51
IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE SINTESI SEQUENZE NARRATIVE TAVOLA SINOTTICA ORGANIZZAZIONE TEATRALE DELLE SCENE INQUADRATURE E PUNTI DI VISTA

IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE

SINTESI

SEQUENZE NARRATIVE

TAVOLA SINOTTICA

ORGANIZZAZIONE TEATRALE DELLE SCENE

INQUADRATURE E PUNTI DI VISTA

Page 2: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE premessa

L’immagine, adifferenza dellaparola scritta,è di facilelettura

Cosa vediamo?

Page 3: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE

Ed ora?

premessa

Page 4: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE

L’abitudine adinterpretare leimmagini insensonarrativo èun’eredità delmondo greco.

premessa

Page 5: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE

Significante:formapercepibileattraverso isensiSignificato: ilcontenutodella forma

Cos’è? Unamacchina chesogna unachiave?

premessa

Page 6: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE

Significante:formapercepibileattraverso isensiSignificato: ilcontenutodella forma

Nelle immediatevicinanze delcartello si puòtrovare unautonoleggio

premessa

Page 7: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE

Interpretiamo isegni in manieraDenotativa:letturadescrittivadell’immagine

Connotativa: siindaga suisignificati deisegni perarrivare aicontenuticulturali

premessa

Page 8: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE

Nel frontonedella gorgone aCorfù lacomposizioneè paratattica.(sigiustappongonofigure isolate)

premessa

Page 9: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE

Nel frontonedel tempio diZeus adOlimpia lacomposizioneè sintattica.(le figure sicombinano ingruppi cheformano un unicoinsieme)

premessa

Page 10: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE

Le figure sonocollegate dallarisposta di unsentimento adun sentimento

premessa

Page 11: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE

Le figure sonocollegate dallarisposta di unsentimento adun sentimento

premessa

Page 12: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE

sintesi

Page 13: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE SINTESI

L’immagine, adifferenza dellaparola scritta, èdi facile letturapuò assolverediverse funzioni

La colonnatraiana celebrale duecampagnemilitari romanein Dacia

Page 14: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE SINTESI

Le immaginiprodotte dallapittura delperiodoromanicopotevanoessereutilizzate comeabili strumentiperindottrinare ilfedele

Page 15: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE SINTESI

Nelle opereprodotte per ilconcorso del1401 (cheriguardano latrasposizione inimmagine di untesto) nonpossiamo nonnotare le duedifferentiinterpretazioniche gli artistifanno dello stessoracconto

Page 16: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE SINTESI

Solitamente sipredilige larappresentazionedel momentosignificativodegli avvenimentio della storia chesi intendonoraccontare

Page 17: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE SINTESI

Problemi:tradurre inimmagini le paroleed i pensieri deipersonaggi

Gesti,atteggiamenti,espressioniesplicite

Page 18: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE SINTESI

Problemi:ricrearel’atmosfera delracconto conl’introduzione dioggetti e/odell’ambiente

Scelta di pochielementi checoncorrono adenfatizzare ilsentimento

Page 19: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE

sequenze narrative

Page 20: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE SEQUENZE NARRATIVE

Come organizzarediverse scene diun racconto, dimodo che questoappaia fluido,scorrevole econsequenziale

Page 21: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE SEQUENZE NARRATIVE

Come organizzarediverse scene diun racconto

Il modo migliorepare essere quellodesunto dalnostro modo dileggere e discrivere:da sinistraverso destra edall’alto verso ilbasso

Page 22: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE

tavola sinottica

Page 23: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE TAVOLA SINOTTICA

Narrazione di piùistanti in un’unicascena

Page 24: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE TAVOLA SINOTTICA

Quando in un unicoquadro sonocondensate più fasidi un’unica vicenda,bisogna tener contodell’arco di tempodello svolgimentodella stessa e dallainevitabileripetizione deipersonaggi

Page 25: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE TAVOLA SINOTTICA

Il risultato che siottiene è quello didare risalto ad unpassaggio oepisodio dellanarrazione

Page 26: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE

organizzazione teatrale delle scene

Page 27: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE Organizzazione TEATRALE delle scene

Lo spazio è unpalcoscenico sucui si muovono ipersonaggi-attori

Page 28: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE Organizzazione TEATRALE delle scene

Lo spazio è unpalcoscenico

Espediente dellascatola spazialea cui manca unaparete

L’artista non sipreoccupaminimamente didissimulare ilboccascena inprimo piano

Page 29: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE Organizzazione TEATRALE delle scene

Lo spazio è unpalcoscenico

Espediente dellascatola spazialea cui manca unaparete

Page 30: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE Organizzazione TEATRALE delle scene

Lo spazio è unpalcoscenico

Ambientenaturaledelimitato dafigure, elementiarchitettonici onaturali chediventano quintee scenari

Page 31: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE Organizzazione TEATRALE delle scene

Lo spazio è unpalcoscenico

Ambientenaturaledelimitato dafigure, elementiarchitettonici onaturali chediventano quintee scenari

Page 32: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE Organizzazione TEATRALE delle scene

Lo spazio è unpalcoscenico

Ambientenaturaledelimitato dafigure, elementiarchitettonici onaturali chediventano quintee scenari

Page 33: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE Organizzazione TEATRALE delle scene

Lo spazio è unpalcoscenico

Ambientenaturaledelimitato dafigure, elementiarchitettonici onaturali chediventano quintee scenari

Page 34: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE Organizzazione TEATRALE delle scene

Lacaratterizzazionedel personaggio

Attributiiconografici

La Madonna vieneraffigurata con unvelo blu che lecopre il capo e lespalle

Page 35: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE Organizzazione TEATRALE delle scene

Lacaratterizzazionedel personaggio

Attributiiconografici

Il Cristo vieneraffigurato con labarba, simbolo disaggezza

Page 36: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE Organizzazione TEATRALE delle scene

Lacaratterizzazionedel personaggio

Attributiiconografici

San Sebastianolegato e trafittodalle frecce,strumenti del suomartirio

Page 37: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE Organizzazione TEATRALE delle scene

Lacaratterizzazionedel personaggio

Attributiiconografici

La Maddalena dalunghi, chiaricapelli sciolti

Page 38: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE Organizzazione TEATRALE delle scene

Lacaratterizzazionedel personaggio

fisionomico

Page 39: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE Organizzazione TEATRALE delle scene

Lacaratterizzazionedel personaggio

fisionomico

Page 40: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE Organizzazione TEATRALE delle scene

Lacaratterizzazionedel personaggio

fisionomico

Ha pertinenza coni caratterisomatici delpersonaggio

Page 41: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE Organizzazione TEATRALE delle scene

Lacaratterizzazionedel personaggio

Sociale eculturale

Obiettivoraggiuntoprevalentementecon l’inserimentodi una particolareambientazione odi abiti o dioggetti

Page 42: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE Organizzazione TEATRALE delle scene

Lacaratterizzazionedel personaggio

Sociale eculturale

Spiccanosoprattutto lasfarzosità dellevesti e la posamelanconica delsoggetto

Page 43: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE Organizzazione TEATRALE delle scene

Lacaratterizzazionedel personaggio

Psicologicocomportamentale

Page 44: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE Organizzazione TEATRALE delle scene

Lacaratterizzazionedel personaggio

Psicologicocomportamentale

Page 45: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE Organizzazione TEATRALE delle scene

Lacaratterizzazionedel personaggio

Psicologicocomportamentale

Page 46: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE

inquadrature e punti di vista

Page 47: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE Inquadratura e PUNTO di VISTA

L’artistadetermina il puntodi vista dellospettatore

Variandoinquadratura opunto di vista, siconferisceall’immaginesignificatiespressivi econtenutidifferenti

Page 48: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE Inquadratura e PUNTO di VISTA

L’artistadetermina il puntodi vista dellospettatore

Accentuare ilsentimento

Page 49: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE Inquadratura e PUNTO di VISTA

L’artistadetermina il puntodi vista dellospettatore

Canalizzarel’attenzione

Page 50: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE Inquadratura e PUNTO di VISTA

L’artistadetermina il puntodi vista dellospettatore

L’inganno

Page 51: IMMAGINE COME FORMA NARRAZIONE · 2019-06-10 · DI NARRAZIONE SINTESI Problemi: tradurre in immagini le parole ed i pensieri dei personaggi Gesti, atteggiamenti, espressioni esplicite

IMMAGINE COME FORMA DI NARRAZIONE Inquadratura e PUNTO di VISTA

L’artistadetermina il puntodi vista dellospettatore

L’inganno