fact

in

07.08.2012

FREE PRESS

NAFPAKTOS

15

TEYXOΣ 03

Η ΑΛΗΘΕΙΑΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ

BANKSY

“LOST IN TYME” ME ΤΟΝ ΠΕΡΗ ΜΙΧΟ

ΜΕ ΠΩΡΩσΗ γΙα BMX

CINE REX: «ΕIΝαΙ κAΤΙ ΝYΧΤΕσ ΜΕ φΕγγAΡΙ…»

LIfE IS A BEACh

Τίτλος φωτο: Άπλωσε το μαγιώ σου να σου πω ποιος είσαι! // ημέρα: 3/Αυγούστου / 2012, Ναύπακτος // Credit: Χρήστος Διαμάντης

Εκδότρια / αρχισυντάκτρια:

Mαρίνα Τσαματσούλη martsama@gmail.com

σύμβουλος έκδοσης / καλλιτεχνική διεύθυνση:

Χρήστος Διαμάντης team.us1@gmail.com

σχεδιασμός εντύπου / Δημιουργικό:

Άννα Φωτοπούλου annaftp@gmail.com

συντάκτες: Φοίβος Αντωνίου,Ίνα Καραγεώργου, Νίκη Νταιραντζή

συνεργάτες τεύχους: Δημήτρης Μπούνιας,Δημήτρης Παπασπυρόπουλος (ραδ. παραγωγός),Kλεοπάτρα Φυντανίδου (ραδ. παραγωγός),Ελένη Βαλτινού, Ελένη Θανοπούλου,

Ανδρέας Στεφανόπουλος, Βασίλειος Μαράντος, Βίκη Τηλιγάδα (μεταφράσεις),Ευφροσύνη Αγγελοπούλου

Λογιστήριο: Θεόφιλος Ζησιμόπουλος

Εκτύπωση: Λ. ΤσάντζαλοςΠάροδος Πολυζωίδη, Αγρίνιο Τ: 26410 39483 // www.tsantzalos.gr

Στοιχεία επικοινωνίας in fact

Θέρμου 37, 30300 ΝαύπακτοςΤ: 26340 28143 e-mail: infactfreepress@gmail.com

Α Ν Α Κ Υ Κ Λ Ω Σ Τ Ε Α Υ Τ Ο Τ Ο Π Ρ Ο Ι Ο Ν 15ήμερη free press στην Περιφέρεια Δυτικής Ελλάδας // Τεύχος 03. 07/08/12 // ISSN: 2241-3073

Ναύπακτος Bar 2, ΛιμάνιBarbarossa, Φορμίωνος 10am, ΛιμάνιTaste, Λιμάνι Coffee City, Αθ. Νόβα 7 Slide, ΛιμάνιΜayo, Παραλία ΨανήςBocca di Rossa, Παραλία ΨανήςAκtion Cafe, Παραλία ΓριμπόβουLiving Room, Παραλία ΓριμπόβουJP Central, Πλατεία Φαρμάκη

Οπτικά ΚούμπιοςStone Clothes, ΚεφαλόβρυσοPromo, Μοναστηράκι ΦωκίδοςΜaraskino, Παραλία Χιλιαδούς

ΠάτραSalumeria, Τριών Ναυάρχων 5Ιντεάλ Πολυχώρος,Ρήγα Φερραίου 8Cube Gallery, Μιαούλη 39Χασομέρι, κάστρο ΠάτραςΠάρωδος, πάροδος Δρακοπούλου

Σ τ α θ ε ρ ά σ η μ ε ί α Δ ι α ν ο μ ή ς AΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ η αναδη-

μοσίευση, η αναπαραγωγή,

ολική, μερική ή περιλη-

πτική ή κατά παράφραση ή

διασκευή απόδοση του πε-

ριεχομένου της εφημερίδας

με οποιονδήποτε τρόπο,

μηχανικό ηλεκτρονικό, φω-

τοτυπικό, ηχογράφησης ή

άλλο, χωρίς προηγούμενη

γραπτή άδεια του εκδότη.

Νόμος 2121/1993 και κανό-

νες Διευνούς Δικαίου που

ισχύουν στην Ελλάδα.

211818 LΟST IN TYME: ΕΝα fANzINE γΙα

φαΝαΤΙκΟΥσ gARAgE αΝαγΝΩσΤΕσ

21 ΜΕ ΠΩΡΩσΗ γΙα BMX

Η τ

αυ

τότη

τα τ

oυ

in

fact

Καυστικό έργο του Βρετανού streetartist Banksy αφιερωμένο στουςΟλυμπιακούς Αγώνες του Λονδίνου

Φίλοι πάνε κι έρχονται μες το κατακαλόκαιρο. Οι ιστορίες που γράφονται στη θάλασσα θα πρέπει να είναι είτε ανάλαφρες είτε φουρ-τουνιασμένες. Ανάλογα με το κύμα πάει και η διάθεση. Η δική μου μάλλον προς το δεύτερο κλείνει. Ξέρετε πως είναι να έρχονται στιςθάλασσές σου οι ξένοι, να ξαπλώνουν στην παραλία σου και να απλώνουν την πραμάτεια τους ως άλλοι επεκτητές της καλοκαιρινήςσου ραστώνης; Στο μικρό μου και κάπως πειραγμένο μυαλό, όλο αυτό μοιάζει με λεηλασία. Αλλά ας όψεται που έρχεται της Παναγίαςκαι όλοι στη γειτονιά με μαλώνουν να μην βλασφημίζω. Πάντως επιστρέφω στις παραλίες γιατί με καίει τα θέμα. Ε, λοιπόν άρχισε ναγίνεται το αδιαχώρητο. Μιλάμε για κοσμοσυρροή. Και όλo αυτό, μου προκαλεί ζαλάδα, ακόμα κι όταν η θάλασσα είναι tocca, όπως λένεκαι οι παλιοί. Παρόλα αυτά πρέπει να το πάρω απόφαση. Σε λίγο πλησιάζει ο Δεκαπενταύγουστος και ως είθισται ο κόσμος αρχίζει νακαταφθάνει με όλες τις απαιτήσεις που μάζεψε μέσα στο χειμώνα. Ωστόσο, αν γαληνέψω λίγο τη σκέψη μου, θα φέρω κι άλλες εικόνεςαυτού του μήνα. Πιο γλυκές, πιο νόστιμες, όπως… τις νοικοκυρές που ετοιμάζονται να φιλοξενήσουν τους φίλους σχεδιάζοντας μικράη μεγάλα τσιμπούσια στις αυλές τους. Στήνουν σκηνές κάτω από τις πορτοκαλιές στο κτήμα, μαζεύουν τα ζαρζαβατικά από το μποστάνι,σφάζουν τα κοτερά από το κοτέτσι και σιδερώνουν τα καλά τους ρούχα για να υποδεχτούν το πιο φίνο κλαρίνο στην εμποροπανήγυρητης Παναγίας. Εκεί, όπου υποψιάζομαι πως φέτος στην προσευχή τους θα κυριαρχήσουν κατάρες για όλους εκείνους με τα κοινοβου-λευτικά προνόμια. Βέβαια, θα επιστρέψω και πάλι στις ενοχλητικές εικόνες. Βλέπω παντού μικρούς- μεγάλους- μεσήλικες να παρα-κολουθούν Ολυμπιακούς Αγώνες ή μάλλον να αποχαυνώνονται -με τον ήχο στη διαπασών- και πάλι ενοχλούμε.

Για να καταλήξω στο λογικό συμπέρασμα ότι... κάπως έτσι θα κυλήσει ο φετινός Αύγουστος. Kι έτσι έχω σκεφτεί το εξής: Λέω να μην

το ξεκρεμάσω το μαγιό από την απλώστρα. Λέω να το αφήσω εκεί να κρέμεται μέχρι να ρθουν τα Πρωτοβρόχια.

Μαρίνα Τσαματσούλη

in fact / ΚΟΙΝΩΝΙΑ

Με το ντεσιμπελόμετρο στο χέρι

και το τεφτέρι του Νόμου στο

γραφείο, αστυνομία και δήμοςτρέχουν κάθε βράδυ και παρακολουθούν τα κα-ταστήματα υγειονομικoύ ενδιαφέροντος, ή αλ-λιώς καφέ μπαρ και νυχτομάγαζα, θέλοντας ναεπιβάλλουν την τάξη. Μόνο που έχει παρατηρη-θεί τελευταία, πως ο νόμος και η τάξη επιβάλλον-ται κάπως (χωρίς παρεξήγηση) επιλεκτικά όχι εκτου συνόλου.

Και τι σημαίνει αυτό: μετά από επώνυμες καταγ-γελίες, οι οποίες βεβαίως στηρίζονται σε άρθρατου Νόμου, τα όργανα επιχειρούν να θέσουν τηνανομία σε τάξη, επιβάλλοντας πρόστιμα κατάβάση σε μικρές επιχειρήσεις που περιμένουνκάθε Πάσχα και Καλοκαίρι (Middle Season) γιανα ρεφάρουν τα έξοδα της σεζόν.

Κάθε νοήμων πολίτης θαρρώ και θέλω να πι-στεύω θα έδειχνε μια ανοχή ως προς τα μερο-κάματα των συμπολιτών του και δεν θα μοίραζεμε ελαφρά τη καρδία πρόστιμα στους καταστη-ματάρχες είτε για παράβαση του Νόμου περίηχορύπανσης είτε περί άλλων (αστείων στα αλή-θεια) παραβάσεων. Στη χώρα της επιλεκτικήςεφαρμογής του Νόμου, βλέπουμε να θίγονται καινα χτυπιούνται κάτω από τη μέση μόνο οι αδύ-νατοι και οι έχοντες τη δύναμη να επιπλέουν ανε-νόχλητοι.

Και επιμένω: γιατί κανείς από τους ιδιοκτήτεςτων μεγάλων νυχτερινών κέντρων διασκέδασηςπου παραμένουν παρανόμως μέχρι τις 6 το πρωί

ανοιχτοί και παράγουν κατά το ντεσιμπελόμετροισχυρή δόση ηχορύπανσης δεν ζημιώθηκε ουχίμόνο από τους έτερους ιδιοκτήτες μπαρ και λοι-πών σχετικών καταστημάτων αλλά ούτε και απότην αστυνομία και τη δημοτική αρχή;

Και αν κάνω λάθος να με συγχωρήσετε αλλά οιίδιοι οι γείτονες στην παραλία της Ψανής και τουΓριμπόβου μπορούν να το επιβεβαιώσουν. Ημουσική που παράγουν τα μεγάλα νυχτερινά κα-ταστήματα, με τις πόρτες να ανοιγοκλείνουν ενο-χλητικά, μπορεί μεν να τηρεί τυπικά τιςπροϋποθέσεις του Νόμου, ουσιαστικά όμως πα-ραβιάζει σε πολύ μεγαλύτερο βαθμό τις διατάξειςπερί «ωρών κοινής ησυχίας».

Αυτό το κείμενο με αφορμή το κλείσιμο 10 ημε-ρών ενός από τα αγαπημένα στέκια, δικό μου καιφίλων μου, του smart. Μιλάμε για πρωτοτυπία.Το πιο μικρό, μόλις 9 τμ., μπαράκι στο λιμάνι, ενμέσω τουριστικής περιόδου, έμεινε κλειστό γιαπαράβαση κατά του Νόμου.//$%@/ περί μη.///(*_+))%# ούτε καν δηλαδή περί παραγωγής ηχο-ρύπανσης. Ο νοών νοείτω….

Μα τέτοια ευαισθησία αγαπητοί !!! Τέτοια ροπήστην τάξη και την πάταξη της ανομίας; Αναρωτιέ-μαι! Μήπως να σας υπενθυμίσουμε ότι υπάρ-χουν και άλλα καταστήματα που ενοχλούν μέχριτα ξημερώματα και το αγαπημένο σας ντεσιμπε-λόμετρο δεν έχει καν εμφανιστεί στα «χωρικάτους ύδατα»

Martsama@gmail.com

Με το ντεσιμπελόμετρομετράω πληγές...

Sincerely, M. Σ.

in fact / ΚΟΙΝΩΝΙΑεπιμέλεια+ ΦΟΙΒΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ // φωτό+ ΧΡΗΣΤΟΣ ΔΙΑΜΑΝΤΗΣ

Τελικά, έχω αρχίσει να πιστεύω ότι τελευταία, κάποιες δημοτικέςενέργειες αντιγράφουν την τέχνη. Η, για να γίνω πιο ακριβής, αντιγράφουν το είδος εκείνο της τέχνηςπου στα ελληνικά αποδίδεται ως «πάνω ή πέρα από την πραγματι-κότητα».Αλλά ας γίνω πιο σαφής: Εγώ, ως κάτοικος των δυτικών συνοικιών, εδώ και χρόνια έχω μιασταθερή συνήθεια. Κάθε πρωί, πραγματοποιώ ένα μακρύ περίπατο για τον οποίο δενέχω και πολλά να διηγηθώ. Μόνο ότι ξεκινάει ανάμεσα σε φράχτεςκαι μποστάνια, μετά ακολουθεί πορεία νότια, συνεχίζει παράλληλαστην θάλασσα και καταλήγει στη ανατολική άκρη της πόλης.Εκεί, αλλάζω πάλι πορεία και κατευθύνομαι βόρεια.Έχει μια ιδιομορφία η πόλη μας. Είναι στενή. Χωρίς πάχος. Με δυομόνο «πλευρές». Την «ηπειρωτική» και την «θαλασσινή». Την«μέσα» και την «έξω». «Αποτελείται μονάχα απο μια ίσια και μια ανάποδη πλευρά, σαν έναφύλλο χαρτιού με μια φιγούρα από δω και μια από κει, που, όμως,δεν μπορούν να χωριστούν ούτε να κοιτάξουν η μια την άλλη».Ίσως να ακούγεται περίεργο, αλλά, εγώ προσωπικά, θεωρώ ότι

στις παρεμβάσεις που οφείλουμε να είμαστε ιδιαίτερα προσεκτικοί,είναι στην «μέσα» πλευρά της πόλης. Εκείνη που οι περισσότεροιχαρακτηρίζουν άσχημη. Γι αυτό, ομολογώ, ότι το πρωινό που έφτασα στην πλατεία Τζαβελ-λαίων έμεινα κυριολεκτικά άναυδος.. Το θέαμα ήταν «παράλογο». Τόσο «παράλογο» όσο και ο αφρός στονπάτο της θάλασσας.Ακριβώς μπροστά μου ορθωνόταν ένας λοφίσκος από ασύνδετακοτρόνια. Περιμετρικά, πάνω στα κοτρόνια υψώνονταν τεράστιοιφοίνικες που έμοιαζαν με κομμάτια κατακερματισμένου περιστυ-λίου. Στο κέντρο της διάταξης γυάλιζαν δροσοσταλίδες. Όλα ήτανυγρά. Απορημένος διέγραψα ένα μεγάλο ημικύκλιο παρατηρώντας την«ιδιόρρυθμη» χωροταξική παρέμβαση. Όσο την παρατηρούσα τόσοπιο «σχιζοφρενική» την έβρισκα. Τόσο πιο σουρεαλιστική - το σου-ρεαλιστική με αρνητική, ασφαλώς συνδήλωση. Περίπου, σαν ένα είδος φτιαχτής ρηχότητας «πέρα και πάνω απότην πραγματικότητα». Συνέχισα τον περίπατο. Αυτή την φορά προς τον λόφο που βρίσκεταιτο ιερό του Ασκληπιού.Δημοτική αρχή χωρίς σχέδιο και στρατηγική είναι δύσκολο να επι-τύχει, σκέφτηκα.Δυστυχώς, αν δεν ξέρουμε τι θέλουμε είναι δύσκολο να ξέρουμεπου πηγαίνουμε και, λυπάμαι που θα το πω, αλλά, φοβάμαι ότιοι δημοτικοί μας άρχοντες ούτε ξέρουν τι θέλουν ούτε ξέρουνπου πηγαίνουν.

Αρχές Αυγούστου…. ...Κι ενώ ο υδράργυρος «σκαρφαλώνει» στα ύψη

συναγερμός έχει σημάνει στο Υπουργείο Οικονο-μικών, καθώς τα χρηματικά διαθέσιμα βρίσκονταισε οριακό σημείο, κυρίως λόγω της μειωμένηςδόσης του τελευταίου δανείου που χορηγήθηκεστη Χώρα μας. Σύμφωνα με πληροφορίες το Ελ-ληνικό Δημόσιο αντλεί ρευστότητα μέσω της έκδο-σης εντόκων γραμματίων, τις οποίες δεναποκλείεται να αυξήσει τις επόμενες εβδομάδες.

Αλλεπάλληλες συσκέψεις πραγματοποιεί η Κυ-βέρνηση με τους τρεις πολιτικούς αρχηγούς ναπροσπαθούν να συμφωνήσουν για το πακέτο πρό-σθετων μέτρων ύψους 11,5 δις ευρώ που θα πρέ-πει να καταθέσουν άμεσα στην τρόικα, ώστε ναδιασφαλιστεί η καταβολή της επόμενης δόσης καινα παραμείνει η Χώρα στη ζώνη του ευρώ. Το εν-

δεχόμενο να υπάρξουν μέτρα σε δυο φάσεις απορ-ρίπτεται από τους εταίρους, οπότε η άμεση κατά-θεση τους θα είναι και αυτή που θα εξασφαλίσει τηρευστότητα του Ελληνικού Δημοσίου. Κύριος άξο-νας των συζητήσεων είναι –για άλλη μια φορά – οιασθενέστερες οικονομικά ομάδες, ώστε να μηνυπάρξουν άδικα και προσηλως οριζόντια μέτρα.

Σε αγώνα δρόμου επιδοθήκαν για άλλη μια χρο-νιά οι Λογιστές, οι οποίοι κλήθηκαν να καταθέσουντις φορολογικές δηλώσεις 5,5 εκατ υπόχρεων, σεδιάστημα δυόμιση μηνών. Το Υπουργείο Οικονομι-κών αναγκάστηκε να δώσει «σιωπηρή» παράτασηελάχιστων ημερών αφήνοντας το taxisnet ανοιχτό,αφού έως τις 31 Ιουλίου περίπου 500.000 φορολο-γούμενοι δεν είχαν ακόμα υποβάλλει τη δήλωσητους. Η τελευταία παρτίδα εκκαθαριστικών σημει-ωμάτων που ταχυδρόμησε η Γενική Γραμματεία

Πληροφοριακών Συστημάτων έδειξε ότι ο μέσοςόρος φόρου εισοδήματος και έκτακτων εισφορώνδιαμορφώθηκε στα 2.100 ευρώ περίπου, σε σχέσημε το ποσό των περίπου 1200 ευρώ της αμέσωςπροηγούμενης. Αξίζει να σημειωθεί ότι σύμφωναμε στοιχεία του Υπουργείου, ένας στους έξι υπό-χρεους που παρέλαβε το εκκαθαριστικό του ση-μείωμα αδυνατεί να καταβάλει την πρώτη δόσητου φόρου εισοδήματος. Η πρόταση της Κυβέρνη-σης προς την τρόικα για αύξηση του αριθμού τωνδόσεων με ειδική ρύθμιση προς το παρόν δεν ευ-δοκίμησε. Για το λογο αυτό επεξεργάζεται εναλλα-κτικό σχέδιο, ώστε η καταβολή του φόρουεισοδήματος να ενταχθεί στη ρύθμιση των ληξι-πρόθεσμων οφειλών. Αναμένουμε νεότερα..

ΕΥΦΡ. ΧΡ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ Λογίστρια - ΑΜΑΟΕ 79552 Α’ Τάξης

Φοροτεχνικές Aλήθειες

ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ

Λουκέτο στο Κάστροεν μέσω καλοκαιριού Αντιμέτωποι με μια δυσάρεστη, όσο και πρωτοφανή έκπληξη, ήρθαν την Πέμπτη 26/7 μέσακαλοκαιριού δεκάδες τουρίστες που επισκέφθηκαν το κάστρο της Ναυπάκτου και το βρήκανκλειστό, καθώς ο μοναδικός φύλακας που έχει επιφορτιστεί με την ασφάλεια του χώρου είχεπάρει άδεια από τη Δευτέρα 23 έως την Παρασκευή 27 Ιουλίου. Δεκάδες άνθρωποι έκαναν άσκοπα τη διαδρομή πιστεύοντας πως θα μπορούσαν να απο-λαύσουν τον χώρο του κάστρου της Ναυπάκτου, υπολογίζοντας όπως απεδείχθη χωρίς τονξενοδόχο. Οι διάλογοι ήταν απολαυστικοί…. «τι κρίμα να έχουμε τέτοιο άχρηστο ΥπουργείοΠολιτισμού αλλά τόσο όμορφα κάστρα…» Οι υπεύθυνοι μάλιστα του χώρου σκέφτηκαν να αναρτήσουν και ένα...... επίσημο έγγραφο τοοποίο εξηγούσε τον λόγο για τον οποίο έχει μπει λουκέτο στο κάστρο της Ναυπάκτου. Το απο-τέλεσμα ήταν δεκάδες επισκέπτες να φύγουν για ακόμα μια φορά απογοητευμένοι και δι-καιολογημένα αγανακτισμένοι από την απίστευτη ελληνική πραγματικότητα.

www . m a h i s o c i e t y . c o m

Mahi Society is a Canadian-based, registered, non-profit charity organization which isdevoted to the care and well-being of people living in poverty.

Our mission is to reach out to impoverished families and communities globally. Our goals are to provide them with food, medical supplies and other basic necessities.

life is a beach

06

φωτό+ ΧΡΗΣΤΟΣ ΔΙΑΜΑΝΤΗΣ // Ναύπακτος

bar2

//Επιστήμη//ΚΑΙ ΤΑ ΖΩΑ ΕΧΟΥΝ ΝΟΗΜΟΣΥΝΗ,

ΣΕ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΟ ΕΠΙΠΕΔΟ

Οι περισσότεροι επιστήμονες πιστεύουνότι αυτή καθαυτή η ανθρώπινη ευφυΐαδε διαφέρει τόσο ουσιαστικά από εκείνητων ζώων, απλώς βρίσκεται σε σημαν-τικά υψηλότερα επίπεδα. Πολλά ζώα εμ-φανίζουν στοιχεία ευφυΐας. Χρησιμο-ποιούν εργαλεία, επικοινωνούν μεταξύτους, συνεργάζονται ή φροντίζουν άλλαζώα του είδους. Η νοημοσύνη των ζώωνδεν είναι δυνατόν όμως να μετρηθεί μετον ίδιο τρόπο, αφού δεν μπορούν να μαςπουν τι σκέφτονται. Γι’ αυτό η κατάταξητων ειδικών είναι θέμα εκτίμησης ικανο-τήτων. Για παράδειγμα τα δελφίνια μπο-ρούν να μάθουν, να καταλάβουν και ναεκφράζονται σε απλές τεχνητές γλώσσες.Πηγή: science illustrated

γράφει η ΕΛΕΝΗ ΘΑΝΟΠΟΥΛΟΥβιολόγος ΜSc, PhD

Η υπεριώδης ακτινοβολία προκαλεί τον αυθόρμητο σχηματισμό ελεύθερων ριζών και άλλων δραστικών μορφών οξυγόνου(π.χ. ρίζα υδροξυλίου, ανιόν υπεροξειδίου, υπεροξείδιο του υδρογόνου) στο εσωτερικό των δερματικών κυττάρων. Πρόκειταιγια τοξικές ενώσεις, μόρια ή ιόντα που οξειδώνουν απευθείας ή μέσω αλυσιδωτών αντιδράσεων άλλα μόρια καιτροποποιούν/καταστρέφουν λιπίδια, πρωτεΐνες και DNA με αποτέλεσμα τη μεταβολή κυτταρικών λειτουργιών και την δημιουργίαπροϋποθέσεων γήρανσης και καρκινογένεσης. Η πρόκληση βλάβης εξαρτάται από το πόσο γρήγορα οι δραστικές μορφές οξυ-γόνου παράγονται και απενεργοποιούνται από τα αντιοξειδωτικά. Συνθέτονται στο κύτταρο ή παρέχονται εξωγενώς, π.χ. διατροφήκαι διακρίνονται σε α) αντιοξειδωτικά ένζυμα, όπως δισμουτάση του υπεροξειδίου, καταλάση, υπεροξειδάσες της γλουταθειόνηςκαι β) εκκαθαριστές ελεύθερων ριζών (π.χ. γλουταθειόνη, ουμπικινόλη, βιταμίνες C και Ε, καροτενοειδή). Τα αντιοξειδωτικά καθυστερούν ή αναστέλλουν την καταστροφή των συστατικών του κυττάρου με δύο τρόπους: 1) καταλύουντη διάσπαση των δραστικών μορφών οξυγόνου, δηλαδή μετατρέπουν τα οξειδωτικά σε αβλαβή προϊόντα και 2) διακόπτουν τιςαλυσιδωτές αντιδράσεις λαμβάνοντας ή δίνοντας ηλεκτρόνιο για το σχηματισμό σταθερών και ακίνδυνων προϊόντων. Οι υψη-λότερες συγκεντρώσεις αντιοξειδωτικών βρίσκονται στην εξωτερική επιφάνεια του δέρματος, την επιδερμίδα. Η εξουδετέρωσητων δραστικών μορφών οξυγόνου επιτυγχάνεται ως ένα βαθμό και καθορίζεται από γενετικούς και περιβαλλοντικούς παρά-γοντες και τον τρόπο ζωής (διατροφή, αποφυγή ακτινοβολίας).

υγεία Ο βιολογικός ρόλος των αντιοξειδωτικών στην προστασία τωνκυττάρων του δέρματος

in fact / το mouse που βρυχάταικείμενα+ ΦΟΙΒΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ

//Τεχνολογία//ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΟ ΜΑΝΑΒΙΚΟ

Eνα διαδικτυακό μανάβικο στην Αγγλία,περηφανεύεται για την παράδοση κατε-ψυγμένων τροφίμων. Όταν η εταιρείαλέει ότι τα αγαθά θα φτάσουν σε συγκε-κριμένη θερμοκρασία, το εννοούν. Ηυπόσχεση είναι κάτι παραπάνω από δια-φημιστικό καύχημα. Με τη βοήθεια ανα-μεταδοτών με μικροτσίπ, αισθητήρεςθερμότητας και μια γρήγορα αναπτυσσό-μενη μορφή ασύρματης επικοινωνίας, τοκαύχημα γίνεται γεγονός. Μέσα στο φορ-τηγάκι παράδοσης Οκάντο υπάρχει μιακάρτα ανάλογη με ΣΙΜ στο μέγεθος ενόςγραμματοσήμου, που ελέγχει τη θερμο-κρασία του αέρα. Ο αισθητήρας στέλνειπληροφορίες στον υπολογιστή των χει-ριστών στα κεντρικά γραφεία κάθε λίγαλεπτά . Πηγή: www.nyt.com

//Επιχείρηση//ΝΕΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΠΟΔΗΛΑΤΑ ΣΤΟ

ΜΟΝΤΕΡΝΟ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ

Τα ηλεκτρικά ποδήλατα φαντάζουν ως μιαιδανική λύση, καθώς σε βοηθούν να ανε-βοκατεβαίνεις λόφους και να κινείσαι σεπορεία δίχως τα γνωστά λαχανιάσματα.Οι σχεδιαστές του Faraday Porteur έχουνδώσει ως προτεραιότητα, στην ανάγκη γιαμη χρήση του πεντάλ σε δεδομένες στιγ-μές. Το μοτέρ και η μπαταρία περνούνσχεδόν απαρατήρητα με την πρώτη ματιά,καθώς είναι κρυμμένα μέσα στον σκε-λετό. Στην πραγματικότητα, η ώθηση πουπαρέχει ο κινητήρας είναι ένα δευτε-ρεύον χαρακτηριστικό, μιας και η χρήσητου εξαρτάται από την διαδρομή και τηνδιάθεση του ποδηλάτη να τον θέσει σελειτουργία με το πάτημα ενός κουμπιού.Πηγή: Photos by A. Zambelich/Wired

//Gadgets //TΟ ΝΕΟ SamSuNG Galaxy

To αναβαθμισμένο Samsung GalaxyNote είναι καθοδόν, με την εταιρία να επι-βεβαιώνει ότι η παρουσίαση του αναμέ-νεται να είναι το μεγαλύτερο γεγονός στηνφετινή εμπορική έκθεση της IFA. Όπωςδιαπιστώσαμε κατά την θορυβώδη ανα-κοίνωσης του Galaxy S III, η Samsung γιατην ώρα αναφέρεται στο νέο αυτό μον-τέλο με την ονομασία “next Galaxy Note”και όχι σαν “Galaxy Note 2”. Σύμφωνα μεπληροφορίες του Reuters, υπάλληλος τηςεταιρίας είπε ότι σχεδιάζουν να παρου-σιάσουν το “next Galaxy Note” στην Sam-sung Mobile Unpacked ημερίδα της 29ηςΑυγούστου στο Βερολίνο. Τα χαρακτηρι-στικά του δεν έχουν γίνει ακόμη γνωστά,ενώ φήμες θέλουν την οθόνη να είναι στις5,5 ίντσες με την εντυπωσιακή ανάλυση1680 x 1050. Πηγή: Gizmodo UK

skypemeZουν κι εργάζονται στο εξωτερικό

martsama@gmail.com

Όνομα: // Μάριος Καλτσής //

Τόπος καταγωγής: Ανάληψη Τριχωνίδας

Eνασχόληση: Αθλητής Κανόε-Καγιάκ Σλάλομ

Διακρίσεις: 22ος στο παγκόσμιο κύπελλο Στη Γερμανία //

16ος σε Διεθνή αγώνα Σλοβενία // 23ος Ευρωπαϊκό Νέων //

3ος σε διεθνή αγώνα εφήβων στην Ιταλία

Ζει: Κύπρο

Εργάζεται ως: Σερβιτόρος

Γιατί αποφάσισες να εργαστείς εκτός Ελλάδας; Αποφάσισα να εργαστώ εκτός Ελ-λάδας γιατί στην Ελλάδα και στην περιοχή μου δεν βρήκα κάτι να ασχοληθώ. Οιδουλειές έχουν χαθεί κυριολεκτικά.

Οι άνθρωποι που γνωρίζεις τώρα, εν μέσω κρίσης, σε αντιμετωπίζουν διαφορετικά

ως Έλληνα; Μερικοί ναι, μερικοί όχι. Πιστεύω είναι στην αντίληψη και στην νοημο-σύνη του κάθε ανθρώπου για το πώς βλέπει τον απέναντί του εν μέσω κρίσης. Είτεείναι Έλληνας είτε είναι οποιασδήποτε εθνικότητας δεν παύει να είναι άνθρωπος.Θέμα ρατσισμού για εμένα δεν υπάρχει. Πιστεύω είναι λάθος να σκεφτόμαστε έτσι.

Πότε λες να επιστρέψεις; Θα επιστρέψω σύντομα. Ξέρω ότι είναι δύσκολα πίσωστην Ελλάδα αλλά πρέπει να το πολεμήσουμε για να γίνει κάτι καλύτερο. Ένας έναςξεχωριστά και όλοι μαζί.

Πως χωράει πλέον στην καθημερινότητά σου ο πρωταθλητισμός; Πρωταθλητισμός;Κοντεύω να ξεχάσω τι είναι και τι σημαίνει πρωταθλητισμός δυστυχώς. Οι κατα-στάσεις με έκαναν να βάλω στην άκρη τον πρωταθλητισμό. Λυπάμαι πολύ που στα-μάτησα αλλά δυστυχώς ο χώρος του πρωταθλητισμού δεν είναι πάντα στρωμένοςμε ροδοπέταλα όπως μπορεί να νομίζουν κάποιοι. Θέλει και υποστήριξη από κάπου.Πέρα από τις θυσίες κάθε αθλητή.

Δεν κατάφερες να εξασφαλίσεις τη συμμετοχή σου στους Ολυμπιακούς αγώνες

του Λονδίνου, πόσο σου έχει αλλάξει αυτό την καθημερινότητα; Δεν το κατάφερα,ναι. Πάλεψα πάρα πολύ με την βοήθεια της οικογένειάς μου τόσα χρόνια και ειδικάτα τελευταία 2 χρόνια αλλά δεν κατάφερα να πάρω την πρόκριση. Μετά από αυτό η

ζωή μου άλλαξε εντελώς. Έψαχνα για δουλειά και δεν έβρισκα κάτι σταθερό. Δού-λευα όπου έβρισκα ώστε να μπορώ να συντηρώ τον εαυτό μου. Όπως προείπα ηζωή ενός αθλητή δεν είναι ρόδινη. Και την περίοδο του πρωταθλητισμού αλλά καιμετά, είναι αρκετά δύσκολα τα πράγματα.

Αντίστοιχα ο φίλος και συναθλητής σου Χρήστος Τσακμάκης την εξασφάλισε για

τρίτη φορά στην καριέρα του στο C1 στο σλάλομ τι του εύχεσαι; Ο Χρήστος Τσακ-μάκης για εμένα είναι φίλος και αδερφός. Περάσαμε πολλές καλές και άσχημεςστιγμές μαζί. Είναι ένα παιδί με μεγάλη θέληση και πείσμα. Του εύχομαι ότι καλύτεροστους Ολυμπιακούς αγώνες και γενικά στην ζωή του και να ευχαριστηθεί αυτά τα90 με 100 δευτερόλεπτα που διαρκεί ο αγώνας.

Το ελληνικό σλάλομ έχει κάνει βήματα προόδου; Το ελληνικό κανόε – καγιάκ σλά-λομ έχει κάνει μεγάλα βήματα προόδου αλλά μόνο και μόνο γιατί μερικοί παράγοντες– αθλητές το θέλουν. Αν ενδιαφερθούν κάποιοι περισσότερο, τότε θα κάνει αργά,σταθερά και κάποια στιγμή μεγάλα βήματα.

Τι πιστεύεις ότι πρέπει να αλλάξει ώστε να οδηγούνται περισσότερα παιδιά στον

πρωταθλητισμό; Η ενημέρωση για το κάθε άθλημα. Ο πρωταθλητισμός δεν είναιμόνο ποδόσφαιρο. Υπάρχουν πολλά άλλα αθλήματα που δεν προβάλλονται σχεδόνκαθόλου από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης ή από τα σχολεία. Καλύτερη και μεμο-νωμένη διαφήμιση για το κάθε άθλημα χωριστά. Δε γεννήθηκαν όλοι για να παίξουνποδόσφαιρο. Κάθε άνθρωπος έχει ξεχωριστό ταλέντο.

martsama@gmail.com

φωτό+ ΧΡΗΣΤΟΣ ΔΙΑΜΑΝΤΗΣ

Επιστρέφω σε εσάς αγαπημένοι μου αναγνώστεςγράφοντας ακόμη ένα παράπονο. Πότε διδαχτή-κατε κυκλοφοριακή αγωγή; Ή μάλλον από πότε;Από το νηπιαγωγείο, από το οικογενειακό περι-βάλλον, από τον επαγγελματία ταξιτζή – φίλο του

μπαμπά σας; Από ποιόν; Μάλλον από κανέναν, αν σαςδείξω μια ντουζίνα από παραβάσεις του ΚΟΚ αρχής γενο-μένης της παράνομης στάθμευσης στην λεγόμενη ποδη-λατολωρίδα της Ναυπάκτου. Μια λωρίδα που κατά τοΚώδικα έχει οριοθετηθεί ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ και ΜΟΝΟ γιατους χρήστες ποδηλάτου.

Ωστόσο, καθημερινά -μα εντελώς καθημερινά- σ’ αυτήντης πόλη που θέλετε να λογίζεται πολιτισμένη (έχουσα τοπρονόμιο ανάμεσα σε μερικές άλλες επαρχιακές πόλειςτης Ελλάδας να διαθέτει ποδηλατόδρομο), παρατηρούνταικατά κόρον παραβάσεις της λωρίδας από ασυνείδητους ΙΧοδηγούς και Δ.Χ, ακόμα. Είναι αυτοί που σταθμεύουν όπουθέλουν κι όποτε θέλουν, δίχως να νοιάζονται αλλά ούτε

καν να ρίχνουν μία ματιά στο διερχόμενο ποδηλάτη. Τι κιαν εγώ ακολουθώ τους Κανόνες Οδικής Κυκλοφορίας καιεπιπλέον προσπαθώ να είμαι προβλέψιμος, να κρατάωσωστές αποστάσεις από οχήματα και πεζοδρόμια, να πα-ραμένω συγκεντρωμένος και να οδηγώ αμυντικά… εσείςδεν μου εγγυάστε ότι θα παραμείνετε σε όλη τη διαδρομήφιλικοί απέναντι μου. Και συν τοις άλλοις δε με σέβεστεπου σας σέβομαι, καθώς επιλέγω το δίτροχο όχημα μουγια τις καθημερινές μετακινήσεις εντός πόλης διαφυλάτ-τοντας όλους μας από τους δικούς μου περιττούς ρύπους.

Τέλος θέτω ένα ερώτημα προς αναζήτηση της αλήθειας:κατά πόσο μας προστατεύει η Πολιτεία σε περίπτωση εμ-πλοκής ατυχήματος; κατά πόσο είμαστε καλυπτόμενοι;Όσοι γνωρίζουν τι συμβαίνει ας απαντήσουν στο mail τηςεφημερίδας (infactfreepress@gmail.com) για περαιτέρωγνώση και συμμόρφωση.

Με τιμή ένας πολίτης από εσάς

in fact / ΟΠΤΙΚΗ ΡΥΠΑΝΣΗφωτό+ ΧΡΗΣΤΟΣ ΔΙΑΜΑΝΤΗΣ

Η Δημοτική Αρχή μας βγήκε πολύrock καθότι αυτό που βλέπουμε στηνπλατεία Τζαβελλαίων ούτε οι RollingStones δεν το είχαν φανταστεί – ότιδηλαδή θα σταματούσαν οι πέτρεςτους στην πλατεία και θα συναντού-σαν τους φοίνικες της Αφρικής!! Γι’ αυτό το λόγο της αφιερώνουμε τοτραγούδι «Paint It Black» του αγαπη-μένου μας θρυλικού συγκροτήματος.

Kωνσταντίνος ΤζάθαςΑρχιτέκτονας Μηχανικός

Βασίλης ΠολιτόπουλοςΠολιτικός Μηχανικός

TheRolling

Stones

στο Μιμιτάκι

Μην πυροβολείτε…τον ποδηλάτη

in fact / ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗκείμενο+ ΜΑΡΙΝΑ ΤΣΑΜΑΤΣΟΥΛΗ // φωτό+ ΧΡΗΣΤΟΣ ΔΙΑΜΑΝΤΗΣ

καλοκαιρινή σεζόν ξεκίνησε και οι μπομπίνες έχουν ήδη μπει μπρο-στά. Το θερινό σινεμά είναι κομμάτι του καλοκαιριού μας κι αν και οθεσμός πέρασε από πολλά σκαμπανεβάσματα τελικά άντεξε! Έτσιχάρη στους ανθρώπους της δημοτικής αρχής, στον ιδιοκτήτη Αρι-

στείδη Μαράγκα αλλά κυρίως σε όλους τους γενναιόδωρους κινηματογραφό-φιλους που το αγαπάνε και το υποστηρίζουν, το θερινό σινεμά της πόληςξαναλειτουργεί και χαρίζει μυρωδιά καλοκαιριού και μια πανδαισία από μνήμεςαισθήσεων που χάνονται στα βάθη των παιδικών μας αναμνήσεων. Ακόμη κι οι ήρωες που ζωντανεύουν στο πανί, μοιάζουν να συμμερίζονται τημαγεία που συντελείται στο χώρο. Και αυτό γιατί ο κινηματογράφος Cine Rexδε θα μπορούσε να βρει πιο ταιριαστό χώρο για να υπάρξει, παρά την απλήαλλά συνάμα τόσο γραφική ταράτσα που συναντάς κοιτάζοντας ψηλά στο κτήριοεπί της οδού Αποκαύκου στο Γρίμποβο. “Είναι σαν να ερωτεύεσαι την πόλη από την αρχή… όταν ανεβαίνεις στην τα-ράτσα του Cine Rex”, άκουσα να λέει μια κυρία στη φίλη της λίγο πριν την προ-βολή.“Στ’ αλήθεια, έρχονται κυρίως για να απολαύσουν τη μοναδική θέα που προσφέρειη ταράτσα στον γραφικό τοπίο της Ναυπάκτου. Τους βλέπω. Πολλές φορές αγνο-

ούν την ταινία και ξεχνιούνται στη θέα προς το φωταγωγημένο κάστρο και λιμάνι”,ομολογεί ο Βασίλης Νικόπουλος, ο νεαρός βοηθός κινηματογραφιστή που βρί-σκεται πίσω από το τιμόνι της κάμερας για περίπου επτά χρόνια. Μπορεί να βρέθηκε τυχαία στο χώρο, ωστόσο η αγάπη του για τον κινηματο-γράφο τον κράτησε στη δουλειά κάνοντας τον να δει με άλλο μάτι τον κόσμοτων φιλμ. “Κατάλαβα, πως όλα τα είδη ταινιών έχουν να σου δείξουν, να σουπροσφέρουν κάτι” εξηγεί και τονίζει “είναι μια δύσκολη δουλειά που απαιτείυπομονή και υπευθυνότητα, μα πάνω από όλα μεράκι”. To Cine Rex με το συμπαθητικό μπαρ και τις άνετες καρέκλες σκηνοθέτη, απο-τελεί θερινή έξοδο για περίπου εβδομήντα σινεφίλ που μπορούν να παρακο-λουθήσουν την ταινία σε μεγάλη οθόνη με ποιοτικό ήχο Dolby SR, εφάμιλλοτων πιο σύγχρονων αιθουσών των πολυσινεμά.

Το σινεμά θα προβάλει ταινίες μέχρι τις 31/8

Cine Rex: «Είναι κάτινύχτες με φεγγάρι…»

Η ιταλική μηχανή provost έχει φωτίζει χιλιάδες δεκάδες χιλιόμετρα φίλμ για χάρητων σινεφίλ της πόλης η

in fact / ΑΦΙΕΡΩΜΑκείμενα+ ΙΝΑ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΟΥ

12

Οι Ολυμπιακοί Αγώνες του Λονδίνου είναι σε δράση και ο διάσημος Βρετανόςstreet artist Banksy μην χάνοντας χρόνο μας έδωσε ένα νέο καυστικό κομ-μάτι στους δρόμους της πρωτεύουσας της Αγγλίας. Κλέβει τον κόκκινοκύκλο που αντιστοιχεί στην Αμερική. Τυχαίο; Η σουρεαλιστική ματιά τουκαλλιτέχνη / γραφίστα συνταιριάζει χωρίς φόβο και πάθος τα ολυμπιακάαθλήματα με τις πιο αποτρόπαιες συνήθειες των λαών: ένας ακοντιστήςκρατάει όπλο που σκοτώνει ακόμα και ελέφαντα, ενώ ο αθλητής του επί

κοντώ μοιάζει με δραπέτη φυλακής καθώς πηδάει πάνω από συρματοπλέγματα.

Τα συναισθήματα του καλλιτέχνη για τον κόσμο που ζούμε, και τον κόσμο που πουλάει τοολυμπιακό ιδεώδες στο όνομα του καπιταλισμού, είναι έντονα και δεν κρύβονται πίσω απόπολιτικά υπονοούμενα. Στην πραγματικότητα όταν μιλάμε για τα στένσιλ του Banksy το υπο-νοούμενο είναι μια πολύ ήπια λέξη…. Ένα είναι σίγουρο ότι ο Banksy αφήνει πάντα τα συ-ναισθήματα του να ξεχειλίσουν με τα ιδιοφυή έργα του που μας χαρίζονται γενναιόδωραστους δρόμους της Βρετανικής Πρωτεύουσας. Μιλάμε πάντα για έναν δηλωμένο αντιεξου-σιαστή καλλιτέχνη που παρόλη την διεθνή του “αναγνωρισιμότητα” παραμένει άγνωστος συ-νειδητά.. Κι αποτελεί έναν από τους σημαντικότερους του κόσμου.. Σίγουρα τον πιο πολιτικόκαλλιτέχνη σήμερα.

Ως γνωστόν το Banksy είναι ένα ψευδώνυμο. Φορέας του είναι ο γνωστός Άγγλος καλλιτέ-χνης που εκτός από το να κάνει graffiti σε δρόμους, πάρκα, κτίρια, αίθρια, γέφυρες κ.α. είναιεπίσης ένας πολιτικός ακτιβιστής, ένας σκηνοθέτης, και ένας κανονικός ζωγράφος. Η τέχνητου δρόμου στην οποία επιδίδεται με πάθος, είναι ιντριγκαδόρικη, ανατρεπτική, συχνά φιλο-σοφημένη.. και “φιλοξενείται” πλέον στον δημόσιο χώρο και τις πόλεις όλου του κόσμου..

Περιφρονώντας την βρετανική κυβέρνηση που θεωρεί τα graffiti βανδαλισμό, ο Banksy“εφαρμόζει” την τέχνη του σε δημόσιες επιφάνειες και προχωράει ακόμη περισσότερο με-ταλλάσσοντας τον δημόσιο χώρο, δημιουργώντας ο ίδιος με τα έργα του “χώρους” που νοη-ματοδοτεί ο ίδιος.. Με λίγα λόγια συχνά οικειοποιείται τον χώρο κι αυτή είναι η μαγκιά του..

Με τα μέτρα ασφαλείας που έχουν παρθεί

και τη γενική καθαριότητα λόγων των

αγώνων ελπίζουμε τα νέα κομμάτια του

Banksy να μην εξαφανιστούν σύντομα. Την

προηγούμενη εβδομάδα σε μια κρίση δήθεν νοι-κοκυροσύνης που διακατέχει το Λονδίνο τελευ-ταία, έγιναν συλλήψεις καλλιτεχνών καισβήστηκαν γκράφιτι που είχαν θέμα τους Ολυμπια-κούς Αγώνες, και είχαν γίνει σε χώρους Ολυμπια-κών εγκαταστάσεων, όπως το «Clown Town» τουMau Mau που δείχνει έναν κλόουν με τη στολή τουγεμάτη φίρμες πολυεθνικών, να τρέχει κρατώνταςτην Ολυμπιακή δάδα ενώ από τις τσέπες του πέ-

φτουν χαρτονομίσματα. Ωστόσο μαθαίνουμε ότιη Brick Lane, είναι ο μόνος δρόμος στονοποίο τα graffiti έχουν αφεθεί ανέγγιχτα.

Ο Banksy strikes again... Ολυμπιακά!

Η απάντηση στην μά-νικα του Λονδίνου:ένας ακοντιστής πουετοιμάζεται να ρίξειέναν πύραυλο αντί γιαακόντιο και ένας άλτηςεπι κοντώ την ώρα πουπηδάει από μισοπε-σμένα συρματοπλέγ-ματα, επάνω σε έναστρώμα άστεγου.

Πως μου πούλησαν παράνομα εισιτήρια: //Η μυστική δημοσιογράφος της Mirror αγόρασε εισιτήρια για τους Ολυμπιακούςπου έπρεπε να διατίθενται μόνο στη Νέα Ζηλανδία.Τα εισιτήρια αυτά είχαν μείνει απούλητα από ξένες Ολυμπιακές επιτροπές καιπωλούνταν σε ένα ξενοδοχείο του Λονδίνου. Το ξενοδοχείο ονομάζεται IbisStyles Hotel και είχε ενοικιαστεί από τον Αμερικάνο διευθυντή της CartanTours. Τα πουλούσε από 23% ως 40% πάνω της αρχικής τους τιμής.Τα δύο τρίτα των Άγγλων που είχαν κάνει αίτηση για τα αρχικά εισιτήρια έμει-ναν με άδεια χέρια και αθλητές όπως ο χρυσός Ολυμπιονίκης Chris Hoy πα-ραπονέθηκαν ότι δεν είχαν αρκετά εισιτήρια για τις οικογένειες τους.

Αgony για τις άδειες θέσεις: //Οι άδειες θέσεις μεταξύ του πλήθους δημιουργούν ερωτήματα. Παρά τη με-γάλη ζήτηση για εισιτήρια, ερωτήματα προκαλούν οι κενές θέσεις στους αγώ-νες από την πρώτη κιόλας μέρα παρά του ότι τα εισιτήρια είχαν πουληθεί.Στρατιώτες διατάχθηκαν να παρακολουθήσουν τους Αγώνες για να καλυφτούνοι θέσεις. Ακόμα ζητήθηκε και η συμμετοχή δασκάλων και των μαθητών τουςγια να αποφευχθεί η ντροπή. Οι άδειες θέσεις λέγεται ότι ήταν για επισήμους,αθλητές και μέλη των ΜΜΕ οι οποίοι δεν εμφανίστηκαν.

Η τελετή έναρξης: // Συνολικά 27 εκατ. λίρες ξοδεύτηκαν για την τελετή έναρξης των Αγώνων που επι-κεντρώθηκε στα καλά την Βρετανίας. Πήραν μέρος 10.000 άνθρωποι, ενώ 4 δις άν-θρωποι παρακολούθησαν την τελετή από τις τηλεοράσεις τους καθώς και 60000μέσα στο στάδιο.Σκηνοθετημένο από τον βραβευμένο με Οσκαρ Danny Boyle, εμπνευσμένο από τονWilliam Shakespeare είχε πινελιές από τον James Bond, την αγροτική ζωή, τη βιο-μηχανική περίοδο, τους μεταναστές από την Καραιβική, τη Cruella de Vil, το CaptainHook, το Lord Voldemort, τη Mary Poppins και πολλούς άλλους ήρωες. Η τελετήπλαισιώθηκε με μουσική από Beatles, The Who, the Sex Pistols, και Vangelis.

Αραβίδες στους Ολυμπιακούς://Κατά τη διάρκεια της τελετής έναρξης ο πρόεδρος της ΔΟΕ δήλωσε ότι για πρώτη φορά στην ιστορίατων Αγώνων γυναίκες θα συμμετέχουν σε όλα τα αγωνίσματα. Βλέπουμε ο συντηρητισμός της χώραςνα κάνει μια πρωτοφανή υποχώρηση με κύριο υποστηρικτή της ιδέας, τον προοδευτικό βασιλιά Αμ-πντάλα, ο οποίος έπρεπε να κάμψει τις αντιστάσεις των συντηρητικών αξιωματούχων και των θρησκευ-τικών αρχόντων. Είχαν βέβαια προηγηθεί αιτήματα από οργανώσεις για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα προςτην Διεθνή Ολυμπιακή Επιτροπή ώστε να αποκλειστεί η Σαουδική Αραβία από τους Αγώνες, ακριβώςγια τον λόγο της απαγόρευσης των γυναικείων συμμετοχών. Τώρα μένει να βρεθούν αθλήτριες που ναπληρούν τις ολυμπιακές προδιαγραφές, μιας και η μόνες αθλήτριες που ήταν κοντά σε αυτά τα κριτήριαήταν η Ντάλμα Ρούσντι Μάλχας στο άθλημα της ιππασίας, η Σάρα Ατάρ στα 800 μέτρα στον στίβο και ηΓοτζάν Αλί Σεράι Αμπντουλραχίμ Σαρκχανί στο τζούντο.Σημειωτέον, το 2009 ένας από τους ανώτερους κληρικούς της χώρας δήλωσε ότι τα κορίτσια δεν πρέπεινα ασχολούνται ενεργά με τον αθλητισμό γιατί κινδυνεύουν να χάσουν την παρθενιά τους, με την ρήξητου υμένα τους. Πέρα τούτου ο ο βασιλιάς Αμπντάλα επιχειρεί σταδιακά να βελτιώσει τις συνθήκες εκ-παίδευσης των κοριτσιών, τις εργασιακές τους προοπτικές και τους παραχώρησε δικαίωμα ψήφου στιςπροσεχείς δημοτικές εκλογές, τις μόνες που γίνονται στην χώρα.

Μια λίρα η βιολέτα ://Μία λίρα. Αυτό ήταν το συμβολικό ποσόπου έλαβαν όσοι καλλιτέχνες συμμετείχανστην τελετή έναρξης των Ολυμπιακών τουΛονδίνου. Σύμφωνα με βρετανικά Μέσα,η συμφωνία με τους καλλιτέχνες δεν πε-ριελάμβανε αμοιβή. Όμως, επειδή έπρεπενα υπογραφούν συμβόλαια, ορίστηκε τοσυμβολικό ποσό της μίας λίρας για όλους.Oι Dizzee Rascal, Arctic Monkeys, EmeliSande και Mike Oldfield λοιπόν υπέγρα-ψαν συμβόλαια της μιας λίρας. Το ίδιοίσχυσε και για τον Paul McCartney.ΗEmeli Sande είπε "Aυτή η λίρα θα είναιπολύ ξεχωριστή!".

mini Coopers σε μινιατούρες: //Τους Ολυμπιακούς Αγώνες θα μπορούσε κανείς να τους μνημονεύει για το γεγονός με τουςπερισσότερους χορηγούς. Αλλά ακόμα και ο τρόπος παρουσίασης του προϊόντος μπορείμερικές φορές να είναι τόσο εντυπωσιακός όπως στην περίπτωση του Μίνι Κούπερ σε κλί-μακα 1:4, που χρησιμοποιείται για την περισυλλογή των εξαρτημάτων των αθλητών μετά τοτέλος των προσπαθειών. Παρόλο το μέγεθος, το αυτοκίνητο ζυγίζει περίπου 8 κιλά λόγωτης ύπαρξης των μπαταριών. Θα χρειαστούν 80 λεπτά φόρτισης για κάθε μισής ώρας χρήσηλόγω του μεγάλου φορτίου που έλκουν (ίσο με το βάρος τους). Έτσι λοιπόν οι αγωνοδίκεςκαι το προσωπικό του σταδίου πρέπει να τα βάζουν στην πρίζα σχεδόν μετά από κάθε ρήψη.Τα οχήματα που χρησιμοποιούνται ήδη στους Ολυμπιακούς θα τα δούμε και στους επερχό-μενους Παραολυμπιακούς Αγώνες. Επιπροσθέτως, θα είναι το μέσο μεταφοράς των αθλη-τριών της γυμναστικής προς το αεροδρόμιο μετά την τελετή λήξης.

KαραντζούνηςΚΑΦΕΖΥΘΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

από το 1978

Παραλία Ψανής, Ναύπακτος

Τ: 26340- 27907 | K: 6976563589

Χρυσό μετάλλιο μετά παχυλούς επιταγής

Η Daily Telegraph έδωσε μία λίστα με τα ποσά που παίρνουν οι αθλητές, τα οποίαεξαρτώνται από τη χώρα προέλευσής τους. Για ένα χρυσό μετάλλιο το Καζακστάνθα δώσει 203.00 ευρώ σε όποιον γυρίσει με χρυσό. Ακολουθούν η Αρμενία καιτο Αζερμπαϊτζάν, με ποσά 700.000 ευρώ και 640.000 ευρώ αντίστοιχα. Η Κίνα δίνει42.000 ευρώ, ενώ οι ΗΠΑ 19.000. Η πιο γενναιόδωρη στην Ευρώπη είναι η Ιταλίαμε 140.000 ευρώ στα χρυσά μετάλλια και 75.000 στα αργυρά! Η Γαλλία προσφέρει50.000 ευρώ για το χρυσό, 20.000 για το αργυρό και 13.000 για το χάλκινο μετάλλιο(τα οποία για πρώτη φορά θα φορολογηθούν φέτος λόγω κρίσης!). Η Αυστρία θαπροσφέρει 27.000 ευρώ στους χρυσούς της πρωταθλητές. Ποιοι δίνουν τα λιγό-τερα; Οι Άγγλοι! Οι Άγγλοι πρωταθλητές παίρνουν ένα πριμ 12.750 ευρώ, τα οποίατους αποδίδονται ως φόρος τιμής επειδή θα κοσμήσουν γραμματόσημα τηςχώρας τους. Λόγω κρίσης κάποιες χώρες επέλεξαν τους ιδιώτες για να δώσουντο τιμητικό ποσό στους πρωταθλητές. Οι παίκτες badminton της Μαλαισίας θαχρηματοδοτηθούν από έναν ιδιοκτήτη χρυσορυχείου, ο οποίος υποσχέθηκε μιαράβδο χρυσού αξίας 498.000 ευρώ σε όποιον αθλητή κερδίσει μετάλλιο!

Ένας ολόκληρος τόνος προ-

φυλακτικά χρησιμοποιήθη-

καν στο Ολυμπιακό χωριό!!!

Ας υποθέσουμε ότι είστε ένας αθλητής των Ολυμπια-κών Αγώνων, με ότι συνέπειες έχει αυτό στην προσω-πική σας ζωή. Ανεξαρτήτως αποτελέσματός στουςαγώνες, η επόμενη μέρα σας βρίσκει σε μια ασυνήθι-στη για εσάς κατάσταση. Δεν έχετε καμία αγωνιστικήυποχρέωση και δεν χρειάζεται να πάτε για προπόνησημετά από πολύ καιρό. Τι θα κάνετε λοιπόν με τον εαυτόσας; Από ότι προκύπτει κάνετε σεξ με όλους εκείνουςτους συναθλητές σας που βρίσκονται στην ίδια με εσάςκατάσταση. Σύμφωνα με τους αθλητές, οι αγωνιζόμενοιεκτονώνουν το άγχος ή την απογοήτευση μετά το τέλοςτης συμμετοχής με αυτόν τον τρόπο σε ένα ποσοστό 70με 75 %.Περίπου 45.000 προφυλακτικά είχαν δοθεί στους Ολυμ-πιακούς του 2000 στο Σύδνεϋ, ενώ σε εκείνους του Πε-κίνο το 2008, στις 70.000 προστέθηκαν άλλες 20.000λόγω της μεγάλης ζήτησης.Εκτός αυτού, στο Ολυμπιακό Χωριό του σεξ, η κατανά-

λωση αλκοόλ κρυμμένου μέσα στα μπουκά-λια νερού και η χρήση μαριχουάνας θεωρείτεεκ των ουκ άνευ.Εύκολα λοιπόν θα πει κάποιος ότι μπορεί ναείναι λίγοι εκείνοι που κερδίζουν, αλλά τελικάόλοι μπορούν να “ σκοράρουν”.

16

Ο Κώστας Καζάκος αυτή τη φορά σκη-νοθετεί έναν Καραγκιόζη «ανένταχτοκαι αγανακτισμένο», σε μια επίκαιρη,κοινωνική σάτιρα για μικρούς και με-γάλους. Μια παράσταση με… ψυχήβαθιά, με όργανα, κλαρίνα και βιολιά, ηοποία ολοκληρώνεται «οδηγώντας» τοκοινό σε ένα ελεύθερο, λαϊκό γλέντι.

ΜOyΣΙΚΗ//

ΦΕΣΤΙΒΑΛ//

26o ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΡΧΑΙΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ // 12 & 18 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ // ΟΙΝΙΑΔΕΣ

Η υψηλού προφίλ εμφάνιση των arctic monkeys στην τελετήέναρξης των Ολυμπιακών Αγώνων του Λονδίνου γέννησε μιαβασανιστική απορία στα απαίδευτα μυαλά μας: είναι το πιο ση-μαντικό βρετανικό συγκρότημα της νέας χιλιετίας ή απλώς τοπιο διαθέσιμο; Η απάντηση δεν έχει και τόση σημασία γιατί γλι-τώσαμε ένα πιο αυτονόητο, αλλά και εφιαλτικό σενάριο στοοποίο θα έπαιρναν το χρίσμα οι διασημότεροι Coldplay, για πα-ράδειγμα, και θα ένωναν όλες τις φυλές και τα έθνη της Γης σεμια μεγάλη, νερόβραστη αγκαλιά υπό τους ήχους ενός μεγάλου,

νερόβραστου ρεφρέν τους. Ας είμαστε, λοιπόν, ευγνώμονες στοσκηνοθέτη Danny Boyle για την ανάγκη του να το παίξει cool dadμπροστά σε ολόκληρο τον πλανήτη. Αφού έπαιξαν το "I Bet YouLook Good On The Dancefloor", οι Arctic Monkeys αναμετρή-θηκαν με το "Come Together" των Beatles, διασκευή η οποίακυκλοφόρησε αμέσως μετά στο iTunes και σήμερα σκαρφαλώ-νει στα charts σαν σαύρα, μαζί με την υπόλοιπη μουσική πουακούστηκε στην τελετή και που κυκλοφορεί σαν συλλογή μετίτλο "Isles Of Wonder". Πηγή: jumpingfish.gr

Στο πλαίσιο του 26ου Φεστιβάλ Αρχαίου Θεάτρου Οινιαδών ξε-χωρίζουμε δύο παραστάσεις. Η πρώτη την Κυριακή 12 Αυγού-στου με τις «ΕΚΚΛΗΣΙΑΖΟΥΣΕΣ» του Αριστοφάνη και τουςΚώστα Κόκλα και Δάφνη Λαμπρόγιαννη στους πρωταγωνιστι-κούς ρόλους. Η επόμενη παράσταση έχει προγραμματιστεί για

το Σάββατο 18 Αυγούστου. Πρόκειται για την «ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ ΕΝ

ΑΥΛΙΔΙ» του Ευριπίδη, με την Καρυοφυλιά Καραμπέτη και τονΣτέλιο Μάινα. Η παράσταση επιχειρεί μια σύγχρονη σκηνικήανάγνωση του κειμένου, μέσα σε ένα ποιητικό εικαστικό περι-βάλλον, με την σύγχρονη μουσική επεξεργασία του Κ. Βήτα.

ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ// 21/8/12. 9.00μ.μ

Bιβ

λίο

Πρ

οτά

σει

ς

«ΟΞΩ ΑΠO ΤΗΝ ΠΑΡaΓΚΑ»

ΘΕΑΤΡΟ ΡΟΝΤΗΡΗ,ΠΛΑΤΑΝΟΣ NAΥΠΑΚΤΙΑΣ

in fact / ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣκείμενα+ ΝΙΚΗ ΝΤΑΪΡΑΝΤΖΗ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ//

«Τίτλοι τέλους» του Γιώργου Ζώη

Μικρού μήκους // διάρκειας 11 λεπτών

Η μικρού μήκους ταινία «Τίτλοι τέ-

λους» του Γιώργου Ζώη θα εκπρο-σωπήσει τα ελληνικά χρώματα στοκινηματογραφικό Φεστιβάλ Βενε-τίας. Η ταινία του Έλληνα σκηνο-θέτη επελέγη για να προβληθεί στοτμήμα Orizzonti της 80ης Κινημα-τογραφικής Μόστρα, που θα πραγ-ματοποιηθεί από τις 28 Αυγούστουως τις 8 Σεπτεμβρίου. Τα γυρίσματακράτησαν συνολικά 27 ημέρες, καιέγιναν σε σπαστά χρονικά διαστή-ματα από τον χειμώνα του 2011μέχρι το καλοκαίρι του 2012 σεολόκληρη την Αττική, από το κέντροτης πόλης μέχρι τα πιο απομακρυ-σμένα προάστια. Στην ταινία δενσυμμετέχει κανένας ηθοποιός καιόλες οι σκηνές έχουν συμβεί στηνπραγματικότητα. Ο εξοπλισμόςήταν μια κάμερα, ένα μικρόφωνοκαι ένα βαλιτσάκι φακών.Αξίζει να σημειωθεί ότι η πρώτηταινία του Γιώργου Ζώη, «Casusbelli», έκανε την παγκόσμια πρε-μιέρα της στο 67ο Φεστιβάλ Βενε-τίας το 2010, ενώ πήρε έξι βραβείαστο Φεστιβάλ Δράμας 2010 και τοβραβείο καλύτερης μικρού μή-κους ταινίας της Ελληνικής Ακαδη-μίας Κινηματογράφου.

Από τα κλασικά κατασκοπευτικά έργα του Λε Καρέ γραμμένο αμέσως μετά τον Κα-τάσκοπο που γύρισε από το κρύο, το νουάρ μυθιστόρημα «Η ώρα των κατασκόπων»

μεταφράζεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα. Άραγε πόσος καιρός έχει περάσει απότην τελευταία φορά που η Υπηρεσία οργάνωσε μια επιχείρηση; Πάρα πολύς. Τώρα,όμως, έχει στα χέρια της μια υπόθεση. Ανεπιβεβαίωτα στοιχεία υποδεικνύουν ότι σο-βιετικοί πύραυλοι εγκαταστάθηκαν κοντά στα δυτικογερμανικά σύνορα, ενώ παράλ-ληλα ένα ζωτικής σημασίας φωτογραφικό φιλμ χάνεται και ένας αγγελιαφόροςβρίσκεται νεκρός. Η Υπηρεσία αναζητά κάποιον βετεράνο για να ξεμπλέξει το κουβάρι.Ο Φρεντ Λάιζερ, ένας γερμανόφωνος Πολωνός, πολιτογραφημένος Βρετανός, άλλοτεικανός ασυρματιστής που τώρα ασχολείται με αυτοκίνητα, καλείται να υπηρετήσειξανά το καθήκον και να σταλεί ανατολικά. Μόνο που τα πράγματα θα εξελιχθούν δια-φορετικά από ό,τι σχεδιάζει η Υπηρεσία, και ο Λάιζερ θα βρεθεί εγκλωβισμένος σεένα παιχνίδι χωρίς αρχή και χωρίς τέλος. ΕΚΔΟΣΕΙΣ: ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ

arctic monkeys// Η ΔΙΑΣΚΕΥΗ BEaTlES ΣΤΗΝ ΤΕΛΕΤΗ ΕΝΑΡΞΗΣ ΤΩΝ ΟΛΥΜΠΙΑΚΩΝ

Επανερμηνεύει με δικό μου τρόπο τον σουρεαλισμό, έχουν γράψει για αυτόν σπουδαίοι άνθρωποι της τέχνης. Ο Γιάννης Αρ-τινόπουλος από την άλλη περιγράφει την ζωγραφική του γραφή με τρεις λέξεις: Φόρμες, χρώματα και σκέψεις. Κουβεντιάζοντας με το καλλιτέχνη Γιάννη Αρτινόπουλο περί τέχνης και άλλων τινών ή ώρα πέρασε γρήγορα και ευχάριστα.Αμέσως μετά αναρωτήθηκα πόσοι κάτοικοι της πόλης θα μπορούσαν να δουν με μια ματιά σουρεαλισμού την ίδια τους τηνπόλη και κατά πόσο αυτή θα τους έφτιαχνε τη διάθεση ή θα τους τρόμαζε και μόνο στην ιδέα. Αφορμή για την συνάντησή μαςτο γεγονός ότι ο γνωστός ζωγράφος της Ναυπάκτου διαμορφώνει για ακόμη μια φορά – αυτή τη φορά εντός των τειχών τουΦετιχιέ Τζαμιού, μια βαθιά σουρεαλιστική ατμόσφαιρα παραθέτοντας μερικά από τα πιο ωραία του έργα των τελευταίων ετών.Δεν είναι ποτέ μια απλή έκθεση που δημιουργείτε στην επαρχιακή κι αγαπημένη του πόλη. Είναι κάτι περισσότερο. Θα λέγαμεείναι μια εμπειρία να συναντήσεις τον ίδιο και τις ακουαρέλες του. Με σταθερή, ήρεμη φωνή μπορεί να σου μιλάει ώρες γιατον σουρεαλισμό, τους μεγάλους δασκάλους του στην Καλών Τεχνών του Βελγίου, τον φασαριώδη Νταλί που συνάντησεόταν ακόμη ήταν μαθητής και φυσικά της εξαρτώμενη σχέση του με το όμορφο και αψεγάδιαστο τοπίο του λιμανιού της Ναυ-πάκτου. «Πηγή έμπνευσης οι φόρμες της πόλης, από την κορυφή της μέχρι το λιμενοβραχίονα» μου είπε ρωτώντας τον αντον εμπνέει ακόμη το τοπίο για ζωγραφική αποτύπωση στον καμβά. Οι ακουαρέλες του κεντρίζουν τον ενδιαφέρον του επι-σκέπτη με τις χρωματικές πινελιές και αποχρώσεις που τους δίνει ο καλλιτέχνης Γιάννης Αρτινόπουλος. Η ιδέα του να γίνειζωγράφος και δει σουρεαλιστής ζωγράφος 0εκκολάφθηκε σιγά σιγά, στα χρόνια που ζούσε στο εξωτερικό. « Δεν ήμουν απόπαιδί ανήσυχος, στην πορεία ανακάλυψα τις ανησυχίες μου. Έγινε μία έκρηξη μέσα μου. Ξέρεις ένας σουρεαλιστής προετοι-μάζεται για κάθε του κίνηση….» μου είπε. Κλείνοντας δεν μπορώ παρά να επαναλάβω τα λόγια του «και μην ξεχνάτε ότι οσουρεαλισμός δεν τελειώνει, συνεχίζει. Και γίνεται ακόμη περισσότερος και πιο δυνατός στην σκέψη».

Μαρίνα Τσαματσούλη

mOyΣΙΚΟ TOP 10// aNImaTION// ΣΥΝΑΥΛΙΑ //από την

ClEOPaTRa FyNTaNIDOuΜΟΥΣΙΚΟΣ ΠΑΡΑΓΩΓΟΣ Best 92.6

1. Pachanga Boys - time (Original Mix)

2. Nina Kraviz - False Attraction (Original Mix)

3. Fur Coat feat. Cari Golden - You and I

(Original Mix)

4. Manuel Tur - Back to Me (Jimpster Dub)

5. Maceo Plex - Deez Nutz (Original Mix)

6. Uner - Cocoua (Original Mix)

7. Saschienne - Uknown (Dixon Mix)

8. Nicolas Masseyeff - Mugen (Original Mix)

9. Stelios Vassiloudis feat. Anna Maria X -

Isolation (Original Mix)

10. J Alexander - Phased (Alex Q Rmx)

«The meliss way»30/9-6/10, ΠΑΤΡΑ

Η Οργανωτική Επιτροπή του ΔιεθνούςΦεστιβάλ Κινηματογράφου της Πάτρας- «14ο Διεθνές Πανόραμα» ανακοινώ-νει την συνεργασία με την Πατρινή εται-ρεία Animatic-vision, με επικεφαλήςτον Γιώργο Μελισσαρόπουλο και εκθέ-τει σχέδια και κόμικς στο πολυχώροπολιτισμού ΙΝΤΕΑΛ από τις 30/9 εως τις6/10 του 2012. Στην πρεμιέρα του φεστι-βάλ την Κυριακή 30/9 θα προσφέρεταιστους θεατές δωρεάν η πρώτη ανθο-λογία ελλήνων σχεδιαστών χιουμορι-στικών κόμιξ «happy Revolver» από τηνAnimatic vision comics shop (το πρώτοcomics shop στην Πάτρα). www.animatic-vision.gr

ΧΡ

ΗΣ

ΤΟΣ

ΔΙΑ

ΜΑ

ΝΤΗ

Σ

Ο σουρεαλισμός σκέπει την πόλη // Ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΑΡΤΙΝΟΠΟΥΛΟΣ ΕΚΘΕΤΕΙ ΣΤΟ ΦΕΤΙΧΙΕ ΤΖΑΜΙ // ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ

ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ//

Η έκθεση εγκαινιάστηκε στις 3/8 και θαδιαρκέσει έως τις 26/8.

Imany ΤΡΙΤΗ 28 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, ΚΑΣΤΡΟ // ΠΑΤΡΑ

Η Imany, η Γαλλίδα ερμηνεύτρια με την εξαιρετική φωνή, έρχεται ξανά στην Ελλάδα μετάτις δύο sold out εμφανίσεις τον χειμώνα στην Αθήνα. Στις 28 Αυγούστου θα εμφανιστείστo Κάστρο Πάτρας, στις 31 του μήνα στο Ηράκλειο, στις 2 Σεπτεμβρίου έρχεται στην Αθήνα,ενώ μία ημέρα μετά θα βρεθεί στη Θεσσαλονίκη. Η Imany έγινε διάσημη σε μια νύχτα μετο τραγούδι "You will never know". Το όνομα της πανέμορφης τραγουδίστριας σημαίνει«πίστη» στα σουαχίλι. Στην Ελλάδα έρχεται ξανά για να ερμηνεύσει τραγούδια από το μο-ναδικό άλμπουμ της, το soul - folk «Shape of a Broken Heart».* Τη συναυλία ανοίγουν μεguest εμφανίσεις οι: Imam Baildi, Marietta Fafouti και Penny & The Swingin'Cats.

Παραλία Γριμπόβου, Ναύπακτος

LΟST IN TYMEένα fanzine για φανατικούς garage αναγνώστες

Πόσο δύσκολο εγχείρημα ήταν να φτιάξεις ένα Fanzine;

Το 2004 που πρωτοξεκίνησα εγώ ήταν σχετικά εύκολο,γιατί υπήρχε ήδη το ιντερνέτ, οπότε είχες την επικοινω-νία για να στέλνεις τις ερωτήσεις και να βρίσκεις τασυγκροτήματα που ήθελες. Επιπλέον, γράφοντας στααγγλικά όλα τα κείμενα, καταφέραμε να δικτυωθούμεμε φανς του είδους που ζουν στην Ευρώπη, Αμερικήακόμη και στην Ασία. Μεγάλη υπόθεση.

Πως σου ήρθε η ιδέα να το πρωτοξεκινήσεις; Ποια

ήταν η ανάγκη σου και τι σημαίνει fanzine για σένα;

Το έναυσμα ήταν το 2004 όπου συζητάγαμε με ένα φίλογια την επανένωση ενός ελληνικού γκαράζ συγκροτή-ματος των Sound Explosion και όταν μου είπε ότι θαξαναβρεθούν και θα ξεκινήσουν οι συναυλίες αυτομά-τως σκέφτηκα να μια καλή ευκαιρία να κάνω μια συ-νέντευξη στο φίλο το Γιάννη και έτσι ξεκίνησε η όλη ιδέατου περιοδικού.

Τι σημαίνει lOST IN TymE με y;

Το Lost in Tyme, δηλαδή χαμένος στο χρόνο με αντι-προσωπεύει ας πούμε στο είδος της μουσικής, ότι είναιαπό μια προηγούμενη δεκαετία. Το y χρησιμοποιούνταντη δεκαετία του 60 όταν το 67 ο ψυχεδελικός ήχος έκανετην εμφάνισή του και πολλά συγκροτήματα αντί για iχρησιμοποιούσαν το y, γιατί έτσι προσέδιδαν έναν πιοψυχεδελικό χαρακτήρα. Όπως οι Byrds.

Πως και σχεδιάζει τα εξώφυλλά του fanzine o κανα-

δός Darren merinuk;

Ήθελα πάντα ένα καλό σχέδιο και μέσω του MySpaceβρεθήκαμε να επικοινωνούμε. Την δουλειά του τηνγνώριζα από παλιά. Μεγάλη μορφή στο χώρο της γκα-ράζ μουσικής, έχει ντύσει με τα σκίτσα του τα μεγαλύ-τερα εξώφυλλα δίσκων. Η θεματολογία του φοβερή:όπως τα τέρατα, οι άνθρωποι των σπηλαίων, οι τύποιμε το garage μαλλί….

Πες μου για το ομώνυμο label, πότε γεννήθηκε και

πήρε σάρκα και οστά;

Έγινε 2 χρόνια μετά το περιοδικό. Αποφασίσαμε απόκοινού με τον φίλο μου το Γιάννη, τον κιθαρίστα απότους Sound Explosion να φτιάξουμε ένα μικρό label στοοποίο θα κυκλοφορούσαμε καινούργια συγκροτήματααπό την γκαράζ σκηνή που ο ήχος τους θα ήταν πολύκοντά σε αυτό που ακούμε εμείς: το κλασικό γκαράζ μετη φαρφίζα, το fuzz στην κιθάρα. Κι έτσι γεννήθηκε η

δισκογραφική μας με το όνομα LOST IN TYME και ηπρώτη μας κυκλοφορία ήταν από ένα βελγικό συγκρό-τημα τους Way Outs το 2006. Ακολούθησαν οιAμερικάνοι Garage Gods, οι Eλβετοί Royal Hangmen,οι γάλλοι Mean Things, οι Bέλγοι Martian Boyfriendsκαι τελευταία οι πιτσιρικάδες Θεσσαλονικείς Base-ments.

Πως είναι η σκηνή στην Eλλάδα, υπάρχουν αρκετές

και καλές garage μπάντες;

Υπάρχουν αρκετά νέα συγκροτήματα όπως είναι οι πι-τσιρικάδες Basements, οι Mongrelettes ένα γυναικείοσχεδόν συγκρότημα από Αθήνα, οι Social End Products,οι Snails που ήρθαν στο Lepanto beat festival, οι Side-walkers οι Lizardz και από τα παλαιότερα είναι οι Fran-tic 5, Yesterday Thoughts - ένα καταπληκτικόσυγκρότημα- , και το γυναικείο συγκρότημα MeanieGeanies. Γενικά υπάρχει κίνηση αλλά πλέον λόγω κρί-σης έχουν μειωθεί οι συναυλίες και αυτό δεν είναι ευ-χάριστο.

Τι σημαίνει για σένα garage μουσική;

Πηγή ζωής. Πραγματικά, δεν μπορώ να φανταστώ τονεαυτό μου χωρίς garage. Τώρα τι άλλο μπορεί να είναι… για τον καθένα μπορεί να είναι κάτι διαφορετικό.Όπως και για τον καθένα είναι κάτι διαφορετικό η μου-σική που ακούει. Πάνω από όλα όμως να ακούς τημουσική πραγματικά. Αν ένας δίσκος σε κάνει να ονει-ρεύεσαι, να πετάγεσαι πάνω για χορό, αυτό για μέναείναι πώρωση για τη μουσική.

Άμα είχες χρήματα και σου λέγανε να κάνεις ένα huge

party ποιους θα καλούσες και γιατί;

Θα έφερνα τους Chesterfield Kings από την Αμερική,τον Jeff Conolly με τους Lyres επίσης από την Αμερική,τους Έλληνες Sound Explosion, τους Remains και τουςQuestion Mark & The Mysterians από τη δεκαετία του60. Μάλιστα τους δεύτερους είχα δει live στην Αθήνακάπου στα μέσω του 90 και ήταν πραγματικά σαν ναήμουν ένα ταξίδι στο χρόνο της δεκαετίας των sixties.Επίσης θα καλούσα, από τα νέα συγκροτήματα τουςMaharajas τους Σουηδούς τους εκπληκτικούς ΔανούςΒaby Woodrose.

myspace.com/lostintymefanzinePeris mihos// facebook page

Ο Πέρης Μίχος έχει τη δική του εμμονή και δεν είναι άλλη παρά η μουσική garage. Και αλήθειατου γεννήθηκε αυτή η αγάπη ακούγοντας πολύ παλιά τον ήχο της farfisa, ενός ιταλικού αρμονίουτης δεκαετίας του 60. Έκτοτε συλλέγει βινύλια φανατικά, ανακαλύπτοντας συγκροτήματα όπωςοι Indikation από την παγωμένη Νορβηγία και συνομιλεί ιντερνετικά με θρύλους της αμερικάνικηςσκηνής γιατί απλά ο ήχος τους ήταν ανέκαθεν ο πιο “βρώμικος”. Εδώ και χρόνια εκδίδει το κα-ταπληκτικό σε ύλη και σχεδιασμό fanzine έντυπο με τον χαρακτηριστικό τίτλο lost in Tyme, καιαποδεικνύει σε όλους τους φίλους κολλητούς και ιντερνετικούς ότι «η μουσική μας φέρνει κοντά».Ονόματα που κάποτε έλιωνε τα βινύλιά τους στο πικάπ, σήμερα τα καλεί σε διπλό ρόλο μέσωτων σελίδων του εντύπου του, αυτό του συνεντευξιαζόμενου και του δημοσιογράφου. Κι έτσι τοταξίδι στο καλειδοσκόπιο της garage μουσικής και του ατίθασου ροκ εν ρολ συνεχίζεται ανενό-χλητο με έδρα ένα μικροσκοπικό δωμάτιο κάπου στη Ναύπακτο. Κι όπως λέει και ο ίδιος, «οθαυμαστός κόσμος των fanzine είναι μόνο για ερασιτέχνες»!

in fact / ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗστη+ ΜΑΡΙΝΑ ΤΣΑΜΑΤΣΟΥΛΗ // φωτό+ ΧΡΗΣΤΟΣ ΔΙΑΜΑΝΤΗΣ

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ//

κείμενο+ ΦΟΙΒΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥφωτό+ ΧΡΗΣΤΟΣ ΔΙΑΜΑΝΤΗΣ

«Ένα ταξίδι στον χρόνο με μουσικές από την δεκαετία των 60’ς και όχι μόνο θα πραγ-ματοποιηθεί στην Ναύπακτο. Τρία συγκροτήματα από την ελληνική garage &rock’n’roll σκηνή θα βρίσκονται στο stage του Lepanto Beat Festival», κάπως έτσιμας προϊδέαζε το δελτίο τύπου κι εμείς ψηθήκαμε και βρεθήκαμε εκεί. Η αλήθειαείναι ότι ήταν αρκετοί εκεί και για το λόγο του αληθές… ήταν περισσότεροι φανς τωνσυγκροτημάτων παρά περίεργοι περαστικοί.

Κάτι που μας εξέπληξε θετικά. Σε μια μικρή πόλη η νεολαία λατρεύει να ακούει τηνgarage & rock’n’roll μουσική, χορεύει ξέφρενα στους ρυθμούς και το καλύτερο ξέρειςτους στίχους. Εκείνο το βράδυ ο μέχρι πρότινος παρατημένος κήπος του Ξενία, ενόςξενοδοχειακού συγκροτήματος που έλκει την αρχιτεκτονική του από την δεκαετία του60, φιλοξένησε τρία ελληνικά συγκροτήματα. Με τη σειρά εμφάνισης είδαμε και ακού-σαμε τους Snails από την Αθήνα, τους επίσης πρωτευουσιάνους DARK RAGS καιτέλος τους Θεσσαλονικείς Frantic V.

Ξεκινώντας τις συστάσεις από τους τελευταίους δεν έχουμε παρά να πούμε ότι απο-τελούν μια από τις πιο παλιές μπάντες της εγχώριας γκαράζ σκηνής, καθώς οι FranticV, ξεκίνησαν στις αρχές του καλοκαιριού 1994 στην Θεσσαλονίκη από τον Alex Κλη-μεντόπουλο (ντραμς), Μανόλη Χατζηδάκη (μπάσο), Χρήστο Κυριαζή (τραγούδι) καιΚώστας Καπετανάκης (κιθάρα). Συναντήθηκαν σε ένα garage πάρτι στο μπαρ “Βε-ρολίνο” στη Θεσσαλονίκη, και μιλώντας ώρες για την αγαπημένη τους garage μου-σική του ‘60, αποφάσισαν να φτιάξουν την δική τους μπάντα. Το 2003 εμφανίστηκανστο Festival Beat της Ιταλίας και το 2004 έπαιξαν στο Atomic Café του Μονάχου, στοWild At Heart του Βερολίνου και αλλού. Έχουν παίξει με πολλά μεγάλα σχήματα τουεξωτερικού και σχεδόν με όλα τα ελληνικά.

Οι DARK RAGS δημιουργήθηκαν το 2010 αλλά όλα τα μέλη έχουν τη δική τους ιστορίαστον χώρο, ως μέλη στα συγκροτήματα όπως οι Dustbowl, οι Velvoids, οι LipstickTraces και οι Teddy Boys from the Crypt. Ο garage & rock’n’roll ήχος της μπάνταςσυνοδεύετε από τις εκρηκτικές ζωντανές εμφανίσεις τους.

Οι Snails σχηματίστηκαν το 2005 στην Αθήνα. H σύνθεση της μπάντα είναι: ΧρήστοςΦουρλάνης: φωνή, κιθάρα, Καρκανόπουλος Λάμπρος: κιθάρα & δεύτερα φωνητικά,Βασίλης Λεούσης: τύμπανα, Δημήτρης Μουτσούνας: μπάσο. O ήχος τους είναι επη-ρεασμένος από τον αμερικανικό 60’ς garage psych ήχο. Το πρώτο τους single “Heart-breaker” κυκλοφόρησε σε περιορισμένα αντίτυπα βινυλίου τον Ιούνιο του 2009 στηνAction Records και το 2012 κυκλοφόρησε το άλμπουμ τους στην ίδια εταιρία.

Garage μουσική

στο Ξενία των

‘60ς

Γιατί διάλεξες το ΒΜΧ και πως νιώθεις; Τυχαία. Συνάντησαέναν αναβάτη ΒΜΧ, τον παρακολούθησα και κόλλησα. Γιαμένα δεν είναι απλή υπόθεση. Όταν βρίσκομαι στον αέρα μετο ποδήλατο μου νιώθω ελευθερία.

Από τη στιγμή που βάζεις στόχο ένα trick, πόσο καιρό το “πα-

λεύεις” μέχρι να σου βγει; Το παλεύω μέχρι να τα καταφέρω.Καμία φορά για να πετύχει ένα κόλπο απαιτούνται από 10 λεπτάμέχρι ένα ολόκληρο χρόνο. Εξάλλου είναι δεδομένο ότι θα χτυ-πήσεις όταν κάνεις το ίδιο κόλπο συνεχόμενα, αλλά όταν νιώ-σεις καλά το ξαναδοκιμάζεις με διάφορους συνδυασμούς.

Σε πλησιάζουν μικρά παιδιά για να σε ρωτήσουν σχετικά με tips

& tricks; Υπάρχει μεγάλη συμμετοχή. Στις ράμπες μας έρχονταιπολλά μικρά παιδιά που θέλουν να δοκιμάσουν. Άλλα πωρώ-νονται και συνεχίζουν και άλλα το εγκαταλείπουν. Δεν είναι εύ-

κολο σπορ. Είναι αρκετά δύσκολο και αρκετά εντυπωσιακό.

Η ομάδα σας προπονείται στις μπάρες που φτιάξατε με δική σας

πρωτοβουλία. Υπήρχε και υπάρχει στήριξη από την τοπική κοι-

νωνία; Από την αρχή συναντήσαμε δυσκολίες και ακόμη υπάρ-χουν. Σήμερα το φεστιβάλ και η συντήρηση του πάρκου γίνεταιαποκλειστικά από το μεγάλο χορηγό του είδους την Red Bull, τηνσημαντική βοήθεια των εμπορικών καταστημάτων της Ναυπά-κτου και με ελάχιστη έως πλέον ανύπαρκτη βοήθεια του Δήμου.

Το φεστιβάλ Bmx έχει γίνει θεσμός πια από το 2004 που πρω-

τοξεκίνησε. Φέτος τι θα δούμε; Θα έρθουν για ένα μοναδικόshow 40 επαγγελματίες αναβάτες από την Ελλάδα, και θα κλεί-σει με το διαγωνιστικό κομμάτι για τους μικρούς σε ηλικία ανα-βάτες. Το πρόγραμμα θα ξεκινήσει στις 6 το απόγευμα και θαδιαρκέσει μέχρι τις 11 το βράδυ.

Με πώρωση για BMX

21κείμενο+ ΙΝΑ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΟΥφωτό+ ΧΡΗΣΤΟΣ ΔΙΑΜΑΝΤΗΣ

Garage μουσική

στο Ξενία των

‘60ςΣκοπεύει σύντομα να ridaρει σε πάρκα ΒΜΧ του εξωτερικού σε ένα ακόμη αλλιώτικο ταξίδι με το ποδήλατό

στις αποσκευές. Μέχρι τότε έχει να οργανώσει το φετινό φεστιβάλ ΒΜΧ που διεξάγεται στις ράμπες της ομάδας

του στο Αλσύλλιο Γριμπόβου στις 19/8. Μιλάμε για τον 28χρονο bmx rider Θοδωρή Παπαδημητρίου ή αλλιώς

“Lolos”, που ασχολείται με πώρωση με το άθλημα, εδώ και 12 χρόνια.

living Room με θέαστον ΚορινθιακόΜε μοναδική θέα στον Κορινθιακόκαι τη Γέφυρα Ρίου- Αντιρρίου λει-τουργεί από το πρωί με καφέ, χυ-μούς, full menu ενώ το βράδυγίνεται το πιο Lounge bar στην πα-ραλία του Γριμπόβου. Εξαιρετικόσέρβις που κερδίζει αμέσως τις εν-τυπώσεις περαστικών και μεγαλώ-νει το κλαμπ των θαμώνων του. Living Room

Παραλία Γριμπόβου // Ναύπακτος

in fact / IN TOWN NOWεπιμέλεια+ ΙΝΑ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΟΥ

maraskinoΑll day στέκι δίπλα από τηναμμουδερή παραλία της Χι-λιαδούς. Εδώ φίλοι συναν-τώνται για να απολαύσουν τηθάλασσα, τα πληθωρικά πιάταμεσογειακής κουζίνας μεφρέσκα υλικά, καθώς καιsnacks, και χορταστικές ποι-κιλίες μέχρι τα πολλά μουσικάevents που εναλλάσσονταιμέσα στο μήνα.Αξίζει το βράδυ ένα ποτό στοbar ή δίπλα στην πισίνα. Πάν-τως να ξέρετε πως οι μέρεςκαι νύχτες στο μπαρ Μαρα-σκίνο δεν είναι ποτέ ίδιες καισυνήθως φημίζονται για τααπρόβλεπτα πάρτυ τους μεμοναδικές μουσικές καιωραίες παρουσίες. Ο χώροςτου cafe επίσης διατίθεται κά-ποιες περιόδους για γάμους ήβαπτίσεις και παραμένει ανοι-χτός από το Μάιο μέχρι και τοΣεπτέμβριο.maraskinobeachbar@yahoo.com

Παραλία Χιλιαδούς // Φωκίδα

Bar2 Στέκι για πρωινό καφέ και σημείοαναφοράς της νυχτερινής διασκέ-δασης στο Λιμάνι της Ναυπάκτου.Προχωρημένο στυλ στο εσωτε-ρικό, «πληθωρικές» μουσικές καιο ψαγμένος ενδυματολογικά κό-σμος της πόλης. Οι νύχτες εδώ,όταν συναντάς γνωστούς, είναιπάντα... απρόβλεπτες.

Λιμάνι // Ναύπακτος

in fact / ΒΟΛΤΑ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ

επιμέλεια+ ΕΛΕΝΗ ΒΑΛΤΙΝΟΥ

multi...

N. Botsari Nafpaktos T: 26340 23443

* το ρεπορτάζ δεν είναι διαφημιστικό

Μια μίξη από glam στυλ, pin up girl διάθεση συνθέτουν τη φετινή καλοκαιρινήκαμπάνια του οίκου Guess, ενώ o οίκος Moschino συνδυάζει το trendy με τοvintage στις καλοκαιρινές τσάντες. Hondos center

Το πλεκτό είναι τάση... Ξεχωριστά τα πλεκτά τσαντάκια για όλες τις ώρες.

Θα τα βρείτε στο Stone Clothes

Οι εσπαντρίγιες art de soule είναι το απόλυτο must have παπού-τσι του φετινού καλοκαιριού και εμείς τις επιλέγουμε σε διχρωμίακόκκινο – λευκό. Θα τις βρείτε σε πολλά έντονα χρώματα. multi

Eau de Parfum, Acquadi Giò Essenza. Το νέοάρωμα, ενσαρκώνεταιστο πρόσωπο του σύγ-χρονου «Απόλλωνα»Simon Nessman.Hondos center

Επιστροφή φέτοςστις μπλούζες μακόμε τα υπέροχαt-shirts"Franklin &Marshall College".multi

Η αγαπημένηΙσπανική φίρμαLavand είναι αυτότο καλοκαίρι γε-μάτη αντιθέσεις.Από τη μια τα πλε-κτά φορέματα σεφυσικές αποχρώ-σεις κι από τηνάλλη έντονα γρα-φιστικά μοτίβα καιδυνατά χρώματα.Stone Clothes

Sector HerrenuhrOVERSIZE Dual Time με μη-χανισμό Quartz Miyota 2015

& 2025. Αποκλειστικά σταχρυσοχοΐα Φώτη Κατραούρα

Ένας ακόμη χρονογράφοςαυτή τη φορά συλλεκτικόςμε σήμα τον ποδηλάτη.Χρυσοχοία Φώτη Κατραούρα

Με ρετρό κομψό στυλ, μοναδικούς χρωματικούςσυνδυασμούς, υπέροχα σχέδια, η νέα συλλογήγυαλιών Marc Jacobs θα σας ενθουσιάσει!e-shopkoumpios.gr