Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
i3SNAPMANUAL DE USUARIO
Simplificamos el uso de la pizarra electrónica para trabajo colaborativo
BACK
"La gente está tan inmersa en la grabación digital en este momento, que olvidó cuán sencilla puede ser la grabación analógica... " Dave Grohl, Foo Fighters
CONTENIDO
Guía de inicio rápido 4
Capítulo 1: Cómo crear y organizar presentaciones 5
1. Pantalla de inicio 5
2. Cómo iniciar sesión (opcional) 7
3. Cómo guardar presentaciones 8
Capítulo 2: Cómo compartir y exportar 20
1. Invita a otras personas. 21
2. Compartir en tiempo real 23
3. Exportar una presentación 24
Capítulo 3: Integración de I3CAMPFIRE 26
1. Cómo recuperar sesiones de i3SNAP 26
2. Postedición de sesiones de i3SNAP 27
HOME SCREEN LOGIN NEW PRESENTATION
ADD NEW SLIDE
SNAP! Let the i3SNAPP app do an
AUTO ADJUSTOR
MANUAL ADJUST
EDIT SHARE / EXPORT
SHARE!
IMAGES
SAVE
SAVEBACK
Download & launch the i3SNAP app.
master_WAAIER_NEW.indd 3 23/09/16 10:49HOME SCREEN LOGIN NEW
PRESENTATIONADD
NEW SLIDESNAP! Let the i3SNAPP app
do an AUTO ADJUST
OR
MANUAL ADJUST
EDIT SHARE / EXPORT
SHARE!
IMAGES
SAVE
SAVEBACK
Add a new presentation, or open an existing one.
master_WAAIER_NEW.indd 523/09/16 10:49
HOME SCREEN LOGIN NEW PRESENTATION
ADD NEW SLIDE
SNAP! Let the i3SNAPP app do an
AUTO ADJUSTOR
MANUAL ADJUST
EDIT SHARE / EXPORT
SHARE!
IMAGES
SAVE
SAVEBACK
Add a new slide.
master_WAAIER_NEW.indd 7 23/09/16 10:49
HOME SCREEN LOGIN NEW PRESENTATION
ADD NEW SLIDE
SNAP! Let the i3SNAPP app do an
AUTO ADJUSTOR
MANUAL ADJUST
EDIT SHARE / EXPORT
SHARE!
IMAGES
SAVE
SAVEBACK
Point & snap!
master_WAAIER_NEW.indd 923/09/16 10:49
i3SNAP - Manual de inicio rápido
HOME SCREEN LOGIN NEW PRESENTATION
ADD NEW SLIDE
SNAP! Let the i3SNAPP app do an
AUTO ADJUSTOR
MANUAL ADJUST
EDIT SHARE / EXPORT
SHARE!
IMAGES
SAVE
SAVEBACK
master_WAAIER_NEW.indd 1 23/09/16 10:49
HOME SCREENLOGIN
NEW PRESENTATION ADD
NEW SLIDE SNAP! Let the i3SNAPP app do an
AUTO ADJUSTOR
MANUAL ADJUST
EDIT SHARE / EXPORT
SHARE!
IMAGES
SAVE
SAVE
BACK
Use our powerful filters to fine-tune the image.
master_WAAIER_NEW.indd 1323/09/16 10:49
HOME SCREEN LOGINNEW
PRESENTATION
ADD NEW SLIDE
SNAP! Let the i3SNAPP app
do an AUTO ADJUST
OR
MANUAL ADJUST
EDIT SHARE / EXPORT
SHARE!
IMAGES
SAVE
SAVEBACK
Share and/or export your snaps as jpg’s or as
a PDF document via email or your preferred
cloud service: iMessage, Whatsapp,
Dropbox, i3MEETINGHUB, ...
master_WAAIER_NEW.indd 1523/09/16 10:49
i3SNAP - Manual de inicio rápido
...
Abra la aplicación i3SNAP en su dispositivo iOS o Android.
Cómo utilizar i3SNAPManual completo
HOME SCREENLOGIN
NEW
PRESENTATION
ADD
NEW SLIDE
SNAP!Let the i3SNAPP app
do an
AUTO ADJUSTOR
MANUAL ADJUST
EDIT SHARE / EXPORT
SHARE!
IMAGES
SAVE
SAVE
BACK
6Manual de i3SNAP
1.1 Pantalla de inicio
Esta es la pantalla de inicio. Todavía no hay presentaciones.
Capítulo 1: Cómo crear y organizar presentaciones
Opcional: Haga clic aquí para iniciar sesión con su cuenta de i3CAMPFIRE. Consulte también el capítulo 3 para obtener más información sobre i3CAMPFIRE.
7Manual de i3SNAP
1.1 Pantalla de inicio
Si ya creó presentaciones, su pantalla de inicio se verá así.
Capítulo 1: Cómo crear y organizar presentaciones
8Manual de i3SNAP
Reunión deTormenta de Ideas OS02/08/2017
Reunión de Tecnologías Internas10/30/2016
Comienzo ProyectoUNICORN08/03/2016
Reunión diaria de sincroni-zación del equipo09/07/2016
1.2 Cómo iniciar sesión (opcional)
Ver también el capítulo 3: Integración de i3CAMPFIRE.
Opcional: Introduzca su nombre de usuario y contraseña de i3CAMPFIRE y haga clic en "Iniciar sesión"Nota: Puede cerrar sesión en cualquier momento para guardar sus presentaciones a nivel local.
Capítulo 1: Cómo crear y organizar presentaciones
9Manual de i3SNAP
1.3 Cómo guardar presentaciones
Una vez que haya iniciado sesión, puede comenzar a guardar presentaciones en su cuenta de i3CAMPFIRE. Puede cerrar sesión en cualquier momento para guardar sus presentaciones a nivel local.
Haga clic en el "botón +" para crear una nueva presentación.
10Manual de i3SNAP
Capítulo 1: Cómo crear y organizar presentaciones
1.3 Cómo guardar presentaciones
Si se encuentra dentro del rango de alcance de una pizarra i3SNAP, la aplicación se desbloqueará de manera automática.
11Manual de i3SNAP
Capítulo 1: Cómo crear y organizar presentaciones
nota: es posible crear nuevas presentaciones cuando se encuentra dentro del rango de alcance de una PIZARRA i3SNAP. Sin embargo, siempre puede revisar sus sesiones de i3SNAP existentes.
1.3 Cómo guardar presentaciones
Escriba un nombre para su presentación.
Nombre Prueba de i3SNAP
12Manual de i3SNAP
Capítulo 1: Cómo crear y organizar presentaciones
1.3 Cómo guardar presentaciones
Haga clic en "Reunión" para vincular la presentación a uno de los eventos del calendario de su telé-fono. Haga clic en la reunión que desea vincular. Puede elegir cualquiera de las reuniones de hoy.
Reunión del equipo comercial
Reunión del equipo de hardware
Reunión de desarrollo de software
Reunión del equipo de diseño
Reunión mensual de marketing
nota: Los participantes de la reunión se vincularán de manera automática a su sesión de i3SNAP. (Véase también el capítulo 2: Cómo compartir y exportar)
13Manual de i3SNAP
Capítulo 1: Cómo crear y organizar presentaciones
1.3 Cómo guardar presentaciones
Haga clic en "Palabras clave" para seleccionar palabras clave. Si está conectado con i3CAMPFIRE, se mostrarán sus palabras clave en línea. También puede agregar palabras clave nuevas si no se muestra ninguna.
ILUSTRACIONES
i3HUDDLE
DESARROLLO
i3LEARNHUB
MARKETING
i3SNAP
Escriba sus nuevas palabras clave en este recuadro.
14Manual de i3SNAP
Capítulo 1: Cómo crear y organizar presentaciones
1.3 Cómo guardar presentaciones
Cuando se vincula con i3CAMPFIRE, puede elegir en qué carpeta guardar su sesión de i3SNAP entre "personal" o "empresa".
Haga clic en "empresa" si desea guardar su presentación en la carpeta
compartida de su empresa. *
Haga clic en "personal" si desea guardar su presentación en su
biblioteca personal.
*Requiere i3CAMPFIRE
15Manual de i3SNAP
Capítulo 1: Cómo crear y organizar presentaciones
TECNOLOGÍA i3
PERSONAL
1.3 Cómo guardar presentaciones
Haga clic en "Finalizado" para ir al siguiente paso.
16Manual de i3SNAP
Capítulo 1: Cómo crear y organizar presentaciones
1.3 Cómo guardar presentaciones
Cómo tomar una foto de la pizarra i3SNAP. Haga clic en el "botón +".
17Manual de i3SNAP
Capítulo 1: Cómo crear y organizar presentaciones
1.3 Cómo guardar presentaciones
Para capturar la imagen, presione el botón de cámara.
18Manual de i3SNAP
Capítulo 1: Cómo crear y organizar presentaciones
1.3 Cómo guardar presentaciones
i3SNAP recortará su imagen de forma inteligente.
HOME SCREENLOGIN
NEW PRESENTATION ADD
NEW SLIDE SNAP!Let the i3SNAPP app do an
AUTO ADJUSTOR
MANUAL ADJUST
EDIT SHARE / EXPORT
SHARE!
IMAGES
SAVE
SAVE
BACK
Puede ajustar el área de recorte de manera manual si es necesario.
19Manual de i3SNAP
Capítulo 1: Cómo crear y organizar presentaciones
1.3 Cómo guardar presentaciones
i3SNAP le mostrará una vista previa de su diapositiva. Haga clic en el botón "palabras clave" para establecer palabras clave para esta diapositiva en particular.
Haga clic en el botón de filtros para ajustar la imagen.
Foto original
Primer plano mejorado +Eliminación de fondo
Próximamente
Haga clic en "Guardar" para ir al siguiente paso.
20Manual de i3SNAP
Capítulo 1: Cómo crear y organizar presentaciones
1.3 Cómo guardar presentaciones
Haga clic en el "botón +" nuevamente para capturar una segunda imagen.
21Manual de i3SNAP
Capítulo 1: Cómo crear y organizar presentaciones
1.3 Cómo guardar presentaciones
La pestaña "Personas" lo dirige a todas las opciones de uso compartido y exportación.
Capítulo 2: Cómo compartir y exportar
Haga clic en "Guardar" para ir al siguiente paso.
22Manual de i3SNAP
Capítulo 2: Cómo compartir y exportar
2.1 Cómo invitar a otras personas a una sesión de i3SNAP.
Haga clic en "Invitar a otras personas ..." para encontrar personas con las que compartir la presentación. Agregue participantes de manera manual o elija de la libreta de contactos de su dispositivo.
Tenga en cuenta: Si la cita del calendario contiene participantes, aparecerán aquí automáticamente. Puede agregar o eliminar participantes en cualquier momento. Deslice el dedo hacia la izquierda o toque durante unos segundos para eliminar participantes.
Agregue más participantes
23Manual de i3SNAP
2.1 Cómo invitar a otras personas a una sesión de i3SNAP.
Escriba los nombres de las personas con las que desea compartir la presentación o haga clic en el "botón +" para agregar más participantes de la libreta de contactos de su teléfono.
Capítulo 2: Cómo compartir y exportar
24Manual de i3SNAP
Capítulo 2: Cómo compartir y exportar
2.2 Compartir en tiempo real
Haga clic en "Compartir en tiempo real" para compartir una copia en línea de la presentación en desarrollo..* Aparecerá un código. La sesión permanecerá activa mientras el botón esté en posición de encendido. Todos los participantes de la reunión recibirán automáticamente una invitación por correo electrónico.
Haga clic en el código para recibir unavista previa en vivo en su teléfono.
También puede invitar a más participantes por correo electrónico o compartir el enlace de la sesión a través de cualquier servicio instalado en su teléfono: WhatsApp, mensaje de texto, Asana, Slack, correo electrónico, ...Consejo: use la función de compartir en tiempo real* para navegar por las diapositivas anteriores en una segun-da pantalla.
*Tenga en cuenta: Para compartir en tiempo real se requiere una cuenta i3CAMPFIRE.
25Manual de i3SNAP
2.3 Cómo exportar
Después de la reunión, en la pestaña Personas, exporte su presentación como PDF o como imágenes JPG individuales.
Capítulo 2: Cómo compartir y exportar
26Manual de i3SNAP
2.3 Cómo compartir
Después de elegir "Imagen" o "PDF", comparta las fotos mediante "Correo electrónico" u "Otro". Su correo electrónico o mensaje contendrá de manera automática a los otros participantes de la reunión, el asunto y los archivos adjuntos.
También puede usar cualquier aplicación/servicio instalado en su teléfonoEjemplos: Dropbox, OneDrive, Google Drive, Jira, Slack, Asana, WhatsApp, Viber, Messenger, Skype (para empresas), ...
Capítulo 2: Cómo compartir y exportar
27Manual de i3SNAP
3.1 Cómo recuperar sesiones de i3SNAP
Opcional: Puede visualizar y editar su presentación en i3CAMPFIRE. Visite http://www.i3campfire.com y regístrese.
Capítulo 3: Integración de i3CAMPFIRE
Haga clic en la miniatura de la presentación para seleccionarla y haga clic en "Abrir archivo" y se abrirá.
28Manual de i3SNAP
i3CAMPFIRE
Capítulo 3: Integración de i3CAMPFIRE
3.2 Postedición de sesiones de i3SNAP
Ahora puede editar libremente la presentación utilizando las herramientas incorporadas de i3CAMPFIRE. Agregue imágenes, sonido, video, anotaciones digitales, documentos relacionados, sitios web, ...
Guarde los cambios que haya realizado. Consulte el manual de i3CAMPFIRE para obtener más información sobre cómo usar i3CAMPFIRE y continuar colaborando en sus notas digitalizadas.
29Manual de i3SNAP
DISTRIBUIDOR AUTORIZADO