راﺪﺻإ ةﺮﺸﻧ ﺔﻳﻮﻟوأ قﻮﻘﺣ ﻢﻬﺳأ RI Prospectus.pdf¬H ìô°üŸG ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ ≠∏Ñjh .(Ω1981 ¢SQÉe 14 ≥aGƒŸG) `g1401 ΩÉY

∑Éª°SCÓd ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG

`g1400 ∫hC’G iOÉªL 8 ïjQÉàH 7/Ω ºbQ »μ∏ŸG Ωƒ°SôŸG ÖLƒÃ â°ù°SCÉJ (2050010531) ºbQ …QÉŒ πé°ùH ájOƒ©°S áªgÉ°ùe ácô°T

¥ƒ≤M º¡°SCG QGó°UEG ≥jôW øY (º¡°ù∏d á«ª°S’G áª«≤dG »g …Oƒ©°S ∫ÉjQ 10 ) óMGƒdG º¡°ù∏d …Oƒ©°S ∫ÉjQ 10 √Qób ìôW ô©°ùH ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ∑Éª°SC’G ácô°T º¡°SCG øe º¡°S 33^537^500 ìôW

∫ÉŸG ¢SCGQ øe %167^68 IOÉjõdG áÑ°ùf ≠∏ÑJh …Oƒ©°S ∫ÉjQ 335^375^000 ÉgQGó≤e ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ ‘ IOÉjR πã“h ájƒdhCG

(Ω2011/10/5 ≥aGƒŸG) `g1432/11/7 ≈dEG (Ω2011/9/27 ≥aGƒŸG) `g1432/10/29 øe ÜÉààc’G IÎa

≥aGƒŸG) `g1400 ΩÉY ≈dhC’G iOÉªL 8 ïjQÉàH 7/Ω ºbQ »μ∏ŸG Ωƒ°SôŸG ÖLƒÃ â°ù°SCÉJ ,ΩÉeódG áæjóe Égô≤eh ("∑Éª°SC’G ácô°T" hCG "ácô°ûdG" `H ó©H Éª«a É¡«dEG QÉ°ûj) ∑Éª°SCÓd ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG ¬H ìô°üŸG ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ ≠∏Ñjh .(Ω1981 ¢SQÉe 14 ≥aGƒŸG) `g1401 ΩÉY ≈dhC’G iOÉªL 9 ïjQÉàH (2050010531) ºbQ …QÉéàdG πé°ùdG ÖLƒÃ ájOƒ©°S áªgÉ°ùe ácô°ûc (Ω1980 ¢SQÉe 24

,πeÉμdÉH áYƒaóe É¡©«ªLh ("áªFÉb º¡°SCG" hCG "ºFÉb º¡°S") óMGƒdG º¡°ù∏d ájOƒ©°S ä’ÉjQ 10 ÉgQób á«ª°SG áª«≤H …OÉY º¡°S 20,000,000 ≈dEG º°ù≤e …Oƒ©°S ∫ÉjQ 200,000,000 ≠∏Ñe Qó°üŸGh.IóMGh áÄa äGPh

á«ª°S’G áª«≤dG πãÁ óMGƒdG º¡°ù∏d …Oƒ©°S ∫ÉjQ 10 √Qób QGó°UEG ô©°ùH ("IójóL º¡°SCG" hCG "ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCG") kGójóL kÉª¡°S 33^537^500 ìôW ‘ Gòg ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCG ÜÉààcG πãªàjh ∑ƒ∏‡ ºFÉb º¡°S πμd ójóL º¡°S 1^67687 áÑ°ùæH QGó°UE’G ºà«°Sh .("º¡°SC’G") º¡°S 53^537^500 ≈dEG º¡°S 20^000^000 øe ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ º¡°SCG IOÉjõd ∂dPh ,ÜÉààc’G óæY á∏eÉc ™aóJ º¡°ù∏d äÓé°S ‘ ("≥ëà°ùŸG ºgÉ°ùŸG" `H øjOôØæeh "Ú≤ëà°ùŸG ÚªgÉ°ùŸG" `H Ú©ªà› º¡«dEG QÉ°ûjh) øjó«≤ŸG º¡°SC’G á∏ª◊ áMhô£ŸG ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCG ‘ ÜÉààc’G ¿ƒμ«°Sh .Ú≤ëà°ùŸG ÚªgÉ°ùª∏d

.("á«≤MC’G ïjQÉJ") (Ω2011/9/14 ≥aGƒŸG) `g1432/10/16 ïjQÉàH AÉ©HQE’G Ωƒj äó≤Yh ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR ≈∏Y â≤aGh »àdG ájOÉ©dG ÒZ áeÉ©dG á«©ª÷G OÉ≤©fG Ωƒj ∫hGóJ ájÉ¡f ‘ ácô°ûdG ¥ƒ≤M º¡°SCG ´RƒJ ±ƒ°Sh .áÑ°ùædG ∂∏J øe πbCÉH hCG á«≤MC’G ïjQÉJ ‘ Éªc áªFÉb º¡°SCG øe ¿ƒμ∏Á Ée áÑ°ùæH ÜÉààc’G GƒÑ∏W øjòdG Ú≤ëà°ùŸG ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCG ¢ü«°üîJ ºà«°Sh

ƒg Ée Ö°ùM º¡H á°UÉÿG ájƒdhC’G ¥ƒ≤M áÑ°ùf ≈∏Y ójõJ áÑ°ùæH GƒÑààcG øjòdG øjôNB’G Ú≤ëà°ùŸG ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y – äóLh ¿EG – ¿ƒ≤ëà°ùŸG ÉgƒªgÉ°ùe É¡«a Öààμj ⁄ »àdGh á«≤ÑàŸG ájƒdhC’G º¡°SC’G á∏ªM ≈∏Y ¢†FÉØdG ´Rƒj ºK ¥ƒ°ùdG ô©°ùH kÉ≤M’ É¡©«H ºK øeh IóMGh á¶Øfi ‘ º¡°SC’G Qƒ°ùc ™ªL ºà«°ùa ,º¡°SC’G Qƒ°ùc »≤ëà°ùŸ áÑ°ùædÉH ÉeCG ." " º°ùb ‘ í°Vƒe

.äóLh ¿EG ÜÉààc’G ¢†FÉa ∫GƒeCG IOÉYEGh ¢ü«°üîàdG ïjQÉJ øe kÉeƒj 30 RhÉéàJ ’ Ióe ∫ÓN ∂dPh ,É¡≤ëà°ùj »àdG Qƒ°ùμdG Ö°ùM πc ,á«≤MC’G ïjQÉJ ‘

»°SÉ°SCG πμ°ûH ÜÉààc’G äÓ°üëàe ‘É°U ΩGóîà°SG ºà«°Sh .º¡°S 53^537^500 ácô°ûdG º¡°SCG OóY ≠∏Ñ«°Sh …Oƒ©°S ∫ÉjQ 535^375^000 ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ íÑ°üj ±ƒ°S ÜÉààc’G á«∏ªY ∫ÉªàcG ó©Hh

º°ùb á©LGôe ≈Lôj) ácô°û∏d »°ù«FôdG ô≤ŸG ¢VQCG AGô°Th ácô°ûdG ™fÉ°üe åjó–h ™«ÑdG äÓfi øe ácô°ûdG áμÑ°T åjó–h ™«°Sƒàd ∂dòch ¿É«HôdG á÷É©eh ´GQõà°SG ‘ ácô°ûdG äÉ©°SƒJ πjƒªàd

.("ÜÉààc’G äÓ°üëàe ΩGóîà°SG" ≥Ñ°S »àdGh ,…Oƒ©°S ∫ÉjQ 473,682,400 ≠∏ÑÃ ácô°ûdG ∫Éª°SCGQ IOÉjõH á≤HÉ°ùdG ¬à«°UƒJ πjó©àH (Ω2010/12/11 ≥aGƒŸG) `g1432/1/5 ïjQÉàH 142 ºbQ ¬YÉªàLG ‘ ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ≈°UhCG óbh

Oó©H ájƒdhCG ¥ƒ≤M º¡°SCG QGó°UEG ≥jôW øY ∫ÉjQ 335^375^000 ≠∏Ñe ácô°ûdG ∫Éª°SCGQ ‘ IOÉjõdG íÑ°üJ å«ëH (Ω2008/12/20 ≥aGƒŸG) ```̀g1429/12/22 ïjQÉàH ∫hGó`̀J ™bƒe ‘ É¡æY ¿Ó`̀YE’G

(Ω2011/9/14 ≥aGƒŸG) `g1432/10/16 ïjQÉàH AÉ©HQE’G Ωƒj äó≤Y »àdG ácô°û∏d ájOÉ©dG ÒZ áeÉ©dG á«©ª÷G â≤aGh ¿CG ó©H ∂dPh óMGƒdG º¡°ù∏d ájOƒ©°S ä’ÉjQ 10 ô©°ùH kÉjOÉY kÉª¡°S 33^537^500

.kÉjOÉY kÉª¡°S 53^537^500 ≈dEG º°ù≤e …Oƒ©°S ∫ÉjQ 535^375^000 ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ íÑ°üj ∂dòHh .º¡°SC’G OóYh QGó°UE’G ô©°S ∂dP ‘ ÉÃ ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR ≈∏Y

(Ω2011/10/5 ≥aGƒŸG) ``̀g1432/11/7 ïjQÉàH AÉ©HQC’G Ωƒj ≈àM ΩÉjCG 9 IóŸ ôªà°ùJh (Ω2011/9/27 ≥aGƒŸG) ``̀g1432/10/29 ïjQÉàH AÉKÓãdG Ωƒj ‘ ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCG ‘ ÜÉààc’G IÎa CGóÑJh

Iô°ûf øe (R) áëØ°üdG ‘ IQƒcòŸG áª∏à°ùŸG äÉ¡÷G ´hôa øe ´ôa …CG iód Iójó÷G º¡°SC’G ‘ ÜÉààc’G äÉÑ∏W Ëó≤J Ú≤ëà°ùŸG ÚªgÉ°ùª∏d ÜÉààc’G IÎa ∫ÓN øμÁh .("ÜÉààc’G IÎa") ¢†jƒ©àd á«dBG ≥«Ñ£J ºà«°S ¬fEÉa ,É¡JÉÑ∏£àe ™e kÉ«°û“h ("áÄ«¡dG") ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸÉH á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG áÄ«g äÉª«∏©àd kÉ≤ahh .("ÜÉààc’G Ö∏W Ëó≤J " º°ùb á©LGôe ≈Lôj) √òg QGó°UE’G ≈dEG – óLh ¿EG – ÜÉààc’G ¢†FÉa IOÉYEG ºàj ±ƒ°Sh ." " º°ùb ‘ í°VƒŸG ≥ah ∂dPh ,º¡°üîJ »àdG ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCÉH ÜÉààc’G ‘ º¡≤M ¿ƒ°SQÉÁ ’ øjòdG ÚªgÉ°ùŸG ïjQÉàH âÑ°ùdG Ωƒj √É°übCG óYƒe ‘ – óLh ¿EG – ÜÉààc’G ¢†FÉa OQh »FÉ¡ædG ¢ü«°üîàdG øY ¿ÓYE’G ºàj ±ƒ°Sh ,áª∏à°ùŸG äÉ¡÷G hCG ÜÉààc’G ôjóe øe äÉYÉ£≤à°SG hCG ä’ƒªY ¿hO ÚÑààμŸG

.("ÜÉààc’G ¢†FÉa OQh ¢ü«°üîàdG" º°ùb á©LGôe ≈Lôj) (Ω2011/10/15 ≥aGƒŸG) `g1432/11/17 º¡°S πc »£©jh .áªFÉ≤dG º¡°SCÓd kÉeÉ“ ájhÉ°ùeh πeÉμdÉH áª«≤dG áYƒaóe Iójó÷G º¡°SC’G ¿ƒμà°Sh ,á«∏«°†ØJ ¥ƒ≤M ájCG ¬∏eÉ◊ º¡°S …CG »£©j ’h IóMGh áÄa øe »g ácô°ûdG º¡°SCG ™«ªL ¿EG

ájCG øe É¡Ñ«°üf ÜÉààcÓd áMhô£ŸG º¡°SC’G ≥ëà°ùJ ±ƒ°Sh .É¡«a âjƒ°üàdGh ("áeÉ©dG á«©ª÷G") ÚªgÉ°ùª∏d áeÉ©dG á«©ª÷G äÉYÉªàLG Qƒ°†M ºgÉ°ùe πμd ≥ëjh óMGh äƒ°U ‘ ≥◊G ¬∏eÉ◊ .("ìÉHQC’G ™jRƒJ á°SÉ«°Sh º¡°SC’G ∞°Uh" º°ùb á©LGôe ≈Lôj) áªcGÎŸG ôFÉ°ùÿG AÉØWEG ó©Hh º¡°SC’G ∂∏J QGó°UEG ó©H ácô°ûdG É¡æ∏©J – äóLh ¿EG – ìÉHQCG

øe AÉ¡àf’G ó©H Öjôb âbh ‘ ¥ƒ°ùdG ‘ Iójó÷G º¡°SC’G êGQOE’ áÄ«¡∏d Ö∏£H ácô°ûdG âeó≤J óbh .("¥ƒ°ùdG" hCG "∫hGóJ") ájOƒ©°ùdG á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ‘ ácô°û∏d áªFÉ≤dG º¡°SC’G ∫hGóJ kÉ«dÉM ºàjh ∫hO »æWGƒŸh É¡«a Úª«≤ª∏dh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG »æWGƒŸ íª°ùj ±ƒ°Sh .((∑) áëØ°üdG ‘ "ÚÑààμª∏d áeÉg ïjQGƒJ" º°ùb á©LGôe ≈Lôj) ¢†FÉØdG OQh Iójó÷G º¡°SC’G ¢ü«°üîJ á«∏ªY (ádOÉÑŸG äÉ«bÉØJG ∫ÓN øe) áμ∏ªŸG êQÉN ÖfÉLC’G øjôªãà°ùª∏dh á«é«∏ÿG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdGh ájOƒ©°ùdG QÉªãà°S’G ≥jOÉæ°Uh ∑ƒæÑdGh äÉcô°ûdGh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

"ΩÉg QÉ©°TEG" »ª°ùb á°SGQOh πeÉμdÉH √òg QGó°UE’G Iô°ûf IAGôb Iójó÷G º¡°SC’G ‘ ÜÉààc’G ‘ ÚÑZGôdG ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y Öéjh .¥ƒ°ùdG ‘ É¡dhGóJh É¡LGQOEG ó©H Iójó÷G º¡°SC’G ‘ ∫hGóàdÉH.É¡«a ÜÉààc’G º¡d ≥ëj »àdG ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCÉH QÉªãà°S’ÉH QGô≤dG PÉîJG πÑb ájÉæ©H √òg QGó°UE’G Iô°ûf ‘ øjOQGƒdG "IôWÉîŸG πeGƒY"h

المالي االكتتابالمستشار التغطيةمدير متعهد

المستلمة الجهات

نشرة إصدارأسهم حقوق أولوية

AÉ°†YCG πªëàjh .("áÄ«¡dG") ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸÉH á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG áÄ«g øY IQOÉ°üdG êGQOE’Gh π«é°ùàdG óYGƒb äÉÑ∏£àe Ö°ùM É¡Áó≤J ” äÉeƒ∏©e ≈∏Y √òg QGó°UE’G Iô°ûf …ƒà– AGôLEG ó©H ,ºgOÉ≤àYGh º¡ª∏Y Ö°ùM ,¿hócDƒjh ,√òg QGó°UE’G Iô°ûf ‘ IOQGƒdG äÉeƒ∏©ŸG ábO øY á«dhDƒ°ùŸG πeÉc øjOôØæeh Ú©ªà› (ê) áëØ°üdG ‘ ºgDhÉª°SCG ô¡¶J øjòdG IQGOE’G ¢ù∏›

á«dÉŸG ¥ƒ°ùdGh áÄ«¡dG πªëàJ ’h .á∏∏°†e É¡«a IOQGh IOÉaEG …CG π©L ≈dEG Iô°ûædG √òg ‘ É¡æ«ª°†J ΩóY …ODƒj ¿CG øμÁ iôNCG ™FÉbh …CG óLƒJ ’ ¬fCG ,∫ƒ≤©ŸG ó◊G ≈dEGh áæμªŸG äÉ°SGQódG ™«ªL

√òg ‘ OQh ÉªY èàæJ IQÉ°ùN …CG øY âfÉc Éª¡e á«dhDƒ°ùe ájCG øe áMGô°U É¡°ùØf »∏îJh ,É¡dÉªàcG hCG É¡àbóH ≥∏©àJ äGó«cCÉJ …CG »£©J ’h ,Iô°ûædG √òg äÉjƒàfi øY á«dhDƒ°ùe ájCG ájOƒ©°ùdG

.É¡æe AõL …CG ≈∏Y OÉªàY’G øY hCG Iô°ûædG

(Ω2011/9/14 ≥aGƒŸG) `g1432/10/16 ïjQÉàH Iô°ûædG √òg äQó°U

CG

إشعار هام Ö∏W ºjó≤J óæYh .ÜÉààcÓd áMhô£ªdG ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCGh ∑Éª°SCÓd ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG øY á«aGhh á∏°üØe äÉeƒ∏©e ≈∏Y √òg QGó°UE’G Iô°ûf …ƒàëJ

øμªj »àdG Iô°ûædG √òg »a IOQGƒdG äÉeƒ∏©ªdG ≈dEG óæà°ùJ º¡JÉÑ∏W ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ø«ÑààμªdG á∏eÉ©e ºàj ±ƒ°S ,ÜÉààcÓd áMhô£ªdG º¡°SC’G »a ÜÉààc’G

»fhôàμdE’G ácô°ûdG ™bƒe IQÉjR ≥jôW øY hCG áª∏à°ùªdG äÉ¡édG ´hôa øe …CG øe hCG »dÉªdG QÉ°ûà°ùªdG øe hCG ácô°û∏d »°ù«FôdG ô≤ªdG øe É¡æe ï°ùf ≈∏Y ∫ƒ°üëdG

."www.hnccom.com" »dÉªdG QÉ°ûà°ùª∏d »fhôàμd’G ™bƒªdG hCG "www.cma.org.sa" áÄ«¡∏d »fhôàμd’G ™bƒªdG hCG "www.saudi-fisheries.com"

QÉ°ûà°ùªc »L Ω EG »H »c ¿ÉMó°ùdGh ¿GRƒØdG ácô°T ø««©àH ∂dòc âeÉbh ,(z»dÉªdG QÉ°ûà°ùªdG{) É¡d kÉ«dÉe kGQÉ°ûà°ùe »æWƒdG äGQÉ°ûà°S’G â«H ácô°T ∑Éª°SCÓd ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG âæ«Y óbh

ôjô≤J OGóYE’ kGQÉ°ûà°ùeh ìô£∏d kÉ«fƒfÉb kGQÉ°ûà°ùe §°ShC’G ¥ô°ûdG RhQ ¿ƒJQƒf ™e ¿hÉ©àdÉH – ±É°ù©dG õjõ©dGóÑY Öàμe ø««©àH âeÉbh , »dÉªdG á«æ¡ªdG ájÉæ©dG ôjô≤J OGóYE’ »Ñ°SÉëe ≥∏©àj Éª«a ÜÉààcÓd ôjóeh á«£¨J ó¡©àªc á«dÉªdG »∏gC’G ácô°T âæ«Yh .¥ƒ°ùdG á°SGQód kGQÉ°ûà°ùe ºgÉcô°Th äƒ«dEG ôà°ù«dCG ∑Ée ácô°T ø««©àH ácô°ûdG âeÉb Éªc .»fƒfÉ≤dG á«æ¡ªdG ájÉæ©dG

.Iô°ûædG √òg »a í°VƒªdG ìô£dÉH

AÉ°†YCG πªëàjh .(záÄ«¡dG{) ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdÉH á«dÉªdG ¥ƒ°ùdG áÄ«g øY IQOÉ°üdG êGQOE’Gh π«é°ùàdG óYGƒb äÉÑ∏£àe Ö°ùM É¡ªjó≤J ºJ äÉeƒ∏©e ≈∏Y √òg QGó°UE’G Iô°ûf …ƒàëJh

º¡ª∏Y Ö°ùMh ,¿hócDƒjh ,√òg QGó°UE’G Iô°ûf »a IOQGƒdG äÉeƒ∏©ªdG ábO øY á«dhDƒ°ùªdG πeÉc øjOôØæeh ø«©ªàée Iô°ûædG √òg øe (ê) áëØ°üdG ≈∏Y ºgDhÉª°SCG ô¡¶J øjòdG IQGOE’G ¢ù∏ée

.á∏∏°†e É¡«a IOQGh IOÉaEG …CG π©L ≈dEG Iô°ûædG √òg »a É¡æ«ª°†J ΩóY …ODƒj ¿CG øμªj iôNCG ™FÉbh …CG óLƒJ ’ ¬fCG ,∫ƒ≤©ªdG óëdG ≈dEGh áæμªªdG äÉ°SGQódG ™«ªL AGôLEG ó©Hh ,ºgOÉ≤àYGh

øY âfÉc Éª¡e á«dhDƒ°ùe ájCG øe áMGô°U É¡°ùØf »∏îJh ,É¡dÉªàcG hCG É¡àbóH ≥∏©àJ äGó«cCÉJ …CG »£©J ’h ,Iô°ûædG √òg äÉjƒàëe øY á«dhDƒ°ùe ájCG ájOƒ©°ùdG á«dÉªdG ¥ƒ°ùdGh áÄ«¡dG πªëàJ ’h

»a Iô°ûædG √òg É¡àæª°†J »àdG äÉeƒ∏©ªdG áë°U øe ócCÉà∏d ádƒ≤©ªdG äÉjôëàdÉH ácô°ûdG ΩÉ«b øe ºZôdG ≈∏Yh .É¡æe AõL …CG ≈∏Y OÉªàY’G øY hCG Iô°ûædG √òg »a OQh ÉªY èàæJ IQÉ°ùN …CG

…QÉ°ûà°ùe hCG »dÉªdG ÉgQÉ°ûà°ùe hCG ácô°ûdG iód óLƒj ’ ¬fCG ™eh .á«LQÉN QOÉ°üe øe É¡«∏Y ∫ƒ°üëdG ºJ ´É£≤dGh ¥ƒ°ùdG øY IOQGƒdG äÉeƒ∏©ªdG øe kGô«Ñc kGAõL ¿EÉa ,ÉgQGó°UEG ïjQÉJ

øe á∏≤à°ùe IQƒ°üH ≥≤ëàdG ºàj ºd ¬fCG ’EG ,ÉgôgƒL »a á≤«bO ô«Z ôÑà©J ´É£≤dGh ¥ƒ°ùdG øY IOQGƒdG äÉeƒ∏©ªdG ¿CÉH OÉ≤àYÓd ÖÑ°S …CG (`g) áëØ°üdG »a º¡FÉª°SCG ô¡¶J øjòdG ácô°ûdG

hCG äÉeƒ∏©e ájCG ºjó≤àH ¢üî°T …CG ¢†jƒØJ ºàj ºdh .É¡dÉªàcG hCG äÉeƒ∏©ªdG √òg øe …CG áë°U ¿CÉ°ûH ¿Éª°V hCG ¿É«H …CG ∑Éæg ¢ù«dh .´É£≤dGh ¥ƒ°ùdG øY Iô°ûædG √òg »a áLQóªdG äÉeƒ∏©ªdG

»àdG äÉeƒ∏©ªdG ¿EG .ácô°ûdG øe ¢†jƒØàH âeób É¡fCÉch äÉfÉ«ÑdG hCG äÉeƒ∏©ªdG ∂∏J ≈∏Y OÉªàY’G ΩóY Öéj ,∂dP ∫ƒ°üM ∫ÉM »ah ,Iô°ûædG √òg »a Qƒcòe ƒg Ée iƒ°S äÉfÉ«H ájCÉH A’OE’ÉH

πãe á«∏Ñ≤à°ùªdG äGQƒ£àdÉH »Ñ∏°S πμ°ûH IójóédG º¡°SC’G áª«b ôKCÉàJ óbh ,ácô°û∏d »dÉªdG ™°VƒdÉH ≥∏©àj Éª«a ¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Yh ,ô««¨à∏d á°VôY ÉgQhó°U ïjQÉJ »a Iô°ûædG √òg É¡àæª°†J

Iô°ûædG √òg ôjôëJ ≈∏Y OÉªàY’G hCG ô«°ùØJ hCG QÉÑàYG Öéj ’h ,ácô°ûdG Iô£«°S ¥É£f øY áLQÉN iôNCG á«Ä«H hCG á«°SÉ«°S hCG ájOÉ°üàbG πeGƒY ájCG hCG ,ÖFGô°†dGh á«dÉªdG ∞«dÉμàdGh ºî°†àdG

.á«∏Ñ≤à°ùªdG çGóMC’G hCG èFÉàædG hCG ìÉHQC’ÉH ≥∏©àj Éª«a ó¡©J hCG óYƒc ∫Éμ°TC’G øe πμ°T …CÉH ÜÉààcÓd áMhô£ªdG IójóédG º¡°SC’ÉH ≥∏©àj Éª«a áYƒÑ£e hCG á«HÉàc hCG á«¡Ø°T ä’É°üJG ájCG ’h

Iô°ûædG √òg »a IOQGƒdG äÉeƒ∏©ªdG ™«ªL ôÑà©Jh .ìô£dG Gòg »a ácQÉ°ûª∏d É¡jQÉ°ûà°ùe øe …CG hCG É¡JQGOEG ¢ù∏ée AÉ°†YCG øe hCG ácô°ûdG ÖfÉL øe á«°UƒJ áHÉãªH Iô°ûædG √òg QÉÑàYG Rƒéj ’h

√òg QGó°UE’G Iô°ûæd º∏à°ùe πc πªëàjh .á°UÉN ájQÉªãà°SG äÉLÉ«àMG ájCG hCG …OôØdG »dÉªdG ™°VƒdG hCG ájOôa ájQÉªãà°SG ±GógCG ájCG QÉÑàY’G »a òNC’G ¿hO ÉgOGóYEG ºJh ,áeÉY á©«ÑW äGP

áÑ°ùædÉH Iô°ûædG √òg »a IOQGƒdG äÉeƒ∏©ªdG áeAÓe ióe º««≤Jh ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCG »a ÜÉààc’G ¢Uƒ°üîH á∏≤à°ùe á«æ¡e IQÉ°ûà°SG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG á«dhDƒ°ùe QÉªãà°S’ÉH QGôb PÉîJG πÑb

.¬H á°UÉîdG á«dÉªdG äÉLÉ«àM’Gh ´É°VhC’Gh ±GógCÓd

»a IójóédG º¡°SC’G ™«H hCG Iô°ûædG √òg ™jRƒJ áMGô°U ô¶ëoj Éªc ,á«≤MC’G ïjQÉàH ácô°ûdG äÓé°S »a øjó«≤ªdG ø«≤ëà°ùªdG ø«ªgÉ°ùªdG ≈∏Y ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCG »a ÜÉààc’G ô°üà≤jh

É¡©«Hh ÉgQGó°UEG ™eõªdG ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCÉH á≤∏©àªdG á«eÉ¶ædG Oƒ«≤dG áaÉc ≈∏Y ±ô©àdG Iô°ûædG √òg »ª∏à°ùe øe ÜÉààc’G ôjóeh »dÉªdG ÉgQÉ°ûà°ùeh ácô°ûdG Ö∏£Jh ,iôNCG ádhO …CG

.Oƒ«≤dG ∂∏àH ó«≤àdG IÉYGôeh

ïjQÉàH AÉ©HQC’G Ωƒj ácô°û∏d ájOÉ©dG ô«Z áeÉ©dG á«©ªédG ó≤Y ºJ óbh ,ácô°û∏d áeÉ©dG á«©ªédG »a ø«ªgÉ°ùªdG á≤aGƒe ≈∏Y ∞bƒàj Iô°ûædG √òg ÖLƒªH ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCG ìôW ¿EG

.Iô°ûædG √òg ´ƒ°Vƒe ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCG QGó°UEG ≈∏Y â≤aGhh (Ω2011/9/14 ≥aGƒªdG) `g1432/10/16

المعلومات المالية30 »a á«¡àæªdG ô¡°TCG áà°ù∏d á°UƒëØªdG á«dÉªdG äÉfÉ«ÑdGh Ω2010 ΩÉ©dGh Ω2009 ΩÉ©dGh Ω2008 ΩÉ©dG øe ôÑª°ùjO 31 »a á«¡àæªdG á«dÉªdG äGƒæ°ù∏d á©LGôªdG á«dÉªdG äÉfÉ«ÑdG OGóYEG ºJ ó≤d

É¡°üëah É¡à©LGôe âªJ óbh .ø««fƒfÉ≤dG ø«Ñ°SÉëª∏d ájOƒ©°ùdG áÄ«¡dG øY IQOÉ°üdG áÑ°SÉëªdG ô«jÉ©ªd kÉ≤ah ,Iô°ûædG »a É¡LGQOEG ºJ »àdGh ,É¡æe πμH á≤aôªdG äÉMÉ°†jE’Gh Ω2011 ƒ«fƒj

.…Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdÉH á«dÉªdG É¡ªFGƒb QGó°UEÉH ácô°ûdG Ωƒ≤Jh .¿ƒ«fƒfÉb ¿ƒÑ°SÉëe – ºgÉcô°Th ô«îdG ƒHCG ôμH ¢TƒJ ófBG âjƒ∏jO πÑb øe kÉ©«ªL

معلومات حول الصناعة والسوق äGQƒ°ûæeh ΩÉY ¥É£f ≈∏Y Iôaƒàe äÉeƒ∏©eh ,¥ƒ°ùdG ∫ƒM çÉëHCG øeh ,á«∏NGO ôjQÉ≤Jh äÉ°SGQO øe Iô°ûædG √òg »a áYÉæ°üdÉH á≤∏©àªdG äÉ©bƒàdG ¢†©Hh ¥ƒ°ùdG äÉfÉ«H ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ºJ

¿Éª°V ¿hO øμdh ábƒKƒe QOÉ°üe øe IÉ≤à°ùe Iô°ûædG √òg É¡æª°†àJ »àdG äÉeƒ∏©ªdG ¿CG ácô°ûdG ó≤à©Jh .ácô°ûdG áaô©ªH kÉ«∏NGO Ió©ªdG ôjQÉ≤àdG ¢†©Hh á«æ©ªdG äÉYÉæ°üdG »a á°ü°üîàe

ºàj ºd ,Iô°ûædG √òg ¢Vô¨d ábóH ácô°ûdG É¡à°ùÑàbGh ábƒKƒe É¡fCÉH ácô°ûdG ó≤à©J »àdGh ¥ƒ°ùdG çÉëHCGh á«∏NGódG ôjQÉ≤àdGh äÉ°SGQódG ¿EÉa ,∫ÉëdG ∂dòch .É¡dÉªàcG hCG äÉeƒ∏©ªdG ∂∏J ábód

´ƒLôdG ø«≤ëà°ùªdG ø«ªgÉ°ùªdG ≈∏Y Öéj Gòdh ,á«∏Ñ≤à°ùe äGOÉaEG áYÉæ°üdÉH á°UÉîdG äÉ©bƒàdG ôÑà©Jh ,äÉeƒ∏©ªdG ∂∏J ábO ¿CÉ°ûH ó«cCÉJ …CG ácô°ûdG Ωó≤J ’h ,á∏≤à°ùe IQƒ°üH É¡æe ≥≤ëàdG

ºJ óbh ,É¡LQÉNh áμ∏ªªdG πNGO áØ∏àîe äÉ¡L øY IQOÉ°U äÉfÉ«Hh äGAÉ°üMEG ≈∏Y OÉªàY’ÉH ¥ƒ°ùdG á°SGQO QÉ°ûà°ùe ΩÉb óbh .á«∏Ñ≤à°ùªdG äGOÉaE’ÉH á°UÉîdG ájôjòëàdG á¶MÓªdG ≈dEG

äGAÉ°üMEG hCG äÉfÉ«H É¡«a ôaƒàJ ’ »àdG ä’ÉëdG »ah .¥ƒ°ùdG á°SGQO OGóYEG AÉæKCGh »a AóÑdG óæY áØ∏àîªdG QOÉ°üªdG øe äÉfÉ«ÑdGh äGAÉ°üME’G øe IôaƒàªdG äGQGó°UE’G çóMCG ≈∏Y OÉªàY’G

.IQó≤e äÉeƒ∏©e ájCG ¢VôY óæY ∂dP ≈dEG IQÉ°TE’Gh ¥ƒ°ùdG á°SGQO …QÉ°ûà°SG IôÑN ≈∏Y kAÉæH Ég ôjó≤J ºJ ó≤a ,É¡æY ádƒÄ°ùªdG äÉ¡édG πÑb øe ó©H ÉgQGó°UEG ΩóY ÖÑ°ùH áãjóM äGƒæ°S »£¨J

:¥ƒ°ùdGh áYÉæ°üdÉH á°UÉîdG äÉeƒ∏©ªdG QOÉ°üªH áªFÉb »∏j Éª«ah

Ü

. ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdG ,áYGQõdG IQGRh ,AÉ°üME’Gh §«£îàdGh äÉ°SGQódG IQGOEG ,(Ω2009) á«μª°ùdG Ihôã∏d …ƒæ°ùdG »FÉ°üME’G ÜÉàμdG

.á«dhódG Qƒà«fƒehQƒj ,(2007) ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdG »a IóªéªdG áª©WC’G ôjô≤J

.¢ùμ«eƒc äÉà°ShQƒj ,Ω2009 – Ω2006 ΩGƒYCÓd IQÉéàdG äÉfÉ«H.IóëàªdG ºeC’G ,ájòZC’Gh áYGQõdG áª¶æe ,(Ω2005) 101 QGó°UEG ,™∏°ùdGh á«μª°ùdG IhôãdG ôjô≤J

. áYGQõdG IQGRh ,á«μª°ùdG IhôãdG çÉëHCG õcôe ,(Ω2008) áeôμªdG áμe á≤£æe »a á«∏MÉ°ùdG áÄ«ÑdGh á«μª°ùdG IhôãdG ádÉM ôjô≤J

.ºgÉcô°Th äƒ«dEG ôà°ù«dG ∑Ée ácô°T ,(Ω2007 ƒjÉe)0 ∑Éª°SCÓd ájOƒ©°ùdG ácô°û∏d ∫ÉªYC’G á£Nh á«é«JGôà°S’G á£îdG

.ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdG ,áYGQõdG IQGRh ,Ω2006 ≈àMh Ω2002 øe äGƒæ°ù∏d ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdG »a á«μª°ùdG IhôãdG äGAÉ°üMEG

§«£îàdGh OÉ°üàb’G IQGRh ,äÉeƒ∏©ªdGh áeÉ©dG äGAÉ°üME’G áë∏°üe ,Ω2004 ΩÉY øcÉ°ùªdGh ¿Éμ°ù∏d »ª°SôdG AÉ°üME’G äÉfÉ«H

§«£îàdGh OÉ°üàb’G IQGRh ,äÉeƒ∏©ªdGh áeÉ©dG äGAÉ°üME’G áë∏°üe ,Ω2007 ΩÉY øcÉ°ùªdGh ¿Éμ°ù∏d »ª°SôdG AÉ°üME’G äÉfÉ«H

§«£îàdGh OÉ°üàb’G IQGRh ,äÉeƒ∏©ªdGh áeÉ©dG äGAÉ°üME’G áë∏°üe ,Ω2010 ΩÉY øcÉ°ùªdG ¿Éμ°ùdG AÉ°üME’ á«dhC’G èFÉàædG

§«£îàdGh OÉ°üàb’G IQGRh ,äÉeƒ∏©ªdGh áeÉ©dG äGAÉ°üME’G áë∏°üe ,(Ω2008) áμ∏ªªdG »a äGOQGƒdGh äGQOÉ°üdG ôjQÉ≤J

Ω2010 ôÑªàÑ°S 3 »a Öjh ≥æ°SQƒ°ù«°S ™bƒe ≈∏Y IQƒ°ûæªdGh ,ñÉæªdGh äÉ£«ëªdG IQGOEG ,á«μjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ∑Éª°SC’G øe ∑Ó¡à°S’G äÉfÉ«H

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdG ,§«£îàdGh OÉ°üàb’G IQGRh (Ω2008) á«FÉ°üME’G äGô°TDƒªdG ôjô≤J

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdÉH áYGQõdG IQGRh ™bƒeh (www.mep.gov.sa) ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdÉH §«£îàdGh OÉ°üàb’G IQGRh ™bƒe á∏eÉ°T á«fhôàμ«dG ™bGƒe øe äÉeƒ∏©e.ºgÉcô°Th äƒ«dCG ôà°ù«dG ∑Ée ácô°T ,¥ƒ°ùdG á°SQGO QÉ°ûà°ùe ™e πª©J »àdGh õjô°û«ØHÉf äÉfÉ«H IóYÉbh (www.moa.gov.sa)

≈∏Y Ióªà©ªdG ∑Éª°SCÓd ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG πÑb øe Ió©ªdG äÉfÉ«ÑdG äÉãjóëJh äÓ«∏ëJh ihóédG äÉ°SGQOh ø«dhÉ≤ªdGh äGó©ªdGh ä’B’G …OQƒe πÑb øe Ió©ªdG á«æØdG äÉfÉ«ÑdG

.äÉfÉ«ÑdG √òg ¢†©H

التوقعات وا+فادات المستقبلية .áeóîà°ùªdG äÉ°VGôàa’G øY Égôjƒ£J …QÉédG ™jQÉ°ûªdG RÉéfEGh á«∏Ñ≤à°ùªdG π«¨°ûàdG ±hôX ∞∏àîJ óbh ,áæ∏©eh IOóëe äÉ°VGôàaG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Iô°ûædG √òg »a IOQGƒdG äÉ©bƒàdG OGóYEG ºJ

.á«∏Ñ≤à°ùªdG äGOÉaE’G hCG äÉ©bƒàdG √òg øe …CG ∫ÉªàcG hCG ábóH ≥∏©àj Éª«a ó¡©J hCG ¿Éª°V óLƒj ’ ¬fEÉa »dÉàdÉHh

π«Ñ°S ≈∏Y É¡æeh ,á«∏Ñ≤à°ùe ád’O äGP É¡≤Ñ°ùJ äÉª∏c ≈∏Y É¡FGƒàMG ∫ÓN øe É¡«∏Y ∫’óà°S’G øμªj »àdGh ,á«∏Ñ≤à°ùe äGOÉaEG ,ÉgQÉÑàYG øμªj hCG ,πμ°ûJ äGOÉaEG ≈∏Y Iô°ûædG √òg …ƒàëJh

øe{ hCG z≈dEG ≈©°ùj{ hCG zÖéj{ hCG zÉªHQ{ hCG z±ƒ°S{ hCG zøμªj{ hCG zób{ hCG z±ó¡à°ùe{ hCG z±óg{ hCG z±ó¡j{ hCG z§£îj{ hCG zΩõà©j{ hCG z…ƒæj{ hCG z™bƒàj{ hCG zQó≤j{ hCG zó≤à©j{ ô°üëdG ’ ∫ÉãªdG

kÉ«dÉM ácô°ûdG ô¶f á¡Lh √òg á«∏Ñ≤à°ùªdG äÉ©bƒàdG äGOÉaEG ¢ùμ©Jh .πÑ≤à°ùªdG øY åjóëdG ≈∏Y ∫óJ »àdG É¡d á¡HÉ°ûe äÉë∏£°üe …CG hCG É¡æe ¥É≤à°TG …CG hCG á«ØæªdG É¡à¨«°üH hCG z™bƒàªdG

øY É¡JGRÉéfEG hCG É¡JGQƒ£J hCG É¡FGOCG hCG ácô°û∏d á«∏©ØdG èFÉàædG ±ÓàNG ≈dEG …ODƒJ ób »àdG πeGƒ©dG øe ô«ãμdG ∑Éægh .»∏Ñ≤à°ùªdG AGOCÓd kÉfÉª°V â°ù«d É¡æμdh ,á«∏Ñ≤à°ùªdG çGóMC’G ¿CÉ°ûH

π«°üØàH IQƒcòe ôKC’G Gòg É¡d ¿ƒμj ¿CG øμªj »àdG áª¡ªdG πeGƒ©dGh ôWÉîªdG ¢†©H ¿CG øY kÓ°†a ,kÉæª°V hCG áMGô°U á«∏Ñ≤à°ùªdG äGOÉaE’G É¡«dEG ô«°ûJ á«∏Ñ≤à°ùe äGRÉéfEG hCG AGOCG hCG èFÉàf ájCG

ºJ »àdG äÉ°VGôàa’G øe kÉjCG ¿CG ø«ÑJ GPEG hCG ,á«dÉªàM’G QƒeC’G hCG ôWÉîªdG √òg øe …CG ≥≤ëJ ƒd Éª«ah .(zIôWÉîªdG πeGƒY{ º°ùb á©LGôe ≈Lôj) Iô°ûædG √òg øe iôNCG ΩÉ°ùbCG »a ôãcCG

.Iô°ûædG √òg »a IQƒcòªdG á©bƒàªdG hCG É¡d §£îªdG hCG IQó≤ªdG èFÉàædG øY ájôgƒL IQƒ°üH ∞∏àîJ ób á«∏©ØdG èFÉàædG ¿EÉa ,áë«ë°U hCG á≤«bO ô«Z É¡«∏Y OÉªàY’G

Iô°ûf ≈∏Y áÄ«¡dG á≤aGƒe Qhó°U ó©H âbh …CG »a ácô°û∏d ø«ÑJ GPEG áÄ«¡∏d á«∏«ªμJ QGó°UEG Iô°ûf ºjó≤àH Ωõà∏J ácô°ûdG ¿EÉa ,áÄ«¡dG øY IQOÉ°üdG êGQOE’Gh π«é°ùàdG óYGƒb äÉÑ∏£àªd kÉ≤ahh

óYGƒb ÖLƒªH Üƒ∏£e óæà°ùe …CG hCG QGó°UE’G Iô°ûf »a IOQGh ájôgƒL QƒeCG »a ®ƒë∏e ô««¨J …CG çhóM (1) iód ∂dPh á«ª°SôdG áªFÉ≤dG »a ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCG π«é°ùJ πÑbh QGó°UE’G

äÉeƒ∏©e ájCG πjó©J hCG åjóëJ …ƒæJ ’ ácô°ûdG ¿EÉa ø«JQƒcòªdG ø«àdÉëdG GóY Éª«ah .QGó°UE’G Iô°ûf »a É¡æ«ª°†J ÖLƒàj ¿Éc áª¡e á«aÉ°VEG πFÉ°ùe …CG Qƒ¡X (2) hCG ;êGQOE’Gh π«é°ùàdG

iôNC’G ôWÉîª∏dh Ωó≤J Éªd áé«àfh .∂dP ô«Z hCG á«∏Ñ≤à°ùe çGóMCG hCG IójóL äÉeƒ∏©e áé«àf ∂dP ¿Éc kAGƒ°S ,Iô°ûædG √òg »a IOQGƒdG á«∏Ñ≤à°ùªdG äGOÉaE’G hCG ¥ƒ°ùdG hCG ´É£≤dÉH á≤∏©àe

’ ób hCG ácô°ûdG ¬©bƒàJ …òdG ƒëædG ≈∏Y çóëJ ’ ób Iô°ûædG √òg »a IOQGƒdG á«∏Ñ≤à°ùªdG äÉ©bƒàdÉH á°UÉîdG ±hô¶dGh á©bƒàªdG çGóMC’G ¿EÉa ,iôNC’G äÉ°VGôàa’Gh á«dÉªàM’G QƒeC’Gh

äGOÉaE’G ∂∏J ≈∏Y OÉªàY’G ΩóY ™e äÉMÉ°†jE’G √òg Aƒ°V »a Iô°ûædG √òg »a IOQGƒdG á«∏Ñ≤à°ùªdG äGOÉaE’G ™«ªL á°SGQO ø«≤ëà°ùªdG ø«ªgÉ°ùªdG ≈∏Y Öéj ¬fEÉa ,¬«∏Yh .kÉ≤∏£e çóëJ

.»°SÉ°SCG πμ°ûH á«∏Ñ≤à°ùªdG

ê

دليل الشركةأعضاء مجلس ا�دارة

º°S’Gá«°ùæédGÖ°üæªdG4 ájƒ°†©dG áØ°U

…ò«ØæJ ô«Z/…ò«ØæJπ≤à°ùe ô«Z/π≤à°ùe

1 ¿Éμ«Ñ©dG øªMôdGóÑY øH ó¡a…Oƒ©°SIQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ…ò«ØæJ ô«Zπ≤à°ùe ô«Z

2 ó«Ñ©dG ˆGóÑY øH ˆGóÑY…Oƒ©°SIQGOE’G ¢ù∏ée ƒ°†Y…ò«ØæJ ô«Zπ≤à°ùe ô«Z

Üó«¡ªdG QOÉ≤dGóÑY øH ΩÉ°üY…Oƒ©°SIQGOE’G ¢ù∏ée ƒ°†Y…ò«ØæJ ô«Zπ≤à°ùe

Éæ¡ªdG õjõ©dGóÑY øH øªMôdGóÑY…Oƒ©°SIQGOE’G ¢ù∏ée ƒ°†Y…ò«ØæJ ô«Zπ≤à°ùe

»LÉé©dG ô°UÉf øH óªMCG…Oƒ©°SIQGOE’G ¢ù∏ée ƒ°†Y…ò«ØæJ ô«Zπ≤à°ùe

»Ñ«°ü≤dG óªëe øH ºã«g…Oƒ©°SIQGOE’G ¢ù∏ée ƒ°†Y…ò«ØæJ ô«Zπ≤à°ùe

∑QÉÑªdG º«gGôHEG øH ódÉN…Oƒ©°SIQGOE’G ¢ù∏ée ƒ°†Y…ò«ØæJ ô«Zπ≤à°ùe

è∏«YódG ˆGóÑY øH õjõ©dGóÑY…Oƒ©°SIQGOE’G ¢ù∏ée ƒ°†Y…ò«ØæJ ô«Zπ≤à°ùe

3 ójƒ©dG óªM øH õjõ©dGóÑY…Oƒ©°SIQGOE’G ¢ù∏ée ƒ°†Y…ò«ØæJ ô«Zπ≤à°ùe ô«Z

Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH Ö©àe / ô«eC’G »μ∏ªdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°üëd πãªe -1

áeÉ©dG äGQÉªãà°S’G ¥hóæ°U á°üëd πãªe -2

»°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG πjó©J É¡dÓN ºJ »àdGh ,Ω2010/4/28 ≥aGƒªdG `g1431/5/14 AÉ©HQC’G Ωƒj Ió≤©æªdG ø«ª`gÉ°ùª∏d Iô°TÉ©dG ájOÉ©dG ô«Z áeÉ©dG á«©ªédG ´ÉªàLG »a IQGOE’G ¢ù∏ée »a kÉ«aÉ°VEG kGƒ°†Y ¬æ««©J ºJ óbh áeÉ©dG äGQÉªãà°S’G ¥hóæ°U á°üëd πãªe 3

.AÉ°†YCG á©°ùJ ≈dEG á«fÉªK øe IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG OóY IOÉjõH ácô°û∏d

ájƒ°†©dG áØ°U ìô°T ≈∏Y ´ÓWEÓd (zácô°ûdG áªcƒM{) º°ùb á©LGôe ≈Lôj -4

ácô°ûdG IQGOEG :Qó°üªdG

عنوان الشركة

∑Éª°SCÓd ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG

»∏MÉ°ùdG ôÑîdG- ΩÉeódG ≥jôW

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdG .31452 ΩÉeódG 6535 Ü ¢U

+966 (3) 859 1919 :∞JÉg

+966 (3) 857 2549 :¢ùcÉawww.saudi-fisheries.com

ممثل الشركة المعتمد

¿Éμ«Ñ©dG øªMôdGóÑY øH ó¡a


+966 (3) 859 1919 :∞JÉg

+966 (3) 857 2549 :¢ùcÉa

سكرتير مجلس ا�دارة

πÑ≤ªdG ˆG óÑY øH ó¡a


+966 (3) 859 1919 :∞JÉg

+966 (3) 857 2549 :¢ùcÉa

O

مسجل ا0سهم

(∫hGóJ) ájOƒ©°ùdG á«dÉªdG ¥ƒ°ùdG

ó¡a ∂∏ªdG ≥jôW ,á«fhÉ©àdG êGôHCG

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdG . 11555 ¢VÉjôdG 60612 Ü ¢U

+966 (1) 218 1220 :¢ùcÉa ,+966 (1) 218 1200 :∞JÉgwww.tadawul.com.sa

البنوك الرئيسية للشركة

…QÉéàdG »∏gC’G ∂æÑdG

õjõ©dG óÑY ∂∏ªdG ´QÉ°T ,»∏gC’G ∂æÑdG ájÉæH

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdG .21481 IóL 3555 Ü ¢U

+966 (2) 644 6468 :¢ùcÉa ,+966 (2) 646 4999 :∞JÉgwww.alahli.com

»°ùfôØdG …Oƒ©°ùdG ∂æÑdG

™HôªdG »M ,Qò©ªdG ´QÉ°T

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdG .11554 ¢VÉjôdG 56006 Ü ¢U

+966 (1) 404 2311 :¢ùcÉa ,+966 (1) 404 2222 :∞JÉgwww.alfransi.com

`g

المستشارونالمستشار المالي لالكتتاب

»æWƒdG äGQÉ°ûà°S’G â«H ácô°T

508 Öàμe .É«∏©dG .2 ôªædG õcôe

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdG ,11516 ¢VÉjôdG 63311 Ü ¢U

+966 (1) 462 3293 :¢ùcÉa ,+966 (1) 463 1481 :∞JÉgwww.hnccom.com

مدير االكتتاب

á«dÉªdG »∏gC’G ácô°T

Qò©ªdG ´QÉ°T – …QÉéàdG »∏gC’G ∂æÑdG ≈æÑeájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdG ,11495 ¢VÉjôdG 22216 .Ü . ¢U

+966 (1) 273 3699 :¢ùcÉa ,+966 (1) 273 3696 :∞JÉgwww.ncbc.com

المستشار القانوني لالكتتاب – ومستشار العناية المهنية القانونية

IOhóëe á«dhDƒ°ùe äGP - (§°ShC’G ¥ô°ûdG) RhQ øJQƒf ™e ¿hÉ©àdÉH ¿hQÉ°ûà°ùeh ¿ƒeÉëe – ±É°ù©dG õjõ©dG óÑY Öàμeó¡a ∂∏ªdG ≥jôW ,áμ∏ªªdG êôH


+966 (1) 211 2727 :¢ùcÉa ,+966 (1) 211 2000 :∞JÉgwww.aaafirm.com

مستشار العناية المهنية المالية

¿ÉMó°ùdGh ¿GRƒØdG »L.ΩEG.»H.»c

øjódG ìÓ°U ´QÉ°T ,»L ΩEG.»H.»c ≈æÑe


+966 (1) 874 8600 :¢ùcÉa ,+966 (1) 874 8500 :∞JÉgwww.kpmg.com.sa

مراجعو الحسابات

¿ƒ«fƒfÉb ¿ƒÑ°SÉëe – ºgÉcô°Th ô«îdG ƒHCG ôμH ¢TƒJ ófBG âjƒ∏jOácGôdG ,»J »H …B’G ájÉæH

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdG ,31411 ΩÉeódG 182 Ü ¢U

+966 (3) 887 3931 :¢ùcÉa ,+966 (3) 887 3937 :∞JÉgwww.deloitte.com

h

مستشار دراسة السوق

IOhóëªdG ºgÉcô°ôô Th äƒ«dEG ôà°ù«d°° CG ∑Ée ácôC °ôô T°°

¿ƒà¨æª«d ,…Ég ´QÉ°ÉÉ T°° 56

IóëàªdG áμ∏ªªdG , SO41 9AH ,ô°ôô ûeÉg°°+44 1590 679016 :∞JÉg

+44 1590 671573 :¢ùcÉa

www.macalister-elliott.com

متعهد التغطية

á«dÉªdG »∏gC’C G ácô°ôô T°°

Qò©ªdG ´QÉ°ÉÉ T°° –T …QÉéàdG »∏gC’G ∂æÑdG ≈æÑeájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdG ,11495 ¢VÉjôdG¢¢ 22216 .Ü . ¢U¢¢

+966 (1) 273 3696 :∞JÉg

+966 (1) 273 3699 :¢ùcÉawww.ncbc.com

المستشار ا+عالني

Advert One

á«ªdÉ©dG ±Gƒ°ûdG ácô°T

á«fÉª«∏°ùdG ,…QÉéàdG IƒØ°üdG õcôe

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdG ,11561 ¢VÉjôdG ,43307 Ü ¢U

+966 (1) 288 6632 :∞JÉg

+966 (1) 288 6631 :¢ùcÉa

www.advert1.com :»fhôàμdE’G ™bƒªdG

R

الجهات المستلمة

»ëLGôdG ±ô°üe

ΩÉ©dG É«∏©dG ´QÉ°T

11411 ¢VÉjôdG 28 .Ü.¢U

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdG

+966 1 491 1802 :¢ùcÉa ,+966 1 211 6000 :∞JÉg

www.alrajhibank.com.sa

á«dÉªdG ÉÑeÉ°S áYƒªée

õjõ©dGóÑY ∂∏ªdG ´QÉ°T

11421 ¢VÉjôdG 833 .Ü.¢U


+966 1 477 9676 :¢ùcÉa ,+966 1 479 7400 :∞JÉg

www.samba.com.sa

…QÉéàdG »∏gC’G ∂æÑdG

õjõ©dGóÑY ∂∏ªdG ≥jôW

21481 IóL ,3555 .Ü .¢U


+966 (2) 643 7426 :¢ùcÉa ,+966 (2) 649 3333 :∞JÉg

www.alahli.com

»æWƒdG »Hô©dG ∂æÑdG

π°ü«a ∂∏ªdG ´QÉ°T

11423 ¢VÉjôdG 9802 .Ü.¢U


+966 1 402 7747 :¢ùcÉa ,+966 1 402 9000 :∞JÉg

www.anb.com.sa

¢VÉjôdG ∂æH

õjõ©dGóÑY ∂∏ªdG ´QÉ°T

11416 ¢VÉjôdG 22622 .Ü.¢U


+966 1 404 2618 :¢ùcÉa ,+966 1 401 0303 :∞JÉg

www.riyadbank.com

:á¶MÓe

∂∏J Öë°ùJ ºdh .√òg QGó°óó UE’G Iô°° °ôô ûf »a É¡àeób »àdG äÉeƒ∏©ªdG ø«ª°° °ªª †Jh É¡JGQÉ©°° °©© Th É¡FÉª°SC°° ≈dEG IQÉ°ÉÉ TE’G ≈∏Y á«HÉàμdG É¡à≤aGƒªH ácô°° °ôô ûdG ójhõàH √ÓYC°° IQƒcòªdG ±GôWC’G ™«ªL âeÉb

.Iô°ôô ûædG √òg ïjQÉJ ≈àM á≤aGƒªdG°°

ì

ملخص االكتتاب

ácô°ûdG â°ù°SCÉJ ájOƒ©°ùdG á«dÉªdG ¥ƒ°ùdG »a áLQóe ájOƒ©°S áªgÉ°ùe ácô°T »gh ΩÉeódG áæjóe Égô≤eh ∑Éª°SCÓd ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG

…QÉéàdG πé°ùdG »a â∏é°Sh (Ω1980 ¢SQÉe 24 ≥aGƒªdG) `g1400 ΩÉY ≈dhC’G iOÉªL 8 ïjQÉàH 7/Ω ºbQ »μ∏ªdG Ωƒ°SôªdG ÖLƒªH

.(Ω1981 ¢SQÉe 14 ≥aGƒªdG) `g1401 ΩÉY ≈dhC’G iOÉªL 9 ïjQÉàH (2050010531) ºbôH ΩÉeódG áæjóªH

ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQπeÉμdÉH ´ƒaóe …Oƒ©°S ∫ÉjQ 200^000^000

IQó°üªdG º¡°SC’G OóY »dÉªLEGº¡°S 20^000^000

∫ÉªdG ¢SCGQ »a IOÉjõdG…Oƒ©°S ∫ÉjQ 335^375^000 ≠∏ÑªH ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ IOÉjR ºà«°S

∫ÉªdG ¢SCGQ »a IOÉjõdG áÑ°ùf»dÉëdG ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ øe %167^68 ¬àÑ°ùf ÉªH ∫ÉªdG ¢SCGQ »a IOÉjõdG ¿ƒμà°S

ìô£dG ó©H ∫ÉªdG ¢SCGQ »dÉªLEG…Oƒ©°S ∫ÉjQ 535^375^000 πeÉμdÉH ´ƒaóªdG ∫ÉªdG ¢SCGQ ≠∏Ñ«°S ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCG QGó°UEG ó©H

ÜÉààcÓd áMhô£ªdG º¡°SC’G OóYº¡°S 33^537^500

¢SCGQ º¡°SCG øe áMhô£ªdG º¡°SC’G áÑ°ùf

∫ÉªdG

kÉ«dÉM ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ º¡°SCG øe %167^68 ¬àÑ°ùf Ée ÜÉààcÓd áMhô£ªdG º¡°SC’G πãªJ

ÜÉààc’G ó©H º¡°SC’G OóY »dÉªLEGº¡°S 53^537^500

º¡°ù∏d ÜÉààc’G ô©°SóMGƒdG º¡°ù∏d …Oƒ©°S ∫ÉjQ 10

á«ª°S’G áª«≤dGájOƒ©°S ä’ÉjQ 10

QGó°UE’G IhÓYQGó°UEG IhÓY ¿hóH º¡°SC’G QGó°UEG ºà«°S

QGó°UE’G á∏«°üM »dÉªLEG…Oƒ©°S ∫ÉjQ 335^375^000

∞«dÉμJ º°üN ó©H QGó°UE’G á∏«°üM »dÉªLEG

ìô£dG

…Oƒ©°S ∫ÉjQ 328^375^000

πÑb øe É¡H ÜÉààc’ÉH ó¡©àªdG º¡°SC’G OóY

ø«ªgÉ°ùªdG QÉÑc

øe ΩGõàdG ÜÉ£N ácô°ûdG â≤∏J óbh .ÜÉààcÓd áMhô£ªdG º¡°SC’G »a áeÉ©dG äGQÉªãà°S’G ¥hóæ°U á°üM πãªJ º¡°S 13^415^000

º¡°SC’G áÑ°ùf Ö°ùëH ∫ÉjQ 134^150^000 É¡àª«b ≠dÉÑdG ¬à°üëH ÜÉààc’G »a πeÉμdÉH ¬≤M á°SQÉªªH áeÉ©dG äGQÉªãà°S’G ¥hóæ°U

.ÜÉààcÓd áMhô£ªdG º¡°SC’G øe %40 É¡àÑ°ùf á¨dÉÑdGh á«≤MC’G ïjQÉJ »a ¥hóæ°üdG É¡μ∏ªj »àdG

πÑb øe É¡H ÜÉààc’ÉH ó¡©àªdG º¡°SC’G áª«b

ø«ªgÉ°ùªdG QÉÑc

…Oƒ©°S ∫ÉjQ 134^150^000

πÑb øe É¡à«£¨àH ó¡©àªdG º¡°SC’G OóY

á«£¨àdG ó¡©àe

.º¡°S 20^122^500

πÑb øe É¡à«£¨àH ó¡©àªdG º¡°SC’G áª«b

á«£¨àdG ó¡©àe

.…Oƒ©°S ∫ÉjQ 201^225^000

ÜÉààcÓd ≈fOC’G óëdG .óMGh º¡°S ƒg ≥ëà°ùªdG ºgÉ°ùª∏d ÜÉààcÓd ≈fOC’G óëdG

ÜÉààcÓd ≈°übC’G óëdG »a ÖZôj »àdG á«aÉ°VE’G º¡°SC’G ≈dEG áaÉ°VEG ,¬°üîJ »àdG á«≤MC’G º°SCG OóY ƒg ≥ëà°ùªdG ºgÉ°ùª∏d ÜÉààcÓd ≈°übC’G óëdG

.ÜÉààcÓd áMhô£ªdG ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCG OóY á«aÉ°VE’G º¡°SC’G ∂∏J RhÉéàJ ’ ¿CG á£jô°T É¡H ÜÉààc’G

IójóédG º¡°SCÓd ¿ƒ≤ëà°ùªdG ¿ƒªgÉ°ùªdG ≈∏Y âjƒ°üàdG ¢Vô¨d äó≤Y »àdG ájOÉ©dG ô«Z áeÉ©dG á«©ªédG OÉ≤©fG Ωƒj ∫hGóJ ájÉ¡æH ácô°ûdG äÓé°S »a ¿hó«≤ªdG ¿ƒªgÉ°ùªdG

ájOÉ©dG ô«Z áeÉ©dG á«©ªédG OÉ≤©fG Ωƒj ∫hGóJ ájÉ¡æH ácô°ûdG äÓé°S »a ó«≤e ºgÉ°ùe πμd ≥ëjh .ácô°ûdG ∫Éª°SCGQ IOÉjRh ìô£dG

¿CÉH kÉª∏Y ,¬≤M øe πbCG hCG ÜÉààcÓd áMhô£ªdG º¡°SC’G »a ¬≤M »a ÜÉààc’G ∫ÉªdG ¢SCGQ »a áMôà≤ªdG IOÉjõdG ≈∏Y â≤aGh »àdG

.º¡°SC’G Qƒ°ùc »a ÜÉààc’G Rƒéj ’h á∏eÉc º¡°SCG »a §≤a ¿ƒμj ÜÉààc’G

´Rƒj ºK á«aÉ°VEG º¡°SCÉH ÜÉààc’G »a ø«ÑZGôdG ø«ªgÉ°ùª∏d É¡©«H ºàj ºK IóMGh á¶Øëe »a É¡©ªL ºà«°ùa ,º¡°SC’G Qƒ°ùμd áÑ°ùædÉHh

30 RhÉéàJ ’ Ióe ∫ÓN ∂dPh º¡æe πc É¡≤ëà°ùj »àdG Qƒ°ùμdG Ö°ùM á«≤MC’G ïjQÉJ »a º¡°SC’G á∏ªM ≈∏Y ™«ÑdG ô©°S øY ¢†FÉØdG

ô«Z ø«≤ëà°ùªdG ø«ªgÉ°ùªdG ≈∏Y ôKC’G

ÜÉààc’G »a ø«cQÉ°ûªdG

áª«≤dGh º¡à«μ∏e áÑ°ùf ¢VÉØîf’ á°VôY ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCG »a ÜÉààc’G »a ¿ƒcQÉ°ûj ’ øjòdG ¿ƒ≤ëà°ùªdG ¿ƒªgÉ°ùªdG ¿ƒμ«°S

. kÉ«dÉM º¡d ácƒ∏ªªdG º¡°SCÓd á«dÉªLE’G

’ øjòdG ø«≤ëà°ùªdG ø«ªgÉ°ùª∏d äÉ°†jƒ©J ™aO É¡ÑLƒªH ºàj á«dBG ácô°ûdG â©°Vh ,É¡JÉÑ∏£àe ™e kÉ«°ûªJh áÄ«¡dG äÉª«∏©àd kÉ≤ahh

º°ù≤H áë°VƒªdG á«dB’G Ö°ùM ¬HÉ°ùàMG ºàj – óLh ¿EG – ¢†jƒ©J º¡ëæe ≥jôW øY ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCÉH ÜÉààc’G »a ¿ƒcQÉ°ûj

º¡°SC’G øe á«aÉ°VEG OGóYCG »a ÜÉààc’G ïjQÉàH ájOÉ©dG ô«Z áeÉ©dG á«©ªédG OÉ≤©fG Ωƒj »a ∫hGóàdG ∫ÉØbEG óæY ácô°ûdG äÓé°S »a ø«∏é°ùªdG ø«ªgÉ°ùª∏d ≥ëj

º¡°SC’G øe á«aÉ°VEG OGóYCG »a ÜÉààc’G Ö∏W ,∫ÉªdG ¢SCGQ IOÉjR ≈∏Y â≤aGh »àdGh ,(Ω2011/9/14 ≥aGƒªdG) `g1432/10/16

:í«ë°U ºbQ ÜôbCG ≈dEG áHô≤ªdGh §≤a á«dÉàdG QÉ©°SC’G óMCÉH ÜÉààc’G ¿ƒμjh ,É¡«a ÜÉààc’G ájƒdhCG ≥M ¢S nQÉªoj ºd »àdG ∂∏J á«£¨àd

1..ÜÉààcÓd ójóédG º¡°ùdG ¬«a ìôW …òdG ô©°ùdG

2. º¡°S ô©°S ø«H ¥ôØdG øe (áFÉªdÉH ø«KÓK) %30 ∫OÉ©j kÉ¨∏Ñe ¬«dEG kÉaÉ°†e ÜÉààcÓd ójóédG º¡°ùdG ¬«a ìôW …òdG ô©°ùdG

º¡°ùdG ô©°Sh ∫ÉªdG ¢SCGQ IOÉjR ≈∏Y â≤aGh »àdG ájOÉ©dG ô«Z áeÉ©dG á«©ªédG ó≤Y ≥Ñ°ùj …òdG ∫hGóàdG ájÉ¡f »a ácô°ûdG

≈dEG kÉHô≤e ,(0^59634) ºgÉ°ùe πμd º¡°ùdG á«≤MCG áÑ°ùf »a kÉHhô°†e ,ájOÉ©dG ô«Z áeÉ©dG á«©ªédG ó≤Y ó©H ∫ó© oªdG

.º¡°ùdG ô©°ùd ô«¨J IóMh ÜôbCG

3. º¡°S ô©°S ø«H ¥ôØdG øe (áFÉªdÉH ø«à°S) %60 ∫OÉ©j kÉ¨∏Ñe ¬«dEG kÉaÉ°†e ÜÉààcÓd ójóédG º¡°ùdG ¬«a ìôW …òdG ô©°ùdG




4. º¡°S ô©°S ø«H ¥ôØdG øe (áFÉªdÉH ø«©°ùJ) %90 ∫OÉ©j kÉ¨∏Ñe ¬«dEG kÉaÉ°†e ÜÉààcÓd ójóédG º¡°ùdG ¬«a ìôW …òdG ô©°ùdG




,º¡°ù∏d ∫ÉjQ (18^50) ,º¡°ù∏d ∫ÉjQ (14^25) ,º¡°ù∏d ∫ÉjQ (10) :»dÉàdÉc º¡°SC’G øe á«aÉ°VEG OGóYCG »a ÜÉààc’G QÉ©°SCG ¿ƒμà°Sh

.á«aÉ°VEG º¡°SCG »a ÜÉààcÓd óMGh ô©°S øe ôãcCG QÉ«àNG ≥ëà°ùªdG ºgÉ°ùª∏d Rƒéj ’ ¬fCG IÉYGôe ™e .º¡°ù∏d ∫ÉjQ (22^75)

ÜÉààc’G º¡°SCG ¢ü«°üîJ »a ÜÉààc’G á£jô°T É¡æe πbCÉH hCG É¡H ÜÉààc’ÉH Ωƒ≤jh É¡H ÜÉààc’G ¬d ≥ëj »àdG º¡°SC’G ™«ªL ≥ëà°ùe ºgÉ°ùe πμd ¢ü°üî«°S

ø«ªgÉ°ùªdG øe ÖààμªdG ¬μ∏ªj º¡°S πc πHÉ≤e ójóL º¡°S 1^67687 ≥ëdG áÑ°ùf ΩGóîà°SG ºàj ±ƒ°Sh .º¡°SC’G øe í«ë°U OóY

á«≤ÑàªdG º¡°SC’G ∂∏J ¢ü«°üîJ ºà«°ùa ,É¡d ø«≤ëà°ùªdG ø«ªgÉ°ùªdG πÑb øe IójóédG º¡°SC’G πeÉc »a ÜÉààc’G ΩóY ∫ÉM »a

º¡°SC’G ¢ü«°üîJ ºà«°Sh .º¡d á≤ëà°ùªdG º¡°SC’G øY IOÉjR á«aÉ°VEG OGóYCG »a GƒÑààcG øjòdG øjôNB’G ø«≤ëà°ùªdG ø«ªgÉ°ùª∏d

º°ùb »a áë°VƒªdG QÉ©°SC’G øe πbC’Éa πbC’G ºK ≈∏YC’G ô©°ùdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«aÉ°VEG OGóYCG »a GƒÑààcG øjòdG ø«ªgÉ°ùª∏d á«aÉ°VE’G

πc ¬μ∏ªj Ée áÑ°ùæd kÉ≤ah ô©°ùdG ∂dP óæY ø«ÑààμªdG ø«H á«aÉ°VE’G º¡°SC’G ™jRƒJ ºà«°ùa ,ø«≤ëà°ùªdG É¡«ªgÉ°ùe πÑb øe É¡H Öààμoj

,ÜÉààc’G πÑb ácô°ûdG º¡°SCG øe º¡æe

áÑ°ùædÉH ÉeCG .º¡°ù∏d ä’ÉjQ (10) ô©°ùH äóLh ¿EG ,ÜÉààc’G Iôàa ∫ÓN É¡H ÜÉààc’G ºàj ºd º¡°SCG ájCG á«£¨àdG ó¡©àe …ôà°ûjh

á∏ªM ≈∏Y ìô£dG ô©°S øY ¢†FÉØdG ´Rƒj ºK ¥ƒ°ùdG ô©°ùH ´ÉÑJ ºK IóMGh á¶Øëe »a É¡©ªL ºà«°ùa ,É¡H Öààμj ºd »àdG º¡°SC’G Qƒ°ùμd

IOÉYEGh ¢ü«°üîàdG ïjQÉJ øe kÉeƒj 30 RhÉéàJ ’ Ióe ∫ÓN ∂dPh º¡æe πc É¡≤ëà°ùj »àdG Qƒ°ùμdG Ö°ùM á«≤MC’G ïjQÉJ »a º¡°SC’G

ÜÉààc’G äÓ°üëàe ΩGóîà°SG:á«dÉàdG ™jQÉ°ûªdG ò«ØæJ »a ìô£dG ∞jQÉ°üe º°üN ó©H ,ÜÉààc’G äÓ°üëàe »aÉ°U ΩGóîà°SG ºàj ±ƒ°S

´hô°ûªdGπjƒªàdG

Üƒ∏£ªdG

πjƒªàdG á≤jôW

¢Vhôbá«μ∏e ¥ƒ≤M

1 . ¿É«HôdG ´GQõà°S’ ≥ªY áYQõe AÉ°ûfEG227^493^00037^130^000190^363^000

ôªMC’G ôëÑdG áYQõªH ¿É«HôdG õ«¡éJ ™æ°üe AÉ°ûfEG .215^221^00015^221^000

ΩÉeódG ™æ°üªd äÉaÉ°VEGh äÉãjóëJ .313^664^00013^664^000

¿GRÉLh IóLh ¢VÉjôdÉH ácô°ûdG ™fÉ°üªd äÉãjóëJ .48^640^0008^640^000

ácô°û∏d áªFÉ≤dG äÓëªdG øe πëe 34 OóY åjóëJ .529^776^00029^776^000

ójóL πëe 32 OóY ìÉààaG .631^465^00031^465^000

ácô°û∏d ¢ù«FôdG ô≤ªdG É¡«∏Y ΩÉ≤ªdG ¢VQC’G AGô°T .739^246^00039^246^000

´ƒªéªdG365^505^00037^130^000328^375^000

QGó°UE’G ∞«dÉμJ ±É°†j +7^000^000

(ÜÉààc’G äÓ°üëàe »dÉªLEG) á«μ∏ªdG ¥ƒ≤M ≥jôW øY πjƒªàdG »dÉªLEG =335^375^000

»aÉ°U ≥jôW øY %89^8 áÑ°ùæHh ,á«YGQõdG á«ªæàdG ¥hóæ°U ¢Vôb ≥jôW øY %10^2 áÑ°ùæH ¿ƒμ«°S ™jQÉ°ûªdG πjƒªJ ¿CÉH kÉª∏Y

.zÜÉààc’G äÓ°üëàe ΩGóîà°SG{ º°ùb á©LGôe ≈Lôj ,π«°UÉØàdG øe ójõªdh .ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCG QGó°UEG äÓ°üëàe

…

ÜÉààc’G Iôàa AÉ©HQC’G Ωƒj πªY ájÉ¡f ≈àM ΩÉjCG 9 Ióªd ôªà°ùjh (Ω2011/9/27 ≥aGƒªdG) `g1432/10/29 ïjQÉàH AÉKÓãdG Ωƒj ÜÉààc’G CGóÑj

(Ω2011/10/5 ≥aGƒªdG) `g1432/11/7 ïjQÉàH

á«≤MC’G ïjQÉJ ¢ù∏ée á«°UƒJ Ö°ùëH ∫ÉªdG ¢SCGQ »a áMôà≤ªdG IOÉjõdG ≈∏Y â≤aGh »àdGh ájOÉ©dG ô«Z áeÉ©dG á«©ªédG OÉ≤©fG Ωƒj ∫hGóJ ájÉ¡f

(Ω2011/9/14 ≥aGƒªdG) `g1432/10/16 ïjQÉàH AÉ©HQC’G Ωƒj äó≤Y »àdGh ,IQGOE’G

¢ü«°üîàdG ïjQÉJ ≥aGƒªdG) `g1432/11/17 ïjQÉàH âÑ°ùdG Ωƒj √É°übCG óYƒe »a áMhô£ªdG º¡°SCÓd »FÉ¡ædG ¢ü«°üîàdG øY ø∏©j ±ƒ°S

(Ω2011/10/15

º¡°SC’G ∫hGóJ áMhô£ªdG º¡°SC’G π«é°ùàH á≤∏©àªdG äGAGôLE’G áaÉc ∫Éªàμ°SG óæY ∫hGóJ ΩÉ¶f ≈∏Y ÜÉààcÓd áMhô£ªdG º¡°SC’G ∫hGóJ CGóÑj

.É¡°ü«°üîJh

ÜÉààc’G ¢†FÉa IOÉYEG πÑb øe ä’ƒªY hCG Ωƒ°SQ ájCG ´É£àbG ¿hO ø«≤ëà°ùªdG ø«ªgÉ°ùªdG øe ø«ÑààμªdG ≈dEG – óLh ¿EG – ÜÉààc’G ¢†FÉa IOÉYEG ºà«°S2011/10/15 ≥aGƒªdG) `g1432/11/17 ïjQÉàH âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh áª∏à°ùªdG äÉ¡édG

Ωƒj √É°übCG óYƒe »a – óLh ¿EG – ÜÉààc’G »a ø«cQÉ°ûªdG ô«Z ø«≤ëà°ùªdG ø«ªgÉ°ùª∏d ¢†jƒ©àdG ≠dÉÑe ™aO ºà«°S Éªc .(zÜÉààc’G.(Ω2011/10/15 ≥aGƒªdG) `g1432/11/17 ïjQÉàH âÑ°ùdG

âjƒ°üàdG ¥ƒ≤M ≥ëjh âjƒ°üàdG »a á«∏°†aCG ≥M …CG ºgÉ°ùe hCG º¡°S …C’ ¢ù«dh ,áeÉ©dG á«©ªédG äÉYÉªàLG »a kGóMGh kÉJƒ°U ¬ÑMÉ°U º¡°S πc »£©j

º°ùb ™LGQ kÓ°†a ,âjƒ°üàdG ¥ƒ≤M π«°UÉØJ ≈∏Y ´ÓWEÓdh .É¡«a âjƒ°üàdGh áeÉ©dG äÉ«©ªédG äÉYÉªàLG Qƒ°†M ºgÉ°ùe πμd

.z»°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ¢üî∏e{

ìÉHQC’G ™jRƒJ ¿CG ó©Hh É¡«∏J »àdG á«dÉªdG äGƒæ°ùdG øYh , ÜÉààc’G Iôàa ó©H ácô°ûdG É¡æ∏©J ìÉHQCG ájCG øe É¡Ñ«°üf IójóédG º¡°SC’G ≥ëà°ùJ ±ƒ°S

.(zìÉHQC’G ™jRƒJ á°SÉ«°S{ º°ùb ™LGQ kÓ°†a) áªcGôàªdG ôFÉ°ùîdG Ió°UQCG ™«ªL á«£¨J øe ácô°ûdG øμªàJ

IôWÉîªdG πeGƒY ôWÉîeh ,¥ƒ°ùdÉH ≥∏©àJ ôWÉîeh ,ácô°ûdÉH ≥∏©àJ ôWÉîe É¡æeh ,ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCG »a QÉªãà°S’ÉH ≥∏©àJ áæ«©e ôWÉîe ∑Éæg

PÉîJG πÑb ájÉæ©H ¬à°SGQO Öéj »àdGh zIôWÉîªdG πeGƒY{ º°ùb »a ôWÉîªdG √òg ¢VGô©à°SG ºJ óbh ,ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SÉH ≥∏©àJ

.ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCG »a QÉªãà°S’ÉH QGôb

∑

تواريخ هامة للمكتتبينالجدول الزمني المتوقع لالكتتاب

çóëdG (iô≤dG ΩCG ºjƒ≤J Ö°ùM) ïjQÉàdG

ïjQÉJ ójóëJh ,∫ÉªdG ¢SCGQ IOÉjR ≈∏Y âjƒ°üà∏d ájOÉ©dG ô«Z áeÉ©dG á«©ªédG OÉ≤©fG

¥ƒ≤M º¡°SCG »a ÜÉààc’G º¡d ≥ëj øjòdG ø«≤ëà°ùªdG ø«ªgÉ°ùªdG ójóëàd á«≤MC’G

ájƒdhC’G

(Ω2011/9/14 ≥aGƒªdG) `g1432/10/16

ÜÉààc’G Iôàa ≈àMh (Ω2011/9/27 ≥aGƒªdG) `g1432/10/29 ïjQÉàH AÉKÓãdG Ωƒj πªY ájGóH øe

(Ω2011/10/5 ≥aGƒªdG) `g1432/11/7 ïjQÉàH AÉ©HQC’G Ωƒj πªY ájÉ¡f

ÜÉààc’G áª«b OGó°Sh ÜÉààc’G äÉÑ∏W ºjó≤àd Ωƒj ôNBG(Ω2011/10/5 ≥aGƒªdG) `g1432/11/7 ïjQÉàH AÉ©HQC’G Ωƒj

äóLh ¿EG ÜÉààc’G ¢†FÉa ∫GƒeCG IOÉYEGh áMhô£ªdG º¡°SCÓd »FÉ¡ædG ¢ü«°üîàdÉH QÉ©°TE’G (Ω2011/10/15 ≥aGƒªdG) `g1432/11/17 ïjQÉàH âÑ°ùdG Ωƒj

ájƒdhCG ¥ƒ≤M º¡°SCG QGó°UEÉH á°UÉîdG º¡°SC’G Qƒ°ùc ™«H øe á«aÉ°üdG áª«≤dG ™jRƒJ ÜÉààc’G ¢†FÉa ∫GƒeCG IOÉYEGh ¢ü«°üîàdG ïjQÉJ øe kÉeƒj 30 RhÉéàJ ’ Ióe ∫ÓN

∫hGóJ ™bƒe ôÑYh á«∏ëªdG ∞ë°üdG »a kÉÑjôb ïjQÉàdG øY ¿ÓYE’G ºà«°Sh äóLh ¿EG

»fhôàμ«d’G

á«dÉªdG ¥ƒ°ùdG »a ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCG ∫hGóàd ™bƒàªdG ïjQÉàdG ábÓ©dG äGP äGAGôLE’G ™«ªL øe AÉ¡àf’G ó©H ∫hGóJ πÑb øe ¬fÓYEG ºà«°S

:á¶MÓe

âfôàf’G ≈∏Y »fhôàμd’G ∫hGóJ ™bƒe ôÑYh áμ∏ªªdG »a á«∏ëªdG ∞ë°üdG »a á«∏©ØdG ó«YGƒªdGh ïjQGƒàdG øY ¿ÓYE’G ºà«°Sh á«Ñjô≤J √ÓYCG É¡«dEG QÉ°ûªdG ïjQGƒàdGh »æeõdG ∫hóédG

.«www.tadawul.com.sa»

كيفية التقدم بطلب االكتتاب

AGƒ°S ,ø«≤ëà°ùªdG ø«ªgÉ°ùªdG ≈∏Y ø«©àj ,∫ÉªdG ¢SCGQ IOÉjR ≈∏Y (Ω2011/9/14 ≥aGƒªdG) `g1432/10/16 ïjQÉàH AÉ©HQC’G Ωƒj äó≤Y »àdG ájOÉ©dG ô«Z áeÉ©dG á«©ªédG â≤aGh ¿CG ó©H

áª∏à°ùªdG äÉ¡édG ´hôah ÜÉààc’G ôjóe óæY ÜÉààc’G Iôàa AÉæKCG ÜÉààc’G Ö∏W êPƒªf áÄÑ©J IójóédG º¡°SC’ÉH ÜÉààc’G »a ø«ÑZGôdGh ,ßaÉëe ÜÉë°UCG hCG º¡°SCG äGOÉ¡°ûd ø«∏eÉëdG

äÉ¡édG ´hôa iód ÜÉààc’G Ö∏W êPÉªf ô«aƒJ ÜÉààc’G Iôàa AÉæKCG ºà«°S ¬fCÉH kÉª∏Y .É¡H ÜÉààc’G ÖZôj á«aÉ°VEG kÉª¡°SCG hCG ºgÉ°ùª∏d á«≤MCG º¡°SCG âfÉc kAGƒ°S ,º¡°SC’G ∂∏J áª«b OGó°Sh

.áª∏à°ùªdG äÉ¡édGh ÜÉààc’G ôjóªd á«fhôàμd’G ™bGƒªdG ∫ÓN øe hCG ÜÉààc’G ôjóeh áª∏à°ùªdG

∂dPh ,áeóîdG √òg Ωó≤J »àdG áª∏à°ùªdG äÉ¡é∏d á©HÉàdG »dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG øe …CG hCG »aô°üªdG ∞JÉ¡dG áeóN hCG âfôàfE’G ≥jôW øY ÜÉààc’G ø«≤ëà°ùªdG ø«ªgÉ°ùª∏d øμªj Éªc

äÉeƒ∏©ªdG ≈∏Y äGô««¨J …CG äCGôW ób ¿ƒμJ ’CG (2)h ,äÉeóîdG √òg Ωó≤J »àdG áª∏à°ùªdG äÉ¡édG øe …CG hCG ÜÉààc’G ôjóe iód ÜÉ°ùM (≥ëà°ùªdG ºgÉ°ùªdG) Öààμª∏d ¿ƒμj (1) ¿CG á£jô°T

.áª∏à°ùªdG äÉ¡édG hCG ÜÉààc’G ôjóe πÑb øe ¬H QGôbE’G ºJh ,ô««¨àdG ∂dP øY ≠«∏ÑàdG ºJ GPEG ’EG , kÉãjóM iôL ìôW ôNBG »a ¬HÉààcG òæe (≥ëà°ùªdG ºgÉ°ùªdG) ÖààμªdÉH á°UÉîdG äÉfÉ«ÑdG hCG

…CG ¢†aQ »a É¡≤ëH ácô°ûdG ßØàëJh .É¡«a OQh Ée ™«ªL ≈∏Y ¬à≤aGƒeh ¬àaô©eh √òg QGó°UE’G Iô°ûf ≈∏Y ´ÓW’ÉH √QGôbEG É¡æe »àdGh ,ÜÉààc’G Ö∏W êPƒªf »a IOQGƒdG ábÓ©dG äGP OƒæÑdG

∫

ملخص المعلومات ا0ساسية ,Iô°ûædG √òg øe iôNCG øcÉeCG »a IOQGƒdG á«∏«°üØàdG äÉeƒ∏©ªdG πeÉμd áeó≤ªc »dÉàdG ¢üî∏ªdG IAGôb Öéjh .Iô°ûædG √òg »a IOQGƒdG á«°SÉ°SC’G äÉeƒ∏©ª∏d kÉ°üî∏e º°ù≤dG Gòg Ωó≤j

ºgÉ°ùªdG ≈∏Y ø«©àj »àdG äÉeƒ∏©ªdG ™«ªL ¢üî∏ªdG Gòg øª°†àj ’ óbh .Iô°ûædG √òg øe iôNCG ™°VGƒe »a IOQGh á«∏«°üØJ äÉeƒ∏©e øe OQh ÉªH kGó«≤eh kÉWhô°ûe πeÉμdÉH √QÉÑàYG Öéjh

Öéj ÜÉààcÓd áMhô£ªdG ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCG »a QÉªãà°S’G ¿CÉ°ûH ≥ëà°ùªdG ºgÉ°ùªdG QGôb ¿EÉa »dÉàdÉHh ,IójóédG º¡°SC’G »a QÉªãà°S’ÉH QGôb PÉîJG πÑb QÉÑàY’G »a ÉgòNCG ≥ëà°ùªdG

.zIôWÉîªdG πeGƒY{ º°ùb »a IOQGƒdG ácô°ûdG »a QÉªãà°S’G ôWÉîe ∂dP »a ÉªH ,ájÉæYh ábóH Iô°ûædG √òg πeÉc á°SGQO ≈dEG óæà°ùj ¿CG

نبذة عن الشركة السعودية ل>سماك

`g1400 ΩÉY ≈dhC’G iOÉªL 8 ïjQÉàH 7/Ω ºbQ »μ∏ªdG Ωƒ°SôªdG ÖLƒªH ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdG »a ájOƒ©°S áªgÉ°ùe ácô°ûc ΩÉeódG Égô≤eh ∑Éª°SCÓd ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG â°ù°SCÉJ

.(Ω1981 ¢SQÉe 16 ≥aGƒªdG) `g1401 ΩÉY ≈dhC’G iOÉªL 9 ïjQÉàH QOÉ°üdG (2050010531) ºbôH ΩÉeódÉH …QÉéàdG πé°ùdÉH IQÉéàdG IQGRh iód äó«bh ,(Ω1980 ¢SQÉe 24 ≥aGƒªdG)

πNGódG »a É¡≤jƒ°ùJh É¡©«æ°üJ ∂dòch ,ø«fGƒ≤dGh áª¶fC’G OhóM »a á«dhódGh á«ª«∏bE’G √É«ªdG øe Égô«Zh áμ∏ªªdG √É«e »a á«ëdG á«FÉªdG IhôãdG QÉªãà°SGh ∑Éª°SC’G ó«°U »a ácô°ûdG πª©Jh

.áÄÑ©àdGh ∞«¶æàdG OGƒeh ¿É«HôdG ±ÓYCGh ∑Éª°SC’G ôjó°üJh OGô«à°SGh ¿É«HôdG ´GQõà°SGh á«¡£ªdG ájôëÑdG ä’ƒcCÉªdG ºjó≤Jh ,áμ∏ªªdG áª¶fCG ¬H íª°ùJ Éªd kÉ≤ah êQÉîdGh

º¡°ù∏d ájOƒ©°S ä’ÉjQ Iô°ûY (10) ÉgQób á«ª°SG áª«≤H º¡°S ¿ƒ«∏e øjô°ûY (20^000^000) ≈∏Y áYRƒe …Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e »àFÉe (200^000^000) »dÉëdG ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ ≠∏Ñjh

.Iô°ûædG √òg ´ƒ°Vƒe ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCG »a ÜÉààc’G ∫ÓN øe …Oƒ©°S ∫ÉjQ (535^375^000) ≈dEG ∫ÉªdG ¢SCGQ IOÉjõH ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée ≈°UhCG óbh .óMGƒdG

الرسالة العامة للشركة

kGó«°U ∑Éª°SC’G ´É£b »a Iõ«ªàeh ábƒeôe áfÉμe πàëàd ,á«μª°ùdG äÉéàæªdG IOƒL iƒà°ùªH AÉ≤JQ’Gh ,áμ∏ªªdG »a ∑Éª°SC’G áYÉæ°üd ájƒb IóYÉb AÉ°ûfEG ∫ÓN øe »æWƒdG OÉ°üàb’G ºYO

النظرة المستقبلية

.É¡àeÓ°Sh áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉëªdG á«ªgCG ™e ,¿É«HôdGh ∑Éª°SC’G ´GQõà°SGh ájôëÑdG äÉéàæªdG IQÉéJh ó«°U ∫Éée »a á∏eÉμàªdG á«ªdÉ©dG äÉcô°ûdG øe íÑ°üJ ¿CG

.á«ªdÉ©dG ¥Gƒ°SCÓd IóªéªdGh áLRÉ£dG ájôëÑdG ájòZC’G øe á∏°S Égôjó°üàH á«ªdÉ©dG äÉcô°ûdG äÉjôÑc øe íÑ°üJ ¿CG

.áLRÉ£dG ∑Éª°SC’G ™«H äÓëe øe á∏°ù∏°S É¡cÓàeÉH á«ªdÉ©dG äÉcô°ûdG øe íÑ°üJ ¿CG

.ájôëÑdG äÉéàæªdG ºYÉ£e ∫Éée »a á«ªdÉ©dG äÉcô°ûdG øe íÑ°üJ ¿CG

حصة الشركة

.∫ÉjQ QÉ«∏e 4^3 ≈dEG π°üJ á«dÉªLEG áª«≤H øW 165^000 ÜQÉ≤j Ée ≈dEG π°Uh Ω2009 ΩÉ©dG äÉfÉ«H ≥ah ájôëÑdG áª©WC’G øe ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ºéM ¿CG ≈dEG á«bƒ°ùdG äGôjó≤àdG ô«°ûJ

øe ójõªd .äÉ©«ÑªdG áª«b øe %3 ÜQÉ≤j Éeh äÉ«ªμdG øe %2^4 ÜQÉ≤j Ée á«bƒ°ùdG ácô°ûdG á°üM ≠∏ÑJh .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 119 ≈dEG π°üJ áª«≤H øW 4^079 É¡æe á«bƒ°ùdG ácô°ûdG á°üM ≠∏ÑJh

.(z∑Éª°SC’G ´É£b ≈∏Y áeÉY Iô¶f{) º°ùb ™LGQ kÓ°†a ,á«bƒ°ùdG ácô°ûdG á°üM ∫ƒM äÉeƒ∏©ªdG

المساهمون

:á«dÉàdG ±GôWC’G ácô°ûdG º¡°SCG ∂∏àªj .Ω2011/6/29 »a Éªc

جدول رقم (١): المساهمون الرئيسيون في الشركة السعودية ل>سماك

º°S’Gº¡°SC’G OóYá«μ∏ªdG áÑ°ùf

áeÉ©dG äGQÉªãà°S’G ¥hóæ°U8^000^000%40

Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH Ö©àe ô«eC’G »μ∏ªdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U4^300^000%21^5

ø««°ù«FôdG ø«ª`gÉ°ùªdG º¡°SCG »dÉªLEG12^300^000%61^5

ø«©ªàée IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG º¡°SCG10^650%0^053

1 Qƒ¡ªédG º¡°SCG7^689^350%38^45

º¡°SC’G OóY »dÉªLEG20^000^000%100

¢ù∏ée AÉ°†YCG GóY ,¢UÉî°TC’G Qƒ¡ªédÉH ó°ü≤j ¬fEÉa ,á«dÉªdG ¥ƒ°ùdG áÄ«g øY IQOÉ°üdG êGQOE’Gh π«é°ùàdG óYGƒb ≥ahh .(ô«Ñc ºgÉ°ùe) IQó°üªdG º¡°SC’G øe %5 ≈dEG É¡àÑ°ùf π°üJ kÉª¡°SCG πªëj øe Qƒ¡ªédG øe óLƒj ’ ,Ω2011/6/29 ïjQÉJ ≈àM 1

hCG áFÉªdG »a á°ùªN ∂∏ªj …òdG ¢üî°ûdG zô«Ñc ºgÉ°ùe{ IQÉÑ©H ó°ü≤jh .º¡æe …C’ Öjôb …CG hCG ,Qó°üªdG »a kGô«Ñc kÉª`gÉ°ùe ¿ƒμJ ácô°T »a ø«jò«ØæàdG QÉÑc hCG IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG øe …CG hCG ,Qó°üªdG »a ô«Ñc ºgÉ°ùe …CG hCG ø«jò«ØæàdG QÉÑc hCG IQGOE’G

.É¡LGQOEG Üƒ∏£ªdG º¡°SC’G áÄa øe ôãcCG

Ω2011/6/29 Ωƒj ∫hGóJ ájÉ¡f »a Éªc ∫hGóJ :Qó°üªdG

øe %5 ≈∏Y ójõj hCG π°üj Ée ∂∏àªj √ÓYCG (1) ºbQ ∫hóédG »a ø«ë°VƒªdG ø«ªgÉ°ùªdG ±ÓîH ºgÉ°ùe óLƒj ’ ¬fCG Iô°ûædG √òg QGó°UEG ïjQÉJ »a Éªc IQƒ°ûæªdG ∫hGóJ äÓé°S ô¡¶Jh

.ô°TÉÑe ô«Z hCG ô°TÉÑe πμ°ûH ácô°ûdG »a º¡°SCG …CG ácô°ûdG »a ø«jò«ØæàdG QÉÑc ∂∏àªj ’ Éªc ,ácô°ûdG º¡°SCG

Ω

توصية مجلس ا�دارة

ïjQÉàH ó≤©æªdG 129 ºbQ ¬YÉªàLG »a ÉgQó°UCG »àdG á≤HÉ°ùdG ¬à«°UƒJ πjó©àH Ω2010/12/11 ≥aGƒªdG `g1432/1/5 ïjQÉàH ó≤©æªdG 142 ºbQ ¬YÉªàLG »a ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée ≈°UhCG

.∫ÉjQ 473^682^400 ≠∏ÑªH ∫ÉªdG ¢SCGQ IOÉjõd á≤HÉ°ùdG á«°UƒàdG øe k’óH ∫ÉjQ 335^375^000 ≠∏ÑªH ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ IOÉjR íÑ°üJ å«ëH (Ω2008/12/18 ≥aGƒªdG) `g1429/12/20

535^375^000 ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ íÑ°üj ∂dòHh .óMGƒdG º¡°ù∏d …Oƒ©°S ∫ÉjQ 10 ô©°ùH kÉjOÉY kÉª¡°S 33^537^500 Oó©H ájƒdhCG ¥ƒ≤M º¡°SCG QGó°UEG ≥jôW øY ∫ÉªdG ¢SCGQ IOÉjR ºàà°Sh

.kÉjOÉY kÉª¡°S 53^537^500 ≈dEG º°ù≤e …Oƒ©°S ∫ÉjQ

ملخص اMداء المالي والمؤشرات

áà°ù∏d á«dÉªdG äGô°TDƒªdG ºgCG{ º°ùbh zÉ¡JÉ«∏ªY èFÉàfh ácô°û∏d »dÉªdG ™°VƒdG π«∏ëJh IQGOE’G á°ûbÉæe{ º°ùb ÖfÉL ≈dEG ácô°ûdÉH á≤∏©àªdG á«dÉªdG äÉeƒ∏©ª∏d »dÉàdG ¢üî∏ªdG IAGôb Öéj

IOQGƒdG á«dÉªdG ºFGƒ≤dG ¢üî∏e óæà°ùjh .Iô°ûædG √òg ≥MÓe øª°V á≤aôªdGh ácô°û∏d á°UƒëØªdG á«dÉªdG ºFGƒ≤dGh á©LGôªdG á«dÉªdG ºFGƒ≤dG ≈dEG áaÉ°VEG zΩ2011 ΩÉ©dG øe ≈dhC’G ô¡°TCG

øe ≈dhC’G ô¡°TCG áà°ù∏d á°UƒëØªdG á«dÉªdG ºFGƒ≤∏dh ,Ω2010 ΩÉYh Ω2009 ΩÉYh ,Ω2008 ΩÉY ôÑª°ùjO 31 »a á«¡àæªdG á«dÉªdG äGƒæ°ùdG øY ácô°û∏d á©LGôªdG á«dÉªdG ºFGƒ≤dG ≈dEG √ÉfOCG

.Ω2011 ΩÉ©dG

.á«∏Ñ≤à°ùe èFÉàf ájCG ≈∏Y Gô°TDƒe IQhô°†dÉH â°ù«dh á«îjQÉàdG äÉfÉ«ÑdG øe á°üî∏e äÉeƒ∏©e »g »dÉàdG ∫hóédG »a IOQGƒdG á«îjQÉàdG äÉeƒ∏©ªdG ¿EG

جدول رقم (٢): المؤشرات المالية اMساسية

∫ÉjQ ∞dCG≈dhC’G ô¡°TCG áà°ùdGôÑª°ùjO 31 »a á«¡àæªdG á«dÉªdG áæ°ùdG

Ω2011 ΩÉYΩ2010 ΩÉYΩ2010Ω2009Ω2008

:»dÉªdG õcôªdG

ádhGóàªdG äGOƒLƒªdG61^83368^30474^08364^67776^499

ádhGóàªdG ô«Z äGOƒLƒªdG123^046122^176122^555121^864123^860

äGOƒLƒªdG »dÉªLEG184^880190^480196^637186^541200^358

ádhGóàªdG äÉHƒ∏£ªdG67^03651^02472^07133^80026^642

ádhGóàªdG ô«Z äÉHƒ∏£ªdG18^60215^77115^78317^0719^369

äÉHƒ∏£ªdG »dÉªLEG85^63866^79587^85450^87136^011

ø«ª`gÉ°ùªdG ¥ƒ≤M99^240123^684108^782135^670164^347

ø«ª`gÉ°ùªdG ¥ƒ≤Mh äÉHƒ∏£ªdG áYƒªée184^880190^480196^637186^541200^358

:á«∏«¨°ûàdG äÉ«∏ª©dG

äÉ©«ÑªdG54^28756^09797^887118^024122^690

äÉ©«ÑªdG áØ∏μJ44^824-46^044-80^182-97^779-98^214-

íHôdG »dÉªLEG9^46210^05317^70520^24524^476

IôàØdG /áæ°ùdG IQÉ°ùN »aÉ°U9^541-11^985-26^888-28^676-25^843-

:ájó≤ædG äÉ≤aóàdG

á«∏«¨°ûàdG á£°ûfC’G øe ájó≤ædG äÉ≤aóàdG »aÉ°U89911^932-26^241-686-23^018-

ájQÉªãà°S’G á£°ûfC’G øe ájó≤ædG äÉ≤aóàdG »aÉ°U4^374-6^152-12^575-7^257-20^556

á«∏jƒªàdG á£°ûfC’G øe ájó≤ædG äÉ≤aóàdG »aÉ°U5^28819^28239^0617^3141^595

IôàØdG ájÉ¡f »a ájó≤ædGh ∑ƒæÑdG iód Ió°UQC’G3^5652^7041^7521^5072^136

:á«°SÉ°SC’G á«dÉªdG äGô°TDƒªdG

º¡°ùdG IQÉ°ùN0^48-0^60-1^34-1^43-1^29-

º¡°ù∏d ájôàaódG áª«≤dG4^966^185^46^88^2

(%) íHôdG »dÉªLEG ¢ûeÉg%17^4%17^9%18%17%20

(Iôe) ájQÉédG áÑ°ùædG0^921^331^031^92^9

(%) äGOƒLƒªdG »dÉªLEG ≈dEG äÉHƒ∏£ªdG »dÉªLEG%46%35%45%27%18

(%) ø«ª`gÉ°ùªdG ¥ƒ≤M »dÉªLEG ≈dEG äÉHƒ∏£ªdG »dÉªLEG%86%54%81%37%22

(%) ø«ª`gÉ°ùªdG ¥ƒ≤M ≈∏Y óFÉ©dG%9^6-%9^6-%25-%21-%16-

∫ÉjQ ∞dCG ÜôbC’ ≠dÉÑªdG ôjhóJ ºJ .É¡∏«∏ëJh Ω2010 ΩÉ©dGh Ω2011 ΩÉ©dG øe ≈dhC’G ô¡°TCG áà°ù∏d á°UƒëØªdG á«dÉªdG ºFGƒ≤dGh Ω2010 ΩÉYh Ω2009 ΩÉYh Ω2008 ΩÉY ôÑª°ùjO 31 »a á«¡àæªdG á«dÉªdG äGƒæ°ù∏d ácô°û∏d á≤bóªdG á«dÉªdG ºFGƒ≤dG :Qó°üªdG

¿

جدول المحتويات1 äGQÉ°üàNGh äÉØjô©J 1

3 IôWÉîªdG πeGƒY 2

3 É¡JÉ«∏ªYh ácô°ûdÉH á≤∏©àªdG ôWÉîªdG 1-2

7 ¥ƒ°ùdG ôWÉîe 2-2

10 ìô£dÉH á≤∏©àªdG ôWÉîªdG 3-2

11 ∑Éª°SC’G ´É£b ≈∏Y áeÉY Iô¶f 3

11 »YÉªàL’G …OÉ°üàb’G ™°VƒdG 1-3

14 ¥ƒ°ùdG π«∏ëJ 2-3

22 á«bƒ°ùdG á°üëdGh ¿ƒ°ùaÉæªdG 3-3

24 ø«°ùaÉæªdG π«∏ëJ 4-3

26 ácô°ûdG 4

26 ¢ù«°SCÉàdGh áeó≤ªdG 1-4

26 ácô°û∏d áeÉ©dG ádÉ°SôdG 2-4

26 ácô°ûdG ájDhQ 3-4

26 á«∏Ñ≤à°ùªdG Iô¶ædG 4-4

26 ácô°ûdG ∫ÉªYCG á«é«JGôà°SG 5-4

27 äGRÉéfE’G RôHCG 6-4

27 ácô°ûdG ∫ÉªYCG πμ«g 7-4

28 ácô°ûdG á£°ûfCG 8-4

33 ´hôØdG 9-4

33 áeÓ°ùdGh IOƒédG äÉ°SÉ«°S 10-4

35 ¿ƒ«°ù«FôdG ¿ƒªgÉ°ùªdG 11-4

36 »ª«¶æàdG πμ«¡dG 12-4

37 IQGOE’G ¢ù∏ée 13-4

39 IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG äÉ°†jƒ©J 14-4

39 ácô°ûdG áªcƒM 15-4

41 ájò«ØæàdG IQGOE’G 16-4

43 ácô°ûdG º¡°SC’ º¡à«μ∏eh ájò«ØæàdG IQGOE’G AÉ°†YCG äBÉaÉμe 17-4

43 ø«ØXƒªdG õ«ØëJ èeGôH 18-4

44 ø«eCÉàdG 19-4

44 IOƒ©°ùdGh ¿ƒØXƒªdG 20-4

¢S

45 IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG äGQGôbEG 21-4

47 á°Sƒª∏ªdG ô«Z ∫ƒ°UC’G 5

48 ìÉHQC’G ™jRƒJ á°SÉ«°Sh º¡°SC’G ∞°Uh 6

48 ∫ÉªdG ¢SCGQ 1-6

48 ø«ªgÉ°ùªdG äÉ«©ªL 2-6

48 º¡°SC’G 3-6

48 º¡°SC’G á∏ªM ¥ƒ≤M 4-6

49 ìÉHQC’G ™jRƒJ á°SÉ«°S 5-6

50 É¡JÉ«∏ªY èFÉàfh ácô°û∏d »dÉªdG ™°VƒdG π«∏ëJh IQGOE’G á°ûbÉæe 7

50 á«dÉªdG äÉeƒ∏©ªdG ¢Uƒ°üîH IQGOE’G ¢ù∏ée QGôbEG 1-7

50 áeÉY á«Ø∏N 2-7

50 áeÉ¡dG á«Ñ°SÉëªdG äÉ°SÉ«°ùdG 3-7

50 á«∏«¨°ûàdG äÉ«∏ª©dG èFÉàf 4-7

59 »dÉªdG õcôªdG 5-7

63 ø«ªgÉ°ùªdG ¥ƒ≤M 6-7

63 iôNC’G OƒæÑdGh ádƒ«°ùdG ,»dÉªdG ™°VƒdG 7-7

65 á«dÉª°SCGôdG äÉeGõàd’G 8-7

65 á«°Vô©dG äÉeGõàd’G 9-7

65 Ω2011 ΩÉ©dG øe ≈dhC’G ô¡°TCG áà°ù∏d á«dÉªdG äGô°TDƒªdG ºgCG 10-7

70 á«∏Ñ≤à°ùªdG äÉ«fÉμeE’Gh »dÉëdG …QÉéàdG ™°VƒdG 11-7

70 á«dÉªdG äÉfÉ«ÑdG øY IQGOE’G á«dhDƒ°ùe ¿É«H 12-7

71 á«fƒjóªdGh πeÉ©dG ∫ÉªdG ¢SCGQ 8

71 Ω2010 ôÑª°ùjO 31 »a Éªc πeÉ©dG ∫ÉªdG ¢SCGQ áªFÉb 1-8

71 Ω2010 ôÑª°ùjO 31 »a Éªc á«fƒjóªdG áªFÉb 2-8

73 Ω2006 ΩÉ©d ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCG QGó°UEG äÓ°üëàe ΩGóîà°SG 9

77 á«fƒfÉ≤dG äÉeƒ∏©ªdG 10

77 »°ù«FôdG õcôªdGh ácô°ûdG º°SG 1-10

77 ¢ù«°SCÉàdG π«°UÉØJh ïjQÉJ 2-10

77 ácô°ûdG Ióe 3-10

77 ∫ÉªdG ¢SCGQ 4-10

77 ácô°ûdG IQGOEG 5-10

79 ábÓY äGP ±GôWCG ™e áeôÑªdG Oƒ≤©dG 6-10

79 ácô°ûdG πÑb øe IôLCÉà°ùªdG hCG ácƒ∏ªªdG áª¡ªdG äÉμ∏àªªdG 7-10

´

83 …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ¢ù∏éªdG AÉ°†YCG äÉeóN Oƒ≤Y 8-10

83 ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdG êQÉN ∫ƒ°UC’G 9-10

83 á°Sƒª∏ªdG ô«Z äGOƒLƒªdG 10-10

83 ájôgƒédG Oƒ≤©dG 11-10

85 äÉHÉ°ùëdG ƒ©LGôe 12-10

85 á£°ûfC’G QGôªà°SG 13-10

86 ¿ƒªgÉ°ùªdG 14-10

86 ø«eCÉàdG 15-10

86 ájQÉéàdG äÉeÓ©dG 16-10

87 äÉYGõædGh á«FÉ°†≤dG ihÉYódG 17-10

87 AÉÑYC’Gh ¥ƒ≤ëdGh äÉfƒgôdG 18-10

88 ∑ƒæÑdG ™e äÉbÓ©dG 19-10

88 ∞«XƒàdGh ¿ƒ∏eÉ©dG 20-10

88 QGó°UEÓd »fƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùªdG 21-10

89 »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ¢üî∏e 11

89 ácô°ûdG ¢ù«°SCÉJ 1-11

89 ácô°ûdG ¢VôZ 2-11

89 ácô°ûdG IQGOEG 3-11

89 ø«ªgÉ°ùªdG äÉ«©ªL 4-11

91 º¡°SC’Gh ∫ÉªdG ¢SCGQ 5-11

91 ìÉHQC’G ™jRƒJh äÉHÉ°ùëdG 6-11

92 äÉYRÉæªdG 7-11

92 É¡à«Ø°üJh ácô°ûdG πM 8-11

93 ÜÉààc’G äÓ°üëàe ΩGóîà°SG 12

93 ÜÉààc’G äÓ°üëàe »aÉ°üd ájôjó≤àdG áª«≤dG 1-12

93 á©bƒàªdG ™jQÉ°ûªdG áØ∏μJh ÜÉààc’G äÓ°üëàe ΩGóîà°SG 2-12

98 ™jQÉ°ûªdG πjƒªJ á£N 3-12

100 13

100 IójóédG º¡°SC’G »a ÜÉààc’G 1-13

102 ÜÉààc’G Ö∏W ºjó≤J 2-13

103 äGQGôbEG 3-13

103 ÜÉààc’G ¢†FÉa OQh ¢ü«°üîàdG 4-13

103 ábôØàe OƒæH 5-13

±

103 ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S »a π«é°ùàdG 6-13

104 (ájOƒ©°ùdG á«dÉªdG ¥ƒ°ùdG) ∫hGóJ 7-13

105 ÜÉààc’G á«£¨àH ó¡©àdG 14

105 ÜÉààc’G á«£¨J ó¡©àe 1-14

105 á«£¨àdÉH ó¡©àdG äÉÑ«JôJ ¢üî∏e 2-14

106 áæjÉ©ª∏d áMÉàªdG äGóæà°ùªdG 15

المالحق

107 áHƒLCGh á∏Ä°SCG :(1) ºbQ ≥ë∏ªdG

112 ácô°ûdG »ªgÉ°ùªd ájOÉ©dG ô«Z áeÉ©dG á«©ªédG ´ÉªàLG Qƒ°†ëd IƒYO :(2) ºbQ ≥ë∏e

113 π«cƒàdG êPƒªf :(3) ºbQ ≥ë∏e

114 ácô°ûdG »ªgÉ°ùªd ájOÉ©dG ô«Z áeÉ©dG á«©ªédG »a âjƒ°üàdG ábÉ£H :(4) ºbQ ≥ë∏e

115 Ω2011 ƒ«fƒj 30 »a á«¡àæªdG ô¡°TCG áà°ù∏dh ô¡°TCG áKÓã∏d - OhóëªdG ¢üëØdG ôjô≤Jh á«dhC’G á«dÉªdG ºFGƒ≤dG :(5) ºbQ ≥ë∏e

125 Ω2010 ôÑª°ùjO 31 »a á«¡àæªdG á«dÉªdG áæ°ù∏d - äÉHÉ°ùëdG ™LGôe ôjô≤Jh á«dÉªdG ºFGƒ≤dG :(6) ºbQ ≥ë∏e



الجداول

∫ ∑Éª°SCÓd ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG »a ¿ƒ«°ù«FôdG ¿ƒªgÉ°ùªdG :(1) ºbQ ∫hóL

Ω á«°SÉ°SC’G á«dÉªdG äGô°TDƒªdG :(2) ºbQ ∫hóL

1 äGQÉ°üàNGh äÉØjô©J : (3) ºbQ ∫hóL

11 áμ∏ªª∏d á«°ù«FôdG ájOÉ°üàb’G äÉfÉ«ÑdG :(4) ºbQ ∫hóL

14 Ω2008-2007 á∏eÉ©dG iƒ≤dGh äÓFÉ©dG :…Oƒ©°ùdG ¥ƒ°ù∏d …QGOE’G ™jRƒàdG :(5) ºbQ ∫hóL

16 ø£dÉH (Ω2010 h Ω2009) ájôëÑdG áª©WC’G øe »∏ëªdG êÉàfE’G »dÉªLEG ôjó≤J :( 6 ) ºbQ ∫hóL

18 (ø£dÉH Ω2008) áμ∏ªª∏d ájôëÑdG áª©WC’G OGô«à°SG QOÉ°üe :(7) ºbQ ∫hóL

18 (Ω2008) É¡YGƒfCÉH ájôëÑdG áª©WCÓd »∏ëªdG ∑Ó¡à°S’G »a …ƒæ°ùdG ƒªædG :(8) ºbQ ∫hóL

19 (Ω2009 – 2001) ∑Éª°SCÓd »∏ëªdG ∑Ó¡à°S’G »a …ƒæ°ùdG ƒªædG :(9) ºbQ ∫hóL

19 Ω2008 ájôëÑdG áª©WC’G äGQOÉ°U :(10) ºbQ ∫hóL

20 (Ω2007 ΩÉY ´GQõà°SGh ó«°U) á«YƒædG äGP ∑Éª°SC’G øe áμ∏ªªdG êÉàfEG :(11) ºbQ ∫hóL

22 Ω2010 ΩÉY ¿É«HôdG øe áμ∏ªªdG êÉàfEG :(12) ºbQ ∫hóL

22 (áFõéàdG QÉ©°SCÉH 2009) IóªéªdG áª©WC’G ∫Éée »a ø«°ùaÉæª∏d á«bƒ°ùdG ¢ü°üëdG :(13) ºbQ ∫hóL

24 Ω2009 ΩÉ©∏d (áª«≤dÉHh ø£dÉH) ∑Éª°SCÓd ájOƒ©°ùdG ácô°û∏d á«bƒ°ùdG á°üëdG :(14) ºbQ ∫hóL

¢U

28 Ω2011 ¢SQÉe 30 »a Éªc ó«°üdG ÜQGƒb øe ácô°ûdG ∫ƒ£°SCG :(15) ºbQ ∫hóL

28 ácô°ûdG É¡àμ∏àeG »àdG ájójóëdG ÜQGƒ≤dG ™«ªéH ¿É«H : (16) ºbQ ∫hóL

30 ácô°ûdG ™fÉ°üe : (17) ºbQ ∫hóL

32 á∏¨à°ùªdG ábÉ£dGh ácô°ûdG äÉYOƒà°ùe :(18) ºbQ ∫hóL

32 Ω2010 ôÑª°ùjO »a Éªc ácô°ûdG äÓëe ™jRƒJh OóY : (19) ºbQ ∫hóL

33 ájQÉéàdG É¡JÓé°S h ácô°ûdG ´hôØH áªFÉb : (20) ºbQ ∫hóL

35 Ω2011/6/29 »a Éªc ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ øe ôãcCÉa %5 ≠∏ÑJ á°üM ¿ƒμ∏ªj øjòdG ø«ªgÉ°ùªdG AÉª°SCÉH áªFÉb :(21) ºbQ ∫hóL

37 Ω2010 ôÑª°ùjO 31 »a Éªc º¡æe πc á«μ∏e º¡°SCG OóYh IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG AÉª°SCG :(22) ºbQ ∫hóL

37 ácô°ûdG ô«Jôμ°Sh IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG äGôÑNh äÓgDƒeh AÉª°SCG :(23) ºbQ ∫hóL

39 á«°VÉªdG çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ƒ°†Y πc Égô°†M »àdG IQGOE’G ¢ù∏ée äÉ°ù∏L OóY π«°UÉØJ :(24) ºbQ ∫hóL

40 äÉcô°ûdG áªcƒM áëF’ ≥ah ájƒ°†©dG áØ°U ∞jô©J :(25) ºbQ ∫hóL

41 ájò«ØæàdG IQGOE’G äGôÑNh äÓgDƒe :(26) ºbQ ∫hóL

43 ø«jò«ØæàdG QÉÑc äÉ°†jƒ©Jh äBÉaÉμe :(27) ºbQ ∫hóL

44 áØ∏àîªdG ∞FÉXƒdG ≈∏Y ø«∏eÉ©dG ™jRƒJh OGóYCG :(28) ºbQ ∫hóL

45 Ω2011 ƒjÉe ô¡°T ájÉ¡æHh Ω2010 ≈àMh Ω2007 øe äGƒæ°ùdG ájÉ¡æH á«°ùæédG Ö°ùM ø«∏eÉ©dG ™jRƒJh OGóYCG :(29) ºbQ ∫hóL

47 π«é°ùàdG QƒW »a hCG á∏é°ùªdG ájQÉéàdG äÉeÓ©dG :(30) ºbQ ∫hóL

50 áfQÉ≤ªdG πNódG áªFÉb :(31) ºbQ ∫hóL

51 èàæªdG Ö°ùM äÉ©«ÑªdG π«∏ëJ :(32 ) ºbQ ∫hóL

52 ácô°ûdG äÉ©«Ñe »a áØ∏àîªdG äÉéàæªdG áªgÉ°ùe áÑ°ùf :(33) ºbQ ∫hóL

52 áaÉ°†ªdG áª«≤dG äÉéàæe äÉ©«Ñe :(34) ºbQ ∫hóL

53 ájƒ°ûªdG äÉéàæªdG äÉ©«Ñe :(35) ºbQ ∫hóL

53 áÑ∏©ªdG äÉéàæªdG äÉ©«Ñe :(36) ºbQ ∫hóL

54 ´É£≤dG Ö°ùM äÉ©«ÑªdG π«∏ëJ :(37) ºbQ ∫hóL

54 ácô°ûdG äÉ©«Ñe äÉYÉ£≤d áªgÉ°ùªdG Ö°ùf :(38 ) ºbQ ∫hóL

55 äÉ©«ÑªdG áØ∏μJ π«∏ëJ :(39 ) ºbQ ∫hóL

56 OGƒªdG áØ∏μJ π«∏ëJ :(40) ºbQ ∫hóL

56 ™jRƒàdGh ™«ÑdG äÉahô°üe π«∏ëJ :(41) ºbQ ∫hóL

57 äÉ©«ÑªdG ≈dEG ™jRƒàdGh ™«ÑdG äÉahô°üe ô°UÉæY Ö°ùf π«∏ëJ :(42) ºbQ ∫hóL

57 ájQGOE’Gh á«eƒª©dG äÉahô°üªdG π«∏ëJ :(43) ºbQ ∫hóL

58 iôNC’G (ôFÉ°ùîdG) äGOGôjE’G π«∏ëJ :(44) ºbQ ∫hóL

59 ácô°û∏d »dÉªdG õcôªdG π«∏ëJ :(45 ) ºbQ ∫hóL

60 ácô°û∏d ádhGóàªdG äGOƒLƒªdG π«∏ëJ :(46) ºbQ ∫hóL

61 ácô°û∏d ádhGóàªdG ô«Z äGOƒLƒªdG π«∏ëJ :(47 ) ºbQ ∫hóL

¥

61 ácô°û∏d ádhGóàªdG äÉHƒ∏£ªdG π«∏ëJ : (48 ) ºbQ ∫hóL

62 ácô°û∏d ádhGóàªdG ô«Z äÉHƒ∏£ªdG π«∏ëJ :(49) ºbQ ∫hóL

63 ø«ªgÉ°ùªdG ¥ƒ≤M π«∏ëJ :(50 ) ºbQ ∫hóL

63 ácô°û∏d ájó≤ædG äÉ≤aóàdG π«∏ëJ :(51) ºbQ ∫hóL

64 ácô°û∏d á«∏«¨°ûàdG ájó≤ædG äÉ≤aóàdG π«∏ëJ :(52) ºbQ ∫hóL

64 ájQÉªãà°S’G á£°ûfC’G øe ájó≤ædG äÉ≤aóàdG π«∏ëJ :(53) ºbQ ∫hóL

65 á«∏jƒªàdG á£°ûfC’G øe ájó≤ædG äÉ≤aóàdG π«∏ëJ :(54 ) ºbQ ∫hóL

66 Ω2011 ƒ«fƒj 30 »a á«¡àæªdG ô¡°TCG áà°ù∏d πNódG áªFÉb :(55 ) ºbQ ∫hóL

67 Ω2011 ƒ«fƒj 30 »a Éªc »dÉªdG õcôªdG áªFÉb :(56 ) ºbQ ∫hóL

68 Ω2011ƒ«fƒj 30 »a á«¡àæªdG áà°ù∏d ájó≤ædG äÉ≤aóàdG áªFÉb :(57 ) ºbQ ∫hóL

71 Ω2010 ôÑª°ùjO 31 »a Éªc πeÉ©dG ∫ÉªdG ¢SCGQ áªFÉb :(58) ºbQ ∫hóL

71 Ω2010 ôÑª°ùjO 31 »a Éªc á«fƒjóªdG áªFÉb :(59) ºbQ ∫hóL

72 Ω2010 ôÑª°ùjO 31 ïjQÉàH áªFÉ≤dG ¿Éª°†dG äÉHÉ£N :(60) ºbQ ∫hóL

72 Ω2010 ôÑª°ùjO 31 ïjQÉàH áªFÉ≤dG ájóæà°ùªdG äGOÉªàY’G äÉHÉ£N :(61) ºbQ ∫hóL

73 Ω2006 ΩÉ©d ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCG QGó°UEG äÉeƒ∏©e ¢üî∏e :(62) ºbQ ∫hóL

73 Ω2006 ΩÉ©d ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCG QGó°UEG äÉYhô°ûªd ájQÉªãà°S’G ∞«dÉμàdG ¢üî∏e :(63) ºbQ ∫hóL

74 Ω2006 ΩÉ©d ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCG QGó°UEG äÓ°üëàe ΩGóîà°SG :(64) ºbQ ∫hóL

75 äÉaGôëf’G ÜÉÑ°SCG π«∏ëJh ™jQÉ°ûªdG ≈∏Y ¥ÉØfE’G ∞bƒe π«∏ëJ :( 65) ºbQ ∫hóL

75 Ω2006 ΩÉY ájƒdhCG ¥ƒ≤M º¡°SCG QGó°UEG äÓ°üëàªd iôNC’G äÉeGóîà°S’G π«∏ëJ :(66) ºbQ ∫hóL

77 ¢ù«°SCÉàdG ó≤Y ≥ah ácô°û∏d IQGOEG ¢ù∏ée ∫hCG :(67) ºbQ ∫hóL

78 »dÉëdG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée :(68) ºbQ ∫hóL

78 ÉgDhÉ°†YCGh IQGOE’G ¢ù∏ée ¿Ééd :(69) ºbQ ∫hóL

79 ácô°û∏d ácƒ∏ªªdG »°VGQC’G :(70) ºbQ ∫hóL

80 ácô°ûdG πÑb øe IôLCÉà°ùªdG ™bGƒªdG :(71) ºbQ ∫hóL

80 á«bô°ûdG á≤£æªdÉH áFõéàdG äÓëe :(72) ºbQ ∫hóL

80 ≈£°SƒdG á≤£æªdÉH áFõéàdG äÓëe :(73) ºbQ ∫hóL

81 á«Hô¨dG á≤£æªdÉH áFõéàdG äÓëe :(74) ºbQ ∫hóL

81 á«HƒæédG á≤£æªdÉH áFõéàdG äÓëe :(75) ºbQ ∫hóL

81 RÉ«àe’G äÓëe :(76) ºbQ ∫hóL

82 Ω2011 ¢SQÉe 30 »a Éªc É¡eÉéMCGh ácô°û∏d ácƒ∏ªªdG ÜQGƒ≤dG :(77) ºbQ ∫hóL

82 ácô°ûdG É¡àμ∏àeG »àdG ájójóëdG ÜQGƒ≤dG ™«ªéH ¿É«H :(78) ºbQ ∫hóL

85 äÉeóîdG »eó≤eh øjOQƒªdG ™e ¿ÉªàF’G OhóMh äÉÑ∏W :(79) ºbQ ∫hóL

86 Qƒ¡ªédG á«μ∏eh ø««°ù«FôdG ø«ªgÉ°ùªdG á«μ∏e :(80) ºbQ ∫hóL

Q

87 π«é°ùàdG QƒW »a hCG á∏é°ùªdG ájQÉéàdG äÉeÓ©dG :(81) ºbQ ∫hóL

88 ácô°ûdG äÉμ∏àªe ≈∏Y äÉfƒgôdG :(82) ºbQ ∫hóL

88 áØ∏àîªdG ∞FÉXƒdG ≈∏Y ø«∏eÉ©dG ™jRƒJh OGóYCG :(83) ºbQ ∫hóL

93 É¡JÉeGóîà°SGh ÜÉààc’G äÓ°üëàe ¢üî∏e :(84) ºbQ ∫hóL

93 ¿É«HôdG ´GQõà°S’ ≥ªY áYQõe π«¨°ûJh AÉ°ûfEG ∞«dÉμJh á£N :(85) ºbQ ∫hóL

94 ôªMC’G ôëÑdG áYQõªH ¿É«HôdG õ«¡éJ ™æ°üe π«¨°ûJh AÉ°ûfEG ∞«dÉμJh á£N :(86) ºbQ ∫hóL

95 áμ∏ªªdG ∫ƒM ójóL ™«H πëe 32 OóY ìÉààaG ∞«dÉμJh á£N :(87) ºbQ ∫hóL

95 áμ∏ªªdG ∫ƒM áªFÉ≤dG ácô°ûdG äÓëe øe kÓëe 34 OóY ójóéJ ∞«dÉμJh á£N :(88) ºbQ ∫hóL

96 ΩÉeódÉH ácô°ûdG ™æ°üªd äÉãjóëJh äÉaÉ°VEG ∞«dÉμJh á£N :(89) ºbQ ∫hóL

96 IóéH ácô°ûdG ™æ°üªd äÉãjóëJh äÉaÉ°VEG ∞«dÉμJh á£N :(90) ºbQ ∫hóL

97 ¿GRÉéH ácô°ûdG ™æ°üªd äÉãjóëJh äÉaÉ°VEG ∞«dÉμJh á£N :(91) ºbQ ∫hóL

97 ¢VÉjôdÉH ácô°ûdG ™æ°üªd äÉãjóëJh äÉaÉ°VEG ∞«dÉμJh á£N :(92) ºbQ ∫hóL

97 ΩÉeódÉH »°ù«FôdG ô≤ªdG ¢VQCG AGô°T ∞«dÉμJh á£N :(93) ºbQ ∫hóL

98 ™jQÉ°ûªdG πjƒªàd »dÉªLE’G πμ«¡dG :(94) ºbQ ∫hóL

99 ™jQÉ°ûªdG πjƒªJ πμ«g :(95) ºbQ ∫hóL

اMشكال البيانية

12 (Ω2009- 2000) OôØ∏d »dÉªLE’G »∏ëªdG èJÉædG :( 1 ) ºbQ »fÉ«H πμ°T

13 ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdG »a »fÉμ°ùdG πμ«¡dG :( 2 ) ºbQ »fÉ«H πμ°T

13 (Ω2007-2000) ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdG ¿Éμ°S QÉªYCG »a äGô«¨àdG :(3) ºbQ »fÉ«H πμ°T

16 Ω2010 – 1996 ájôëÑdG ä’ƒcCÉªdG øe »∏ëªdG êÉàfE’G :(4) :ºbQ »fÉ«H πμ°T

17 Ω2009 – 2000 IôàØ∏d ájôëÑdG áª©WC’G øe áμ∏ªªdG äGOQGh :(5) ºbQ »fÉ«H πμ°T

20 (Qó≤e Ω2009) ´ƒædG Ö°ùM áμ∏ªªdG »a ájôëÑdG áª©WC’G øe ó«°üªdG :(6) ºbQ »fÉ«H πμ°T

23 ¢ùaÉæe πμd ¢ü°üëdG áÑ°ùfh áæ°ù∏d ø£dÉH èàæªdG – Ω2010 ΩÉY ¿É«HôdG øe áμ∏ªªdG êÉàfEG :(7) ºbQ »fÉ«H πμ°T

23 (áFõéàdG QÉ©°SCÉH Ω 2009) IóªéªdG ∑Éª°SC’G ∫Éée »a ø«°ùaÉæª∏d á«bƒ°ùdG ¢ü°üëdG :(8) ºbQ »fÉ«H πμ°T

27 ácô°ûdG ∫ÉªYCG πμ«g :(9) ºbQ »fÉ«H πμ°T

36 Ω2011 ƒ«fƒj »a Éªc ácô°û∏d »ª«¶æàdG πμ«¡dG : (10) ºbQ »fÉ«H πμ°T

1

تعريفات واختصارات ١جدول رقم (٣) : تعريفات واختصارات

í∏£°üªdG ∞jô©àdG

ÜÉààc’G á«£¨àH ó¡©àdG á«bÉØJG º°ù≤dG »a É¡°üî∏e OQGƒdGh ÜÉààc’G á«£¨J ó¡©àeh ∑Éª°SCÓd ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG ø«H á©bƒªdG ÜÉààc’G á«£¨àH ó¡©àdG á«bÉØJG

.zÜÉààc’G á«£¨àH ó¡©àdG{

IQGOE’G.∑Éª°SCÓd ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG IQGOEG

áMhô£ªdG º¡°SC’G.ájƒdhCG ¥ƒ≤M º¡°SCG QGó°UEG ≥jôW øY kÉjOÉY kÉª¡°S 33^537^500

IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG.∑Éª°SCÓd ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée AÉ°†YCG

ÜQÉbCG.ô°ü≤dG AÉæHC’Gh áLhõdGh êhõdG

∑’ƒH ¿Éμ°S’BG ™£≤J ºK Iô«Ñc ìGƒdCÉc Égó«ªéJh íFGô°T πμ°T »a É¡©«£≤J ºàjh áaÉ°†ªdG áª«≤dG äÉéàæe πª©d áÑ°SÉæªdG ∑Éª°SC’G øe á«Yƒf »g

.Üƒ∏£ªdG πμ°ûdG ≈∏Y áaÉ°†ªdG áª«≤dG ™æ°üe »a

ÜÉààc’G Ωƒj ∫hGóJ ájÉ¡æH ∫hGóJ ΩÉ¶f »a hCG ácô°ûdG äÓé°S »a øjó«≤ªdG º¡°SC’G á∏ªM ídÉ°üd ájƒdhCG ¥ƒ≤M º¡°S 33^537^500 ìôW

.(Ω2011/9/14 ≥aGƒªdG) `g1432/10/16 ïjQÉàH AÉ©HQC’G Ωƒj äó≤Y »àdG ájOÉ©dG ô«Z á«eƒª©dG á«©ªédG OÉ≤©fG

ÜÉààc’G äÓ°üëàe ô©°S »a É¡H ÜÉààc’G Üƒ∏£ªdG º¡°SC’G OóY Üô°V π°UÉM »gh) ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCG »a ÜÉààcÓd ™aóJ »àdG á«dÉªdG ≠dÉÑªdG

.(ìô£dG

áª∏à°ùªdG äÉ¡édG .»æWƒdGh »Hô©dG ∂æÑdG ,…QÉéàdG »∏gC’G ∂æÑdG ,á«dÉªdG ÉÑeÉ°S áYƒªée ,¢VÉjôdG ∂æH ,»ëLGôdG ±ô°üe

á«≤MC’G ïjQÉJ ≥aGƒªdG) `g1432/10/16 ïjQÉàH AÉ©HQE’G Ωƒj ƒgh ∫ÉªdG ¢SCGQ IOÉjR ≈∏Y â≤aGh »àdG ájOÉ©dG ô«Z áeÉ©dG á«©ªédG OÉ≤©fG Ωƒj

.(Ω2011/9/14

∫hGóJ(∫hGóJ) ájOƒ©°ùdG á«dÉªdG ¥ƒ°ùdG

á«ª°SôdG IójôédG .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdG áeƒμëd á«ª°SôdG IójôédG ,iô≤dG ΩCG

áeƒμëdG .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdG áeƒμM

∫ÉjQ.ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdG »a á«ª°SôdG á∏ª©dG ,…Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG

¥ƒ°ùdG .ájOƒ©°ùdG á«dÉªdG ¥ƒ°ùdG

ìô£dG ô©°S.óMGƒdG º¡°ù∏d …Oƒ©°S ∫ÉjQ 10

¢üî°ûdG .»©«Ñ£dG ¢üî°ûdG

∑Éª°SC’G ácô°T hCG ácô°ûdG .∑Éª°SCÓd ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG

ó«°üd ôédG ∑ÉÑ°T) ±ôédÉH ó«°üdG

(á«YÉ≤dG ∑Éª°SC’G

.¿É«HôdG hCG ∑Éª°SC’G ≈∏Y …ƒàëJ É¡fCG ó≤à©j »àdG ≥WÉæªdG ±ôéd ÉgôLh ôëÑdG ´Éb ≈dEG ∑ÉÑ°ûdG ∫GõfEÉH ó«°üdG ÜQÉb Ωƒ≤j

ìô£dG.á«dÉëdG ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ º¡°SCG øe % 167^68 πãªJ ájƒdhCG ¥ƒ≤M º¡°S 33^537^500 ìôW

ÜÉààc’G Ö∏W.ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCG »a ≥ëà°ùªdG ºgÉ°ùªdG ¬ÑLƒªH Öààμj …òdG ÜÉààc’G Ö∏W

…ò«ØæàdG ô«Z ƒ°†©dG.É¡æe kÉjƒæ°S hCG kÉjô¡°T kÉÑJGQ ≈°VÉ≤àj ’ hCG ,ácô°ûdG IQGOE’ kÉZôØàe ¿ƒμj ’ …òdG IQGOE’G ¢ù∏ée ƒ°†Y

π≤à°ùªdG ƒ°†©dG:»JB’G øe …CG ô°üëdG ’ ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y á«dÓ≤à°S’G »aÉæj Éªeh ,áeÉàdG á«dÓ≤à°S’ÉH ™àªàj …òdG IQGOE’G ¢ù∏ée ƒ°†Y

.É¡àYƒªée øe ácô°T …CG »a hCG ácô°ûdG »a Iô£«°S á°üM ∂∏ªj ¿CG .1

.É¡àYƒªée øe ácô°T …CG »a hCG ácô°ûdG »a ø««°VÉªdG ø«eÉ©dG ∫ÓN ø«jò«ØæàdG QÉÑc øe ¿ƒμj ¿CG .2

.É¡àYƒªée øe ácô°T …CG »a hCG ácô°ûdG »a IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG øe …CG ™e ≈dhC’G áLQódG øe áHGôb á∏°U ¬d ¿ƒμJ ¿CG .3

.É¡àYƒªée øe ácô°T …CG »a hCG ácô°ûdG »a ø«jò«ØæàdG QÉÑc øe …CG ™e ≈dhC’G áLQódG øe áHGôb á∏°U ¬d ¿ƒμJ ¿CG .4

.É¡JQGOEG ¢ù∏ée ájƒ°†©d í°TôªdG ácô°ûdG áYƒªée øª°V ácô°T …CG »a IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y ¿ƒμj ¿CG .5

ø«Ñ°SÉëªdÉc É¡àYƒªée øe ácô°T …CÉH hCG ácô°ûdÉH á£ÑJôªdG ±GôWC’G øe …CG iód ø««°VÉªdG ø«eÉ©dG ∫ÓN kÉØXƒe ¿ƒμj ¿CG .6

.ø««°VÉªdG ø«eÉ©dG ∫ÓN ±GôWC’G ∂∏J øe …CG iód Iô£«°S ¢ü°üëd kÉμdÉe ¿ƒμj ¿CG hCG .øjOQƒªdG QÉÑch ø««fƒfÉ≤dG

ájQÉéàdG äÉeÓ©dG π«é°ùJ øe 29 áÄØdG øÑ∏dGh ¢†«ÑdGh äGhô°†îdGh ¬cGƒØdGh ó«°üdGh øLGhódG Ωƒëdh ∑Éª°SC’Gh Ωƒë∏dÉH ¢üàîJ »àdGh ájQÉéàdG äÉeÓ©dG äÉÄa ióMEG »g

.ä’ÓîªdGh áXƒØëªdG ájòZC’Gh πcCÓd Ió©ªdG ¿ƒgódGh äƒjõdGh ¿ÉÑdC’G äÉéàæeh

ÜÉààc’G Iôàa Ωƒj ájÉ¡æH »¡àæJh πªY ΩÉjCG 7 IôàØd ôªà°ùjh (Ω2011/9/27 ≥aGƒªdG) `g1432/10/29 ïjQÉàH AÉKÓãdG Ωƒj »a ÜÉààc’G CGóÑj

.(Ω2011/10/5 ≥aGƒªdG) `g1432/11/7 ïjQÉàH AÉ©HQC’G

2

í∏£°üªdG ∞jô©àdG

á«ª°SôdG áªFÉ≤dG .êGQOE’Gh π«é°ùàdG óYGƒb ≈°†à≤ªH á«dÉªdG ¥ƒ°ùdG áÄ«g Égó©J á«dÉªdG ¥GQhC’ÉH áªFÉb

êGQOE’G ∫ƒÑb.á«dÉªdG ¥ƒ°ùdG »a É¡dhGóJ CGóÑj »μd á«ª°SôdG áªFÉ≤dG øª°V ájƒdhC’G ¥ƒ≤M º¡°SCG êGQOEG ∫ƒÑb

êGQOE’Gh π«é°ùàdG óYGƒb QGôb ÖLƒªH ádó©ªdG h Ω2004/10/4 ≥aGƒªdG `g1425/8/20 ïjQÉàH á«dÉªdG ¥ƒ°ùdG áÄ«g øY IQOÉ°üdG êGQOE’Gh π«é°ùàdG óYGƒb

.Ω2006/1/22 ≥aGƒªdG `g1426/12/22 ïjQÉJh 2006-128-2 ºbQ á«dÉªdG ¥ƒ°ùdG áÄ«g ¢ù∏ée

äÉcô°ûdG áªcƒM áëF’ ≥aGƒªdG `g1427/10/21 ïjQÉJh 2006-212-1 ºbQ QGô≤dG ÖLƒªH á«dÉªdG ¥ƒ°ùdG áÄ«g ¢ù∏ée øY IQOÉ°üdG áëFÓdG

.Ω2006/11/12

ÜÉààc’G á«£¨J ó¡©àeá«dÉªdG »∏gC’G ácô°T

IQGOE’G ¢ù∏ée hCG ¢ù∏éªdG.∑Éª°SCÓd ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée

QÉëªdG zäÉjƒNôdG{ h (lobster) ôëÑdG OGôLh ôëÑdG ¿ÉWô°Sh ¿É«HôdÉc zäÉjô°û≤dG{ πãe ,É¡æe kGOóY º°†j ájôëÑdG AÉ«MCÓd ∞«æ°üJ ƒg ¬H Oƒ°ü≤ªdG ¿EÉa ,Iô°ûædG √òg »a QÉëªdG ≈dEG É¡H QÉ°ûj »àdG ä’ÉëdG »ah ,(oyster) QÉëªdGh ôëÑdG í∏Hh.(clam) ¢Sƒæ«∏£ÑdÉc

.∂dP ô«Z ≈dEG IQÉ°TE’G ºJ GPEG ’EG (oyster) QÉëªdGh ¢ù«dh ájôëÑdG AÉ«MC’G ∞«æ°üJ ƒg

ÜÉààc’G ôjóeá«dÉªdG »∏gC’G ácô°T

¿ƒ≤ëà°ùªdG ¿ƒªgÉ°ùªdG.á«≤MC’G ïjQÉJ »a ∫hGóàdG ∫ÉØbEG óæY ácô°ûdG »ªgÉ°ùe πé°S »a ¿ƒ∏é°ùªdG ¿ƒªgÉ°ùªdG

Iô°ûædG hCG QGó°UE’G Iô°ûf.ájƒdhCG ¥ƒ≤M º¡°SCG QGó°UEG ¢Uƒ°üîH √OGóYEG ºJ …òdG óæà°ùªdG Gòg

»°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG .∑Éª°SCÓd ájOƒ©°ùdG ácô°û∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG

á«dÉªdG ¥ƒ°ùdG ΩÉ¶f.`g1424/6/2 ïjQÉàH 30/Ω ºbQ »μ∏ªdG Ωƒ°SôªdÉH QOÉ°üdG á«dÉªdG ¥ƒ°ùdG ΩÉ¶f

äÉcô°ûdG ΩÉ¶f .¬«∏Y É¡dÉNOEG ºJ äÓjó©J …CGh `g1385/3/22 ïjQÉàH 6/Ω ºbQ »μ∏ªdG Ωƒ°SôªdG ÖLƒªH QOÉ°üdG äÉcô°ûdG ΩÉ¶f

áÄ«¡dG .áÄ«¡dG ∞FÉXh øe áØ«Xh …CÉH ΩÉ«≤∏d ¬°†jƒØJ ºàj π«ch hCG ∞Xƒe hCG á«Yôa áæéd …CGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdÉH á«dÉªdG ¥ƒ°ùdG áÄ«g

Bio-Security áYQõà°ùªdG AÉ«MC’G ájÉªM ¿Éª°†d É¡©°VƒH ∑Éª°SC’G hCG ¿É«HôdG ´QGõe Ωƒ≤J »àdG ô«jÉ©ªdG øe áYƒªée »g ,á«Lƒdƒ«ÑdG áeÓ°ùdG ,ø«°üàîª∏d ñQÉØª∏d ∫ƒNódG ô°üb ,á«HôàdG ¢VGƒMCG øY ñQÉØªdG ∫õY ô«jÉ©ªdG √òg øª°†àJh ,áØ∏àîªdG ¢VGôeC’G øe äÉbô«dGh

IOƒéd ôªà°ùªdG ¢üëØdG ,ø«°üàîªdG ô«Z øe áYQõª∏d ∫ƒNódG ΩóY ,âbƒdG ¢ùØf »a á«H�

Documents

راﺪﺻإ ةﺮﺸﻧ ﺔﻳﻮﻟوأ قﻮﻘﺣ ﻢﻬﺳأ RI Prospectus.pdf¬H ìô°üŸG ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ ≠∏Ñjh .(Ω1981 ¢SQÉe 14 ≥aGƒŸG) `g1401 ΩÉY