i-pack news diterbitkan sebagai wajah baru dari newsletter Berita Penge-masan sebelumnya yang bertujuan memberi-kan informasi tentang perkembangan penge-masan baik di Indonesia maupun di luar negeri.

Newsletter ini seba-gai media komunikasi antara pelaku industri pengemasan dan sek-tor penggunanya dan industri yang terkait serta dunia akademisi untuk memajukan perkem-bangan industri penge-masan di Indonesia.

i-pack news

PENERBIT:

FEDERASI PENGEMASAN

INDONESIA

SEKRETARIAT:Komplek Perkantoran Ciputat Center 75 SJl. Ir. H. Juanda 75,

Ciputat 15419, Jakarta Selatan

Tel. (021) 7441775, 70500034, 71000031

Fax. (021) 7441775

E-mail: info@packindo.org

Website:www.packindo.org

Indonesia meraih 11 AsiaStar di Tokyo, Jepang

jendela informasi dunia pengemasan di Indonesia edisi November 2010

DAFTAR ISI:

Dari Redaksi

Indonesia meraih 11 Asia-Star Awards di Jepang

Pemenang Packindo Star Awards 2010

AsiaStar Awards 2010di Jepang

Logo Tara Pangan dan Daur Ulang

Inovasi Minuman Energi

Packaging Event

ANGGOTA:

Pertemuan Federasi Pengemasan se Asia bulan Oktober 2010 yang lalu dihadiri oleh sembilan negara termasuk dari Indonesia telah berlangsung pada tanggal 4-8 Oktober 2010 di Jepang, Tokyo. Delegasi Indonesia diwakili oleh: Ariana Susanti sebagai Direktur Pengembangan Bisnis dan sebagai anggota kehormatan APF, didampingi oleh Luluk Amirul Hartono dari PT Bintang Toedjoe dan Hartanto Tan dari PT Kartika Naya.

Pertemuan Federasi Pengemasan se Asia selama empat hari ini dimanfaatkan sebaik-baiknya oleh anggota APF. Hari pertama, diadakan rapat untuk para anggota kehormatan APF yang memutuskan kebijakan APF agar lebih memperkuat jejaring antar negara anggota dengan aktifitas antara lain mengadakan Asia Business Matching dan menerbitkan Packaging Direktori se Asia. Pada hari kedua, seluruh perwakilan negara diundang untuk menghadiri pembukaan pameran internasional: Tokyo Pack di Tokyo Big Sight, Jepang. Dilanjutkan dengan

rapat tahunan APF ke 58 yang dihadiri oleh seluruh delegasi dari negara-negara Asia yakni dari Bangladesh, China, India, Indonesia, Jepang, Korea, Singapore, Philippines dan Thailand.

Pertemuan tersebut menghasilkan beberapa agenda diantaranya: memperkuat jaringan kerjasama antar negara-negara Asia dalam menghadapi krisis global. Telah diputuskan pula bahwa tahun 2011, rapat APF di Bangladesh, kemudian tahun 2012 rapat APF di Korea dan pada tahun 2013 Indonesia akan menjadi tuan rumah untuk pertemuan APF sekaligus untuk melaksanakan Asia Star Awards 2013. Adapun penjurian Asia Star Awards 2010 telah dilaksanakan di Jepang bersamaan dengan pameran pengemasan internasional: Tokyo Pack. Pada hari ketiga, berlangsung APF Congress yang dihadiri lebih dari 200 peserta.

Indonesia telah memenangkan 11 Asia Star Awards 2010 untuk kategori Consumer Pack yang berlangsung di Tokyo, Jepang. Pemenang dari Indonesia tersebut adalah: PT Aqua Golden Mississippi Tbk, PT Bukit Muria Jaya / BMJ, PT Bintang Toedjoe, PT Creative Style untuk Sari Ayu Martha Tilaar, PT Kartika Naya dan PT Bentoel Prima. bersambung ke hal 2....

i n s

p i

r i n

g -

i n

n o

v a

t i o

n s

- i

n f

o r m

a t

i o n

o f

p a

c k

a g

i n

g

e

d i s

i n

o v

e m

b e

r

2 0

1 0

www.packindo.org

DARI REDAKSI:Perkembangan dunia industri kemasan memang tidak pernah mati walaupun krisis glo-bal tengah melanda dunia. Berbagai inovasi pada tahun ini muncul, diantaranya tutup baru Aqua galon yang merupakan hasil inovasi unik dengan meggunakan teknologi double-injection (dua kali pennyuntikan) dengan kombinasi dua material yang berbeda, berbasis material plastik poly-ethilene. Selain itu, Bintang Toedjoe juga mengembang-kan alat takaran dosis untuk botol sirup obat (tanpa menggunakan takaran gelas atau sendok lagi) berupa straw-measuring spout (disingkat dengan SMS) yang berfungsi men-geluarkan atau memindahkan sirup obat dari dalam botol melalui straw, kemudian untuk menampung, menakar dosis dari botol ke dalam mulut cukup dengan menekan botol secara berulang pada measuring spout. Salah satu aktifitas IPF yang menonjol pada tahun ini adalah bahwa IPF berhasil meng-hantarkan dunia industri di Indonesia untuk meraih AsiaStar awards yang berlangsung di Tokyo bulan oktober yang lalu, dalam memacu kreatifitas akan inovasi desain untuk pengembangan pengemasan di Indonesia.

i-pack news

November 2010

Dalam meningkatkan inovasi desain dan mutu pengemasan di Indonesia, setiap ta-hunnya Federasi Pengemasan Indonesia mengadakan kontes Packaging Design Star Awards dengan nama Packindo Star Awards, dengan tujuan agar lebih banyak konsep dan inovasi baru dalam menghasilkan suatu produk kemasan dengan teknologi dan apli-kasi yang tepat.

Setiap peserta dari industri maupun pelajar, dapat menyerahkan lebih dari satu macam kategori. Peserta diperbolehkan mengirim-kan sebanyak-banyaknya dan memilih kategori yang akan diikuti, yakni: Consumer Pack dan Transport Pack dan Student / Pelajar. Hasil daripada Packaging Indonesia Star Awards ini akan menda-pat pengakuan nasional dan menerima “Certificate of Recogni-tion” dan berhak mengikuti Asian Packaging Star Award Contest (www.asianpackaging.org) dan World Star Award Contest. (www.worldpackaging.org)

Kriteria Penilaian: kelayakan fungsi kemasan; tingkat inovasi; daya tarik grafis; memenuhi persyaratan lingkungan; kemudahan dalam pengolahan/pembuatan serta kesan keseluruhan.

Packindo Star Awards 2010 ini telah dimenangkan sebanyak 12 produk dari 7 perusahaan yakni: PT Aqua Golden Mississippi Tbk, PT Bukit Muria Jaya / BMJ, PT Bintang Toedjoe, PT Creative Style untuk Sari Ayu Martha Tilaar, PT Kartika Naya, PT Bentoel Prima dan PT Industri Pembungkus internasional / IPI dengan kategori consumer pack dan transport pack.

Sebanyak sebelas dari dua belas pemenang Packindo Star Awards 2010, langsung mendaftarkan kepesertaannya ke Asia Star Awards 2010 untuk kategori Consumer Pack dan yang me-nakjubkannya adalah kesemuanya dinyatakan menang setelah melalui proses penjurian yang kompeten oleh sembilan negara. Sehingga ada komentar dari pengurus APF bahwa Indonesia nyaris seperti Jepang, berapapun yang dientry, biasanya selalu menang.

Memang kali ini Indonesia diurutan ketiga terbesar yang me-menangkan Asia Star Awards, sedangkan negara-negara lain yang entry banyakpun hanya mendapatkan sedikit awards, maka kitapun patut bangga, semoga prestasi ini akan terus berlanjut dimasa-masa mendatang. Tentunya dukungan dari dunia industri sangat diharapkan. Rencananya para pemenang Packindo Star Awards dan Asia Star Awards 2010 ini akan dipamerkan pada pameran pengemasan Internasional: Propak Indonesia 2010 yang akan berlangsung mulai tanggal 1-4 Desember 2010 men-datang.

i-pack news

Indonesia memenuhi ranking ketiga besar setelah Jepang dan India. Jepang dan India masing-masing mendapat 12 awards, sedangkan Indonesia 11 awards, China 5 awards, Singapore 4 awards, Korea, Thailand dan Sri Lanka masing-masing mendapat 2 awards.

Penjurian dilaksanakan pada tanggal 4 oktober di Tokyo, Jepang, produk peserta sebanyak 212 entry dari berbagai Negara didisplay dan telah dijuri oleh 9 negara.

Pada tanggal 6 Oktober 2010, dilangsungkan penyerahan trophy dan malam penghargaan Asia Star yang berlangsung di Reception Hall A, Tokyo Big Sight, yang dihadiri seluruh peserta pameran Tokyo Pack dan para undangan dari industri. Produk para pemenang Asia Star didisplay dibooth APF pada pameran Tokyo Pack yang berlangsung selama empat hari.

sambungan dari hal 1: INDONESIA....

FOR

EXCELLENCE

IN

PACKAGING

November 2010i-pack news

Memenangkan kontes internasional Asia Star Awards tentunya merupa-kan kebanggaan nasional untuk setiap organisasi dan industri pen-dukungnya. Penyelenggaraan Asia-Star oleh APF adalah satu-satunya kontes kemasan di Asia yang sudah diakui oleh dunia internasional, se-bagai: "The Packaging Oscars of Asia". Hasil daripada Asia Star bisa terus mengikuti World Star Award. Tahun 2009 yang lalu, PT Bukit

Muria Jaya sebagai satu-satunya perusahaan dari Indonesia yang telah berhasil memenangkan World Star Awards dengan karya-nya: Twin Pack Hanger, sepatu untuk anak.

AsiaStar Awards 2010 di Jepang

PT Aqua Golden Mississippi TbkTwo Colors - Jug Cap With Hologram Plastic Seal

PT Bukit Muria Jaya / BMJOishi Bento - Tabpack

PT Bukit Muria Jaya / BMJStar Blaze - Stationary Pack

PT Bukit Muria Jaya / BMJPumpin Choco Balls

PT Bukit Muria Jaya / BMJLambab -d'Lamb Kebab

PT Bukit Muria Jaya / BMJHole Fresh - FragrancePT Bentoel Prima

Star Blaze - Stationary Pack

PT Bentoel PrimaLadysole - Ladies Shoes Box

PT Kartika NayaBatik Indonesia - Souvenir Pack

PT Bintang ToedjoeStraw-Measuring Spout

PT Creative StyleSerial Cosmetics Sari Ayu Martha Tilaar

Persyaratan mengikuti Asia Star: dipastikan bahwa produk yang diikut sertakan berkualitas dan telah mendapat "Certificate of Recoqnition" dinegaranya. Award Kategori meliputi: Consumer Package, Transport Package, Eco-Package dan kategori pelajar.

AsiaStar Awards 2010 telah diikuti oleh 212 peserta dari 9 ne-gara. Dari hasil seleksi yang sangat ketat, tersaring sebanyak 109 peserta untuk 4 kategori dari 9 negara termasuk Indonesia yakni:A. Consumer Packages: China (5), India (12), Indonesia (11), Japan (12), Korea (2), Singapore (4), Sri Lanka (2), Thailand (2) B. Transportation Packages: Japan (7), Korea (1), Singapore (2), Thailand (5) C. Eco Transportation: China (2), Japan (5), Korea (2), Singa-pore (1), Thailand (5) D. Student Packages: China (2), India (6), Singapore (10), Sri Lanka (2), Thailand (9) Pemenang kontes AsiaStar 2010 bisa dilihat di website: www.asianpackaging.orgPemenang Asia Star 2010 - dari negara Indonesia

Kategori: Consumer Package

Packaging Events

Para ilmuwan Coca-Cola tengah mengembangkan berbagai ino-vasi mulai dari plastik berbahan dasar tanaman hingga minuman dengan rasa baru. Hal ini dikembangkan untuk mengantisipasi selera konsumen yang cepat berubah.

Dalam kurun waktu tiga sampai dengan lima tahun ke depan, Coca-Cola mengharapkan bisa memanfaatkan bahan bakar dari kulit jeruk dan kulit kayu. Bahan tersebut menggantikan sebagian penggunaan bahan bakar terbaru akan generasi pertama ber-bahan dasar kedelai dan tebu, yang dikahwatirkan menganggu pasokan bahan pangan.

Berbagai minuman di pasaran yang tergolong tidak biasa, seperti misalnya minuman dengan potongan tanaman lidah buaya serta minuman pedas dan mengandung rempah mulai digemari kon-sumen. Industri minuman kemasan dalam satu decade terakhir tumbuh pesat dalam berbagai variasi minuman, seperti minuman berenergi, minuman bervitamin dan mineral, minuman untuk berolahraga, dll. Terlebih lagi saat ini bermunculan minuman se-jenis yang diklaim mampu memberikan efek relaksasi, mendor-ong kesehatan dan kecantikan. Belum lagi yang dipromosikan memacu suasana hati, imunitas, dan antipenuaan.

Coca-Cola Company didirikan pada 1886 yang berkantor pusat di Atlanta, Georgia, Amerika Serikat. Saat ini telah mempeker-jakan hampir 100.000 pekerja di seluruh dunia dengan jumlah portofolio minuman lebih dari 3.300 di seluruh dunia dan jumlah merek lebih dari 500 yang dipasarkan di 200 negara. Coca-Cola melayani 1,6 miliar porsi per hari, yang mempunyai partner pembotolan (bottling partner) ebih dari 300 di seluruh dunia.

November 2010

Ingin menambah pengetahuan dan informasi tentang serba-ser-bi packaging? Bergabunglah dengan Packaging-Forum, sebuah

mailing-list tentang dunia packaging di IndonesiaCaranya? kirim email kosong ke:

Packaging-Forum@yahoogroups.com

DALAM NEGERI :Propak Indonesia 2010: 1-4 Desember 2010, JIE Kemayoran, •

Jakarta. Penyelenggara: PT. Pamerindo Buana Abadi. T. 021-3162001 info@pamerindo.com

FGD Expo : 21-24 Juli 2011, JCC, Jakarta. • Pelenggara: FGD, URL: www.fgdexpo.com

LUAR NEGERI:K2010 : 27 Okotber-3 November 2010, Dusseldorf, Germany•Propak Vietnam : 23-25 Maret 2011, SECC, Ho Chi Minh, Vietnam •

Penyelenggara: Bangkok Exhibition Services Ltd., Thailand T. + 66 (0) 2615.1255 F. + 66 (0) 2615.2993. Email: punnapa@besallworld.com

International Sleeve Label Conference 2011: 13-14 April 2011, • Amsterdam, the Netherlands. Contact: AWA Conferences & Events Team, T +31 20676 2069, F +31 20676 2375 Email: conferences@awa-bv.com URL: www.awa-bv.com

Interpack 2011: 12-18 Mei 2011, Dusseldorf, Germany • URL: www.interpack.com

i-pack news

Pemerintah melalui Peraturan Menteri Perindustrian Nomor 24/M-IND/PER/2/2010 mewajibkan Pencantuman Logo Tara Pangan dan Kode Daur Ulang Pada Kemasan Pangan dari Plastik. Untuk menunjang kelancaran pelaksanaan dan keefektifan Peraturan Menteri tersebut, perlu dilakukan pengawasan atas pelaksanaan kewajiban tersebut oleh sektor industri dengan mengatur tata cara pelaksanaan dan pengawasan Pencantuman Logo Tara Pangan dan Kode Daur Ulang Pada Kemasan Pangan dari Plastik.

Logo Tara Pangan adalah penandaan yang menunjukkan bahwa suatu kemasan pangan aman digunakan untuk pangan. Kode daur ulang adalah penandaan yang menunjukkan bahwa suatu kemasan pangan dapat didaur ulang.

Logo Tara Pangan & Kode Daur Ulang pada Kemasan Plastik

Inovasi Minuman Energi

Penerapan Peraturan Menteri Perindustrian yang mewajibkan Pen-cantuman Logo Tara Pangan dan Kode Daur Ulang Pada Kema-san Pangan tersebut disosialisaikan dalam acara konferensi di Menara Peninsula tanggal 4 Agustus yang diselenggarakan oleh IPF dan BPOM yang dihadiri lebih dari 150 industri, hadir seba-gai nara sumber adalah dari Kementrian Perindustrian, Kemen-trian Perdagangan, BPOM dengan mengundang guest speaker, Sdr Stuart Hoggard dari PackwebAsia, Singapore.

Selain dihadiri oleh kalangan dunia usaha, institusi pemerintah seperti BPPT, BBKK dan Laboratorium Uji Kemasan serta dari aso-siasi-asosiasi terkait seperti: Rotokemas yang dihadiri oleh ketu-anya yakni Bapak Felix S. Hamidjaja dan PICCI yang dihadiri oleh Bapak Herryanto S Hidayat, GIATPI yang dihadiri oleh Bapak To-tok, serta GAPMMI yang dihadiri oleh ketuanya yakni Bapak Adhi S. Lukman. Konferensi berjalan dengan seru dan penuh perdeba-tan yang diakhiri dengan kesimpulan dan kesepakatan.

1PET

2HDPE

3V

4LDPE

5PP

6PS

7OTHER