In/Canti & Banchi Castelfiorentino 25 – 27 maggio 2012

Cantastorie e dintorni – 21° edizione

Mostra dell’artigianato e dell’antiquariato – 22° edizione

ARTISTI E GRUPPI PARTECIPANTI: ASANTE (KENYA), ARCHIMOSSI, BADABIMBUMBAND,

BARNELLI, VALERIA BIANCHI, BUMERLINO TEATRO, MARCELLO CALASSO, COMPAGNIA DELL’ATTO

COMICO, ANNAMARIA E GIANDOMENICO DE LUCA, DUO BUCOLICO, SARAH GEORG, IL BAULE DEI

SUONI/MUSICA SPICCIA, IL GATTO DELLA STREGA, I 4 ELEMENTI, LABORATORIO AMALTEA,

PAMELA LARESE, LA SETTIMANA DOPO, EUSEBIO MARTINELLI E GIPSY ABARTH ORKESTAR,

MATTACCHIONI VOLANTI, NOIDELLESCARPEDIVERSE, FELICE PANTONE, SARA PARISI, FEDERICO

PIERI, RAGGI DI LUNA, SUONATORI STRADALI INDIPENDENTI, TACCO E PIRRO TEATRO CASTELLO,

TEATRO DEL MOLINO, TEATRO VIAGGIANTE, THE PINOCCHIO FUNKY CLUB

PROGRAMMA

VENERDI’ 25 MAGGIO

Corso Matteotti, Via Testaferrata, Via Garibaldi, Vaso magico, Arco di Ferruccio Una grande sarabanda, un susseguirsi continuo di spettacoli e animazioni itineranti, ironiche, giocose e provocatorie

ARCHIMOSSI - La prima orchestra itinerante di archi (ore 21,00; 22,00; 23,00) Alchimie musicali è un gruppo da camera d’archi, classico… ma poi, mescolando ingredienti e soluzioni

infinite in una magica alchimia, l’insieme si è deformato ed è in un mutamento continuo e

sorprendente, sia per le soluzioni musicali che per le coreografie, passando dal caos all’ordine e

dall’ordine al disordine.

LABORATORIO AMALTEA – Il sogno va sopra il tempo (ore 21,15; 22,30) Animazione teatrale itinerante a stazioni per 2 attori e un carretto. Storie di miserie, di viaggi, di sogni

e di incanti d’amore

BARNELLI - "One crazy man band show" (ore 21,30; ore 22,30) Musica itinerante da vedere. Barnelli, è conosciuto per il suo sodalizio con Otto (il duo Otto e Barnelli)

durato 25 anni. Irresistibile, trascinante, Barnelli è conosciuto e apprezzato in tutta Europa. Grande

anticipatore, primo moderno one man band

SARA PARISI “MoKa LoKa” (ore 22,00; ore 23,15)

Una donna, un oggetto… una caffettiera. Performance di mimo danza ed interventi itineranti. La

macchina del caffè diventa corpo, creando immagini che esprimono i suoi desideri di donna e le

dinamiche di una vita da oggetto meccanico.

IL GATTO DELLA STREGA “Un Mago in Bicicletta (dalle ore 21,45) Per fedeltà all'antica maniera di far magia in piazza, Il Gatto Della Strega arriva con la sua bici sidecar color cielo

azzurro con nuvolette bianche. Con l’aiuto del pubblico creerà un improbabile teatro e darà prova di svariati numeri di

eccezionale magia esplosiva e colorata.

SARAH GEORG – “Aromarìa” (dalle ore 21,45) Intervento itinerante di teatro sensoriale. Gli spettatori vengono invitati a scegliere un

flaconcino,ogni flacone un odore, ogni odore un racconto, una canzone o una

filastrocca.

Piazza Gramsci

ASANTE KENYA (ore 21,30; ore 23,00)

La spettacolarità di corpi che saltano, ballano trasmettendo tutta la forza e

l’energia di questi atleti-artisti. Le acrobazie sono quelle tipiche della tradizione

africana che prevede piramidi umane, eccezionali salti con la corda, evoluzioni

nell’aria, giochi con il fuoco, danze/gioco come il limbo.

TEATRO VIAGGIANTE – La famiglia Mirabella (ore 22,10) Il teatro è travolgente, i bambini non resistono all’impulso, si lasciano prendere

dal vortice di spettacolo: allegria e sana semplicità, con la maestria di chi del

teatro di strada ne ha fatto il suo unico mestiere.

Grande Leccio sopra Piazza Gramsci

DUO BUCOLICO – “Bucolicesimo” (ore 22,00; ore 23,20)

Cantautorato illogico d'avanguardia. Il Duo Bucolico (Antonio Ramberti e Daniele Maggioli)

ispirati dal gioco, dal gusto dell'assurdo, dalle sproporzioni del linguaggio e da qualche bicchiere

di vino rosso. Sono geniali, assolutamente da non perdere.

Piazza delle stanze operaie

Racconto con figure per ragazzi e famiglie

THE PINOCCHIO FUNKY CLUB – “Insoliti sospetti show” (21,15; 22,45) Uno spettacolo che mette d’accordo tutta la famiglia. E’ un cabaret di marionette a

filo, ludico e irriverente, con la dama misteriosa, Ray Charles, la trapezista, la valletta,

Il clown e l’incontro fra una molla e un cavatappi.

VALERIA BIANCHI/ANGELA MALVASI “Nonso e Nonsa” (ore 21,40; 23,10) Nonso e Nonsa sono due pupazzi da tavolo, due personaggi teneri e buffi alle prese con

problemi e conflitti semplici o insormontabili, che vivono in un mondo di oggetti antichi e

cercano di capire come funziona l'esistenza, il corteggiamento, l'amore, la vita di coppia...

I 4 ELEMENTI – “Farabutti e Faraboloni” (ore 22, 00) Spettacolo di clownerie, magia comica e teatro di figura.Giocando con l'idea del Mago, del

Mentalista dallo sguardo duro e penetrante, con la sua assistente bella, stravagante e

vanitosa con numeri di illusionismo, escapologia, magia.

Scalinate di via Adimari

Tra tradizione popolare e fascino fatale

PAMELA LARESE - Memorie musicali di Toscana (21,30; 22,30) Un viaggio attraverso i canti della tradizione popolare che da sempre esprime i sentimenti della gente

più semplice con estrema efficacia. Un vasto repertorio di canti dal domestico al sociale, canti che

nascono dal cuore di un popolo a volte troppo sofferente, come un sollievo dello spirito.

LA SETTIMANA DOPO - The Sgirlies Chantant (22,00; 23,00) Un duo di sciantose, canzoni italiane dagli anni '30/’50 eseguite a cappella o

accompagnati da un ensemble ritmico composto da pettine, boccetta di profumo e

tacco a spillo. Sulle tracce delle loro colleghe dei café-chantant d'inizio secolo, le Sgirlies

sfoderano tutto il loro fascino di donne fatali, raccontano di paparazzi e viveurs, si

scatenano in improvvisazioni vocali e sfide mozzafiato di sventolamento di sciarpetta…

CORTILE ORA D’ARIA

Un viaggio nell’abisso (per un pubblico adulto)

ANNAMARIA E GIANDOMENICO DE LUCA – “Demoni e Angeli” (ore 22,00; ore 23,00) Un racconto epico e tragico, un viaggio nell’abisso, ma dove traspare la speranza. Musica dal vivo di Pippo Meo.

Terzostudio pubblica in occasione del festival un emozionante racconto di Giandomenico De Luca

PIAZZA DEL POPOLO

Storie cantate, storie di fuoco, storie di sabbia e… prodigi

FELICE PANTONE – Il signore delle ciliegie (21,15; 22,30) Nella bottega del cantastorie si producono le “Canzoni da Passeggio” e gli strumenti di lavoro di

questa produzione sono visioni e giri armonici, prodotti da viti, bulloni, lame d'acciaio, tubi,corde,

aghi e fili di ferro per ricavare suoni e melodie per questa collezione di brani musicali e canzoni. In

questa fantastica bottega potrete trovare e ascoltare il Tubasso, la sega musicale, l'asse sonora, il

maiale meccanico e la ormai famosissima.... Bocarina.

MATTACCHIONI VOLANTI – La levitazione (dalle ore 21,30) Al primo sguardo pensate di sognare o di aver bevuto un goccio di troppo. E così succede a

tutti quanti. E tutti i passanti si fermano. E tutti vogliono capire. E tutti credono di aver capito.

E tutti spiegano al vicino dove sta il trucco. A trascrivere tutte le opinioni ci sarebbe da

divertirsi… Un’animazione stupefacente che affascina chiunque e suscita domande

inquietanti….

FEDERICO PIERI – “Ombre del deserto” (ore 21,30; 22,20, 22,50; 23,30) Disegnare con la sabbia è un’arte molto antica che risale alla notte dei tempi, simbolo di un’arte

povera ed effimera che legava il proprio destino al soffio del vento. Grazie alle moderne tecnologie

può divenire spettacolo – pur restando povera ed effimera.

Sopra un tavolo luminoso, l’artista modella la sabbia con le proprie mani, dando vita a disegni che

si susseguono sotto gli occhi degli spettatori, tutto eseguito a tempo di musica. Un proiettore,

propone su uno schermo circolare in diretta un filmato/racconto che permette allo spettatore di

seguire la performance in ogni istante. La particolarità di disegnare in questo modo è che i disegni

sono molto vitali e le immagini si susseguiranno con un ritmo molto sostenuto, dando

vita a storie surreali.

RAGGI DI LUNA – “Kyra, la dea del fuoco” (ore 21,45; 23,00)

Lo spettacolo ha come base tanti oggetti inusuali destinati ad ‘accendersi’: ventagli,

funi, bastoni e catene di fuoco. La magica Kyra eseguirà giochi di fachirismo e saprà

miscelare l’incanto dell’arte e il piacere collettivo del sorridere.

VIA ATTAVANTI

Una piccola porta da calcio, un tappeto di erba sintetica, gli spettatori seduti in panchina

NOIDELLESCARPEDIVERSE – “All’ombra dei giganti” (dalle ore 22,00)

Trenta piccole storie di calcio di tre minuti ciascuna. Le seconde squadre di grandi città (come il West Ham per

Londra), squadre piccole che hanno sfornato campioni (come il Santos di Pelè), tutte di Paesi stranieri, raccolte dal

giornalista Francesco Caremani e adattate per il teatro da Samuele Boncompagni. Una piccola porta da calcio, un

tappeto di erba sintetica, un attore che racconta una storia alla volta a piccoli gruppi di spettatori seduti in panchina.

Nuova produzione.

LA PIEVE

Incontri vibrazionali e incontri poetici

MARCELLO CALASSO - “I Suoni di Seba“ (22,20; 23,00) Un incontro vibrazionale con i “Tam Armonici”. Una esibizione unica nel suo genere,

un viaggio tra le vibrazioni sonore di questi maestosi strumenti comunemente

chiamati Gong. La bellezza dell’effetto sonoro che riescono a trasmettere è data

soprattutto da una tecnica particolare di sfioramento... grazie all’uso di modulatori

diversi ed unici al mondo che “Seba” realizza appositamente per questi strumenti.

TEATRO CASTELLO – “S’i fossi foco” (22,00; 22,40; 23,20) La rappresentazione di due delle più celebri poesie del poeta duecentesco Cecco

Angiolieri: “Si fossi foco arderei lo mondo” e “Becchin’ amor …”. In una taverna gli

avventori prendono in giro Cecco, ormai ubriaco e lo inducono a straparlare, ma dalla

sua bocca usciranno i celebri versi di “ Si fossi foco ...”

SABATO 26 MAGGIO

Corso Matteotti, Via Testaferrata, Via Garibaldi, Vaso magico, Arco di Ferruccio

Una grande sarabanda, un susseguirsi continuo di spettacoli e animazioni itineranti, ironiche,

giocose e provocatorie

SUONATORI STRADALI INDIPENDENTI - (ore 21,00; 22,00; 23,00) Suonatori stradali indipendenti nascono come produzione originale per "On the road

festival di Pelago". E’ una band composta da musicisti esperti e da molti anni presenti

sulla scena musicale ed italiana e facenti parte di gruppi importanti che con un mix di

Dixieland, funky, swing ed escursioni nell'improvvisazione creativa rendono questa

band assolutamente originale nel panorama italiano.

LABORATORIO AMALTEA – Il sogno va sopra il tempo (ore 21,15; 22,30) Animazione teatrale itinerante a stazioni per 2 attori e un carretto. Storie di miserie, di viaggi, di sogni e di incanti

d’amore

BARNELLI - "One crazy man band show" (ore 21,30; ore 22,30)

Musica itinerante da vedere. Barnelli, è conosciuto per il suo sodalizio con Otto (il duo Otto e

Barnelli) durato 25 anni. Irresistibile, trascinante, Barnelli è conosciuto e apprezzato in tutta Europa.

Grande anticipatore, primo moderno one man band

SARA PARISI “MoKa LoKa” (ore 22,00; ore 23,15)

Una donna, un oggetto… una caffettiera. Performance di mimo danza ed interventi itineranti. La

macchina del caffè diventa corpo, creando immagini che esprimono i suoi desideri di donna e le

dinamiche di una vita da oggetto meccanico.

IL GATTO DELLA STREGA “Un Mago in Bicicletta (dalle ore 21,45) Per fedeltà all'antica maniera di far magia in piazza, Il Gatto Della Strega arriva con la sua bici

sidecar color cielo azzurro con nuvolette bianche. Con l’aiuto del pubblico creerà un

improbabile teatro e darà prova di svariati numeri di eccezionale magia esplosiva e colorata.

SARAH GEORG – “Aromarìa” (Venerdì 25 e sabato 26) Intervento itinerante di teatro sensoriale. Gli spettatori vengono invitati a scegliere un

flaconcino,ogni flacone un odore, ogni odore un racconto, una canzone o una filastrocca.

Piazza Gramsci

IL BAULE DEI SUONI/MUSICA SPICCIA – “Le vie del

mondo” (ore 21,15) Oltre trenta attori/musicisti in scena delle età più diverse.

“Le vie del mondo” è un viaggio musicale che spazia tra brani e ritmi

popolari provenienti dall’Italia a melodie diffuse in tutto il resto

dell’Europa, dalla Russia ai Balcani fino alla Spagna.

TEATRO VIAGGIANTE – La famiglia Mirabella (ore 22,30) Il teatro è travolgente, i bambini non resistono all’impulso, si lasciano prendere dal vortice di spettacolo: allegria e

sana semplicità, con la maestria di chi del teatro di strada ne ha fatto il suo unico mestiere.

Grande Leccio sopra Piazza Gramsci

TACCO E PIRRO / SWING TAP DUO – “Ticchettando alla giusta andatura” –

(ore 22,10; 23,20) Lo spettacolo per chi vive con swing e ama la Tap Dance. Sulla musica swing americana il

pubblico è contagiato dall’allegria trasmessa dal ticchettìo delle scarpe da tiptap..

Piazza delle stanze operaie

Racconto con figure per ragazzi, famiglie e… solo adulti

VALERIA BIANCHI/ANGELA MALVASI “Nonso e Nonsa” (ore 21,10) Nonso e Nonsa sono due pupazzi da tavolo, due personaggi teneri e buffi alle prese con problemi e conflitti semplici

o insormontabili, che vivono in un mondo di oggetti antichi e cercano di capire come funziona l'esistenza,

il corteggiamento, l'amore, la vita di coppia...

TEATRO DEL MOLINO (Brasile) “Storie d’incantesimo” (ore 21,50; 23,10) Un insieme di piccole storie che propone un dialogo muto dove la parola é sostituita dalla musica e

dal movimento. Storie come quella di un ragazzino ed il suo aquilone, di un cavallo che conquista la

sua libertà sono alcuni temi di questo spettacolo.

I 4 ELEMENTI – “Farabutti e Faraboloni” (ore 22, 10) Spettacolo di clownerie, magia comica e teatro di figura.Giocando con l'idea del Mago, del Mentalista dallo sguardo

duro e penetrante, con la sua assistente bella, stravagante e vanitosa con numeri di illusionismo, escapologia, magia.

BUMERLINO TEATRO “Zapping” (ore 22,50; 23,30) Teatro d’oggetto dedicato al pubblico degli adulti. Oggetti di uso quotidiano prendono vita per

ironizzare sui luoghi comuni della vita di tutti i giorni. La pubblicità viene usata per ironizzare sugli

aspetti ridicoli o tragici della nostra società. Il sorriso rosso da copertina della presentatrice diventa

amaro sulla bocca dello spettatore.

Scalinate di via Adimari

Tra fascino fatale e gusto dell’assurdo

LA SETTIMANA DOPO - The Sgirlies Chantant (21,30; 22,30) Un duo di sciantose, canzoni italiane dagli anni '30/’50 eseguite a cappella o accompagnati da un ensemble ritmico

composto da pettine, boccetta di profumo e tacco a spillo. Sulle tracce delle loro colleghe dei café-chantant d'inizio

secolo, le Sgirlies sfoderano tutto il loro fascino di donne fatali, raccontano di paparazzi e viveurs, si scatenano in

improvvisazioni vocali e sfide mozzafiato di sventolamento di sciarpetta…

DUO BUCOLICO – “Bucolicesimo” (22,00; 23,00)

Cantautorato illogico d'avanguardia. Il Duo Bucolico (Antonio Ramberti e Daniele Maggioli) ispirati dal gioco, dal gusto

dell'assurdo, dalle sproporzioni del linguaggio e da qualche bicchiere di vino rosso. Sono geniali, assolutamente da non

perdere

CORTILE ORA D’ARIA

Un viaggio nell’abisso (per un pubblico adulto)

ANNAMARIA E GIANDOMENICO DE LUCA – “Demoni e Angeli” (ore 22,00; ore 23,00) Un racconto epico e tragico, un viaggio nell’abisso, ma dove traspare la speranza. Musiche dal vivo di Pippo Meo.

Terzostudio pubblica in occasione del festival un emozionante racconto di Giandomenico De Luca

PIAZZA DEL POPOLO

Storie cantate, storie di fuoco, storie di sabbia e… prodigi

FELICE PANTONE – Il signore delle ciliegie (21,15; 22,30) Nella bottega del cantastorie si producono le “Canzoni da Passeggio” e gli strumenti di lavoro di questa produzione

sono visioni e giri armonici, prodotti da viti, bulloni, lame d'acciaio, tubi,corde, aghi e fili di ferro per ricavare suoni e

melodie per questa collezione di brani musicali e canzoni. In questa fantastica bottega potrete trovare e ascoltare il

Tubasso, la sega musicale, l'asse sonora, il maiale meccanico e la ormai famosissima.... Bocarina.

MATTACCHIONI VOLANTI – La levitazione (dalle ore 21,30) Al primo sguardo pensate di sognare o di aver bevuto un goccio di troppo. E così succede a

tutti quanti. E tutti i passanti si fermano. E tutti vogliono capire. E tutti credono di aver capito.

E tutti spiegano al vicino dove sta il trucco. A trascrivere tutte le opinioni ci sarebbe da

divertirsi… Un’animazione stupefacente che affascina chiunque e suscita domande

inquietanti….

FEDERICO PIERI – “Ombre del deserto” (ore 21,30; 22,20, 22,50; 23,30) Disegnare con la sabbia è un’arte molto antica che risale alla notte dei tempi, simbolo di un’arte povera ed effimera

che legava il proprio destino al soffio del vento. Grazie alle moderne tecnologie può divenire spettacolo – pur

restando povera ed effimera. Sopra un tavolo luminoso, l’artista modella la sabbia con le proprie mani, dando vita a

disegni che si susseguono sotto gli occhi degli spettatori, tutto eseguito a tempo di musica. Un proiettore, propone su

uno schermo circolare in diretta un filmato/racconto che permette allo spettatore di seguire la performance in ogni

istante. La particolarità di disegnare in questo modo è che i disegni sono molto vitali e le immagini si susseguiranno

con un ritmo molto sostenuto, dando vita a storie surreali.

RAGGI DI LUNA – “Kyra, la dea del fuoco” (ore 21,45; 23,00)

Lo spettacolo ha come base tanti oggetti inusuali destinati ad ‘accendersi’: ventagli, funi, bastoni e catene di fuoco. La

magica Kyra eseguirà giochi di fachirismo e saprà miscelare l’incanto dell’arte e il piacere collettivo del sorridere.

VIA ATTAVANTI

Una piccola porta da calcio, un tappeto di erba sintetica, gli spettatori seduti in panchina

NOIDELLESCARPEDIVERSE – “All’ombra dei giganti” (dalle ore 22,00)

Trenta piccole storie di calcio di tre minuti ciascuna. Le seconde squadre di grandi città (come il West Ham per

Londra), squadre piccole che hanno sfornato campioni (come il Santos di Pelè), tutte di Paesi stranieri, raccolte dal

giornalista Francesco Caremani e adattate per il teatro da Samuele Boncompagni. Una piccola porta da calcio, un

tappeto di erba sintetica, un attore che racconta una storia alla volta a piccoli gruppi di spettatori seduti in panchina.

Nuova produzione.

LA PIEVE

Incontro con la musica napoletana e gran finale con la musica gitana turbo all’italiana

COMPAGNIA DELL’ATTO COMICO - Il carro di Talia (ore 22,00) Una storia di armi, amore e fantasia in musica e versi, scritti per lo spettacolo,

per il pubblico che vuole ascoltare ma anche per chi semplicemente decide di

scatenarsi al ritmo delle tarantelle e delle pizziche travolgenti. Sei attori e un

carrozzone, tanta musica e soprattutto tanta ironia per narrare una storia senza

tempo e senza età adatta ai bambini che rideranno per gli scherzi dei teatranti e

agli adulti che si lasceranno trasportare dalla storia un po’ tragica e molto

grottesca di Rodomonte del Barone e della bella Isabella.

EUSEBIO MARTINELLI E GIPSY ABARTH ORKESTAR (ore 22,45) Ogni loro spettacolo è una festa, come accade normalmente nella tradizione balcanica e

gitana, si eliminano le barriere tra artisti e spettatori per suonare, cantare, ballare, tutti

insieme. Batteria e contrabbasso, violino gitano, chitarra flamenco e la pazza tromba di

Eusebio si sfidano e giocano tra scatenate improvvisazioni e musiche della passione, tra brani

originali e brani tradizionali balcanici e gitani, non mancheranno i temi dalle colonne sonore di

celebri film di Emir Kusturica e Quentin Tarantino.

Piazza Cavour, via Ridolfi, via Palestro, via Bovio (dalle ore 18,30)

Il mercato dell’artigianato, con le più differenti opere dell’ingegno, del lavoro manuale e della

fantasia creativa, sarà allestito nella parte bassa del paese

Piazza Gramsci (dalle ore 18,30)

Lavorazioni dal vivo tipiche della tradizione artigianale della zona. I seggiolai, la cappellaia, il

cestaio, lo scultore, l’orafo, il torniante, l’intarsiatore, lo scalpellino….

DOMENICA 27 MAGGIO

Mostra mercato dell’artigianato e dell’antiquariato

La città dei Banchi e un unico grande spettacolo itinerante

Dalle ore 9,00 alle ore 20,00

Il Mercato di In/Canti & Banchi si classifica fra i mercati annuali più importanti della Toscana, sia

per la quantità che per la qualità degli espositori presenti. Sono previsti 150 espositori.

Nel centro storico del paese, nella parte alta, si svolgerà il mercato del piccolo antiquariato e

collezionismo; libri, stampe, quadri, mobili, orologi, pizzi e merletti, francobolli e monete, cartoline

e tante altre cose per arricchire o iniziare una collezione.

Il mercato dell’artigianato, con le più differenti opere dell’ingegno, del lavoro manuale e della

fantasia creativa, sarà allestito nella parte bassa del paese

In piazza Gramsci ampio spazio dedicato alle lavorazioni dal vivo tipiche della tradizione

artigianale della zona. I seggiolai, la cappellaia, il cestaio, lo scultore, l’orafo, il torniante,

l’intarsiatore, lo scalpellino….

Itinerante per strade e piazze (ore 17,00; ore 18,45)

“WANNA GONNA SHOW” Una banda trasformista per una musica tutta da vedere

La colonna sonora è di quelle forti, i brani sono trascinanti, l’esecuzione ottima, la

mescolanza dei generi originalissima. Di grande effetto sono i cambio di abito, che

permettono di avere una banda trasformista senza darlo a vedere. Svenimenti con

ambulanze simulate, un mediterraneo sirtaki, un improbabile matrimonio bulgaro, un

tema folk finlandese che diviene klezmer e poi si muove a tempo di reggae con salti

atletici dei musicisti. Non mancano i canti a cappella. Uno spettacolo a tutto tondo

dinamico e divertente, novità assoluta nel panorama delle street band.

VENERDI’, SABATO, DOMENICA

Giardini di via XX settembre

UNA TRIPPA DA FAVOLA

Nel punto ristoro gastronomico in cui il trippaio Manfredo Camparelli detto “Mamo” cucinerà una

grande varietà di piatti a base di trippa, sarà allestita l’Osteria della Trippa, un confortevole spazio

con tavolini e sedie coperto da gazebo in cui consumare questo piatto tipico della tradizione

castellana..