ..................8 ..................
autos.I. nota 5...
1.I.1.
I.I.1.1.1.I.I.1.I.1.1.
11.I. 17-
*7*
10.
4-5-6.7-1.1.2.
3-
3-1.2.x.
I1.2.
5-7- 3- 1.6.9- 4.8.
1.2.1.2.
3-3-3-
tit.1.1.1.1.1.1.1.1.1.
5-
2.2.1.1.2.1.
8.13.*3-
1.2.1.
7-1.1.i.6.1.6.1.1.1.1.2,2.
10.1.1.2.1.2.
3-3-8.4.5-5-2.
1.2.4.2.5-5-5-2.
5-5-5-
35-4-
x.1.
9-9-1.8.9-
1.
9- 9- 9- 9- 8.
14. 14. 14. 14. a3- 14. 15-21. 21. 21.19. ISIS- ISIS-13-
1.20.
14- 5-
23- 12. 14.
3- 26.
4-1.
5-1.6.2.
3-2.
7-10.'i.
2.2.
4-1.
17-2.
17.38.
5-3-
18.19.20.23.13-13-
1.
7-1.1.2.
3-1.1.4.2.3-2.
13-1.
5-9-2.1..4-9-3-
r.2.6.3-
7-8.9-
QUE manifiesta la correspondencia de las leyes y autos-acordados QUE CONTIENEN LOS IX. LIBROS DE LA ReGOPILACION DE 1^75 C0N
LAS LEYES DE ESTA NoKISIMA ReCOP IL ACION Y SUS NOTAS.
Rec. de 177$. I Novis. Recop.
leyes. tit. 3.1 ley.8 ..............9 ...............
10 ......................11 ......................12 ......................
[3..................14..................T5...............16..................17.. nota 2..18 ..................19 ..............20 ......................21 ......................22 ......................
^3.................24 ..................25 ..................26 .................27 ..............28 ..................29 .................3°...............31 ..............32 ..................33 ..................34 .................35 ..................36 .................37 ..............38 ...............
tit. lib.1.1.1.1.1.2.
12.1.
tit. lib.2. I.I.I.I.1.I. I. I.1. I.I.1. I.I.I.1.I. I.1.I.1.2.1.2.1.I.I.1.2.I.
lUtOS.
::}•••3 4 578.. nota 5....9....................
Ityes. tit. 1.1 ......................2 .......................
3 ..............4 .................1’.".’.'.".""’"
7 ..............8 ...............9 ..............
10 ......................autos.
1 .................2 nota 20.3 nota I.
leyes. tit. 2.1 ......................2 ......................
3 ..............4 ...............
7 ..............8 ...............9 ..............
10 ......................11 ......................12 ....................
13 ..............
n ta 2.....autos.
1....................
Rec. de 177g. | Novis. Recop.
leyes. tit. 4. I ley.1.................. 6.*.................. 7-3 .................. 8.4 .................. i-5 .................. 3-
6 ....... {?:4.5-
Rec. de 177$. | Novis. Recop.
lib.I.I. I. I. I.
12. I. I. I.
12.
IIRec. de 1775- | Novts. Reeop.Rec. de 177$. | Novis. Recop’.
{344:
3- 10.
5-
not a II. I.
4. 3- 2.
2.
6.
3-
II. 1. 2.24
I I
■
5
a526.27.28.29.3°.3i.
2.2.
1.1.1.
8.8.8.8.8.
I.1. I«2.
6.7-8.
1.1.1.
12.
1.1.
10.1.1.1.
2.2.2.
2.2.2.2.2.2.
leyes. tit. 11.I2
3 .................4 ..................
I i
••••« 6 .... 7-> 8
>
i
5. 11.IO. II.
3- 11.
5
* \~n0ta2..10.. nota 7..--12
1314.. nota 4..
19.................21.. nota 1..
2.2.2.2.2.2.2.
byes tit. 7.I23 .................
4 ..................
7.. nota 1..89.................
1011.. nota 4..12IB-------------
14..................
XzzzJ9..................2021.. —
22......................
S3.................
2.2.2.
2.2.2.
1.
5-
2.
4-42.
4-18.
12.12.
8.10.
8.,8.8.6.6.8.6.8.8.8.!8.8.8.8.8.8.8.8.8.8.8.8.8.8.
12.8.8.8.8.
1.4-
18.2.
1.3-2.2.
4-4-2.
13.2.
1.
4-3-1.1.2.1.2.
4-12.
4-
8.8.7-
11.11.11.
8.
8.8.8.1.8.8.8.8.8.8.8.8.8.8.8.8.8.8.
11.8.
11.8.
11. 1.1.1.1.1.7-7-7-7-7-7- 1. 1.
7- 7- 7-7-
4. 11.
22. 18.
leyes. tit. 12. 12
3 .................
4 .................
••••••••*••••••
6
78...... .........9................
IOIII 2 .............
13.................
14-.-.........
15 .................16 ...............17 .................
14-14. 17-15- 17-
4-
leyes. tit. 8.1 .2 . ............
3................n..
leyes. tit. io. 12 ......... ?.........3 ................
U89 ................
10 ....................
11 ....................
12 .......................
13 ................
autos.
2
3 ..................
4 ..................u7................
17-10. 16.
9-16.
2. 15.18.
11. 16.9-
12. 16. 3<5- 16.13. 16.
16.3- 15.6. 9.
14. 16.24. 27.15. 16. 34- 27-
1. 1. 24. 27.
35 ................. 36 ................
37 ................38 .................autos.I5.. nota 1..8.. nota 1..9.. nota 2..
10........ .............11
*3.................1.1 14................
15.. nota 3..16 ,.......17................18.. nota 3-19.. nota 6..2021.. nota 2.. 2223.. nota 4..*4................
................26 ..........27.. nota 5..28 ..........29 ................30 ................31 ...... *.........32 ...............33 ......-......
I 34......•........I 35...........
2. 11.1. 11.9. 11.7. 11.5- 3-8. 11.
8.9-9-9-6.6.6.
1. 15.4- 3-1. 16.1. 18.3. 16.
4-6.
4. 16.7. 10.5. 16.6. 16.4. 9-7. 16.
2. 28.3/28.3- 20.1. 28.
IO. 5.5. 28.
autos.1.. nota 5..3.. nota 4..4.. nota 7..5................67.notas^
Rec. de 177$. ] Novis. Recop.
leyes. tit. 9. | ley. tit. lib. 1
2
3 ................4 ................5 ................6 ................
autos.1.. nota 2..
autos, tit. 6. | ley. tit. lib. 4. 21.
1. 4.2. 22.
11. 17-12. I7.12. 2.13- *7- *3-
2.
1. 29.2. 29.3- 29.I. 2.
leyes. tit. 7. (. ley. tit. lib.33.......... 9- i<5.
1. 2.
i- 37-22. 27.23. 27.24. 27.
3- 18.
3-6. 11.3- 3-
1- 3°-2. 30.3- 3°-4. 30.5- 3°-
39-2- 39-3- 39-4- 39-5- 39- o- 39- o. 30.4. 28.7- 39-8- 39-9- 39-
10. 39.
4. 12.5. 12.
6.8.8.8.9-
14. 18.15. 18.
8.18.
4. 8.4. 10.5-1.2.
3-2.
3-4-
3-6.
16.9-
5- 9-24. 27.
8. 16.2. 18.
16.1.
Rec. de 1774 | Novis. Recop.
{7-
LIBRO II.*!
II.
62
{ 66.
4- 5-
*5-
4-7-
A 2
25'26.
leyes. tit. 3.12
2.2.2.
3-3-3-
4-5-
7-7-
<53'6465.
*3-14.
4-4-
2.2. 2. 2.2.2.2.2.2.
3-3-3-3-3-3-3-3-3-
4.4-4-4.4-4.4-4-4-4.4.4-
7-7-
leyes. tit. 4.12 ............
3...............456 ............. ;7 ..............89...............10.....................
1112
35.....36.. ....37 .....38 .....39-/-40.......4<.......42 .......43 .......44.. ....n..4047 ....48 .....
49 .....
13.. .14.. .15.. .16.. .17.. .18.. .19.. .20..21.. .22.. .23.. .24.. .25-26.. .27.. .28.. .29.. .30- 3r—32.. .33-34-
18.19.20.21.22.
23'24
16. 39.28.
2- 37.17. 39-
39-26. 38.
27................autos.
1.. nota r..2
1.2.
3-
3-4-4.7-3-3-
3-3-3-3-3-8.8.8.3-5.5-
3.7-
6.2.
lib.5-7-7-1.
4-10.
1.2.
3-5-4-6.7.8.
10.
11.
4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-
11.4.4-4-4-4-4-7-7-7-7-4-4-
lib.7-1.
7-7-
lib.4-
1 r.11.
7-4-4-4-7-7-2.
4.6.4-3-4-4-2.
4-4-
12.
3-7.3- 3’6,
2.
4-4-4-4-
11.
4-
1.2.
7-9-6.1.
3-2.
10.10.
3-I-. 9.
leyes. tit. 12. | ley. tit.7. 19.
14- 39-3- 38.7- 3°-
7-2.
3-13- 20.
6.5-
8.4-4- 114.
lib.4.4-4-4-4-4-4-
ii. 574.; 584. 59
60.61
III
Rec. de 177$. | Novis. Rccop.
autos. fit. 12. | ley. tit.34.. nor a 8..
7.. nota a.n8.. nota 3,. j9................
leyes. tit. 12. | ley. tit.11. 39.12. 39.
20. 38.21. 38.22. 38.23. S8-
13- 39-39-
15- 39-
2.I.
12. 20.1.
II.2. 19.
^3-*3-
7- 7- 9’ 7-
14. 21, 10.
Rec. de 177 ] Novis. Recop.
leyes. tit. 4. | ley. tit.4. 12.4. 20.I- 7-2. 24.
7-7-7-
1. 1.8.< 5.
6.9-9-
1. 10.2. 6.1. 22.
3* 2.
1. 12.10. 2.
3. 16.8. 12.
8.8.
9. 22.8.9-1. 17.1. 11.2. 11.4. 11.
i5- 13.3- i3-
11. 12.
1. 13.23. 7.
8. 10.9- if- 7.2. 16.
3- ii-4- 1.6-
Rec. de 1775. | Nov-s. Recop.
leyes. tit. 4. | ley. tit.5°......... -51 ....................52 ....................5 354 ................55 ................$6. nota 10.
Rec. de 777g- | Novis. Recop.
leyes. tit. 1. | ley. tit. lib.I2
3 ..............4 ................
fc’ZZ"7..............8 .9.............. .
autos.1.. nota 2.. 23.. nota 3..
leyes. tit. 2. 12
3 ................4 ................5 ................6
11. 7.2. 15.9. 21.
15. 11.5-7-7-
5- 31-4- 35-
4.10.2.
5-2.
Rec. de 177^ I Novis. Recop.
lib.7-7-
12.12.12.12.
7-
autos.1 .2.. nota 3..3 ...............4 ................5.. nota 8J 67..................8.. nota i.»
K 2O-II 16.
I. 15.
1.2.
14.
f 6’ ! 9- I 9. 12. 1 17. 7- iii. 2. V 9. 10.
12. 7.7- 33-5. 22.
f 8. 26. / 3- 21- } 6. 22. L 1. 11.
■
IV
Rec. de
7-8.17J
4-■I
{
2.
15-
12.
W.3.
5.
5-
3-
11
71 5 1
I
I.14.
I.I.
5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-4-5-
6.5-5-5-
1.1.
1.1.1.1.1.1.1.
1.1. 3- 1. 1.1. 1. X* I.
ii
8.18.6.7-6.8.5-
lyes. tit. 1 2
34
789
10.............
10.14.
808182.. nota 2..83 ..................84 ..................
85.. nota 1..89. nota 18.
I
3-3-
II.
4-
16.21.
2.
I:2.
1.2.3-4-2.
4 4 444 4
11
4 4 44 4 44 4 444
74 4 444 4 4 4672
4 11
1.I.1.I.I.1.1.1.2.2.2.1.2.2.
9- 11. 20.
16.*5-2.
4-5-
18.9-3-2.
lib.■ 5-
5-5-
11.
5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-2.2.2.
5-2.2.
5-5-5-5-5-5-5-5-5-
10.10.11.7-7-5-4-
12.
5-5-
11.5-5-5-5-5-5-5-5-
102.. .„IO>....106.. ..IO/-.
xo8{
19.8.9-
ti2. 27’
lib.;
4-i
fII
i
I>
■1
i■’[I
T77S- I Novts. Recop.
autos, tit. 4. I ley. tit.
5-2.
IO.
3-3-
23-8.
17-7- 2.
3- 33-8.5-7-9-9- 8.9-5-
*5- 33-
3-4- 8.9-2.6.6.5-3-3- 2.
9- 3-
4- r 4- _
2. 16.4Y5-4-
7- 14-7-
22.
9-
5-2.
22.2.
14. 21.1.
i7-7-
Rec. de t77$. | Novi*. Kecop.
leyes. tit. 5. | ley.
18 {■
{
1.8.9-2.
10.
17-
&
19......20 2122 ........
23 .......24 ......25 .......2627......28 29.......3° 3i 32 33......34 35.......3<S 3738 ......39 ......40
4i42 .......43 .......
44 .......
45 .......
46 ......
47 ......
48,.....
49.......
5°....
51 .......
52 .......
5 3 54
sLz 5960 .......61 .......6263 .......64 .......65 ........66 .......67 68.......
1.n.
1. 11.5- 1.3- n.
1.1.
5-1.1.1.1.1.
5. 11.
15.jHOtit 1.
18.. nota 2..19.. nota 3.. J20.. nota 8..22.. nota 3.. j23.. nota 5..24.. nota 1..25.. nota 6..2627.. nota 6..28.. nota i..29. nota n.3031.. nota 2..34. not a 12.3536.................37.. nota 4..38394°4344454^’48.. nota 1..49.. nota 1..
5°.............55.. nota 5..565 7.. nota 6..64 .....6>.. nota 3..666768.. ...............69.. nota 3..7°............
<»o/.2,6, j15 J 7,9.10 j
J \ siota 4.12.
16 ..................
| Rec. de 177g. | Novi*. Recop.
t autos, tit. 4. | l,y. tit. ; 72.. nota 5..I 73.............
2- ‘ 74.................4- j 75- »ora 4..7- 76. nota 11.4- 1 77..................5- 79..................a ' Q "'4-
12
134.; 14
16.4- i 17
tit.6. 11.
35-35-6.
12.
i3- 14*23-24.
27-z28.29.30.31.33-3<5-34-37-26.
7-2.
3-32.4.9-
39-40.42.43-41-46.44-38.14. 12.
1. 21.2. 21.6. 16.
3-3-1.2.6.
19.4. 11.
. 6. 9.
. 8. 11.- 45- i.- 4- i9-. 9. 11.. 21.
- 7-6. 17.
. 1. 16.
9 9 3 2
9 3
J- 33 2 2
15 2
3 *59 5 22
4 25
11. 38 J7- 3
162
7 3 7
5. 16 20. 7
x- 5 4- 33
2
724
2.
3-2.
11.I- 90................4- '91 ..................4- ’ 924- ; 934- I 944- >952. • 96.. nota 2..7- i 974. ’ 98.. nota 17.4- : 99..................4. J 100 nota 16.4- • 101.................4- '4-4-4-4-
11.4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-
Rec. de 177g. | Novfs. Recop.
autos.tit.fi'. | ley.
3-
3-
7*
6,3-
9- 12. 7-
11.
19.1.50.
35-
19.
I5-12.
7-j 6.
2
3-19.
8.20.
rI
leyes. tit. 8. 1
1718.
4-4-4,
3-6.3-
not a 4. not a 6.
5-S'
1.1.
is.1.
4-3-4-4-4-4.4-3-3-
6.7-
12.
17.
5-
5-5-5-5-5-5-5-
autos.1 ..............2
3................5................
7................
8
9................10.. nota 3..M................
leyes. tit. 6". 12...•••*..
34................
1:=:::::78................9
101112
*3................14J5
not a 1.1.
5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-S-
1.19.
*3-19.
18.22.
4-10.
3'5-
11.19.
2.6.
8.2.1.
11.
3-3-3-4-
6.12.
47-9-
20.48.49.
i(5.16.
1.11.24.11.
1.1.r.
26.1.2.2.2.
16.1.
22.21.22.
20.
27-1.
27-20.20.
27-17-17-17-20.27.27.26.14.
17-
3-9-3-
12.12.
4-3-5-
20.11.
27.20.
17-■ T4-
20.1.
12.
19.
14.29.26.14.14-
x4-14.26.
5-5-
1. 5.5-5-7-5-
10.
ts-) 1.
20.
29'17-20.10.10. 12.21. 3-11.20.19.
12.1.
27-21.
3-3-3-3-
1:4-3-
29. 11.3-3-4.4-
10.20.27. .4.41. 12.27.20.28.28.28.27.27.20.21.
27.28.28.
4. 11.4-4.
tit. lib.
I.14.2.7- 28.14. 14' 14. 27.18. 11.
4.
I: 3- 4. 33-4-
17- 21.
. 27-27.32- 12.
3-
6.4-3-3-4-3-3-3-3-4-4-
12.6.
3°. 12.3-3-
20. 3.
7-1.2.
IS-9- 8.2.
10.1.
9-
3- 1.1.
13- r. 2. ? 2.t .3-
4.5-
r 10.< 11.
t 3.1.
leyes. tit. 5. | ley.&9-70.7i-
72.
73-
74-
75-
76.
77.
78.
79
80.
81.82.83.84.
36—...... ....37.. WWI5. 38. .not a 10.39—............40.. nota 3.42--............
43................44.. wr<x 3.47-............49................‘yO-.nota 17.■j 1..not a 11.53................5 5-nota 4.
57................59.. nota 20.60 ) not. 18. 61}62.. not a<>3..........O5..MPia 4.66.. not a 3. 67-
1.
{ I:2.
IO.I I.
3- 12.4.
Rec. de 177$. | Novis. Recop.
tit. lib.5-5- 5- 5-5- 5- 5-5- 5-
11.
5- 2. 2.4. 7- 5-
autos, tit. 6. | ley.1.. not a 1.3................5................6.. nota 14.7.. not a 1.9................
1011 ............12.. W/73 9.
*3................\6^nota 8.17 ................
18 ................19.. W0Z7Z 1.20.. not a 4.21......................22 ..............23.. nofa 13.2426^7................28.. H0ta 5.29.. 4.^O..31.. WM 3.33..........34.. nota.
2.
3- 6.7-2.
10.11. 22.
2i:10.
13-9-
25.
3-4'^6.
I
leyes. tit. 7.12
3 ................
4 ................
7
8
9................
1011......................is................13—.......... .i4{
ifc:17.. ..18.. ..19.. ..20.. ..21.. ..22;...24.. ..26.. ..autos.
1..nota 4.2
1.2.4..7-3-
11.
k7-9-8.
10.
*3-
68.. wom 9. 6971.. nota 4.73—............74.. WM10.
75................76.. not a 5.77.. not a 2. 7^..nota 34. 80 8r..wora 6.82.. ^/-^ 5.
tit. Hb.3- 4-
27. ij.3-3-4-3-3-3-4.3-8.3-
12.12.12.14.12.12.12.12.12.12.12.12.12.
1.39. 12.32. 12.30. 11.
5-5-
29. 11.12. 5.32. 12.34-18.37- 12.
27.27-37- 12.41. 12.17- 3-41. 12.41. 12.
4*3-
VRec. de 17^. I Novfs. R?eoo.
