il CRAL Ricreativo Circolo “LA SCALA” Operatori della Sanità · FURIESI FOLCO Consigliere MARIOTTI MARIO Consigliere NANNINI ADRIANO Consigliere ... S.E. Monsignor Alessandro

CircoloRicreativoOperatori

della Sanità“LA SCALA”

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Siena 2007-2008www.crallascala.it

il CRAL“LA SCALA”AUGURABUONEFESTE

Tabacchi e Giornali

di

CARLI E BASTRENGHI

Profumeria e Giocattoli

Articoli da regalo

Viale Bracci - Le Scotte (Siena)

Tel. 0577 333026

Il Consiglio Direttivo del CRAL Operatori della Sanità, nell’inaugurarea tutti i Soci e alle loro famiglie un Buon Natale e un Felice Anno2008, comunica che, come previsto da statuto, si sono tenute nel corren-te anno le elezioni per il rinnovo delle cariche.

Il nuovo Consiglio è all’insegna della continuità anche se ci sono statidue nuovi inserimenti con aumento della quota femminile.

Nei prossimi tre anni ci proponiamo alcuni obiettivi che speriamo diraggiungere:

– implementare le attività culturali e artistiche in collaborazione,anche, con il CRAL Università;

– aprire uno spaccio per i Soci che è stato richiesto da più parti;– iniziare la realizzazione degli impianti sportivi e di una palazzina

dove potrebbe essere collocata la sede sociale del nostro CRAL nel terre-no da noi acquisito nella zona di San Miniato. Su questo problema stia-mo lavorando insieme al Comune di Siena per elaborare un progettocondiviso e che possa essere funzionale non solo a noi, ma anche alterritorio dove tali impianti verranno realizzati;

– implementare e migliorare il nostro sito internet dove si potrannotrovare aggiornate tutte le informazioni sulle nostre attività. Ricordo chel’indirizzo è www.crallascala.it.

Anche quest’anno verrà distribuita la tradizionale strenna natalizia.Il Consiglio Direttivo rimane a disposizione per qualsiasi chiarimento

e aperto a suggerimenti e a critiche purché costruttive, utilizzando anchela scheda allegata.

1

Cral 2007 01_32 165x240:Cral 2007 01_32 165x240 4-06-2012 17:54 Pagina 1

2

CCoonnss iigg ll iioo

BELLINI PIER GIOVANNI Presidente

TODOLI FABIO Vice Presidente

SCALI ILIO Segretario

ALBERTI RICCARDO Segretario

DANIELLI ITALO Tesoriere

ANDREINI FABIO Consigliere

BELLI MARIA GRAZIA Consigliere

CERRETANI ENZO Consigliere

COSONESI MARZIA Consigliere

CORSI GIULIO Consigliere

FURIESI FOLCO Consigliere

MARIOTTI MARIO Consigliere

NANNINI ADRIANO Consigliere

PASQUI FRANCO Consigliere

SESTINI GIANCARLO Consigliere


3

AL CONSIGLIO DIRETTIVOCRAL LA SCALA OPERATORI DELLA SANITÀLE SCOTTES I E N A

Il sottoscritto ……………………………....…………. , Socio del Cral Operatori

Sanità di Siena, e dipendente ………………..................………………………….,

presso …………………………............................................................………….,

desidera ricevere nella propria email: ………………………….............................

le attività svolte dal Circolo.

Suggerimenti: …………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………

Osservazioni / Critiche: ……………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………

(N.b. le comunicazioni /osservazioni possono essere anche anonime !!)

Il Socio (facoltativa)

�


4

Mese di Marzo

TUNISIAMese di Aprile

MUSEIMILANESI

GRUPPO TURISTICO

Mese di Giugno

MUSEO DELLA FERRARI - Maranello

Mese di Aprile

GLI ETRUSCHI (Sorano - Sovana - Pitigliano)

Mese di Settembre

LAGHI LOMBARDI - DELTA DEL PONAPOLI E ISOLE DEL GOLFO

Mese di Maggio

PROVENZA

Mese di Giugno (2a quindicina)

SPAGNA

Mese di Dicembre

ROTHENBURG (mercatini)

Mese di Luglio (2a quindicina)

LA REGGIA DI TORINOChiunque fosse interessato a partecipare è pregato di rivolgersialla Ns. segreteria, tutti i giorni dalle ore 10.00 alle ore 12.00oppure telefonare a:

0577/331018 (int. 6222)


5

SABATO 26/1/2008Ore 16

HOTEL GARDEN(tel. 057747056)

con attrazionie ricca merenda

a tutti i partecipantiPer prenotazioni tel. 0577 331018 (giovedì)

CARNEVALEdei RAGAZZI

All’insegna di una sempre più fattiva collaborazio-ne con l’Azienda Ospedaliera Universitaria Senese,questo Cral ritiene opportuno, tramite le pagine delsuo giornalino, portare a conoscenza dei Soci dialcune importanti iniziative promosse dall’Aziendastessa.


6

Come ogni anno, venerdì 14 dicembre 2007 alle ore 16.00,S.E. Monsignor Alessandro Staccioli celebrerà la Santa Messa nelnostro policlinico. La funzione religiosa sarà officiata nel corridoiodel primo lotto, al piano 1/s e sarà accompagnata dal coro S.Maria del la Scala diret to dalla maestra Mar ta Sabbadini.L'appuntamento ha una valenza particolare, essendo espressamentededicato ai ricoverati del nostro ospedale. È anche un'occasione pernon pochi ex dipendenti per tornare nell'ambiente dove hanno lavo-rato per tanti anni.

Un rinfresco, al termine della Messa, allieterà lo scambio degliauguri.

L'evento è organizzato dall'Azienda Ospedaliera in collaborazio-ne con l'ACOS, l'AMCI, l'AVO e la Cappellania ospedaliera.

Risultati positivi per il primo mese di attività in libera professione alpoliclinico Santa Maria alle Scotte. Gli ambulatori allestiti nella nuova strut-tura, al piano 1 del I lotto, hanno adeguatamente risposto alle esigenze deicittadini. “Abbiamo osservato - spiega Carlo Rinaldo Tomassini, direttoregenerale - che il volume dell'attività svolta è in linea con quanto registratonei mesi precedenti, quando cioè venivano utilizzati ambulatori al di fuoridella struttura ospedaliera. Il sistema funziona dal punto di vista organiz-zativo ed è apprezzato dagli utenti”. L'attività libero-professionale è eser-citata dai medici specialisti al di fuori dell'orario di lavoro, utilizzando stru-menti e ambienti dell'Azienda Ospedaliera Universitaria Senese. Il ricorsoa questo tipo di attività avviene esclusivamente su libera scelta dell'assistitoe le tariffe, concordate dallo specialista con la direzione aziendale, sonoa totale carico del cittadino. “Entro fine anno daremo risposta all'ultimanecessità - aggiunge Tomassini - attivando anche due ambulatori per l'at-tività odontoiatrica che, per la complessità dell'ambiente lavorativo, harichiesto più tempo per l'allestimento. Comunque, già dalla prossima setti-mana, le visite prima di iniziare il ciclo terapeutico, saranno effettuate den-tro l'ospedale.” Per prenotare una prestazione in libera professione, dopoaver scelto lo specialista di fiducia, *è necessario telefonare al Centro Unicodi Prenotazione di libera professione, al numero *0577 585234. Gli ope-ratori, in servizio dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 20 e il sabato dalle 8alle 14, sono disponibili a fornire informazioni anche su tariffe e modalitàdi pagamento.


Studio di:Arte, Affresco,

Ceramica da tavola, Araldica,Pittura su vetro su stoffae su legno, Trompe l’œil

Statue Presepio

Restauro:Dipinti, Stampe

Oggettistica varia

StudioVia Roma, 7 - Siena

Tel. 0577 288717di Silvia Andreini

7

VIDEONOLEGGIO AUTOMATICOAPERTO 24 ORE SU 24

S C O N T O F I S S O 2 0 % PER I SOCI CRAL “LA SCALA”

VIA SIMONE MARTINI 32(200 MT FUORI PORTA OVILE, ZONA RAVACCIANO)


8

Il Centro Studi di Posturologia e del Piede AEQUOCENTER,

specializzato nella postura del piede e centro fisioterapico accreditato, è lieto di ricordarvi le condizioni

riservate ai Soci Cral:

SCONTO DEL 20% per tutti i servizi fisioterapici

e podologici;

SCONTO DEL 20% su tutti i plantari

BONUS DI EURO 20,00 per visite specialisti.

La presente convenzione darà diritto ad una consulenzagratuita dei nostri esperti per tutti i soci!

Chiamando il Centro Studi al numero0577 588345

oppure con una mail [email protected]


9

L’Autocar “La Suprema” di Vergari A. & C. s.a.s. augu-ra BUONE FESTE ricordando la convenzione riservata aisoci CRAL.- Tariffa oraria E 25,00 + I.V.A. per manodopera anzi-

ché 29,00 + I.V.A.- per ogni vettura sarà compreso lavaggio gratuito con

pulizia interna- per danni superiori a E 3.000,00 sarà sempre applica-

ta la tariffa di E 25,00 + I.V.A. con lucidatura totaledella vettura gratuita

- auto sostitutiva da concordare in loco.

Autocar “La Suprema”di Vergari A. & C. s.a.s

Zona ind. BadesseVia della Resistenza 125

53035 Monteriggioni (Siena)Tel./fax 0577310014

Cell. 347640486

Via A. Sclavo, 21 Tel. 0577/46123

Condizioni particolari soci del CRAL - Ospedalieri di SienaSconto 10% sul prezzo di Listino

Particolari promozioni di articoli all’interno

N.B. Sono esclusi dalla convenzione tutti i prodotti Lacoste e Champion e articoli giàin promozione. Non si accettano pagamenti con Carte di Credito su capi scontati.

Dal 1° Dicembre sarà apertotutte le domeniche pomeriggio


10

STAZIONE DI SERVIZIO

di Bossini & C. s.n.c.Carburanti e Lubrificanti ESSO

Riparazione e Sostituzione Pneumaticie-mail: [email protected]

Viale Cavour, 252 Tel. 0577 44827 - 53100 SIENA

SCONTI SUL PREZZO DI LISTINO

Marca Pneumatici sconto

Pirelli 25% + 5%

Michelin 25% + 5%

Continental 30% + 5%

Goodyear 45% + 5%

Bridgestone 25% + 5%

Firestone 25% + 5%

Dayton 27% + 5%

Uniroyal 30% + 5%

Marshal 45% + 5%

Ceat 55% + 5%


11

Questa ditta effettua per lʼanno 2005-2006queste condizioni particolari

per i Soci del CRAL Ospedalieri di Siena

SCONTO DEL 20% SUL PREZZO DI ACQUISTODI OCCHIALI DA VISTA E DA SOLE

(escluso Lenti a Contatto e Liquidi)

L’OTTICO DI VIA MONTANINI, 89

SIENA - Telefono 0577/285553

LENTI A CONTATTO Misurazione vista


12

A enzia Generale di SIENA BARBETTI GRAZZI PIANIGIANI RICCARELLI S.a.S.

53100 Siena - P.zza Matteotti n. 3 – Tel. 0577/42041 – fax 0577/280577 –

e-mail [email protected]

CONVENZIONE VALIDA PER I DIPENDENTIISCRITTI AL CRAL OSPEDALIERI LE SCOTTE

SCONTI DAL 15 IN SU PER R.C.AUTO

ALTRE AGEVOLAZIONI PER VARI TIPI DIPOLIZZE

PER PREVENTIVI ED INFORMAZIONI RIVOLGERSI ALLA DOTT.SSA GINA GALLIANI

0577 4204128 0 70408

FONDIARIA- SAI Divisione FONDIARIA

20


13

SCONTO MINIMO DEL 10%

MANICURE - PEDICURETRUCCO - TRUCCO CROMATICO PERMANENTECIGLIA E UNGHIE SEMIPERMANENTESOLARIUM VISO E CORPO ALTA PRESSIONEDEPILAZIONE CON CERA AL MIELEDEPILAZIONE DEFINITIVA

CON DEPILTRON - EPILDERM - EPILTROM

DIBI CENTERMETODO HENRI CHENOTTRATTAMENTI PERSONALIZZATIVISO-CORPO CUOIO CAPELLUTOPRESSOTERAPIA-INFRASLIMBAGNO TURCO-IDROMASSAGGIOALGOTERAPIA-LINFODRENAGGIO

ISTITUTO DI BELLEZZA

ESTETICAPiazza La Lizza, 8 - Siena

Tel. 0577.282142

G I O I E L L E R I A

CignaVia Montanini, 59-61

Tel. 0577 288467 - SIENA

sconto soci CRAL del 15%su Argenteria - Gioielleria

orologeria e articoli da regalo


14

Via A. De Gasperi, 2652024 Loro CiuffennaTel./Fax 055 9172323

ARTIGIANATOARTISTICO

FIORENTINO

*PELLICCERIA

ESCLUSIVA

Ingrosso e dettaglio:Pronto moda

Rimessa a modelloConfezioni su misura

Pulitura e custod ia

SCONTO SOCICRAL

15%su tutta la produzione

Cambia la tua vecchia pellicciacon una nuova firmata


15

Se ti senti addossoil tempo che passa,

VIENI A CANTARE,rimarrai giovane.

Se sei in sovrappeso,non andare alla mensa,

VIENI A CANTARE,riprenderai la linea.

Se hai bisogno di un sorriso,di un’emozione,VIENI A CANTARE,

incontrerai il senso del mistero.

In conclusione,qualunque cosa hai,

VIENI A CANTARE,che ti passa…….

IL CORO S. MARIA DELLA SCALA TI INVITA A CANTARETUTTI I VENERDI' DALLE ORE 14.00 ALLE ORE 15.00

( IV° LOTTO 1° PIANO)

T I A S P E T T I A M O ! !Quelli del Coro!


16

G.C. “LA SCALA” SIENA

È vero! Nel Campionato Provinciale 2007 per società a MarciaControllata siamo al 3o posto. La notizia, di per sé, forse non haniente di eclatante ma, se un gruppetto di una decina di persone(più o meno) non più in tenera età, riesce ad ottenere ancora qual-che risultato vuol dire che c’è ancora qualche colpo da sparare!

Ed è proprio questo il motivo che mi rende felice: la dimostra-zione che c’è ancora in noi la voglia di partecipare, di lottare, distare insieme, di poter dire ancora la nostra in barba a quantiavevano ipotizzato tanto tempo fa la nostra fine. Ed invece cisiamo, e questo è quello che conta ed è proprio il caso di dire...“forza Ragazzi” perché un po’ di ragazzo è rimasto ancora dentroognuno di noi! O certo, qualcuno può sorridere o storcere labocca, perché è tutto facile quando la società conta 40 o 50 iscrit-ti, ma... provare per credere!

E veniamo a noi. Il Campionato Sociale è sempre stato una bellalotta, ma quest’anno, con solo 6 punti di scarto fra il primo e ilsecondo posto (per sicurezza ho dovuto rifare i conti più volte) èstata veramente dura. Così possiamo nominare Campione Sociale2007 il nostro Enzo Lorenzini seguito a brevissima distanza daVittorio Corradeschi e al terzo posto troviamo Luciano Senesi.

La chiusura ufficiale della stagione agonistica e la relativa pre-miazione ha avuto luogo nel corso del pranzo sociale che si ètenuto a Piscialembita presso il ristorante “Nonno Giulio” alla pre-senza del Presidente del Cral Dr. Bellini.

Voglio ricordare anche attraverso queste righe che il nostroCRAL è in possesso di un sito internet con relativa casella di postaelettronica (www.crallascala.it - [email protected]). Contattateci perqualsiasi problema o semplicemente per conoscere le nostre varieiniziative, e se avete un indirizzo di posta comunicatecelo: sarà unottimo motivo per scambiarci notizie ed opinioni.

Desidero ringraziare tutti i componenti del Gruppo Ciclistico chehanno partecipato alle varie manifestazioni ed hanno reso possibilequesto risultato; un caloroso ringraziamento al Presidente del Craled ai suoi collaboratori per il supporto accordatoci.

Auguro a tutti i soci del Cral e ai Loro familiari i più fervidiAuguri di Buone Feste.

Ilio Scali


17


18

GRUPPO SPORTIVO PESCATORI OSPEDALIERI

Il Gruppo Pescatori Ospedalieri fin dagli anni '70 é uno deipilastri su cui poggia il Circolo Aziendale.

A, quasi, consuntivo della nostra attività sociale annuale si puòregistrare con grande soddisfazione la riuscita delle attività delGruppo ed in particolare il Campionato Aziendale di Pesca 2007.

Campionato avvincente quello del 2007 da ricordare nei nostriconvivi a base di carni, salsicce alla brace e bruschetta per leinteressanti catture effettuate e per la meritata vittoria dell'amicoFABIO GAMBERUCCI.

Soddisfacente anche la partecipazione dei pescatori che, nono-stante i turni di lavoro, ha registrato la presenza di 18 colleghi.

L'anno 2007 si è caratterizzato per la prevalenza di gare al“Lago” di cui due dedicate alla pesca della trota.

Una sola gara al Fiume in attesa del ripristino del Campo Garapresso il Fiume Elsa.

La classifica:

Per il mese di novembre è già in programma la Cena annualedel Gruppo Pesca, aperta a tutti i Soci del C.R.A.L. dove una rap-presentanza della Dirigenza del C.R.A.L. “La Scala” sarà nostragradita ospite.

L'attività del Gruppo si conclude con la tradizionale gara allaTrota (fuori Campionato) dove nell'ambito della consueta colazionesi potrà condividere l'attribuzione degli incarichi del Gruppo perl'anno 2008 e definire la relativa attività sociale ed agonistica

Il Consiglio

1. Gamberucci Fabio2. Dainelli Luca3. Cannucci Mauro4. Zoppi Antonio5. Rossi Massimo6. Becatti Mario

7. Andreini Fabio8. Ferretti Giampiero9. Meattini Luciano10. Vittori Daniele11. Vannoni Gianpiero12. Cafaro Marco


19

CAMPIONE 2007

GRUPPO SPORTIVO PESCATORI OSPEDALIERI


20

G.S. Caccia e Tiro “La Scala“

MA CHE MONDO È?

Anche quest'anno , grazie all'impegno ed alla partecipazionedei “soliti” soci, abbiamo concluso il nostro calendario di gare.

Ma più che gare preferirei definirli “momenti di ritrovo”,appuntamenti per passare un pomeriggio in modo divertente lonta-no dai nostri quotidiani.

Proprio per valorizzare questo aspetto , nell'assegnare i punteg-gi durante le gare svolte, abbiamo voluto premiare più la parteci-pazione che il risultato.

Qualcuno certamente ci muoverà delle critiche che certamentenon ci faranno paura; perché l'evento agonistico in sé non contaniente senza l'aspetto sociale, il piacere della semplice partecipa-zione, dello stare tutti insieme e divertirsi . Ecco cosa rappresenta-no i nostri incontri :

DIVERTIMENTO ! !Adesso non rimane altro che la tradizionale cacciata di fine

anno con relativo pranzo degli auguri durante il quale sarannopremiati i vincitori del campionato sociale.

Detto questo potremo chiudere l'articolo con semplici “auguri”,ma crediamo importante aggiungere un appello a quei soci che ,come noi, praticano questo sport e che ancora non hanno maipartecipato ai nostri incontri :

Fatevi avanti , telefonate, potreste consigliarci nuove idee, nuoveiniziative!

Infatti come si dice : più siamo……… meglio stiamo !!!!

Auguri Il gruppo caccia


21

CENTRO CLIENTI: VIA SALLUSTIO BANDINI, 66LABORATORIO: CORONCINA - STRADA DELLA TRESSA, 9

TEL. 0577 280719 - FAX 0577 271126

s.n.c.


22

CALCIO SOCIALE

Il 20o Torneo di Calcio del CRAL Ospedalieri 2007 è statovinto dalla squadra dell’Oculistica che si è imposta sull’Ortopediacon il punteggio di 4 a 2. In una bella serata di giugno le dueformazioni al gran completo si incontrano dando vita ad una par-tita bella ed equilibrata fino al termine.

Dopo le prime fasi di studio dove i rispettivi portieri hannosempre avuto la meglio sulle punte avversarie, nella seconda partedel match del primo tempo i ragazzi di Balestrazzi spingono sul-l’acceleratore, prima Severi dopo un aggancio in bello stile sitrova a tu per tu con il portiere avversario, quest’ultimo in uscitacon grande inter vento devia. Dopo è Lorenzini sempredell’Oculistica a fallire una grande opportunità calciondo fuori dabuona posizione.

Altra azione manovrata dagli uomini in casacca celeste, maSeveri colpisce l’incrocio, nella ribattuta Berti mette fuori d’un sof-fio.

Il vantaggio è nell’aria, è Mario Nuti con un rasoterra angola-to che insacca, liberato da un geniale colpo di tacco di Severi.

La reazione dell’Ortopedia non si fa attendere e si concretizzacon Damiani che pareggia. Ancora l’Ortopedia con Nofri colpiscela traversa e la partita offre il periodo più bello con il risultatosempre incerto fino a quando Mario Nuti su tiro di Severi nontrattenuto dal portiere riprende e porta in vantaggio l’Oculistica.

Serafino Carta per l’Ortopedia pareggia, gran controllo e gira-ta imprendibile per Malandrini.

Poi, come più volte accaduto in questa edizione, finale in cre-scendo per i ragazzi di mister Balestrazzi che serrano i ranghidifensivi con un grande Gronchi e confezionano un doppio van-taggio grazie ai fratelli Nuti in stato di grazia.

Oculistica tre volte campione!Il Presidente del Cral Ospedalieri Giovanni Bellini premia le

squadre partecipanti ed i giocatori che si sono distinti durante ilTorneo e naturalmente la manifestazione si conclude a tavola conuna bella cena allo stand del campo sportivo di San Miniato.

Adriano Nannini


In piedi da sinistra: Balestrazzi, Menicacci, Pondrelli, Malandrini,

Severi, Gennai, Gronchi, Legnaioli.

Accosciati da sinistra: Lorenzini, Nuti A., Alegente, Berti, Nuti M.

23

OCULISTICA 2007VINCITRICE DEL TORNEO

“CRAL OSPEDALIERI”


24

Marinelcreazioni moda su misura

tessuti pregiati e accessoriLoc. Il Matto, 3/m - AREZZO

Tel. 0575 998151

Soci CRAL sconto 10%

Articoli - Medico Chirurgici e Elettromuscolarida riabilitazione, Ortopedici, Sanitari, Ausiliper Disabili (vendita e noleggio).Busti, plantari e calzature su misuraconvenzionati con ASL ed INAIL

Sconto SOCI 10% su prezzo di listino

MMEEDDII--SSAANNcen t ro aus i l is.n.c. di Di Giovanni & BrogiVia N. Bixio, 24 - 53100 SIENA

Tel. 0577 40460 - Fax 0577 225196


25

VIA GARIBALDI, 8/10/14SIENA

TEL. E FAX 0577/42263

Illuminazione e complementi

Sconto del 10% ai Soci CRAL su articoli di illuminazione

LISTA

NOZZE

di Brogi M., Monnecchi A., Rocchi P., Petreni F.Via Pian d’Ovile, 24/26 - SIENA - Tel. 0577 41497 - Fax 0577 206731

Viale Sardegna, 25 - SIENA - Tel. 0577 287418 - Fax 0577 206849www.perlapneumatici.com - email: [email protected]

Strada di Cerchiaia , 64 - Tel. 0577 532061

RIPARAZIONE - VENDITA PNEUMATICISconti particolari ai Soci CRAL

53022 BUONCONVENTO (SIENA) - Via Cassia Sud, 9Tel. 0577 806091 - Fax 0577 80609153100 SIENA - Viale Toselli, 110 - Tel. 0577 28622552100 AREZZO - Via Calamandrei, 63/a - Tel. 0575 403592 / Fax 0575 25977052100 AREZZO - Via del Gavardello, 21 - Tel./Fax 0575 984130


26

COLOMBINI“il mio ottico”

sconto20%

SVILUPPO FOTOOCCHIALI VISTAE SOLE

�

Piazza il Campo n. 19 - 53100 Siena - Tel. 0577/40119www.otticacolombinineg.it

LENTI A CONTATTO E PRODOTTI PER LAMANUTENZIONESTAMPA DI ALTA QUALITÀ SU CARTA FOTOGRAFICA A COLORI

DA TUTTI I SUPPORTI DIGITALI - RIVERSAMENTO SU CDSERVIZIO RAPIDO ANCHE “FAI DA TE”

53100 Sienaviale Toselli

tel. 0577 43160 - fax 0577 47283

Via delle Terme, 86tel./fax 0577 288470

sconto10%


27

SCOTTI SIENA

Expo usato: Strada di Pescaia, 54

A tutti i soci del CRALacquirenti di una autovettura nuova o usata

verrà fatto omaggio di un accessoriooppure un finanziamento a tasso agevolato

Tel. 0577 211711

Via Mazzini, 12 - tel. 0564/564108 - ROCCASTRADA (GR)

Abbigliamento Uomo - Donna

Biancheria intima e per la casa

Soci CRAL sconto 20%


28

O R A R I O C O N T I N U A T O


29

Via Caffarini, 4 - 53100 SienaLoc. Acquacalda - Tel. 0577/52652

Via dei Rossi, 51 - Tel. 0577 289159www.goldandsilver.it

LO SCONTO DEL 10% SU TUTTI GLI ARTICOLI

CHE CRESCERÀ CON L’IMPORTANZA DEI VOSTRI ACQUISTI

di Garosi Morena

Cartolibreria - EdicolaArticoli da regalo - Giocattoli

Profumeria - Bigiotteria5% su libreria compresa scolastica, zaini e diari

10% su cartoleria, articoli da regalo, giocattoli, profumeria

Vi preghiamo di effettuare la prenotazionedei libri scolastici entro il 30 luglio

Via Torino 4 - Loc. Agrestone, Colle val d’Elsa - Tel./Fax 0577927066


30


31


32


Documents

il CRAL Ricreativo Circolo “LA SCALA” Operatori della Sanità · FURIESI FOLCO Consigliere MARIOTTI MARIO Consigliere NANNINI ADRIANO Consigliere ... S.E. Monsignor Alessandro