IL TOMBOLO SECONDO NOI

Pos

te It

alia

ne S

.p.A

. - S

pedi

zion

e in

abb

. pos

t. - P

erio

dico

trim

estra

le -

70%

- C

NS

UD

- Ta

ssa

Pag

ata/

Taxe

Per

çue/

Prio

ritar

io -

Dic

embr

e 20

09

10

IL TOMBOLO SECONDO NOI

Fus

ellia

moTM

Fus

ellia

moTM

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

È vietata la riproduzione anche parzialedi testi, disegni e immagini.

FuselliamoIl tombolo secondo noi

PUBBLICAZIONE TRIMESTRALE EDITADALL’ASSOCIAZIONE FUSELLIAMOANNO III – N. 10, dicembre 2009Registrazione n. 5/07 del 30/08/2007 del Tribunale di Gorizia

DIRETTORE RESPONSABILEROSITA D’ERCOLI

DIREZIONE, REDAZIONE, AMMINISTRAZIONEASSOCIAZIONE FUSELLIAMO34072 GRADISCA D’ISONZO - VIA COLOMBO n° 26

TELEFONO CELL. 388 34 45 241

www.fuselliamo.itE-mail: [email protected]

Fotocomposizione, impaginazione e stampa:Poligrafi che San Marcovia E. Fermi, 2934071 Cormòns - Gorizia - Italy

Hanno collaborato a questo numero:

PAOLO BRINO, GIANCARLO ZANON, PRIMO MORANDINI (FOTOGRAFIA)Soci dell’ASSOCIAZIONE “L’OBIETTIVO” di PASIAN DI PRATO - UDINE

Le socie fondatrici dell’ASSOCIAZIONE FUSELLIAMO:MANUELA BENFATTOMARINA CAMEROTTOPATRIZIA CATTAROSSIROSITA D’ERCOLIFEDERICA GEOTTIANTINISCA VICENTINI

L’editore è a disposizione degli aventi dirittocon i quali non è stato possibile comunicare

Sono disponibili i numeri arretratia 20 € a copia,oppure l’abbonamento completodi quattro numeri a 65 €.

1Fuselliamo

È appena iniziato l’inverno e già siamo proiettati a programmare i mesi a venire. Ci piace pensare che la festa continui senza

interruzioni nel Carnevale.Immaginiamo di trovarci nell’atmosfera che si respira nelle calli veneziane, dentro la bottega di un rigattiere tra vecchi mobili colmi di oggetti e scorgere una deliziosa maschera della tradizione; oppure sogniamo di vivere il dietro le quinte di un teatro dove

vibrano le emozioni dello spettacolo che sta per incominciare.Siamo attorniati da sfavillante oro, rosso, nero e mille iridescenti colori rubati alla natura.Abbiamo il piacere di vestire il nostro volto in occasione di un ricevimento a tema e non essere scontati, di porci con garbo anche nei contesti giocosi e leggeri...Anche l’intimo si “trucca” diventando unico e sciccoso con un tocco di sensualità.

L’arrivo della Pasqua è strettamente associato a tutte le emozioni che il risveglio della natura suscita in ognuno di noi. I colori si riaccendono, i profumi dei primi cespugli che sfi dano le giornate ancora un po’ fredde ci sorprendono inaspettatamente, il torpore ci lascia e troviamo il piacere di creare cose belle.Delicate violette e prati fi oriti fuori e dentro casa annunciano la primavera, petali di fi ori o ali di farfalle?... Suggeriamo un modo per utilizzare un disegno che può essere un fi ore ma anche magicamente trasformarsi in una farfalla tridimensionale.

Colomba e ulivo, simboli di pace, sono soggetti tradizionali di questo periodo dell’anno e possono arricchire una parete di casa o di un luogo sacro, mentre dei simpatici agnellini dal collare tintinnante rallegrano la cucina in fermento per i pranzi importanti. Se poi c’è la gita fuori porta, il jeans si fa meno banale con una greca che simula una giarrettiera.

C’è anche una novità. Nelle pagine interne troverete il bando del concorso che l’Associazione indice per tutte le persone appassionate di questa nobile e creativa arte, dal titolo “L’autunno secondo voi”. Siete tutti invitati a partecipare realizzando uno dei disegni allegati. Certe che saprete interpretare in modo molto originale questa proposta, ci auguriamo di poter apprezzare la vostra creatività e le vostre abilità tecniche.

Buon lavoro!

marina, Federica, manuela, antinisca, Rosita e Patrizia

Fus

ellia

moTM

Fus

ellia

moTM

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

2 Fuselliamo2 Fuselliamo

1Lavoro realizzato da Giuseppina Pitassi

3Fuselliamo 3Fuselliamo

2 Lavoro realizzato da Patrizia CattarossiFus

ellia

moTM

Fus

ellia

moTM

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

4 Fuselliamo

Lavoro realizzato da Patrizia Cattarossi3

4 Fuselliamo 5Fuselliamo

Lavoro realizzato da Patrizia Cattarossi4

5FuselliamoFus

ellia

moTM

Fus

ellia

moTM

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited


Lavori realizzati da Federica Geotti5


Lavori realizzati da Federica Geotti

Fus

ellia

moTM

Fus

ellia

moTM

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

8 Fuselliamo

Lavoro realizzato da antonella De Lazzari68 Fuselliamo

Lavoro realizzato da antonella De Lazzari6

9FuselliamoFus

ellia

moTM

Fus

ellia

moTM

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

10 Fuselliamo

7Lavoro realizzato da Pascale De Zorzi


7Lavoro realizzato da Pascale De Zorzi

10 Fuselliamo 11Fuselliamo 11Fuselliamo

Fus

ellia

moTM

Fus

ellia

moTM

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

12 Fuselliamo12 Fuselliamo 13Fuselliamo

8Lavoro realizzato da Bruna Beacovich

Fus

ellia

moTM

Fus

ellia

moTM

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

14 Fuselliamo

9Lavoro realizzato da Federica Geotti

14 Fuselliamo 15Fuselliamo

10Lavoro realizzato da Federica Geotti

Fus

ellia

moTM

Fus

ellia

moTM

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

16 Fuselliamo

14

13Lavori realizzati da Rosita D’Ercoli

35Fuselliamo

Lavoro realizzato da Rosita D’Ercoli 15

35FuselliamoFus

ellia

moTM

Fus

ellia

moTM

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited


Lavo

ro r

ealiz

zato

da

Bru

na m

arca

della

16

37FuselliamoFus

ellia

moTM

Fus

ellia

moTM

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited


17


Lavori realizzati da Federica Geotti

19

20

18F

usel

liam

oTM

Fus

ellia

moTM

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

40 Fuselliamo

21Lavoro realizzato da Sula milani

40 Fuselliamo 41Fuselliamo 41FuselliamoFus

ellia

moTM

Fus

ellia

moTM

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited


Lavori realizzati da Rosita D’Ercoli

22

24

23


Le farfalle ballano velocemente un ballorosso nero arancione verde azzurrobianco granatagiallovioletto nell ’arianei fiori nel nullasempre volanti consecutivee remote

Pablo Neruda

Fus

ellia

moTM

Fus

ellia

moTM

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

44 Fuselliamo44 Fuselliamo44 Fuselliamo 45Fuselliamo 45Fuselliamo 45Fuselliamo

25Lavoro realizzato da antinisca vicentini

Fus

ellia

moTM

Fus

ellia

moTM

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

46 Fuselliamo

26 27Lavori realizzati da antinisca vicentini e Federica Geotti


Questo elaborato ha partecipato al concorso: “Le violette di Brazzà”classificandosi al secondo posto.F

usel

liam

oTM

Fus

ellia

moTM

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

In retrocopertina:lavori realizzati da Rosita D’Ercoli

1211

Il 19 settembre 2009 si è tenuta l’inaugurazione del terzo anno di attività dell’Associazione. La mostra che abbiamo allestito nella nostra sede di Gradisca D’Isonzo ha riscosso grande interesse e partecipazione. Siamo particolarmente lusingate e pertanto motivate a proseguire con entusiasmo questo progetto.

Ringraziamo Paolo Brino, Giancarlo Zanon e Primo Morandini, fotografi del circolo “L’Obietti-vo” per la costante e solerte collaborazione, nonché Tiziana Cattarossi che ha posato paziente-mente per la presentazione dei capi d’abbigliamento.Per l’ospitalità nella sua mansarda, ricco scrigno di memorie, un ringraziamento va alla Signora Teresa Antonucci.


28 29 30Lavori realizzati da antinisca vicentini

Fus

ellia

moTM

Fus

ellia

moTM

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Fus

ellia

moTM

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Onl

y w

eb v

ersio

n. R

epro

duct

ion

is pr

ohib

ited

Documents

IL TOMBOLO SECONDO NOI