Έκδοση: EΚΔΟΣΕΙΣ ΚΑΥΚΑΣ

Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Η Ε Τ Α Ι Ρ Ε Ι ΑΚ Ο Σ Μ Η Τ Ο Λ Ο Γ Ι Α Σ

ΚΩ

Δ. Ε

ΝΤΥ

ΠΟ

Υ 7

517

ΚΕΜ

ΠΑΘ

142

ΜΕ

ΣΟΓΕ

ΙΩΝ

215

, 115

25

AΘ

HN

A

ISSN

: 179

1-30

12

Mερικοί κανόνες για την

εξασφάλιση της αξιοπιστίας

των in vitro ελέγχων για τα αντηλιακά προϊόντα:

τελευταίες εξελίξεις,

προοπτική και αποδοχή από

τις υπηρεσίες υγείας

Η ασφάλεια των

καλλυντικών προϊόντων

ΤΕΥΧΟΣ25-26ι α ν ο υα ρ ι ο ς - ι ο υ ν ι ο ς 2 0 1 1

1

Π ε ρ ι ε χ ό μ ε ν α

6η Ενημερωτική Διοργάνωση: COSMETORAMA 2010

Some key rules to ensure the reliability of the

In vitro testing for Sun Care products: State

of the art, perspectives and health authorities

acceptance - Mερικοί κανόνες για την εξασφάλιση

της αξιοπιστίας των in vitro ελέγχων για τα

αντηλιακά προϊόντα:

τελευταίες εξελίξεις, προοπτική και αποδοχή από

τις υπηρεσίες υγείας ...................................... 4

Evaluation of the Microbiological Safety of

Finished Cosmetic Products - Aξιολόγηση της

μικροβιολογικής ασφάλειας των τελικών

καλλυντικών προϊόντων .................................. 7

Chemyunion: Science in nature - Chemyunion:

Η επιστήμη στη Φύση ....................................10

The Safety of Cosmetic Products -

Η ασφάλεια των καλλυντικών προϊόντων ..........16

Presentation of SyriCalm™ CLR -

Παρουσίαση του SyriCalm™ CLR ......................21

Πρακτικό Γενικής Συνέλευσης της Ε.Ε.Κ.

της 3ης Δεκεμβρίου 2010 .............................. 26

H υγεία & η ομορφιά στον τύπο

του περασμένου αιώνα ................................. 29

2

Editorial

Αγαπητοί Συνάδελφοι,

Στο παρόν τεύχος, ολοκληρώνεται η πα-ρουσίαση των ομιλιών της 6ης Ενημε-ρωτικής Διοργάνωσης: «Cosmetorama 2010», η οποία διεξήχθη στις 3 Δεκεμ-βρίου 2010.

Συγκεκριμένα, παρουσιάζονται οι εξής εργασίες: «Some key rules to ensure the reliability of the In vitro testing for Sun Care products: State of the art, perspectives and health authorities acceptance - Mερικοί κανόνες για την εξασφά-λιση της αξιοπιστίας των in vitro ελέγχων για τα αντηλιακά προϊόντα: τελευταίες εξελίξεις, προοπτική και αποδοχή από τις υπηρεσίες υγείας», «Evaluation of the Microbiological Safety of Finished Cosmetic Products - Aξιολόγηση της μι-κροβιολογικής ασφάλειας των τελικών καλλυντικών προ-ϊόντων», «Chemyunion: Science in nature - Chemyunion: Η επιστήμη στη Φύση», «The Safety of Cosmetic Products - Η ασφάλεια των καλλυντικών προϊόντων», Presentation of SyriCalm™ CLR - Παρουσίαση του SyriCalm™ CL».Τέλος δημοσιεύεται το Πρακτικό Γενικής Συνέλευσης της Ε.Ε.Κ. της 3ης Δεκεμβρίου 2010.

Με Συναδελφικούς χαιρετισμούςΟ Πρόεδρος της Ε.Ε.Κ.

Γεώργιος Θ. ΠαπαϊωάννουΟμ. Καθηγητής Πανεπιστημίου Αθηνών

Τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν αποκλειστικά τις απόψεις των συγγρα φέων. Το περιοδικό διατηρεί το δικαίωμα συντόμευσης των δελτίων τύπου που λαμβάνει.

ΕΠΙΣΗΜΟ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΚΟΣΜΗΤΟΛΟΓΙΑΣ

Tεύχος 25-26 • Iανουάριος - Ιούνιος 2011Συντακτική επιτροπή / Διοικητικό Συμβούλιο - Ε.Ε.Κ.

Γ.Θ. ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ Ομ. Καθηγητής Φαρμακευτικής, ΕΚΠΑΣ. ΧΑΤΖΗΑΝΤΩΝΊΟΥ ΡhD, Ειδικός Επιστήμονας Τομέας Φαρμ. Τεχνολογίας, Τμ. Φαρμακευτικής, ΕΚΠΑA. ΠΑΤΕΡΑ Χημικός, Διεύθυνση R&D Eταιρεία ΑPIVΙΤΑΠ. ΔΑΛΛΑΣ Επ. Καθηγητής Φαρμ. Τεχνολογίας, Τμ. Φαρμακευτικής, ΕΚΠΑΚ. ΒΑΣΊΛΑΤΟΥ Χημικός, Διεύθυνση R&D Eταιρεία ΚΟΡΡΕΛ. ΚΟΜΊΝΗ Χημικός, Διεύθυνση Διασφάλισης ΠοιότηταςΔ. ΜΕΛΊΣΣΟΣ Χημικός, qacs

Επιστημονικός Διευθυντής Έκδοσης

Γ.Θ. ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ Ομ. Καθηγητής Φαρμακευτικής, ΕΚΠΑ

Επιστημονική Επιμελήτρια Έκδοσης

Σ. ΧΑΤΖΗΑΝΤΩΝΊΟΥ ΡhD, Ειδικός Επιστήμονας Τομέας Φαρμ. Τεχνολογίας, Τμ. Φαρμακευτικής, ΕΚΠΑ

Επιστημονική επιτροπή

Α. ΚΑΤΣΑΜΠΑΣ Καθηγητής Δερματολογίας ΕΚΠΑΝ. ΣΤΑΥΡΊΑΝΕΑΣ Καθηγητής Δερματολογίας ΕΚΠΑΕ. ΠΡΩΤΟΠΑΠΠΑ Καθηγήτρια Τμ. Αισθητικής & Κοσμητολογίας, Διευθύντρια Σχολής Επαγγελμάτων Υγείας & Πρόνοιας, ΤΕΙ ΑθήναςΑ. ΚΑΤΣΑΡΟΥ Αν. Καθ. Δερματολογίας, Ιατρική Σχολή ΕΚΠΑΚ. ΔΕΜΕΤΖΟΣ Αν. Καθηγητής Φαρμ. Τεχνολογίας, Τμ. Φαρμακευτικής, ΕΚΠΑΜ. ΡΑΛΛΗΣ Επικ. Καθηγητής Φαρμ. Τεχνολογίας, Τμ. Φαρμακευτικής, ΕΚΠΑΑ. ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΥ Eπικ. Καθηγήτρια Τμ. Αισθητικής & Κοσμητολογίας, TEI ΑθήναςΧ. ΑΝΤΩΝΊΟΥ Καθηγήτρια Δερματολογίας, Ιατρική Σχολή ΕΚΠΑΚ. ΚΟΥΣΚΟΥΚΗΣ Καθηγητής Δερματολογίας, Ιατρική Σχολή ΔΠΘ

ΚΩΔΙΚΟΣ: 7517ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΝΟΜΟ:Ιδιοκτησία: Ελληνική Εταιρεία ΚοσμητολογίαςΕΔΡΑ: Τομέας Φαρμακευτικής ΤεχνολογίαςΤμήμα Φαρμακευτικής, Πανεπιστήμιο ΑθηνώνΠανεπιστημιούπολη, 15771 ΑθήναΤηλ.: 210 7274024, 210 7274275Fax: 210 7274395, 210 7274027

EΚΔΟΤΗΣ: Ηλίας Καυκάς, ΔερματολόγοςMEΣOΓEIΩN 215, aΘHNa 115 25

THΛ.: 210 67.77.590, FaX: 210 67.56.352kafkas@otenet.gr, www.kafkas-publications.com

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ: Νατάσσα ΠαπαθανασίουΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Μαρία Μηττά, Έλενα ΛαγανάΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Ηλίας ΚαυκάςΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ ΥΛΗΣ: Μαρία ΓκελντήΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ & ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ: Νίκος Τζουρμέτης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: ΝΙΚΗ ΕΚΔΟΤΙΚΗ

4 4

Some key rules to ensure the reliability of the In vitro testing for Sun Care products: State of the art, perspectives and health authorities acceptance Μερικοί κανόνες για την εξασφάλιση της αξιοπιστίας των in vitro ελέγχων για τα αντιηλιακά προϊόντα:Τελευταίες εξελίξεις, προοπτική και αποδοχή από τις υπηρεσίες υγείαςD Lutz CEO Scientist ManagerHelioScreen Cosmetic Science

COSMEtOraMa 2010

5 5

6

7

Evaluation of the Microbiological Safety of Finished Cosmetic ProductsΑξιολόγηση της μικροβιακής ασφάλειας των τελικών καλλυντικών προϊόντωνWolfgang Siegert, Special additives InternationalSchülke & Mayr GmbH

COSMEtOraMa 2010

8

9

10

Chemyunion: Science in Nature Chemyunion: Η Επιστήμη στη φύση

Vanessa a. arruda, Ph.D.New Business Coordinator Safety assessor for Cosmetic Products

COSMEtOraMa 2010

Τηλέφωνα Έκτακτης Ανάγκης

Νοσηλευτικά ΙδρύματαΝοσοκομεία, Μαιευτήρια,Κέντρα Υγείας...

Ιατρικοί ΚατάλογοιΙατροί, οδοντίατροι, φαρμακεία...

Εφημερίες Νοσοκομείων

Εφημερίες Φαρμακείων

Πρώτες Βοήθειες

Επιστημονικές Ιατρικές - Υγειονομικές Εταιρείες - Ενώσεις - Σύλλογοι

Ιατρικά - Υγειονομικά Συνέδρια

Τουρισμός Υγείας

Επικαιρότητα - Ειδήσεις

Υπουργείο Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης

Εγκυκλοπαίδεια Υγείας

Ιατρικές Εξετάσεις

Πρόληψη και Υγεία

Yγεία και Διατροφή

Υγεία και Άσκηση

Υγεία και Ομορφιά

Σεξουαλική Υγεία

Υγεία και Άνδρας - Γυναίκα - Παιδί

Υγεία και Τρίτη Ηλικία

Ψυχική Υγεία

Εναλλακτικές Θεραπείες

Υγιεινή Διαβίωση - Βιοζήν

Βιβλία περί Υγείας

ΟΤΕ

Εκδόσεις Καυκάς

Αναίμακτη, χωρίς τομές και πόνους χειρουργική σπονδυλικής στήλης [ Επιστημονικά Νέα στην Υγεία ]

Eνας άνθρωπος έχει σήμερα 80% πιθανότητες να νοσήσει από προβλήματα της σπονδυλικής στήλης ...

περισσότερα

Προβιοτικά και συμβολή τους στην ισορροπία του οργανισμού

Τα προβιοτικά είναι ζωντανοί μικροοργανισμοί ή βακτήρια μέσα στον οργανισμό ...

περισσότερα

Οστεοπορωτικά κατάγματα της σπονδυλικής στήλης: Νέα τεχνική

Νέα τεχνική αντιμετωπίζει τον πόνο και τις επιπλοκές από οστεοπορωτικά κατάγματα σπονδυλικής ...

περισσότερα

Κυτταρίτιδα, ο θανάσιμος εχθρός της σύγχρονης γυναίκας

Η εμφάνιση κυτταρίτιδας είναι ένα πρόβλημα που απασχολεί ένα μεγάλο αριθμό γυναικών στη χώρα ...

Οι βιταμίνες στην υπηρεσία της φροντίδας του δέρματος

Οι βιταμίνες Α, C και Ε δρουν αποτελεσματικά στη διατήρηση του υγιούς ...

περισσότερα

NEWSLETTER | SITE MAP

SEARCH

περιεχόμενα επαγγελματίες υγείαςπεριεχόμενα επαγγελματίες υγείαςπεριεχόμενα επαγγελματίες υγείαςπεριεχόμενα επαγγελματίες υγείας

Τ ο p o r t a l γ ι α τ η ν Υ γ ε ί α

ένα portal µε πολλές σελίδες

...για την υγεία

Η Διαδυκτιακή αυτή πύλη παρέχει συμβουλευτικό υλικό και σε καμία περίπτωση δεν υποκαθιστά την ιατρική βοήθεια.

12

13

14

15

16

The Safety of Cosmetic Products H ασφάλεια των καλλυντικών προϊόντων

Dott. Claudio angelinetta and Dr.ssa Monica Savoia Bio Basic Europe S.r.l., Milano

COSMEtOraMa 2010

17

18

19

20

21

Presentation of SyriCalm™ CLR Παρουσίαση της SyriCalm™ CLR

Ivonne Habkemeyer International technical Sales Manager CLr

COSMEtOraMa 2010

22

23

24

26

Την 3η Δεκεμβρίου 2010, ημέρα Παρα-σκευή και ώρα 13:00μ.μ., πραγματοποιήθη-κε η Γενική Συνέλευση της Ελληνικής Εται-ρείας Κοσμητολογίας, στο Συνεδριακό Κέντρο «Αριστοτέλης» του Τμήματος Φυσικής, στην Πανεπιστημιούπολη Ζωγράφου.

Παρόντα μέλη: εκατόν έξι (106)Διαπιστώνεται απαρτία:

ΘΕΜΑΤΑ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ

Θέμα 1ο: Απολογισμός πεπραγμένων και οι-κονομικών για το έτος 2010

Θέμα 2ο: Αλλαγή ΚαταστατικούΘέμα 3ο: Παρουσίαση υποψηφίων μελών

του Δ.Σ.Θέμα 4ο: Εκλογή Εφορευτικής ΕπιτροπήςΘέμα 5ο: Εκλογή Νέου Διοικητικού Συμβου-

λίου

Πρόεδρος: Μπαίνουμε στα θέματα της Ημε-ρήσιας Διάταξης

ΘΕΜΑ 1ο: Απολογισμός πεπραγμένων και οικονομικών για το έτος 2010.

Πρόεδρος: Κατά τη Γ.Σ. της Ε.Ε.Κ. την 22α

Ιανουαρίου 2010, ανακοινώθηκε ο απολογι-σμός πεπραγμένων και οικονομικών για τo έτος 2009.

Στη συνέχεια, πραγματοποιήθηκε η κο-πή της πρωτοχρονιάτικης πίτας, στο κοσμι-κό κέντρο «Δωδεκάθεο» στην Καισαριανή. Αντί φλουριού, κληρώθηκε σε έναν τυχερό, το ποσό των 700€ για συμμετοχή σε επιστη-μονικό συνέδριο. Επίσης, δόθηκαν σε όλους τους παριστάμενους δώρα τα οποία ήταν ευ-γενική προσφορά Εταιρειών.

Στη διάρκεια του 2010 πραγματοποιήθη-καν οι εκδηλώσεις:

Την Παρασκευή 19 Μαρτίου 2010, με τη συμμετοχή 21 Μελών μας, πραγματοποιή-θηκε επίσκεψη στο εργοστάσιο της Εταιρείας alapis. Η επίσκεψη ήταν πολύ ενδιαφέρου-σα και επιτυχημένη.

Το Σάββατο 8 Μαΐου 2010, σε συνεργασία με το Τμήμα Αισθητικής και Κοσμητολογίας του Α.Τ.Ε.Ι.Θ. διοργανώθηκε στη Θεσσαλο-νίκη, Επιστημονική Ημερίδα με θέμα: «Γή-ρανση Δέρματος, Παράγοντες που την Προ-καλούν, Μέθοδοι Αντιμετώπισης».

Το Σάββατο 20 Νοεμβρίου 2010, η Ε.Ε.Κ.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΚΟΣΜΗΤΟΛΟΓΙΑΣ

HELLENIC SOCIETY OF COSMETOLOGY

Πρακτικό Γενικής Συνέλευσης της Ε.Ε.Κ. της 3ης Δεκεμβρίου 2010

27

σε συνεργασία με το Φαρμακευτικό Σύλλογο Λάρισας, διοργά-νωσε Ημερίδα με θέμα: «Ο Ρόλος των Καλλυντικών στο Σύγ-χρονο Τρόπο Ζωής του Ανθρώπου».

Στις εκδηλώσεις αυτές οι ομιλητές ήταν αξιόλογοι επιστήμο-νες και παρουσίασαν θέματα που αφορούν στην έρευνα, ανά-πτυξη, παραγωγή, αξιολόγηση της αποτελεσματικότητας και ασφάλειας και στη νομοθεσία των Καλλυντικών.

Σήμερα, η Ε.Ε.Κ. οργανώνει την 6η Επιστημονική Εκδήλωση “cosmetorama 2010” η οποία θα ακολουθήσει.

Στο σημείο αυτό, θα ήθελα να ευχαριστήσω τους Εκπροσώπους των Εταιρειών που συμμετέχουν στη σημερινή εκδήλωση.

Η Τριμηνιαία έκδοση του περιοδικού «Το Καλλυντικό» που το ελάμβαναν 14.000, περίπου, παραλήπτες (μέλη της Ε.Ε.Κ., Φαρμακοποιοί, Δερματολόγοι, Πλαστικοί Χειρουργοί, κ.λπ.), λόγω οικονομικών προβλημάτων, ο αριθμός περιορίστηκε και αποστέλλεται στα μέλη της Εταιρείας. Όμως, αναρτάται Ηλε-κτρονικά στην Ιστοσελίδα μας http://users.uoa.gr/~gpapaio/main.htm, για όποιον επιθυμεί να ενημερωθεί.

Τέλος, το Δ.Σ., για τους ίδιους λόγους, αποφάσισε η ενημέ-ρωση των μελών της Ε.Ε.Κ. για τις διάφορες εκδηλώσεις και τα νέα της Εταιρείας, να γίνεται ηλεκτρονικά, εκτός εάν κάποιος από τα μέλη δε διαθέτει ηλεκτρονική διεύθυνση. Για το λό-γο αυτό θα σας παρακαλέσω να διαπιστώσετε εάν η διεύθυν-σή σας είναι σωστή στη Γραμματεία του βρίσκεται στην είσο-δο του Αμφιθεάτρου.

Σχετικά με τα Οικονομικά θέματα θα σας ενημερώσει η Ταμί-ας της Ε.Ε.Κ. κ. Κατερίνα Βασιλάτου:

Απόδοση Ταμείου 31/12/2010Υπόλοιπο: 22.999,33 €

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2010Έσοδα Έξοδα Υπόλοιπο

01/01/2010 17.611,93€

2010 2.080,00€ 12.121,90€ 7.570,03€

Ανάλυση των Εσόδων του 201052 Συνδρομές μελών

2.080,00€

Σύνολο Εσό-δων

2.080,00€

*Έχουν εισπραχθεί μόνο τα 2.380,00€ άρα τελικά

Ανάλυση των Εξόδων του 2010.

Εκδηλώσεις 4.638,05€

Συνδρομή IFscc 1.156,03€

Φλουρί πίτας 701,67€

Πληρωμές Φ.Π.Α. 380,00€

Παρακράτηση ΦΜΥ 280,80€

Έξοδα Γραφείου 337,50€

Ταχυδρομικά έξοδα 1.096,19€

Γραφική Ύλη 531,66€

Έξοδα Δικηγόρου 1.500,00€

Γραμματεία 1.200,00€

Λογιστήριο 300,00€

Σύνολο Εξόδων 12.121,90

Υπόλοιπο 03/12/2010: 7.570,03€

ΘΕΜΑ 2ο: Αλλαγή Καταστατικού.Πρόεδρος: Η Ε.Ε.Κ. άλλαξε μορφή και από Εταιρεία μετατρά-

πηκε σε Σωματείο. Παράλληλα άλλαξε το Καταστατικό Λειτουρ-γίας της. Έως την πραγματοποίηση των σημερινών εκλογών πα-ραμένει προσωρινό Διοικητικό Συμβούλιο του Σωματείου, το υπάρχον με την εξής δομή:

Όνομα Θέση Position

Παπαϊωάννου Γεώργιος

Πρόεδρος President

Χατζηαντωνίου Σοφία

Αντιπρόεδρος Vice President

Πατέρα Άννα Γραμματέας Hon.secretary

Βασιλάτου Αικατερίνη

Ταμίας Hon.Treasurer

Κομίνη Ελένη Εκπρόσωπος IFscc

IFscc council spokesman

Μελισσός Δημήτριος

Δημόσιες Σχέσεις

P.R.Officer

Δάλλας Παρασκευάς

Επιμόρφωση Education Officer

ΘΕΜΑ 3ο: Παρουσίαση υποψηφίων μελών του Δ.Σ.• Βασιλάτου Αικατερίνη - Χημικός, Διευθύντρια Ανάπτυξης

Νέων Επιχειρηματικών Δραστηριοτήτων, Εταιρεία Κορρές-Φυσικά Προϊόντα

• Δάλλας Παρασκευάς - Φαρμακοποιός, Επίκ. Καθηγητής Τμή-ματος Φαρμακευτικής, Τομέας Φαρμακευτικής Τεχνολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών

• Καπετανίδου Μαρία - Φαρμακοποιός, Υπεύθυνη Αξιολόγησης Βιοκτόνων Προϊόντων του Ε.Ο.Φ., Α’ Αντιπρόεδρος Π.Ε.Φ. και Β’ Αντιπρόεδρος Ε.Φ.Ε.

• Κομίνη Λένα - Χημικός, Διευθύντρια Διασφάλισης Ποιότητας-Περιβάλλοντος Εταιρεία Κορρές-Φυσικά Προϊόντα

• Μελισσός Δημήτριος - Χημικός Msc, Τεχνικός Διευθυντής qacs Ltd και Επιστημονικός Σύμβουλος Ομάδας Αξιολόγη-σης Κίνδυνου Ε.Ε.

• Παπαϊωάννου Γεώργιος - Φαρμακοποιός και Χημικός, Ομ. Κα-θηγητής Φαρμακευτικής Πανεπιστημίου Αθηνών

• Πατέρα Άννα - Χημικός, Διευθύντρια Έρευνας και Ανάπτυ-ξης, Εταιρεία apivita

• Πρωτόπαπα Ευαγγελία - Φαρμακοποιός, Καθηγήτρια Τμήμα-

28

τος Αισθητικής Α.Τ.Ε.Ι. Αθηνών• Χατζηαντωνίου Σοφία - Φαρμακοποιός, Ειδική Επιστήμονας,

Τμήματος Φαρμακευτικής, Τομέας Φαρμακευτικής Τεχνολογί-ας Πανεπιστημίου Αθηνών

ΘΕΜΑ 4ο: Εκλογή Εφορευτικής Επιτροπής.Η Γ.Σ. εξέλεξε ως Εφορευτική Επιτροπή τους: κ. Ελένη Κί-

ντζιου ως Πρόεδρος και τις κυρίες Ανδριάνα Αντωνίνη και Ευ-γενία Κυρίτση ως Μέλη.

ΘΕΜΑ 5ο: Εκλογή Νέου Διοικητικού Συμβουλίου, Ε.Ε. και Π.Σ.

Σύμφωνα με το Πρακτικό Εκλογών της Εφορευτικής Επιτροπής, ψήφισαν 106 Μέλη και βρέθηκαν 106 έγκυρη ψηφοδέλτια.

Εκλέγονται με σειρά Πλειοψηφίας οι παρακάτω:

ΓΙΑ τΟ ΔΙΟΙΚΗτΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ1. Παπαϊωάννου Γεώργιος (55)2. Πατέρα Άννα (55)3. Βασιλάτου Αικατερίνη (54)4. Χατζηαντωνίου Σοφία (53)5. Μελισσός Δημήτριος (48)6. Κομίνη Λένα (47)7. Καπετανίδου Μαρία (28)Δεν εκλέγονται:

8. Δάλλας Παρασκευάς (19)9. Πρωτόπαπα Ευαγγελία (19)

ΓΙΑ τΗΝ ΕΞΕΛΕΚτΙΚΗ ΕΠΙτΡΟΠΗ1. Ράλλης Μιχαήλ (51)2. Παναγιωτόπουλος Νικόλαος (43)3. Τσιτούρης Χαρίλαος (39)Δεν εκλέγεται:4. Σάββας Ακύλας (18)

ΓΙΑ τΟ ΠΕΙΘΑΡΧΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ1. Δεμέτζος Κωνσταντίνος (42)2. Κατσαρού Αλεξάνδρα (35)3. Γκίκα Μαρία (26)Αναπληρωματικά Μέλη:1. Καραπαναγιώτης Νικόλαος (23)2. Σκαλτσά Ελένη (23)3. Δελή Γεωργία (14)Τα παρόντα πρακτικά επικυρώνονται αυθημερόν.

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣΟμ. Καθηγητής Γεώργιος Θ. Παπαϊωάννου

Η ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣΆννα Πατέρα

29

H υγεία & η ομορφιάστον Τύπο του περασμένου αιώνα

ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΣ ΑΙΓΥΠΤΟΣ 6/11/1960

30

Τακτικά μέλη της ΕΕΚ μπορούν να είναι1. Άτομα που ασχολούνται με την έρευνα της χημείας

και της τεχνολογίας, καθώς και την κλινική εφαρμο-γή των καλλυντικών

2. Άτομα που ασχολούνται επαγγελματικά στον τομέα των καλλυντικών και έχουν άμεσο ενδιαφέρον για την εξέλιξη του τομέα αυτού.

Επίτιμα μέλη μπορούν να γίνουν άτομα που δεν πληρούν τις πιο πάνω προϋποθέσεις για να γίνουν τακτικά μέλη, αλλά τυχαίνουν ειδικής αναγνώρισης για την εξαιρετική συμβολή τους στον τομέα της κοσμητολογίας.

Εγγραφή μελών1. Για την εγγραφή μέλους απαιτείται η υποβολή αίτησης

του ενδιαφερόμενου στο διοικητικό συμβούλιο.2. Το διοικητικό συμβούλιο, πριν αποφασίσει, καλεί

τον υποψήφιο, μέσω του Γραμματέα, να προσκομί-σει στοιχεία που αποδεικνύουν την ύπαρξη των ανα-γκαίων προϋποθέσεων για την εγγραφή του ως τα-κτικού μέλους.

3. Η αποδοχή της αίτησης εγγραφής γίνεται από το ΔΣ, μετά από εισήγηση του Γραμματέα και εφόσον κα-τά την κρίση του συντρέχουν οι αναγκαίες προϋπο-θέσεις.

ΠόροιΟι πόροι της ΕΕΚ προέρχονται από το δικαίωμα εγ-

γραφής και την ετήσια εισφορά των μελών, καθώς και τα έσοδα που προκύπτουν από δωρεές, από διάφορες εκδηλώσεις ή από κάθε νόμιμη αιτία.

Τα μέλη της ΕΕΚ δεν έχουν υποχρέωση να καταβάλ-λουν οποιοδήποτε άλλο χρηματικό ποσό ως εισφο-ρά στην ΕΕΚ.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΚΟΣΜΗΤΟΛΟΓΙΑΣH E L L E N I c s O c I E T Y O F c O s M E T O L O G Y

Η Ελληνική Εταιρεία Κοσμητολογίας έχει ως σκοπούς:

1. Την ενθάρρυνση της βασικής έρευνας από το Πανεπιστήμιο και από ανεξάρτητους φορείς, που μπορεί να προσθέσει στη γνώση της χημείας και της τεχνολογίας των καλλυντικών.

2. Τη συνεχή ενημέρωση και επιμόρφωση των μελών της με συνέδρια, σεμινάρια, διαλέξεις και συ-ναντήσεις, για την πρόοδο και τα επιτεύγματα της επιστήμης αυτής, στην Ελλάδα και διεθνώς.

3. Τη δημοσίευση άρθρων επιστημονικής και τεχνικής φύσης.

4. Τη συνεργασία και ανταλλαγή πληροφοριών με ελληνικά και ξένα ινστιτούτα όμοιου χαρακτήρα, καθώς και με κρατικά ιδρύματα και οργανισμούς στον τομέα της επιστήμης των καλλυντικών.

5. Τη μελέτη των εκπαιδευτικών αναγκών στο χώρο της κοσμητολογίας.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΚΟΣΜΗΤΟΛΟΓΙΑΣΤμήμα Φαρμακευτικής Πανεπιστημίου Αθηνών Πανεπιστημιούπολη, 157 71 Ζωγράφου, Αθήνα

Τηλ.: 210 7274024 & 210 7274275, Fax: 210 7274027 & 210 7274395

31

Προς το Διοικητικό Συμβούλιο

της Ελληνικής Εταιρείας

Κοσμητολογίας (ΕΕΚ)

Κύριοι,

Οι σκοποί και οι δραστηριότητες της

Ελληνικής Εταιρείας Κοσμητολογίας

(ΕΕΚ) με βρίσκουν σύμφωνο/η και

παρακαλώ να εγγραφώ μέλος.

Καταθέτω στο λογαριασμό της

«Alpha τράπεζας Πίστεως»

Alpha Bank 100

Νο. 101-00-2310-146591

το πόσο των σαράντα (40) €

για τη συνδρομή του έτους 201...

Ημερομηνία: ..............................

Με τιμή,

...........................

Επώνυμο: ..................................................................

Όνομα: ......................................................................

Όνομα Πατρός : ..........................................................

Ειδικότητα: ................................................................

Μεταπτυχιακοί τίτλοι: ..................................................

.................................................................................

Επαγγελματική απασχόληση: ........................................

.................................................................................

Δ ι ε ύ θ υ ν σ η ε π ι κ ο ι ν ω ν ί α ς

Οδός: ........................................................................

aριθμ. ...................... ΤΚ: ..........................................

Περιοχή: ...................................................................

Τηλέφωνο εργασίας: ..................................................

Fax: .........................................................................

Τηλέφωνο κινητό: ......................................................

E-mail: .....................................................................

Δηλώνω υπεύθυνα με βάση το νόμο Ν. 1599/1986 ότι τα παραπάνω στοιχεία είναι ακριβή

................................ την ...................... 201 ....

ΕΛΛΗΝ ΙΚΗ Ε ΤΑ Ι Ρ Ε ΙΑ ΚΟΣΜΗΤΟΛΟΓ ΙΑΣ

Τμήμα Φαρμακευτικής Πανεπιστημίου Αθηνών - Πανεπιστημιούπολη, 157 71 Ζωγράφου, Αθήνα

Τηλ.: 210 7274024, 210 7274275, Fax: 210 7274027, 210 7274395

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΚΟΣΜΗΤΟΛΟΓΙΑΣ

HELLENIC SOCIETY OF COSMETOLOGY

Α Ι Τ Η Σ Η

(Υπογραφή)

32

Ποτέ η προστασία από τον ήλιο δεν ήταν τό-

σο φυσική και αποτελεσματική!

Η aPIVITa sUNcaRE είναι μία ολοκληρωμέ-

νη σειρά αντηλιακών προϊόντων για όλη την

οικογένεια για το πρόσωπο, το σώμα και τα

μαλλιά. Με 2 πιστοποιημένα βιολογικά προ-

ϊόντα και άλλα 10 προϊόντα με υψηλής ποιό-

τητας βιολογικά εκχυλίσματα, η σειρά aPIVITa

sUNcaRE είναι ειδικά σχεδιασμένη για να προ-

σφέρει φυσική, αποτελεσματική και ολιστική

αντηλιακή προστασία σε 4 δράσεις:

- αποτελεσματική προστασία από την UVa

και UVB ακτινοβολία με ένα μοναδικό συν-

δυασμό φυσικών και οργανικών φίλτρων

παρέχει.

- προστασία από τις ελεύθερες ρίζες και τη

φωτογήρανση με συνθέσεις εμπλουτισμένες

με δραστικά φυτικά εκχυλίσματα πλούσια σε

αντιοξειδωτικούς παράγοντες και πρόπολη

- παράλληλα προσφέρει εντατική ενυδάτω-

ση χάρη στους πλούσιους ενυδατικούς πα-

ράγοντες

- εξειδικευμένη δράση ανά ανάγκη και τύπο

επιδερμίδας.

Μοναδική καινοτομία της aPIVITa: H χρήση

του εκχυλίσματος φραγκόσυκου το οποίο απο-

δεδειγμένα με μελέτες δρα και στα 4 επίπεδα,

προσφέροντας προστασία από τις βλαβερές

συνέπειες του ήλιου, ενυδάτωση που διαρκεί

αλλά και προστασία από ερεθισμούς.

Τα προϊόντα της σειράς aPIVITa sUNcaRE δεν

περιέχουν parabens, προπυλενογλυκόλη, σι-

λικόνες, mineral oils και αιθανολαμίνη.

Για το φετινό καλοκαίρι, η aPIVITa διαθέ-

τει ελκυστικά προωθητικά πακέτα* με κύρι-

ους άξονες:

Ολιστική περιποίηση του προσώπου - Η επι-

δερμίδα τους καλοκαιρινούς μήνες αφυδατώ-

νεται και χρειάζεται επιπλέον ενυδάτωση. Η

aPIVITa προσφέρει λοιπόν:

• με την αγορά κρέμας spf30 για ξηρές επι-

δερμίδες ή της κρέμας spf50+ για φωτοευ-

αίσθητες επιδερμίδες ΔΩΡΟ την ενυδατική

κρέμα aqua vita 30 ml για κανονικές/ξη-

ρές επιδερμίδες ή

• με την αγορά κρέμας spf30 για λιπαρές επι-

δερμίδες ΔΩΡΟ την ενυδατική κρέμα aqua

vita 30ml για λιπαρές/μεικτές επιδερμίδες

* οι προσφορές ισχύουν μέχρι εξάντληση του

αποθέματος

Υψηλή φυσική φροντίδα της παιδικής επιδερ-

μίδας- η περιποίηση της επιδερμίδας του παι-

διού, είναι το πρώτο μέλημα της μητέρας το

καλοκαίρι. Η aPIVITa προσφέρει:

• με την αγορά του παιδικού οργανικού αντηλι-

ακού spf30 ΔΩΡΟ το σαμπουάν-αφρόλουτρο

KIDs με βερίκοκο 250ml

• με την αγορά του παιδικού αντηλιακού

spray spf30 ΔΩΡΟ το αφρόλουτρο KIDs με

μανταρίνι 250ml

Ολοκληρωμένη αντηλιακή προστασία του

σώματος

• με την αγορά του οργανικού αντηλιακού για

το σώμα spf20 ΔΩΡΟ το after sun 150ml

νέα προϊόντα

aPIVIta SUNCarE