50
IKIREGO CYA BWANA JEAN UWINKINDI GISABA KO URUKIKO RWA KWISUBIZA URUBANZA M ICT-12-2S 1. Ku itar iki ya 16 Nzeri Z013, twa shyiki rije ikirego cyacu Juji Perezida, Bwana Théodor Meron aho twasabaga ikurwaho ry'icyemezo cyo koh ereza Urubanza Ubushinjacyaha buregamo UWINKINDI JEAN mu Rukiko Rukuru urugereko ruburani sha ibyaha mpuzamahanga , ikirego cyanditswe kuri DOSSIER UWINKINDI JEAN MICT -12-2S INTANGIRIRO 734 ZS : Z8 UKU80ZA Z014 : JOHN HOPKING, GRE FFIYE : JUJI THEODOR M ERON, PER EZIDA RPOOOZ/HCC/Z013; Received by the Registry Mechanism for International Cr im inaI Tribunal s 19/0 1/201509:00 MICT-12-25 19-01-2015 (734 - 685) AHAGARARIWE NA KUW A MBERE VA URWEGO RUSH INZWE KURANGIZA IMIRIMO V'INKIKO MPANABVAHA MPUZAMAHANGA (MICT) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 l' 1

Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

IKIREGO CYA BWANA JEAN UWINKINDI GISABA KO URUKIKO RWA KWISUBIZA

URUBANZA M ICT-12-2S

1. Ku itariki ya 16 Nzeri Z013, twashyiki rije ikirego cyacu Juj i Perezida, Bwana

Théodor Meron aho twasabaga ikurwaho ry' icyemezo cyo koh ereza

Urubanza Ubushinjacyaha buregamo UWINKINDI JEAN mu Rukiko Rukuru

urugereko ruburanisha ibyaha mpuzamahanga, ikirego cyanditswe kuri

DOSSIER UWINKINDI JEAN MICT -12-2S

INTANGIRIRO

734ZS

: Z8 UKU80ZA Z014

: JOHN HOPKING, GREFFIYE

: JUJI THEODOR M ERON, PEREZIDA

RPOOOZ/HCC/Z013;

Received by the RegistryMechanism for International CriminaI Tribunals

19/0 1/201509:00

~t\~.ç

MICT-12-2519-01-2015(734 - 685)

AHAGARARIWE NA

KUW A

MBERE VA

URWEGO RUSHINZWE KURANGIZA IMIRIMO V'INKIKO MPANABVAHA

MPUZAMAHANGA (MICT)

111111

1

11

11

1

11

l'1

Page 2: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

733

Page 3: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

732

Page 4: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

731

Page 5: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

730

Page 6: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

729

Page 7: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

728

Page 8: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

727

Page 9: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

726

Page 10: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

725

Page 11: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

724

Page 12: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

723

Page 13: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

722

Page 14: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

721

Page 15: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

720

Page 16: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

719

Page 17: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

718

Page 18: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

717

Page 19: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

716

Page 20: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

715

Page 21: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

714

Page 22: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

713

Page 23: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

712

Page 24: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

711

Page 25: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

710

Page 26: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

709

Page 27: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

708

Page 28: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

707

Page 29: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

706

Page 30: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

705

Page 31: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

704

Page 32: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

703

Page 33: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

702

Page 34: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

701

Page 35: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

700

Page 36: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

699

Page 37: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

698

Page 38: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

697

Page 39: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

696

Page 40: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

695

Page 41: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

694

Page 42: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

693

Page 43: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

692

Page 44: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

691

Page 45: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

690

Page 46: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

689

Page 47: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

688

Page 48: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

687

Page 49: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

686

Page 50: Ikirego cya Bwana Jean Uwinkindi gisaba ko urukiko …...Ingingo ya 14.3 y'amasezerano mpuzamahanga arebana n'iyubahiriza ry'uburenganzira bw'ibanze bwa muntu, demokarasi ishingiye

685