:.or.jp)

.�

t c'O)�Jt!trfi-:, "(v'

.876:¥) 1:�nt..: r�IJ�n:�;11,

201910 October

ID II El� �m-O)fflff ttffU 1: � iJ �L --c

a *�tt$!�Wa����(J)ffl�� (-rO) , ) ................................ �� �A e

[ml!) �ifuJtm�i±��iJ�L--C-SDGs SDG�· □ -I tJvffi�<D���tJ:�� c: B*l«=a511 �7·-� <D�fiffi�ffi. .................................................. ,N11

�w 8SDGs"<Difu�ffll.�R!Hi � 7-� <Dmffi Ii:::> l,' -C .. ······· ..... ···· .. · :083 'fl 4D��i:iJ� tJ: lffl � C: W:i � -�jjljpJflEl'Jllll�O)f.:�0)20307':i I/� c::ftlJil'l!fjl/H!/effl2015-20300)-1J!tt- ......... U.litti �T ES���ffi�B<D��i:iJ�tJ:lffl�§� =t:=� lj y�i"c:.:i.=1t-tt)v · "Jv:7.. · 1.JJ tl,,.1�V ........ �llJl SJl}-.·'i'83�ffiT e

GDP.lix�¥C���J./JcO)�ffittli:?�Yt -EBPM't'q,,L,tt-.Jt.t�\l/H:,'ll:t.:it,;,O)tJ•- ..... ,J,� *Z e�Jffii%'0) Y 3 "/+J--:Y- .......................................................................... �1..tl:E�T G)

1%1111 mtt.lc �j!Jo�� 1 OOffll� ............... · .... ········ .. · · · · .......... · ..... · .............. ····· 'fff ft}-. 0,

�[tc."}& 1J �-Q r-¥.li.xJ (15) ----3¥1£�1-\: H�H!T {I Cfwl!Jl: 1989-1994�)- ........ 7J<.i M};tlJ

�� Ii: if ;l-Q SSDSEO)�[t�t;t ( cp� · ��ti) (7l 2 ��raiO)�ff-ttUll.� L, J:? -ffl!Ml,HlrO)= ?O)Jic:: L,'.r\-(2/2) .................. · llff ftf-\: �

5"-$7+J-1'I:,tAAF�(4l -el�'.l£tt0)1iii9l!:llc::lii$�7'Jt,- .................... .tf !Z:ITT �

§1'-:��0)l 00�(1) EliB!i:$JftO)�i& ..................................................... 7.1<ji �� �

�003:J'.2:l:Jfat�� Significance t:J, S 5tffi{0)1!!� ............................................................................................ lllltl }11\T G

-g111 �� r��ttcla:fiiJt.i,-s*a�0)5!1.Ju,�,tJij'tJ ............................ lliiJllll fii}-. Gg1!J.-J!·····•············································································································ G �1rr1 .,._:.,, 1-m� ..................................................................................................... G

OOJH!!l1H·

B *J: � 'b

;;f;: 00 -C- Ii,

'ar.J 11: v') .:lit!i

:/Ja A -t J.> �

·-t l.>o AD

,.iPG 3�

:&")J.>1f$1:

n (3))

A<J Ii, OO*

1 v') mr.t c m

fil�rf.]11:li,

) -c-di) J.> 0

t-C-;f)o o B

i-l.>tfi�1-Ht

:m�$J -c­

f'fbn, f Ji!!

: � j&1f "'-Q)

):r-J-mtPG�

f -c-m m � n

ffl .lUlr.t c

31,,,·c oo�

)�1,,,,1z1,1.,, c,

�- 2020�00

�tt-H-rf$��A.0)1::,, 1n: .1- : *A9�itO)�ffillJJfl O){@;i!,:fn]it--r

��*iil��: f±�f-t��ITTi11¥fHiJf�-t! ✓ 7-0)J& � iffl.Jj.,:·-:::n�--r

-,m:k$ftr�:iiJf�Plrli, B *N. [fffl:�ft-v'):ji]f

�1:.t:,1,,,·c -l\tv'!rl:9: i�J.>-liJf,EPlr-C--t o e•:iiJf

�Plr1:1iffe < Q):iiJf��r,--t:>�ft�:lit!im-1.>tai) � i-t-1.>r

+ v') q'J -C-, U•f4$;wt!tffi¥il-liJf,E-t :;., 7 -Ii, U

•f-+¥:;wtft 1: �-t '-> fflffl. i u� • t!W:-t '-> milib i

t.§.-::i -r � -C 1,,, i -to �1,,,Jt�i>• G ;J-:;., 7 1 :;., 1: J:

J.>7-7�fii-C-, .ftv')R1t�U•v')••��

t:.-r, �4' ,j:� � mh-i:im t:.-C$ffi:iiJf�I:�� L.

-C � t.:.U.fl-¥=•etffi$1HiJf,E-t:;., 7 -Q)fa'lli/JI:-:::>

1.-, -r, *�� � m ;1: n -c � t.:.�tt-Hrf$tt!t 1: � 1.-,

i l..f.:. o

a 1 : t±��!¥!MfilffllUiJt�-t?::,,51-!;t:, t±��

!¥!Mttt:::OO"t-Q-&l.'�j::ficl5 �J :1:"t:tf, cO)J:.

��ft-•dij��Yil5�0)�����?

�ttt : -•:k¥=&•-liJf�Plrut�U•f4$*'1clitffl¥fl

ffl�-t:;., 7 - (.12l.T, r-t:;., 7 - J) 1i, u•f.:l­

$MM��-t'-> ffl•i�ffA<J1:u•�•L., $

ffi-liJf,E#��<••-tJ.>�c�J:�, B*ft•

i q'J,i:., c -t '-> A:it • u•f4$,liJf�Q)iaJJ:1:�-9-

-t '-> � c i El A<J c L.-Cv'iTo

1964� 4 JL f +n-f;h.v')$ffi�ffl:.t:,lt o

.wr,�#i +Q)ffl5P,Q)i@� ,j::iiJf,E��-c-��1:

U.L., �h.i:iiJf�#v')���ffl�W:-t�J c

1,,, -:i B *$ffi.fflv')i/Jsl:£-:1 �, AJt1±.f4

$v')�oo���m:lit!imcL.-r,r-•*$&�

:iiJf,:ePlrut,1,i; a *••*'1ratx�-t:;., 7 -J t>t9€'..fE

Li L.t.:.o

- 47 -

+ L.-r, 1970�

1:1i, B*&•1:

oo-t '-> lff 9:•atv')

7-7 · ,t:;.,7-

i El tl c -t J.>:iiJf�

ffi llib 'b lffl tr□ L. '

19ss�, 11txaAft

L.-r:gffl';i rs*

·••itffl•-t:;.,

7-J ea&"), *

:;.,7-{:;., -i7�?-? ·1/A���J:J.>7-

7 �-A Q)�lffl i Miro L. i L. t.:.o

�; 1:2002� 4 f:l 1:1i ru•n$*-!tatffi¥1l-liJf

�-t:;., 7 -J "'-v')1't,cam ifrv', u•f.:J-$*-!t

!tffl•v')�X�f.H:� � mtr cc 1b 1:, ffit.:.1: �?

□7-7�fi-t?1/3 ✓ im1t, �?□Mitv')

fiJJ:fl iilEi!-t J.> fa't)J i lffltr□ l.., ;Jl.:{f 1: � -::i -C v'

02:-t?::,,51-0)�ti�•���cO)J:.?��O)

�O)� � � ? t)>?

�ttt: -t:;., 7-Q)fa'tJJc L. -r1i, a!Tf*-!tat�#v')

�im • �lli,j:c'Q)l%ifr���irr-:i �c, +L

-r, .i: c L. -raJ.lr□M.12J.{iv')/fl9:*'1c!t�#v')�X• ·

�i', +n i m "' t.:.ffl,e irr-::i -r 1,,, i -to it.:.,

mftv')®:/Tf*'1cliti�-::i�•E-liJf�'i>m��rr-::i

-Cv'iTo

�GI:, �?□7-7�fi-t?1/3 ✓ -C-li,

r�ttJ 2019�10/l�

1962ip5Jl l:l ;it;:$ffi��t>w� .:i.;(1/7-:,,:11/�r� t1/�-m:m�W:J's-

1964ip4Jl .A.Xt±�;fil!-$Q.)�i!j;ll;I.IJ:¥1Jffl:lif§al!'.cL--r r l:l ;ifl:fHrf�lltX�t✓�-J Hit�

1966ip3Jl lUl� � �:;e:lif§al!'. c Q.)f?, I.IJ:lif§i!I!'. iJl �

1970ip �7A'�:;ef.}rQ.)�:;e{;l;:fjiljflilJ/t�lM� � �i)l, t1/�-Q.)7-� /{1/::7��Q.)%ift����

1976ip3Jl !!P.EIT-,!l,illl'§f:I

1982·1983ip/t l:l;ifl:�rA'�IH-'T-��-.7.ffl�!lilJ����%:lif§

1988ip4Jl %��:lif§al!'.c 1.., -r r l:l *�7A'�IH-i't/fflt1/�-J 1:.tt3'Ei!!l:!ll

1989ipl0Jl i!!l:i.ll.l:..bt� �t1/�- cp£WJ:ifl:�ffl:t!\�t-t� � �i)l� $

199lip/t£.(.� L TES 7' -� � -.7. Q.);¥f j ffl fff� ��%:lit§ ( 3f JiMip it* i." �ip %:lit§)

1995ip/t£.(.� �oox�. fflfflt1/�-.A.Xt±�;fil!-$¥ffilWfflt�-r-Hll-ll

1996~1998ip/t *�'il'Ji)��:;e(A) r �::7o�lft7'-� J (ffi�ffi:%14) Q.)k(tf,s�Q.)��ffli�ffi.�

200lip7 Jl l:l ;it;:$ffi�m¥ffi£�i'llffl�tlt� � �t>;, r i1/fflftt.±�1:.:lo1to;lcil:i=�ttQ.)-7X7-�Q.)�#tlf��Q.);!i;,�::;IJl:.--::>v '-CJ��*

2002ip4Jl J:. wc%J-:91-ffl's-�� it r t±�;fil!-$�ttffiffl�:;i;t ✓ � -Jct., -rtt3'Ei!!l:!ll

2004ip4Jl f �::707'-�:0-t'r-t::7:,,:11/ J �ii9'.tl

2006ip11Jl f;!(Ji:J=�itt-�::707-�Q.);¥1Jf.5-fflt!Ei:l!H:.Mi"of.sllJJ ill, Mfsll'$..A l:l ;it;:�lltlKb� 3fp.x;ISip/t�IH-f.5-!lilJ�!IDJ1l.!:��1t

2007ip9Jl f ?!f:.ffi�:;eQ.)f��Q.))3(Jj:J=�jf-j-�::707-�Q.)�fi"(f.J�-!Jm"!lilJJ i)l, f:l ;ijl:�\lt?!f:.� ffi3@l�ttr.s!fi/J:11l:��1t

2009ip3Jl r oo :rr*?!f:.'$..A -m*¥c�:rrrr;lc'$..A�ttt1/ �-c Q.) rdl 1:.:lo 1t oi!l!�m � 1:.lli\l-to£::4C1K£R:J��Ut

2009ip6Jl �:rrrr;lc'$..A.�ttt1/�-Q.)-if-77-1HIMcL--rlll:�7'-�Q.)�Htlfrf:i

2010ip12Jl �ll.fi"i;{('$..A.�tf-t1/�-i)l, ,J,3f00��-i'1//�.AQ.)l!j�;ltl.lJ�:;et1/�--:fo "Y:c:::71--Ht�;:t1/-iJ-.{J-.;¥1Jffl:lif§i!l!'.cL, -C�iE

2012ip3Jl t1/�-��i!!l:{�l'§f:I

�,t(t�!t 0) = �flj ffl i@J.it 0) t.: �t)O)' �fi 0) �)�

��iir•��- -t � t- -� r,;Jii L -Cv' i -to

J-.7::7��---�□�7AJO)�-�J:�,

1 -r 1i£:;ti:�!tir--z: if; 1.,, r s *�it�iiJ 0)

®ft1t . �Jt1t � rm� L. "( v' i -t O ,ftgO)jK�,j:

�tt�;f;:J-0)-r:J 7 JHt t, -f"nl.:�rt-cfr "? =f

�-z:--t 0

-t::,, 7 --z:-1±, ��1ea� L-c � t.:l!ttr,tua�

-r :J 7 JH t Ve J: � It� ,j: flJ ffl i.:� -t J., .: c

�§mL-c, �ffi���O)f-r-71::,,77.J..

riutJ 2019�10FJ-1t - 48-

-t / 7

�*Kf�

.:n1±,

���fr

WH.:, 4-

L 0 J: �

iPI: l.,. t.:

-.J..'(tli

IY.lWHl�

-7/'{,-

,t (1941

P-11.: Ii�

:J 7 Jv{ti

O)�tt�

L. "( }.._1)

'.')JfMIU�.

tt:iE�J!f.

1''1=�1.:*

�{Eli.

fij-�i:p

� Ml.Iv -z:

i -it A,t,t

* / J:. -z:-:

� fi-:::, "(

.:nG,

�1-t«f�:

r};(��:

.: 0) J: "'.)

b t.: -:::i -C i

�� c-t

Q 3 : iJclf.f i

-t0)$1W:

�ttt : ili!Of.fi

0

tffl:1:1 f),

:U��J 0)

1til.0)1J!��

Httfr'?-=f

�:,,7-0)m�O) ��. fi•T��,O)�.

��Ji�ltr.l'.!Hi: t°O)ffl�0)7"-7 �- :7- 11::�T o

.:: :/1..1±, 4-�.:: +, � :7 o 7"-1 i£e-::, -r�IDE

.JiJf� i fr'? .:: t i1t1tr.1l t �-:::> -c v' i Ti1r, ®'lJIJ

WH:, 4'0)*.ftat�:i!tc � Ii c'W,:b G �v'i1', tr

L�lfJffla�M•i·��-tt�:i!t#frb:/1..

-r11,t..:.:: c i, 7'-1 �-;;.fl::T J.i.:: c �aA G

i1' 1: Lt..: c v, '? .:: c 'I.){� fJ i To .:: 0) .:;-· -7 .I'{

-;;. fl::1±, .:: :/1.. i �-N920�0),tlyj i 1.l'lt-C®'

IUUt/111�� (1931~41�) 0)10,,Jv7"-10)7"

-7.r{-;;_iffl�LiL�o �fJ0)®'��5�

� (1941~46�) 0)10,,Jv7"-lfl::t 2-3�

r;J 1: I±� TT o-=f5:EI: �-:::> -r v' i To �f-tO) 7"

:J 7 JHl::�f-t0)7"-7 .I'{-;;_ c 1±:iiv', -=f-t!}: �

O).fifti�-��L�#G7":J7�7"-1t

L-r��L. -f:/1..i��To�a�. �b�-r

%"1flr�Ut/89 �f'J:a c �-:::> t J3 fJ , �:,, 7 -�I±,

��iWMKfr'?���-i'it�4��fflL-r

{'Fa 1: * t.:: -:::> -r � i L t..: o

m;(f l±ll**-l�ID,ll:i: c ittA., �, '.ilHtl � :/1..t..:4t\\

1J1J • �� • iii:tfiO)*eHf0)7"-;, �-;;. 11::1:�

fJ k,Il.A.,�1,, i To .:: :/1.. t ���l±f{-�,12:liJ'Lt

i-tl:-A.,-1,)!, �ftO)*at�1:-:::i11,-r1±;;.�- � 7

*:,,L�fi'?%�0)bO)i�m•i��o��

ifr-::, tv'o c.::� �To

.:::/1..G0)�:7□7"-70)7"-1�-;;.%d�.

mtt*-!��O)�filE.JiJf�L. ���0�Mc:L-r

� < .jiJf,E*O);filjffl 1: 1:itT J., .:: C 1: � J., � L J: '? 0

::.O)l '? �ffaJ.J�0�Mm�c:11!1:lti��I:

bt.::-:::> -Ci,'Ht-r � t..: �:,, 7 -O)i5"J}Jli, ?.fi:4 0)

� fJ c T J.i t .:: ��To

Q3:a&�fi�?□T-�©��©�-��<.

-=f ©�1/J:fJfaf{jffi � t,. "(I,\* "'t:ta.?

�tt,j : i&Jf.f*-ittt � :7 D 7"-7 0)17!1:ltli, *��:,,

- 49 -

7 -m� f.:-:, t.:t.i:EH75'N��� (-tt:k�) i 1J

-1'-c T J.i 1996~1998�� Jt��r4�.JiJf�

JHi!iltfJ� fi5:Effi�.JiJf� (A) f � :7 □Mtt7"-7 J

(ffi�7ii}l4) 1:t-:::>-C�fraJ.Jl:tza� G:/1..i Lt..: o

+.::�Ii, 7"-:$1t'f:1:lt0)%�t:t-7"-.)(-r

•ttiM�o�t', O)��A-�fflffiit�G

T��ifTv' i Lt.:: o -fO)Jt�ii:lt-C, 2001

�7Jl, B*�ffi�m�ffi��ffiffi'itfil���

'/.)!, r m•11::=r±fi 1: J3 it o amMatO)-� 7'-

1 O):J!1:lt%i�O)� tJ 1.n:-:::i11,-r J i0ft L,

2002�� 4Yl. +:11..t:i0)11!-g:a:-i:1t ru�f.f�

•ttm•e��:,,;,-J c:L-r•��m�n.

� G 1:, 2004� 4 Y1 r � :7 o 7"-1�tfr�:71/

3 :;., J -1,)t�ffi: � :/1.., *�89 � i&Jf.f*-itllt � :7 □ 7"

-1�tfr-�c:Lt, i5"!1ibiOO!zaLiL�o

.:: :11.. e:i O)-j!O)i5"t1J1:tt L -r. 2006�11Y1 ra

Jf.f;t:,c!n :::i- □7-70)f1Ji5"ffli!E5i1:�Toit!libJ

#, Mffi�AB*;t:1cfim�2006��-fii5"�­

lii/Jttii:rt L, 2007� 9 Yl r�ffi.JiJf,°EO)t..:�O)

i&Jf.f;t:1cfi�:7□7"-IO)Mfi89:J!1:ltit�J�

B *•at��� 3 1El•atiti1J1t i i::lttT o 1: v'

f.:: tJ i L.f..:o

Q4:a&�fi-00t©���•<�Sfrhtl.-C

I, \ f.: ©-z>"'tfa. o

�t-.t:�:,,;,-ti&Jf.fMfi��c:O)j!M�. ��

Ii c'O)fi5:Effi�8,'E (A) 1:.t.,1,,-r, �:,, 7-i)t

•••&u:t-Y-.)(-r•ttO)•tt��c:L

-r O)f.2:tJ i·JIU.:: Lt..:.:: t 1:tis i fJ i To -f O)fi

t. i&Jf.fMtt � :7 o 7"-;, it.'!:1:ltT o t4=k:Il.� c

L-r, a&�Mfi•. n�fii&�AMfi�:,,7

-- ••�•tte,eeem��tj!mm5:E��

fflm5:EiM�•-��Gt�2�0) �-i�

:,, 7 -,:if!!x.A:/1..o A$3eviE i fr-::, -r � i L t..:o

2009� 6Y11:�!il�fri&�AMat�:,, 7 -0)-lj-

rtmJ 2019�10Jl-1t

T71r��cLt��7-10��iM�L,

it.:., 20101f:12J=I 1: li�:l!.:iLlr®:itA;m!t-l:::,, 1

--IJ{, -,tt7($1J,!J!OO�::\'-\" :;,,;{.J.000��fiil

&�-t:::,,7-�□�i7rl�i*::,,T1r�

m•�tLt�ETot.tt', ••�t**t.t:ii

m0tc�, W$0�•ifi?t�iL�o

os:�7□�-��ffi�ffl�T��c�, ��

:m: !I; � (7) t" L, J: ? tJ> ?

�ttt: � 7 □ 7-7 i1t? t.::�E5t-11i"li, �1/-'t:

Ii' mi-it� r: t.t ? t .t:; IJ ' ®:M5t-11i" i 7 7 □

ll;j:JA9'1J7-7 --r:{(,¥-b Git o.:: c li't: � t.t < t.t?

tv>iTo .::01r:@;-1:1i, l�,:f,)v7-7i"Ei'ti-,

$ < 0 � 7 □ 7-7 -/;t;fljffliiJfi� 1: t.t 1J, 1J''?,

tt•0 � 7 □ 7-7 i:iifFc Lt�"? c. 1,, "? �it

t m 1,, G no t.t c\ @M.:l:-f;t.0 .&r.t i $•t.t1WJ

ffii -IJ, G lU� L, !l:IJ ltJTT o ::. c -1Jt@M$ffl� -r-*

&; G h.. t 1t, o c 1t, "? ::. c -/Jf ii> IJ i To

::. n 1: Ii, Evidence Based Policy Making

(EBPM : ;mfi89$.1:£-::5 < ®:M.:iL�) 0.£,

•tt i ®:Jff-lJ{Wf;x_ t 1,, �::. c c 1li ��Lt 1,, i

To .::0EBPMcv'-J�inli, ®:M0-�

tt•�mM�-i�i�-��- +5J-�;mfiA9

E•�•tt��n�a•i••T�::.c.0mw

ttimMT01b0--r:, �<t1t---r:��AhGh

tv'iTo

::.nG0&Ri�io0��7□7-,�-11i"

't:T o � 7 □ 7-7 li@M0�.�-�5E.:l:-f;t.-1Jt.

����L�@MR•A��-�ht.t:;IJ, +

hti, ftMtt�0R�•e•a•�MT�.&r.t

iaL�'li0c-�--r:�iTo Tf.tb�, @k

0 � 7 □ 7-7 i5t-11i"T o.:: c. --r:, Ii t.:.t16t®:

MRJ!0�•-/Jfb-/J'o c. 1,, "? ::. c -IJ<il? IJ i To

1b �:t.>lv, .k t.t�•lifiilll;j:l:JJW!i�i iT

r>mnJ 2019�1M� - 50 -

a•0.\�.U'�:i� < �It f.t1,,*fi•11:Jl 'li ii.> o 0

--r:, +ni�:$1:�glj L, 5tg1J L t5t-11i"ifib

f.tlthli', ®:�U!J*•ft-Rffi/J0�*i1�17

.J.i'li?t.fiLtLi"?.::c.�'lit.tlJ�bi

-tt1v0--r:, �7□7-9iflld�1:1i, rl��

< 7-1 i5t-11i"T 0£,.-/Jfil? IJ i To

MfiiS-JfflR��ti, ::.0�7□7-70

akt.tttKi•�L, am0�•i�m���

To c. 1,, "? f'J:t/H:�T � n t, � 7 □ 7-151-

,1/i--Z: t.t It hli�Jt i�v' t.:.1K,-1Jt L t.t 1,, c 1t, "? ,C,,

lJ.1:itT offl,E� 1li �1,,0--r:-t o

Q6:�ft�Y&.iE�h, �-���fflY�ij�

c Ja!, l. ''3: T tJ)', -t!::.., 9 - -z:·1H:· <1> � ? 1:Jlll �J ffl

t..' (7) t" L, J: ? tJ> ?

�ttt: A,@0Mattt0&.IE0;r-1::,, r0--::,1;1:,

®:JffMat0=?k;t1Jm0i@:i1/H:il? IJ, +0t.::&;1:

Mfi�m�0��0�*•�fflffl�0��- �

ff tt0 [P]_t t.t c· i � � c. 1,, "? .:: c. -IJ{il? IJ i To

-!: ::,, 1 ---r: 1b , + 0@ §' 1: �-:::51,' t ®:Jff;m!t0

=?X.;f1Jffl01.@:iil:11ll 1J M 'li "? c L tv' i To

�-1:, ®:Jff;j:1faf*1Jffl0:t ::,,T1 r-�iJI

ffl Lt, +.:: 't:0 ®:Jff;mfi0;f1Jffl{@:ii i lg]? t

1,, i To ::. ;ti-lJ, C;, Ii, ®:Jff0:niH: Lt, :t::,,

T1 r -�0f1Jffl i, ®:lffMn0=?kf1Jffl0-1'f

�t.t�a--r:di.>� c 11Zm-::11ttffiiHr:n:mm Lt

1,,<.::cc�ht1t'iTo *::,,T1 r;f1Jffl0*

Mh0m•�ti, ®:Jff1bit89��•-t:::\'��T

1 0•li{H� t.t t';f1Hlai t.t Wl lYJ i-/J' It t � i Lt.:. o -!:

::,,1---r:ti+0�WJ0a��G••�•tt•,

;m!t-t:::,, 9 -c. jjgmT o cc. 1li 1:, ,J,,:P:00�::\'

-\" :;,,;�;q:;t ::,,T1 r-�i�m: L, :t ::,,T1

r�ffl0·fi�fflifi?t�iL�o �*05

J=1 I: &.iE;mfiit-/Jf•f-r � h.., :t ::,, T 1 r ;flJ ffl b

lf�i--r:.

-IJ{ � 1:-::,:

t:�i t

i--r:0=;

ffl,E-/JfiiJi

;tlJ m � t� ·

Lt, 51

m=i:.

-11i£i

.-/Jfii,) �

lfflLt1t'.

M.�--r:li

1 c. .tt""

fxstc v

IJ i T-/Jf.

���v·

i To J}i,

iiu0��­

� 7□7·

hlic,[1,1

1:1,,�ffi'.

fflR�l:i

t, ffif.:_;

�.=:1:,

��0�[

ra*&v

�-5E�h:

ffl:I-Ji0JA:1

0�ffli · �

�nt.:., i

£-:::51,>t.::{

.:l: t.dfl. v ' .

:� 'b ili>J.i 0)

· 71.flr � fi:b

J:;\il:�1--17

, 1:t i) iP;r.l i

:Ii, a::¥:i�

0

•07--70)

��-lJ.)1:�5Jlj

, o-=r--771

'"' t "' ') ,(.,

sm tf J: �n1t

I::? t:J& �J ffl

1- 0)--?li,

-f O) t.:.� 1:

5l0)�,fj'j, ;j:lj

ifili>iJiT o

-ci;fOf.f MatO)

-Cv'iT o

1 1-M!irul:�Ji

[JEi! � IB]-:::, --c

c:.L.--C, ;t:;..,

=?x:ifiJ.ffi 0)1f

1¥.11: tis-m L- --c

1 J-;j;ljfflO)�

�-t:\'-.::z. l) T

� 1 L.f.:.o -C

t�:'iH�ttr,jj,

, ,J,-IJZOO�:\'­

L., :t :;..,-lf-,j'

f.:.o A,if-0) 5

-ir 1 H'J m t

L. t.:.i)t, }.;i)>

If� 1 T, i&Jf.fMS°tO) = �:iflJJl:l �O)T-f ffi)t/1;

#J.i�-:::iht, ;t:;..,-lf-11-M!iHO)�ffl�'b�4

1:�.:z.--C�--Cv'iT o ;t:;..,-lf-1 HIJfflli, .::.n

i-Z:O)=��ffl-Z:��l.,�-:::,�-�� -���

ffl�i)toJfi�I: t.t.-:::> t.:. t 1,, "? ,9.T, ffl��f/j) � 0)

5fiJJ:IB�t�Tili> J.i c:. 1,, .:t J.i 0)-Z:, -f O)?tf-CJ�� t

L. t, 5 I� M � :iflJffli@i!I:� iJ MA--z:1,, � 1 To

•=�, ��7--70)�.ffli@i!Ti"o��-=r

--7 IHH�MttO) "? -;��1t L-�T <, ;j:IJfflm'

•#ili>J.it��tn�•tt�g��•L---c, 0

fffl L. --c "' J.> 1b 0)-Z:T o .: tL t-w!:m7''--7 c:. "' "?

:f:�Tli � 7 o ':Y-7 Tliili) iJ 1 i"i)t, N( .::;-·-

7 t tt�J.> t, a4 t.t.g��-#� tt.--Ci3 i),

*-x�t c:. L. --C li1iv'/f9f*O)ffiT�:l,'O)/f' El 83 liili>

iJiT#, *M��M�T, L.�'h*M�·*

*�� v�Jv-Z: t 5f<1Jffl -z: � J.> 7-1 t t.J.-:::, --c "'

1To�.flr0)§��-4Ti"#, ffl���t.t.J.i

1i1JO)*�i)t � 7o7-71:�!l!hJ.i���fl--C,

�707-7�fflh8L.A-T'bG-J.:t��L.

--C, � 7 0 7-7 O);j;ljffl��*M� 1:W:*T �

hli t ,[1,1,, 1 To 1 t.:., .: 0)��7-1 li#iJrl­

l: 1,, J.iffl��I: 'b 0Jffl � tL --C i3 iJ , ;(£9'1-0) B ;Ifs:

ffl�� 1: i&lf.f*-xst � :ifiJffl L. t 1b G "? .: c:. 1: J: -:::>

--c, ffi-t.:.t.t.fflJi��J.i.::.t 'hWH�L.--Cv'iTo

�=:!:, -t:;..,1-1i, 2010:¥1.lJ:iJ, >CMf.:1-

*�0)�FiiJ:ifiJffl · :::ltFiilffl�M.�lufJ/.ll:£-::11t>--C,

1 B ;lfi:JHfi!tff�ttiO) �lt�ruE�.flr J O)M.� 1:

�5:E � ;/1. 1 L. t.:. 0 i&Jf.f*-x�t � 7 0 .::;-· --7 O);j;IJffl

ffl:ilO)�{im�i:p,t:.,1:, 7-7 · 7-7J17"�1&

O)�{im · W;,c t *'1cetJt.tlr*�O)Jffl35�l:�tri:i

� tt.t.:., im'g$J.iHf00��� t O)�jJ1;1,,jJfm1:

�-::51,,f.:.OO��f.t.:::ltFiilffl�M.� �*J5Jti" J.i O)i){

.:Ef.t.Mi.v'°t:T o Jl��l:li, ffl���O)�J/1;

- 51 -

1,,�;/JD��--C�M!i�tLJ.>0��0) 17'0 :J .:i:. 7

1- ffl�J, � u:-i: 1i&lf.f �� 7-15f<1Jffl1JEi! 7•

01/"7.t-J �0)$5R�i.#.��M!iL.tv'iTo 7c

O)i:jJTli, #iJ��� c O)§j��:::ltFiilffl�O)i@j!

�i!�J.i��O)••t.t.ttM�c:.L.ti&Jf.fMttO)

=�;j:ljffl �11m:-::11t--c "' 1 T 0

�-t:;.., 7 -Ii :!:l:HJ.J J: iJ ::;ltFii]fiJffl · �Fii.lffl�M!i

Hc:.L.--cHa�n�'bO)'t:T#, iliif.-fO)�­

i)t-�ffi:-f.t.'bO)C:. L.t�Jilt�hJ.iJ: "? 1:t.J.-:::,

--C � i L. t.:. o -f hli, B ;lfi:i&Jf.f0)0�*'1cat0)*

ffi�W•·�fflO)M�c:.L.tO)�-t:;..,7-#i!t

ffO)U�#*ffl����.:z.�.::;-10)i:p-Z:��G

n-:::i-:::iili) J.i t 1,, "? .: c T 'b ili> iJ 1 To -�O)ilJ

:f: c:. I*, 7c L. t�:t.J 1: J:-:::, --C, �-t:;.., 7 -i)t

i!tffO)ffl�0:::ltMTili>J.i0�MttO)•�-�­

ffl�MAcL---C*ff��.:z.�.::;-1}.;J:UJ1;<i!t

ffl:jr�T J.i.: c:. � i3*!.7*"'t.:. L, i T o

r�lltJ 2019!j,.l0Jl �