30
IBM System x ® 3650 (7979) 営業活動終了製品 System Guide ●このカタログに記載されているオプションăサポート状況および価格は、2009年11月11日現在のもので、事前の予告なしに 変更する場合があります。表示金額は、事業者向けの本体価格であり消費税は含まれません。 ※1 4GBメモリーを12枚装着した場合。(標準で装着されているメモリーを取り外し、4GBメモリーに付け替える必要があります。) ※2 ハードドライブ容量に関しては、MBは100万バイトを表し、GBは10億バイトを表します。ユーザーがアクセスできる総容量は作業環境によって変化します。 ※3 SATA の場合1TBの3.5型ハードディスク、SASの場合600GBの3.5型ハードディスクをそれぞれ6台装着した場合。 ※4 電源障害 (停電等)からの復電時にサーバーが自動再始動する機能。 ※5 入力電圧に適した電源ケーブルをご使用ください。 ※6 各モデルでの最大消費電力をIBM System x and BladeCenter Power Configurator Toolにて算出した値です。詳しくは、以下URLよりインストーラーをダウンロードしてください。 http://www.ibm.com/systems/bladecenter/resources/powerconfig/ ※7 モニタリング/キャッピング/セービング対応。AEMは、以下のURLよりダウンロードしてください。(ダウンロードの際は、使用者登録が必要となります。) http://www-03.ibm.com/systems/management/director/extensions/actengmrg.html ※8 エネルギー消費効率とは、エネルギーの使用の合理化に関する法律(昭和54年法律第49号。以下「省エネルギー法」という。)で定める測定方法により測定された消費電力を省エネルギー法で 定める複合理論性能で除したものです。ただし複合理論性能が50,000MTOPS以上のものにつきましては、省エネルギー法対象外装置となります。 ※9 添付されるソフトウェア(ServerGuide/IBM Director)およびWindows Server 2008のサポート状況に関しましては、以下のURLをご参照ください。 Windows Server 2008に関するFAQ ( http://www.ibm.com/jp/domino04/pc/support/Sylphd07.nsf/jtechinfo/SYJ0-02BFA60 ) ※10 Windows 2000(SP4)用の更新プログラム ロールアップ 1(Windows2000-KB891861-v2-x86-JPN.EXE)の適用が必須となります。 ※11 基本OS部分のみ。 ※12 OS標準のドライバーでインストールを行った後、ServeRAID Manager 8.30以降のドライバーをコンパイルして更新する必要があります。 ※13 これらのOSはサポートOSであり、使用にあたっては別途購入の必要があります。最新のサポートOS状況および、制限事項につきましては下記URLの"OSを検討する"をご参照ください。http://www.ibm.com/systems/jp/x/config/ ※14 システム本体及びサービスを単体で提供することも可能です。詳しくは以下URLをご参照ください。 http://www.ibm.com/services/jp/index.wss/offering/its/a1018906 340,000円 オープン 4GB ECC Chipkill 2 x 2GB 1 N/A 48GB ※1 IBM System xでは、Windows/Red Hat Linux/VMwareのOS製品を提供しています。詳しくはIBM System x提供OS製品情報をご参照ください。 3.33GHz (2ソケット) 4GB ECC Chipkill Microsoft ® Windows Server ® 2008, Enterprise x64 Edition(Hyper-V) ※9 、Microsoft ® Windows Server ® 2008, Enterprise x86 Edition ※9 3.33GHz 1333MHz 1333MHz 120W 対応 3.33GHz 6(6):ホットスワップ 443.6 (W) X 705 (D) X 85.4 (H) 21.1 (最小構成)、 29.6 (最大構成) 標準装備 (BMC、IPMI 2.0準拠) OSオプション 12MB ECC (フルスピード) 80W 2次キャッシュ タイプ 搭載CPU数 3.33GHz (2ソケット) SVGA (ATI-RN50(ES1000)) 12(10) 6TB (SATA)/3.6TB (SAS) ※3 8倍速/24倍速 IDE DVD-ROM/CD-RW ハーフサイズ 2(2) 6 1(0) 16 MB Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 3 for x86 (Update8以降) ※11※12 、Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 3 for AMD64/EM64T (Update8以降) ※11※12 SUSE LINUX Enterprise Server 11 for x86 ※11 、SUSE LINUX Enterprise Server 11 for AMD64/EM64T(with Xen) ※11 Windows Server TM 2003(SP1) / 2003 R2 Enterprise x64 Edition 、Windows Server TM 2003(SP1) / 2003 R2 Standard x64 Edition、 あり:修理依頼国での修理方法 (IWSハードウェア国際保証サービス)に準ずる Red Hat Enterprise Linux 5(with Xen)(32bit) ※11 、Red Hat Enterprise Linux 5(with Xen)(64bit) ※11 Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 4 for x86 (Update3以降) ※11 、Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 4 for AMD64/EM64T (Update6以降) ※11 SUSE LINUX Enterprise Server 9 for x86 (SP3以降) ※11 、SUSE LINUX Enterprise Server 9 for AMD64/EM64T (SP3以降) ※11 SUSE LINUX Enterprise Server 10(with Xen)(SP1) for x86 ※11 、SUSE LINUX Enterprise Server 10(with Xen)(SP1) for AMD64/EM64T ※11 Windows Server TM 2003(SP1) / 2003 R2 Enterprise Edition(32bit)、Windows Server TM 2003(SP1) / 2003 R2 Standard Edition(32bit)、Windows Server TM 2003 Web Edition、 Windows ® Small Business Server 2003/2003 R2 Standard Edition、Windows ® Small Business Server 2003/2003 R2 Premium Edition、 3年間部品/3年間オンサイト修理ă保証サービス (24時間×週7日/CRU) スタートアップ 90 ※14 VMware ESX Server 4.0、VMware ESXi 4.0、VMware ESX Server 3.5、VMware ESX Server 3.0.2 (Update1以降)、Solaris 10(Solaris 10 08/07以降) IBM Director、ServerGuide 電源コード (NEMA 5-15P x1、IEC320-C14 x1)、ラックăキット、インストールăガイド、ユーザーズăガイド、ドキュメントCDパック RoHS指令準拠 1/2 (835W) (オートリスタート機能付 ※4 ) シリアル(16550A互換) x 1、USB2.0 x 7 (フロント x 2、リア x 4、インターナル x 1)、システム管理ポートx 1、 モニター(フロント x1、リア x1)、外付けSAS コネクター 動作周波数 SMPアップグレード ※2 ビデオăサブシステム 内部ポート数 ディスクăインターフェース タイプ ビデオăメモリー 機能 タイプ コア数 (CPU単位) プロセッサー フロントăサイドăバス 主記憶 (PC2-5300 DDR2 SDRAM FBDIMM対応) 熱設計電力 最大容量 DIMM装着状況 チップセット 標準容量 外部コネクター 3.5型スリムハイト 標準HDD容量 オプティカルăドライブ FDD エネルギー消費効率 ※8 サービス 保証 国内での修理 海外での修理 付属品 添付ソフトウェア 補助記憶装置 (内蔵) 最大HDD容量 ※2 PCI Express x8 ストレージăベイ (空き) 質量 (kg) 入力電力量 (最大/最小) Active Energy Manager ※7 PCI Express x8 Low-profile (電気的性能上はx4) インターフェース ネットワークăインターフェース システム管理機能 IBM System x 3650 Express Spec 電源 環境対応 AC 100-240V ※5 /50-60Hz(入力電圧を自動的に検知し、適切なモードで稼動します) DIMMソケット数(空き) Intel 5000P (Chipkill機能付き) ホットスワップ電源ユニット (標準/最大) 5.25型スリムハイト 製 品 番 号 IBMダイレクト価格 (税別) 970W (3,312 Btu/Hr) / 360W (1,230 Btu/Hr) 消費電力 構成最大 ※6 システム最大/出荷 1.00kVA / 0.325kVA Ethernetコネクター (RJ-45) x2:デュアル全二重Ethernet 10Base-T/100Base-TX/1000Base-T (Broadcom 5708 x2) サポートOS ※13 Microsoft ® Windows Server ® 2008, Datacenter x64 Edition(Hyper-V) ※9 、Microsoft ® Windows Server ® 2008, Datacenter x86 Edition ※9 本体寸法 (mm) Microsoft ® Windows ® Small Business Server 2008 Premium Edition、Microsoft ® Windows ® Small Business Server 2008 Standard Edition、 Microsoft ® Windows Server ® 2008, Web x64 Edition(Hyper-V) ※9 、Microsoft ® Windows Server ® 2008, Web x86 Edition ※9 掲載対象外 掲載対象外 Windows ® Essential Business Server 2008 Premium Edition 、Windows ® Essential Business Server 2008 Standard Edition、 Windows ® 2000 Server ※10 、Windows ® 2000 Advanced Server ※10 System x 3650 Express 3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDDモデル スペック 7979-PME 500,000円 4コア インテル ® Xeon ® プロセッサー X5470 インテル ® Xeon ® プロセッサー X5260 2コア 7979-PMD SATA/SAS (ServeRAID-8k-l:RAID 0,1,10機能付き) Microsoft ® Windows Server ® 2008, Standard x64 Edition(Hyper-V) ※9 、Microsoft ® Windows Server ® 2008, Standard x86 Edition ※9 ラック(2U) 1 (最大2) フルサイズ 1(1) /ハーフサイズ 1(1) オプションにより133MHz/64bit PCI-X 2(2) 2 x 2GB インテル ® 64、インテル ® VT対応 6MB ECC (フルスピード) 2.5型スリムハイト 拡張スロット (空き) Windows Server TM 2003(SP1) / 2003 R2 Datacenter x64 Edition、Windows Server TM 2003(SP1) / 2003 R2 Datacenter Edition(32bit)、 594W (2,028 Btu/Hr) 679W (2,318 Btu/Hr) 3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDDモデル 1/29

IBM System x 3650 (7979) System Guide - · PDF fileIBM System x® 3650 (7979) 営業活動終了製品 System Guide このカタログに記載されているオプションăサポート状況および

  • Upload
    doandat

  • View
    228

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

IBM System x® 3650 (7979) 営業活動終了製品

System Guide●このカタログに記載されているオプションăサポート状況および価格は、2009年11月11日現在のもので、事前の予告なしに

変更する場合があります。表示金額は、事業者向けの本体価格であり消費税は含まれません。

※1 4GBメモリーを12枚装着した場合。(標準で装着されているメモリーを取り外し、4GBメモリーに付け替える必要があります。)※2 ハードドライブ容量に関しては、MBは100万バイトを表し、GBは10億バイトを表します。ユーザーがアクセスできる総容量は作業環境によって変化します。※3 SATA の場合1TBの3.5型ハードディスク、SASの場合600GBの3.5型ハードディスクをそれぞれ6台装着した場合。※4 電源障害 (停電等)からの復電時にサーバーが自動再始動する機能。 ※5 入力電圧に適した電源ケーブルをご使用ください。※6 各モデルでの最大消費電力をIBM System x and BladeCenter Power Configurator Toolにて算出した値です。詳しくは、以下URLよりインストーラーをダウンロードしてください。

http://www.ibm.com/systems/bladecenter/resources/powerconfig/※7 モニタリング/キャッピング/セービング対応。AEMは、以下のURLよりダウンロードしてください。(ダウンロードの際は、使用者登録が必要となります。) 

http://www-03.ibm.com/systems/management/director/extensions/actengmrg.html※8 エネルギー消費効率とは、エネルギーの使用の合理化に関する法律(昭和54年法律第49号。以下「省エネルギー法」という。)で定める測定方法により測定された消費電力を省エネルギー法で

定める複合理論性能で除したものです。ただし複合理論性能が50,000MTOPS以上のものにつきましては、省エネルギー法対象外装置となります。※9 添付されるソフトウェア(ServerGuide/IBM Director)およびWindows Server 2008のサポート状況に関しましては、以下のURLをご参照ください。

Windows Server 2008に関するFAQ ( http://www.ibm.com/jp/domino04/pc/support/Sylphd07.nsf/jtechinfo/SYJ0-02BFA60 )※10 Windows 2000(SP4)用の更新プログラム ロールアップ 1(Windows2000-KB891861-v2-x86-JPN.EXE)の適用が必須となります。 ※11 基本OS部分のみ。※12 OS標準のドライバーでインストールを行った後、ServeRAID Manager 8.30以降のドライバーをコンパイルして更新する必要があります。※13 これらのOSはサポートOSであり、使用にあたっては別途購入の必要があります。最新のサポートOS状況および、制限事項につきましては下記URLの"OSを検討する"をご参照ください。http://www.ibm.com/systems/jp/x/config/※14 システム本体及びサービスを単体で提供することも可能です。詳しくは以下URLをご参照ください。 http://www.ibm.com/services/jp/index.wss/offering/its/a1018906

340,000円

オープン

4GB ECC Chipkill

2 x 2GB

1

N/A

48GB※1

IBM System xでは、Windows/Red Hat Linux/VMwareのOS製品を提供しています。詳しくはIBM System x提供OS製品情報をご参照ください。

3.33GHz (2ソケット)

4GB ECC Chipkill

Microsoft® Windows Server® 2008, Enterprise x64 Edition(Hyper-V)※9、Microsoft® Windows Server® 2008, Enterprise x86 Edition※9

3.33GHz

1333MHz 1333MHz

120W

対応

3.33GHz

6(6):ホットスワップ

443.6 (W) X 705 (D) X 85.4 (H)

21.1 (最小構成)、 29.6 (最大構成)

モ デ ル

標準装備 (BMC、IPMI 2.0準拠)

OSオプション

12MB ECC (フルスピード)

80W

2次キャッシュ

タイプ

搭載CPU数

3.33GHz (2ソケット)

SVGA (ATI-RN50(ES1000))

12(10)

6TB (SATA)/3.6TB (SAS)※3

8倍速/24倍速 IDE DVD-ROM/CD-RW

ハーフサイズ 2(2)

6

1(0)

16 MB

Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 3 for x86 (Update8以降)※11※12、Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 3 for AMD64/EM64T (Update8以降)※11※12、

SUSE LINUX Enterprise Server 11 for x86※11、SUSE LINUX Enterprise Server 11 for AMD64/EM64T(with Xen)※11

Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Enterprise x64 Edition 、Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Standard x64 Edition、

あり:修理依頼国での修理方法 (IWSハードウェア国際保証サービス)に準ずる

Red Hat Enterprise Linux 5(with Xen)(32bit)※11、Red Hat Enterprise Linux 5(with Xen)(64bit)※11、

Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 4 for x86 (Update3以降)※11、Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 4 for AMD64/EM64T (Update6以降)※11、

SUSE LINUX Enterprise Server 9 for x86 (SP3以降)※11、SUSE LINUX Enterprise Server 9 for AMD64/EM64T (SP3以降)※11

SUSE LINUX Enterprise Server 10(with Xen)(SP1) for x86※11、SUSE LINUX Enterprise Server 10(with Xen)(SP1) for AMD64/EM64T※11

Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Enterprise Edition(32bit)、Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Standard Edition(32bit)、Windows ServerTM 2003 Web Edition、

Windows® Small Business Server 2003/2003 R2 Standard Edition、Windows® Small Business Server 2003/2003 R2 Premium Edition、

3年間部品/3年間オンサイト修理ă保証サービス (24時間×週7日/CRU)

スタートアップ 90※14

VMware ESX Server 4.0、VMware ESXi 4.0、VMware ESX Server 3.5、VMware ESX Server 3.0.2 (Update1以降)、Solaris 10(Solaris 10 08/07以降)

IBM Director、ServerGuide

電源コード (NEMA 5-15P x1、IEC320-C14 x1)、ラックăキット、インストールăガイド、ユーザーズăガイド、ドキュメントCDパック

RoHS指令準拠

1/2 (835W) (オートリスタート機能付※4)

シリアル(16550A互換) x 1、USB2.0 x 7 (フロント x 2、リア x 4、インターナル x 1)、システム管理ポートx 1、モニター(フロント x1、リア x1)、外付けSAS コネクター

動作周波数

SMPアップグレード※2

ビデオăサブシステム

内部ポート数ディスクăインターフェース

タイプ

ビデオăメモリー

機能

タイプ

コア数 (CPU単位)

プロセッサー

フロントăサイドăバス

主記憶(PC2-5300 DDR2SDRAM FBDIMM対応)

熱設計電力

最大容量

DIMM装着状況

チップセット

標準容量

外部コネクター

3.5型スリムハイト

標準HDD容量

オプティカルăドライブ

FDD

エネルギー消費効率※8

サービス

保証国内での修理

海外での修理

付属品

添付ソフトウェア

補助記憶装置 (内蔵)最大HDD容量※2

PCI Express x8

ストレージăベイ (空き)

質量 (kg)

入力電力量 (最大/最小)

Active Energy Manager※7

PCI Express x8 Low-profile(電気的性能上はx4)

インターフェース

ネットワークăインターフェース

システム管理機能

IBM System x 3650 Express Spec

電源

環境対応

AC 100-240V ※5/50-60Hz(入力電圧を自動的に検知し、適切なモードで稼動します)

DIMMソケット数(空き)

Intel 5000P (Chipkill機能付き)

ホットスワップ電源ユニット (標準/最大)

5.25型スリムハイト

製 品 番 号IBMダイレクト価格 (税別)

970W (3,312 Btu/Hr) / 360W (1,230 Btu/Hr)消費電力

構成最大※6

システム最大/出荷

1.00kVA / 0.325kVA

Ethernetコネクター (RJ-45) x2:デュアル全二重Ethernet 10Base-T/100Base-TX/1000Base-T (Broadcom 5708 x2)

サポートOS※13

Microsoft® Windows Server® 2008, Datacenter x64 Edition(Hyper-V)※9、Microsoft® Windows Server® 2008, Datacenter x86 Edition※9

本体寸法 (mm)

Microsoft® Windows® Small Business Server 2008 Premium Edition、Microsoft® Windows® Small Business Server 2008 Standard Edition、

Microsoft® Windows Server® 2008, Web x64 Edition(Hyper-V)※9、Microsoft® Windows Server® 2008, Web x86 Edition※9

掲載対象外 掲載対象外

Windows® Essential Business Server 2008 Premium Edition 、Windows® Essential Business Server 2008 Standard Edition、

Windows® 2000 Server※10、Windows® 2000 Advanced Server※10、

System x 3650 Express 3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDDモデル スペック

7979-PME

500,000円

4コア

インテル® Xeon® プロセッサー X5470インテル® Xeon® プロセッサー X5260

2コア

7979-PMD

SATA/SAS (ServeRAID-8k-l:RAID 0,1,10機能付き)

Microsoft® Windows Server® 2008, Standard x64 Edition(Hyper-V)※9、Microsoft® Windows Server® 2008, Standard x86 Edition※9

ラック(2U)

1 (最大2)

フルサイズ 1(1) /ハーフサイズ 1(1) オプションにより133MHz/64bit PCI-X 2(2)

2 x 2GB

インテル® 64、インテル® VT対応6MB ECC (フルスピード)

2.5型スリムハイト

拡張スロット (空き)

Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Datacenter x64 Edition、Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Datacenter Edition(32bit)、

594W (2,028 Btu/Hr) 679W (2,318 Btu/Hr)

3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDDモデル

1/29

IBM System x® 3650 (7979) 営業活動終了製品

System Guide

※1 4GBメモリーを12枚装着した場合。(標準で装着されているメモリーを取り外し、4GBメモリーに付け替える必要があります。)※2 ハードドライブ容量に関しては、MBは100万バイトを表し、GBは10億バイトを表します。ユーザーがアクセスできる総容量は作業環境によって変化します。※3 300GBの2.5型 SAS HDDを8台装着した場合。 ※4 SATAの場合1TBの3.5型ハードディスク、SASの場合600GBの3.5型ハードディスクをそれぞれ6台装着した場合。※5 電源障害 (停電等)からの復電時にサーバーが自動再始動する機能。 ※6 入力電圧に適した電源ケーブルをご使用ください。※7 各モデルでの最大消費電力をIBM System x and BladeCenter Power Configurator Toolにて算出した値です。詳しくは、以下URLよりインストーラーをダウンロードしてください。

http://www.ibm.com/systems/bladecenter/resources/powerconfig/※8 モニタリング/キャッピング/セービング対応。AEMは、以下のURLよりダウンロードしてください。(ダウンロードの際は、使用者登録が必要となります。)

http://www-03.ibm.com/systems/management/director/extensions/actengmrg.html※9 エネルギー消費効率とは、エネルギーの使用の合理化に関する法律(昭和54年法律第49号。以下「省エネルギー法」という。)で定める測定方法により測定された消費電力を省エネルギー法で

定める複合理論性能で除したものです。ただし複合理論性能が50,000MTOPS以上のものにつきましては、省エネルギー法対象外装置となります。※10 Windows 2000(SP4)用の更新プログラム ロールアップ 1(Windows2000-KB891861-v2-x86-JPN.EXE)の適用が必須となります。※11 OS標準のドライバーでインストールを行った後、ServeRAID Manager 8.30以降のドライバーをコンパイルして更新する必要があります。※12 基本OS部分のみ。※13 添付されるソフトウェア(ServerGuide/IBM Director)およびWindows Server 2008のサポート状況に関しましては、以下のURLをご参照ください。

Windows Server 2008に関するFAQ ( http://www.ibm.com/jp/domino04/pc/support/Sylphd07.nsf/jtechinfo/SYJ0-02BFA60 )※14 これらのOSはサポートOSであり、使用にあたっては別途購入の必要があります。最新のサポートOS状況および、制限事項につきましては下記URLの"OSを検討する"をご参照ください。 http://www.ibm.com/systems/jp/x/config/※15 システム本体及びサービスを単体で提供することも可能です。詳しくは以下URLをご参照ください。 http://www.ibm.com/services/jp/index.wss/offering/its/a1018906

N/A

4コア

1333MHz1333MHz 1066MHz

2.66GHz

8

1.86GHz

6MB ECC (フルスピード)

2コア

Microsoft® Windows Server® 2008, Datacenter x64 Edition(Hyper-V)※14、Microsoft® Windows Server® 2008, Datacenter x86 Edition※14

Ethernetコネクター (RJ-45) x2:デュアル全二重Ethernet 10Base-T/100Base-TX/1000Base-T (Broadcom 5708 x2)

オープン

標準装備 (BMC、IPMI 2.0準拠)

2.4TB (SAS)※3

フルサイズ 1(1) /ハーフサイズ 1(1) オプションにより133MHz/64bit PCI-X 2(2)

ハーフサイズ 2(2)

シリアル(16550A互換) x 1、USB2.0 x 7 (フロント x 2、リア x 4、インターナル x 1)、システム管理ポートx 1、モニター(フロント x1、リア x1)、外付けSAS コネクター

1(0)

IDE 8倍速 DVD-ROM/24倍速 CD-RW

Microsoft® Windows Server® 2008, Standard x64 Edition(Hyper-V)※14、Microsoft® Windows Server® 2008, Standard x86 Edition※14

Microsoft® Windows® Small Business Server 2008 Premium Edition、Microsoft® Windows® Small Business Server 2008 Standard Edition、

Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Enterprise Edition(32bit)、Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Standard Edition(32bit)、Windows ServerTM 2003 Web Edition、

Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Enterprise x64 Edition 、Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Standard x64 Edition、

Microsoft® Windows Server® 2008, Web x64 Edition(Hyper-V)※14、Microsoft® Windows Server® 2008, Web x86 Edition※14

Windows® Essential Business Server 2008 Premium Edition 、Windows® Essential Business Server 2008 Standard Edition、

Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Datacenter x64 Edition、Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Datacenter Edition(32bit)、

Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 4 for x86 (Update3以降)※12、Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 4 for AMD64/EM64T (Update6以降)※12、

Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 3 for x86 (Update8以降)※11※12、Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 3 for AMD64/EM64T (Update8以降)※11※12、

SUSE LINUX Enterprise Server 9 for x86 (SP3以降)※12、SUSE LINUX Enterprise Server 9 for AMD64/EM64T (SP3以降)※12

SUSE LINUX Enterprise Server 11 for x86※12、SUSE LINUX Enterprise Server 11 for AMD64/EM64T(with Xen)※12、

SUSE LINUX Enterprise Server 10(with Xen(SP1)) for x86※12、SUSE LINUX Enterprise Server 10(with Xen(SP1)) for AMD64/EM64T※12、

2 x 512MB

2GHz 3.16GHz2GHz

65W

2GHz (2ソケット)

3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDDモデル

7979-P7D

対応

8(8):ホットスワップ

1.00kVA / 0.325kVAAC 100-240V ※6/50-60Hz(入力電圧を自動的に検知し、適切なモードで稼動します)

1GB ECC Chipkill

48GB※1

SVGA (ATI-RN50(ES1000))

2.5型ホットスワップ SAS HDDモデル

7979-P7J

インテル® Xeon®

プロセッサー E5405

ラック(2U)

1 (最大2)

インテル® Xeon®

プロセッサー E5205インテル® Xeon®

プロセッサー X5460インテル® Xeon®

プロセッサー E5430

7979-PCX

補助記憶装置 (内蔵)

3年間部品/3年間オンサイト修理ă保証サービス (24時間×週7日/CRU)

あり:修理依頼国での修理方法 (IWSハードウェア国際保証サービス)に準ずる

サービス

保証国内での修理

海外での修理

スタートアップ 90 (ヘルプライン簡易版)※15

VMware ESX Server 4.0、VMware ESXi 4.0、VMware ESX Server 3.5、VMware ESX Server 3.0.2 (Update1以降)、Solaris 10(Solaris 10 08/07以降)

Windows® Small Business Server 2003/2003 R2 Standard Edition、Windows® Small Business Server 2003/2003 R2 Premium Edition、

ビデオăサブシステム

FDD

最大HDD容量※2

システム管理機能

PCI Express x8

拡張スロット (空き) PCI Express x8 Low-profile(電気的性能上はx4)

インターフェース

ネットワークăインターフェース

ストレージăベイ (空き)

付属品

エネルギー消費効率※9Active Energy Manager※8

80W

本体寸法 (mm)

チップセット

プロセッサー2次キャッシュ

熱設計電力

オプティカルăドライブ

添付ソフトウェア

サポートOS※14

環境対応

入力電力量 (最大/最小)

ホットスワップ電源ユニット (標準/最大)

消費電力構成最大※7

システム最大/出荷

搭載CPU数

動作周波数

フロントăサイドăバス

タイプ

コア数 (CPU単位)

機能

443.6 (W) X 705 (D) X 85.4 (H)

RoHS指令準拠

6TB (SATA)/3.6TB (SAS)※4

6(6):ホットスワップ

OSオプション

SATA/SAS (ServeRAID-8k-l:RAID 0,1,10機能付き)

12(10)

16 MB

SMPアップグレード

ビデオăメモリー

主記憶(PC2-5300 DDR2SDRAM FBDIMM対応)

標準容量

タイプ

ディスクăインターフェース

タイプ

6

標準HDD容量

4GB ECC Chipkill

1外部コネクター

内部ポート数

DIMM装着状況

DIMMソケット数(空き)

最大容量

IBM System x 3650 Express Spec

IBMダイレクト価格 (税別)

モ デ ル

製 品 番 号 7979-P7E7979-P7F

IBM System x 3650 Express スペック

240,000円 290,000円 380,000円240,000円 250,000円

IBM System xでは、Windows/Red Hat Linux/VMwareのOS製品を提供しています。詳しくはIBM System x提供OS製品情報をご参照ください。

2GHz (2ソケット)

4コア

12MB ECC (フルスピード)

1.86GHz (2ソケット)

4コア 4コア

インテル® 64、インテル® VT対応12MB ECC (フルスピード)

1/2 (835W リダンダント) (オートリスタート機能付※5)

インテル® Xeon®

プロセッサー E5405

2.66GHz (2ソケット)

2 x 2GB

Intel 5000P (Chipkill機能付き)

80W 120W

3.16GHz (2ソケット)

80W

21.1 (最小構成)、 29.6 (最大構成)

2.5型スリムハイト

5.25型スリムハイト

掲載対象外 掲載対象外

質量 (kg)

電源

3.5型スリムハイト

掲載対象外

電源コード (NEMA 5-15P x1、IEC320-C14 x1)、ラックăキット、インストールăガイド、ユーザーズăガイド、ドキュメントCDパック

b区分、0.010

Microsoft® Windows Server® 2008, Enterprise x64 Edition(Hyper-V)※14、Microsoft® Windows Server® 2008, Enterprise x86 Edition※14

掲載対象外

Windows® 2000 Server※10、Windows® 2000 Advanced Server※10、

IBM Director、ServerGuide

Red Hat Enterprise Linux 5(with Xen)(32bit)※12、Red Hat Enterprise Linux 5(with Xen)(64bit)※12、

970W (3,312 Btu/Hr) / 360W (1,230 Btu/Hr)

601W (2,051 Btu/Hr) 519W (1,772 Btu/Hr) 592W (2,021 Btu/Hr) 597W (2,036 Btu/Hr) 670W (2,285 Btu/Hr)

2.5型ホットスワップ SAS HDDモデル

3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDDモデル

2/29

IBM System x® 3650 (7979) 営業活動終了製品

System Guide

※1 4GBメモリーを12枚装着した場合。(標準で装着されているメモリーを取り外し、4GBメモリーに付け替える必要があります。)※2 ハードドライブ容量に関しては、MBは100万バイトを表し、GBは10億バイトを表します。ユーザーがアクセスできる総容量は作業環境によって変化します。※3 SATA の場合1TBの3.5型ハードディスク、SASの場合600GBの3.5型ハードディスクをそれぞれ6台装着した場合。※4 電源障害 (停電等)からの復電時にサーバーが自動再始動する機能。 ※5 入力電圧に適した電源ケーブルをご使用ください。※6 各モデルでの最大消費電力をIBM System x and BladeCenter Power Configurator Toolにて算出した値です。詳しくは、以下URLよりインストーラーをダウンロードしてください。

http://www.ibm.com/systems/bladecenter/resources/powerconfig/※7 モニタリング/キャッピング/セービング対応。AEMは、以下のURLよりダウンロードしてください。(ダウンロードの際は、使用者登録が必要となります。)

http://www-03.ibm.com/systems/management/director/extensions/actengmrg.html※8 エネルギー消費効率とは、エネルギーの使用の合理化に関する法律(昭和54年法律第49号。以下「省エネルギー法」という。)で定める測定方法により測定された消費電力を省エネルギー法で定める複合理論性能で

除したものです。ただし複合理論性能が50,000MTOPS以上のものにつきましては、省エネルギー法対象外装置となります。※9 添付されるソフトウェア(ServerGuide/IBM Director)およびWindows Server 2008のサポート状況に関しましては、以下のURLをご参照ください。

Windows Server 2008に関するFAQ ( http://www.ibm.com/jp/domino04/pc/support/Sylphd07.nsf/jtechinfo/SYJ0-02BFA60 )※10 Windows 2000(SP4)用の更新プログラム ロールアップ 1(Windows2000-KB891861-v2-x86-JPN.EXE)の適用が必須となります。 ※11 基本OS部分のみ。※12 OS標準のドライバーでインストールを行った後、ServeRAID Manager 8.30以降のドライバーをコンパイルして更新する必要があります。※13 これらのOSはサポートOSであり、使用にあたっては別途購入の必要があります。最新のサポートOS状況および、制限事項につきましては下記URLの"OSを検討する"をご参照ください。 http://www.ibm.com/systems/jp/x/config/※14 システム本体及びサービスを単体で提供することも可能です。詳しくは以下URLをご参照ください。 http://www.ibm.com/services/jp/index.wss/offering/its/a1018906

21.1 (最小構成)、 29.6 (最大構成)

SATA/SAS (ServeRAID-8k-l:RAID 0,1,10機能付き)

443.6 (W) X 705 (D) X 85.4 (H)

6

1

ハーフサイズ 2(2)

標準装備 (BMC、IPMI 2.0準拠)

520,000円

インテル® Xeon®

プロセッサー X5460

4コア

1 (最大2)

インテル® Xeon®

プロセッサー E5430

IBM System xでは、Windows/Red Hat Linux/VMwareのOS製品を提供しています。詳しくはIBM System x提供OS製品情報をご参照ください。

ラック(2U)

掲載対象外

Windows® Small Business Server 2003/2003 R2 Standard Edition、Windows® Small Business Server 2003/2003 R2 Premium Edition、

Windows® 2000 Server※10、Windows® 2000 Advanced Server※10、

Windows® Essential Business Server 2008 Premium Edition 、Windows® Essential Business Server 2008 Standard Edition、

Microsoft® Windows Server® 2008, Web x64 Edition(Hyper-V)※9、Microsoft® Windows Server® 2008, Web x86 Edition※9

Microsoft® Windows Server® 2008, Standard x64 Edition(Hyper-V)※9、Microsoft® Windows Server® 2008, Standard x86 Edition※9

掲載対象外

Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Datacenter x64 Edition、Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Datacenter Edition(32bit)、

1/2 (835W) (オートリスタート機能付※4)

679W (2,318 Btu/Hr)

電源コード (NEMA 5-15P x1、IEC320-C14 x1)、ラックăキット、インストールăガイド、ユーザーズăガイド、ドキュメントCDパック、プロダクトDVD-ROM(W2K8)/CD-ROM(W2K3) (W2K8ダウングレードモデルのみ)、プロダクトDVD-ROM (W2K8 同梱モデルのみ)

スタートアップ 90※14

Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 4 for x86 (Update3以降)※11、Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 4 for AMD64/EM64T (Update6以降)※11、

Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 3 for x86 (Update8以降)※11※12、Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 3 for AMD64/EM64T (Update8以降)※11※12、

SUSE LINUX Enterprise Server 9 for x86 (SP3以降)※11、SUSE LINUX Enterprise Server 9 for AMD64/EM64T (SP3以降)※11

SUSE LINUX Enterprise Server 11 for x86※11、SUSE LINUX Enterprise Server 11 for AMD64/EM64T(with Xen) ※11

IBM Director、ServerGuide

VMware ESX Server 4.0、VMware ESXi 4.0、VMware ESX Server 3.5、VMware ESX Server 3.0.2 (Update1以降)、Solaris 10(Solaris 10 08/07以降)

AC 100-240V ※5/50-60Hz(入力電圧を自動的に検知し、適切なモードで稼動します)

Microsoft® Windows Server® 2008, Datacenter x64 Edition(Hyper-V)※9、Microsoft® Windows Server® 2008, Datacenter x86 Edition※9

掲載対象外 掲載対象外

970W (3,312 Btu/Hr) / 360W (1,230 Btu/Hr)

対応

掲載対象外

529W (1,805 Btu/Hr) 597W (2,036 Btu/Hr) 670W (2,285 Btu/Hr)

120W

3.16GHz (2ソケット)

80W 80W 120W

フルサイズ 1(1) /ハーフサイズ 1(1) オプションにより133MHz/64bit PCI-X 2(2)

2GB ECC Chipkill

2 x 1GB

Intel 5000P (Chipkill機能付き)

6TB (SATA)/3.6TB (SAS)※3

8倍速/24倍速 IDE DVD-ROM/CD-RW

1(0)

6(6):ホットスワップ

SVGA (ATI-RN50(ES1000))

RoHS指令準拠

あり:修理依頼国での修理方法 (IWSハードウェア国際保証サービス)に準ずる

2.50GHz (2ソケット)

3年間部品/3年間オンサイト修理ă保証サービス (24時間×週7日/CRU)

シリアル(16550A互換) x 1、USB2.0 x 7 (フロント x 2、リア x 4、インターナル x 1)、システム管理ポートx 1、モニター(フロント x1、リア x1)、外付けSAS コネクター

Ethernetコネクター (RJ-45) x2:デュアル全二重Ethernet 10Base-T/100Base-TX/1000Base-T (Broadcom 5708 x2)

1.00kVA / 0.325kVA

RoHS指令準拠

N/A

オープン

7979-B1J 7979-B4J 7979-82J

7979-PJE 7979-PJA 7979-PMY

7979-B7J

430,000円

Windows Server 2008 Standard Edition 同梱モデル

7979-PHW

16 MB

12(10)

48GB※1

ビデオăメモリー

ビデオăサブシステム

チップセット

主記憶(PC2-5300 DDR2SDRAM FBDIMM対応)

標準容量

最大容量

DIMMソケット数(空き)

DIMM装着状況

本体寸法 (mm)

インターフェース

ネットワークăインターフェース

電源

環境対応

保証国内での修理

海外での修理

付属品

外部コネクター

サービス

添付ソフトウェア

サポートOS※13

Active Energy Manager※7

エネルギー消費効率※8

拡張スロット (空き)

入力電力量 (最大/最小)

質量 (kg)

ホットスワップ電源ユニット (標準/最大)

PCI Express x8 Low-profile(電気的性能上はx4)

システム管理機能

オプティカルăドライブ

5.25型スリムハイトストレージăベイ (空き)

PCI Express x8

3.5型スリムハイト

タイプ

搭載CPU数

プロセッサー

FDD

補助記憶装置 (内蔵)最大HDD容量※2

標準HDD容量

内部ポート数ディスクăインターフェース

タイプ

System x 3650 3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDDモデル

400,000円

7979-PQB

310,000円

7979-PQD

280,000円

7979-L2J

Windows Server 2008 ダウングレードăバンドルモデル(Windows Server 2008/Windows Server 2003インストールăメディア同梱)

7979-PPQ

520,000円

SMPアップグレード

熱設計電力

IBMダイレクト価格 (税別) 370,000円

OSオプション

インテル® 64、インテル® VT対応12MB ECC (フルスピード)

インテル® Xeon®

プロセッサー L5420インテル® Xeon®

プロセッサー E5405

フロントăサイドăバス

タイプ

製 品 番 号520,000円

製 品 番 号

IBMダイレクト価格 (税別)

610,000円

製 品 番 号610,000円

インテル® Xeon®

プロセッサー X5470

410,000円

IBM System x 3650 Spec

400,000円

IBMダイレクト価格 (税別)

7979-PPY7979-PPU

370,000円 410,000円

7979-PHX

320,000円

モ デ ル

2.50GHz3.16GHz

コア数 (CPU単位)

機能

4コア 4コア

2次キャッシュ

2.66GHz動作周波数 2GHz 3.33GHz

4コア

3.33GHz (2ソケット)

1333MHz

2GHz (2ソケット) 2.66GHz (2ソケット)

4コア

50W

SUSE LINUX Enterprise Server 10(with Xen(SP1)) for x86※11、SUSE LINUX Enterprise Server 10(with Xen(SP1)) for AMD64/EM64T※11

消費電力構成最大※6

システム最大/出荷

592W (2,021 Btu/Hr)

Red Hat Enterprise Linux 5(with Xen)(32bit)※11、Red Hat Enterprise Linux 5(with Xen)(64bit)※11、

Microsoft® Windows® Small Business Server 2008 Premium Edition、Microsoft® Windows® Small Business Server 2008 Standard Edition、

Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Enterprise x64 Edition 、Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Standard x64 Edition、

Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Enterprise Edition(32bit)、Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Standard Edition(32bit)、Windows ServerTM 2003 Web Edition、

Microsoft® Windows Server® 2008, Enterprise x64 Edition(Hyper-V)※9、Microsoft® Windows Server® 2008, Enterprise x86 Edition※9

3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDDモデル

3/29

IBM System x® 3650 (7979) 営業活動終了製品

System Guide

※1 4GBメモリーを12枚装着した場合。(標準で装着されているメモリーを取り外し、4GBメモリーに付け替える必要があります。)※2 ハードドライブ容量に関しては、MBは100万バイトを表し、GBは10億バイトを表します。ユーザーがアクセスできる総容量は作業環境によって変化します。※3 2.5型300GBのスリムăハードディスクを8台装着した場合。※4 電源障害 (停電等)からの復電時にサーバーが自動再始動する機能。 ※5 入力電圧に適した電源ケーブルをご使用ください。※6 各モデルでの最大消費電力をIBM System x and BladeCenter Power Configurator Toolにて算出した値です。詳しくは、以下URLよりインストーラーをダウンロードしてください。

http://www.ibm.com/systems/bladecenter/resources/powerconfig/※7 モニタリング/キャッピング/セービング対応。AEMは、以下のURLよりダウンロードしてください。(ダウンロードの際は、使用者登録が必要となります。)

http://www-03.ibm.com/systems/management/director/extensions/actengmrg.html※8 エネルギー消費効率とは、エネルギーの使用の合理化に関する法律(昭和54年法律第49号。以下「省エネルギー法」という。)で定める測定方法により測定された消費電力を省エネルギー法で定める複合理論性能で

除したものです。ただし複合理論性能が50,000MTOPS以上のものにつきましては、省エネルギー法対象外装置となります。※9 添付されるソフトウェア(ServerGuide/IBM Director)およびWindows Server 2008のサポート状況に関しましては、以下のURLをご参照ください。

Windows Server 2008に関するFAQ ( http://www.ibm.com/jp/domino04/pc/support/Sylphd07.nsf/jtechinfo/SYJ0-02BFA60 )※10 Windows 2000(SP4)用の更新プログラム ロールアップ 1(Windows2000-KB891861-v2-x86-JPN.EXE)の適用が必須となります。 ※11 基本OS部分のみ。※12 OS標準のドライバーでインストールを行った後、ServeRAID Manager 8.30以降のドライバーをコンパイルして更新する必要があります。※13 これらのOSはサポートOSであり、使用にあたっては別途購入の必要があります。最新のサポートOS状況および、制限事項につきましては下記URLの"OSを検討する"をご参照ください。 http://www.ibm.com/systems/jp/x/config/※14 システム本体及びサービスを単体で提供することも可能です。詳しくは以下URLをご参照ください。 http://www.ibm.com/services/jp/index.wss/offering/its/a1018906

標準装備 (BMC、IPMI 2.0準拠)

443.6 (W) X 705 (D) X 85.4 (H)

21.1 (最小構成)、 29.6 (最大構成)

RoHS指令準拠

4コア

3.16GHz

120W

3.16GHz (2ソケット)

3年間部品/3年間オンサイト修理ă保証サービス (24時間×週7日/CRU)

あり:修理依頼国での修理方法 (IWSハードウェア国際保証サービス)に準ずる

VMware ESX Server 4.0、VMware ESXi 4.0、VMware ESX Server 3.5、VMware ESX Server 3.0.2 (Update1以降)、Solaris 10(Solaris 10 08/07以降)

IBM Director、ServerGuide

電源コード (NEMA 5-15P x1、IEC320-C14 x1)、ラックăキット、インストールăガイド、ユーザーズăガイド、ドキュメントCDパック、プロダクトDVD-ROM(W2K8)/CD-ROM(W2K3) (W2K8ダウングレードモデルのみ)、プロダクトDVD-ROM (W2K8 同梱モデルのみ)

スタートアップ 90※14

SUSE LINUX Enterprise Server 11 for x86※11、SUSE LINUX Enterprise Server 11 for AMD64/EM64T(with Xen)※11

Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Enterprise Edition(32bit)、Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Standard Edition(32bit)、Windows ServerTM 2003 Web Edition、

Windows® Small Business Server 2003/2003 R2 Standard Edition、Windows® Small Business Server 2003/2003 R2 Premium Edition、

Windows® 2000 Server※10、Windows® 2000 Advanced Server※10、Red Hat Enterprise Linux 5(with Xen)(32bit)※11、Red Hat Enterprise Linux 5(with Xen)(64bit)※11、

Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 4 for x86 (Update3以降)※11、Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 4 for AMD64/EM64T (Update6以降)※11、

Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 3 for x86 (Update8以降)※11※12、Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 3 for AMD64/EM64T (Update8以降)※11※12、

SUSE LINUX Enterprise Server 9 for x86 (SP3以降)※11、SUSE LINUX Enterprise Server 9 for AMD64/EM64T (SP3以降)※11

SUSE LINUX Enterprise Server 10(with Xen(SP1)) for x86※11、SUSE LINUX Enterprise Server 10(with Xen(SP1)) for AMD64/EM64T※11

Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Enterprise x64 Edition 、Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Standard x64 Edition、

Microsoft® Windows Server® 2008, Enterprise x64 Edition(Hyper-V)※9、Microsoft® Windows Server® 2008, Enterprise x86 Edition※9

Microsoft® Windows Server® 2008, Web x64 Edition(Hyper-V)※9、Microsoft® Windows Server® 2008, Web x86 Edition※9

Windows® Essential Business Server 2008 Premium Edition 、Windows® Essential Business Server 2008 Standard Edition、

Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Datacenter x64 Edition、Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Datacenter Edition(32bit)、

Microsoft® Windows Server® 2008, Datacenter x64 Edition(Hyper-V)※9、Microsoft® Windows Server® 2008, Datacenter x86 Edition※9

掲載対象外

Microsoft® Windows Server® 2008, Standard x64 Edition(Hyper-V)※9、Microsoft® Windows Server® 2008, Standard x86 Edition※9

Microsoft® Windows® Small Business Server 2008 Premium Edition、Microsoft® Windows® Small Business Server 2008 Standard Edition、

8(8):ホットスワップ

掲載対象外

970W (3,312 Btu/Hr) / 360W (1,230 Btu/Hr)

対応

1/2 (835W) (オートリスタート機能付※4)

AC 100-240V ※5/50-60Hz(入力電圧を自動的に検知し、適切なモードで稼動します)1.00kVA / 0.325kVA

掲載対象外 掲載対象外 掲載対象外

ハーフサイズ 2(2)

フルサイズ 1(1) /ハーフサイズ 1(1) オプションにより133MHz/64bit PCI-X 2(2)

シリアル(16550A互換) x 1、USB2.0 x 7 (フロント x 2、リア x 4、インターナル x 1)、システム管理ポートx 1、モニター(フロント x1、リア x1)、外付けSAS コネクター

Ethernetコネクター (RJ-45) x2:デュアル全二重Ethernet 10Base-T/100Base-TX/1000Base-T (Broadcom 5708 x2)

2.4TB (SAS)※3

8倍速/24倍速 IDE DVD-ROM/CD-RW

1(0)

オープン

インテル® Xeon®

プロセッサー L5420インテル® Xeon®

プロセッサー X5470インテル® Xeon®

プロセッサー X5460

N/A

SVGA (ATI-RN50(ES1000))48GB※1

1

16 MB

SAS (ServeRAID-8k-l:RAID 0,1,10機能付き)

8

300,000円

7979-8BJ

270,000円 310,000円 510,000円

7979-BAJ 7979-BDJ 7979-LBJ7979-BGJ

420,000円

2GHz 2.66GHz

2.66GHz (2ソケット)

IBM System x 3650 Spec

製 品 番 号

インテル® Xeon®

プロセッサー E5405インテル® Xeon®

プロセッサー E5430

OSオプション

7979-PPL

510,000円

80W

SMPアップグレード 3.33GHz (2ソケット)

2次キャッシュ

120W

1333MHz

2.50GHz (2ソケット)

2.50GHz

12MB ECC (フルスピード)

2GHz (2ソケット)

標準容量

最大容量

動作周波数 3.33GHz

2 x 1GB

12(10)

Intel 5000P (Chipkill機能付き)

2GB ECC Chipkill

50W80W

保証国内での修理

海外での修理

付属品

エネルギー消費効率※8

サービス

添付ソフトウェア

サポートOS※13

PCI Express x8 Low-profile(電気的性能上はx4)

PCI Express x8

拡張スロット (空き)

システム管理機能

本体寸法 (mm)

インターフェース

Active Energy Manager※7

ネットワークăインターフェース

入力電力量 (最大/最小)

質量 (kg)

ホットスワップ電源ユニット (標準/最大)

電源

環境対応

ストレージăベイ (空き)2.5型スリムハイト

5.25型スリムハイト

FDD

補助記憶装置 (内蔵)最大HDD容量※2

標準HDD容量

製 品 番 号

IBMダイレクト価格 (税別)

600,000円IBMダイレクト価格 (税別)

Windows Server 2008 ダウングレードăバンドルモデル(Windows Server 2008/Windows Server 2003インストールăメディア同梱)

7979-PPN7979-PPM

390,000円400,000円

7979-PPK

7979-PJB7979-PJC

510,000円

オプティカルăドライブ

IBM System xでは、Windows/Red Hat Linux/VMwareのOS製品を提供しています。詳しくはIBM System x提供OS製品情報をご参照ください。

内部ポート数

タイプ

外部コネクター

熱設計電力

フロントăサイドăバス

タイプ

ビデオăメモリー

ディスクăインターフェース

ビデオăサブシステム

コア数 (CPU単位)

プロセッサー

DIMMソケット数(空き)

DIMM装着状況

チップセット

主記憶(PC2-5300 DDR2SDRAM FBDIMM対応)

System x 3650 2.5型ホットスワップ SAS HDDモデル

搭載CPU数

ラック(2U)

1 (最大2)

7979-PPS

360,000円

7979-PMX

Windows Server 2008 Standard Edition 同梱モデル

IBMダイレクト価格 (税別) 360,000円 400,000円製 品 番 号 7979-PJD 7979-PHY

機能

390,000円600,000円

インテル® 64、インテル® VT対応

4コア 4コア 4コア 4コア

タイプ

モ デ ル

538W (1,835 Btu/Hr) 消費電力

構成最大※6

システム最大/出荷

601W (2,051 Btu/Hr) 605W (2,065 Btu/Hr) 678W (2,315 Btu/Hr) 688W (2,348 Btu/Hr)

2.5型ホットスワップ SAS HDDモデル

4/29

IBM System x® 3650 (7979) 営業活動終了製品

System Guide

※1 4GBメモリーを12枚装着した場合。(標準で装着されているメモリーを取り外し、4GBメモリーに付け替える必要があります。)※2 ハードドライブ容量に関しては、MBは100万バイトを表し、GBは10億バイトを表します。ユーザーがアクセスできる総容量は作業環境によって変化します。※3 SATA の場合1TBの3.5型ハードディスク、SASの場合600GBの3.5型ハードディスクをそれぞれ6台装着した場合。※4 2.5型300GBのスリムăハードディスクを8台装着した場合。※5 電源障害 (停電等)からの復電時にサーバーが自動再始動する機能。 ※6 入力電圧に適した電源ケーブルをご使用ください。※7 各モデルでの最大消費電力をIBM System x and BladeCenter Power Configurator Toolにて算出した値です。詳しくは、以下URLよりインストーラーをダウンロードしてください。

http://www.ibm.com/systems/bladecenter/resources/powerconfig/※8 モニタリング/キャッピング/セービング対応。AEMは、以下のURLよりダウンロードしてください。(ダウンロードの際は、使用者登録が必要となります。)

http://www-03.ibm.com/systems/management/director/extensions/actengmrg.html※9 エネルギー消費効率とは、エネルギーの使用の合理化に関する法律(昭和54年法律第49号。以下「省エネルギー法」という。)で定める測定方法により測定された消費電力を省エネルギー法で定める複合理論性能で

除したものです。ただし複合理論性能が50,000MTOPS以上のものにつきましては、省エネルギー法対象外装置となります。※10 Windows 2000(SP4)用の更新プログラム ロールアップ 1(Windows2000-KB891861-v2-x86-JPN.EXE)の適用が必須となります。 ※11 基本OS部分のみ。※12 OS標準のドライバーでインストールを行った後、ServeRAID Manager 8.30以降のドライバーをコンパイルして更新する必要があります。※13 添付されるソフトウェア(ServerGuide/IBM Director)およびWindows Server 2008のサポート状況に関しましては、以下のURLをご参照ください。

Windows Server 2008に関するFAQ ( http://www.ibm.com/jp/domino04/pc/support/Sylphd07.nsf/jtechinfo/SYJ0-02BFA60 )※14 これらのOSはサポートOSであり、使用にあたっては別途購入の必要があります。最新のサポートOS状況および、制限事項につきましては下記URLの"OSを検討する"をご参照ください。 http://www.ibm.com/systems/jp/x/config/

※15 システム本体及びサービスを単体で提供することも可能です。詳しくは以下URLをご参照ください。 http://www.ibm.com/services/jp/index.wss/offering/its/a1018906

390,000円

Windows® Essential Business Server 2008 Premium Edition 、Windows® Essential Business Server 2008 Standard Edition、

80W

3.33GHz (2ソケット)

1GB ECC Chipkill

2 x 512MB

1GB ECC Chipkill

2 x 512MB

掲載対象外

3.50GHz (2ソケット)

2コア

ラック(2U)

1 (最大2)

7979-PLH

390,000円

7979-PPT

480,000円

7979-PLW

480,000円

7979-PLG

3.33GHz

インテル® Xeon®

プロセッサー X5260

2コア

インテル® 64、インテル® VT対応6MB ECC (フルスピード) 6MB ECC (フルスピード)

インテル® Xeon®

プロセッサー X5270

2コア

インテル® Xeon®

プロセッサー X5260

6MB ECC (フルスピード)

970W (3,312 Btu/Hr) / 360W (1,230 Btu/Hr)

603W (2,058 Btu/Hr)

3.50GHz

6MB ECC (フルスピード)

1.86GHz

6MB ECC (フルスピード)

3.33GHz 3.50GHz 1.86GHz

6MB ECC (フルスピード)

48GB※1

8

SATA/SAS (ServeRAID-8k-l:RAID 0,1,10機能付き) SAS (ServeRAID-8k-l:RAID 0,1,10機能付き)

1

2.4TB (SAS)※4

1

N/A

オープン

6TB (SATA)/3.6TB (SAS)※3

System x 3650 3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDDモデル

7979-PJG

360,000円

7979-PMK

490,000円

7979-PPX7979-PPV

480,000円

7979-PPR

360,000円

System x 3650 2.5型ホットスワップ SAS HDDモデル

インテル® Xeon®

プロセッサー E5205

2コア

インテル® Xeon®

プロセッサー E5205インテル® Xeon®

プロセッサー X5270

2コア 2コア

7979-PJF 7979-PMW

350,000円 570,000円

7979-PMV

580,000円

350,000円 570,000円580,000円

7979-PLX

480,000円

7979-MAJ 7979-PMJ

260,000円 480,000円

OSオプション

Microsoft® Windows® Small Business Server 2008 Premium Edition、Microsoft® Windows® Small Business Server 2008 Standard Edition、

サポートOS※14

Microsoft® Windows Server® 2008, Datacenter x64 Edition(Hyper-V)※13、Microsoft® Windows Server® 2008, Datacenter x86 Edition※13

Microsoft® Windows Server® 2008, Standard x64 Edition(Hyper-V)※13、Microsoft® Windows Server® 2008, Standard x86 Edition※13

ストレージăベイ (空き)

本体寸法 (mm)

インターフェース

ネットワークăインターフェース

2.5型スリムハイト

7979-PQC 7979-PQA

IBM System x 3650 Spec

電源

環境対応

AC 100-240V ※6/50-60Hz(入力電圧を自動的に検知し、適切なモードで稼動します)

DIMMソケット数(空き)

Intel 5000P (Chipkill機能付き)

IBM System xでは、Windows/Red Hat Linux/VMwareのOS製品を提供しています。詳しくはIBM System x提供OS製品情報をご参照ください。

ホットスワップ電源ユニット (標準/最大)

5.25型スリムハイト

IBMダイレクト価格 (税別)

PCI Express x8 Low-profile(電気的性能上はx4)

PCI Express x8

3.5型スリムハイト

標準HDD容量

オプティカルăドライブ

タイプ

搭載CPU数

機能

付属品

添付ソフトウェア

質量 (kg)

タイプ

拡張スロット (空き)

システム管理機能

外部コネクター

FDD

補助記憶装置 (内蔵)最大HDD容量※2

サービス

保証国内での修理

海外での修理

入力電力量 (最大/最小)

Active Energy Manager※8

消費電力構成最大※7

システム最大/出荷

DIMM装着状況

チップセット

2次キャッシュ

SMPアップグレード※2

主記憶(PC2-5300 DDR2SDRAM FBDIMM対応)

熱設計電力

プロセッサー

フロントăサイドăバス

標準容量

タイプ

コア数 (CPU単位)

1066MHz

65W

動作周波数1333MHz

80W

1333MHz1333MHz

80W

1333MHz

80W

1066MHz

65W

1.86GHz (2ソケット)

2GB ECC Chipkill 2GB ECC Chipkill

3.50GHz (2ソケット)

2GB ECC Chipkill

1.86GHz (2ソケット) 3.33GHz (2ソケット)

Red Hat Enterprise Linux 5(with Xen)(32bit)※11、Red Hat Enterprise Linux 5(with Xen)(64bit)※11、

最大容量

ビデオăメモリー

ディスクăインターフェース

ビデオăサブシステム

内部ポート数

16 MB

SVGA (ATI-RN50(ES1000))

6

エネルギー消費効率※9

IBM Director、ServerGuide

電源コード (NEMA 5-15P x1、IEC320-C14 x1)、ラックăキット、インストールăガイド、ユーザーズăガイド、ドキュメントCDパック、プロダクトDVD-ROM(W2K8)/CD-ROM(W2K3) (W2K8ダウングレードモデルのみ)、プロダクトDVD-ROM (W2K8 同梱モデルのみ)

Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 3 for x86 (Update8以降)※11※12、Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 3 for AMD64/EM64T (Update8以降)※11※12、

SUSE LINUX Enterprise Server 11 for x86※11、SUSE LINUX Enterprise Server 11 for AMD64/EM64T(with Xen)※11SUSE LINUX Enterprise Server 10(with Xen(SP1)) for x86※11、SUSE LINUX Enterprise Server 10(with Xen(SP1)) for AMD64/EM64T※11

8倍速/24倍速 IDE DVD-ROM/CD-RW

Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 4 for x86 (Update3以降)※11、Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 4 for AMD64/EM64T (Update6以降)※11、

SUSE LINUX Enterprise Server 9 for x86 (SP3以降)※11、SUSE LINUX Enterprise Server 9 for AMD64/EM64T (SP3以降)※11

Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Enterprise x64 Edition 、Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Standard x64 Edition、

Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Enterprise Edition(32bit)、Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Standard Edition(32bit)、Windows ServerTM 2003 Web Edition、

Windows® Small Business Server 2003/2003 R2 Standard Edition、Windows® Small Business Server 2003/2003 R2 Premium Edition、

Windows® 2000 Server※10、Windows® 2000 Advanced Server※10、

Microsoft® Windows Server® 2008, Web x64 Edition(Hyper-V)※13、Microsoft® Windows Server® 2008, Web x86 Edition※13

b区分、0.010

1(0)

12(10)

2 x 1GB

2GB ECC Chipkill

2 x 1GB 2 x 1GB2 x 1GB

モ デ ル

製 品 番 号IBMダイレクト価格 (税別)

Windows Server 2008 ダウングレードăバンドルモデル(Windows Server 2008/Windows Server 2003インストールăメディア同梱)

製 品 番 号

Windows Server 2008 Standard Edition 同梱モデル

製 品 番 号IBMダイレクト価格 (税別)

7979-M1J

270,000円

1.00kVA / 0.325kVA

フルサイズ 1(1) /ハーフサイズ 1(1) オプションにより133MHz/64bit PCI-X 2(2)

- 8(8):ホットスワップ

21.1 (最小構成)、 29.6 (最大構成)

ハーフサイズ 2(2)

RoHS指令準拠

1/2 (835W) (オートリスタート機能付※5)

シリアル(16550A互換) x 1、USB2.0 x 7 (フロント x 2、リア x 4、インターナル x 1)、システム管理ポートx 1、モニター(フロント x1、リア x1)、外付けSAS コネクター

Ethernetコネクター (RJ-45) x2:デュアル全二重Ethernet 10Base-T/100Base-TX/1000Base-T (Broadcom 5708 x2)

6(6):ホットスワップ -

標準装備 (BMC、IPMI 2.0準拠)

443.6 (W) X 705 (D) X 85.4 (H)

あり:修理依頼国での修理方法 (IWSハードウェア国際保証サービス)に準ずる

519W (1,772 Btu/Hr)

3年間部品/3年間オンサイト修理ă保証サービス (24時間×週7日/CRU)

スタートアップ 90※15

対応

VMware ESX Server 4.0、VMware ESXi 4.0、VMware ESX Server 3.5、VMware ESX Server 3.0.2 (Update1以降)、Solaris 10(Solaris 10 08/07以降)

Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Datacenter x64 Edition、Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Datacenter Edition(32bit)、

594W (2,028 Btu/Hr) 599W (2,043 Btu/Hr) 528W (1,801 Btu/Hr) 608W (2,073 Btu/Hr)

Microsoft® Windows Server® 2008, Enterprise x64 Edition(Hyper-V)※13、Microsoft® Windows Server® 2008, Enterprise x86 Edition※13

掲載対象外 掲載対象外掲載対象外b区分、0.010

2.5型ホットスワップ SAS HDDモデル

3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDDモデル

5/29

IBM System x® 3650 (7979) 営業活動終了製品

System Guide

※1 1コア当たり2MBのL2 キャッシュ。合計4MB。 ※2 4GBメモリーを12枚装着した場合。(標準で装着されているメモリーを取り外し、4GBメモリーに付け替える必要があります。)※3 ハードドライブ容量に関しては、MBは100万バイトを表し、GBは10億バイトを表します。ユーザーがアクセスできる総容量は作業環境によって変化します。※4 SATA の場合1TBのハードディスク、SASの場合600GBのハードディスクをそれぞれ6台装着した場合。※5 2.5型300GBのスリムăハードディスクを8台装着した場合。※6 電源障害 (停電等)からの復電時にサーバーが自動再始動する機能。 ※7 入力電圧に適した電源ケーブルをご使用ください。※8 各モデルでの最大消費電力をIBM System x and BladeCenter Power Configurator Toolにて算出した値です。詳しくは、以下URLよりインストーラーをダウンロードしてください。

http://www.ibm.com/systems/bladecenter/resources/powerconfig/※9 モニタリング/キャッピング/セービング対応。AEMは、以下のURLよりダウンロードしてください。(ダウンロードの際は、使用者登録が必要となります。)

http://www-03.ibm.com/systems/management/director/extensions/actengmrg.html※10 エネルギー消費効率とは、エネルギーの使用の合理化に関する法律(昭和54年法律第49号。以下「省エネルギー法」という。)で定める測定方法により測定された消費電力を省エネルギー法で定める複合理論性能で

除したものです。ただし複合理論性能が50,000MTOPS以上のものにつきましては、省エネルギー法対象外装置となります。※11 基本OS部分のみ。 ※12 OS標準のドライバーでインストールを行った後、ServeRAID Manager 8.30以降のドライバーをコンパイルして更新する必要があります。※13 Windows 2000(SP4)用の更新プログラム ロールアップ 1(Windows2000-KB891861-v2-x86-JPN.EXE)の適用が必須となります。※14 添付されるソフトウェア(ServerGuide/IBM Director)およびWindows Server 2008のサポート状況に関しましては、以下のURLをご参照ください。

Windows Server 2008に関するFAQ ( http://www.ibm.com/jp/domino04/pc/support/Sylphd07.nsf/jtechinfo/SYJ0-02BFA60 )※15 これらのOSはサポートOSであり、使用にあたっては別途購入の必要があります。最新のサポートOS状況および、制限事項につきましては下記URLの"OSを検討する"をご参照ください。 http://www.ibm.com/systems/jp/x/config/※16 システム本体及びサービスを単体で提供することも可能です。詳しくは以下URLをご参照ください。 http://www.ibm.com/services/jp/index.wss/offering/its/a1018906

スタートアップ 90※16

Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 3 for x86 (Update8以降)※11※12、Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 3 for AMD64/EM64T (Update8以降)※11※12、

SUSE LINUX Enterprise Server 9 for x86 (SP3以降)※11、SUSE LINUX Enterprise Server 9 for AMD64/EM64T (SP3以降)※11

SUSE LINUX Enterprise Server 11 for x86※11、SUSE LINUX Enterprise Server 11 for AMD64/EM64T(with Xen)※11

IBM Director、ServerGuide

電源コード (NEMA 5-15P x1、IEC320-C14 x1)、ラックăキット、インストールăガイド、ユーザーズăガイド、ドキュメントCDパック、プロダクトDVD-ROM(W2K8)/CD-ROM(W2K3) (W2K8ダウングレードモデルのみ)

VMware ESX Server 4.0、VMware ESXi 4.0、VMware ESX Server 3.5、VMware ESX Server 3.0.1/3.0.2(Update1以降)、Solaris 10(Solaris 10 08/07以降)

SUSE LINUX Enterprise Server 10(with Xen(SP1)) for x86※11、SUSE LINUX Enterprise Server 10(with Xen(SP1)) for AMD64/EM64T※11

3年間部品/3年間オンサイト修理ă保証サービス (24時間×週7日/CRU)

あり:修理依頼国での修理方法 (IWSハードウェア国際保証サービス)に準ずる

IBM System x 3650 Spec

ラック(2U)

1 (最大2)

Intel 5000P (Chipkill機能付き)

1GB ECC Chipkill

2 x 512MB

12(10)

48GB※2

Red Hat Enterprise Linux 5(with Xen)(32bit)※11、Red Hat Enterprise Linux 5(with Xen)(64bit)※11、

Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 4 for x86 (Update3以降)※11、Red Hat Enterprise Linux AS/ES/WS 4 for AMD64/EM64T (Update6以降)※11、

Microsoft® Windows Server® 2008, Datacenter x64 Edition(Hyper-V)※14、Microsoft® Windows Server® 2008, Datacenter x86 Edition※14

Microsoft® Windows Server® 2008, Standard x64 Edition(Hyper-V)※14、Microsoft® Windows Server® 2008, Standard x86 Edition※14

Microsoft® Windows® Small Business Server 2008 Premium Edition、Microsoft® Windows® Small Business Server 2008 Standard Edition、

Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Enterprise x64 Edition 、Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Standard x64 Edition、

Microsoft® Windows Server® 2008, Web x64 Edition(Hyper-V)※14、Microsoft® Windows Server® 2008, Web x86 Edition※14

Windows® Essential Business Server 2008 Premium Edition 、Windows® Essential Business Server 2008 Standard Edition、

Windows® Small Business Server 2003/2003 R2 Standard Edition、Windows® Small Business Server 2003/2003 R2 Premium Edition、

AC 100-240V ※7/50-60Hz(入力電圧を自動的に検知し、適切なモードで稼動します)970W (3,312 Btu/Hr) / 360W (1,230 Btu/Hr)

1.00kVA / 0.325kVA

Windows® 2000 Server※13、Windows® 2000 Advanced Server※13、

Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Datacenter x64 Edition、Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Datacenter Edition(32bit)、

443.6 (W) X 705 (D) X 85.4 (H)

21.09 (最小構成)、 29.03 (最大構成)

RoHS指令準拠

1/2 (835W) (オートリスタート機能付※6)

1(0)

6(6):ホットスワップ -

標準装備 (BMC、IPMI 2.0準拠)

SAS (ServeRAID-8k-l:RAID 0,1,10機能付き)

SVGA (ATI-RN50(ES1000))

16 MB

3GHz

1333MHz

3GHz (2Way)

1333MHz

SATA/SAS (ServeRAID-8k-l:RAID 0,1,10機能付き)

サポートOS※15

電源

環境対応

ホットスワップ電源ユニット (標準/最大)

ハーフサイズ 2(2)

シリアル(16550A互換) x 1、USB2.0 x 7 (フロント x 2、リア x 4、インターナル x 1)、システム管理ポートx 1、モニター(フロント x1、リア x1)、外付けSAS コネクター

Ethernetコネクター (RJ-45) x2:デュアル全二重Ethernet 10Base-T/100Base-TX/1000Base-T (Broadcom 5708 x2)

8(8):ホットスワップ

b区分、0.0060

6

1

フルサイズ 1(1) /ハーフサイズ 1(1) オプションにより133MHz/64bit PCI-X 2(2)

8

1

N/A

オープン

2.4TB (SAS)※56TB (SATA)/3.6TB (SAS)※4

8倍速/24倍速 IDE DVD-ROM/CD-RW

エネルギー消費効率※10

PCI Express x8 Low-profile(電気的性能上はx4)

5.25型スリムハイト

ストレージăベイ (空き)

本体寸法 (mm)

インターフェース

ネットワークăインターフェース

2.5型スリムハイトPCI Express x8

3.5型スリムハイト

DIMMソケット数(空き)

80W

2コア 2コアコア数 (CPU単位)

機能

4MB ECC (フルスピード)※1 4MB ECC (フルスピード)※12次キャッシュ

フロントăサイドăバス

標準HDD容量

オプティカルăドライブ

最大容量

ビデオăメモリー

ディスクăインターフェース

ビデオăサブシステム

内部ポート数

付属品

添付ソフトウェア

質量 (kg)

タイプ

拡張スロット (空き)

システム管理機能

外部コネクター

FDD

補助記憶装置 (内蔵)最大HDD容量※3

サービス

保証国内での修理

海外での修理

入力電力量 (最大/最小)

発熱量 (最大構成 / 出荷構成)

Active Energy Manager※9

動作周波数

DIMM装着状況

チップセット

SMPアップグレード

主記憶(PC2-5300 DDR2SDRAM FBDIMM対応)

熱設計電力

プロセッサー

標準容量

インテル® 64、インテル® VT対応

IBMダイレクト価格 (税別) 480,000円

インテル® Xeon® プロセッサー 5160タイプ インテル® Xeon® プロセッサー 5160

80W

3GHz (2ソケット)

3GHz

OSオプション IBM System xでは、Windows/Red Hat Linux/VMwareのOS製品を提供しています。詳しくはIBM System x提供OS製品情報をご参照ください。

System x 3650 2.5型ホットスワップ SAS HDDモデル

7979-PPW

480,000円

製 品 番 号 7979-71J 7979-7AJIBMダイレクト価格 (税別) 390,000円 390,000円

消費電力構成最大※8

システム最大/出荷

Windows Server 2008 ダウングレードăバンドルモデル(Windows Server 2008/Windows Server 2003インストールăメディア同梱)

製 品 番 号 7979-PPP

タイプ

搭載CPU数

モ デ ル

System x 3650 3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDDモデル

546W (1,865 Btu/Hr) 555W (1,894 Btu/Hr)

Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Enterprise Edition(32bit)、Windows ServerTM 2003(SP1) / 2003 R2 Standard Edition(32bit)、Windows ServerTM 2003 Web Edition、

b区分、0.0060

Microsoft® Windows Server® 2008, Enterprise x64 Edition(Hyper-V)※14、Microsoft® Windows Server® 2008, Enterprise x86 Edition※14

対応

970W (3,312 Btu/Hr) / 360W (1,230 Btu/Hr)

2.5型ホットスワップ SAS HDDモデル

3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDDモデル

6/29

IBM System x 3650内部構成図

本書におけるイラストのサイズ、製品の取り付け位置等は実際の製品と異なる場合があります。

(標準)

(  )

スロット1 スロット2

PCI Express x8 PCI Express x8

フルサイズ ハーフサイズ

(  ) (  )

↑ ↑

PCIスロット1,2のライザーăカードをPCI-X ライザーăカード(40K1908)に

差し替えることによって133MHz/64bit PCI-Xスロットx2として使用可能です。

●前面インターフェイス

●3.5型HDDモデル

●2.5型HDDモデル

●背面インターフェイス

(標

準)

512MB ECC FBDIM

M/ 1

GB ECC FBDIM

M

RAID-0,1,10サ

ポー

マイクロプロセッサー2マイクロプロセッサー1

Serve

RAID-8k-l標

準装

32MBキ

ャッ

シュ

( 

 )

△ス

ロッ

ト3 PCI-E

xpress x8

Lowprofile

ハー

フサ

イズ

△ス

ロッ

ト4 PCI-E

xpress x8

Lowprofile

ハー

フサ

イズ

( 

 )

(電気

的性

能上

はx4

)

△DIM

M5

△DIM

M2

( 

 )

(電気

的性

能上

はx4

)

△DIM

M1

△DIM

M4

(標

準)

512MB ECC FBDIM

M/1GB ECC FBDIM

M

△DIM

M3

ライ

ザーăカ

ード

△DIM

M12

( 

 )

( 

 )

△DIM

M9

( 

 )

( 

 )

△DIM

M6

△DIM

M8

( 

 )

△DIM

M7

( 

 )

(標準

) 835Wホ

ット

スワ

ップ

ăリダ

ンダ

ント

電源

機構

(オプ

ショ

ン) 8

35Wホ

ット

スワ

ップ

ăリダ

ンダ

ント

電源

機構

( 

 )

△DIM

M11

ライ

ザーăカ

ード

( 

 )

△DIM

M10

( 

 )

前面

背面

システム管理ポート

(標準)835Wホットスワップăリダンダント電源機構

(オプション)835Wホットスワップăリダンダント電源機構

PCI スロット 1PCI-Express X8フルサイズ/フルハイト

PCI スロット 2PCI-Express X8ハーフサイズ/フルハイト

PCI スロット 3PCI-Express X8Low-profile

PCI スロット 4PCI-Express X8Low-profile

EthernetポートUSB 2.0ビデオăポート

シリアルăポート

外付けSASコネクター

0

2 4 6

1

3 5 7

2.5型HDDベイ

2.5型HDDベイ

テープăドライブăベイ

USB 2.0

ビデオăポートCD-RW/DVD-ROMLightPath パネル

0

1

2

3

4

5

USB 2.0

ビデオăポートCD-RW/DVD-ROMLightPath パネル

7/29

IBM System x 3650

OS情報

●Windows Server 2008 ダウングレード・バンドルモデルについて

同梱されているソフトウェアにつきましては、ソフトウェア製品の梱包および内容物に関し、市販されているものと異なる場合があります。

またそれらのソフトウェアの部分解約 (返金処理)はできません。

■同梱ソフトウェアについて

プロダクトDVD-ROM…2枚:Windows Server 2008 Standard Edition (32bit)/Windows Server 2008 Standard Edition (64bit)

同梱されるプロダクトDVD-ROMのサービスパックăレベルはSP1以降が適用されております。

プロダクトCD-ROM…2枚:Windows Server 2003 (SP2) R2 Standard Editon (32bit)

プロダクトCD-ROM…2枚:Windows Server 2003 (SP2) R2 Standard Editon (64bit)

■導入に関する注意点

本バンドルソフトウエアは、お買い上げになられた製品にのみ、導入可能となっております。

当製品に同梱されるWindows Server 2008を導入する場合、メモリー容量は最小 1GB が必須となります。

■同梱されるライセンス

Windows Server 2008 Standard Edition

1 Server ライセンス(1-4 Processor)

5 クライアントライセンス

●Windows Server 2008 Standard Edition 同梱モデルについて

同梱されているソフトウェアにつきましては、ソフトウェア製品の梱包および内容物に関し、市販されているものと異なる場合があります。

またそれらのソフトウェアの部分解約 (返金処理)はできません。なお、当ソフトウェアは同梱モデルですので導入作業が必要です。

■Windows Server 2008 Standard Edition 同梱ソフトウェアについて

プロダクトDVD-ROM…2枚:Windows Server 2008 Standard Edition (32bit)/Windows Server 2008 Standard Edition (64bit)

同梱されるプロダクトDVD-ROMのサービスパックăレベルはSP1以降が適用されております。

■導入に関する注意点

本バンドルソフトウエアは、お買い上げになられた製品のみに導入可能となっております。

当製品に同梱されるWindows Server 2008を導入する場合、メモリー容量は最小 1GB が必須となります。

■同梱されるWindows Server 2008 のライセンス (OS同梱モデルのみ)

Windows Server 2008 Standard Edition

1 Server ライセンス(1-4 Processor)

5 クライアントライセンス

添付されるソフトウェア(ServerGuide/IBM Director)およびWindows Server 2008のサポート状況に関しましては、以下のURLをご参照ください。

Windows Server 2008に関するFAQ ( http://www.ibm.com/jp/domino04/pc/support/Sylphd07.nsf/jtechinfo/SYJ0-02BFA60 )

●Windows Server 2003 プリロード/バンドルモデルについて

Windows Server 2003 プリロード/バンドルăモデル(対象モデルは下記参照)に関しましては、3月14日より流通在庫のみとなります。

今後につきましては、Windows Server 2008 ダウングレード (Windows Server 2003)プリロード/バンドルăモデルをご検討ください。

対象モデル

System x 3650 Windows Server 2003 バンドルモデル (7979-P6Y/P7A/P7K/PNK/PDF/PDG/PNL/PNP/P7H/P7G/P7C/PNJ/PDH/PDJ/PNN/PNM)

Windows Server 2003をServerGuideを使用して導入する場合、添付されるServerGuide(8.1.01)をご使用ください。IBMサイトよりダウンロードした最新版(8.1.02)をご使用した場合、不具合が発生することがあります。

8/29

IBM System x 3650●Windows Server 2003 R2 Standard Edition (32bit) 同梱モデルについて

同梱されているソフトウェアにつきましては、ソフトウェア製品の梱包および内容物に関し、市販されているものと異なる場合があります。

またそれらのソフトウェアの部分解約 (返金処理)はできません。なお、当ソフトウェアは同梱モデルですので導入作業が必要です。

■導入に関する注意点

本バンドルソフトウエアは、お買い上げになられた製品のみに導入可能となっております。

■同梱されるWindows Server 2003 のライセンス (OS同梱モデルのみ)

Windows Server 2003 R2 Standard Edition (32bit)

1 Server ライセンス(1-4 Processor)

5 クライアントライセンス

●Windows Server 2003 R2 Standard Edition(32bit) プリインストールăモデルのドライブ情報

ドライブ情報 ライセンス情報 ドライブ名 C Windows Server 2003 サービスパックăレベルはSP1以降 ドライブăサイズ 20 GB (残りは空きスペースです。) 1 Server ライセンス(1-4 Processor) ファイルシステム NTFS 5 クライアントライセンス ボリューム名 IBM_PRELOAD

●Windows Server 2003 サポート情報

Windows Server 2003 がサポートされているシステム装置について、SP1をサポートします。

SP1およびR2がサポートされているシステム装置について、SP2はサポートされます。

本同梱OSは、お買い上げになられた製品のみに導入可能となっております。ご購入のハードウェア機器のBIOS、ファームウェアは、日々更新されております。それに合わせた初期導入 Windows デバイスドライバーは、最新版ではない可能性があります。ご使用になる前に、必ず、下記の URL より最新版を Download して更新してください。

更新サイト http://www.ibm.com/products/finder/jp/finders?pg=ddfinder

●Red Hat Enterprise Linux4 for x86-64版導入関する注意点

Xeonプロセッサー (Xeon 5100/5200/5300/5400 Series)搭載環境でRedHat Enterprise Linux 4 for x86-64版を使用する場合に、

Machine Check Exceptionや無反応になる事象が発生する場合があります。

当事象の回避の為に、Update6以降をご使用ください。もしくはカーネルバージョンを 2.6.9-55.0.12以降にアップデートしてご使用ください。

詳しくは以下URLをご参照ください。

http://www.ibm.com/jp/domino04/pc/support/Sylphd07.nsf/jtechinfo/SYJ0-01A4B66

9/29

IBM System x 3650

システム装置 & CPU オプション

CPUソケット数 : 2 (空きソケット 1)SMPアップグレード

(標準) (  ) ● SMPアップグレードを行なう場合、同じタイプ、同一周波数、同一キャッシュăサイズのプロセッサーを

導入することによって最大2基搭載可能(標準搭載含む)。

マイクロプロセッサー1 マイクロプロセッサー2

●3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDDモデル

主な標準スペック

●CPUアップグレード・オプション44E5134

デュアルコア インテル Xeon プロセッサー E5205 (1.86GHz)

●CPUアップグレード・オプション44E5164

インテル Xeon プロセッサー X5260 (3.33GHz)

●CPUアップグレード・オプション44R5630

クアッドコア インテル Xeon プロセッサー E5405 (2.0GHz)

●CPUアップグレード・オプション44R5633

クアッドコア インテル Xeon プロセッサー E5430 (2.66GHz)

●CPUアップグレード・オプション44E5057

クアッドコア インテル Xeon プロセッサー X5460 (3.16GHz)

●CPUアップグレード・オプション46M1034

クアッドコア インテル Xeon プロセッサー X5470 (3.33GHz)

主な標準スペック

●CPUアップグレード・オプション44R5630

クアッドコア インテル Xeon プロセッサー E5405 (2.0GHz)

●CPUアップグレード・オプション44R5633

クアッドコア インテル Xeon プロセッサー E5430 (2.66GHz)

デュアルコア Xeon X5260 3.33GHz/6MB L2、4GBメモリー、3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDD、標準HDDなし。

デュアルコア Xeon E5205 1.86GHz/6MB L2、1GBメモリー、3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDD、標準HDDなし。

50,000円

クアッドコア Xeon X5460 3.16GHz/12MB L2、4GBメモリー、3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDD、標準HDDなし。

290,000円

クアッドコア Xeon E5430 2.66GHz/12MB L2、4GBメモリー、3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDD、標準HDDなし。

250,000円

120,000円

クアッドコア Xeon E5405 2GHz/12MB L2、1GBメモリー、3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDD、標準HDDなし。

60,000円

7979-PCX 240,000円

7979-P7F

クアッドコア Xeon E5405 2GHz/12MB L2、2GBメモリー、3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDD、標準HDDなし。Windows Server 2008 ダウングレードăバンドルモデル (W2K8/W2K3同梱)(PQBのみ)。Windows Server 2008 Standard Edition同梱(PJEのみ)。

7979-B4J 320,000円 クアッドコア Xeon E5430 2.66GHz/12MB L2、2GBメモリー、3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDD、標準HDDなし。Windows Server 2008 ダウングレードăバンドルモデル (W2K8/W2K3同梱)(PQDのみ)。Windows Server 2008 Standard Edition同梱(PJAのみ)。7979-PJA 410,000円

7979-B1J

7979-PQB 370,000円

モデル IBMダイレクト価格(税別)OS

280,000円

7979-PMD 340,000円

7979-PME

7979-P7D 380,000円

500,000円

360,000円

7979-P7E 290,000円

モデル OS

370,000円

IBMダイレクト価格(税別)

7979-PJE

7979-PQD

220,000円

クアッドコア Xeon X5470 3.33GHz/12MB L2、4GBメモリー、3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDD、標準HDDなし。

60,000円

120,000円

410,000円

3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDDモデル

10/29

IBM System x 3650

主な標準スペック

●CPUアップグレード・オプション44E5057

クアッドコア インテル Xeon プロセッサー X5460 (3.16GHz)

●CPUアップグレード・オプション46M1034

クアッドコア インテル Xeon プロセッサー X5470 (3.33GHz)

●CPUアップグレード・オプション44E5133

クアッドコア インテル Xeon プロセッサー L5420 (2.5GHz)

主な標準スペック

●CPUアップグレード・オプション44E5134

デュアルコア インテル Xeon プロセッサー E5205 (1.86GHz)

●CPUアップグレード・オプション44E5164

インテル Xeon プロセッサー X5260 (3.33GHz)

●CPUアップグレード・オプション46M1067

インテル Xeon プロセッサー X5270 (3.5GHz)

●CPUアップグレード・オプション40K1236

デュアルコア Xeon 5160 プロセッサー 3GHz/4MB L2キャッシュ

●2.5型ホットスワップ SAS HDDモデル

主な標準スペック

●CPUアップグレード・オプション44R5630

クアッドコア インテル Xeon プロセッサー E5405 (2.0GHz)

7979-PPY

7979-PLW

7979-PHX

7979-PJG

7979-PLG

モデル

7979-M1J

モデル

7979-PPP

7979-PMK

7979-PPX

7979-PMV

7979-P7J

7979-71J

490,000円

7979-PPR

7979-PPV

IBMダイレクト価格(税別)

クアッドコア Xeon X5460 3.16GHz/12MB L2、2GBメモリー、3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDD、標準HDDなし。Windows Server 2008 ダウングレードăバンドルモデル (W2K8/W2K3同梱)(PPQのみ)。Windows Server 2008 Standard Edition同梱(PHWのみ)。

7979-PPQ 520,000円

7979-PHW 520,000円

7979-B7J

OS

360,000円

50,000円

デュアルコア Xeon X5260 3.33GHz/6MB L2、1GBメモリー、3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDD、標準HDDなし。Windows Server 2008 ダウングレードăバンドルモデル (W2K8/W2K3同梱)(PPVのみ)。Windows Server 2008 Standard Edition同梱(PLWのみ)。480,000円

480,000円

IBMダイレクト価格(税別)

IBMダイレクト価格(税別)

430,000円

モデル OS

390,000円

クアッドコア Xeon X5470 3.33GHz/12MB L2、2GBメモリー、3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDD、標準HDDなし。Windows Server 2008 ダウングレードăバンドルモデル (W2K8/W2K3同梱)(PPUのみ)。Windows Server 2008 Standard Edition同梱(PMYのみ)。

400,000円

360,000円

610,000円

デュアルコア Xeon E5205 1.86GHz/6MB L2、2GBメモリー、3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDD、標準HDDなし。Windows Server 2008 ダウングレードăバンドルモデル (W2K8/W2K3同梱)(PPRのみ)。Windows Server 2008 Standard Edition同梱(PJGのみ)。360,000円

クアッドコア Xeon L5420 2.50GHz/12MB L2、2GBメモリー、3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDD、標準HDDなし。Windows Server 2008 ダウングレードăバンドルモデル (W2K8/W2K3同梱)(PPYのみ)。Windows Server 2008 Standard Edition同梱(PHXのみ)。

290,000円

100,000円

400,000円

クアッドコア Xeon E5405 2GHz/12MB L2、1GBメモリー、2.5型ホットスワップ SAS HDD、標準HDDなし。

390,000円デュアルコア Xeon 5160 3GHz/4MB L2、1GBメモリー、3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDD、標準HDDなし。Windows Server 2008 ダウングレードăバンドルモデル (W2K8/W2K3同梱)(PPPのみ)。

60,000円

168,000円

240,000円

480,000円

220,000円

580,000円

360,000円

デュアルコア Xeon X5270 3.50GHz/6MB L2、2GBメモリー、3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDD、標準HDDなし。Windows Server 2008 ダウングレードăバンドルモデル (W2K8/W2K3同梱)(PPXのみ)。Windows Server 2008 Standard Edition同梱(PMVのみ)。

7979-82J 520,000円

7979-L2J

7979-PMY

7979-PPU 610,000円

310,000円

OS

580,000円

270,000円

2.5型ホットスワップ SAS HDDモデル

11/29

IBM System x 3650

主な標準スペック

●CPUアップグレード・オプション44R5630

クアッドコア インテル Xeon プロセッサー E5405 (2.0GHz)

●CPUアップグレード・オプション44R5633

クアッドコア インテル Xeon プロセッサー E5430 (2.66GHz)

●CPUアップグレード・オプション44E5057

クアッドコア インテル Xeon プロセッサー X5460 (3.16GHz)

●CPUアップグレード・オプション46M1034

クアッドコア インテル Xeon プロセッサー X5470 (3.33GHz)

●CPUアップグレード・オプション44E5133

クアッドコア インテル Xeon プロセッサー L5420 (2.5GHz)

主な標準スペック

●CPUアップグレード・オプション44E5134

デュアルコア インテル Xeon プロセッサー E5205 (1.86GHz)

●CPUアップグレード・オプション44E5164

インテル Xeon プロセッサー X5260 (3.33GHz)

●CPUアップグレード・オプション46M1067

インテル Xeon プロセッサー X5270 (3.5GHz)

●CPUアップグレード・オプション40K1236

デュアルコア Xeon 5160 プロセッサー 3GHz/4MB L2キャッシュ

7979-PPS

7979-PHY

7979-PPK

7979-BDJ

7979-BAJ

モデル

120,000円

クアッドコア Xeon E5430 2.66GHz/12MB L2、2GBメモリー、2.5型ホットスワップ SAS HDD、標準HDDなし。Windows Server 2008 ダウングレードăバンドルモデル (W2K8/W2K3同梱)(PPKのみ)。Windows Server 2008 Standard Edition同梱(PHYのみ)。

IBMダイレクト価格(税別)

クアッドコア Xeon X5460 3.16GHz/12MB L2、2GBメモリー、2.5型ホットスワップ SAS HDD、標準HDDなし。Windows Server 2008 ダウングレードăバンドルモデル (W2K8/W2K3同梱)(PPLのみ)。Windows Server 2008 Standard Edition同梱(PJCのみ)。

7979-PJD

7979-PPL 510,000円

510,000円

7979-BGJ 420,000円

7979-PJC

60,000円

400,000円

7979-PJB

100,000円

390,000円

7979-PJF 350,000円

360,000円

OS

290,000円

7979-PPN 390,000円

7979-PMX

7979-PQC

300,000円

350,000円

390,000円

7979-LBJ

7979-PPT

360,000円

7979-PMJ

480,000円

400,000円

クアッドコア Xeon E5405 2GHz/12MB L2、2GBメモリー、2.5型ホットスワップ SAS HDD、標準HDDなし。Windows Server 2008 ダウングレードăバンドルモデル (W2K8/W2K3同梱)(PPSのみ)。Windows Server 2008 Standard Edition同梱(PJDのみ)。

モデル

50,000円

7979-PLX

570,000円

480,000円

7979-PQA

7979-PPW

デュアルコア Xeon E5205 1.86GHz/6MB L2、2GBメモリー、2.5型ホットスワップ SAS HDD、標準HDDなし。Windows Server 2008 ダウングレードăバンドルモデル (W2K8/W2K3同梱)(PQCのみ)。Windows Server 2008 Standard Edition同梱(PJFのみ)。

デュアルコア Xeon X5270 3.50GHz/6MB L2、2GBメモリー、2.5型ホットスワップ SAS HDD、標準HDDなし。Windows Server 2008 ダウングレードăバンドルモデル (W2K8/W2K3同梱)(PQAのみ)。Windows Server 2008 Standard Edition同梱(PMWのみ)。

480,000円

7979-7AJ

7979-PLH

168,000円

7979-PMW 570,000円

デュアルコア Xeon 5160 3GHz/4MB L2、1GBメモリー、2.5型ホットスワップ SAS HDD、標準HDDなし。Windows Server 2008 ダウングレードăバンドルモデル (W2K8/W2K3同梱)(PPWのみ)。

デュアルコア Xeon X5260 3.33GHz/6MB L2、1GBメモリー、2.5型ホットスワップ SAS HDD、標準HDDなし。Windows Server 2008 ダウングレードăバンドルモデル (W2K8/W2K3同梱)(PPTのみ)。Windows Server 2008 Standard Edition同梱(PLXのみ)。

390,000円

480,000円

220,000円

7979-MAJ

IBMダイレクト価格(税別)

260,000円

600,000円

OS

クアッドコア Xeon L5420 2.50GHz/12MB L2、2GBメモリー、2.5型ホットスワップ SAS HDD、標準HDDなし。Windows Server 2008 ダウングレードăバンドルモデル (W2K8/W2K3同梱)(PPNのみ)。Windows Server 2008 Standard Edition同梱(PJBのみ)。

270,000円

クアッドコア Xeon X5470 3.33GHz/12MB L2、2GBメモリー、2.5型ホットスワップ SAS HDD、標準HDDなし。Windows Server 2008 ダウングレードăバンドルモデル (W2K8/W2K3同梱)(PPMのみ)。Windows Server 2008 Standard Edition同梱(PMXのみ)。

360,000円

360,000円

310,000円

7979-PPM 600,000円

7979-8BJ 510,000円

12/29

IBM System x 3650

メモリ・オプション

39M5782

このオプションはDIMM 2枚1組のセットです。

39M5785

このオプションはDIMM 2枚1組のセットです。

●低電圧メモリー (Lowpower FBDIMMを導入する際はBIOS(GGE139GUS v1.11)以降をご使用ください。

46C7418

このオプションはDIMM 2枚1組のセットです。

46C7419

このオプションはDIMM 2枚1組のセットです。

46C7420

このオプションはDIMM 2枚1組のセットです。

メモリーăソケット数 : 12 (空きソケット 10)DIMM1 ペア 1 ミラーリング1

DIMM2 ペア 3 ミラーリング2

DIMM3 ペア 5 ミラーリング3

DIMM4

DIMM5

DIMM6

DIMM7 ペア 2

DIMM8 ペア 4

DIMM9 ペア 6

DIMM10

DIMM11

DIMM12

メモリー導入ガイド

メモリーăミラーリングなし

導入スロット

DIMM 1、DIMM 4

DIMM 7、DIMM10

DIMM 2、DIMM 5

DIMM 8、DIMM11

DIMM 3、DIMM 6

DIMM 9、DIMM12

メモリーăミラーリング

導入スロット 有効DIMM ミラーリングDIMM

DIMM 1、DIMM4、DIMM 7、DIMM10 DIMM 1、DIMM4 DIMM 7、DIMM10

DIMM 2、DIMM 5、DIMM 8、DIMM11 DIMM 2、DIMM 5 DIMM 8、DIMM11

DIMM 3、DIMM 6、DIMM 9、DIMM12 DIMM 3、DIMM 6 DIMM 9、DIMM12

オンラインăスペア

有効DIMM オンラインăスペア 空きコネクター

DIMM 1、DIMM 4 DIMM 2、DIMM 5 DIMM 3、DIMM 6、DIMM 7、DIMM 8

DIMM 9、DIMM10、DIMM11、DIMM12

DIMM 1、DIMM4、DIMM 7、DIMM10 DIMM 2、DIMM 5、DIMM 8、DIMM11 DIMM 3、DIMM 6、DIMM 9、DIMM12

DIMM 3、DIMM 6、DIMM 9、DIMM12 DIMM 3、DIMM 6、DIMM 9、DIMM12 なし

DIMM 2、DIMM 5、DIMM 8、DIMM11

メモリー構成例※1

※1 このメモリー構成例はこのモデルで構成可能な構成をすべて示しているわけではありません。※2 標準メモリーを取り外す必要があります。

8GB(2X4GB) PC2-5300 CL5 ECC DDR2 Chipkill FBDIMM39M5797 300,000円

3

標準

品 名

2

番 号

4GB(2X2GB) PC2-5300 CL5 ECC DDR2 Chipkill FBDIMM39M5791

39M5782

39M5785

2GB

x

4GB(2X2GB) PC2-5300 ECC DDR2 Chipkill Low Power FBDIMM

総容量

2GB(2X1GB) PC2-5300 CL5 ECC DDR2 Chipkill FBDIMM

1GB(2X512MB) PC2-5300 CL5 ECC DDR2 Chipkill FBDIMM 組数

-1GB(2X512MB) PC2-5300 CL5 DDR2 Chipkill FBDIMM

組数

14,000円

60,000円

IBMダイレクト価格(税別)

--

組数

組数

2 4総枚数

3GB1GB

(標準) 512MB ECC FBDIMM/(C1J/C3J)1GB ECC FBDIMM

18,000円

( )

2GB(2X1GB) PC2-5300 ECC DDR2 Chipkill Low Power FBDIMM

8GB(2X4GB) PC2-5300 ECC DDR2 Chipkill Low Power FBDIMM

( )

( )

( )

( )

( )

1GB(2X512MB) PC2-5300 CL5 ECC DDR2 Chipkill FBDIMM

24,000円

(標準) 512MB ECC FBDIMM/(C1J/C3J)1GB ECC FBDIMM

( )

3

1

6

1

2

導入順

導入順

メモリーăソケット

2

1

5

導入順

3

4

○○

- -

1-

○○

2 4

-100,000円

3

6 8 1210

8 10

1212

6※2

6※2

12

- --

1 1

---

5

8

2

12

2

- -

43

○ ○

1

1

--

- -

6※2

48GB6GB5GB4GB 24GB12GB6GB10GB8GB6GB

( )

60,000円

14,000円

メモリーăソケット

48,000円

( )

2GB(2X1GB) PC2-5300 CL5 ECC DDR2 Chipkill FBDIMM

( )

2Way インターリーブをサポートしています。ペア1(DIMM1、DIMM4)、ペア2(DIMM7、DIMM10)、ペア3(DIMM2、DIMM5)、ペア4(DIMM8、DIMM11)、ペア5(DIMM3、DIMM6)、ペア6(DIMM9、DIMM12)に同タイプ、同サイズ2枚を組み合わせて導入してください。異なるペア間では、異なるタイプ/サイズ/テクノロジー(lowpowerとの混在)でも導入可能です。

メモリー・ミラーリング各ペア(ペア1&ペア2、ペア3&ペア4、ペア5&ペア6)にデータを同時に保管します。障害が発生すると、メモリーăコントローラーは有効DIMMからミラーリングDIMMに切り替えます。メモリーăミラーリング構成にすると、使用可能なDIMM容量は実際のDIMM搭載容量の半分になります。

オンライン・スペア障害が発生したメモリーをシステム構成から使用不可にし、オンラインăスペア のDIMM ペアをアクティブにして、障害が発生した有効DIMM ペアの代用とします。Online-spare メモリーを使用すると、使用できるメモリーの容量が少なくなります。この機能を使用可能にするには、前もってDIMM を最高2 ペアまで追加しておく必要があります。オンラインăスペア メモリーのDIMM ペアは、アクティブなDIMM ペアの最大のものと同じかそれ以上の速度、タイプ、およびサイズのものでなければなりません。

13/29

IBM System x 3650

システム管理

システム管理機能 標準装備 (BMC、IPMI 2.0準拠)

●システム管理

リモート管理アダプター II SlimLine x ( )フルタイムのリモートăアクセスを提供し、リモート管理を単純にします。

インターコネクト接続はできません。導入することによって遠隔地より障害検知および、システム管理を行えます。

●ハードウェア障害検知項目

【x3650】

LightPath 点灯

ベースボード管理コントローラーイベントログへの書き込み

ベースボード管理コントローラーからの E-mail 送信

ベースボード管理コントローラーからの SNMP トラップ送信

IBM Director エージェントによる検知

●ハードウェア障害検知項目

【x3650 + リモート管理アダプター II】

LightPath 点灯

リモート管理アダプターII イベントログへの書き込み

リモート管理アダプターII からの E-mail 送信

リモート管理アダプターII からの SNMP トラップ送信

IBM Director エージェントによる検知

※1 PFA (Predictive Failure Analysis)障害予知機能:色々な状況を監視し、総合的に判断し、24時間から48時間以内に障害が発生する可能性が高いことを事前に通知するものです。PFAの警告は、導入されているRAIDコントローラーがサポートしている管理ツールやIBM Directorで検出可能です。 

※2 メモリーサイズの変更のみ※3 CPU 個数の変更のみ※4 ServeRAID Manager Extension が必須

PCI アダプター・オプション

スロット1 標準 オプション スロット3 スロット4

△PCI-Express x8 フルサイズ、フルハイト x2 x2

スロット2

標準 オプション

△PCI-Express x8 ハーフサイズ、フルハイト △PCI-Express x8

PCIスロット1,2のライザーăカードをPCI-X ライザーăカード(40K1908)に ハーフサイズ、Lowprofile

差し替えることによって133MHz/64bit PCI-Xスロットx2として使用可能です。 (電気的性能上はx4)

●ライザーăカードăオプション

PCI-X ライザーカード

スロット1、2のライザーカードと差し替えることによって、133MHz/64bit PCI-Xスロットx2に変換するためのオプション。

HDD冗長電源

○※4

ファン HDD

HDD

○※4

温度

電源

○ ○×

○ ○

温度

電圧

○○

ファン

(  )

番 号

品 名

ファン

番 号

39Y9566

リモート管理アダプターII から IBM Director サーバーへのアラート通知

40K1908

ベースボード管理コントローラーから IBM Director サーバーへのアラート通知

品 名

61,000円

IBMダイレクト価格(税別)

○ ○

○ × ○

○○

64bit

○※2

電圧

(  )

IBMダイレクト価格(税別)

○ ○※4○

17,000円

CPU

PCI-X

PCI/PCI-X

×

133MHz

○※3

○※3

○○

冗長電源

メモリー

○※2

×

32bit 専用スロット

対応スロット

電源メモリー CPU

33MHz

PCI/PCI-X 選択個数

メモリー

○○

CPUăVRM

PFA ※1

× ○※4 ○

ファン

○○

○×

○○○

CPUăVRM

PFA ※1

--

PCI

1

対応スロット2

3

4

HDD

○×

○×

メモリー

PCIスロット 1

PCIライザーăカード

PCIスロット 2

拡張カード

拡張カード

14/29

IBM System x 3650

ディスク・アレイ・コントローラー

●内蔵HDDのRAID構成用オプション

ServeRAID-8k-l コントローラー

- システム装置本体のオンボードSASコントローラーを 内蔵ホットスワップ

0,1,10 活用するRAIDコントローラー。 SATA/SAS HDD

↓より冗長性、拡張性の高いRAID構成を組みたい場合

標準装備のServeRAID-8k-lと差し替え(2.5型/3.5型ホットスワップ HDDモデルのみのサポートです。)

ServeRAID-8k コントローラー

システム装置本体のオンボードSASコントローラーを 内蔵ホットスワップ

0,1,5,1E,6,10 活用するRAIDコントローラー。 SATA/SAS HDD

ServeRAID-MR10i コントローラー

256MB

0,1,10,5,6,50,60

●バッテリーăバックアップ付きキャッシュにアップグレードする場合 内蔵ホットスワップ

44E8826 SATA/SAS HDD

予期されない電力供給停止の間に最大72時間のデータ保護を提供します。

↓よりセキュリティ強化の高いRAID構成を組みたい場合

ServeRAID-MR10is VAULT コントローラー

0,1,10,5,6,50,60

2.5型HDDモデルの場合、バッテリー ケーブル/マウントキット (44E8822)が必須 内蔵ホットスワップ

SATA/SAS HDD

●外部ストレージ拡張装置用オプション

EXP3000

0,1,10,5,6,50,60

※ ServeRAID導入ガイド参照

●ServeRAID導入オプション

リモートăバッテリーăケーブル x1本、580mm SASシグナルăケーブル(SFF-8087) x1本、

x3650/x3655用バッテリー格納ケージを同梱

●ServeRAID導入ガイド

導入枚数 コントローラー 導入スロット バッテリー バッテリーマウントキット (44E8822) 備考

1枚 ServeRAID-MR10i (43W4296) スロット1のみ 2.5型HDDモデルの場合SASケーブル必須

ServeRAID-MR10is (44E8695) スロット1のみ

ServeRAID-MR10M (43W4339) スロット1のみ

ServeRAID-MR10M (44E8825) スロット1のみ

2枚以上 ServeRAID-MR10i (43W4296) スロット1のみ

ServeRAID-MR10is (44E8695) スロット1のみ

ServeRAID-MR10M (43W4339) スロット1,2 バッテリーを移動

ServeRAID-MR10M (44E8825) スロット1,2,3,4 バッテリーを移動 バッテリー格納ケージ必須

フルハイト

ハーフサイズ

番 号 品 名

RAIDレベル

43W4296

256MB (バッテリーăバックアップ付き)

サイズフルハイト

キャッシュ

ハーフサイズ

品 名

70,000円

ServeRAID バッテリーăケーブル/マウントキット

256MB (バッテリーăバックアップ付き)

サイズRAIDレベル

RAIDレベル

キャッシュ

キャッシュ

PCI Express x8

IBMダイレクト価格(税別)

6,000円

HDDに書き込むデータをコード化する暗号エンジン搭載

内蔵ポートx2(1ポートにつき4台まで接続可能)

4

ServeRAID-MR10M コントローラー (バッテリーăケーブル付き)

サイズ

158,000円

IBMダイレクト価格(税別)

2.5型HDDモデルの場合、バッテリー ケーブル/マウントキット (44E8822)が必須

内蔵ポートx2(1ポートにつき4台まで接続可能)

Lowprofile対応

ハーフサイズ

44E8695

44E8825

番 号

44E8822

RAIDレベル

25R8064

標準装備

番 号

○※

リモートăバッテリーăケーブル/バッテリー格納ケージ必須

1

専用スロット

専用スロット

対応スロット

○※

ServeRAID-8k/8k-lを使用しない場合は、Disable

ServeRAID-8k/8k-lを使用しない場合は、Disableスロット1から順に導入することを推奨いたします。

○※

3

PCI/PCI-X

35,000円

IBMダイレクト価格(税別)

RAIDレベル

キャッシュ

品 名

キャッシュ 256MB (バッテリーăバックアップ付き)

ServeRAID-MR10i用バッテリー (Li-Ion)

170,000円

25,000円

PCI Express x4

外付けポートx2 (SFF-8088)。

EXP3000を最大18台接続可能 (216台のHDD)。

品 名

PCI Express x8

PCI Express x4

2PCI/PCI-X

PCI Express x8 -○

対応スロット4

対応スロット1 2 3 4

IBMダイレクト価格(税別) PCI/PCI-X 番 号

番 号 品 名 IBMダイレクト価格(税別) PCI/PCI-X対応スロット

1 2

3

- -

EXP3000のスペック、構成に関しましてはEXP3000構成ガイドをご参照ください。

ServeRAID-MR10Mを2枚以上導入する場合、バッテリーをServeRAIDカードから取り外しバッテリー・ケーブル/マウントキット (44E8822)に同梱されているバッテリー格納ケージを本体にとりつけ、バッテリーを格納する必要があります。ServeRAID-MR10M コントローラー (バッテリー・ケーブル付き)(44E8825)をご選択ください。ServeRAID-MR10M コントローラー (43W4339)の場合、1枚のみバッテリー・ケーブル/マウントキット (44E8822)に同梱されているリモート・バッテリー・ケーブルを使用可能です。スロット1のServeRAIDカードについてはバッテリーを移動する必要はありません。

バッテリー格納ケージ

リモートăバッテリーăケーブル

バッテリートレイ

3個のバッテリーを格納可能

15/29

IBM System x 3650

●SCSIコントローラー

Ultra320 SCSI コントローラー(PCI-E)

68ピンの内部コネクターと1つの外部VHDCIコネクターを装備。

1チャネル。データ転送速度 320Mbps。

外付けSCSI テープ装置

●SAS ホストăバスăアダプター

DS3200

SAS HBAコントローラー(PCI-Express) テープ装置

3Gbps 内部4ポート、外部1ポートのSASコネクターを装備

0,1,1E 8レーン、2.5Gbps PCI-Express をサポート。

SAS HBAコントローラー V2(PCI-Express)

3Gbps 内部4ポート、外部1ポートのSASコネクターを装備

0,1,1E uEFI、8レーン、2.5Gbps PCI-Express をサポート。

●iSCSIコントローラー

Qlogic iSCSI シングルポート HBA (PCI-E) DS3300

ストレージデータをIPプロトコルに変換します。Qlogic QLE4060C同等品。

RJ45ポート、CAT5/6ケーブリングを提供します。Low-Profileブラッケット付属。

Qlogic iSCSI デュアルポート HBA (PCI-E)

ストレージデータをIPプロトコルに変換します。Qlogic QLE4062C同等品。

RJ45ポートx2、CAT5/6ケーブリングを提供します。Low-Profileブラッケット付属。サイズ

Lowprofile対応

ハーフサイズ

SAS

品 名

サイズLowprofile対応

ハーフサイズRAIDレベル

32,000円

番 号

39Y6146

サイズハーフサイズ

品 名

42C1770

番 号

番 号

43W4324

44E8700

25R8060

ハーフサイズ

品 名

RAIDレベル ハーフサイズ

SAS サイズ

Lowprofile対応

サイズ

32,000円 PCI Express x8 ○

○4

4

Lowprofile対応

Lowprofile対応

PCI/PCI-X

PCI Express x4

1

2

対応スロット

対応スロット3

○○

○2

○3

1

32,000円

98,000円

IBMダイレクト価格(税別) PCI/PCI-X

PCI Express x1

148,000円 PCI Express x4

IBMダイレクト価格(税別)

対応スロット1

4

32

PCI/PCI-XIBMダイレクト価格(税別)

PCI Express x8

16/29

IBM System x 3650

●ファイバーăチャネルăアダプター

Total StorageDS Family

Brocade 8Gb FC シングルポート HBA(PCI-E) DS3400

8Gbpsファイバーチャネル 1ポートăホストăバスăアダプター。

Brocade 815同等品。

Brocade 8Gb FC デュアルポート HBA(PCI-E)

8Gbpsファイバーチャネル 2ポートăホストăバスăアダプター。

Brocade 825同等品。

8Gbpsファイバーチャネル 1ポートăホストăバスăアダプター。

Qlogic QLE2560同等品。

8Gbpsファイバーチャネル 2ポートăホストăバスăアダプター。

Qlogic QLE2562同等品。

Emulex 8Gb シングルポート FC HBA(PCI-E)

8Gbpsファイバーチャネル 1ポートăホストăバスăアダプター。

Emulex LPe12000同等品。

Emulex 8Gb デュアルポート FC HBA(PCI-E)

8Gbpsファイバーチャネル 2ポートăホストăバスăアダプター。

Emulex LPe12002同等品。

Brocade 4Gb FC シングルポート HBA(PCI-E)

4Gbpsファイバーチャネル 1ポートăホストăバスăアダプター。

Brocade 415同等品。

Brocade 4Gb FC デュアルポート HBA(PCI-E)

4Gbpsファイバーチャネル 1ポートăホストăバスăアダプター。

Brocade 425同等品。

4Gbpsファイバーチャネル 1ポートăホストăバスăアダプター。

Qlogic QLE2460同等品。

4Gbpsファイバーチャネル 2ポートăホストăバスăアダプター。

Qlogic QLE2462同等品。

Emulex 4Gb シングルポート FC HBA(PCI-E)

4Gbpsファイバーチャネル 1ポートăホストăバスăアダプター。

Emulex LPe11000同等品。

Emulex 4Gb デュアルポート FC HBA(PCI-E)

4Gbpsファイバーチャネル 2ポートăホストăバスăアダプター。

Emulex LPe11002同等品。

DS4000 4Gbps 1ポート PCI-X ホストăバスăアダプター

64bit/266MHz PCI-X対応、4Gbpsファイバーチャネル 1ポートăホストăバスăアダプター。

Qlogic QLA2460同等品。ストレージ事業部の製品です。

DS4000 4Gbps 2ポート PCI-X ホストăバスăアダプター

64bit/266MHz PCI-X対応、4Gbpsファイバーチャネル 2ポートăホストăバスăアダプター。

Qlogic QLA2462同等品。ストレージ事業部の製品です。

※ スロット1&スロット2のライザーăカードを40K1908に交換する必要があります。

●FCoE対応アダプター

Qlogic 10Gb デュアルポート CNA

Brocade 10Gb デュアルポート CNA ○

1

Lowprofile対応

サイズ

ハーフサイズ

Lowprofile対応

サイズ

42C2071

128,000円Lowprofile対応

ハーフサイズ

サイズLowprofile対応

サイズ

サイズLowprofile対応

39M5895

サイズ

ハーフサイズサイズ

フルハイト

39M5894

Lowprofile対応

ハーフサイズ

フルハイトサイズ

PCI Express x4

PCI Express2.0 x8

PCI Express x8

64bit PCI-X

42D0501

Lowprofile対応

ハーフサイズ

Qlogic 8Gb ファイバーチャネルデュアルポート HBA(PCI-E)

品 名

46M6050

42D0510

46M6049

番 号

○※

○○

4

3

ハーフサイズ

128,000円

PCI/PCI-X

ハーフサイズ

ハーフサイズ

ハーフサイズ

IBMダイレクト価格(税別)

180,000円

110,000円

ハーフサイズ

PCI Express x4

PCI Express x4

IBMダイレクト価格(税別) PCI/PCI-X

PCI Express x8

1 2

PCI Express x8

PCI Express2.0 x8

対応スロット

PCI Express x4

PCI Express x8

39R6525

42C2069

Qlogic 4Gb ファイバーチャネルデュアルポート HBA(PCI-Express)

サイズLowprofile対応

ハーフサイズサイズ

Lowprofile対応

39R6527

Qlogic 8Gb ファイバーチャネルシングルポート HBA(PCI-E)

Lowprofile対応

198,000円

198,000円

128,000円

110,000円

Lowprofile対応

サイズ

サイズハーフサイズ

261,000円

対応スロット

80,000円

○300,000円42C1820

49Y4218 Qlogic 10Gb SFP+ SR トランシーバー

ハーフサイズ

49Y4216 Brocade 10Gb SFP+ SR トランシーバー

PCI Express x8

2つのSFP+コネクターを標準搭載 。10Gb CEE(Converged Enhanced Ethernet)および、Fibre Channel overConverged Enhanced Ethernet (FCoCEE)のサポート 。PCI-Express 2.0 対応。SR Fiber (300m)。

42D0485

42D0494 198,000円

サイズ

Qlogic 4Gb ファイバーチャネルシングルポート HBA(PCI-Express)

180,000円 ○

156,000円 PCI-X

180,000円

266MHz

266MHz

64bit

PCI Express2.0 x8 ○

○※ - -○※

○○

○※

○ ○

4 番 号

2 3 品 名

42C1800 300,000円 PCI Express x8 ○○○

サイズLowprofile対応

ハーフサイズ

2つのSFP+コネクターを標準搭載 。10Gb CEE(Converged Enhanced Ethernet)および、Fibre Channel overConverged Enhanced Ethernet (FCoCEE)のサポート 。PCI-Express 2.0 対応。SR Fiber (300m)。

○○

80,000円

59Y1987 110,000円 PCI Express2.0 x8 ○ ○ ○

59Y1993

サイズLowprofile対応

ハーフサイズ

サイズLowprofile対応

ハーフサイズ

DS3200/DS3300/DS3400、ファイバーăチャネルăディスク製品の構成に関しましては、各構成ガイドをご参照ください。またストレージ製品のサポート状況につきましては、以下URLのIBM System Storage and TotalStorage productsに掲載されている、各Interoperability Matrix (PDF)(英語)をご参照ください。http://www.ibm.com/systems/storage/product/interop.htmlまた、System Storage Interoperation Center (SSIC)にてテクニカルサポート情報を提供しておりますので、ご参考ください。http://www.ibm.com/systems/support/storage/config/ssic

FCoCEEを利用する場合は、CEE、FCoEに対応した10Gb Gateway スイッチが必要となります。

17/29

IBM System x 3650

ハードディスク・ドライブ (3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDDモデル)

●3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDDモデル

SATA HDDとSAS HDDは混在できません。

39M4530 3.0 Gbps SATA

500GB ホットスワップ 3Gb/s SATA HDD (7,200rpm)

43W7576 3.0 Gbps SATA

750GB ホットスワップ 3Gb/s SATA HDD (7,200rpm)

43W7626 3.0 Gbps SATA

1TB ホットスワップ 3Gb/s SATA HDD (7,200rpm)

40K1043 3.0 Gbps SAS

73GB 15K 3.5型 SAS HS HDD (15,000rpm)

40K1044 3.0 Gbps SAS

146GB 15K 3.5型 SAS HS HDD (15,000rpm)

43X0802 3.0 Gbps SAS

300GB 15K 3.5型 SAS HS HDD (15,000rpm)

42D0519 3.0 Gbps SAS

450GB 15K 3.5型 SAS HS HDD (15,000rpm)

44W2234 6.0 Gbps SAS

300GB 15K 6Gbps 3.5型 HS SAS HDD (15,000rpm)

44W2239 6.0 Gbps SAS

450GB 15K 6Gbps 3.5型 HS SAS HDD (15,000rpm)

44W2244 6.0 Gbps SAS

600GB 15K 6Gbps 3.5型 HS SAS HDD (15,000rpm)

ホットスワップ SAS (3.5型/2.5型) 標準構成

RAID-0,1,10機能付き

ServeRAID-8Kを導入して構成をする場合

25R8064

RAID-0,1,5,1E,6,10機能付き。標準装備のServeRAID-8k-lと差し替えとなります。

3.5型HDDモデルの場合

43W4296

標準装備シグナルăケーブル

RAID-0,1,10,5,6,50,60機能付き

●バッテリーăバックアップ付きキャッシュにアップグレードする場合

44E8826

↓セキュリティ強化の高いRAID構成を組みたい場合

44E8695

標準装備シグナルăケーブル

RAID-0,1,10,5,6,50,60暗号化機能付き

サポートăベイ

0~5

80,000円 サポートăベイ

0~5

サポートăベイ

0~5

サポートăベイ

0~5

85,000円

100,000円

25,000円

ServeRAID-MR10i用バッテリー (Li-Ion)

内蔵ケーブル

34,000円

サポートăベイ

サポートăベイ

0~5

サポートăベイ

34,000円

バックプレーンServeRAID-MR10is VAULT コントローラー

40,000円

46,000円

70,000円

ServeRAID-8k コントローラー

ServeRAID-8k-l コントローラー

0~5

サポートăベイ

0~5

バックプレーン

サポートăベイ

0~5

120,000円

100,000円

ServeRAID-MR10i コントローラー

バックプレーン用

170,000円

0~5

0~5

サポートăベイ

70,000円

内蔵SASコネクターバックプレーン用

内蔵ケーブル内蔵SASコネクター

35,000円

バックプレーン

バックプレーン

18/29

IBM System x 3650

ハードディスク・ドライブ (2.5型ホットスワップ SAS HDDモデル)

●2.5型ホットスワップ SAS HDDモデル

40K1052 3.0 Gbps SAS

73.4GB 10K 2.5型 SAS HDD (10,000rpm)

43X0824 3.0 Gbps SAS

146.8GB 10K 2.5型 SAS HDD (10,000rpm)

42D0612 6.0 Gbps SAS

300GB 10K 2.5型 SAS HDD (10,000rpm)

43X0837 3.0 Gbps SAS

73GB 15K 2.5型 SAS HS HDD (15,000rpm)

42D0652 6.0 Gbps SAS

146GB 15K 2.5型 SAS HDD (15,000rpm)

ホットスワップ SAS (3.5型/2.5型) 標準構成

RAID-0,1,10機能付き

ServeRAID-8Kを導入して構成をする場合

25R8064

RAID-0,1,5,1E,6,10機能付き。標準装備のServeRAID-8k-lと差し替えとなります。

2.5型HDDの場合

43W4296 44E8822

同梱される580mm SASシグナルăケーブルを使用

RAID-0,1,10,5,6,50,60機能付き

●バッテリーăバックアップ付きキャッシュにアップグレードする場合

44E8826

↓セキュリティ強化の高いRAID構成を組みたい場合

44E8695

44E8695に同梱される580mm SASシグナルăケーブルを使用

RAID-0,1,10,5,6,50,60暗号化機能付き

0~7

0~7

0~7

サポートăベイ

80,000円

36,000円

30,000円 サポートăベイ

サポートăベイ

サポートăベイ

0~7

サポートăベイ

0~7

バックプレーンServeRAID-MR10is VAULT コントローラー

170,000円

ServeRAID-8k-l コントローラー

ServeRAID-MR10i用バッテリー (Li-Ion)

ServeRAID-8k コントローラー

ServeRAID-MR10i コントローラー

70,000円

バックプレーン

25,000円

バックプレーン用

ServeRAID バッテリーăケーブル/マウントキット

バックプレーン

内蔵ケーブル内蔵SASコネクター

76,000円

40,000円

バックプレーン用内蔵SASコネクター

内蔵ケーブル

35,000円

バックプレーン6,000円

19/29

IBM System x 3650

ネットワーク・カード

スロット1 標準 オプション スロット3 スロット4

△PCI-Express x8 フルサイズ、フルハイト x2 x2

スロット2

標準 オプション

△PCI-Express x8 ハーフサイズ、フルハイト △PCI-Express x8

PCIスロット1,2のライザーăカードをPCI-X ライザーăカード(40K1908)に ハーフサイズ、Lowprofile

差し替えることによって133MHz/64bit PCI-Xスロットx2として使用可能です。 (電気的性能上はx4)

●ネットワーク・カードシステム装置ăオンボードNIC…デュアル全二重Ethernet 10Base-T/100Base-TX/1000Base-T (Broadcom 5708 x2)

標準装備されるデュアル Ethernet でネットワークのリダンダント構成を組むことができます。

Broadcom製チップNetXtreme II 10GbE Express SR アダプター

PCI Express x8(x8/x16互換) をサポート。

XFP モジュール、LCコネクター接続。TOE対応。

■4ポート (RJ-45) x4

Intel製チップPRO/1000 PT クアッドポート サーバーăアダプター(PCI-E)

PCI Express x4(x4/x8/x16互換) をサポート。

2xIntel 82571GB Gigabit コントローラー。

PRO/1000 GT Quad Port イーサネットăサーバーăアダプター

インテル 82546GB チップの4ポートGigabit Ethernet アダプター。

3.3V電源対応。

■2ポート (RJ-45) x2Intel製チップ

インテル PRO/1000 PT デュアルポートサーバアダプター

PCI Express x4(x4/x8/x16互換) をサポート。

Intel 82571GB Gigabit コントローラー。

IBM PRO/1000 GT デュアルポート Ethernet アダプター

インテル 82546GB チップのデュアルăポートGigabit Ethernet アダプター。

3.3V/5V ユニバーサル電源対応。

Broadcom製チップNetXtreme II 1000 Express デュアルポート Ethernet アダプター

PCI Express x4(x4/x8/x16互換) をサポート。

オンボードEthernetとチーミング可能。TOE対応。

■1ポート (RJ-45) x1Broadcom製チップ

NetXtreme II 1000 Express イーサネットアダプター

Broadcom BCM5708Cチップ。

PCI Express x4 をサポート。オンボードEthernetとチーミング可能。TOE対応。

■ファイバーチャネル接続Intel製チップ

PRO/1000 PF サーバーăアダプター(PCI-E)

PCI Express x4(x4/x8/x16互換) をサポート。

Intel 82572GI Gigabit コントローラー。LCコネクター接続。

※ スロット1&スロット2のライザーăカードを40K1908に交換する必要があります。

○25,000円 PCI Express x4

Lowprofile対応

ハーフサイズ

1

○※

フルハイト

42 3

PCI Express x4

対応スロット1

PCI/PCI-X

133MHz80,000円

IBMダイレクト価格(税別)

70,000円

64bit

(  )

(  )

73P5101

Lowprofile対応

ハーフサイズ

番 号

サイズ

サイズ

39Y6136

39Y6126

42C1750

Lowprofile対応

ハーフサイズ

サイズLowprofile対応

ハーフサイズ

対応スロットPCI/PCI-X

PCI Express x4 ○

3 42

64bit 133MHz

サイズ

35,000円Lowprofile対応

サイズ

サイズ

Lowprofile対応

39Y6066

○ ○

PCI-X

42C1780

ハーフサイズサイズ

35,000円 ○※

ハーフサイズ

ハーフサイズ

32,000円

50,000円

○ ○ ○○PCI Express x8

IBMダイレクト価格(税別) 番 号

42C1790

サイズLowprofile対応

ハーフサイズ

73P5201

品 名

●10G Base-SR

PCI Express x4

PCI-X

PCI Express x4 ○

○○ ○

○ ○○

○※ -

○※

○ ○

200,000円

●10Base-T/100Base-TX/1000Base-T

品 名

Ethernetポート

20/29

IBM System x 3650

内蔵テープ・バックアップ装置

●内蔵テープ装置 (SATAインターフェイス)

DDSテープ接続キット

キャリアăアセンブリー、電源ケーブルを同梱。

3.5型HDDモデルに導入する場合は、付属のベゼルを取り付けてください。

36/72GB DDS G5 SATA テープăドライブ

●最大容量(非圧縮/圧縮):36GB/72GB●転送速度MB/sec(非圧縮/圧縮):3.5/7●SATAインターフェイス

●クリーニングăカートリッジx1、SATA シグナルăケーブルを同梱

23K0563 ※1 36/72GB DDS-G5 SATA/ARCserve r12.5 キット

23K0564 ※2 36/72GB DDS-G5 SATA/ARCserve r12.5+DRキット

23K0509 ※1 36/72GB DDS-G5 SATA/ARCserve r12 キット

23K0510 ※2 36/72GB DDS-G5 SATA/ARCserve r12+DRキット

●内蔵テープ装置 (USBインターフェイス)

DDSテープ接続キット

キャリアăアセンブリー、電源ケーブルを同梱。

3.5型HDDモデルに導入する場合は、付属のベゼルを取り付けてください。

36/72GB DDS G5 USB テープ ドライブ

●最大容量(非圧縮/圧縮):36GB/72GB●転送速度MB/sec(非圧縮/圧縮):3.5/7●USB 2.0

●USB typeBコネクターx1、4pin電源コネクターx1●クリーニングăカートリッジx1、内蔵用USBケーブルを同梱

80/160GB DDS G6 USB テープăドライブ

●最大容量(非圧縮/圧縮):80GB/160GB●転送速度MB/sec(非圧縮/圧縮):6/12●USB 2.0

●USB typeBコネクターx1、4pin電源コネクターx1●クリーニングăカートリッジx1、内蔵用USBケーブルを同梱

23K0569 ※1 80/160GB DDS-G6 USB/ARCserve r12.5 キット

23K0570 ※2 80/160GB DDS-G6 USB/ARCserve r12.5+DRキット

23K0515 ※1 80/160GB DDS-G6 USB/ARCserve r12 キット

23K0516 ※2 80/160GB DDS-G6 USB/ARCserve r12+DRキット

※1 CA ARCserve Backup for Windowsおよびメディアăカートリッジ5巻パックが同梱されます。※2 CA ARCserve Backup Disaster Recovery Option for Windowsおよびメディアăカートリッジ5巻パックが同梱されます。

IBM RDX 160GB 内蔵 USB ドライブ

IBM RDX 320GB 内蔵 USB ドライブ

IBM RDX 500GB 内蔵 USB ドライブ

●データ転送速度:25MB/秒●平均アクセス時間:15ms●USB 2.0●USB typeBコネクターx1、電源コネクターx1

●内蔵用USBケーブル、メディアăカートリッジ(160GB[46C5364]/320GB[46C5387]/500GB[46C5388])を同梱。

43V5959

DDSテープ接続キット

39M5636

DDS-G6 80/160GB DDS G6 USB テープăドライブ

DDSテープ接続キット(43V5959)を使用することによって、80/160GB DDS G6 USB テープ ドライブ(39M5636)(USBインターフェイス)もしくは

36/72GB DDS G5 SATA テープăドライブ(43W8480)(SATAインターフェイス)を3.5型HDDモデルの場合HDDベイ1、2に、

2.5型HDDモデルの場合テープドライブăベイにDDS G5 テープăドライブを内蔵することが可能です。

3.5型HDDモデルの場合、内蔵HDDは最大4台までとなります。

内蔵テープăベイ

●3.5型ホットスワップ SATA/SAS HDDモデル ●2.5型ホットスワップ SAS HDDモデル

番 号

4,000円

IBM DDS G5 データカートリッジ 5巻パック

テープăベイ

品 名

テープăベイ

サポートăベイ

3.5型HDDモデル 2.5型HDDモデル

テープăベイ

406,000円 HDDベイ1+2

IBM DDS G5 データカートリッジ 5巻パック 18,000円

46C536846C536746C5366

46C538746C5388

内蔵用USBケーブルテープ装置に同梱

2.5型HDDモデル

138,000円

HDDベイ1+2

2.5型HDDモデル

3.5型HDDモデル

HDDベイ1+2

79,000円

テープăベイ

63,000円

テープăベイ

テープăベイ

4,000円

18,000円

HDDベイ1+2

HDDベイ1+2

263,000円

351,000円 テープăベイ

オンボードSATAコネクター

43V5959

95,000円

43V5959

HDDベイ1+2 テープăベイ

3.5型HDDモデル

サポートăベイIBMダイレクト価格(税別)

4,000円

番 号 IBMダイレクト価格(税別)

39M5636

品 名

46C5399 85,000円

71P9158

28,000円

318,000円

138,000円

316,000円 HDDベイ1+2

404,000円 HDDベイ1+2

HDDベイ1+2

44E8864 IBM DDS G6 データカートリッジ 5巻パック

IBM RDX 320GB データカートリッジ 55,000円33,000円

85,000円109,000円

IBMダイレクト価格(税別)

IBM RDX 500GB データカートリッジ

46C5364

番 号

43W8480

71P9158

オンボードUSBコネクター

品 名

テープăベイHDDベイ1+2

サポートăベイ

テープăベイ

233,000円

テープăベイ273,000円

HDDベイ1+2

HDDベイ1+2

テープăベイ

IBM RDX 160GB データカートリッジ

内蔵テープăベイHDDベイ 1+2↓内蔵テープăベイ

21/29

IBM System x 3650

外付けテープ・バックアップ装置

●外付け格納装置・接続ガイドSAS接続 0.8mm VHDCI

25R8060 SAS アダプター キット

エンクロージャーに導入し、SASコントローラーとテープ装置を接続します。

各エンクロージャーに対して、格納するテープ装置と同数必要になります。

●外付けSASケーブル、SASコネクターを同梱

44E8700 外付け用 SAS ケーブル

(40K2599に1本同梱)

●外付け格納装置

内蔵型

① 8767HNX ハーフハイト テープăエンクロージャー テープ装置

●1台のハーフハイト テープăドライブを格納可能 。●ラック固定棚に設置した場合は2Uのスペースが必要になります。

●電源コード(NEMA5-15P) (100V用電源コードは同梱されません。)

③ 87651NX 1U テープăエンクロージャー ラック型(1U)

●ラックマウント型 (1U)。最大2台まで、ハーフハイトのテープ装置を格納可能。

●2.8m電源ケーブル(IEC320-C14)を同梱

●電源コード(NEMA5-15P) (100V用電源コードは同梱されません。)

●ハーフハイト内蔵型テープ装置 (SASインターフェイス)

36/72GB DDS G5 SATA テープăドライブ

●最大容量(非圧縮/圧縮):36GB/72GB●転送速度MB/sec(非圧縮/圧縮):3.5/7●SATAインターフェイス

●クリーニングăカートリッジx1、SATA シグナルăケーブルを同梱

23K0563 ※1 36/72GB DDS-G5 SATA/ARCserve r12.5 キット

23K0564 ※2 36/72GB DDS-G5 SATA/ARCserve r12.5+DRキット

23K0509 ※1 36/72GB DDS-G5 SATA/ARCserve r12 キット

23K0510 ※2 36/72GB DDS-G5 SATA/ARCserve r12+DRキット

●最大容量(非圧縮/圧縮):400GB/800GB●転送速度MB/sec(非圧縮/圧縮):60/120●SASインターフェイス

●クリーニングăカートリッジx1、内蔵SASケーブルを同梱

23K0567 ※1 400/800GB LTO-3HH/ARCserve r12.5 キット

23K0568 ※2 400/800GB LTO-3HH/ARCserve r12.5+DRキット

23K0513 ※1 400/800GB LTO-3HH/ARCserve r12 キット

23K0514 ※2 400/800GB LTO-3HH/ARCserve r12+DRキット

●最大容量(非圧縮/圧縮):800GB/1.6TB●転送速度MB/sec(非圧縮/圧縮):120/240●SASインターフェイス

●クリーニングăカートリッジx1、内蔵SASケーブルを同梱

23K0565 ※1 800/1600GB LTO-4HH/ARCserve r12.5 キット

23K0566 ※2 800/1600GB LTO-4HH/ARCserve r12.5+DRキット

23K0511 ※1 800/1600GB LTO-4HH/ARCserve r12 キット

23K0512 ※2 800/1600GB LTO-4HH/ARCserve r12+DRキット

23K1668 ※3

23K1669 ※4

※1 CA ARCserve Backup for Windowsおよびメディアăカートリッジ5巻パックが同梱されます。

※2 CA ARCserve Backup Disaster Recovery Option for Windowsおよびメディアăカートリッジ5巻パックが同梱されます。

※3 CA ARCserve Backup r12 for WindowsおよびEnterprise Module、メディアăカートリッジ5巻パックが同梱されます。

※4 CA ARCserve Backup r12 for Windowsおよび Disaster Recovery Option/Enterprise Module、メディアăカートリッジ5巻パックが同梱されます。

71P9158

SAS HBAコントローラー(PCI-Express)

23R6982

32,000円

2,000円

1,500円

ハーフ:2台

800/1600GB LTO-4HH/ARCserve r12 Enertprise Module キット

ハーフハイト

①,③

32,000円

番 号

233,000円

ハーフハイト

30,000円

IBMダイレクト価格(税別) 高さ 最大格納台数 品 名

ストレージ事業部の製品です。

外置き(64mm)

SAS HBAコントローラー V2(PCI-Express)

2.8m 電源コード (125V、日本)

39Y7926

46C5359

43W8478

①,③

①,③ハーフハイト

ハーフハイト

ハーフハイト ①,③

2,000円

ハーフ:1台41,400円

①,③

①,③

①,③

①,③

ストレージ事業部の製品です。

エンクロージャー

43W8480 番 号

39Y7926 NEMA5-15P to IEC C13 電源ケーブル(4.3m)

95,000円

800/1600GB ハーフハイト LTO Ultrium4 SAS テープドライブ

25R0032

400/800GB ハーフハイト LTO Ultrium3 SAS テープドライブ

23R6982

品 名

40K2599

570,000円

688,000円

79,000円

NEMA5-15P to IEC C13 電源ケーブル(4.3m)

IBM LTO Ultrium4 データカートリッジ 5巻パック

718,000円

ハーフハイト

ハーフハイト

800/1600GB LTO-4HH/ARCserve r12 Enertprise Module+DRキット

954,000円

44E8895

IBM LTO Ultrium3 データカートリッジ 5巻パック

448,000円 ハーフハイト

806,000円

530,000円

263,000円 ハーフハイト ①,③

IBMダイレクト価格(税別) 高さ

2.8m 電源コード (125V、日本) 1,500円

①,③

600,000円 ハーフハイト ①,③

273,000円

IBM DDS G5 データカートリッジ 5巻パック

351,000円

ハーフハイト

18,000円

398,000円

ハーフハイト ①,③

758,000円 ハーフハイト ①,③

①,③ハーフハイト

52,000円

①,③

①,③

120,000円

①,③

ハーフハイト

ハーフハイト1,042,000円

846,000円 ハーフハイト

各エンクロージャーとSAS接続するには、SASアダプター キット(40K2599)が必須となります。40K2599は1つのエンクロージャーに対して、格納するテープ装置と同数必要になります。

Windows Server 2008をご使用の場合、標準機能のWindows Server バックアップでは、テープ装置 (RDX除く)にバックアップできません。各ベンダーから提供されるWindows Server 2008対応のバックアップソフトウェアをご使用ください。詳しくはマイクロソフト社Webページをご参照ください。http://technet.microsoft.com/ja-jp/library/cc770266(WS.10).aspx

なお、IBM提供のARCserve キットはWindows Server 2008に対応しております。

22/29

IBM System x 3650

外付けテープ・バックアップ装置

USB接続USB エンクロージャー アダプター キット

エンクロージャーに導入し、USBインターフェイスとテープ装置を接続します。

各エンクロージャーに対して、格納するテープ装置と同数必要になります。

●3m外付けUSBケーブルを同梱

3m 外付け用 USB ケーブル

(44E8869に1本同梱)

●外付け格納装置

内蔵型

① 8767HNX ハーフハイト テープăエンクロージャー テープ装置

●1台のハーフハイト テープăドライブを格納可能 。●ラック固定棚に設置した場合は2Uのスペースが必要になります。

●電源コード(NEMA5-15P) (100V用電源コードは同梱されません。)

③ 87651NX 1U テープăエンクロージャー ラック型(1U)

●ラックマウント型 (1U)。最大2台まで、ハーフハイトのテープ装置を格納可能。

●2.8m電源ケーブル(IEC320-C14)を同梱

●電源コード(NEMA5-15P) (100V用電源コードは同梱されません。)

内蔵USBケーブル

テープ装置に同梱

●ハーフハイト内蔵型テープ装置 (USBインターフェイス)

36/72GB DDS G5 USB テープ ドライブ

●最大容量(非圧縮/圧縮):36GB/72GB●転送速度MB/sec(非圧縮/圧縮):3.5/7●USB 2.0

●USB typeBコネクターx1、4pin電源コネクターx1●クリーニングăカートリッジx1、内蔵用USBケーブルを同梱

80/160GB DDS G6 USB テープăドライブ

●最大容量(非圧縮/圧縮):80GB/160GB●転送速度MB/sec(非圧縮/圧縮):6/12●USB 2.0

●USB typeBコネクターx1、4pin電源コネクターx1●クリーニングăカートリッジx1、内蔵用USBケーブルを同梱

23K0569 ※1

23K0570 ※2

23K0515 ※1

23K0516 ※2

※1 CA ARCserve Backup for Windowsおよびメディアăカートリッジ5巻パックが同梱されます。※2 CA ARCserve Backup Disaster Recovery Option for Windowsおよびメディアăカートリッジ5巻パックが同梱されます。

IBM RDX 160GB 内蔵 USB ドライブ

IBM RDX 320GB 内蔵 USB ドライブ

IBM RDX 500GB 内蔵 USB ドライブ

●データ転送速度:25MB/秒●平均アクセス時間:15ms●USB 2.0●USB typeBコネクターx1、電源コネクターx1

●内蔵用USBケーブル、メディアăカートリッジ(160GB[46C5364]/320GB[46C5387]/500GB[46C5388])を同梱。

2,000円

番 号

NEMA5-15P to IEC C13 電源ケーブル(4.3m)

71P9158 IBM DDS G5 データカートリッジ 5巻パック 18,000円

IBMダイレクト価格(税別)

46C5399 85,000円 ハーフハイト

46C5367

39M5636 138,000円

406,000円

46C5387 85,000円46C5388

44E8864 IBM DDS G6 データカートリッジ 5巻パック

46C5364①,③ハーフハイト

高さ

28,000円

ハーフハイト ①,③

①,③

エンクロージャー

ハーフハイト

80/160GB DDS-G6 USB/ARCserve r12 キット

品 名

品 名

1,500円

番 号 品 名 IBMダイレクト価格(税別)

63,000円

80/160GB DDS-G6 USB/ARCserve r12+DRキット

46C5366

46C5368

109,000円

IBM RDX 160GB データカートリッジ

79,000円

33,000円55,000円

IBM RDX 500GB データカートリッジ

IBM RDX 320GB データカートリッジ

①,③

23R6982

USBインターフェイス

41,400円 ハーフ:1台

39Y7926 NEMA5-15P to IEC C13 電源ケーブル(4.3m) 2,000円

ストレージ事業部の製品です。

高さ

外置き(64mm)

最大格納台数IBMダイレクト価格(税別)

2.8m 電源コード (125V、日本) 1,500円

2.8m 電源コード (125V、日本)

80/160GB DDS-G6 USB/ARCserve r12.5+DRキット

ハーフ:2台

ストレージ事業部の製品です。

79,000円

318,000円

39Y7926

404,000円 ハーフハイト

44E8869

23R6982

番 号

11,000円

①,③ハーフハイト

エンクロージャー高さ

80/160GB DDS-G6 USB/ARCserve r12.5 キット 316,000円 ハーフハイト ①,③

①,③

各エンクロージャーとUSB接続するには、USBアダプター キット(44E8869)が必須となります。44E8869は1つのエンクロージャーに対して、格納するテープ装置と同数必要になります。

23/29

IBM System x 3650

IBM OEM版 CA ARCserve® Backup for Windows

●ARCserve Backup Client Agent for Windowsリモートのサーバーをネットワーク経由でバックアップ/リストアするためのエージェント製品です。※Windows クライアント OS(XP/vistaなど)をネットワーク経由でバックアップ/リストアする際には、当製品の購入は必要ありません。

●ARCserve Backup for Windows Agent for Open Filesシステムや文書などさまざまな形態のファイルの整合性を確保してバックアップするためのエージェント製品です。本製品のオープンファイル機能により、使用中ファイルの整合性を保ちながらバックアップすることが可能であり、バックアップのためのサービスダウンタイムを排除することが可能です。VSS(ボリュームシャドウコピー)対応のアプリケーションと連携し、アプリケーションのスナップショットをバックアップすることが可能です。

●ARCserve Backup for Windows Agent for Virtual MachinesVMwareとHyper-Vを同じユーザインターフェイス上で管理することが可能です。また、Client Agentを利用して、仮想環境のバックアップの負荷を最小限に抑えられるように、VMware VCBプロキシサーバ経由のバックアップにも対応しています。

■製品一覧

ARCserve Backup r12.5 Enterprise Module

ARCserve Backup r12.5対応オプション

ARCserve Backup r12対応オプション

ARCserve Backup r11.5/r12 アップグレードăオプション (IBM OEM版 ARCserve r11.5 または r12 製品が対象となります。)

ARCserve r11.5/r12 -> r12.5

ARCserve + DR r11.5/r12 -> r12.5

ARCserve Enterprise r11.5/r12 -> r12.5

ARCserve AOF r11.5/r12 -> r12.5

ARCserve CA r11.5/r12 -> r12.5

外付けテープ・ライブラリ/オートローダー

●ストレージ・テープ装置接続ガイドSAS接続25R8060 95P4713 ※ TS2240 TS2230

TS2900

※ ストレージăブランドの製品です。

TS3100

TS3200

ファイバーチャネル接続ファイバーăチャネル 23R7137 ※

ホストăバスăアダプター TS3100

23R7138 ※

※ ストレージăブランドの製品です。

TS3200

23K1683

13.0 m LC/LC ファイバーăケーブル

ARCserve r12.5 for Win UPG(r11.5/r12) 90,000円

23K1684 ARCserve r12.5 for Win Disaster Recovery UPG(r11.5/r12) 52,800円

23K1687 27,000円

23K1685

25.0 m LC/LC ファイバーăケーブル

15,800円

20,600円

45,000円

ARCserve Backup r12.5 Agent for Virtual Machines 55,000円

バックアップの際には、「IBM OEM版 CA ARCserve Backup r12 for Windows」がインストールされているサーバー(バックアップ先)が必要となります。

23K1681

23K1695

バックアップの際には、「IBM OEM版 CA ARCserve Backup r12.5 for Windows」がインストールされているサーバー(バックアップ先)が必要となります。

23K1682 ARCserve Backup r12.5 Client Agent for Windows

番 号 品 名 IBMダイレクト価格(税別)

23K1680 ARCserve Backup r12.5 for Windows Enterprise Module 236,000円

ARCserve Backup r12 Client Agent for Windows 50,000円

23K1671 ARCserve Backup r12 for Windows Agent for Open Files 109,000円

98,000円

ARCserve r12.5 Client Agent for Win UPG(r11.5/r12)

2.0M Mini-SAS/Mini-SAS 1xケーブル

15,600円

ARCserve Backup r12.5 for Windows Agent for Open Files

32,000円

23K1670

SAS HBAコントローラー(PCI-Express)

ARCserve r12.5 for Win Enterprise Module UPG(r11.5/r12) 141,600円

23K1686 ARCserve r12.5 for Win Agent for Open Files UPG(r11.5/r12) 58,800円

TS2230/TS2240/TS3100/TS3200の構成に関しましては、ストレージ・テープ装置ガイドをご参照ください。またTS3100/TS3200のサポート状況につきましては、以下URLのSystem Storage Interoperation Center (SSIC)にてご確認ください。

http://www.ibm.com/systems/support/storage/config/ssic

ARCserve エージェント

ARCserve Backupインストール済みサーバー

ネットワーク経由でバックアップ

LAN

24/29

IBM System x 3650

UPS(無停電電源装置)

●UPS (無停電電源装置)

21301JX IBM UPS3000JLV WITH FIXED L5-30P

ラック/タワー型2U

21302JX IBM UPS3000JHV WITHOUT LINE CORD

ラック/タワー型2U

21303RX IBM UPS 7500XHV

ラック/タワー型 ●標準入力電圧:200V AC (38A)●入力ケーブル:ハードワイヤ接続

6U ●出力コンセント:IEC320-C19 x 4●定格出力 (VA/W):7500/6000

21304RX IBM UPS 10000XHV

ラック/タワー型 ●標準入力電圧:200V AC (50A)●入力ケーブル:ハードワイヤ接続

6U ●出力コンセント:IEC320-C19 x 4●定格出力 (VA/W):10000/8000

●他社製UPS(IBMが取り扱う他社製品。 本体及びその付属品の全ての保証、保守、およびご質問への対応は製品供給元より行われます。)

23K1666 無停電電源装置 AX-M10R-1.5KL-B(他社製品)

ラック型 1U

●出力コンセント:NEMA 5-15R x 6、NEMA L5-30R x 1●定格出力 (VA/W):2400/2250

40K9788

200,000円

NEMA L6-20P to IEC C19 電源ケーブル(4.3m)

UPS 拡張バッテリーăパック

品 名 IBMダイレクト価格(税別)

4,800円

600,000円

IBM UPS 拡張バッテリーăパック

233,000円

品 名

UPS管理ソフトウェア FREQUPS for UNIX/Linux(他社製品) 25,500円

40K9772

39Y8857

●標準入力電圧:200V AC (16A)●入力ケーブル:NEMA L6-20P (P/N)40K9772必須

23K1672 Web/SNMPボード FW-AWB-A(他社製品)

●標準入力電圧:100V AC (15A)●入力ケーブル:NEMA 5-15P(直付け)

IBMダイレクト価格(税別)

110,000円

番 号

243,800円

●標準入力電圧:100V AC (30A)●入力ケーブル:NEMA L5-30P(直付け) (3.6m)

品 名

40K9788

23K167323K1674

IBM UPS 拡張バッテリーăパック

●出力コンセント:NEMA 5-15R x 4●定格出力:1.5kVA/1kW

UPS管理ソフトウェア FREQUPS for Windows(他社製品) 20,300円

233,000円

110,000円

200,000円

550,000円

番 号

39Y8857

番 号

UPS管理ソフトウェア FREQSHIP for Windows(他社製品)

標準価格(税別)

52,800円

供給元:三菱電機UPS

UPS 拡張バッテリーăパック

●出力コンセント:IEC320-C13 x 9、IEC320-C19 x 1●定格出力 (VA/W):3000/2700

23K1675 UPS補助レール(他社製品) 15,000円

15,700円23K1677 UPS管理ソフトウェア FREQSHIP for Linux/BSD(他社製品) 11,800円23K1676

UPSの詳細情報につきましては、「UPS選択の指標」をご参照ください。(PDF)http://www.ibm.com/jp/servers/eserver/xseries/system/pdf/ups_conf.pdf

25/29

IBM System x 3650

電源オプション

(標準)835Wホットスワップăリダンダント電源機構

システム装置に同梱される電源ケーブル

100V

100-200V/PDU

電源ケーブルăオプション(延長および用途に応じてお選びください。)100V:IEC320 C13 - NEMA 5-15P パワーソース / UPS / PDUへ39Y7926

100-200V/PDU:IEC320 C13 - IEC320 C1439Y7932

100-200V/PDU:IEC320 C13 - IEC320 C2039Y7938

●DC電源オプション

700W ホットスワップăリダンダント 48V DC電源機構差し替えることによって、DC接続が可能です。

DC接続

●冗長電源構成にする場合はこちらのオプションを選択してください。

835W ホットスワップăリダンダント電源機構

追加することによって、リダンダント構成が可能です。IEC320 C14電源コードx1が同梱されます。

100-200V/PDU:IEC320 C13 - IEC320 C14

100-200V/PDU

電源ケーブルăオプション(延長および用途に応じてお選びください。)

100V:IEC320 C13 - NEMA 5-15P39Y7926 パワーソース / UPS / PDUへ

100-200V/PDU:IEC320 C13 - IEC320 C1439Y7932

100-200V/PDU:IEC320 C13 - IEC320 C2039Y7938

●DC電源オプション

700W ホットスワップăリダンダント 48V DC電源機構追加することによって、リダンダント構成が可能です。

DC接続

80,000円

NEMA5-15P to IEC C13 電源ケーブル(4.3m)

IBMダイレクト価格(税別) 品 名 番 号

番 号

番 号

2,000円

IEC C13 to C20 ジャンパーă電源ケーブル(2.8m)

IEC320 C14 to IEC C13 電源ケーブル(2.8m)

4.3m 電源コード C12

2,000円

2,000円

43W5902 品 名

26,000円

80,000円

NEMA5-15P to IEC C13 電源ケーブル(2.8m)

電源ユニット 標準 1個 / 最大 2個

IBMダイレクト価格(税別)

IBMダイレクト価格(税別)

IEC C13 to C20 ジャンパーă電源ケーブル(2.8m)

IEC320 C14 to IEC C13 電源ケーブル(2.8m)

40K1906

43W5902

品 名

2,000円

2,000円

4.3m 電源コード C12

2,000円

NEMA5-15P to IEC C13 電源ケーブル(4.3m)

26/29

IBM System x 3650

コンソール・その他オプション システム装置にはキーボードăマウスは同梱されません。

各種ドライブ

キーボードăマウス (USB)

モニター

●他社製液晶モニター  ラックマウントできません。外付けで使用してください。 (IBMが取り扱う他社製品。 株式会社カナデンによる保証サービスが適用されます。)

17V型TFT液晶カラーăモニター。SXGA対応。アナログăモニターăケーブル、電源ケーブル(NEMA-5-15P)を同梱。

19V型TFT液晶カラーăモニター。SXGA対応。アナログ/デジタルăケーブル、電源ケーブル(NEMA-5-15P)を同梱。

●ラックマウント・コンソール・キット

1Uサイズ、SXGA対応17v型TFT液晶カラーăモニター、キーボードトレイ、ラック対応レールのキット。

2.8m電源ケーブル(IEC320-C14)を同梱。

1Uサイズ、SXGA対応19v型TFT液晶カラーăモニター、キーボードトレイ、ラック対応レールのキット。

USB接続マルチバーナーăドライブ標準装備。2.8m電源ケーブル(IEC320-C14)を同梱。

●キーボード・マウス

USB オプティカル ホイールマウス

USB オプティカル 3ボタンマウス

プリファードăプロ フルサイズ USBキーボード

NetBAY 1U モニターăキット 日本語キーボード USB

NetBAY 1U モニターăキット 英語キーボード USB

●各種ドライブ 添付ソフトウエアについては、サポート対象外です。

USB ポータブルăディスケットăドライブ

USBインターフェース 3.5インチ、1.44MB/720KBの読み書きが可能。USB Bus パワーサプライ。

2,000円

36,000円

品 名 IBMダイレクト価格(税別)

三菱電機製17型TFTモニター RDT1710LM-BK(他社製品)

三菱電機製19型TFTモニター RDT196LM-BK(他社製品)

27,000円

1U 17型 フラットパネル モニターăコンソールăキット(KBDなし)

13,000円

340,000円

230,000円

2,600円

40K9201

1U 19型 フラットパネル モニターăコンソールăキット マルチバーナードライブ付(KBDなし)

23K1664

172317X

40K9200

40K5386

番 号

42C0120

23K1663

40K1692

172319X

40K5372

2,700円

8,800円

13,000円

番 号 IBMダイレクト価格(税別) 品 名

OSの導入時および再導入時にはFDDが必要になる場合があります。その際は、FDDオプションを別途ご用意いただく必要があります。※Windows2000/Windows Server2003をServerGuideを使用して導入する場合は必要ありません。

FDD使用上の注意点USB FDDを使用し、Windows Server 2003 ASR機能(ARCserve Backup Disaster Recovery等で利用)を使用する際の不具合については、下記URLを参照願います。http://www-06.ibm.com/jp/domino04/pc/support/Sylphd07.nsf/jtechinfo/SYJ0-00590A9

システム構成には1024x768でのご使用を推奨いたします。表示可能な最大解像度は接続するモニターのサポートする解像度、OS、デバイス・ドライバーによって異なりますのでご注意ください。

27/29

IBM System x 3650

ラック構成ガイド

…ダイレクトăラックăマウント …限定供給品格納スペース:42U 格納スペース:42U 格納スペース:25U

93074RX ※1 93084PX ※1 93072RX ※1

S2 42U スタンダードăラック エンタープライズ 42U S2 25U スタンダードăラック 格納スペース:11U

格納スペース:42U スタンダードăラック 201886X93074XX ※1※2 格納スペース:42U 11U静音ラック

S2 42U 拡張ラック 93084EX ※1※2 ※1

格納スペース:42U エンタープライズ 42U 99564RX ※9 拡張ラック

格納スペース:42U

99564XX ※2※9

S2 42U ダイナミック 拡張ラック 23K1663 ※4

三菱電機製17型TFTモニター RDT1710LM-BK(他社製品)コンソールăポート ●コンソールăスイッチ 23K1664 ※4

USB 三菱電機製19型TFTモニター RDT196LM-BK(他社製品)4本セット PS/2&USB

39M2895 17351GX 1U 172317X 1U

39M2895PS/2&USB 42C0044/42C0030/40K5386/40K5372格納可能

2U 1本 17353LX 1U 172319X 1USystem x 3650 31R3132

17354LX 1U42C0044/42C0030/40K5386/40K5372格納可能

40K5386 ※6

NetBAY 1U モニターăキット 日本語キーボード USB

40K5372 ※7

NetBAY 1U モニターăキット 英語キーボード USB

42C0120 ※5

●PDU※8 プリファードăプロ フルサイズ USBキーボード39Y8905 1UDPI 100/127V PDU NEMA L5-15P x6 40K920039Y8951 1U USB オプティカル ホイールマウスDPI 100/200V PDU L5-20P/L6-20P x739Y8938 1U 40K9201DPI FE PDU NEMA L5-30P x3 USB オプティカル 3ボタンマウス39Y8939 1UDPI FE PDU NEMA L6-30P x339Y8940 1UDPI FE PDU IEC 309 2P+G 60A x3

●フロントエンドPDU※8

39Y8941 1UDPI C13 PDU (ケーブルなし) x1239Y8948 1UDPI C19 PDU (ケーブルなし) x639M2816 1UDPI C13 PDU+ (ケーブルなし) x1271762NX 1UDPI 9xC19 PDU (ケーブルなし) x9 x371762MX 1UDPI 9xC19 PDU+ (ケーブルなし) x9 x3

インレットă電源ケーブルは以下からお選びください。40K9611

40K9612

40K9613

40K9614

40K9615

71763NU 1Ux9 x3

71763MU 1Ux9 x3

●その他25R5559 1Ux5セット 25R5560 3Ux5,セット1U フィラーăパネル セット ※3 3U フィラー パネル セット ※3

23K1661 23K16621U奥行調整式ユニットテーブル黒(他社製品) 1U~ 1/2U奥行調整式ユニットテーブル黒(他社製品) 1/2(0.5)U~最大50kgまでの装置を設置可能。 最大50kgまでの装置を設置可能。固定棚自体の高さ:1U 固定棚自体の高さ:1/2(0.5)U

※1 熱処理に優れたフロントăドアを装備したEIA規格のラック。

※2 NetBAY 42を複数台増設するためのラックです。ロック付き左右2枚のサイド パネルは含まれません。

※3 ラック内のすべてのオープンăスペースには冷却のためにフィラーăパネル セット (25R5559/25R5560)を取り付けることを推奨いたします。

※4 ラックに固定設置できません。外置きもしくは固定棚をご利用ください。

※5 パームレスト付き109日本語キーボード。フラットパネルăコンソールキットには格納できません。

※6 トラックポイントおよびトラックパットポイント装置機能付き日本語キーボード。17231JX/17231UX/17232NX/17231RX/17233RX/172317X/172319Xのキーボードトレイにのみ格納可能。

※7 トラックポイントおよびトラックパットポイント装置機能付き英語キーボード。17231JX/17231UX/17232NX/17231RX/17233RX/172317X/172319Xのキーボードトレイにのみ格納可能。

※8 『IBM NetBAY ラックăソリューション(システム構成ガイド)』でもご案内していますのでご参照ください。

※9 サーバー本体やオプションを搭載(最大950kgまで)したままでの移動が可能な、EIA規格の19型ラック。

USB変換オプション (4本セット)

80,000円USB変換オプション (4本セット)

23,400円

IBM DPI 32A ケーブル (IEC309 P+N+G)

45,000円IBM DPI 63A ケーブル (IEC309 P+N+G)

20,000円

IBM DPI 60A ケーブル (IEC309 2P+G)

90,000円

18,100円

140,000円DPI PDU 60A/208V 9xC19 3相 IEC309 ケーブル付き

220,000円DPI PDU+ 60A/208V 9xC19 3相 IEC309 ケーブル付き

7,600円

55,000円

140,000円

180,000円

IBM DPI 30A ケーブル (NEMA L6-30P)40,000円

30,000円IBM DPI 32A ケーブル (IEC309 3P+N+G)

25,000円

60,000円

120,000円

アウトレット

56,000円

3mコンソールăケーブル (USB)

インレット

14,000円

60,000円

25,000円

32,000円

420,000円

詳しい構成方法については、『IBM NetBAY ラックăソリューション (システム構成ガイド)』または、IBMホームページ ( http://www.ibm.com/systems/jp/x/system/guide.shtml ) 『NetBAY ラック システム構成ガイド』(PDFファイル)を参照してください。

200,000円

180,000円

27,000円

160,000円

280,000円S2 42U ダイナミック スタンダードăラック

ローカルăコンソールăマネージャ(2x8ポート)

80,000円

164,000円

230,000円300,000円

465,000円

36,000円

1U 17型 フラットパネル モニターăコンソールăキット(KBDなし)

2,700円

アウトレット

13,000円

2,600円

インレット アウトレット

110,000円1U 19型 フラットパネル モニターăコンソールăキットマルチバーナードライブ付(KBDなし)

13,000円

2,000円

10,600円

260,000円

コンソールăスイッチ(1x8ポート)

198,000円コンソールăスイッチ(2x16ポート)

340,000円

28/29

IBM System x 3650

保守サービス

System x 3650(7979) (3年間オンサイト保証) スタートアップ90(ヘルプライン簡易版)付き

●ServicePac ワランティー&メインテナンスăオプション

IBM製品をご購入のお客さまに、保証/保守サービスのサービスăレベルとサービス期間をアップグレードするものです。通常の保守サービスの料金に比べ割安な料金でアップグレードすることができます。

ServicePac商品内容

①CRUオンサイト保守サービス

CRUとはxSeriesの構成部品の一部は、お客様にて交換できるように設計されており、このような考えに基づいて設計された

部品をCRU(CRU=Customer Replaceable Unit,以下CRU/お客様による交換可能部品)と呼びます。

ハードウェア障害の場合、IBMハードウェア障害テクニカルセンターにご連絡をいただき故障内容などを確認させていただき、

その電話での問題判別の結果により問題のある部分が一箇所に特定できその部品がCRUの場合、IBMはお客様に交換用のCRUを

送付し、お客様ご自身で交換していただきます。(IBM技術員はお客様サイトへ訪問いたしません)

CRU対象部品以外はIBMの技術員がお客様の機器設置先へ伺い修理する保守サービスです。

②Non_CRUオンサイト保守サービス

Non_CRUは、CRUの障害であってもIBMの技術員がお客様の機器設置先へ伺い修理する保守サービスです。

③non_CRU対応オンサイトăスーパーăサービス

障害箇所がお客様責任でインストール、適用して頂くことになっているIBM提供の機械コード(マイクロコード、BIOS、デバイスドライバー)をお客様に代わって技術員がインストール適用します。また障害箇所がCRU製品である場合でも、技術員が機械設置場所に訪問して新しいCRU部品に交換します。機械コード予防保守又はお客様要望による機械コード(マイクロコード、BIOS、デバイスドライバー)更新はこのサービスを

お買い上げのお客様に限って別途特別料金で提供いたします。サービス期間 機器の保証期間開始から 3年間/4年間/5年間 より選択

1. 12×6…月曜日~土曜日 08:00 - 20:00 (12時間×週6日)

2. 24×7…月曜日~日曜日 00:00 - 24:00 (24時間×週7日) より選択

ServicePacご購入についての注意点1.ServicePacは標準保証期間中に限り購入可能で、サービス内容の3年間、4年間、5年間は保証期間を含めての期間となります。2.ServicePac製品番号の料金はサービス提供期間中の保守サービスに対する一括払料金です。 (1年分の料金ではありません)3.ServicePacの販売対象となる機器は追加ă削除されていきます。ServicePacをご購入の際は、以下のURLのServicePac対象機器検索にて最新情報をご確認ください。 検索結果ページに表示される「登録可能期限」以降に保証が開始される機器、または対象でない機器はサービスの登録ができません。

IBM ServicePac : http://www.ibm.com/jp/services/its/support/svcpack_new.html

①CRU保守サービス

登録期限##

登録期限##

登録期限##

登録期限##

②non_CRU対応保守サービス

登録期限4年間オンサイト修理/12x6 Non_CRU

登録期限5年間オンサイト修理/12x6 Non_CRU

登録期限3年間オンサイト修理/24x7 Non_CRU

登録期限4年間オンサイト修理/24x7 Non_CRU

登録期限5年間オンサイト修理/24x7 Non_CRU

③non_CRU対応オンサイト・スーパー・サービス

登録期限3年間 オンサイト スーパー サービス/24x7 Non_CRU+FW

登録期限4年間 オンサイト スーパー サービス/24x7 Non_CRU+FW

登録期限5年間 オンサイト スーパー サービス/24x7 Non_CRU+FW

●スタートアップ90サービス終了後、期間延長を希望する場合

●IBM ServicePac 新ヘルプラインăサービスSystem xĂxSeries、BladeCenter、IntelliStation Proのハードウェア製品ăオプション、主要オペレーティングシステム、その他指定ソフトウェアに関する技術的なご質問にお電話で対応いたします。年額。サービス内容:月曜日~金曜日 09:00~17:00 (祝日、IBM創立記念日(6月17日)、12月30日~1月3日を除く)。

機械グループ 2:基本契約

機械グループ 2:拡張契約

詳しくは以下URLをご参照ください。 http://www.ibm.com/services/jp/index.wss/offering/its/b1329298

●年間保守契約 (IBM契約書が必要です。)年額。サービス内容:月曜日~土曜日 08:00~20:00修理対応(祝日、12月30日~1月3日を除く)。

(税別)

(税別)

(税別)

(税別)

(税別)

(税別)

(税別)

(税別)

(税別)

(税別)

(税別)

(税別)

12X6751 215,500円

12X6749 60,000円

12X6750 137,100円

4年目以降 55,200円 (税別)/年

各機械グループ対象のxSeries製品(xSeries、BladeCenter、Intellistaion Pro)およびサポートăオプション製品。各モデルにおいてサポートされる指定バージョンのMicrosoft Windows製品およびLinux製品。

基本契約内容に加え、各モデルにおいてサポートされる指定バージョンのIBM Director、ARCserve、VMware ESX Server、VERITAS Foundation Suite、SAP製品。

10N3707 50,000円

10N3710 70,000円 (税別)

(税別)

12X6747 96,000円

12X6748 164,000円

12X6745 130,000円

12X6746 29,400円

12X6743 #N/A

12X6744 76,000円

12X6741 #N/A

#N/A

#N/A

サービス提供方法①②③より選択

12X6740 #N/A

12X6742 #N/A

サービス時間帯

#N/A

#N/A

2014/12/01

2013/12/01

2014/12/01

2013/12/01

2015/12/01

2014/12/01

2013/12/01

2015/12/01

スタートアップ 90(ヘルプライン簡易版)についてサービス登録日 (機械据付完了日)から3ヵ月間、導入時に発生する対象プログラムのお問い合わせ対応、および問題切り分けの支援を行います。

1) 導入方法 に関する技術的なお問い合わせ、および問題切り分けの支援。2) 構成方法 に関する技術的なお問い合わせ、および問題切り分けの支援。3) 同梱されている技術資料の疑問点に対する支援。4) 製品の製造元、Microsoft社、および Linux ディストリビューター各社が 公開している情報に基づいた範囲での問題を切り分けの支援、および、 IBMが対象プログラム製品の不具合による障害と判断し、且つ修正 プログラムが提供されている場合の当該プログラムの入手の支援。

サービス提供時間月曜日~金曜日 09:00~17:00 (祝日、IBM創立記念日(6月17日)、12月30日~1月3日を除く)。

サービス期間終了後は、ヘルプăライン サービスをご購入ください。

29/29

お問い合わせ窓口一覧お問い合わせ窓口一覧お問い合わせ窓口一覧お問い合わせ窓口一覧お問い合わせ窓口一覧

法人のお客様向け法人のお客様向け法人のお客様向け法人のお客様向け法人のお客様向け IBMIBMIBMIBMIBM 製品、製品、製品、製品、製品、 製品仕様に関するお問い合わせ製品仕様に関するお問い合わせ製品仕様に関するお問い合わせ製品仕様に関するお問い合わせ製品仕様に関するお問い合わせ

コンシェルジュ・ダイヤル : 0120-03-9966受付時間月曜~金曜 9:30-17:30 (土・日・祝、 12 月 30 日 -1 月 3 日を除く)

当窓口はお客様のご質問に対するご相談窓口です。

ビジネス ・ パートナー様は、 下記 IBM ビジネス ・ パートナー様向け窓口をご利用下さい。

IBMIBMIBMIBMIBM ビジネスパートナーからご購入ご希望の方ビジネスパートナーからご購入ご希望の方ビジネスパートナーからご購入ご希望の方ビジネスパートナーからご購入ご希望の方ビジネスパートナーからご購入ご希望の方

IBM ビジネスパートナーのご紹介

http://www.ibm.com/partnerworld/jp/bplist/より詳しい情報は・・・

製品のカタログやお役に立つ情報をインターネットを使ってご覧いただくことが可能ですIBM システム製品情報 --------------------------------------------------- ibm.com/systems/jp/IBM Express Advantage オファリング ------------------------------- ibm.com/systems/jp/x/express/ソリューションのご紹介 ------------------------------------------------ ibm.com/systems/jp/x/solutions/キャンペーン一覧 ---------------------------------------------------------- ibm.com/systems/jp/x/campaign/

IBMIBMIBMIBMIBM ビジネスショップからご購入ご希望の方ビジネスショップからご購入ご希望の方ビジネスショップからご購入ご希望の方ビジネスショップからご購入ご希望の方ビジネスショップからご購入ご希望の方

法人のお客様向けお買い得情報が満載

http://www.ibm.com/jp/shop/ibm.com 法人窓口 : 0120-41-8220受付時間平日 9:00 - 18:00 (土・日・祝、 12 月 30 日 -1 月 3 日を除く)

法人のお客様向け障害受付窓口法人のお客様向け障害受付窓口法人のお客様向け障害受付窓口法人のお客様向け障害受付窓口法人のお客様向け障害受付窓口

IBM サービス・ライン : 0120-34-0000(フリーダイヤル)ガイダンスに従って窓口を選択してください。 受付時間:24 時間(お客様のご契約内容により個々の窓口の受付時間は異なります)

IBMIBMIBMIBMIBM ビジネスパートナー様向け販売前お問い合わせ窓口ビジネスパートナー様向け販売前お問い合わせ窓口ビジネスパートナー様向け販売前お問い合わせ窓口ビジネスパートナー様向け販売前お問い合わせ窓口ビジネスパートナー様向け販売前お問い合わせ窓口

IBM システム製品に関する製品・サービス販売のご相談窓口

IBM ビジネスパートナーのご紹介

http://www.ibm.com/partnerworld/jp/webqa/PartnerWorld メンバー専用サイトです。(IBM ID が必要です)

BP コンタクト IBM : 0120-07-2004 (フリーダイヤル) ガイダンスに従って窓口を選択してください

受付時間 : 月曜~金曜 9:00 ~ 12:00 および 13:00 ~ 17:00 (土・日・祝、 6 月 17 日、 12 月 30 日 -1 月 3 日を除く)

技術的な質問については、 IBM 技術認定者番号(ICP-BP も含みます)が必要になります。 System x の技術質問の場合のみ必要ありません。

IBMIBMIBMIBMIBM グローバルファイナンシンググローバルファイナンシンググローバルファイナンシンググローバルファイナンシンググローバルファイナンシング

http://www.ibm.com/financing/jp/フリーダイヤル : 0120-47-3301受付時間 : 月曜~金曜 9:00 ~ 12:00 および 13:00 ~ 17:00 (土・日・祝、 6 月 17 日、 12 月 30 日 -1 月 3 日を除く)

〒 106-8711 東京都港区六本木 3-2-1211-09 Produced in Japan

このカタログで使用されている製品の写真は、出荷時のものと一部異なる場合があります。また、仕様は事前の予告なしに変更する場合があります。表示画面および印刷帳票の出力例のうち、特に断り書きのない出力例のデータ部分はすべて架空のものです。画面ははめ込み合成で実際の表示とは異なります。製品、サービス等詳細については、弊社もしくはIBMビジネスパートナーの営業担当員にご相談ください。このカタログに掲載されているIBM標準価格および料金は、2009年11月現在のもので事前の予告なしに変更する場合があります。最新の価格に関しては、弊社インターネット・ホームページをご参照ください。「IBMダイレクト価格」は、IBMの直販による提供価格であり、ビジネスパートナーなど再販者の販売価格を拘束するものではありません。当カタログ記載の製品にプリインストールあるいは添付されているソフトウェア製品につきましては、その梱包方法および内容物に関し、市販されているものとは異なる場合があります。IBM、IBMロゴ、BladeCenter、DB2、Lotus、Domino、Lotus Notes、Lotus Sametime、PartnerWorld、PurifyPlus、Rational、ServeRAID、System Storage、System x、Tivoli、Total Storage、WebSphere、WorkplaceはInternational Business Machines Corporationの商標。Microsoft、Windows、Windows NTおよびWindowsロゴはMicrosoft Corporationの米国およびその他の国における商標。UNIXはThe Open Groupの米国およびその他の国における登録商標。他の会社名、製品名およびサービス名等はそれぞれ各社の商標。