IBM

Tivoli

Identity

Manager

Guia

de

Instalao

do

Servidor

no

UNIX

e

Linux

Utilizando

o

WebSphere

Verso

4.5.1

S517-7765-03

IBM

Tivoli

Identity

Manager

Guia

de

Instalao

do

Servidor

no

UNIX

e

Linux

Utilizando

o

WebSphere

Verso

4.5.1

S517-7765-03

Nota:

Antes

de

utilizar

estas

informaes

e

o

produto

a

que

elas

se

referem,

leia

as

informaes

no

Apndice

H,

Avisos,

na

pgina

145.

Quarta

Edio

(Fevereiro

de

2004)

Esta

edio

aplica-se

verso

4.5.1

do

Tivoli

Identity

Manager

e

a

todos

os

releases

e

modificaes

subseqentes,

at

que

seja

indicado

de

outra

maneira

em

novas

edies.

Esta

edio

substitui

a

S517-7765-02

Copyright

International

Business

Machines

Corporation

2004.

Todos

os

direitos

reservados.

ndice

Prefcio

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. vii

Quem

Deve

Ler

esse

Manual

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. vii

Publicaes

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. vii

Biblioteca

do

Tivoli

Identity

Manager

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. vii

Publicaes

de

Pr-requisito

do

Produto

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. viii

Publicaes

Relacionadas

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. ix

Acessando

Publicaes

On-line

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. ix

Acessibilidade

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. x

Entrando

em

Contato

com

o

Suporte

ao

Software

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. x

Convenes

Utilizadas

neste

Manual

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. x

Convenes

Tipogrficas

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. x

Diferenas

do

Sistema

Operacional

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. xi

Barras

de

Reviso

Utilizadas

na

Biblioteca

da

Verso

4.5.1

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. xi

Definies

para

Variveis

de

Diretrio

HOME

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. xi

Captulo

1.

Introduo

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 1

Requisitos

de

Hardware

e

de

Software

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 1

Utilizando

a

Imagem

de

Instalao

4.5.1

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 1

Fazendo

o

Upgrade

de

um

Tivoli

Identity

Manager

Existente

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 1

Instalando

o

Tivoli

Identity

Manager

Verso

4.5.1

em

um

Novo

Computador

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 2

Captulo

2.

Viso

Geral

da

Configurao

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 3

Terminologia

do

WebSphere

Application

Server

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 3

Configuraes

do

Servidor

nico

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 4

Configuraes

do

Cluster

para

o

Tivoli

Identity

Manager

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 6

Nveis

do

Tivoli

Identity

Manager

Server

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 7

Configurao

de

Cluster

nico

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 7

Configurao

de

Cluster

Funcional

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 8

Servio

de

Mensagens

Java

e

outros

Processos

do

Servidor

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 9

Limitaes

do

Ambiente

WebSphere

Utilizando

Tivoli

Identity

Manager

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 10

Captulo

3.

Configurao

do

Banco

de

Dados

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 11

Configurao

do

IBM

DB2

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 11

Assegurando

a

Comunicao

e

Configurando

o

Servidor

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 11

Configurando

o

Driver

JDBC

do

IBM

DB2

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 14

Configurando

o

IBM

DB2

Verso

7.1

e

7.2

para

um

Driver

JDBC

Tipo

2

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 16

Criando

a

Origem

do

Perfil

do

IBM

DB2

em

cada

Computador

Membro

do

Cluster

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 17

Exemplo:

Expandindo

Valores

para

o

DB2

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 17

Instalao

e

Configurao

do

Oracle

para

Tivoli

Identity

Manager

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 18

Preparando

para

Instalar

o

Oracle

no

AIX

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 18

Preparando

para

Instalar

o

Oracle

no

Solaris

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 20

Preparando

para

Instalar

o

Oracle

no

HP-UX

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 21

Preparando

para

Instalar

o

Oracle

no

Linux

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 22

Preparando

para

Instalar

o

Oracle

no

Windows

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 23

Configurando

o

Oracle

aps

a

Instalao

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 23

Captulo

4.

Configurao

do

Servidor

de

Diretrios

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 25

Configurao

do

IBM

Directory

Server

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 25

Especificar

o

Sufixo

para

o

Tivoli

Identity

Manager

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 26

Configurar

o

Plug-in

de

Integridade

Referencial

para

o

Tivoli

Identity

Manager

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 26

Iniciar

o

Servidor

de

Diretrios

Novamente

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 28

Criar

o

Objeto

de

Sufixo

do

LDAP

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 29

Preparando

Limitaes

de

Encadeamentos

para

o

IBM

Directory

Server

5.2

no

Windows

.

.

.

.

.

.

.

. 30

Utilizando

a

Verso

5.1

e

o

WebSphere

Application

Server

no

Mesmo

Computador

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 30

Copyright

IBM

Corp.

2004

iii

||||||

||||

||

Configurao

do

Sun

ONE

Directory

Server

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 31

Captulo

5.

Instalao

em

um

nico

Servidor:

Tivoli

Identity

Manager

Server

.

.

.

.

. 33

Antes

de

Comear

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 33

Resolvendo

Problemas

da

Porta

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 35

Planilha

de

Informaes

para

Instalao

de

um

Servidor

nico

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 36

Informaes

sobre

Banco

de

Dados

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 36

Informaes

do

Servidor

de

Diretrios

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 37

Informaes

sobre

o

WebSphere

Application

Server

para

Instalao

de

Servidor

nico

.

.

.

.

.

.

.

.

. 39

Informaes

do

IBM

HTTP

Server

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 40

Informaes

sobre

o

Tivoli

Identity

Manager

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 40

Instalando

o

Tivoli

Identity

Manager

Server

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 41

Navegar

para

as

Janelas

Iniciais

de

Boas-vindas

e

de

Licena

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 43

Selecionar

o

Tipo

de

Instalao

e

o

Diretrio

de

Instalao

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 44

Selecionar

o

Banco

de

Dados

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 45

Concluir

as

Janelas

para

uma

Instalao

de

Servidor

nico

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 45

Especificar

a

WebSphere

Global

Security

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 46

Especificar

uma

Chave

Encryption

e

Ler

o

Resumo

da

Pr-Instalao

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 48

Atividades

do

Progresso

da

Instalao

e

da

Configurao

Adicional

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 49

Logs

e

Diretrios

para

a

Instalao

do

Servidor

nico

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 55

Concluir

a

Configurao

de

Segurana

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 56

Utilizando

runConfig

aps

a

Instalao

do

Tivoli

Identity

Manager

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 56

Instalando

Opcionalmente

um

Pacote

de

Idiomas

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 57

Testando

a

Comunicao

do

Tivoli

Identity

Manager

Server

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 57

Comunicao

do

Servidor-Agente

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 58

Captulo

6.

Instalao

do

Cluster:

Tivoli

Identity

Manager

Server

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 61

Antes

de

Comear

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 61

Resolvendo

Problemas

da

Porta

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 62

Criando

Clusters

Utilizando

o

Network

Deployment

Manager

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 63

Planilha

de

Informaes

para

Instalao

do

Cluster

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 64

Informaes

sobre

Banco

de

Dados

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 64

Informaes

do

Servidor

de

Diretrios

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 65

Informaes

do

WebSphere

Application

Server

para

Instalao

de

Cluster

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 67

Informaes

sobre

o

Tivoli

Identity

Manager

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 68

Instalando

o

Tivoli

Identity

Manager

Server

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 68

Navegar

para

as

Janelas

Iniciais

de

Boas-vindas

e

de

Licena

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 70

Selecionar

o

Tipo

de

Instalao

e

o

Diretrio

de

Instalao

Padro

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 71

Selecionar

o

Banco

de

Dados

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 72

Concluir

a

Seqncia

de

Instalao

do

Cluster

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 72

Especificar

o

WebSphere

Global

Security

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 76

Especificar

uma

Chave

Encryption

e

Ler

o

Resumo

da

Pr-Instalao

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 78

Atividades

do

Progresso

da

Instalao

e

da

Configurao

Adicional

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 79

Logs

e

Diretrios

para

a

Instalao

do

Cluster

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 85

Concluir

a

Configurao

de

Segurana

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 86

Utilizando

runConfig

aps

a

Instalao

do

Tivoli

Identity

Manager

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 86

Instalando

Opcionalmente

um

Pacote

de

Idiomas

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 86

Opcionalmente,

Definir

a

Persistncia

da

Sesso

HTTP

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 86

Verificar

Definies

do

Servio

de

Transao

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 87

Atualizar

o

Plug-in

do

Servidor

da

Web

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 87

Iniciar

Clusters

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 87

Testando

a

Comunicao

do

Tivoli

Identity

Manager

Server

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 87

Comunicao

do

Servidor-Agente

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 89

Adicionando

ou

Removendo

Membros

do

Cluster

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 90

Expandindo

um

Cluster

Utilizando

um

Novo

Computador

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 90

Expandindo

um

Cluster

Utilizando

o

Mesmo

Computador

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 90

Removendo

um

Membro

do

Cluster

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 90

Apndice

A.

Imagens

de

Instalao

como

Discos

a

Laser

e

Fix

Packs

.

.

.

.

.

.

.

. 93

iv

IBM

Tivoli

Identity

Manager:

Guia

de

Instalao

do

Servidor

no

UNIX

e

Linux

Utilizando

o

WebSphere

Correo

Provisria

do

WebSphere

Recomendada

PQ77521

No

Fornecida

em

CDs

ou

na

Imagem

de

Instalao

4.5.1

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 93

Obtendo

Fix

Packs

4.5.1

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 93

Discos

a

Laser

Verso

4.5.0

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 94

CD

de

Pacotes

de

Idiomas

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 94

CD

do

Solaris

de

Cdigos

Base

para

o

Tivoli

Identity

Manager

Utilizando

o

WebSphere

Application

Server

.

. 94

CD

do

Solaris

de

Cdigos

Base

para

o

Tivoli

Identity

Manager

para

Servidores

de

Aplicativos

no-IBM

.

.

. 94

CD

Complementar

1

do

Solaris

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 95

CD

Complementar

2

do

Solaris

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 95

CD

Complementar

3

do

Solaris

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 95

CD

Complementar

4

do

Solaris

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 95

CD

do

AIX

de

Cdigos

Base

para

o

Tivoli

Identity

Manager

Utilizando

o

WebSphere

Application

Server

.

.

. 96

CD

do

AIX

de

Cdigos

Base

para

o

Tivoli

Identity

Manager

para

Servidores

de

Aplicativos

no-IBM

.

.

.

. 96

CD

Complementar

1

do

AIX

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 96

CD

Complementar

2

do

AIX

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 97

CD

Complementar

3

do

AIX

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 97

CD

do

HP-UX

de

Cdigo

Base

para

o

Tivoli

Identity

Manager

para

Servidores

de

Aplicativos

no-IBM

.

.

. 97

CD

do

Windows

2000

de

Cdigo

Base

para

o

Tivoli

Identity

Manager

Utilizando

o

WebSphere

Application

Server

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 97

CD

do

Windows

2000

de

Cdigo

Base

para

o

Tivoli

Identity

Manager

para

Servidores

de

Aplicativos

no-IBM

98

CD

Complementar

1

do

Windows

2000

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 98

CD

Complementar

2

do

Windows

2000

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 98

CD

Complementar

3

do

Windows

2000

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 99

CD

Complementar

4

do

Windows

2000

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 99

Apndice

B.

Preparando

o

Ambiente

WebSphere

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 101

Preparando

para

Instalao

do

WebSphere

Application

Server

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 101

Assegurando

que

Usurios

e

Grupos

de

Suporte

de

Envio

de

Mensagens

Estejam

Especificados

.

.

.

.

.

. 101

Instalando

o

WebSphere

Application

Server

no

Solaris

9

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 105

Instalando

o

WebSphere

Application

Server

no

AIX

5.2

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 105

Utilizando

um

WebSphere

MQ

Verso

5.3

Existente

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 105

Validando

a

Disponibilidade

da

Porta

9090

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 106

Configurando

Clusters

do

Tivoli

Identity

Manager

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 106

Instalando

o

WebSphere

Application

Server

Network

Deployment

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 106

Instalando

o

IBM

HTTP

Server

e

o

Plug-in

do

WebSphere

Web

Server

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 108

Gerando

o

Arquivo

de

Configurao

do

Plug-in

do

WebSphere

Web

Server

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 109

Instalando

Base

em

Cada

N

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 109

Adicionar

Ns

a

uma

Clula

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 110

Iniciando

o

N

Novamente

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 110

Criar

um

Cluster

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 111

Assegure-se

de

que

o

Network

Deployment

Manager

e

os

Agentes

de

N

Estejam

em

Execuo

.

.

.

.

.

. 111

Configurando

as

Definies

de

Servios

de

Transaes

do

WebSphere

Application

Server

.

.

.

.

.

.

.

.

. 112

Apndice

C.

Consideraes

sobre

Segurana

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 113

Segurana

do

J2EE

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 113

Configurao

de

Segurana

para

uma

Implementao

de

N

nico

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 113

Configurando

Segurana

para

Implementao

de

Vrios

Ns

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 116

Desativando

a

Segurana

J2EE

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 119

Alternativas

para

Configurao

de

Servidor

HTTP

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 119

Apndice

D.

Fazendo

o

Upgrade

do

Tivoli

Identity

Manager

4.3

para

o

Tivoli

Identity

Manager

4.5

e,

em

seguida,

para

4.5.1

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 123

Antes

de

Comear

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 123

Fazendo

Upgrade

do

Tivoli

Identity

Manager

4.3

Utilizando

o

WebLogic

para

o

Tivoli

Identity

Manager

4.5

Utilizando

o

WebLogic

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 124

Instalando

o

Tivoli

Identity

Manager

Verso

4.5

Utilizando

o

WebSphere

Application

Server

.

.

.

.

.

.

.

. 125

Configurando

a

Nova

Instalao

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 126

Fazendo

o

Upgrade

da

Verso

4.5

para

4.5.1

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 126

ndice

v

||

||||

||

Apndice

E.

Fazendo

o

Upgrade

do

Tivoli

Identity

Manager

Verso

4.4.x

para

4.5

e,

em

seguida,

para

4.5.1

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 127

Antes

de

Comear

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 128

Fazendo

o

Upgrade

de

uma

Configurao

de

Servidor

nico

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 129

Fazendo

o

Upgrade

do

Tivoli

Identity

Manager

4.4.x

para

4.5

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 129

Fazendo

o

Upgrade

de

uma

Configurao

de

Cluster

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 131

Fazendo

o

Upgrade

do

Tivoli

Identity

Manager

4.4.x

para

4.5

para

o

Sistema

do

Network

Deployment

Manager

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 131

Fazendo

o

Upgrade

do

Tivoli

Identity

Manager

4.4.x

para

4.5

para

o

Sistema

de

Membros

.

.

.

.

.

.

. 133

Fazendo

o

Upgrade

da

Verso

4.5

para

4.5.1

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 134

Apndice

F.

Fazendo

o

Upgrade

do

Tivoli

Identity

Manager

Verso

4.5

para

4.5.1

.

.

. 135

Antes

de

Comear

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 135

Fazendo

o

Upgrade

de

uma

Configurao

de

Servidor

nico

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 136

Fazendo

o

Upgrade

de

uma

Configurao

de

Cluster

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 137

Fazendo

o

Upgrade

do

Tivoli

Identity

Manager

4.5

para

4.5.1

para

o

Network

Deployment

Manager

System

137

Fazendo

o

Upgrade

do

Tivoli

Identity

Manager

4.5

para

4.5.1

para

o

Sistema

de

Membros

.

.

.

.

.

.

. 138

Apndice

G.

Desinstalando

o

Tivoli

Identity

Manager

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 141

Antes

de

Comear

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 141

Etapas

para

Desinstalar

o

Tivoli

Identity

Manager

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 142

Varivel

de

Ambiente

ORACLE_JDBC_DRIVER_PATH

do

WebSphere

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 143

Apndice

H.

Avisos

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 145

Marcas

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 146

Glossrio

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 149

ndice

Remissivo

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 155

vi

IBM

Tivoli

Identity

Manager:

Guia

de

Instalao

do

Servidor

no

UNIX

e

Linux

Utilizando

o

WebSphere

||

||||||||||||

||

Prefcio

O

IBM

Tivoli

Identity

Manager

Server:

Guia

de

Instalao

no

UNIX

utilizando

o

WebSphere

descreve

como

instalar

e

configurar

o

Tivoli

Identity

Manager

Server

no

UNIX

server

para

gerenciar

recursos

a

partir

de

um

local

central.

Quem

Deve

Ler

esse

Manual

Este

manual

destinado

a

administradores

de

sistema

e

de

segurana

que

instalam,

mantm

ou

administram

software

nos

sistemas

de

computadores

em

seu

site.

Os

leitores

devem

estar

familiarizados

com

os

conceitos

de

administrao

de

segurana

e

do

sistema.

Alm

disso,

o

leitor

deve

estar

familiarizado

com

os

conceitos

de

administrao

para

o

seguinte:

v

Servidor

de

diretrios

v

Servidor

do

banco

de

dados

v

Suporte

de

envio

incorporado

de

mensagens

do

WebSphere

v

WebSphere

Application

Server

ou

WebLogic

v

IBM

HTTP

Servers

Publicaes

Leia

as

descries

da

biblioteca

do

Tivoli

Identity

Manager,

as

publicaes

de

pr-requisito

e

as

publicaes

relacionadas

para

determinar

quais

publicaes

podem

ser

teis.

Depois

de

determinar

as

publicaes

necessrias,

consulte

as

instrues

para

acessar

as

publicaes

on-line.

Biblioteca

do

Tivoli

Identity

Manager

As

publicaes

na

biblioteca

de

documentao

tcnica

do

Tivoli

Identity

Manager

esto

organizadas

nas

seguintes

categorias:

v

Informaes

sobre

o

Release

v

Assistncia

On-line

ao

Usurio

v

Instalao

do

Servidor

v

Administrao

e

Configurao

v

Suplementos

Tcnicos

v

Instalao

do

Agente

Informaes

sobre

o

Release:

v

IBM

Tivoli

Identity

Manager:

Notas

sobre

o

Release

Fornece

requisitos

de

software

e

hardware

para

o

Tivoli

Identity

Manager,

informaes

adicionais

sobre

correo

e

outras

informaes

de

suporte.

v

Carto

Leia

Isto

Primeiro

do

Tivoli

Identity

Manager

Assistncia

On-line

ao

Usurio:

v

Assistncia

on-line

ao

usurio

para

o

Tivoli

Identity

Manager

Fornece

tpicos

de

ajuda

on-line

integrados

para

todas

as

tarefas

administrativas

do

Tivoli

Identity

Manager.

Instalao

do

Servidor:

Copyright

IBM

Corp.

2004

vii

|||

v

IBM

Tivoli

Identity

Manager:

Guia

de

Instalao

do

Servidor

no

UNIX

e

Linux

Utilizando

o

WebSphere

Fornece

informaes

de

instalao

para

o

Tivoli

Identity

Manager.

v

IBM

Tivoli

Identity

Manager:

Guia

de

Instalao

do

Servidor

no

Windows

Utilizando

WebSphere

Fornece

informaes

de

instalao

para

o

Tivoli

Identity

Manager.

v

IBM

Tivoli

Identity

Manager:

Guia

de

Instalao

do

Servidor

no

UNIX

Utilizando

o

WebLogic

Fornece

informaes

de

instalao

para

o

Tivoli

Identity

Manager.

v

IBM

Tivoli

Identity

Manager:

Guia

de

Instalao

do

Servidor

no

Windows

2000

Utilizando

o

WebLogic

Fornece

informaes

de

instalao

para

o

Tivoli

Identity

Manager.

Administrao

e

Configurao:

v

IBM

Tivoli

Identity

Manager

Policy

and

Organization

Administration

Guide

Fornece

tpicos

para

tarefas

administrativas

do

Tivoli

Identity

Manager.

v

IBM

Tivoli

Identity

Manager:

Guia

do

Usurio

Final

Fornece

informaes

iniciais

sobre

o

usurio

para

o

Tivoli

Identity

Manager.

v

IBM

Tivoli

Identity

Manager:

Guia

de

Configurao

Fornece

informaes

de

configurao

para

um

nico

servidor

e

configuraes

de

cluster

do

Tivoli

Identity

Manager.

Suplementos

Tcnicos:

v

IBM

Tivoli

Identity

Manager

Problem

Determination

Guide

Fornece

informaes

adicionais

para

resoluo

de

problemas

do

produto

Tivoli

Identity

Manager.

Instalao

do

Agente:

v

A

biblioteca

de

documentao

tcnica

do

Tivoli

Identity

Manager

tambm

inclui

um

conjunto

em

desenvolvimento

de

documentos

de

instalao

especficos

da

plataforma

para

o

componente

Agente

de

uma

implementao

do

Tivoli

Identity

Manager.

Publicaes

de

Pr-requisito

do

Produto

Para

utilizar

as

informaes

neste

manual

com

eficincia,

voc

deve

ter

algum

conhecimento

dos

produtos

que

so

pr-requisitos

para

o

Tivoli

Identity

Manager.

As

publicaes

esto

disponveis

nas

seguintes

localizaes:

v

WebSphere

Application

Server

http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/support.html

Nota:

A

lista

resumida

de

Redbooks

a

seguir

descreve

como

instalar

e

configurar

o

WebSphere

Application

Server

e

fornecer

segurana

adicional.

Embora

a

lista

fosse

atual

no

momento

em

que

esta

publicao

foi

para

produo,

as

publicaes

podem

estar

obsoletas.

Entre

em

contato

com

o

representante

de

clientes

para

obter

a

lista

recomendada

de

informaes

sobre

recursos.

IBM

WebSphere

Application

Server

V5.0

System

Management

and

Configuration,

um

IBM

Redbook

IBM

WebSphere

Application

Server

V5.0

Security,

um

IBM

Redbookv

Servidores

de

bancos

de

dados

viii

IBM

Tivoli

Identity

Manager:

Guia

de

Instalao

do

Servidor

no

UNIX

e

Linux

Utilizando

o

WebSphere

http://www-4.ibm.com/software/webservers/appserv/support.html

IBM

DB2

http://www.ibm.com/software/data/db2/udb/support.html

http://www.ibm.com/software/data/db2

Oracle

http://otn.oracle.com/tech/index.htmlv

Aplicativos

do

servidor

de

diretrios

IBM

Directory

Server

http://www.ibm.com/software/network/directory

Sun

ONE

Directory

Server

http://wwws.sun.com/software/products/directory_srvr/5.1/index.htmlv

Suporte

de

envio

incorporado

de

mensagens

do

WebSphere

(ou

IBM

MQSeries)

http://www.ibm.com/software/ts/mqseries

v

Servidor

Proxy

da

Web

IBM

HTTP

Server

http://www.ibm.com/software/webservers/httpservers/library.html

Publicaes

Relacionadas

As

informaes

relacionadas

ao

Tivoli

Identity

Manager

Server

esto

disponveis

nas

seguintes

publicaes:

v

O

Tivoli

Software

Library

fornece

uma

variedade

de

publicaes

Tivoli,

como

informes,

folhetos,

demonstraes,

assuntos

de

interesse

geral

e

cartas

de

avisos.

O

Tivoli

Software

Library

est

disponvel

na

Web

em:

http://www.ibm.com/software/tivoli/library/

v

O

Tivoli

Software

Glossary

inclui

definies

para

vrios

termos

tcnicos

relacionados

ao

software

Tivoli.

O

Tivoli

Software

Glossary

est

disponvel,

apenas

em

ingls,

no

link

Glossary

no

lado

esquerdo

da

pgina

da

Web

do

Tivoli

Software

Library

em:

http://www.ibm.com/software/tivoli/library/

Acessando

Publicaes

On-line

As

publicaes

para

este

produto

esto

disponveis

on-line

no

formato

PDF

(Portable

Document

Format)

ou

HTML

(Hypertext

Markup

Language),

ou

ambos,

no

Tivoli

Software

Library:

http://www.ibm.com/software/tivoli/library

Para

localizar

publicaes

sobre

o

produto

na

biblioteca,

clique

no

link

Product

manuals

no

lado

esquerdo

da

pgina

Library.

Em

seguida,

localize

e

clique

no

nome

do

produto

na

pgina

Tivoli

Software

Information

Center.

As

publicaes

de

produto

incluem

notas

sobre

o

release,

guias

de

instalao,

guias

de

usurio,

guias

de

administrador

e

referncias

de

desenvolvedor.

Nota:

Para

garantir

a

impresso

correta

de

publicaes

PDF,

selecione

a

caixa

de

opes

Ajustar

pgina

na

janela

Imprimir

do

Adobe

Acrobat

(disponvel

quando

voc

clica

em

Arquivo

Imprimir).

Prefcio

ix

http://www-4.ibm.com/software/data/db2/udb/support.htmlhttp://www.ibm.com/software/data/db2http://otn.oracle.com/tech/index.htmlhttp://www.ibm.com/software/network/directoryhttp://wwws.sun.com/software/products/directory_srvr/5.1/index.htmlhttp://www-4.ibm.com/software/ts/mqserieshttp://www-3.ibm.com/software/webservers/httpservers/library.htmlhttp://www.ibm.com/software/tivoli/library/http://www.ibm.com/software/tivoli/library/http://www.ibm.com/software/tivoli/library/

Acessibilidade

A

documentao

do

produto

inclui

os

seguintes

recursos

para

auxiliar

a

acessibilidade:

v

A

documentao

est

disponvel

nos

formatos

HTML

e

PDF

conversvel

de

forma

a

oferecer

a

oportunidade

mxima

para

que

os

usurios

apliquem

softwares

leitores

de

tela.

v

Todas

as

imagens

na

documentao

so

fornecidas

com

texto

alternativo

para

que

os

usurios

com

diminuio

de

viso

possam

entender

seu

contedo.

Entrando

em

Contato

com

o

Suporte

ao

Software

Antes

de

entrar

em

contato

com

o

Suporte

ao

IBM

Tivoli

Software

com

um

problema,

consulte

o

site

de

Suporte

ao

IBM

Tivoli

Software

clicando

no

link

Tivoli

support

no

seguinte

Web

site:

http://www.ibm.com/software/support/

Se

voc

precisar

de

ajuda

adicional,

entre

em

contato

com

o

suporte

a

software

utilizando

os

mtodos

descritos

no

Guia

de

Suporte

ao

Software

IBM

no

seguinte

Web

site:

http://techsupport.services.ibm.com/guides/handbook.html

O

guia

fornece

as

seguintes

informaes:

v

Requisitos

de

registro

e

elegibilidade

para

o

recebimento

de

suporte

v

Nmeros

de

telefone,

dependem

do

pas

em

que

se

encontram

v

Uma

lista

de

informaes

que

devem

ser

reunidas

antes

de

entrar

em

contato

com

o

suporte

ao

cliente

Convenes

Utilizadas

neste

Manual

Esta

referncia

utiliza

vrias

convenes

para

termos

e

aes

especiais

e

para

comandos

e

caminhos

que

dependem

do

sistema

operacional.

Convenes

Tipogrficas

As

seguintes

convenes

de

tipos

de

letras

so

utilizadas

nesta

referncia:

Negrito

Comandos

em

letras

minsculas

ou

comandos

em

letras

misturadas

maisculas/minsculas

que

so

difceis

de

distinguir

do

texto

ao

redor,

palavras-chave,

parmetros,

opes,

nomes

de

classes

Java

e

objetos

esto

em

negrito.

Itlico

Variveis,

ttulos

de

publicaes

e

palavras

ou

frases

especiais

enfatizadas

esto

em

itlico.

Espaamento

fixo

Exemplos

de

cdigos,

linhas

de

comando,

sada

de

tela,

nomes

de

arquivos

e

diretrios

difceis

de

serem

distinguidos

de

texto,

mensagens

do

sistema,

texto

que

o

usurio

deve

digitar

e

valores

de

argumentos

ou

opes

de

comando

so

em

espaamento

fixo.

x

IBM

Tivoli

Identity

Manager:

Guia

de

Instalao

do

Servidor

no

UNIX

e

Linux

Utilizando

o

WebSphere

http://www.ibm.com/software/support/http://techsupport.services.ibm.com/guides/handbook.html

Diferenas

do

Sistema

Operacional

Este

manual

utiliza

a

conveno

do

UNIX

para

especificar

as

variveis

de

ambiente

e

para

notao

de

diretrio.

Ao

utilizar

a

linha

de

comandos

do

Windows,

substitua

$variable

por

%variable%

para

variveis

de

ambiente

e

substitua

cada

barra

(/)

por

uma

barra

invertida

(\)

nos

caminhos

do

diretrio.

Se

voc

for

utilizar

o

shell

bash

em

um

sistema

Windows,

pode

utilizar

as

convenes

UNIX.

Barras

de

Reviso

Utilizadas

na

Biblioteca

da

Verso

4.5.1

A

biblioteca

de

documentao

tcnica

do

Tivoli

Identity

Manager

verso

4.5.1

utiliza

caracteres

de

barra

de

reviso

para

indicar

onde

ocorreram

alteraes

tcnicas

nas

informaes

anteriormente

localizadas

na

biblioteca

da

verso

4.5.

As

barras

de

reviso

so

indicadas

por

uma

linha

vertical

(

|

)

na

margem

da

pgina

esquerda

da

alterao.

Definies

para

Variveis

de

Diretrio

HOME

A

tabela

a

seguir

contm

as

definies

padro

utilizadas

neste

documento

para

representar

o

nvel

de

diretrio

HOME

para

vrios

caminhos

de

instalao

do

produto.

possvel

personalizar

o

diretrio

de

instalao

e

o

diretrio

HOME

para

sua

implementao

especfica.

Se

este

for

o

caso,

ser

necessrio

fazer

a

substituio

apropriada

para

a

definio

de

cada

varivel

representada

nesta

tabela.

Varivel

do

Caminho

Definio

Padro

ITIM_HOME

Windows:

c:\itim45\

UNIX:

/itim45/

WAS_HOME

Windows:

C:\Arquivos

de

Programas\WebSphere\AppServer\

UNIX:

/opt/WebSphere/AppServer/

WAS_NDM_HOME

Windows:

C:\Arquivos

de

Programas\WebSphere\DeploymentManager\

UNIX:

/opt/WebSphere/DeploymentManager/

Prefcio

xi

xii

IBM

Tivoli

Identity

Manager:

Guia

de

Instalao

do

Servidor

no

UNIX

e

Linux

Utilizando

o

WebSphere

Captulo

1.

Introduo

Este

manual

descreve

como

instalar,

configurar

inicialmente

e

verificar

o

Tivoli

Identity

Manager

Server

em

uma

configurao

de

nico

servidor

ou

de

cluster.

Utilize

a

documentao

de

instalao

que

corresponde

ao

sistema

operacional

e

ao

aplicativo

da

Web

em

seu

sistema.

Existe

tambm

um

Tivoli

Identity

Manager

Server:

Guia

de

Instalao

para

Windows

utilizando

o

WebSphere.

As

etapas

principais

para

instalar

e

comear

a

utilizar

o

Tivoli

Identity

Manager

Server

variam

dependendo

se

a

instalao

estiver

sendo

feita

em

uma

configurao

de

um

nico

servidor

ou

de

cluster,

e

se

um

WebSphere

Application

Server

preexistente

for

utilizado.

Uma

viso

geral

das

etapas

inclui

o

seguinte:

1.

Determinar

se

a

sua

configurao

dever

ser

em

um

nico

servidor

ou

se

requer

um

cluster

escalvel

ou

uma

soluo

de

cluster

funcional,

descrito

no

Captulo

2,

Viso

Geral

da

Configurao,

na

pgina

3.

2.

Instalar

e

configurar

um

banco

de

dados,

descrito

no

Captulo

3,

Configurao

do

Banco

de

Dados,

na

pgina

11.

3.

Instalar

e

configurar

um

servidor

de

diretrios,

descrito

no

Captulo

4,

Configurao

do

Servidor

de

Diretrios,

na

pgina

25.

4.

Para

uma

configurao

em

um

nico

servidor,

instalar

o

Tivoli

Identity

Manager

Server,

descrita

no

Captulo

5,

Instalao

em

um

nico

Servidor:

Tivoli

Identity

Manager

Server,

na

pgina

33.

5.

Para

uma

configurao

de

cluster,

faa

o

seguinte:

v

Instalao

e

configurao

do

suporte

de

pr-requisito

do

WebSphere

Application

Server,

descrito

no

Apndice

B,

Preparando

o

Ambiente

WebSphere,

na

pgina

101.

v

Criao

de

clusters

e

instalao

do

Tivoli

Identity

Manager

Server,

descrito

no

Captulo

6,

Instalao

do

Cluster:

Tivoli

Identity

Manager

Server,

na

pgina

61.

Nota:

Voc

deve

instalar

manualmente

os

fix

packs

necessrios

para

uma

configurao

de

cluster.

Requisitos

de

Hardware

e

de

Software

Para

obter

uma

lista

de

requisitos

de

software

e

de

hardware,

consulte

o

IBM

Tivoli

Identity

Manager:

Notas

sobre

o

Release.

Utilizando

a

Imagem

de

Instalao

4.5.1

O

Tivoli

Identity

Manager

Server

na

verso

4.5.1

fornecido

em

CDs

(Discos

a

Laser)

para

novas

plataformas

(Linux,

HP-UX

e

Windows

2003).

Ele

tambm

fornecido

em

fix

packs

para

plataformas

suportadas

pelo

Tivoli

Identity

Manager

4.5.0

(AIX,

Solaris

e

Windows

2000).

Para

obter

informaes

adicionais,

consulte

o

Apndice

A,

Imagens

de

Instalao

como

Discos

a

Laser

e

Fix

Packs,

na

pgina

93.

Fazendo

o

Upgrade

de

um

Tivoli

Identity

Manager

Existente

Utilize

o

programa

de

instalao

do

fix

pack

do

Tivoli

Identity

Manager

verso

4.5.1

para

fazer

o

upgrade

de

um

Tivoli

Identity

Manager

verso

4.5.0

j

existente.

Copyright

IBM

Corp.

2004

1

|

||||||

|

||

As

etapas

do

upgrade

variaro,

dependendo

da

verso

anterior

do

Tivoli

Identity

Manager.

Para

obter

informaes

adicionais,

consulte

os

apndices

nesta

publicao

que

descrevem

o

upgrade

do

Tivoli

Identity

Manager.

Instalando

o

Tivoli

Identity

Manager

Verso

4.5.1

em

um

Novo

Computador

Para

instalar

o

Tivoli

Identity

Manager

em

um

novo

computador

sem

instncia

anterior

do

Tivoli

Identity

Manager:

v

Para

novas

plataformas,

novos

CDs

fornecem

o

programa

de

instalao

do

Tivoli

Identity

Manager

verso

4.5.1,

o

middleware,

os

fix

packs

e

os

arquivos

necessrios.

v

Para

plataformas

suportadas

na

verso

4.5.0,

os

fix

packs

fornecem

o

Tivoli

Identity

Manager

verso

4.5.1.

Utilize

os

CDs

existentes

da

verso

4.5.0

para

todos

os

middleware,

fix

packs

e

arquivos

necessrios.

2

IBM

Tivoli

Identity

Manager:

Guia

de

Instalao

do

Servidor

no

UNIX

e

Linux

Utilizando

o

WebSphere

|||

|

|

||

|||

|||

Captulo

2.

Viso

Geral

da

Configurao

Os

servidores

Tivoli

Identity

Manager

em

um

ambiente

do

WebSphere

Application

Server

so

organizados

em

uma

configurao

de

servidor

nico

ou

em

uma

configurao

de

cluster.

Esta

seo

fornece

uma

descrio

breve,

de

alto

nvel

das

opes

de

configurao

e

uma

viso

geral

das

respectivas

seqncias

de

implementao.

Os

captulos

subseqentes

fornecem

detalhes

adicionais

da

implementao.

Notas:

1.

As

configuraes

de

amostra

neste

captulo

requerem

um

nmero

de

atividades

de

planejamento

anteriores,

antes

de

executar

as

etapas

que

instalam

e

configuram

este

produto.

Para

obter

documentao

adicional

que

descreve

como

planejar

para

atender

as

necessidades

de

negcios,

entre

em

contato

com

o

representante

do

cliente.

2.

Para

obter

informaes

adicionais

sobre

os

produtos

WebSphere

Application

Server,

consulte

a

documentao

adicional,

descrita

em

Publicaes

de

Pr-requisito

do

Produto

na

pgina

viii.

3.

Os

fix

packs

so

necessrios

para

a

maioria

dos

middlewares

que

o

Tivoli

Identity

Manager

utiliza.

Para

obter

informaes

adicionais,

consulte

o

IBM

Tivoli

Identity

Manager:

Notas

sobre

o

Release.

Terminologia

do

WebSphere

Application

Server

Os

termos

a

seguir

descrevem

elementos

em

configuraes

do

WebSphere

Application

Server:

clula

O

domnio

administrativo

que

um

Gerenciador

de

Implementaes

gerencia.

Uma

clula

um

agrupamento

lgico

de

ns

que

permite

atividades

administrativas

comuns

em

um

ambiente

distribudo

do

WebSphere

Application

Server.

Uma

clula

pode

ter

um

ou

vrios

clusters.

n

Um

n

um

grupo

lgico

de

um

ou

mais

servidores

de

aplicativos

em

um

computador

fsico.

O

nome

do

n

exclusivo

dentro

da

clula.

Um

nome

de

n

normalmente

idntico

ao

nome

do

host

para

o

computador.

Ou

seja,

um

n

normalmente

corresponde

a

um

sistema

de

computador

fsico

com

um

endereo

IP

distinto.

servidor

de

aplicativos

O

servidor

de

aplicativos

o

componente

principal

do

WebSphere.

O

servidor

executa

em

uma

mquina

virtual

Java,

fornecendo

o

ambiente

de

tempo

de

execuo

para

o

cdigo

do

aplicativo.

O

servidor

de

aplicativos

fornece

contineres

especializados

em

ativar

a

execuo

de

componentes

especficos

do

aplicativo

Java.

Network

Deployment

Manager

O

processo

administrativo

utilizado

para

fornecer

uma

exibio

e

um

controle

de

gerenciamento

centralizado

para

todos

os

elementos

em

uma

clula

distribuda

do

WebSphere

Application

Server,

incluindo

o

gerenciamento

de

clusters.

O

Network

Deployment

Manager

responsvel

pelo

contedo

dos

repositrios

em

cada

um

dos

ns.

O

Network

Deployment

Manager

gerencia

isso

por

meio

da

comunicao

com

os

processos

do

agente

de

n

em

cada

n

da

clula.

Copyright

IBM

Corp.

2004

3

agente

de

n

Um

agente

de

n

gerencia

todos

os

processos

gerenciados

em

um

WebSphere

Application

Server

em

um

n,

comunicando-se

com

o

Network

Deployment

Manager

para

coordenar

e

sincronizar

a

configurao.

Um

agente

de

n

executa

operaes

de

gerenciamento

em

nome

do

Network

Deployment

Manager.

O

agente

de

n

representa

o

n

na

clula

de

gerenciamento.

Os

agentes

do

n

so

instalados

com

o

WebSphere

Application

Server

Base,

mas

no

so

necessrios

at

que

o

n

seja

adicionado

a

uma

clula

em

um

ambiente

de

Implementao

da

Rede.

cluster

Um

agrupamento

lgico

de

um

ou

mais

processos

do

servidor

de

aplicativos

de

funcionalidade

idntica.

Um

cluster

fornece

facilidade

de

implementao,

configurao,

equilbrio

de

carga

de

trabalho

e

redundncia

em

recursos

de

emergncia.

Um

cluster

uma

coleta

de

servidores

trabalhando

juntos

em

um

sistema

nico

para

garantir

que

os

aplicativos

e

os

recursos

crticos

para

a

misso

permaneam

disponveis

para

os

clientes.

Os

clusters

fornecem

escalabilidade.

Para

obter

informaes

adicionais,

consulte

a

documentao

adicional

que

o

suporte

ao

cliente

pode

fornecer

que

descreve

o

cluster

vertical

e

o

horizontal

no

ambiente

distribudo

do

WebSphere

Application

Server.

membro

do

cluster

Uma

instncia

do

WebSphere

Application

Server

em

um

cluster.

Plug-in

do

WebSphere

Web

Server

O

Plug-in

do

WebSphere

Web

Server

um

componente

instalado

em

um

servidor

HTTP

para

obter

pedidos

de

entrada

e

transport-los

para

o

continer

da

Web

apropriado

em

um

cluster.

O

funcionamento

do

plug-in

controlado

pelo

arquivo

plugin-cfg.xml.

O

plug-in

permite

que

o

servidor

da

Web

comunique

pedidos

para

o

contedo

dinmico,

tal

como

servlets,

para

o

servidor

de

aplicativos.

Configuraes

do

Servidor

nico

Uma

configurao

de

servidor

nico

pode

instalar

o

WebSphere

Application

Server

Base

e

outros

aplicativos

requeridos

em

um

computador

fsico.

O

Tivoli

Identity

Manager

Server

fornece

a

interface

com

o

usurio

e

o

processamento

de

workflow.

4

IBM

Tivoli

Identity

Manager:

Guia

de

Instalao

do

Servidor

no

UNIX

e

Linux

Utilizando

o

WebSphere

A

configurao

em

um

computador

requer

o

seguinte:

v

Um

banco

de

dados

para

armazenar

informaes

transacionais

v

Um

servidor

de

diretrios

v

WebSphere

Application

Server

Base

v

Tivoli

Identity

Manager

Server

v

Um

servidor

HTTP,

tal

como

o

IBM

HTTP

Server

e

um

Plug-in

do

WebSphere

Web

Server.

Para

obter

uma

definio

bsica

de

Plug-in

do

WebSphere

Web

Server,

consulte

Terminologia

do

WebSphere

Application

Server

na

pgina

3.

Para

obter

informaes

adicionais

sobre

como

configurar

o

Plug-in

do

WebSphere

Web

Server,

consulte

Alternativas

para

Configurao

de

Servidor

HTTP

na

pgina

119.

Ou

ento,

voc

pode

instalar

a

instncia

de

WebSphere

Application

Server

Base

e

Tivoli

Identity

Manager

Server

em

um

computador

fsico

e

instalar

todos

os

outros

aplicativos

requeridos

em

um

ou

mais

computadores

adicionais.

Nota:

Para

obter

as

etapas

adicionais

de

configurao

manual

necessrias

se

voc

instalar

o

IBM

Directory

Server

verso

5.1

no

mesmo

computador

que

possui

o

WebSphere

Application

Server,

consulte

Utilizando

a

Verso

5.1

e

o

WebSphere

Application

Server

no

Mesmo

Computador

na

pgina

30.

Figura

1.

Configurao

do

Servidor

nico

em

um

Computador

Fsico

Captulo

2.

Viso

Geral

da

Configurao

5

O

computador

que

possui

o

Tivoli

Identity

Manager

Server

requer

o

seguinte:

v

WebSphere

Application

Server

Base

v

Um

driver

JDBC

(o

cliente

de

banco

de

dados)

Os

computadores

adicionais

possuem

o

seguinte:

v

Um

banco

de

dados

para

armazenar

informaes

transacionais

v

Um

servidor

de

diretrios

v

Um

servidor

HTTP,

tal

como

o

IBM

HTTP

Server

e

o

Plug-in

do

WebSphere

Web

Server

Para

obter

informaes

adicionais,

consulte

o

Captulo

5,

Instalao

em

um

nico

Servidor:

Tivoli

Identity

Manager

Server,

na

pgina

33.

Configuraes

do

Cluster

para

o

Tivoli

Identity

Manager

As

configuraes

do

cluster

para

o

Tivoli

Identity

Manager

especificam

um

dos

seguintes:

v

Configurao

de

Cluster

nico

na

pgina

7

v

Configurao

de

Cluster

Funcional

na

pgina

8

Nota:

Em

um

ambiente

em

cluster

(um

cluster

regular

ou

funcional),

o

nome

do

diretrio

de

instalao

deve

ser

o

mesmo

para

todos

os

membros

do

cluster.

Especifique

um

diretrio

idntico

para

evitar

dificuldades

posteriores

de

tempo

de

execuo

no

reconhecimento

do

certificado

ou

nas

atividades

de

alimentao

HR

em

diferentes

computadores

de

membro

do

cluster.

Por

e