Upload
others
View
9
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Oyun Kuralları 2017/18
2
Uluslararası Futbol Birliği Kurulu
Münstergasse 9, 8001 Zürih, İsviçre
T: +41(0)44 245 1886, F: +41(0)44 245 1887
www.theifab.com
Bu kitapçık, Uluslararası Futbol Birliği Kurulu’nun izni olmadan tamamen veya kısmen
çoğaltılamaz veya tercüme edilemez.
1 Haziran 2017 tarihinden itibaren geçerlidir.
Oyun
Kuralları
2017/18
İçindekiler
8 Giriş
11 Kuralların felsefesi ve ruhu
12 Kural değişikliklerinin yönetimi
14 Kuralların 2017/18 revizyonunun arka planı
16 Gelecek
18 Oyun Kuralları Hakkında Notlar
20 Oyun Kuralları 2017/18
22 Kurallarda Yapılan Değişiklikler
32 01 Oyun Alanı
42 02 Top
46 03 Oyuncular
54 04 Oyuncuların Ekipmanları
60 05 Hakem
68 06 Diğer Hakemler
76 07 Maçın Süresi
80 08 Oyunun Başlaması ve Tekrar Başlaması
84 09 Topun Oyunda ve Oyun Dışı Olması
86 10 Bir Maçın Sonucunu Belirleme
92 11 Ofsayt
96 12 Faul ve Fena Hareketler
106 13 Serbest Vuruşlar
110 14 Penaltı Vuruşu
116 15 Taç Atışı
120 16 Kale Vuruşu
124 17 Köşe Vuruşu
6
128 Kural değişiklikleri 2017/18
129 Kural Değişikliklerinin Özeti
134 Tüm Kural Değişikliklerinin Detayları
160 Terimler
161 Futbol kuruluşları
162 Futbol terimleri
171 Hakem terimleri
172 Hakemler İçin Uygulama Rehberi
173 Giriş
174 Yer Alma ,Hareketlik ve Takım Çalışması
188 Beden Dili, İletişim ve Düdük Kullanımı
194 Diğer Tavsiyeler
• Avantaj
• Kayıp zaman için ilave süre verilmesi
• Rakibi tutmak
• Ofsayt
• Tedavi/İhtar sonrası
değerlendirme / ihraç
gerektiren ihlaller
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | İçindekiler
Giriş
Kuralların Felsefesi Ve Ruhu
Futbol dünyanın en büyük sporudur. Her ülkede farklı seviyelerde oynanır. FIFA
Dünya Kupası Finallerinden en uzak köydeki çocuklar arasında oynanan oyunlara
kadar Futbol Oyun Kuralları dünyanın her yerinde aynıdır.
Oyun kurallarının dünya çapında her konfederasyon, ülke, şehir ve köyde aynı
olması futbolun korunması gereken önemli bir gücüdür. Bu ayrıca, futbolun
taşıdığı değerleri her yere taşımak için bir fırsat oluşturur.
Futbolun, onu adil bir temelde gelişimini sağlayan kurallarının olması zorunludur.
Futbolu güzel kılan şey, onun adil olmasıdır - Bu, oyun 'ruhunun' vazgeçilmez bir
özelliğidir. En güzel maçlar, hakeme çok az ihtiyaç duyulan, oyuncuların
birbirlerine, hakemlere ve kurallara karşı saygılı olduğu maçlardır.
Kuralların bütünlüğü ve onları uygulayan hakemler her zaman korunmalı ve
saygı duyulmalıdır. Tüm yetkililerin, özellikle antrenörlerin ve takım
kaptanlarının, hakemlere ve verdikleri kararlara karşı saygı duyulmasında
oyuna karşı açık sorumlulukları vardır.
11
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | İçindekiler
Kural Değişikliklerinin Yönetimi
İlk 'evrensel' futbol Kuralları 1863'te ve 1886'da düzenlenmiştir.
Uluslararası Futbol Birliği Kurulu (IFAB), Britanya'daki dört Futbol Federasyonu
(İngiltere Futbol Federasyonu, İskoçya Futbol Federasyonu, Galler Futbol
Federasyonu ve İrlanda Futbol Federasyonu) tarafından Futbol Oyun Kurallarını
tek başına geliştirme ve koruma yetkisine sahip küresel bir organizasyon olarak
kuruldu. FIFA, 1913 yılında IFAB'a katıldı.
Değiştirilecek bir Kural için, yapılacak değişikliğin oyuna getireceği fayda
konusunda IFAB'ın ikna edilmesi gerekir. Bu, bazen önerilerin test edileceği
anlamına gelir; örneğin, mevcut video yardımcı hakem sistemi (VAR) ve uzatma
sürelerinde 4.oyuncu değişikliği hakkı verilmesi gibi. 2016/17 Oyun Kuralları
revizyonu ile gerçekleştirilen önemli modern düzenlemelerde olduğu gibi, önerilen
her değişiklikte bazı konulara odaklanılmalıdır: adil olma, doğruluk, saygı,
güvenlik, katılımcıların keyif alması ve teknolojiden faydalanma. Kurallar, aynı
zamanda geçmiş deneyimlerine ve yeteneğine bakılmaksızın her katılımcıyı teşvik
etmelidir.
Kazaların olmasına ragmen Kurallar oyunu mümkün olduğunca güvenli kılmalıdır.
Bunun için oyuncuların rakiplerine karşı saygılı olması da gerekir aynı zamanda
hakemler de çok agresif ve tehlikeli oynayan oyunculara karşı çok güçlü bir
şekilde dikkat ederek güvenli bir maç ortamı oluşturmalıdır. Kurallar, disiplin
ifadelerinde güvensiz oyunun kabul edilemez oduğunu somutlaştırmıştır, örneğin
'kontrolsüz müdahale' (ihtar =sarı kart/ SK) ve ‘rakip oyuncunun sağlını tehlikeye
düşürmek ‘ veya ‘aşırı güç kullanma’ (ihraç = kırmızı kart/KK).
12
Futbol, oyuncular, hakemler, antrenörler, seyirciler, taraftarlar ve idareciler vb.
için çekici ve eğlenceli olmalıdır. Oyun Kuralları oyunun çekici ve eğlenceli
olmasına yardımcı olmalıdır, böylelikle halk, yaş, ırk, din, kültür, etnik orijin,
cinsiyet, cinsel yönelim, engelli olma durumu gibi faktörlere bakılmaksızın
futbolun içinde yer almalı ve futbolla ilişkisinden zevk almalıdır.
Futbol kuralları diğer spor dalları ile karşılaştırıldığındagöreceli olarak basittir;
ancak pek çok durum ‘öznel’ ve hakemlerde insan olduğundan (dolayısıyla hata
yaptıklarından), bazı pozisyonlar kaçınılmaz olarak çekişme ve tartışmalara sebep
olmaktadır. Bazı insanlar için bu tartışmalar oyunun zevkli ve çekici olan
parçasıdır; ancak, kararlar doğru ya da yanlış olsun, oyunun ‘ruhu’ hakemin
kararlarına her zaman saygı duyulmasını gerektirir.
Kurallar, mümkün olan her pozisyonu biryere dayandıramaz; dolayısıyla, böyle
durumlarda kurallarda doğrudan bir hüküm bulunamaz, IFAB, hakemlerin
oyunun 'ruhunu' dikkate alarak karar vermelerini beklemektedir. Bu durum
sıklıkla "futbol ne ister/bekler?" sorusunun sorulmasını ihtiva eder.
IFAB, küresel futbol ailesiyle ilgilenmeye devam edecek ve dünyanın her
köşesinde, her seviyede oynanan futbolun faydasına olarak kuralları
değiştirecektir. Böylece, Kurallara ve hakemlere saygı, değer verme ve koruma
anlayışı yerleştirilerek, dürüst bir oyun ortamı sağlanacaktır.
13 Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | İçindekiler
Kuralların 2017/ 18 Revizyonunun Arka Planı
2016/17 Oyun Kuralları revizyonu muhtemelen IFAB tarihinde yapılan en kapsamlı düzenlemelerdir. Amaç Kuralları daha açık, analaşılabilir hale getirmek ve modern oyunun gereklerinin yansıtılmasını sağlamaktır.
Tüm geniş ölçekli revizyonlarda olduğu gibi, her zaman ikinci bir takip aşaması
vardır ve 2017/18 değişikliklerinin de bu anlamda, dünyanın her yerindeki
bireyler, gruplar ve ulusal Futbol Federasyonlarının ihtiyaçlarına göre daha açık
ifade edilmesi ve/veya kolayca tercüme edilir hale getirilmesi gerekmektedir.
Bu açıklamalara ek olarak, 2016/17 revizyonuyla getirilen prensiplerin
genişletildiği bazı değişikliklerde vardır; örneğin:
• Ceza sahasında topla oynama niyeti ile 'bariz bir golatma şansını
engellenmesi' (DOGSO)pozisyonunda ihtar (Sarı Kart) verilirken disiplin
cezasının ihraçtan (KK) ihtara (SK) azaltılmasının arkasındaki felsefe şimdi ,
ceza sahası içinde ‘umut vaad eden bir atağın kesilmesi’ poziyonunda, topla
oynama niyeti ile ihlal gerçekleştirilmişse ihtar (Sarı Kart) verilmemesine
uygulanmıştır.
• Bir yedek oyuncu/takım yetkilisinin yapması durumunda geçerli olduğu gibi bir
oyuncunun gerekli olan hakemin iznini almadan oyuna girerek oyuna müdahale
etmesi durumunda direkt serbest vuruş ile cezalandırması.
14
3 Mart 2017 tarihinde Londra'da gerçekleştirilen IFAB'ın 131.Yıllık Genel Kurul
Toplantısındafutbolun gelişimine yardımcı olacak aşağıdaki önemli
değişiklilklerin yapılması karara bağlanmıştır:
•IFAB'ın Ulusal Futbol Federasyonlarının kendi ülkelerindeki futbolun gelişimini
daha iyi bileceğine inanadığı konularda, Ulusal Futbol Federasyonlarına bazı
'organizasyonel' kuralları (örn. Maksimum oyuncu değiştirme sayısının beşe
çıkartılması gibi, en üst seviye hariç) değiştirmek konusunda esneklik
getirilerek, sorumluluğu kendilerine ait olmak üzere futbolun gelişimine
yardımcı olacak değişiklikleri yapmalarına izin verilmiştir.
•Gençlerin, veteranların, engellilerin yer aldığı futbol müsabakakları ile en alt
seviyede oynanan futbol müsabaklarında tüm veya bazı sarı kartlık hareketler
için alternatif olarak geçici oyundan çıkarma (sin bins) kuralının getirilmesi.
•Gençlerin, veteranların, engellilerin yer aldığı futbol müsabakaklarında
değiştirilen oyuncunun tekrar oyuna girmesi kuralının getirilmesi (bu kural en
alt seviyede oynanan futbol müsabakalarında uygulanmaktadır).
Bu değişikliğin detayları 'Kural Değişikliklleri' bölümünde bulunabilir.
15 Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | İçindekiler
Gelecek
IFAB, önerilen bu değişikliklerin oyuna fayda sağlayıp sağlamayacağının
değerlendirilmesi amacıyla 2017–22 yılları arasında uygulanması planlanan bir
stratejiyi kabul etti. Bu strateji üç önemli alana odaklanacaktır:
•Adalet ve dürüstlük
• Önerilen değişiklik oyun alanındaki adalet ve dürüstlüğün
geliştirilmesine yardımcı olacak mı?
•Evrensellik ve kapsayıcılık
• Önerilen değişiklik dünya çapında her seviyedeki futbolun gelişimine
katkı sağlayacak mı?
• Önerilen değişiklik, karakteristik özelliklerine bakılmaksızın her türlü
insanın futbola katılımına ve sevmesine katkı sağlayacak mı?
•Teknolojinin gelişimi
• Önerilen değişiklik oyuna pozitif etki edecek mi?
Önümüzdeki aylarda IFAB, uzmanlardan oluşan panelleri ile birlikte çalışarak
aşağıda belirtilen önemli hukuki konuları ele alacaktır:
•Oyuncu davranışı; özellikle şu konulara odaklanılacak:
• kaptanın rolü
• oyun içinde zamanın boşa geçmesini engellemek için alınacak önlemler
• efektif oyun süresi
•Panaltı atışlarının daha adil yapılacağı bir sistemin geliştirilmesi
•Teknik alanda bulunan oynamayan takım üyeleri için potansiyet kırmızı kart kullanımı
•Elle oynama
16
IFAB, 2016 yılında yapılan protokol uyarınca, FIFA'da dahil olmak üzere yaklaşık
20 Ligde video yardımcı hakem (VAR) denemesine devam edecektir. Ayrıca, bazı
liglerde uzatma devrelerinde 4. Oyuncu değişikliği , vakit kaybı ile mücadele
(efektif oyun süresi dahil) ve penaltı noktasından yapılan vuruşlarda potansiyel
olarak daha adil bir system denemeleri devam edecektir. Kararlar, IFAB’ın 2018
yılında yapacağı 132.Genel Kurul Toplantısında alınacaktır.
IFAB, adalet, evrensellik ve teknoloji konularına odaklanarak dünyanın her
yerinde, her seviyede oynanan futbolun gelişimine katkı sağlayan Kural
değişikliklerini yapmaya devam edecektir.
IFAB, dünyanın her yerinden insanlarla ilişki kurmaktan memnuniyet
duymaktadır ve Oyun Kuralları ile ilgili her türlü öneri, veya soruya her zaman
açıktır. Aslında, 2017/18 Kural değişikliklerinin bir çoğuda dünyanın farklı
yerlerinden IFAB'a gönderilen bu önerilerin bir sonucudur.
Önerilerinizi ve sorularınızı lütfen aşağıdaki e-posta adresine gönderin:
17
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | İçindekiler
OyunKuralları Hakkında Notlar
Resmi diller
IFAB, Futbol Oyunu Kurallarını İngilizce, Fransızca, Almanca ve İspanyolca
dillerinde yayınlamaktadır. Metinler arasında uyuşmazlık olduğu takdirde,
İngilizce metin geçerli sayılacaktır.
Diğer diller
Oyun Kurallarını tercüme eden Ulusal Futbol Federasyonları, Kuralların 2017/18
sürümünün şablonunu aşağıda verilen e-posta adresini kullanarak IFAB'dan
isteyebilir:
Bu şablonu kullanarak Oyun Kurallarını tercüme eden Ulusal Futbol
Federasyonları, bu tercümenin bir kopyasını IFAB'a gönderecektir. Bu kopyalar
IFAB web sitesinde yayınlanarak diğerlerinin kullanımına sunulacaktır.
Kuralların Uygulanması
Aynı Kurallar her konfederasyonun, ülkenin, şehrin ve köyün her maçında
uygulanır. IFAB tarafından izin verilen değişiklikler dışında ('Kural
Değişiklikleri' bölümüne bakın), Kurallar hiçbir şekilde değiştirilemez.
Maç yetkililerini ve diğer katılımcıları eğiten kişiler aşağıdaki konuları
vurgulamalıdır:
• Hakemler, adil ve güvenli bir maç ortamı sağlamak için Kuralları oyunun
'ruhu' kapsamında uygulamalıdır.
• Herkes hakemlere ve verdikleri kararlara saygılı olmalıdır; hakemlerin de bir
insan olduğu ve hata yapabilecekleri unutulmamalıdır.
Oyuncuların oyunun imajını koruma sorumluluğu vardır ve takım kaptanı, Oyun
Kurallarına ve hakem kararalarına saygılı olunması konusunda etkin rol
oynamalıdır.
Önemli konular
Ana Kural değişikliklerinin altları çizilmiş ve kenar boşluğunda vurgulanmıştır.
SK = sarı kart (ihtar); KK = Kırmızı Kart (oyundan ihraç).
19 2017/18 Oyun Kuralları | Oyun Kuralları Hakkında Notlar
Oyun
Kuralları
2017/18
Kural Değişiklikleri
Kuralların evrenselliği, dünyanın her yerinde her seviyede oynanan oyunların
temel olarak aynı kurallar çerçevesinde oynanmasını ifade eder. Kurallar, 'adil'
ve güvenli bir oyun ortamı oluşturmanın yanında, futbola katılımı ve zevk
alınmasını da geliştirmelidir.
Tarihsel olarak, IFAB. ulusal futbol federasyonlarına futbolun belirli
kategorilerindeki 'organizasyonel' kuralları değiştirmek konusunda esneklik
sağlamıştır. Ancak IFAB, bu esnekliği sağlaması için ulusal futbol federasyonlarının
kendi ülkelerindeki futbolu geliştirecek konuları daha iyi organize edebileceğine
kuvvetli bir şekilde inanmalıdır.
FIFA Dünya Kupası Final maçlarından en küçük köyde oynanan maçlara kadar
dünyanın her yerinde futbolun aynı şekilde oynanması ve hakemler
tarafından aynı standartlarda yönerilmesi gerekir. Ancak, oyunun ne kadar
süreceği, kaç oyuncunun yer alacağı ve ihlallerin nasıl cezalandırılacağı ülke içi
futbolun ihtiyaçlara göre belirlenmelidir.
Sonuç olarak, 3 Mart 2017 tarihinde Londra'da gerçekleştirilen IFAB'ın 131.Yıllık
Genel Kurul Toplantısında, ulusal futbol federasyonlarına (ve konfederasyonlar ve
FIFA) , eğer isterlerse, kendi sorumlu oldukları alanlardaki futbol Oyun
Kurallarının bazı organizasyonel kurallarını değiştirme yetkisi verilmesi oybirliği
ile kabul edilmiştir:
Gençlerin, veteranların, engellilerin yer aldığı ve en alt seviyede oynanan maçlar için:
• oyun alanının boyutları
• topun boyutu, ağırlığı ve malzemesi
• kale direkleri arasındaki genişlik, üst direğin yerden yüksekliği
• iki (eşit) devrenin süreleri (ve iki eşit uzatma devresinin süreleri)
• Geri dönüş oyuncu değişimleri
•tüm veya bazı sarı kart gerektiren hareketler için geçici oyun dışı bırakma (sin bins) kuralının uygulanması.
23
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural Değişiklikleri
En üst seviyedeki kulüplerin 1. Takımları veya 'A' milli takımları hariç her seviyedeki müsabakalar için:
• Her bir takıma en çok beşe kadar oyuncu değiştirme izni verilmiştir.
Ayrıca IFAB Genel Kurulu, ulusal futbol federasyonlarına kendi ülkelerindeki
futbolu daha fazla geliştirmelerini sağlamak için futbol kategorileri ile ilgili
aşağıdaki değişikliklerin yapılmasına karar vermiştir:
• Bayanlar futbolu artık ayrı bir kategorisi olmayacak ve erkekler futbolu
ile birllikte aynı statüye sahiptir.
• Genç ve veteran oyuncular kategorilerinde yaş sınırı kaldırılmıştır - Ulusal
Futbol federasyonları, Konfederasyonlar ve FIFA bu kategorilerde yaş
sınırlamalarına karar verme konusunda esnekliğe sahiptir.
• Her ulusal futbol federasyonu, hangi alt seviye futbol liglerinin 'taban' futbol
olarak belirleneceğine karar verecektir.
Ulusal futbol federeasyonları, farklı ligler için farklı değişiklikleri onaylama
opsiyonuna sahiptir- değişikliklerin evrensel olarak uygulanması veya hepsinin
uygulanması zorunluluğu yoktur. Ancak, ayrıca başka değişik yapılmasına izin
verilmez.
Ulusal futbol federasyonları, hangi kural değişikliklerin, hangi seviyede
uygulayacaklarını, IFAB'a bildirecekler ve neden o değişiklikleri uygulamaya karar
verdiklerini açıklayacaklardır. IFAB bu bilgileri, futbolun gelişimine katkıda
bulunmak amacıyla diğer ulusal futbol federasyonları ile paylaşabilir.
IFAB, futbola olan ilgiyi geliştirecek ve futbolun dünya çapında gelişimine katlı
sağlayacak diğer potansiyel Oyun Kuralı değişiklikleri hakkında bilgi toplamak
konusunda oldukça isteklidir.
24
23
Geçici Süre Oyun Dışı Bırakma Düzenlemeleri (sin bins)
3 Mart 2017 tarihinde Londra'da gerçekleştirilen IFAB'ın 131.Yıllık Genel Kurul
Toplantısında,genç, veteran, engelliler ve en alt düzey futbol kategorilerinde
ihtar/sarı kart gerektiren tüm veya bazı hareketler için geçici süre ile oyun dışı
bırakma (sin bins) cezasının uygulanmasının ulusal futbol federasyonlarının,
konfederasyonun veya FIFA'nın (hangisi uygun ise) onaylamasına bağlı olduğu
kabul edilmiştir.
Geçici süre ile oyun dışı bırakma kuralına referans için:
Kural 5 - Hakem
Yetkileri ve görevleri:
Disiplin Cezaları
Hakem:
Devre arası, uzatma devreleri ve penaltı noktasından yapılan vuruşlar da dahil olmak üzere maçın başlangıcında oyun alanına girdiği andan maç bitimine kadar sarı veya kırmızı kart göstermeye ve müsabaka kurallarının izin verdiği maçlarda bir oyuncuyu geçici olarak oyun dışı bırakma yetkisi vardır.
Geçici süre ile oyun dışı bırakma cezası bir oyuncunun ihtar alacak bir ihlal
yapması ve derhal oyunun bir sonraki parçasından geçici olarak oyundan
uzaklaştırılmasıdır. Bunun felsefesi, ‘anında cezalandırma’ suçlu oyuncunun ve
potansiyel olarak takımının davranışları üstünde önemli ve anında olumlu bir
etkiye sahip olmasıdır.
Ulusal futbol federasyonu, konfederasyonu veya FIFA, aşağıdaki kurallar çevesinde
geçici süre ile oyun dışı bırakma protokolünü onaylamalıdır (müsabaka kuralları
içinde yayınlanmak üzere):
26
Sadece oyuncular
•Geçici süre ile oyun dışı bırakma tüm oyunculara (kaleciler dahil) uygulanır,
ancak yedek oyuncuya veya değiştirilmiş bir oyuncuya uygulanamaz.
Hakemin işareti
•Hakem, geçici süre oyun dışı bırakma cezası verdiğini sarı kart göstererek işaret
eder ve daha sonra her iki koluyla açık bir şekilde geçici süre oyun dışında
bekleme alanını (bu alan genellikle oyuncunun teknik alanıdır) işaret eder.
Geçici süre oyun dışında kalma süresi
•Geçici süre oyun dışında kalma süresi bütün ihlaller için aynıdır.
•Geçici süre oyun dışında kalma süresi, toplam oyun süresinin % 10-15 aralığında
olmalıdır (örn. 90 dakikalık bir maç için 10 dakika; 80 dakikalık bir maç için 8
dakika).
•Geçici süre oyun dışında kalma süresi, oyuncunun sahayı terketmesinden sonra
oyun yeniden başlatıldığında başlar.
•Hakem, geçici süre oyun dışında kalma süresi içerisinde oyunun durması halinde
(devre sonuna ilave edilmesine izin verilen ‘uzatma süresi’nde ki oyuncu
değişikliği, yaranma vb gibi), bu ‘kayıp’ zamanı geçici süre oyun dışında kalma
süresine eklemelidir.
• Futbol Müsabaka Talimatı geçici süre oyun dışında kalma süresinin tutulmasında hakeme kimin yardımcı olacağını belirlemelidir - Temsilci, dördüncü hakem veya yardımcı hakem; her bir takımdan bir yetkili •Geçici süre oyun dışında kalma süresi tamamlandığında, oyuncu hakemin izniyle
taç çizgisinden top oyundayken de oyuna girebilir.
•Cezalı oyuncunun yeniden oyuna girmesinde son karar hakeme aittir.
•Geçici olarak ihraç edilmiş oyuncunun yerine, gecici ihraç dönemi bitene kadar başka bir oyuncu alınamaz (ancak, eğer takım izin verilen tüm degisikliklerini tamamlamamışsa)
•Eğer geçici süre oyun dışında kalma süresi ilk devre bittiğinde sona ermemişse (veya uzatma devreleri oynanacaksa ikinci yarının sona erdiğinde), geriye kalan süre ikinci yarının başlağında devam eder (uzatma süresinin başında).
•Maç bittiğinde hala oyun dışında kalma süresi henüz bitmemişse, oyun dışında
kalan oyuncu penaltı atışlarında yer alabilir.
27 Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural Değişiklikleri
Geçici süre oyun dışında kalma alanı
•Geçici süre oyun dışında kalan oyuncu teknik alanda (mevcutsa) veya takım
antrenörü/teknik personelin olduğu alanda, ancak ısınma yapamaz (diğer
yedek oyuncularla aynı şartlar altında ısınma yapamaz).
Geçici süre oyun dışında kalma cezası öncesi/esnası/sonrasındaki ihlaller
•Geçici süre oyun dışında bırakılan oyuncu, bu süre içerisinde de sarı kart veya
kırmızı kart gerektiren bir kusurlu hareket işlerse maçta tekrar yer alamaz ve bu
oyuncu bir oyuncu değişikliğinin konusu olamaz.
Daha sonra uygulanacak dişiplin işlemi
•Müsabaka yönetimleri/ulusal futbol federasyonları geçici süre oyun dışı kalma
cezalarının ilgili makamlara rapor edilip edilmeyeceğine ve daha ileri bir ceza
tayin edilip edilmeyeceğine karar verecektir. Örneğin İhtar da olduğu gibi geçici
süre oyun dışı kalma cezasının toplam olarak cezası gibi.
Geçici süre oyun dışı kalma sistemleri
Bir ligde, aşağıdaki geçici süre oyun dışı kalma sistemleri uygulanabilir:
•Sistem A - tüm ihtar (sarı kart) gerektiren ihlaller için
•Sistem B – tüm değil ancak bazı ihtar (sarı kart) gerektiren ihlaller için
Sistem A – Tüm ihtar (sarı kart) gerektiren ihlaller için
•Tüm ihtar (sarı kart) gerektiren hareketler için geçici süre oyun dışı kalma cezası uygulanır.
•Bir oyuncunun aynı maçta ikinci defa ihtar (sarı kart) gerektiren bir ihlal işlemesi durumunda:
• İkinci defa geçici süre oyun dışında bırakılır ve artık o oyuncu maça giremez.
• İkinci geçici süre oyun dışında kalma süresi sona erdiğinde, eğer takımın
değiştirme hakkı bitmemişse, ceza alan ve oyuna bir daha giremeyecek olan
oyuncu bir yedek oyuncu ile yer değiştirebilir (bu uygulamanın sebebi, o
takımın zaten ilgili oyuncunun iki defa geçici süre ile oyun dışında
bırakılması suretiyle cezalandırılmış olmasıdır).
28
Sistem B – tüm değil ancak bazı ihtar (sarı kart) gerektiren ihlaller için*
•Önceden belirlenmiş listede yer alan ihtar (sarı kart) gerektiren kusurlu
hareketler için geçici süre oyun dışı kalma cezası uygulanır.
•Diğer ihtar gerektiren kusurlu hareketler için ihtar verilir (sarı kart gösterilir).
•Geçici süre oyun dışı kalma cezası alan bir oyuncu, daha sonra ihtar (sarı kart)
cezası alırsa, oyuna devam eder.
•İhtar (sarı kart) cezası alan bir oyuncu, daha sonra geçici süre oyun dışı kalma
cezası alırsa, geçici süre oyun dışında kalma süresi bittikten sonra oyuna dahil
olabilir.
•Aynı maç içerisinde iki defa geçici süre oyun dışı kalma cezası alan oyuncu, bu
cezalar uygulandıktan sonra tekrar maça giremez. İki defa geçici süre oyun
dışında kalma cezası alan oyuncunun yerine, takımın oyuncu değiştirme hakkı
bitmemişse oyuncu değişikliği yapılarak başka bir oyuncu oyuna dahil edebilir.
•İkinci defa ihtar (sarı kart) cezası alan oyuncu, oyundan atılır, bir daha oyuna
giremez ve yerine oyuncu değişikliği yapılarak başka bir oyuncu da sokulamaz.
*Bazı müsabakalarda, sadece 'uygun olmayan' hareketler için geçici süre oyun
dışı kalma cezasının uygulanması kabul edilebilir; örneğin:
•Aldatma;
•Kasıtlı olarak rakip takımın oyunu tekrar başlatmasını geciktirmek;
•Hakeme itiraz veya sözlü yorumlar veya jestler;
•Tutarak, çekerek, iterek veya elle oynayarak umut vaat eden bir atağı kesmek;
•Penaltı atışı kullanan oyuncunun kural dışı aldatma hareketleri.
29 Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural Değişiklikleri
Geri Dönüş oyuncu değişikliğini
düzenleyen kurallar
3 Mart 2017 tarihinde Londra'da gerçekleştirilen IFAB'ın 131.Yıllık Genel Kurul
Toplantısında genç, veteran, engelliler ve en alt düzey futbol kategorilerinde
oyundan çıkan oyuncunun yeniden oyuna girebilmesinin (Geri Dönüş oyuncu
değişikliği) ulusal futbol federasyonlarının, konfederasyonun veya FIFA'nın
(hangisi uygun ise) onaylamasına bağlı olduğu kabul edilmiştir.
Geri Dönüş oyuncu değişikliği (Oyundan çıkan oyuncunun yeniden oyuna girebilmesi) kuralına referans için:
Kural 3 – Oyuncular (Oyuncu değişikliği sayısı):
Geri Dönüş Oyuncu Değişikliği
•Oyundan çıkan oyuncunun yeniden oyuna girebilmesi sadece genç, veteran,
engelliler ve en alt düzey futbol kategorilerinde ulusal futbol
federasyonlarının, konfederasyonun veya FIFA'nın izni ile mükümdür.
Bu kural, maç içerisinde oyuncu değişikliği ile oyundan çıkarılan oyuncunun,
maçın ilerleyen bölümlerinde yapılacak yeni bir oyuncu değişikliği ile maça
tekrar girebilmesini düzenlemektedir.
Bir yedek oyuncunun maça dönmesine izin verilmesi durumu dışında, Kural 3 ve
Oyun Kurallarının tüm diğer şartları oyundan çıkan bir oyuncunun tekrar oyuna
dönmesi kuralı için uygulanır. Özellikle Kural 3'te belirlenen oyuncu değişikliği
prosedürleri takip edilmelidir.
30
29
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Tüm Kurallar | Kusurlu hareketler ve ihlaller
Kural
01
Oyun Alanı
1. Alan Zemini Alan zemini, müsabaka talimatlarının izin verdiği doğal ve yapay malzemelerin bir arada kullanılması (karma -hibrit- sistem) dışında, tamamen doğal veya, eğer müsabaka talimatları izin verirse, tamamen yapay olmalıdır.
Yapay zeminlerin renginin yeşil olması zorunludur.
Gerek FIFA’ya bağlı ulusal futbol federasyonlarının ulusal takımları arasındaki maçlarda, gerekse uluslararası kulüp maçlarında yapay yüzeylerin kullanıldığı sahaların IFAB tarafından özel izin verilmedikçe, FIFA Futbol Çim Kalite Programı koşulları veya Uluslararası Yapay Çim Standardına uygun olması gerekir.
2. Oyun Alanının İşaretlenmesi Oyun alanı dikdörtgen şeklinde olmalı ve tehlike oluşturmayacak şekilde devam eden çizgilerle işaretlenmelidir; eğer tehlikeli değil ise suni oyun alanı materyali doğal oyun alanlarının işaretlenmesinde kullanılabilir.Bu çizgiler sınırlarını belirledikleri alanlara dahildirler.
Oyun alanı üzerinde yanlızca kural 1’de belirtilen çizgiler işaretlenir. İki uzun sınır çizgisi taç çizgisidir. İki kısa sınır çizgisi kale çizgisidir. Oyun alanı her iki taç çizgisinin orta noktasını birleştiren bir yarı alan çizgisi ile iki yarıya ayrılır. Orta nokta yarı alan çizgisinin orta noktasında yer alır. 9.15 m (10 yds) yarıçapındaki bir daire ile çevrelenir.
33 2017/18 Oyun Kuralları | Kural 01 | Oyun Alanı
Oyun alanı dışına, köşe yayından 9.15 m (10 yarda) mesafede, kale ve taç
çizgilerine dik açılı olacak biçimde işaretler konabilir.
Tüm çizgiler aynı genişlikte olmalıdır ve çizgilerin genişliği 12 cm’den (5 inç)
geniş olmamalıdır .
Kale çizgileri, kale direkleri ve üst direk ile aynı genişlikte olmalıdır.
Yapay zeminin kullanıldığı alanlarda diğer çizgilerin kullanımına da farklı bir
renkte olmaları ve futbol çizgilerinden açık bir şekilde ayrılabilir olmaları
kaydıyla izin verilir.
Eğer bir oyuncu oyun alanına izin verilmeyen işaretler yaparsa,
sportmenlik dışı davranıştan dolayı ihtar verilecektir. Eğer hakem,
bunun maç sırasında yapıldığını fark ederse, top oyun dışı olduğu
zaman oyuncuya ihtar verir.
3.Ölçüler
Taç çizgisi kale çizgisinden uzun olmalıdır.
Uzunluk (Taç Çizgisi) Uzunluk(Kale Çizgisi)
En az 90 m (100 yds) en az 45 m (50 yds)
En fazla 120 m (130 yds) en fazla 90 m (100 yds)
4.Uluslararası Maçlarda Ölçüler
Uzunluk (Taç Çizgisi) Uzunluk(Kale Çizgisi)
En az 100 m (110 yds) en az 64 m (70 yds)
En fazla 110 m (120 yds) en fazla 75 m (80 yds)
Yukarıda verilen ölçüler aralığında kale çizgisi ve taç çizgisinin uzunluğunu müsabaka talimatı belirler.
34
2017/18 Oyun Kuralları | Kural 01 | Oyun Alanı
goal line min. 45 m (50 yds) / max. 90 m (100 yds)
corner area 7.32 m (8 yds)
goal area
penalty mark
penalty area
penalty arc
radius 9.15 m (10 yds)
centre mark halfway line
centre circle
9.15m (10yds)
optional mark
16.5 m (18 yds)
5.5 m 11 m (6 yds) (12 yds)
16.5 m (18 yds) 5.5 m (6 yds) 9.15 m (10 yds)
radius 1 m (1 yd)
5. Kale Alanı
Kale direklerinin her birinin iç kenarlarından 5.5 m. (6 yds) uzaklıkta kale
çizgisine dik iki çizgi çizilir. Bu çizgiler oyun alanına doğru 5.5 m. (6 yds)
dik uzatılır ve kale çizgisine paralel çizilen bir çizgiyle birleştirilir. Bu
çizgiler ve kale çizgisiyle sınırlanan alan kale alanıdır.
6. Ceza Alanı
Kale direklerinin her birinin iç kenarlarından 16.5 m. (18 yds) uzaklıkta,
kale çizgisine dik iki çizgi çizilir. Bu çizgiler oyun alanına doğru 16.5 m.
(18 yds) dik uzatılır ve kale çizgisine paralel çizilen bir çizgiyle
birleştirilir. Bu çizgiler ve kale çizgisiyle sınırlanan alan, ceza alanıdır.
Her bir ceza alanı içinde kale direklerinin ortasından 11 m. (12
yds) uzaklıkta bir penaltı noktası işaretlenir.
Ceza alanı dışına merkezi penaltı noktası olan 9,15 m. (10 yds) yarıçapında
bir daire yayı çizilir.
7. Köşe Alanı
Köşe alanı, her bir köşe bayrak direğinden itibaren oyun alanı içine çizilen 1
m. (1 yd) yarıçaplı çeyrek daire yayı çizilerek belirlenir.
36
Korner Bayrak direği, en az 1.5 m (5
fit) yüksekliiğinde üstü sivri
olmayan bulunması zorunlu bir
Bayrak Direğidir.
köşe vuruşu alanı
yarıçap 1 m (1 yarda)
Çizgiler en az 12 cm
(5 inç)
kalınlığındadır.
8. Bayrak Direkler
Her köşeye, en az 1,5 m. (5 ft) yüksekliğinde, ucu sivri olmayan, bayrak takılan bir direk dikilmesi zorunludur. Bayrak direkleri , ayrıca, orta saha çizgisinin her bir tarafının bitiminde, taç çizgisinden en az 1 m. (1 yd) dışarıya dikilebilir.
9. Teknik Alan Teknik alan, aşağıda ana hatlarıyla belirtilen şekilde, takım görevlileri ve yedek oyuncular için ayrılmış oturma yerleri olan stadyumlarda oynanan maçlarla ilgilidir:
• Teknik alan, belirlenen oturma yerlerinin her iki yanından 1 m. (1 yd) yana doğru ve taç çizgisinin 1m. (1 yd) yakınına kadar bir alanı kapsamalıdır.
• Alanı belirlemek için işaretleme yapılmalıdır. • Teknik alanda bulunabilecek kişi sayısı müsabaka
talimatlarına göre belirlenir. • Teknik alanda bulunan kişiler:
• Müsabaka talimatlarına uygun olarak maçın başlamasından
önce belirlenir.
• Sorumlu davranışlar içinde bulunmalıdır.
• Örneğin; sakatlanmış bir oyuncunun durumunu
değerlendirmek üzere fizyoterapist/doktorun hakemin
izniyle oyun alanına girmesi gibi özel durumlar haricinde
teknik alan sınırları içerisinde kalmalıdır.
Her seferinde yalnız bir kişinin teknik alandan teknik
talimatlar verme yetkisi vardır.
37 2017/18 Oyun Kuralları | Kural 01 | Oyun Alanı
10. Kaleler
Her bir kale çizgisinin ortasına bir kale yerleştirilir.
Kale, bayrak direklerinden eşit uzaklıkta dikey biçimde duran iki direk ile bu
direkleri birleştiren yatay bir üst direkten oluşur. Kale direkleri ve üst direk
onaylanmış materyallerden yapılmalıdır. Şekilleri, kare, dikdörtgen, yuvarlak
veya elips olabilir ve direkler oyuncular için tehlike yaratmamalıdır.
İki direğin iç kısımlarının birbirine uzaklığı 7.32 m. (8 yds) ve üst direğin alt
kısmının yerden yüksekliği ise 2.44 m. (8 ft) olarak belirlenmiştir.
Kale direklerinin konumu kale çizgisine göre grafiklere uygun olmalıdır.
Kale direkleri ve kale üst direği beyaz renk olmalı ve 12 cm’yi (5 inç) aşmamak
kaydı ile aynı genişlikte ve derinlikte olmalıdır.
Eğer kale üst direği yerinden çıkar veya kırılırsa, oyun kale üst direği
onarılıncaya veya eski yerine geri takılıncaya kadar durdurulmalıdır. Eğer kale
üst direği onarılamayacak durumda ise maç tatil edilmelidir.Kale üst direği bir
iple veya herhangi bir esnek veya tehlike oluşturabilecek bir materyalle
değiştirilmemelidir. Oyun hakem atışı ile tekrar başlatılır.
Kale ağları, kaleye ve kale arkasındaki zemine düzgünce tutturulmak ve kaleciye etki etmemek şartıyla takılabilir.
Güvenlik
Kaleler (portatif olanlar dahil olmak üzere) zemine sıkıca güvenli şekilde sabitlenmelidir.
38
37
Kale direklerinin konumunun kale çizgileri ile olan ilişkisi aşağıdaki grafikte gösterildiği gibi olmalıdır.
7.32m
7.32m
7.32m
7.32m
2017/18 Oyun Kuralları | Kural 01 | Oyun Alanı 39
11. Kale Çizgisi Teknolojisi (GLT)(Goal Line Technology)
Kale Çizgisi Teknolojisi sistemleri hakem kararını desteklemek için gol olup
olmadığının doğrulanması amacıyla kullanılabilir.
Kale Çizgisi Teknolojisinin kullanıldığı yerlerde, Kale Çizgisi Teknolojisi için
FIFA Kalite Programı ve Oyun Kuralları tarafından şart koşulan teknik
özelliklere uygun olacak biçimde kale çerçevesinde değişiklikler yapılabilir. Kale
Çizgisi Teknolojisinin kullanımı müsabaka talimatlarına uygun olmalıdır.
Kale Çizgisi Teknolojisi İlkeleri
Kale Çizgisi Teknolojisi sadece gol çizgisinde uygulanır ve gol olup olmadığına
karar verilmesi gereken durumlarda kullanılır.
Gol olup olmadığı sinyali ve Kale Çizgisi Teknolojisi sistemi tarafından derhal
yalnızca hakemlere ulaşacak şekilde (hakem saatleri, titreşim veya görsel sinyal
yoluyla) bir saniye içerisinde otomatik olarak iletilmelidir.
Kale Çizgisi Teknolojisi Gereksinimleri ve Özellikleri
Eğer Kale Çizgisi Teknolojisi müsabaka maçlarında kullanılacak ise, müsabaka
organizatörleri sistemin aşağıda verilen standartların birinden sertifikalı
olduğundan emin olmalıdırlar:
FIFA Quality PRO
FIFA Quality
IMS(INTERNATIONAL MATCH STANDARD)-ULUSLARARASI MAÇ STANDARDI
Bağımsız bir test enstitüsü, farklı teknoloji sağlayıcılarının sistemlerinin
doğruluğunu ve işlevselliğini Test Kılavuzuna uygun olarak onaylamalıdır. Eğer
teknoloji Test kılavuzuna uygun biçimde çalışmıyor ise, hakem Kale Çizgisi
teknolojisini kullanmamalı ve durumu gerekli yere rapor etmelidir.
Kale Çizgisi Teknolojisinin kullanıldığı yerlerde, hakem Kale Çizgisi
Teknolojisi için FIFA Kalite Programında belirtildiği üzere teknolojinin
işlevselliğini maçtan önce test etmelidir. Eğer teknoloji, Test Kılavuzuna
uygun çalışmıyorsa, hakem Kale Çizgisi Teknolojisi sistemini kullanmamalı ve
yetkililere bu konuyu rapor etmelidir.
40
12. Ticari Reklam
Takımların oyun alanına giriş anından, devre arasında oyun alanından
ayrılmalarına ve tekrar oyun alanına dönmelerinden maçın bitimine
kadar olan sürede, oyun alanına, kale ağlarına veya teknik alana veya
sınır çizgilerinden 1 m. içerisinde kalan zemine, gerçek veya sanal ticari
reklamın herhangi bir türüne izin verilmez. Kalelere, ağlara, bayrak
direklerine ve bayraklarına reklam konamaz ve bu gereçlere hiç bir
yabancı madde (kamera,mikrofon vs.) takılamaz.
Ek olarak, dikey yerleştirilen reklam en az:
• Taç çizgisinden 1 metre (1 yd)
• Kale çizgisinden kale ağlarının derinliği ile aynı uzaklıkta
• Kale ağlarına 1 metre (1 yd) uzakta olmalıdır.
13. Logolar ve Amblemler
Oyun süresince, oyun alanında ve oyun alanındaki gereçlerde, kale
ağları ve çevirdikleri alanlarda dahil, FIFA’nın, konfederasyonların,
ulusal futbol federasyonlarının, müsabakaların, kulüplerin veya
diğer kuruluşları temsil eden gerçek veya sanal logo veya
amblemlerini koymak yasaktır. Bayrak direğine konulan bayraklarda
bu logo ve amblemlere izin verilmektedir.
41 2017/18 Oyun Kuralları | Kural 01 | Oyun Alanı
Kural
02
Top
1. Nitelikler ve ölçüler
Tüm toplar: • Yuvarlak
• Uygun malzemeden yapılmış olmalı
• Çevresi 70 cm (28 inç) ile 68 cm (27 inç) arasında
• Ağırlığı oyunun başlangıcında 450 gr (16 oz) ile 410 gr (14 oz) arasında
• Basıncı deniz seviyesinde 0.6-1.1 atmosfer(600 gr/cm 2–1.100gr/cm2;
8.5 lbs/sq.in. - 15.6 lbs/sq.in.) arasında olmalıdır.)
FIFA’nın veya konfederasyonların gözetimi altında gerçekleşen resmi turnuvalarda oynanan maçlarda kullanılan bütün toplar aşağıdaki logolardan birini taşımalıdır:
• FIFA Quality PRO • FIFA Quality • IMS – INTERNATIONAL
MATCH STANDARD
Daha önce ki, “FIFA ONAYLI” “ FIFA APPROVED”, “FIFA DENETİMLİ” “FIFA” “INSPECTED”, “ULUSLARARASI MAÇ STANDARTI” “ INTERNATIONAL MATCH STANDARD” kalite işaretlerini taşıyan toplar yukarıda belirtilen müsabakalarda 31 Temmuz 2017’ye kadar kullanılabilir.
Her bir logonun, Kural 2’de düzenlenen asgari şartlara ilave olarak
bu logonun IFAB tarafından onaylanmış özel teknik şartlara göre
test edildiğini ve bunlara uygun bulunduğunu gösterir. Testlerin
yapıldığı kuruluşlar FIFA tarafından onaylanmış olmalıdır.
Kale Çizgisi Teknolojisi’nin (KÇT) kullanıldığı müsabakalarda, teknolojiye
entegre edilmiş toplar yukarıda listelenen logolardan birini taşımak
zorundadır.
43 Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 02 | Top
Ulusal Futbol Federasyonu müsabakalarında bu işaretlerden birini taşıyan topların
kullanılması gereklidir.
FIFA’nın, konfederasyonların veya ulusal futbol federasyonlarının resmi maçlarında topun üzerine,
müsabakanın, müsabakayı düzünleyen kurumun, topu üreten firmanın resmi markası, logo /
amblemi dışında hiçbir ticari reklam konulamaz. Konulacak işaretlerin sayısı ve boyutları
müsabaka talimatı ile belirlenebilir.
2. Kusurlu Topun Değiştirilmesi
Eğer top maç sırasında kusurlu hale gelirse:
• Oyun durdurulur ve
• Orijinal (ilk) topun kusurlu hale geldiği noktada değiştirilen top ile yapılacak hakem
atışıyla oyun yeniden başlatılır.
Eğer top, başlama vuruşu, kale vuruşu, köşe vuruşu, serbest vuruş, penaltı vuruşu veya
taç atışı sırasında kusurlu hale gelirse, oyun tekrar yeniden başlatılır.
Eğer top, penaltı vuruşu sırasında veya penaltı noktasından yapılan vuruşlar sırasında
ileri doğru hareket ederken, bir oyuncuya, kale direklerine veya kale üst direğine
dokunmadan kusurlu hale gelirse, penatı vuruşu tekrar edilir.
Top oyun süresince hakemin izni olmadan değiştirilemez.
3. İlave Toplar
Kural 2’de belirtilen niteliklere sahip toplar, oyun alanının çevresine yerleştirilebilir ve bu
topların kullanımı hakemin kontrolü altındadır.
44
Kural
03
Oyuncular
1. Oyuncuların Sayısı
Oyun, biri kaleci olmak üzere her biri en fazla onbir (11) oyuncudan oluşan iki
takım arasında oynanır. Eğer takımlardan birinde yedi (7) oyuncudan daha
az sayıda oyuncu varsa o maç başlatılamaz veya devam edemez.
Eğer bir takımda, bir veya birden fazla oyuncunun oyun alanını kasıtlı bir
şekilde terk etmesi sonucunda yediden daha az sayıda oyuncu kalmışsa,
hakem oyunu durdurmak zorunda değildir ve avantaj oynatabilir, fakat top
oyun alanını terk ettiğin de takımlardan birinin en az yedi oyuncusu yoksa
oyun kaldığı yerden devam edemez.
Eğer müsabaka kuralları, başlama vuruşu yapılmadan önce tüm oyuncuların ve
yedek oyuncuların isim listelerinin verilmesini şart koşarsa ve takımlardan biri
maça on bir oyuncudan daha az sayıda oyuncuyla başlarsa, sonradan gelmeleri
halinde sadece başlangıçta isimleri verilen oyuncular ve yedek oyuncular maçta
oynayabilir.
2. Yedek Oyuncuların Sayısı
Resmi Maçlar
En çok üç yedek oyuncu değiştirilen en üst ligdeki kulüplerin Birinci Erkek ve
Kadın takımları ve ‘A’ ulusal takımların müsabakaları hariç, resmi liglerde
oynanan herhangi bir müsabakada en çok beş oyuncuya kadar yedek
oyuncuların sayısı, FIFA, konfederasyon veya ulusal federasyonlar tarafından
belirlenir.
Müsabaka talimatlarında,en az üç (3), en fazla on iki (12)’ye kadar yedek
oyuncu sayısı belirtilmelidir.
47 Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 03 | Oyuncular
Diğer Maçlar
Ulusal A takım maçlarında en fazla altı oyuncu değişikliği yapılabilir.
Diğer tüm maçlarda, aşağıdakilerin sağlanması durumunda daha fazla sayıda oyuncu değişikliği yapılabilir:
• Takımlar maksimum sayı üzerinde anlaşır.
• Hakeme müsabakadan önce bilgi verilir.
Eğer hakeme bilgi verilmezse veya maçın başlamasından önce herhangi bir
anlaşmaya varılmazsa, her takımın en fazla altı oyuncu değiştirmesine izin verilir.
Geri Dönüş Oyuncu Değişikliği
İlgili Ulusal Federasyonun, konfederasyon veya FIFA’nın onaylaması koşuluyla,
geri dönüş oyuncu değişikliğine yalnızca genç,veteran,engelli ve en düşük
seviye(grassroots) futbolunda izin verilir.
3. Oyuncu Değişiklik Yöntemi
Yedek oyuncuların isimleri maç başlamadan önce hakeme verilmelidir. İsmi bu
zamana kadar verilmeyen yedek oyuncular maçta yer alamazlar.
Oyuncu değişikliği sırasında aşağıdaki kurallara uyulmalıdır:
• Oyuncu değişikliği yapılmadan önce hakem bilgilendirilmelidir.
• Değiştirilen oyuncu oyun alanı dışında değilse, hakemden izin alarak oyun
alanından ayrılır.
• Değiştirilen oyuncu orta alan çizgisinden çıkmak zorunda değildir ve geri dönüş
oyuncu değişikliğine izin verilen maçlar hariç oyunun geri kalan kısmında
oynamaz.
• Eğer değiştirilecek oyuncu, oyun alanını terk etmeyi reddederse oyun devam eder.
Yedek Oyuncu Girişi :
• Oyunun durduğu bir zamanda
• Orta alan çizgisinden
• Değiştirilen oyuncu oyun alanına terk ettikten sonra,
• Hakemin işaretini aldıktan sonra oyuna girer.
48
Yedek oyuncu oyun alanına girdiğinde oyuncu değişikliği gerçekleştirilmiş olur.
O andan itibaren oyundan çıkan oyuncu değiştirilmiş oyuncu ve yedek
oyuncuda oyuncu olur ve oyunu herhangi bir şekilde başlatabilir.
Eğer oyuncu değişikliği devre arasında veya uzatma devrelerinden önce
yapılırsa, işlemlerin, maçın yeniden başlamasından önce tamamlanması
gerekir. Eğer hakeme bilgi verilmezse, değiştirilen oyuncu oynamaya
devam eder, herhangi bir disiplin cezasına gerek yoktur, konu ilgili
otoriteye rapor edilir.
Tüm yedek oyuncular ve değiştirilmiş oyuncular, oynasın veya oynamasın
hakemin otoritesine tabidir.
4. Kalecinin Değiştirilmesi
Diğer oyunculardan herhangi biri:
• Değişiklik yapılmadan önce hakemin bilgilendirilmesi
• Değişikliğin oyunun durdurulduğu bir anda yapılması şartıyla, kaleci ile yer değiştirebilir.
5.İhlaller ve Cezalar
Eğer ismi bildirilmiş bir yedek oyuncu, ismi bildirilmiş bir oyuncunun
yerine oyuna başlar ve bu değişikten hakem bilgilendirilmezse:
• Hakem ismi bildirilen yedek oyuncunun oyuna devam etmesine izin verir
• İsmi bildirilen yedek oyuncuya disiplin cezası verilmez
• İsmi oyuncu olarak belirtilen oyuncu yedek oyuncu olabilir
• Yedek oyuncuların sayısında azalma olmaz
• Hakem durumu ilgili kuruluşlara rapor eder Eğer bir oyuncu, değişiklik yapılmadan önce hakemin iznini almadan kalecinin yerine geçerse:
• Hakem oyunun devamına izin verir
• Hakem, top oyun dışı olduğunda her iki oyuncuya da ihtar verir. Ancak devre arasında(uzatma devreleri dahil) veya maç bitimi ve uzatma devreleri arasındaki
sürede ve/veya penaltı noktasından yapılan vuruşlar esnasında yapılan değişiklikler
için ihtar verilmez.
49
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 03 | Oyuncular
Bu kuralın diğer tüm ihlallerinde:
• Oyunculara ihtar verilir,
• Oyun durdurulduğunda topun bulunduğu yerden bir endirekt serbest
vuruş ile oyun yeniden başlatılır.
6.Oyuncular ve Yedek Oyuncuların İhracı
İhraç edilmiş bir oyuncu:
• Eğer takım listelerinin teslim edilmesinden önce ihraç edildiyse, herhangi bir sıfatla takımlistelerinde yer almaz.
• Eğer takım listelerinin tesliminden sonra ve maçın başlamasından önce ihraç edildiyse, yerine ismi bildirilmiş bir yedek oyuncu geçebilir (yerine geçen yedek oyuncunun yerine başka bir oyuncu geçemez)
• Başlama vuruşundan sonra ihraç edilirse yerine başka bir oyuncu alınamaz.
İsmi bildirilmiş bir yedek oyuncu, başlama vuruşundan önce veya sonra oyundan
ihraç edilmişse, yerine başka yedek oyuncu alınamaz.
7.Oyun Alanında Fazladan Kişi Olması
Takım listesinde isimleri belirtilmiş olan teknik direktör ve diğer görevliler
(oyuncular ve yedek oyuncular haricinde) takım görevlileridir. Takımın listesinde
oyuncu, yedek oyuncu veya takım görevlisi olarak belirtilmeyen herkes saha dışından
kişi olarak kabul edilir.
Eğer takım görevlisi, yedek oyuncu, değiştirilmiş oyuncu veya ihraç edilmiş oyuncu veya saha dışı kişi oyun alanına girerse, hakem:
• Yalnızca oyuna müdahale söz konusu olduğunda oyunu durdurur
• Oyun durdurulduğunda bu kişiyi oyun alanından çıkarttırır
• Gerekli disiplin işlemini gerçekleştirir.
Eğer oyun durdurulmuşsa ve müdahale varsa:
Bir takım görevlisi, yedek oyuncu, değiştirilmiş oyuncu veya ihraç edilmiş bir oyuncu tarafından yapılmış ise, oyun direkt serbest vuruş veya penaltı vuruşuyla tekrar başlatılır.
Saha dışından kişi tarafından yapılmış ise oyun hakem atışı ile tekrar başlatılır
50
Eğer top kalenin içine gidiyorsa ve müdahale savunma oyuncusunun topla oynamasına engellemiyorsa, topun rakip takımın kalesine girmemesi koşuluyla, top kaleye girerse (topa temas edilse dahi) gol verilir. 8. Oyun Alanı Dışındaki Oyuncular
Oyun alanına tekrar girmek için hakemin iznine ihtiyaç olan bir oyuncu
hakemin iznin almadan tekrar oyun alanine girerse , hakem;
• Oyunu durdurur (eğer oyuncu oyuna müdahale etmiyorsa veya görevli
hakemlere müdahale etmiyorsa veya eğer avantaj uygulanıyorsa oyun derhal
durdurulmaz)
• İzinsiz oyun alanına girdiği için oyuncuya ihtar verilir
Eğer hakem oyunu durdurursa :
• müdahalenin olduğu yerden direkt serbest vuruşla
• Eğer müdahale yoksa oyun durdurulduğunda topun bulunduğu yerden endirekt bir serbest vuruşla oyuna tekrar başlanmalıdır.
Oyuncu, oyunun bir parçası gereği sınır çizgilerini geçerse oyuncu ihlal yapmış sayılmaz.
9. Oyun alanında fazla bir kişi bulunurken gol olması
Gol atıldıktan sonra, oyun tekrar başlamadan önce, eğer hakem golün atıldığı
anda oyun alanında fazladan bir kişi olduğunu fark ederse:
• Aşağıdaki durumlarda hakem golü geçersiz saymalıdır, eğer fazladan kişi:
• Gol atan takımın oyuncusu, yedek oyuncusu, değiştirilmiş oyuncusu, ihraç edilmiş oyuncusu veya görevlisi ise, oyun fazladan kişinin bulunduğu yerden direkt serbest vuruşla tekrar başlatılır.
• Oyun alanında fazladan kişi olması’ başlıklı bölümde özetlendiği şekilde golle sonuçlanmaması durumunda, oyuna müdahale eden saha dışı bir kişi ise,
• Oyun kale vuruşu, köşe vuruşu veya hakem atışı ile yeniden başlatılır.
Aşağıdaki durumlarda hakem golü geçerli saymalıdır, eğer:
• fazladan kişi golü yiyen takımdan bir oyuncu, yedek oyuncu, değiştirilmiş oyuncu, ihraç edilmiş oyuncu veya takım görevlisi ise
• fazladan kişi oyuna müdahale etmemiş saha dışından kişi ise
51 Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 03 | Oyuncular
Her durumda hakem fazladan kişinin oyun alanından çıkarılmasını sağlamalıdır.
Eğer gol atıldıktan ve oyun yeniden başlatıldıktan sonra hakem, gol atıldığında oyun alanında fazladan bir kişi olduğunu fark ederse, gol geçersiz sayılamaz. Fazladan kişi hala oyun alanındaysa hakem:
• Oyunu durdurur • Fazladan kişinin oyun alanından çıkartılmasını sağlar • Oyunu uygun bir şekilde hakem atışıyla veya serbest vuruşla tekrar başlatır.
Hakem olayı ilgili yetkililere rapor etmelidir
10. Takım Kaptanı
Takım kaptanının özel bir statüsü veya ayrıcalığı yoktur, ancak takımın genel davranışlarından bir dereceye kadar sorumludur.
52
Kural
04
Oyuncuların Ekipmanları
1. Güvenlik
Bir oyuncu tehlikeli herhangi bir ekipman kullanmamalı veya giymemelidir. Her türlü takı (kolyeler, yüzükler, bileklikler, küpeler, deri ve plastik bileklikler vesaire) yasaktır ve çıkartılmalıdır. Takıların üzerini kapatmak için bant kullanımına izin verilmez.
Oyuncular maç başlamadan ve yedek oyuncular da oyun alanına girmeden önce kontrol edilmelidir. Eğer bir oyuncu izin verilmeyen/tehlikeli bir ekipman veya takı giyiyorsa veya kullanıyorsa hakem oyuncudan:
• Takıyı veya ekipmanı çıkarmasını ister. • Eğer oyuncu bu talimatı yerine getiremez veya yerine getirmek
istemez ise oyunun ilk durduğu anda oyun alanını terk etmesini ister.
Uyarıyı reddeden veya takı / ekipmanı tekrar giyen oyuncuya ihtar verilmelidir.
2. Zorunlu Ekipmanlar
Bir oyuncunun zorunlu ekipmanları aşağıdaki ayrı parçaları kapsar:
• Kollu bir forma • Şort • Çoraplar - Bir bant veya diğer bir malzeme kullanıldığında çorapları
kaplarsa veya dıştan giyilirse çorapların ilgili kısmı ile aynı renk olmalıdır
• Tekmelikler - tekmelikler yeterli koruma sağlayacak, uygun bir malzemeden yapılmış olmalı ve çoraplar ile tamamen örtülmelidir.
• Ayakkabı
Kaleciler eşofman altı giyebilirler.
55 Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 04 | Oyuncuların Ekipmanları
Ayakkabıları veya tekmelikleri yanlışlıkla çıkan oyuncu mümkün olduğunca
kısa sürede ve topun ilk oyun dışı olduğu andan daha sonra olmamak üzere
eski haline getirmelidir.
Eğer bu oyuncu, ayakkabı veya tekmeliklerin yenilerini giymeden topla oynarsa
ve/veya gol atarsa, gol geçerli sayılır.
3. Renkler
• İki takım birbirlerinden ve hakemlerden ayırt edici renkte giyinmelidirler
• Her bir kaleci diğer oyunculardan ve hakemlerden ayırt edici renkte
giyinmelidir.
• Eğer kalecilerin formaları aynı renkse ve ikisinin de diğer bir forması
yoksa, hakem maçın oynanmasına izin verir
İçe giyilen giysi, forma kollarının ana rengiyle aynı olmalıdır. Şort
altlığı/taytlar şortların ana rengiyle veya şortların alt kısımlarıyla aynı renk
olmalıdır- aynı takımın oyuncuları aynı rengi giymelidir.
4. Diğer Ekipmanlar
Başlık, yüz maskesi, diz ve dirsek koruyucular gibi yumuşak, hafif ve dolgulu malzemeden yapılmış tehlikeli olmayan koruyucu ekipmanların kullanımına, kaleci şapkası ve sporcu gözlüğünde olduğu gibi izin verilir.
Başörtülerin (kalecilerin şapkası hariç) kullanıldığı yerlerde, onlar:
• Siyah renk veya formanın ana rengiyle aynı olmalı, (aynı takım
oyuncularının aynı renk giymesi sağlanmalıdır. • Oyuncu ekipmanlarının profesyonel görünümü koruyor olmalı • Formaya tutturulmamalı • Giyen oyuncu veya diğer oyuncular için herhangi bir tehlike
oluşturmamalı (örneğin boyun etrafında yer alan açma/kapama mekanizması)
• Yüzeyden sarkan hernahgi bir parça(lar) olmamalıdır (çıkıntılı parçalar)
56
Elektronik İletişim
Oyuncuların (yedek oyuncular, değiştirilmiş oyuncular ve ihraç edilmiş oyuncular dahil) herhangi bir elektronik veya İletişim ekipmanı giymesi ve kullanmasına izin verilmez.(EPTS kullanımına izin verilen yerler hariç) Oyuncunun sağlığı veya güvenliği hariç takım görevlileri arasında herhangi bir tür elektronik İletişim cihazının kullanılmasına izin verilmez.
Elektronik oyuncu izleme sistemi (EPTS)
FIFA'nın, konfederasyonların veya ulusal futbol federasyonlarının gözetimi altında
organize edilen resmi turnuvalarda oynanan maçlarda, elektronik oyuncu izleme
sisteminin parçası olarak giyilebilir teknolojiler kullanılabilir; oyuncunun
ekipmanına takılı olan bu teknoloji aşağıdaki işareti taşımalıdır:
Bu işaret, takılan teknolojik ekipmanın resmi olarak
test edildiğini ve FIFA tarafından geliştirilen ve IFAB tarafından
onaylanan Uluslararası Maç Standardının minimum güvenlik
şartlarını karşıladığını göstermektedir. Testleri yürüten
kuruluşlar, FIFA’nın onayına tabidir. Geçiş dönemi 31 Mayıs
2018'e kadar devam edecektir.
Elektronik performans ve izleme sistemlerinin (EPTS) kullanıldığı durumlarda
(ulusal futbol federasyonu / müsabaka organizatörünün anlaşmasına tabi olarak):
•herhangi bir tehlike oluşturmamalıdır.
•cihazlardan/sistemlerden iletilen bilgi ve verilerin, karşılaşma sırasında teknik
alanda alınması veya kullanılması yasaktır.
5. Sloganlar, ifadeler, imajlar ve reklamlar
Kullanılan ekipmanlarda herhangi bir politik, dini veya kişisel slogan, beyan veya
resim olmamalıdır. Oyuncular politik, dini, kişisel slogan, beyan veya resim içeren
ya da üretici logosundan başka bir reklam taşıyan forma altı giysilerini ortaya
çıkaramazlar.
Herhangi bir ihlalde, oyuncu ve/veya takım müsabakayı düzenleyen kuruluş,ulusal futbol
federasyonu tarafından cezalandırılacak veya FIFA tarafından soruşturulacaktır.
57
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 04 | Oyuncuların Ekipmanları
6. İhlaller ve Cezalar
Bu kuralın herhangi bir ihlalinde oyunun durdurulması şart değildir ve oyuncu:
• Hakem tarafından ekipmanını düzeltmesi için oyun alanından çıkması talimatı verilir. • Eğer ekipmanları hala düzeltilmemiş ise, oyun durduğunda oyun alanını terk
eder.
Oyuncu ekipmanını düzeltmek veya değiştirmek için oyun alanını terk ettikten sonra:
• Tekrar oyuna girmesine izin verilmeden önce ekipmanları bir hakem tarafından kontrol edilecektir.
• Yalnızca hakemin izniyle oyuna tekrar girebilir (İzin oyun sırasında verilebilir).
Hakemin izni olmadan oyun alanına giren oyuncuya ihtar verilmelidir ve oyun hakem tarafından ihtar vermek için durdurulursa, oyun durdurulduğu sırada topun bulunduğu yerden bir endirekt serbest vuruş verilir.
58
Kural
05
Hakem
1. Hakemin Yetkisi
Her maç, maç ile ilgili Oyun Kurallarını uygulamada tam yetkili bir hakem
tarafından yönetilir.
2. Hakemin Kararları
Kararlar, oyun kuralları çerçevesinde olayların gelişimine uygun sağ
duyuya sahip olan hakemin kanaatine ve oyun kurallarına uygun olarak hakemin karar yeteneğine ve “oyunun ruhuna” göre verilir
Hakemin bir golün kabul edilip edilmemesi ve maç sonucu da dahil oyunla ilgili kararları nihaidir. Hakemin ve müsabakada görevli diğer hakemlerin kararlarına her zaman saygı duyulmalıdır.
Hakem, oyunu yeniden başlatmamış veya ilk yarı veya ikinci yarıyı bitirme işaretini vermemiş (uzatmalar dahil) ve oyun alanını terk etmemiş, maçı bitirmemiş olması kaydı ile, bir kararını yanlış olduğunu fark ettiğinde, veya diğer maç hakemlerinin tavsiyesi üzerine değiştirebilir.
Eğer hakem oyunu yönetemeyecek duruma gelirse, top oyun dışına çıkana kadar oyun diğer maç hakemlerinin denetimi altında devam edebilir.
3. Yetkileri ve Görevleri
Hakem: • Oyun kurallarını uygular. • Oyunu diğer hakemlerle işbirliği içerisinde yönetir. • Oyunun süresini belirler, maç kayıtlarını tutar ve maç öncesinde,
maç sırasında veya maç sonrasında disiplin suçları ve meydana gelen diğer olayların bilgisini de içeren maç raporunu ilgili kurumlara verir.
• Oyunun tekrar başlatılmasını işaret eder ve/ veya denetler.
61 Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 05 | Hakem
Avantaj
• Bir ihlal veya suç meydana geldiğinde kusurlu olmayan takımın avantajdan
yararlanması için oyunu devam ettirir ve beklenen avantajın o anda veya bir kaç saniye içinde doğmaması halinde ihlal veya suçu cezalandırır.
Disiplin Cezaları
• Aynı anda birden fazla ihlal gerçekleştiği anda yaptırım, oyunu tekrar başlatma, fiziksel şiddet ve taktiksel etki açısından daha ciddi olan ihlali cezalandırır.
• İhtar veya ihraç gerektiren bir ihlal yapan oyuncuya disiplin cezası verir • Maç öncesi inceleme için oyun alanına girdiği andan, oyun alanını terk ettiği
(penaltı noktasından yapılan vuruşlar dahil) ana kadar disiplin cezası verme yetkisi vardır. Eğer, maçın başında henüz oyun alanına giriş yapılmadan önce, bir oyuncu ihraç gerektiren bir ihlalde bulunursa, hakem oyuncunun maçta oynamasını engelleme yetkisine sahiptir (bkz. Kural 3.6); hakem herhangi bir diğer fena hareketi rapor edecektir.
• Devre arası, uzatma devreleri ve penaltı noktasından yapılan vuruşlar da dahil olmak üzere maçın başlangıcında oyun alanına girdiği andan maç bitimine kadar sarı veya kırmızı kart göstermeye ve müsabaka kurallarının izin verdiği maçlarda bir oyuncuyu geçici olarak oyun dışı bırakma yetkisi vardır.
• Sorumlu bir şekilde hareket etmeyen takım yetkililerini cezalandırır ve gerekirse oyun alanından ve çevresinden uzaklaştırır, eğer başka bir sağlık elemanı yoksa ihraç edilecek bir ihlal yapan bir sağlık elemanı bir oyuncunun sağlık gereksinimi için sahada kalıp görev yapabilir.
• Kendisinin görmediği olaylarda diğer hakemlerin verdikleri bilgilere göre hareket eder.
Sakatlıklar • Eğer, bir oyuncu hafif şekilde sakatlanmış ise, top oyun dışı oluncaya kadar
oyunu devam ettirir. • Bir oyuncu ciddi şekilde sakatlanmış ise, hakem oyunu durdurur ve
oyuncunun oyun alanından çıkarılmasını sağlar. Sakatlanan bir oyuncu oyun alanında tedavi edilemez ve oyun alanına ancak maç tekrar başlatıldıktan sonar girebilir; eğer top oyunda ise oyuna tekrar giriş, taç çizgisinden yapılmalıdır fakat top oyun dışında ise oyun alanını sınırlayan çizgilerin herhangi birinden yapılabilir.
62
Oyun alanının terk edilmesi ile ilgili istisnai durumlar aşağıdadır;
• Kaleci sakatlandığında,
• Bir kaleci ve başka bir oyuncu çarpışır ve derhal tedaviye ihtiyaç olursa,
• Aynı takımdan oyuncular çarpışır ve derhal tedaviye ihtiyaç olursa,
• Ciddi bir sakatlanma meydana gelirse,
• Bir oyuncu, rakibinin ihtar aldığı veya ihraç edildiği (örneğin
kontrolsüz hareket veya ciddi faullü oyun) fiziksel bir ihlal sonucunda
sakatlandığında, değerlendirme/tedavi hızlı bir şekilde tamamlanırsa
• Kanaması olan bir oyuncunun oyun alanını terk etmesini sağlar. Oyuncu, sadece kanamanın durduğu ve herhangi bir ekipmanda kan olmadığından emin olan hakemin bir işareti ile tekrar oyuna girebilir.
• Hakemin doktorların ve/veya sedye taşıyan görevlilerin oyun alanına girmesine izin vermesi durumunda, oyuncu oyun alanını sedye üzerinde veya yürüyerek terk etmelidir. Eğer oyuncu bu duruma uymazsa sportmenlik dışı davranıştan dolayı ihtar verilmelidir.
• Hakem sakatlanan ve tedavi için oyun alanını terk etmesi gereken bir oyuncuya ihtar vermeye veya oyuncuyu ihraç etmeye karar vermiş ise, oyuncuya oyun alanını terk etmeden önce kart gösterilmelidir.
• Eğer oyun başka bir nedenden dolayı durdurulmamışsa veya bir oyuncunun maruz kaldığı sakatlanma Oyun Kurallarının ihlali sonucu meydana gelmediyse bir hakem atışı ile tekrar başlatılır. Dışarıdan Müdahaleler
• Hakem Oyun Kurallarının ihlal edildiği veya dışarıdan müdahale edildiği gerekçesiyle oyunu durdurma, geçiçi olarak erteleme veya tatil etme yetkisine sahiptir. Örneğin eğer;
• Işıklandırma yetersizse, • Seyirci tarafından atılan bir cisim bir hakeme, bir oyuncuya veya
bir takım görevlisine isabet ederse, olayın ciddiyetine bağlı olmak üzere hakem maçın devam etmesine izin verebilir, durdurabilir, geçiçi olarak erteleyebilir veya tatil edebilir.
• Bir seyirci, oyunu etkileyen bir düdük çalarsa, oyun durdurulur ve
hakem atışı ile tekrar başlatılır.
63 Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 05 | Hakem
• Maç sırasında oyun alanine fazladan bir top, başka bir cisim veya hayvan girerse;
– Eğer oyuna bir müdahalede söz konusu ise oyunu durdurur (ve hakem atışı ile tekrar başlatır), ancak top kalenin içine gidiyorsa ve müdahale savunma oyuncusunun topla oynamasını engellemiyorsa, topun rakip takımın kalesine girmemesi koşuluyla, top kaleye girerse (topa temas edilse dahi) gol verilir.
– Oyuna bir müdahale yoksa maçın devam etmesine izin verir ve mümkün olan ilk fırsatta cismin çıkartılmasını sağlar.
• Yetkili olmayan kişilerin oyun alanına girmesine izin vermez.
4. Hakem Ekipmanları
Zorunlu Ekipmanlar:
• Düdük (ler) • Saat (ler) • Kırmızı ve Sarı kartlar • Not defteri (veya maç kayıtlarını tutacak diğer araçlar )
Diğer Ekipmanlar: Hakemlerin aşağıda belirtilen cihazları kullanmasına izin verilebilir: • Diğer hakemlerle iletişim kurmak için kullanılacak ekipmanlar (sesli/bipli
bayrakları, kulaklık seti vb.)
• EPTS veya diğer fitness izleme cihazları
• Sprey
Hakemlerin ve diğer maç hakemlerinin takı takmaları veya farklı bir elektronik cihaz bulundurmaları yasaktır.
5.. Hakemin İşaretleri
Hakemlerin kabul edilen işaretleri için grafiklere bakınız.
Avantajı belirtmek için “iki kolla” yapılan işarete ilaveten, hakemler için her iki kol uzanmış pozisyonda koşmanın her zaman kolay olmaması sebebiyle “tek kolla” yapılan benzer bir işarete de izin verilmiştir.
64
Endirekt serbest vuruş Direkt serbest vuruş
Avantaj (1) Avantaj (2)
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 05 | Hakem 65
Penaltı vuruşu Kırmızı ve Sarıkart
Köşe vuruşu Kale vuruşu
66
6. Hakemlerin Sorumlulukları
Bir hakem veya diğer hakemler aşağıdaki durumlardan sorumlu tutulamaz:
• Bir oyuncu, yetkili veya seyircinin herhangi bir şekilde yaralanmasından veya sakatlanmasından
• Herhangi bir mala gelebilecek zararlardan, • Oyun kurallarına dayalı olarak, hakemin bir maçı durdurması, oynatması veya
yönetmesi ile ilgili alacağı kararlar dolayısıyla herhangi bir kişi, kulüp, şirket, dernek veya diğer kuruluşların uğradıkları veya uğrayacakları kayıplardan.
Bunun kapsamı içinde olanlar:
• Oyun alanının veya çevresinin veya koşullarından veya hava şartlarından
dolayı bir maçın oynanıp oynanmaması ile ilgili alacağı karar,
• Herhangi bir nedenle bir maçın tatil edilmesi ile ilgili alacağı karar,
• Oyun alanı ekipmanları ve maç boyunca kullanılacak top ile ilgili alacağı karar,
• Bir oyunun seyirci müdahalesi veya tribünlerdeki olaylar dolayısıyla
durdurulup durdurulmaması ile ilgili alacağı karar,
• Sakatlanan bir oyuncunun tedavi maksadı ile oyun alanından çıkarılması için
oyunun durdurulup durdurulmaması ile ilgili alacağı karar,
• Sakatlanan bir oyuncunun tedavi maksadı ile oyun alanından çıkarılmasını
istemesi ile ilgili alacağı karar,
• Bir oyuncunun herhangi bir giysi veya ekipmanına izin verilip verilmemesi ile ilgili alacağı karar
• Yetkisinin bulunduğu yerlerde, oyun alanı çevresinde herhangi bir kimsenin
(takım ve stadyum görevlileri, güvenlik personeli, fotoğrafçılar veya diğer
medya mensupları dahil) bulunmasına müsaade edilip edilmemesi ile ilgili
alacağı karar,
• Oyun kurallarına göre verdiği veya FIFA, konfederasyon, ulusal futbol federasyonu
veya müsabaka kural veya yönetmeliklerine göre oynanan bir maçtaki yetkilerine
bağlı olarak verdiği herhangi bir karar.
67
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 05 | Hakem
Kural
06
Diğer Hakemler
Diğer hakemler (iki yardımcı hakem, dördüncü hakem, iki ilave yardımcı hakem
ve yedek yardımcı hakem) maçlara atanabilir. Bu hakemler, oyun kurallarına
uygun olarak, maçın kontrol edilmesinde hakeme yardımcı olacaklardır, ancak
son karar her zaman hakem tarafından verilecektir.
Diğer hakemler, hakemin yönetimi altında görevlerini yaparlar.
Gereksiz müdahale veya yakışıksız hareketler söz konusu olduğunda,
hakem, herhangi bir diğer hakemin görevine son verecek ve durumu
yetkili kurumlara rapor edecektir.
Yedek yardımcı hakem hariç olmak üzere, diğer hakemler, hakemden
daha iyi bir görüş alanına sahip oldukları anlarda gerçekleşen kusur ve
ihlaller için, hakeme yardımcı olmalı ve hakemin ve diğer hakemlerin
görüş alanı dışında herhangi bir sportmenlik dışı hareket veya başka bir
olay meydana geldiğinde olanları ilgili kuruluşlara rapor etmelidir.
Hazırlanan rapor hakkında hakemi ve diğer hakemleri
bilgilendirmelidir.
Diğer hakemler, hakeme oyun alanının, topların ve oyuncuların ekipmanlarının
incelenmesinde (sorunun çözülüp çözülmediği de dahil) ve oyunun süresi,
goller ve fena hareketler vs. kayıtlarının tutulmasında yardımcı olurlar
Müsabaka talimatları maça çıkamayacak veya devam edemeyecek
görevli hakemin yerini kimin alacağını ve herhangi bir ilgili
değişikliği açıkça belirtmelidir. Özellikle hakemin maça devam
edemeyeceği durumlarda, dördüncü hakem veya kıdemli yardımcı
hakem veya kıdemli ilave yardımcı hakemlerden hangisinin
devralması gerektiği açıkça belirtilmelidir.
69 Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 06 | Diğer Hakemler
1. Yardımcı Hakemler
Aşağıdaki durumlarda işaret edecektir:
• Topun tamamının kale çizgisini geçerek oyun alanını terk ettiğini ve hangi
takımın köşe vuruşu, kale vuruşu yapacağını veya taç atışı yapacağını
• Cezalandırılabilecek ofsaytta bulunan bir oyuncuyu
• Oyuncu değişikliği yapılmak istendiğinde
• Penaltı vuruşlarında, vuruş yapılmadan önce kalecinin kale çizgisinden
hareket edip etmediğini ve topun gol çizgisini geçip geçmediğini; eğer ilave
yardımcı hakem atanmış ise, yardımcı hakem penaltı noktası hizasında pozisyon
alır
Oyuncu değiştirme prosedürünün izlenmesi de yardımcı hakemin görevleri
arasındadır.
Yardımcı hakem, 9.15 m. uzaklığın kontrol edilmesine yardımcı olmak için
oyun alanına girebilir.
2. Dördüncü hakem
Dördüncü hakemin yardımları aşağıdakileri kapsar:
• Oyuncu değişikliğinin yönetilmesi • Oyuncunun/yedek oyuncunun ekipmanlarını kontrol edilmesi • Hakemden gelecek işaret/onay sonrasında bir oyuncunun oyun
alanına tekrar girmesi • Yedek topların yönetilmesi • Her iki yarının sonunda (uzatma süresi dahil) hakemin
oyuna eklemeyi düşündüğü en az ilave sürenin gösterilmesi • Teknik alanda bulunan herhangi bir kişinin sorumsuz
davranışlarının hakeme bildirilmesi
3. İlave yardımcı hakemler
İlave yardımcı hakemler aşağıdaki durumları işaret ederler:
• Gol atıldığı zamanlar dahil olmak üzere topun tamamının kale çizgisini geçtiğinde
• Hangi takımın köşe vuruşu veya kale vuruşu kullanacağını
• Penaltı vuruşlarında topa vurulmadan önce kaleci kale çizgisinden hareket ettiğini de ve eğer topun çizgiyi geçtiğinde
70
4. Yedek yardımcı hakem
Yedek yardımcı hakemin tek görevi,
devam edemeyecek durumda olan
bir yardımcı hakemin veya dördüncü
hakemin yerini almaktır.
5. Yardımcı hakem işaretleri
Oyuncu değişikliği
Hücum eden takım için Serbest vuruş
Savunma yapan takım için Serbest vuruş
71
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 06 | Diğer Hakemler
1
2
1
2
Hücum eden takım için Taç atışı
Savunma yapan takım için Taç atışı
Köşe vuruşu Kale vuruşu
72
Ofsayt
Sahanın orta kısmında gerçekleşen ofsayt
Sahanın yakın tarafında gerçekleşen ofsayt
Sahanın uzak tarafında gerçekleşen ofsayt
73
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 06 | Diğer Hakemler
1 2a
2c 2b
72
6. İlave yardımcı hakemin işaretleri
gol
(topun gol çizgisini geçtiğinin net
olarak görünmediği pozisyonlarda)
74
73
Kural
07
Maçın Süresi
1. Oyun Devreleri
Bir maç 45 dakikalık iki eşit devreden oluşur, eğer hakem ve iki takım maç başlamadan önce ve müsabaka talimatlarına uygun olarak anlaşırlarsa süre azaltılabilir.
2. Devre Arası Süre
Oyuncuların devre arasında 15 dakikayı aşmamak kaydı ile dinlenme hakları vardır. Müsabaka talimatları devre arası süreyi belirtilmelidir ve belirtilen süre sadece hakemin izni ile değiştirilebilir. İlave devrelerin devre arasında kısa bir içecek molasına izin verilir
3. Kayıp Zaman İçin Ek Süre
Aşağıdaki durumlar sebebiyle kaybolan süre ait olduğu devreye
eklenecektir:
• Oyuncu değişiklikleri • Sakatlanan oyuncuların değerlendirilmesi ve/veya oyun alanından çıkartılmaları • Zaman geçirilmesi • Disiplin cezaları • Müsabaka talimatlarına göre izin verilen içecek ve diğer tıbbi
sebeplerden dolayı duraklamalar • Oyunun tekrar başlatılmasını geciktiren önemli duraklamalar da dahil
diğer sebepler (örn. Gol atılması sonrasında gerçekleşen kutlamalar)
Dördüncü hakem, her iki yarının son dakikasının bitiminde hakem tarafından belirlenen en az ilave süreyi gösterir. İlave süre hakem tarafından arttırılabilir ancak azaltılamaz
Hakem maçın ilk devresinde yapılan zamaın yanlış hesaplanmasını, ikinci devrenin süresini değiştirerek telafi etmemelidir
77 Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 07 | Maç Süresi
4. Penaltı Vuruşu
Bir penaltı vuruşu yapılacak veya tekrar edilecek ise, o devrenin süresi penaltı vuruşu tamamlanana kadar uzatılır.
5. Maçın Tatil Edilmesi
Müsabaka talimatları veya organize eden aksini belirtmediği sürece tatil edilen maçlar yeniden oynanır.
78
77
Kural
08
Oyunun Başlaması ve Tekrar Başlaması
Oyunun her iki yarısını ve uzatmanın iki yarısını başlatmak ve gol atıldıktan
sonra oyunu tekrar başlatmak için başlama vuruşu yapılır. Serbest vuruş
(direkt veya endirekt), penaltı vuruşu, taç atışı, kale vuruşu ve köşe vuruşu
diğer oyunu tekrar başlatma yöntemleridir.(bkz. Kural 13 - 17)
Hakem oyunu durdurduğunda ve kurallar yukarıda belirtilen tekrar başlatma
şekillerinden birisinin kullanılmasını gerektirmediği durumlarda oyun, hakem
atışı ile tekrar başlatılır.
Top oyun dışı iken bir ihlal gerçekleştiğinde, bu durum oyunun nasıl tekrar
başlatılacağını değiştirmez.
1. Başlama Vuruşu
Yöntem
• Para atışını kazanan takım birinci yarıda hücum edeceği kaleyi seçer
• Rakip takım başlama vuruşunu yapar
• Para atışını kazanan takım ikinci yarıda başlama vuruşunu yapar
• İkinci yarıda takımlar kalelerini değiştirip diğer kaleye hücum ederler.
• Bir takım gol attıktan sonra başlama vuruşu diğer takım tarafından yapılır
Bütün başlama vuruşlarında:
• Bütün oyuncular, başlama vuruşu yapan oyuncu hariç kendi yarı alanlarında bulunmalıdır
• Başlama vuruşunu yapan takımın rakipleri top oyuna girene kadar toptan en az 9.15 m. (10 yds) uzakta olmalıdır
• Top orta noktada hareketsiz bir şekilde durmalıdır • Hakem işaret verir • Top vurulup, açıkca hareket ettiği anda oyunda olur • Başlama vuruşundan rakip takıma doğrudan gol atılabilir, eğer top doğrudan vuruşu
yapanın kalesine girerse,rakip takım lehine bir köşe vuruşu verilir.
81
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 08 | Oyunun Başlatılması ve Yeniden Başlatılması
İhlaller ve Cezalar Başlama vuruşu yapan oyuncu, top bir başka oyuncuya dokunmadan önce topa tekrar dokunursa, rakip takım lehine ihlalin yapıldığı yerden bir endirekt serbest vuruş verilir veya bilerek elle oynarsa direkt serbest vuruş verilir.
Başlama vuruşu yönteminin herhangi bir diğer ihlalinde, başlama vuruşu tekrar edilir.
2. Hakem atışı
Yöntem
Oyun kale alanı içerisinde durdurulmadığı sürece, hakem oyunu, topun oyun durdurulduğu anda bulunduğu yerden topu yere bırakarak başlatır; oyunun kale alanı içinde durdurulması halinde, oyunu tekrar başlatmak için yapılacak hakem atışı, oyun durduğu anda topun bulunduğu yere en yakın kale çizgisine paralel kale alanı çizgisi üzerindeki noktadan yapılır
Top yere değdiğinde oyunda olur.
Herhangi bir oyuncu hakem atışına katılabilir (kaleciler dahil); hakem, bir hakem atışına
kimin katılacağına veya sonucuna karar veremez.
İhlaller ve Cezalar
Hakem atışı, aşağıdaki durumlarda tekrarlanacaktır:
Top yere değmeden önce bir oyuncuya dokunursa
Top yere değdikten sonra, hiçbir oyuncuya dokunmadan oyun alanı dışına çıkarsa.
Eğer hakem atışında, top, en az iki oyuncuya dokunmadan kaleye girerse oyun aşağıdaki şekilde tekrar başlar: Eğer top rakibin kalesine girerse kale vuruşu ile Eğer top takımın kendi kalesine girerse köşe vuruşu ile
82
81
Kural
09
Topun Oyunda ve Oyun Dışı Olması
1. Topun Oyun Dışında Olması
Top aşağıdaki hallerde oyun dışıdır:
• Top kale çizgisini veya taç çizgisini havadan veya yerden tamamen geçtiği zaman
• Oyun hakem tarafından durdurulduğu zaman
2. Topun Oyunda Olması
Top hakemlerden birine, kale direğine, üst direğe veya köşe bayrak direğine çarpıp dönerek oyun alanı içinde kaldığı durumlar da dahil olmak üzere diğer tüm zamanlarda oyundadır.
85 Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 09 | Topun Oyunda ve Oyun Dışında Olması
Kural
10
Bir Maçın Sonucunu Belirleme
1. Gol Yapma Bir gol, golü atan takımın Oyun Kurallarını ihlal etmemiş olması koşuluyla, topun tamamının kale direkleri arasından ve üst direğin altından kale çizgisini geçmesi ile yapılır.
Eğer bir hakem, topun tamamı kale çizgisini geçmeden önce gol işareti verirse, oyun hakem atışıyla tekrar başlatılır.
2. Kazanan Takım
Daha fazla sayıda gol atan takım maçı kazanır. Eğer her iki takım da gol atamazsa veya eşit sayıda gol atarsa maç beraber sonuçlanmış olur.
Müsabaka talimatları maç veya rövanş maçları sonrasında kazanan bir takımın olmasını gerektirmesi halinde, kazanan takımı belirlemek için izin verilen yöntemler aşağıda belirtilmiştir:
• Deplasmanda atılan goller yöntemi
• Her biri 15 dakikayı geçmeyen iki eşit sürede, uzatma devreleri
• Penaltı noktasından yapılan vuruşlar
Yukarıdaki yöntemlerin bir kombinasyonu kullanılabilir.
3. Penaltı Noktasından Yapılan Vuruşlar
Penaltı noktasından yapılan vuruşlar maçın bitiminden sonra yapılır ve aksi belirtilmediği sürece ilgili Oyun Kuralları uygulanır.
Yöntem
Penaltı Noktasından Yapılan Vuruşlar Başlamadan Önce
• Eğer dikkate alınması gereken başka başka etkenler yoksa (örn. zemin şartları, güvenlik vs.), hakem vuruşların yapılacağı kaleye karar vermek için para atışı yapar. Karar verilen kale ancak güvenlik nedenleriyle veya kale veya oynanan zeminin kullanılamaz hale gelmesi durumunda değiştirilir.
87
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 10 | Bir Maçın Sonucunu Belirleme
86
Gol
Gol değil
Gol değil Gol
kale
çizgisi
kale
çizgisi
88
• Hakem tekrar para atışı yapar ve atışı kazanan takım ilk vuruşu veya
ikinci vuruşu yapmaya karar verir,
• Oyuna devam edemeyecek bir kaleci yerine geçen yedek oyuncu hariç olmak
üzere, maç bitiminde oyun alanında veya geçici olarak oyun alanı dışında
(sakatlık, ekipmanların ayarlanması vs.) bulunan oyuncular vuruşlara
katılabilirler
• Her bir takım penaltı noktasından yapılan vuruşlara katılabilen oyuncuların
seçiminden ve sırasından kendileri sorumludurlar. Hakem sıra konusunda
bilgilendirilmez.
• Eğer maç bitiminde ve vuruşlar öncesinde veya esnasında, bir takımın rakibine
göre daha fazla sayıda oyuncusu varsa, rakibinin oyuncu sayısı ile aynı olması
için kendi takımının oyuncu sayısını rakip takımın oyuncu sayısına indirmeli ve
takımdan çıkarılan oyuncuların isimlerini ve numaraları hakeme bildirmelidir.
Takımdan çıkarılan oyuncular vuruşlara katılamazlar (aşağıda belirtilen durum
hariç)
• Eğer bir kaleci vuruşlardan önce veya vuruşlar sırasında sakatlanır ve devam
edemeyecek hale gelirse ,oyuncu sayılarının eşitlenmesi için takımdan çıkarılan
oyunculardan biri ile yer değiştirebilir veya bu takım müsabaka talimatlarında
belirtilen en çok sayıda oyuncu değiştirmemişse, listedeki yedek oyunculardan
biri ile yer değiştirebilir.Ancak sakatlanarak değiştirilen kaleci takımda başka bir
şekilde yer alamaz ve vuruş yapamaz.
• Maksimum oyuncu değişikliğini kullanmamış olan takımın, vuruşlar
öncesinde ve esnasında vuruşlara devam edemeyecek olan kalecisi bir
yedek oyuncuyla veya oyuncu sayılarını eşitlemek için çıkarılan bir
oyuncu ile değişebilir ancak kaleci bundan sonra vuruşlarda yer alamaz
ve vuruş yapamaz.
Penaltı Noktasından Yapılan Vuruşlar Sırasında
• Yalnızca vuruş hakkına sahip oyuncular ve hakemler oyun alanında bulunabilir.
• Penaltı vuruşu yapan oyuncu ve iki kaleci dışında, vuruş hakkına
sahip tüm oyuncular orta yuvarlağın içinde kalmalıdır.
• Penaltı vuruşu yapan oyuncunun takım arkadaşı olan kaleci, oyun
alanının içinde, vuruşların yapıldığı ceza alanının dışında, kale çizgisinin
ceza alanı sınır çizgileri ile birleştiği noktada durmak zorundadır.
• Vuruş hakkına sahip oyunculardan biri kaleci ile yer değiştirebilir. • Penaltı vuruşu, topun hareketi durduğunda, oyun alanının dışına çıktığında veya hakem
Oyun Kurallarının herhangi bir ihlali gerekçesiyle oyunu durdurduğunda tamamlanır. Vuruşu kullanan oyuncu topla ikinci defa oynayamaz
• Hakem vuruşların kaydını tutar.
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 10 | Bir Maçın Sonucunu Belirleme 89
• Eğer bir kaleci ihlal yapar ve bunun sonucunda vuruş tekrarlanırsa ka leci ihtar ile
cezalandırılmalıdır.
• Vuruşu yapan oyuncu,hakemin vuruş işaretini verdikten sonar bir ihlal nedeyile cezalandırılırsa bu vuruş kaçırılmış sayılır ve vuruşu yapan oyuncu ihtar ile cezalandırılır.
• Eğer kaleci ve vuruşu yapan oyuncu aynı anda bir ihlal yaparlarsa,
o Eğer vuruş kaçırılır veya kurtarılırsa,vuruş tekrar edilir ve her iki oyuncuya ihtar verilir. o Eğer vuruş gol olursa gol iptal edilir,vuruş kaçırılmış sayılır ve vuruşu yapan oyuncuya
ihtar verilir.
Aşağıdaki koşullara tabi olarak, her iki takım da beşer atış yapar:
• Vuruşlar takımlar arasında sırayla yapılır.
• Eğer her iki takım da beş atışı tamamlamadan önce bir takım diğerinin
atabileceğinden daha fazla gol atmış olursa, beş atışı tamamlayacak bile olsa
başka penaltı atışı yapılmaz.
• Her iki takım da beşer atış yaptıktan sonra sonuç eşitse, aynı atış sayısında bir
takım, diğer takımdan daha fazla gol atana kadar penaltı atışları devam eder.
• Her penaltı atışı farklı bir oyuncu tarafından kullanılır ve herhangi bir
oyuncunun ikinci atışı yapabilmesi için, tüm uygun oyuncuların atış yapmış
olması gerekir.
• Yukarıdaki prensip takip eden vuruşlar için de devam eder ancak bir takım vuruş yapacak oyuncuların sırasını değiştirebilir.
• Penaltı noktasından yapılan vuruşlar oyun alanını terk eden bir oyuncu için geciktirilmemelidir. Eğer oyuncu penaltı vuruşunu kullanmak için oyun alanına zamanında geri dönmezse oyuncunun vuruş hakkı kaybedilmiş olacaktır. (gol yapılmamış sayılır)
Penaltı noktasından yapılan vuruşlar sırasında oyuncu değişiklikleri ve
oyundan ihraç edilmeler
• Bir oyuncu, yedek oyuncu veya değiştirilmiş oyuncu ihtar alabilir veya ihraç edilebilir.
• İhraç edilen kaleci vuruş hakkına sahip bir oyuncu ile değiştirilmelidir.
• Kaleci haricinde devam edecek durumda olmayan oyuncular değiştirilemez. • Takımlardan birinin yediden daha az sayıda oyuncusu kalırsa hakem maçı tatil
etmemelidir
90
89
Kural
11
Ofsayt
1. Ofsayt pozisyonu
Ofsayt pozisyonunda bulunmak bir ihlal değildir.
Bir oyuncunun eğer:
o Kafasının, vücudunun veya ayaklarının herhangi bir kısmı rakip takımın yarı alanında(orta saha çizgisi hariç) ise ve
o Kafasının, vücudunun veya ayaklarının herhangi bir kısmı rakip takımın kale çizgisine toptan ve sondan ikinci rakip oyuncudan daha yakın ise ofsayt pozisyonundadır.
Kaleciler dahil tüm oyuncuların el ve kolları dikkate alınmaz.
Bir oyuncu aşağıdaki durumlarda ofsayt pozisyonunda değildir:
• Sondan ikinci rakip oyuncu ile aynı hizada ise veya
• Son iki rakip oyuncu ile aynı hizada ise
2. Ofsayt İhlali
Ofsayt pozisyonundaki bir oyuncu, takım arkadaşının topla oynadığı veya dokunduğu anda sadece aktif oyuna dahil olduğu gerekçesiyle aşağıdaki durumlarda ofsayt olarak cezalandırılır:
o Takım arkadaşının oynadığı veya dokunduğu topla oynayarak veya topa dokunarak oyuna müdahale ederse.
o Aşağıda belirtilen durumlarda rakip oyuncuya müdahale ederse
rakibin görüş açısını kapatarak topla oynamasını engellerse,
top için rakibiyle mücadeleye girerse,
93 Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 11 | Ofsayt
• Yakınında bulunan topla oynamaya açıkça teşebbüs ederken bu
aksiyon rakibini etkilerse,
• Rakip oyuncunun topla oynama becerisini açıkça etkileyen bariz bir
hareket yaparsa
veya
• Aşağıda belirtilen durumlarda, topla oynayarak veya rakip oyuncuya müdahale ederek bulunduğu pozisyondan avantaj elde ederse,
• Top, kale direkleri, üst direk, müsabaka hakemleri veya bir rakip oyuncudan geri döndüğünde veya sektiğinde
• Top, rakip tarafından kasti olarak kurtarıldığında
Ofsayt pozisyonunda bulunan bir oyuncu eğer topu bilerek oynayan bir rakip oyuncudan alırsa (rakip oyuncu tarafından yapılan bilerek kurtarma dışında), bu durum “bulunduğu pozisyondan avantaj elde etmek” olarak değerlendirilmez.
Bir oyuncunun elleri/kolları hariç (kendi ceza alanında bulunan kaleci dışında) vücudunun herhangi bir bölümüyle kaleye giden veya kaleye çok yakın geçen bir topu durdurmasına veya durdurmaya teşebbüs etmesine “kurtarma” adı verilir.
Bu durumlar aşağıda belirtilmiştir:
• Ofsayt pozisyonunda hareketli veya duran bir oyuncunun rakibinin yolunda bulunması ve onun topa doğru hareketini engellemesi halinde eğer rakibinin oynama imkanını veya top için mücadelesini etkilerse bu bir ofsayt ihlalidir, eğer bu oyuncu rakibinin yoluna doğru hareket eder ve onun ilerlemesini engellerse(örneğin rakibini bloklarsa)ihlal Kural 12 ye göre cezalandırılmalıdır. • Topla oynama teşebbüsü ile topa doğru hareket eden ofsayt pozisyonundaki
oyuncuya topla oynamadan veya teşebbüs etmeden veya rakibi ile top için mücadele etmeden önce faul yapılırsa ofsayt ihlali gerçekleşmeden olduğu için faul ile cezalandılır.
• Halihazırda topla oynayan veya oynamaya teşebbüs eden veya rakibi ile top Için mücadele eden ofsayt pozisyonundaki bir oyuncuya bir ihlal yapıldığında, ihlal yapılmadan önce ofsayt gerçekleştiği için pozisyon ofsayt ile cezalandırılır.
94
3. İhlal olmaması
Oyuncunun topu doğrudan:
•kale vuruşu
•taç atışından veya
•köşe vuruşundan alması durumunda bir ofsayt ihlali yoktur.
4. İhlaller ve Cezalar
Bir ofsayt ihlali meydana geldiğinde, ihlal oyuncunun kendi yarı alanında gerçekleşmiş olsa dahi, hakem ihlalin yapıldığı noktadan kullanılmak üzere bir endirekt serbest vuruş verir.
Hakemin izni olmadan oyun alanını terk eden savunma oyuncusu, ofsayt takibi açısından, oyunun bir sonraki durduğu ana yada savunma yapan takım topu kendi ceza alanı dışında orta saha çizgisine doğru oynayana kadar, kendi kale çizgisi ya da taç çizgisi üzerinde kabul edilecektir. Eğer oyuncu oyun alanını kasten terk etmişse, top oyun dışı olduğu ilk anda ihtar verilmelidir.
Bir hücum oyuncusu, aktif oyuna dahil olmamak amacıyla oyun alanı dışına adım atabilir ya da oyun alanı dışında durabilir. Eğer bu oyuncu, oyun durmadan önce ya da savunma yapan takım topu kendi ceza alanı dışında orta saha çizgisine doğru oynamadan önce, kale çizgisi üzerinden tekrar oyun alanına girer ve oyuna müdahil olursa, oyuncu ofsayt takibi açısından kale çizgisi üzerinde kabul edilecektir. Oyun alanını kasıtlı olarak terk eden, daha sonra hakemin izni olmadan tekrar giren ve ofsayt ihlaliyle cezalandırılmayıp avantaj sağlayan oyuncuya ihtar verilmelidir.
Eğer bir hücum oyuncusu top kaleye girerken kale direkleri arasında ve kale içinde sabit bir şekilde durursa, bir ofsayt ihlali yapmadıysa veya 12. Kuralda belirtilen bir ihlalden suçlu değilse, gol geçerli sayılmalıdır. Bir ihlal olması durumunda ise oyun endirekt veya direkt serbest vuruşla tekrar başlatılır.
95 Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 11 | Ofsayt
Kural
12
Fauller ve Fena Hareketler
Direkt ve endirekt serbest vuruşlar ve penaltı vuruşları yalnızca top oyundayken yapılan ihlal ve kusurlar için verilebilir.
1. Direkt Serbest Vuruş
Bir oyuncu aşağıdaki ihlallerden birini hakemin kaanatince dikkatsiz, kontrolsüz veya aşırı güç kullanarak bir rakibine karşı yaparsa bir direkt serbest vuruş verilir:
• şarj yaparsa • üzerine sıçrarsa • tekme atarsa veya atmaya teşebbüs ederse • iterse • vurursa veya vurmaya teşebbüs ederse (kafa atmak dahil olmak üzere) • ayakla müdahale (tackle) ederse veya mücadele ederse • çelmelerse veya çelmelemeye teşebbüs ederse
Eğer bir ihlal temas içeriyorsa, direkt serbest vuruş veya penaltı vuruşu ile cezalandırılır.
• Dikkatsiz, oyuncunun mücadeleye girdiğinde dikkatsiz ve düşüncesiz davrandığı veya tedbirsiz hareket ettiği anlamına gelir. Disiplin cezasına gerek yoktur. • Kontrolsüz, oyuncunun rakibi için tehlike veya sonuçlarını
düşünmeden hareket ettiği anlamına gelir ve ihtar verilmelidir.
• Aşırı güç kullanma, oyuncunun gereğinden fazla güç kullandığı ve rakibin sağlığını tehlikeye düşürdüğü anlamına gelir ve oyuncu oyundan ihraç edilmelidir.
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 12 | Fauller ve Fena Hakeketler 97
Bir oyuncu aşağıdaki ihlallerden birini yaparsa, direkt serbest vuruş verilir:
• Bilerek topa eli ile dokunursa (kendi ceza alanındaki kaleci hariç olmak üzere) • Rakibini tutarsa • Temas ederek rakibini engellerse • Rakibine tükürürse
Ayrıca Kural 3’teki ihlallere de göz atın.
Topu Elle Tutmak
Topu elle tutmak, oyuncunun eli veya kolu ile topa kasti olarak temasını içerir.
Aşağıdaki durumlar göz önüne alınmalıdır:
• Elin topa doğru hareketi (topun ele doğru hareketi değil) • Rakip ve top arasındaki mesafe (beklenmeyen top) • Elin pozisyonu mutlaka bir ihlal olduğu anlamına gelmez • Elde tutulan bir cisim (giysi, tekmelik vs.) ile topa dokunmak ihlaldir • Atılan bir cisim ile (ayakkabı, tekmelik vs.) ile topa vurmak ihlaldir
Kaleci topu elle tutma hususunda ceza alanı dışındayken diğer oyuncularla aynı kısıtlamalara sahiptir. Kaleci, kendi ceza alanı içinde direk serbest vuruş veya herhangi başka bir ceza gerektiren, elle oynama ihlalinden suçlu olamaz, ancak endirekt serbest vuruş gerektiren bir elle oynama ihlalinden suçlu sayılabilir.
2. Endirekt Serbest Vuruş
Bir oyuncunun aşağıdaki ihlallerden birini yapması durumunda bir endirek
serbest vuruş verilir:
• Tehlikeli bir şekilde oynarsa.
• Herhangi bir temasta bulunmadan rakibin ilerlemesine engel olursa,
• İtirazdan,saldırgan,hakaret edici veya küfürlü bir şekilde konuşmaktan
ve/veya jest veya diğer sözel saldırıda bulunmaktan suçlu ise,
• Kalecinin topu elinden çıkarmasına engel olursa veya topu elinden
çıkarırken vurur veya vurmaya teşebbüs ederse,
• Kurallarda belirtilmeyen bir nedenden dolayı oyuncunun ihtar veya
ihraç edilmesi için oyunun durdurulmasına neden olan bir ihlalde
bulunursa
98
Kaleci kendi ceza alanındayken aşağıdaki ihlallerden birini yaparsa bir endirekt serbest vuruş verilir:
• Topu oyuna bırakmadan önce eliyle altı saniyeden daha uzun süre kontrol ederse.
• Elleriyle aşağıdaki durumlardan sonra topa dokunursa;
• Topu oyuna bıraktıktan sonra, top bir başka oyuncuya değmeden önce eliyle dokunursa.
• Takım arkadaşı tarafından ayakla bilerek kendisine verilen topa eliyle dokunursa.
• Takım arkadaşının taç atışından doğrudan gelen topa eliyle dokunursa.
Aşağıdaki durumlarda kaleci topu kontrol etmiş sayılır:
• Topun kaleciden kazayla geri dönmesi veya kalecinin kurtarış yapması hariç olmak üzere , topu iki eli arasında veya eli ile herhangi bir yüzey arasında (örn. zemin, kendi vücudu, vs.)tutmuşsa veya ellerinin veya kollarının herhangi bir kısmıyla topa dokunursa.
• Uzanmış açık eli ile topu tutarsa. • Topu yerde zıplatırken veya havaya attığında.
Bir kaleci elleri ile topa sahip olduğunda, rakip bir oyuncu kendisiyle mücadele edemez.
Tehlikeli Şekilde Oynamak
Tehlikeli şekilde oynamak, topla oynamaya çalışırken başkasını (oyuncunun kendisi de dahil olmak üzere) sakatlama tehdididir ve yakındaki bir rakip oyuncunun sakatlanma korkusuyla topla oynamasının engellenmesi de bu duruma dahildir.
Hakemin görüşüne göre, rakibe tehlikeli olmamak şartıyla, makas veya bisiklet vuruşuna izin verilir.
Temas Olmadan Rakibin İlerlemesini Engellemek
Bir rakibin ilerlemesine engel olmak, top her iki oyuncunun da oynama mesafesinde olmadığında, rakip oyuncuya engel olmak, rakip oyuncuyu durdurmak, yavaşlatmak veya yönünü değiştirmeye zorlamak amacıyla rakibin koşu yönüne doğru hareketlenmektir.
Tüm oyuncular oyun alanında pozisyon alma hakkına sahiptir, bir rakip oyuncunun yolu üzerinde olmak, bir rakibin koşu yönüne doğru hareketlenmek anlamına gelmez
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 12 | Fauller ve Fena Hakeketler 99
Bir oyuncu rakip oyuncu ile top arasında pozisyon alarak topu saklayabilir ve bu duruma, top oynama mesafesinde tutulduğu ve oyuncu rakip oyuncuyu kolları veya vücuduyla tutmadığı takdirde izin verilir. Eğer top oynama mesafesi içinde ise, bu oyuncuya rakip oyuncu tarafından adil bir biçimde şarj yapılabilir.
3. Disiplin Cezaları
Hakem maç öncesi inceleme yapmak için oyun alanına girdiği andan maç bitiminden sonra (penaltı noktasından yapılan vuruşlar dahil olmak üzere) oyun alanını terk edinceye kadar disiplin cezası verme yetkisine sahiptir.
Eğer bir oyuncu, maçın başlangıcında oyun alanına girmeden önce ihraç edilmesini gerektiren bir ihlal yaparsa, hakem oyuncunun maçta oynamasını engelleme yetkisine sahiptir (bkz. Kural 3.6); hakem diğer fena hareketleri de rapor edecektir.
Bir oyuncu oyun alanı içinde veya dışında rakip oyuncuya, takım arkadaşına, hakemlere veya herhangi bir kişiye veya Oyun Kurallarına karşı ihtar veya ihraç gerektiren bir ihlal yaparsa ihlalin şekline göre cezalandırılır. Sarı kart ihtarı belirtir, kırmızı kart ihracı belirtir.
Yalnızca bir oyuncuya, yedek oyuncuya veya değiştirilmiş oyuncaya kırmızı veya sarı kart gösterilebilir.
Kart Göstermek için Oyunun Başlamasını Geciktirme Hakem bir oyuncuya ihtar vermeye veya ihraç etmeye karar verdiğinde yaptırım yerine getirilene kadar oyunu tekrar başlatmamalıdır
Avantaj Eğer hakem, ihtar/ihraç vermek için oyunu durdurması gereken bir ihlal için avantaj oynatırsa, bu ihtar/ihraç topun ilk oyun dışı olduğunda verilir, bunun dışında bariz gol şansının engelleme girişimi bir gol ile sonuçlanırsa oyuncuya sportmenliğe aykırı hareketten dolayı ihtar verilir. Açık bir gol atma şansı olmayan, ciddi faullü oyun, şiddetli hareket veya ikinci ihtar durumlarında avantaj uygulanmamalıdır. Eğer avantaj uygulandıysa top ilk oyun dışı olduğunda hakem oyuncuyu ihraç etmelidir.
100
Ancak, eğer oyuncu topla oynar veya rakip bir oyuncuya müdahale eder/mücadeleye girerse, hakem oyunu durduracak, oyuncuyu ihraç edecek ve oyuncu daha ciddi bir ihlal yapmadığı sürece bir endirekt serbest vuruşla oyunu tekrar başlatacaktır.
Eğer bir savunma oyuncusu bir hücum oyuncusunu ceza alanı dışında tutmaya başlar ve ceza alanı içinde tutmaya devam ederse, hakem bir penaltı vuruşu kararı vermelidir.
İhtar Verilecek Haller
Eğer bir oyuncu aşağıdaki ihlalleri yapmış ise ihtar verilir:
• Oyunun tekrar başlamasını geciktirirse
• Hakem kararlarına söz veya hareketle itiraz ederse • Hakemin izni olmadan oyun alanına ilk kez girerse veya tekrar girerse veya
oyun alanını kasten terk ederse • Oyun bir köşe vuruşu, serbest vuruş veya taç atışı ile tekrar başlarken
gerekli mesafeye açılmazsa • Oyun kurallarını devamlı ihlal ederse (“devamlı” sayılabilmesi için belirli bir
ihlal sayısı veya şekli yoktur) • Sportmenlik dışı davranışta bulunursa ihtar verilir.
Eğer bir yedek oyuncu veya değiştirilmiş bir oyuncu aşağıdaki ihlalleri yapmış ise ihtar verilir:
• Oyunun tekrar başlamasını geciktirirse • Sözle veya hareketle itiraz ederse • Hakemin izni olmadan oyun alanına ilk kez girerse veya tekrar girerse • Sportmenlik dışı davranışta bulunursa ihtar verilir.
Sportmenlik Dışı Davranıştan Dolayı İhtarlar
Sportmenlik dışı davranıştan dolayı bir oyuncuya ihtar verilmesi gereken
farklı durumlar vardır, örneğin; eğer bir oyuncu,
• Sakatlanmış numarası yaparak veya faul yapıldığı izlenimini (taklit) vererek hakemi aldatmaya çalışırsa
• Oyun sırasında veya hakemin izni olmadan kaleci ile yer değiştirirse • Direkt serbest vuruş gerektiren ihlali kontrolsüz bir şekilde yaparsa • Umut vaat eden bir atağı faul yaparak veya topu elle oynayarak engeller veya
durdurursa
101 Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 12 | Fauller ve Fena Hareketler
• Gol vaad eden bir atağı kesen bir faul yaparsa (topla oynama niyetiyle yapılan
bir müdahale sonucunda hakemin penaltı karararı vermesi durumu hariç);
• Topla oynama niyetiyle rakibe müdahale ederek bariz bir gol fırsatını engellerse
ve bunun sonucunda hakem penaltı kararı verirse,
• Topla elle oynayarak gol atmaya teşebbüs ederse (teşebbüsün başarılı olup
olmaması önemli değildir) veya topla elle oynayarak gol atılmasını engellemeye
çalışır ancak başarısız olursa,
• Oyun alanına izin verilmeyen işaretler yaparsa,
• Oyun alanını terk etmesi için izin verildikten sonra oyun alanından
çıkarken topla oynarsa,
• Oyuna karşı saygısının olmadığını gösterirse,
• Kaleci topa elleriyle dokunsun veya dokunmasın, topu kendi kalecisine
kafası,göğsü,dizi vb. ile vermek için(serbest vuruştan gelen de dahil) kuralın
uygulanmasıı önlemek amacıyla bilerek hile yaparsa
• Oyun sırasında ve oyunun tekrar başlatıldığı sırada rakip oyuncunun dikkatini sözel olarak dağıtırsa
Bir golün kutlanması Bir gol atıldığında oyuncu kutlama yapabilir ancak kutlama aşırıya kaçmamalıdır; koreografik kutlamalar cesaretlendirilmemelidir ve kutlamalar fazla zaman kaybına neden olmamalıdır. Bir golü kutlamak için oyun alanının dışına çıkmak ihtar verilebilecek bir ihlal değildir ancak oyuncular oyun alanına en kısa zamanda geri dönmelidir. Aşağıdaki hallerde oyuncuya ihtar verilmelidir:
• Saha çevresindeki çitlere tırmanırsa ve/veya güvenlik ve emniyet zaafiyetine
neden olacak şekilde seyircilere yaklaşırsa,
• Tahrik edici, alaycı veya kışkırtıcı hareketler yaparsa,
• Başını ya da yüzünü bir maske veya benzer bir cisimle kapatırsa
• Formasını çıkarır veya başını formasıyla kapatırsa
Oyunun tekrar başlamasını geciktirmek
Aşağıda belirtilen yöntemlerle oyunun tekrar başlamasını geciktiren oyunculara hakemler ihtar vermelidir:
• Taç atışını yapacakmış gibi davranmak fakat aniden takım arkadaşlarından birine kullanması için bırakmak,
• Oyuncu değişikliği sırasında oyun alanından çıkmayı geciktirmek,
102
•Oyunun tekrar başlamasını aşırı bir şekilde geciktirmek,
•Hakem oyunu durdurduktan sonra topa vurmak, topu taşımak veya topa kasti
olarak dokunarak çatışmaya yol açmak,
•Hakemi, vuruşu tekrar ettirmeye zorlamak amacıyla bir serbest vuruşu yanlış yerden kullanmak.
İhraç verilecek haller
Eğer bir oyuncu, yedek bir oyuncu ya da değiştirilmiş bir oyuncu, aşağıdaki
ihlallerden birini yaparsa oyundan ihraç edilir:
• Topla kasten elle oynayarak rakip takımın bariz golünü veya gol atma şansını önlerse (kendi takımının ceza alanındaki kaleci hariç)
• İhlali yapan oyuncunun kalesine doğru bir bütün olarak hareketlenen rakip oyuncunun bir golü veya bariz gol atma şansını serbest vuruş gerektiren bir ihlal ile önlerse (aşağıda belirtilen durumlar hariç)
• Ciddi faullü oyundan suçlu ise • Rakibe veya bir başkasına tükürürse • Şiddetli hareketten suçlu ise • Saldırgan, hakaret edici veya küfürlü bir şekilde konuşur ve/veya jest yaparsa • Aynı maçta ikinci bir ihtar alırsa
İhraç edilen oyuncu, yedek oyuncu ya da yedek oyuncu ile değiştirilmiş oyuncu oyun alanının çevresini ve teknik alanı terk etmelidir.
Bir Gole veya Bariz Gol Atma Şansına Engel Olmak
Bir oyuncu rakip takımın gol atmasını veya bariz gol atma şansını kasten el ile oynayarak engellemesi durumunda, ihlal nerede yapılmış olursa olsun, oyuncu oyundan ihraç edilir.
Bir oyuncunun kendi ceza alanı içinde rakibinin bariz gol atman şansını engellediği durumlarda, hakem penaltı vuruşu kararı verir, eğer ihlal bir topla oynamaya teşebbüs ise ihlali yapan oyuncuya ihtar verilir. Diğer bütün hallerde (örneğin; tutma,çekme,itme topla oynama ihtimalinin olmaması vb gibi ) ihlali yapan oyuncu ihraç edilmelidir.
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 12 | Fauller ve Fena Hakeketler
103
Hakemden gerekli izni olmadan oyun alanına giren ve oyuna veya rakibine müdahale eden ve rakibinin bir golünü ve bariz gol atma şansını engelleyen bir oyuncu, ihraç edilmiş oyuncu,yedek veya değiştirilmiş oyuncu ihraç edilecek bir ihlalden suçludur.
Bu durumda aşağıdaki hususlar göz önünde bulundurulmalıdır:
•ihlal ve kale arasındaki uzaklık,
•oyunun yönü,
•topun kontrolünü muhafaza etme veya kazanma ihtimali,
•savunma oyuncularının konumu ve sayısı.
Ciddi faullü oyun
Rakibin güvenliğini tehlikeye sokan ayakla yapılan bir müdahale (tackle)
veya bir mücadele veya aşırı güç kullanımı ve acımasızlık ciddi faul
olarak cezalandırılmalıdır.
Top için mücadele ederken aşırı kuvvet ile ve rakibinin güvenliği tehlikeye
sokacak şekilde bir veya iki ayağını kullanarak önden, yandan veya arkadan
rakibine hamle yapan bir oyuncu ciddi faullü oyundan suçludur.
Şiddetli Hareket
Şiddetli hareket, temas olup olmamasına bakılmaksızın, bir oyuncunun top için
mücadele etmeyen rakibine veya takım arkadaşına, takım görevlilerine,
hakemlere, seyirciye veya diğer bir kişiye karşı aşırı güç veya gaddarlık
uygulaması ya da uygulamaya teşebbüs etmesidir.
Buna ek olarak, top için mücadele etmiyorken, rakip oyuncunun veya diğer
herhangi bir kişini kafasına veya yüzüne, eliyle veya koluyla vuran bir oyuncu,
kullanılan güç önemsiz olmadığı sürece şiddetli hareketten suçludur..
Bir Cismin (veya top) Atılması ile İlgili İhlaller Hakem her zaman duruma gore disiplin işlemi uygular
• Kontrolsüz ise, ihlal yapana sportmenlik dışı davranış gerekçesiyle ihtar verir
• Aşırı güç kullanma ise, ihlal yapana şiddetli hareket gerekçesiyle
oyundan ihraç eder
104
4. Fauller ve Fena Hareketlerden Sonra Oyunun Tekrar Başlaması
•Eğer top oyun dışındaysa, oyun bir önceki karara gore yeniden başlatılır.
•Eğer top oyundaysa ve bir oyuncu oyun alanı içerisinde yaparsa,
• Rakibe karşı bir ihlalde bulunuyorsa – endirekt, direkt serbest vuruş veya penaltı vuruşu verilir,
• Takım arkadaşına, yedek oyuncuya, değiştirilmiş veya ihraç edilmiş bir oyuncuya, takım yetkilisine veya hakemlere bir ihlalde bulunursa bir direkt serbest vuruş veya penaltı vuruşu verilir.
• Herhangi diğer bir kişiye bir ihlalde bulunursa hakem atışı verilir.
•Eğer top oyundaysa,
• Bir oyuncu hakemlere veya bir rakibine, yedek oyuncuya,değiştirilmiş oyucuya
Ihraç edilmiş oyuncuya veya takım yetkililerine karşı oyun alanı dışında bir ihlal yaparsa veya,
Bir yedek oyuncu ,değiştirilmiş oyuncu veya ihraç edilmiş oyuncu veya takım
yetkilisi rakip oyuncuya veya hakemlere karşı oyun alanı dışında bir ihlal veya
engelleme yaparsa,
Oyun ihlalin/engellemenin gerçekleştiği yere yakın sınır çizgisi üzerinden
üzerinden bir serbest vuruş ile başlatırılır, eğer bu ihlalı yapanın ceza
alanı içinde direkt serbest vuruş gerektiren bir ihlal ise penaltı vuruşu verilir
Eğer oyun alanının içinde veya dışında bulunan bir oyuncu bir rakibine, yedek oyuncuya, değiştirilmiş oyuncuya veya ihraç edilmiş oyuncuya veya takım yetkilisine,hakemlere veya topa bir cisim fırlatırsa(top dahil) oyun, cismin kişiye veya topa isabet ettiği veya isabet edebileceği yerden bir direkt serbest vuruş ile başlatılır. Eğer isabet edilen veya edebilecek yer oyun alanı dışında ise serbest vuruş sınır çizgisi üzeride en yakın noktadan yapılır, eğer bu ihlali yapanın ceza alanı içinde ise bir penaltı vuruşu kararı verilir.
Eğer bir yedek oyuncu, değiştirilmiş oyuncu ve ihraç edilmiş oyuncu, geçici olarak oyun alanı dışında bulunan oyuncu ve takım yetkilileri oyun alanına bir cisim fırlatır veya tekmelerse ve bu cisim oyuna, rakibe veya hakemlere müdahale ederse oyun, cismin oyuna müdahale ettiği yerden veya rakibe, hakemlere veya topa isabet ettiği veya edebileceği yerden bir direkt serbest vuruş(veya penaltı vuruşu) ile başlatılır.
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 12 | Fauller ve Fena Hakeketler
105
Kural
13
Serbest Vuruşlar
1. Serbest Vuruş Çeşitleri
Bir oyuncu ihlal veya kusurlu hareketten suçlu ise, rakip takım
lehine direkt ve endirekt serbest vuruş verilir.
Endirekt Serbest Vuruş İşareti
Hakem bir endirekt serbest vuruşu, kolunu başının üstünden
yukarı doğru kaldırarak işaret eder; vuruş yapılıp, top başka bir
oyuncuya değinceye veya oyun dışı kalana kadar kolunu bu
durumda tutar.
Hakem, endirekt serbest vuruş olduğuna dair işareti yapmazsa ve
top doğrudan kaleye girerse endirekt serbest vuruş tekrarlanmalıdır.
Topun Kaleye Girmesi
• Eğer bir direkt serbest vuruş doğrudan rakip takımın kalesine
girerse, gol geçerli sayılır
• Eğer bir endirekt serbest vuruş doğrudan rakip takımın kalesine
girerse, bir kale vuruşu verilir.
• Eğer bir direkt veya endirekt serbest vuruş doğrudan takımın
kendi kalesine girerse, rakip takım lehine köşe vuruşu verilir.
2. Yöntem
Aşağıdaki durumlar hariç, tüm serbest vuruşlar ihlalin gerçekleştiği yerden yapılır.
• Rakip kale alanı içinde hücüm eden takıma verilen endirekt
serbest vuruş, kale çizgisine paralel olan kale alanı çizgisi
üstündeki ihllalin yapıldığı yere en yakın noktasından yapılır.
• Savunma yapan takıma kendi kale alanı içinde verilen serbest
vuruşlar bu alanın herhangi bir yerinden kullanılabilir.
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 13 | Serbest Vuruşlar
107
• Bir oyuncunun hakemin izni olmadan oyun alanına girmesi, tekrar girmesi veya
oyun alanını terk etmesi nedeniyle verilen serbest vuruşlar oyun
durdurulduğunda topun bulunduğu noktadan yapılır. Ancak, bir oyuncu oyunun
bir parçası olarak oyun alanını terk eder ve diğer oyuncuya karşı bir ihlal yaparsa,
oyun ihlalin gerçekleştiği noktaya en yakın sınır çizgisinden yapılacak bir serbest
vuruş ile tekrar başlatılır; bu bir direkt serbest vuruş ihlali ve ihlali yapanın kendi
ceza alanı içindeyse rakip takım lehine bir penaltı vuruşu verilir.
• Kural başka yeri işaret eder. (bkz. Kural 3, 11, 12)
Top: • Sabit kalmalı vuruşu yapan oyuncu topa başka bir oyuncu dokunana kadar tekrar
dokunmamalıdır. • Savunma yapan takımın kendi ceza alanı içinden kullandığı serbest vuruşta top,
vurulup doğrudan ceza alanını terk ettiğinde oyunda olması dışında vurulduğunda ve açıkça hareket ettiğinde oyundadır.
Top oyuna girene kadar, tüm rakip oyuncular: • Kendi kale direkleri arasındaki kale çizgisi üzerinde bulunmaları dışında, toptan
en az 9.15 m (10 yds) uzakta,
• Rakip takımın ceza alanı içindeki serbest vuruşlar için ceza alanının dışında kalmalıdır.
Serbest vuruş, bir ayak veya aynı anda iki ayak ile topu kaldırarak kullanılabilir.
Rakibi şaşırtmak amacıyla serbest vuruş kullanıyormuş gibi yapmak, futbolun bir
parçası olarak izin verilir.
Eğer bir oyuncu, serbest vuruşu doğru bir şekilde kullanırken, dikkatsiz veya
kontrolsüz bir şekilde olmadan veya aşırı güç kullanmadan, topla ikinci defa
oynamak için kasten topu bir rakibine çarptırırsa hakem oyunu devam ettirir.
108
3. İhlaller ve Cezalar
Bir serbest vuruş kullanıldığında, eğer rakip oyuncu topa gereken
uzaklıktan daha yakınsa, avantaj uygulanamadığı durumlarda vuruş
tekrarlanır; ancak eğer bir oyuncu serbest vuruşu çabuk kullanır ve
topa 9.15 m.(10yds) mesafeden daha yakın olan bir rakip oyuncu topu
keserse, hakem oyunu devam ettirir. Ancak, bir rakip oyuncu serbest
vuruşun kullanılmasını bilerek engeller ise, oyuncuya, oyunun
tekrar başlamasını geciktirdiği için ihtar verilmelidir.
Eğer savunma yapan takım kendi ceza alanı içinden bir serbest vuruş
kullanırken ceza alanını terk etmek için zaman bulamayan rakip oyuncular olsa
bile, hakem oyunun devam etmesine izin verir.
Serbest vuruş kullanılırken ceza alanı içinde bulunan veya top oyuna girmeden
önce ceza alanı içine giren bir rakip oyuncu, başka bir oyuncu dokunmadan
önce topa dokunur veya top için mücadele ederse,serbest vuruş tekrarlanır.
Eğer, savunan takım tarafından kendi ceza alanı içinden yapılan bir serbest vuruşta top, doğrudan doğruya ceza alanı dışına gönderilmemişse vuruş tekrarlanır.
Top oyuna girdikten sonra, eğer vuruşu yapan oyuncu top başka bir oyuncuya
değmeden tekrar dokunursa, rakip takım lehine bir endirekt serbest vuruş
verilir. Eğer vuruşu yapan oyuncu kasten topla elle oynarsa:
• Bir direkt serbest vuruş verilir.
• İhlal, vuruşu yapan oyuncunun kendi ceza alanı içinde gerçekleşirse bir
penaltı verilir, eğer ihlali yapan kaleci ise bir endirekt serbest vuruş verilir.
109
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 13 | Serbest Vuruşlar
Kural
14
Penaltı Vuruşu
Eğer bir oyuncu, kendi ceza alanı içinde veya Kural 12 ve 13’te belirtildiği gibi oyunun bir parçası olarak oyun alanı dışında, bir direkt serbest vuruş ihlali yaparsa penaltı vuruşu verilir. Penaltı vuruşundan doğrudan bir gol atılabilir.
1. Yöntem Top, penaltı noktası üzerinde sabit durmalıdır. Penaltı vuruşunu yapacak oyuncu açıkça belirlenmelidir. Savunan takım kalecisi, topun vurulduğu ana kadar, kale direkleri arasında, kale çizgisi üzerinde ve yüzü vuruşu yapan oyuncuya dönük bir şekilde durmalıdır. Vuruşu yapan oyuncu ve kaleci dışındaki tüm oyuncular:
• Penaltı noktasından en az 9.15 (10 yds) mesafede • Penaltı noktasının arkasında • Oyun alanı içinde • Ceza alanı dışında olmalıdır.
Bütün oyuncular bu kurala göre pozisyon aldıktan sonra, hakem penaltı vuruşunun kullanılması için işaret verir. Penaltı vuruşunu yapan oyuncu topu ileriye doğru vurmalıdır; top ileriye doğru hareket ettiği sürece topukla vuruşa izin verilir. Top vurulduğu ve açıkça hareket ettiğinde oyundadır.
Vuruşunu kullanan oyuncu, top başka bir oyuncuya değene kadar topla tekrar oynayamaz. Penaltı vuruşu; topun hareketi durduğunda, oyun dışı olduğunda veya hakem oyun kuralları ihlali nedeniyle oyunu durdurduğunda tamamlanır.
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 14 | Penaltı Vuruşu
111
Penaltı vuruşlarının yapılması ve tamamlanması için maçın her iki yarısının ve uzatma devrelerin sonunda ilave süre verilir. İlave süre verildiğinde penaltı vuruşu yapıldıktan sonra, topun hareketi durduğunda, oyun dışı olduğunda, savunma takımının kalecisi hariç başka bir oyuncu(vuruşu yapan dahil) tarafından oynandığında veya hakem, vuruşu yapan oyuncunun veya takım arkadaşının oyun kurallarını ihlali nedeniyle oyunu durdurduğunda vuruş tamamlanır. Eğer bir savunma oyuncusu (kaleci dahil) bir ihlal yaparsa ve penaltı kaçırılırsa/kurtarılırsa vuruş tekrarlanır.
2. İhlaller ve Cezalar Hakem penaltı vuruşu işareti verdiği zaman, penaltı vuruşu yapılmalıdır. Eğer, top oyuna girmeden önce, aşağıdakilerden biri gerçekleşirse:
Penaltı vuruşunu yapan oyuncu veya oyuncunun takım arkadaşı Oyun Kuralları ihlali yaparsa:
• eğer top kaleye girerse, penaltı vuruşu tekrarlanır • eğer top kaleye girmezse, hakem oyunu durdurur ve oyunu endirekt serbest
vuruş ile tekrar başlatır
Aşağıdaki durumlarda, gol atılıp atılmadığına bakılmaksızın, oyun durdurulur
ve endirekt serbest vuruş ile oyun tekrar başlatılır:
• Penaltı vuruşunun geriye doğru vurulması • Penaltı vuruşunu yapacağı belirlenen oyuncunun takım arkadaşı vuruşu
kullanırsa; hakem vuruşu yapan oyuncuya ihtar verir • Vuruşu yapan oyuncu hız almayı tamamladıktan sonra topa vurur gibi yaparak
yanıltırsa (hız alırken yanıltmaya izin verilir); hakem vuruşu yapan oyuncuya ihtar verir.
Kaleci veya takım arkadaşı Oyun Kurallarını ihlali etmesi halinde:
• Eğer top kaleye girerse, gol geçerli sayılır. • Eğer top kaleye girmezse, penaltı vuruşu tekrarlanır, eğer ihlali
gerçekleştiren oyuncu kaleci ise, ihtar verilir
112
Her iki takımdan da bir oyuncunun Oyun Kurallarını ihlal ederse, bir oyuncu daha ciddi bir ihlal gerçekleştirmediği sürece, (örn. Kural dışı yanıltma) penaltı vuruşu tekrarlanır.
Eğer kaleci ve vuruşu yapan oyuncu aynı anda bir ihlal yaparsa;
Eğer vuruş kaçırılır veya kurtarılırsa vuruş tekrarlanır her iki
oyuncuyada ihtar verilir.
Eğer vuruş gol olursa, gol iptal edilir. Vuruşu yapan oyuncuya ihtar
verilir ve oyun savunma takımı lehine endirekt serbest vuruş ile tekrar
başlatılır.
Eğer, penaltı vuruşu yapıldıktan sonra:
• Vuruşu yapan oyuncu topa, top başka bir oyuncuya değmeden önce tekrar dokunursa; Endirekt serbest vuruş (bilerek elle oynama için direkt serbest vuruş) verilir.
• Top ileri doğru hareket ederken bir dış etkene dokunursa; Topun kaleye girmemesi ve yapılan müdahalenin, kaleciyi veya topla oynayan savunma oyuncusunu engellememesi şartıyla penatı atışı tekrar edilir; bu atış gol olursa gol geçerli sayılır(topa müdahale edilse bile)
Top kaleciden üst direkten veya kale direklerinden oyun alanına geri dönerse ve
dışarıdan bir etken topa dokunursa
Hakem oyunu durdurur
Oyun, topun dış etkene dokunduğu noktadan hakem atışıyla tekrar
başlatılır.
113
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 14 | Penaltı Vuruşu
3. Özet tablo
Penaltı vuruşunun sonucu
Gol oldu Gol Olmadı
Atak oyuncusu tarafından yapılan ihlal
Savunma oyuncusu tarafından yapılan ihlal
Kalecinin kusurlu hareketi
Penaltı tekrar edilir
Gol
Gol
Endirekt Serbest Vuruş
Penaltı tekrar edilir
Penaltı tekrar edilir ve
kaleciye ihtar verilir
Topun geriye
vurulması
Endirekt Serbest Vuruş
Endirekt Serbest Vuruş
Kural dışı yanıltma
Yanlış oyuncunun atış kullanması
Endirekt serbest
vuruş ve oyuncuya
ihtar Endirekt serbest vuruş ve
Oyuncuya ihtar
Endirekt serbest
vuruş ve oyuncu ya
ihtar Endirekt serbest vuruş ve
Oyuncuya ihtar
Kalecinin ve atışı
kullanan oyuncunun
aynı anda ihlali
Endirekt serbest vuruş
ve oyuncuya ihtar
Atış tekraralanır ve
hem kaleciye hem de
oyuncuya Sarı Kart
gösterilir.
114
Kural
15
Taç Atışı
Taç atışı, topun tamamı havadan veya yerden, taç çizgisini geçtiği
zaman, topun taç çizgisini geçtiği yerden, topa son dokunan oyuncunun
rakibi tarafından yapılır.
Taç atışından doğrudan bir gol yapılamaz:
• Eğer top rakip takımın kalesine girerse, kale vuruşu verilir. • Eğer top taç atışını kullanan takımın kalesine girerse, köşe vuruşu verilir.
1. Yöntem
Taç atışının yapıldığı anda, atışı yapan oyuncu:
• Yüzü oyun alanına doğru • Her iki ayağının bir kısmı ile taç çizgisinde veya taç çizgisinin dışında bir yere
basar • Topu, her iki eliyle, başının arkasından ve üzerinden oyun
alanını terk ettiği noktadan atar.
Tüm rakip oyuncular, taç atışının yapıldığı noktadan en az 2 metre (2 yds) uzakta durmalıdır.
Top oyun alanına girince oyunda olur. Eğer top oyun alanına girmeden önce yere değerse, taç atışı aynı takım tarafından aynı yerden tekrar kullanılır. Eğer taç atışı doğru kullanımazsa, rakip takım tarafından tekrar kullanılır.
Eğer bir oyuncu, taç atışını doğru kullanırken, dikkatsiz veya kontrolsüz bir şekilde olmadan veya aşırı güç kullanmadan topla ikinci defa oynamak amacıyla kasti olarak topu rakibine atarsa, hakem oyunu devam ettirir.
Taç atışını kullanan oyuncu top başka bir oyuncuya değene
kadar topa dokunamaz
117
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 15 | Taç Atışı
2.İhlaller ve Cezalar
Eğer top oyuna girdikten sonra, tacı atan oyuncu, top başka bir oyuncuya dokunmadan
önce, topa ikinci kez dokunursa, bir endirekt serbest vuruş verilir; eğer tacı atan oyuncu
kasten topu elle oynarsa;
• direkt serbest vuruş verilir.
• İhlal tacı atanın ceza alanı içinde yapıldıysa bir penaltı vuruşu verilir, ancak tacı atan kaleci ise
topu elle oyması durumunda endirekt serbest vuruş verilir.
Taç atışını kullanan oyuncunun haksız bir şekilde dikkatini dağıtan veya oyuncuyu engelleyen (taç atışının yapılacağı noktaya 2 metreden (2yds) fazla yaklaşmak da dahil olmak üzere) rakip oyuncu sportmenlik dışı davranıştan dolayı ihtar alır ve eğer taç atışı kullanıldıysa bir endirekt serbest vuruş verilir.
Bu kuralın diğer tüm ihlallerinde, taç atışı bir rakip takım oyuncusu tarafında kullanılır.
118
Kural
16
Kale Vuruşu
Bir kale vuruşu, topun tamamı, en son hücum takımının bir oyuncusuna dokunduktan sonra, gol dışında havadan veya yerden kale çizgisini geçince verilir.
Kale vuruşundan sadece rakip takımın kalesine doğrudan bir gol yapılabilir. Eğer top ceza alanını terk ettikten sonra doğrudan vuruşu yapan oyuncunun kalesine girerse rakip takım lehine bir köşe vuruşu verilir.
1. Yöntem
• Top hareketsiz durmalıdır ve savunma yapan takımın bir oyuncusu tarafından kale alanı içerisinde herhangi bir noktadan vuruş yapılmalıdır.
• Top ceza alanı dışına çıkınca oyuna girmiş olur.
• Rakip oyuncular, top oyuna girinceye kadar ceza alanı dışında durmalıdırlar.
2. İhlaller ve Cezalar
Eğer top ceza alanı dışına çıkmazsa veya ceza alanından çıkmadan
önce başka bir oyuncuya değerse, kale vuruşu tekrarlanır
Eğer vuruşu yapan oyuncu, top oyuna girdikten sonra, başka bir
oyuncuya değmeden önce tekrar topa dokunursa, rakip takım
lehine bir endirekt serbest vuruş verilir. Eğer vuruşu yapan oyuncu
bilerek topu elle oynarsa:
Direkt serbest vuruş verilir.
İhlal,vuruşu yapan oyuncunun ceza alanı içerisinde gerçekleşirse
bir penaltı vuruşu verilir. Eğer vuruşu yapan oyuncu kaleci ise
endirekt serbest vuruş verilir.
121
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 16 | Kale Vuruşu
Kale vuruşu yapıldığında ceza alanı içinde bulunan veya top oyuna girmeden ceza alanına giren rakip takımın oyuncusu, top bir başka oyuncuya değmeden önce topa dokunursa veya top için mücadele ederse, kale vuruşu tekrarlanır.
Eğer bir oyuncu top oyuna girmeden önce ceza alanına girer ve rakip takım oyuncusuna faul yaparsa veya rakip tarafından kendisine faul yapılırsa, kale vuruşu tekrarlanır ve yapılan ihlale göre ihlali yapan oyuncuya ihtar verilebilir veya ihraç edilebilir.
Bu kuralın diğer tüm ihlallerinde, vuruş tekrar edilir.
122
Kural
17
Köşe Vuruşu
Bir köşe vuruşu, topun tamamı, en son defans yapan takımın bir oyuncusuna
dokunduktan sonra, gol dışında havadan veya yerden kale çizgisini geçince
verilir.
Köşe vuruşundan sadece rakip takımın kalesine doğrudan bir gol
yapılabilir; eğer top doğrudan vuruşu yapan oyuncunun kalesine girerse,
rakip takım lehine köşe vuruşu verilir.
1. Yöntem
• Top köşe alanına konulmalıdır
• Top hareketsiz durmalıdır ve hücum takımının oyuncusu tarafından vurulmalıdır
• Top vuruş yapıldığında ve açıkça hareket ettiğinde, oyundadır; köşe
alanını terk etmesi gerekmez
• Köşe bayrak direği oynatılmamalıdır.
• Rakip oyuncular, top oyuna girinceye kadar, köşe yayından en az 9.15
m. (10yds) uzakta bulunmalıdır.
2. İhlaller ve Cezalar
Eğer vuruşu yapan oyuncu, top oyuna girdikten sonra, başka bir
oyuncuya değmeden önce tekrar topa dokunursa, rakip takım lehine
bir endirekt serbest vuruş verilir. Eğer vuruşu yapan oyuncu bilerek
topu elle oynarsa:
Direkt serbest vuruş verilir.
İhlal vuruşu yapan oyuncunun ceza alanı içinde gerçekleşirse penaltı vuruşu
verilir. Eğer vuruşu yapan oyuncu kaleci ise, endirekt serbest vuruş verilir.
125
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural 17 | Köşe Vuruşu
Eğer bir oyuncu, köşe vuruşunu doğru kullanırken, dikkatsiz veya kontrolsüz bir
şekilde olmadan veya aşırı güç kullanmadan topla ikinci defa oynamak amacıyla
kasti olarak topu rakibine vurursa, hakem oyunu devam ettirir.
Bu kuralın diğer tüm ihlallerinde, köşe vuruşu tekrarlanır.
126
Kural değişiklikleri
2017/18
Kural değişikliklerinin Özeti
Ana değişikliklerin/düzeltmelerin sade bir özeti aşağıda verilmiştir.
Tüm Kurallar
İngilizce kural kitabında, ihlal anlamına gelen ‘infringement/infringe’ yerine yine ihlal anlamına gelen ‘offence/offend kelimeleri kullanılacaktır.
Kural 01 – Oyun Alanı
•Çimle kaplı sahanın saha çizgileri için tehlikeli olmamak şartıyla suni oyun alanı materyali kullanılabilir.
Kural 03 – Oyuncular
•Ulusal futbol federasyonları maksimum 5 oyuncu değişikliğine izin verebilir
(En üst seviye hariç).
•Ulusal futbol federasyonları artık gençler, veteranlar ve engelli
futbolunda geri dönüşüm oyuncu değişikliği düzenlemelerini
yapabilmektedir.
•Oyuncu değişikliği prosedürü hakkında daha net açıklamalar getirilmiştir.
•Hakeme bilgi verilmeden devre arasında yapılan oyuncu değişikliği ihtar
gerektiren bir ihlal değildir.
•Hakeme bilgi verilmeden devre arasında yapılan kaleci değişikliği ihtar
gerektiren bir ihlal değildir.
•Bir oyuncu hakemin izni olmadan(eğer gerekli ise) oyuna girer ve oyuna müdahale ederse direkt serbest vuruş kararı verilir.
•Sahada bir fazla kişi ile gol atan takım , direkt serbest vuruş ile
cezalandırılır.
129
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural değişikliklerinin özeti
Kural 04 – Oyuncunun Ekipmanları
•Kalecilerin kullandığı şapkalar, başlıklar için belirlenen kısıtlar içinde değildir.
•Elektronik performans ve izleme sistemleri (EPTS) dışında, oyuncular hiçbir
şekilde elektronik veya iletişim ekipmanı takamaz/kullanamaz; sadece
teknik personel güvenlik/sağlık sebepleriyle iletişim ekipmanı
kullanabilirler.
•Tüm EPTS ekipmanları minimum güvenlik standardı işaretini taşımalıdır.
Kural 05 – Hakem
•Önemli açıklama şudur ki; Hakem tarafından verilen kararlara her zaman saygı
duyulmak zorundadır.
•Ulusal futbol federasyonları, gençler, veteranlar, engelli futbolu ile en alt
seviyedeki futbolda tüm/bazı ihtar gerektiren hareketler için geçici süre oyun
dışı kalma (sin bins) kuralını uygulayabilirler (Bu konudaki kurallar
yayınlanacaktır).
•İhraç gerektiren bir ihlal yapan sağlık görevlisi, başka sağlık görevlisinin
olmadığı durumlarda oyuncuların tedavisi için göreve devam edebilir.
Kural 07 – Maçın Süresi
•İlave süreşerin devre arasında kısa bir içecek molasına izin verilir.
Kural 08 – Oyunun Başlatılması ve Yeniden Başlatılması
•Başlama vuruşunu yapacak oyuncu rakip takımın yarı sahasında durabilir.
Kural 10 – Bir Maçın Sonucunu Belirleme (Yeni başlık)
•Uzatma süresi, her biri en fazla 15 dakika olan iki devreden oluşmalıdır.
•Penaltı Noktasından Yapılacak Vuruşlar
• Oyuna devan edemeyen kalecinin durumu ile ilgili daha net açıklamalar getirilmiştir.
• Takım tüm değişiklik haklarını kullanmış olsa bile takım sayısını
eşitlemek için azaltılan oyuncu, kalecinin yerine geçebilir.
• Penaltı vuruşunu kullanan oyuncu topla ikinci kez oynayamaz.
• İhlal yapan ve penaltı vuruşunun tekrar edilmesine neden olan kaleciye ihtar
verilir.
• Penaltı vuruşunu yapan oyuncu ihlal yaparsa vuruş geçersiz sayılır.(vuruş kaçırılmış sayılır.)
130
• Kaleci ve penaltı vuruşunu yapan oyuncu aynı anda bir ihlal yaparsa:
– Atışın gol olmaması durumunda atış tekrarlanır ve her iki oyuncuya ihtar verilir.
– Eğer atış gol olursa, vuruşu yapan oyuncuya sarı kart gösterilir ve vuruş kaçırılmış
sayılır.
Kural 11 – Ofsayt
• Eğer top bir hakemden seker/yansır ise ofsayttaki oyuncu cezalandırılabilir.
• 'Kurtarmak' ifadesinin açıklamasına ‘Teşebbüste bulunmak’ ilave edilmiştir.
• Ofsayt kuralları:
• Rakibini engelleyen ofsayt pozisyonundaki oyuncu cezalandırılmalıdır.
• Ofsayt pozisyonunda bulunan bir oyuncuya ofsayt ihlali gerçekleşmeden önce faul yapılırsa – faul kararı verilir.
• Ofsayt pozisyonunda bulunan bir oyuncuya ofsayt ihlali gerçekleştikten sonra yapılırsa – ofsayt kararı verilir.
Kural 12 – Faul ve Fena Hareketler
• Sözlü ihlaller endirekt serbest vuruş ile cezalandırılır.
• Bir ihraç durumunda avataj oynatılırsa ve bu oyuncu başka bir ihlal yaparsa
bu ihlal ile cezalandırılır.
• Ceza alanı içinde 'umut vaad eden bir atağı' engelleyen oyuncu eğer topla
oynamaya teşebbüs ediyorsa ihtar (sarı kart) ile cezalandırılmaz.
• Ceza alanı içerisinde bariz gol şansının engellenmesi topla oynamaya
teşebbüste verilecek ihtar, ihtar listesine eklenmiştir.
• Emniyet/güvenlik söz konusu ise gol kutlaması ihtar ile cezalandırılır.
• Son savunma oyuncusunu/kaleciyi geçmek için çarpraz olarak hareketlenen
bir oyuncu hala bariz bir gol şansı içerisinde olabilir.
• Ceza sahası içinde topla oynama niyetiyle yapılan hareketler sonucunda
oluşacak DOGSO durumları için daha net açıklamalar getirilmiştir.
• Hakemin izni olmadan sahaya giren oyuncu bir golü veya bariz gol şansını
engellerse ihraç edilir.
• Top oyunda iken oyun alanı dışında bulunan bir oyuncuya karşı veya bu
oyuncu tarafından rakip oyuncuya/yedek oyuncuya/takım görevlisine(veya
bir hakeme)yapılan ihlal çizgi üzerinden yapılacak bir serbest vuruş ile
cezalandırılır.
131
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural değişikliklerinin özeti
• Oyun alanı üzerinde topa/cisme vurarak veya fırlatarak
oyuna/birine müdahale direkt serbest vuruş gerektirir.
• Oyun alanı dışındaki herhangi bir kişiye topun/cismin vurulması veya fırlatılması sınır çizgisi üzerinden direkt serbest vuruş gerektirir.
Kural 13 – Serbest Vuruşlar
• Ceza alanı içinden savunma oyuncusunun yapacağı serbest vuruşta, serbest
vuruş kullanılırken ceza alanı içinde bulunan veya top oyuna girmeden önce
ceza alanı içine giren bir rakip oyuncu başka bir oyuncu topa dokunana kadar
topla oynayamaz ve top için mücadele edemez.
Kural 14 – Penaltı Vuruşu
• Penaltı vuruşunu yapacak oyuncu açıkça belirlenmelidir.
• Kaleci ve penaltı atışını yapan oyuncu aynı anda bir ihlal yaparsa:
• Atışın gol olmaması durumunda atış tekrarlanır ve her ikisine de sarı kart verilir.
• Eğer atış gol olursa, atışı yapan oyuncu ihtar görür ve vuruş kaçırılmış
sayılır (Kural 10'a bakınız).
• Dışarıdan yapılan bir müdahaleden sonra eğer top hala kaleye giriyor ise gol verilir.
Kural 16 – Kale Vuruşu
• Ceza sahasına giren hücum oyuncusu başka bir oyuncu topa dokunana kadar
topla oynayamaz veya top için mücadeleye girimez.
132
131
Kural değişikliklerinin detayları (Kural sırasına göre)
Aşağıda, İngilizce/deyimbilime ilişkin olarak Futbol Oyun Kuralları’nda yapılan ana
değişiklikler verilmiştir. Her değişiklik için, eski kelime kullanımı (varsa) ve
yeni/değiştirilmiş kullanımın yanı sıra değişikliğin açıklaması da belirtilmiştir.
‘Eski metin’ kutularında verilen metinler, daha önceki metnin aynısı veya metnin
anlamının genel bir özeti olabilir.
İngilizce kural kitabında, ihlal anlamına gelen ‘infringement/infringe’ yerine yine ihlal anlamına gelen ‘offence/offend kelimeleri kullanılacaktır.
Ek metin
Oyun alanı dikdörtgen şeklinde olmalı ve tehlike oluşturmayacak şekilde devam eden
çizgilerle işaretlenmelidir; eğer tehlikeli değil ise,suni oyun alanı materyali doğal
oyun alanlarının işaretlenmesinde kullanılabilir.
Açıklama
Eğer tehlikeli değilse suni çim (veya benzeri) doğal çim sahaların işaretlenmesinde kullanılabilir.
134
Tüm Kurallar
'İhlal kavramının kullanımı
Kural 01 – Oyun Alanı
2. Oyun Alanının İşaretlenmesi
Kural 03 - Oyuncular
1. Oyuncu değişikliği sayısı – Resmi müsabakalar
Eski metin Yeni metin
FIFA’nın, konfederasyonların veya ulusal
futbol federasyonlarının düzenlediği
maçlarda en fazla üç oyuncu
değiştirilebilir.
En çok üç yedek oyuncu değiştirilen en üst ligdeki kulüplerin 1nci Erkek ve Kadın takımları ve ‘A’ ulusal takımların müsabakaları hariç, resmi liglerde oynanan herhangi bir müsabakada en çok beş oyuncuya kadar yedek oyuncuların sayısı, FIFA, konfederasyon veya ulusal federasyonlar tarafından belirlenir.
Açıklama
En üst seviye hariç FIFA, konfederasyonlar ve ulusal federasyonlar her seviyede beş yedek
oyuncu değişimine kadar izin verebilir.
1. Oyuncu değişikliği sayısı – Geri dönüş oyuncu değişikliği
Eski metin Yeni metin
Ulusal futbol federasyonunun
anlaşmasına tabi olarak, değiştirilen
oyuncunun tekrar oyuna dönmesine
yalnızca en düşük seviye futbolda izin
verilmektedir (halk/boş zaman etkinliği).
İgili Ulusal Futbol Federasyonunun, konfederasyonun veya FIFA’nın onaylaması koşuluyla,geri dönüş oyuncu yalnızca genç, veteran, engelli ve en düşük seviye (grassroots) futbolunda izin verilir
Açıklama
Halihazırda en düşük seviyede (Grassroot) izin verilen ger dönüş oyuncu değişimi kullanımı genç, veteran ve engelli futboluna da genişletildi (Ulusal federasyonun izniyle).
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural Değişikliklerinin Detayları 135
3. Oyuncu değişikliği yöntemi
Eski metin Yeni metin
Oyuncu değişikliği, yedek oyuncu oyun
alanına girdikten sonra tamamlanır. Bu
andan itibaren yedek oyuncu, oyuncu olur
ve yerini aldığı oyuncu, değiştirilmiş
oyuncu haline gelir. Yedek oyuncular,
oyun alanına girdikleri ilk anda oyuna
başlayabilir.
Yedek oyuncu oyuna girdiği anda oyuncu
değişikliği tamamlanmış olur; Bu andan
itibaren oyundan çıkan oyuncu
değiştirilmiş oyuncu ve yedek oyuncuda
oyuncu olur ve oyunu herhangi bir şekilde
yeniden başlatabilir.
Açıklama
Daha net açıklamalar getirilmiştir.
Ek metin
Oyuncu değişikliği devre arasında veya uzatma devrelerinden önce yapılırsa, işlemlerin maçın yeniden başlamasından önce tamamlanması gerekir. Eğer hakeme bilgi verilmezse, değiştirilen oyuncu oynamaya devam eder, herhangi bir disiplin cezasına gerek yoktur konu ilgili otoriteye rapor edilir.
Açıklama
Bu zamanlarda hakeme bilgi vermeden yapılan değişikliklerin ihtar verilecek ihlal olmadığı netleştirilmektedir.
136
3. Oyuncu değişikliği prosedürü
Ek metin
Eğer bir oyuncu değişiklik yapılmadan önce hakemin iznini almadan kalecinin yerine geçerse;
Hakem oyunun devamına izin verir
Hakem, top oyun dışı olduğunda her iki oyuncuya da ihtar verir ancak devre
arasında (uzatma devreleri dahil) veya maç bitimi ve uzatma devreleri
arasındaki sürede ve/veya penaltı noktasından yapılan vuruşlar esnasında
yapılan değişiklikler için ihtar verilmez.
Açıklama Bu zamanlarda hakeme bilgi vermeden kaleci ile yapılan değişikliklerin ihtar verilecek ihlal. olmadığı netleştirilmektedir.
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural Değişikliklerinin Detayları 137
5. İhlaller ve Cezalar
8. Oyun alanı dışındaki oyuncu
Eski metin Yeni metin
Eğer hakemin izniyle oyun alanını terk etmiş bir oyuncu, hakemin izni olmadan tekrar oyun alanına giriş yaparsa, hakem: Oyunu durdurur (eğer oyuncu oyuna
müdahale etmiyorsa veya eğer avantaj uygulanıyorsa oyun derhal durdurulmaz) �
İzinsiz oyun alanına girdiği için oyuncuya ihtar verilir �
Oyuncunun oyun alanını terk etmesini ister
Eğer hakem oyunu durdurursa : Oyun durdurulduğunda topun
bulunduğu yerden endirekt bir serbest vuruşla veya �
Oyuncu Kural 12’yi ihlal etmişse bu kural uyarınca oyun tekrar başlatılır
Eğer sahaya yeniden girmek için
hakemden izin alması gereken bir oyuncu
hakemin izni olmadan oyuna girerse,
hakem:
•oyunu durdurur (eğer oyuncu oyuna
veya görevli hakemlere müdahale
etmiyorsa veya eğer avantaj
uygulanıyorsa oyun derhal
durdurulmaz).
•izinsiz oyun alanına girdiği için
oyuncuya ihtar verir.
Eğer hakem oyunu durdurursa, oyun
aşağıdaki şekilde tekrar başlamalıdır:
• Müdahalenin olduğu yerden direkt
serbest atışla,
•Eğer müdahale yoksa, oyun
durduğu anda topun bulunduğu yerden
yapılacak bir endirekt serbest vuruşla.
Açıklama
Hakemin izni olmadan (izin gerekli olduğu zamanlar) oyun alanına tekrar giren ve oyuna müdahale eden oyuncu şimdi direkt serbest vuruş ile cezalandırılıyor (yedek oyuncular / takım görevlilerinde olduğu gibi).
İhtar verildikten sonra suçlu oyuncunun oyun alanını terk etmesi gerekli değildir.
138
9. Oyun alanında fazla bir kişinin bulunması durumunda gol olması
Eski metin Yeni metin
Gol atıldıktan sonra oyun tekrar
başlamadan önce, hakem golün atıldığı
anda oyun alanında fazla bir kişinin
bulunduğunu anlarsa:
•şu durumlarda hakem golü iptal etmelidir:
> Eğer fazla kişi, golü atan takımın bir
oyuncusu, yedek oyuncusu, değiştirilen
veya ihraç edilen bir oyuncusu ya da
takım yetkilisi ise (…)
Oyun kale vuruşu, köşe vuruşu veya hakem atışıyla tekrar başlar.
Gol atıldıktan sonra oyun tekrar
başlamadan önce, hakem golün atıldığı
anda oyun alanında fazla bir kişinin
bulunduğunu anlarsa:
•aşağıdaki durumlarda hakem golü
geçersiz saymalıdır:
> Gol atan takımın oyuncusu, yedek oyuncusu, değiştirilmiş oyuncusu, ihraç edilmiş oyuncusu veya görevlisi ise; oyun fazladan kişinin bulunduğu yerden direkt serbest vuruşla tekrar başlatılır.
Açıklama
Bu durum, kuralı 2016/17 değişiklikleri ile belirlenen bir yedek oyuncunun/takım görevlisinin izinsiz oyun alanına girişinde verilen direkt serbest vuruş ile uyumlu hale getiriyor.
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural Değişikliklerinin Detayları 139
Ek metin
Başörtülerin (kalecilerin şapkası hariç) kullanıldığı yerlerde; bu başlıklar aşağıdaki özellikleri taşımalıdır: (…)
Açıklama
Başörtülerine ilişkin kısıtlama listesine kaleci keplerinin dâhil olmadığı netleştirilmiştir.
4. Diğer ekipmanlar - Elektronik iletişim
Eski metin Yeni metin
Oyuncular (yedek oyuncular, değiştirilmiş oyuncular ve ihraç edilmiş oyuncular dâhil) ve/veya teknik görevliler arasında herhangi bir tür elektronik iletişim cihazının kullanılmasına izin verilmez.
.
Oyuncuların (yedek oyuncular, değiştirilmiş oyuncular ve ihraç edilmiş oyuncular dâhil) herhangi bir elektronik veya iletişim ekipmanı giymesi ve kullanmasına izin verilmez (EPTS kullanımına izin verilen yerler hariç). Oyuncunun sağlığı veya güvenliği hariç takım görevlileri arasında herhangi bir tür elektronik iletişim cihazının kullanılmasına izin verilmez.
Açıklama
•Oyuncuların, EPTS cihazları haricinde herhangi bir şekilde elektronik iletişim
cihazı (örn. kamera, mikrofon, kulaklık vb.) kullanmalarının yasak olduğu daha açık
bir şekilde belirtilmiştir. Bu düzenleme, antrenörlerin taktik bilgi vermesi
haricinde oyuncularla maç sırasında iletişim kurulmasını önleyerek, oyunun doğru
oynanmasını sağlamak için getirilmiştir.
•Oyuncu sağlığı çok önemli olduğu için, güvenlik ve sağlık sebepleri nedeniyle
elektronik iletişim ekipmanı kullanılmasına (örn. yaka mikrofonu kullanılarak bir
sağlık görevlisinin, ambulansın çağırılması veya baş yaralanması için iPad gibi bir
değerlendirme cihazının bulunması) izin verilmiştir.
140
Kural 04 – Oyuncunun Ekipmanları
4. Diğer ekipmanlar – Başlıklar
Ek metin
FIFA'nın, konfederasyonların veya ulusal futbol federasyonlarının gözetimi altında
organize edilen resmi turnuvalarda oynanan maçlarda, elektronik oyuncu izleme
sisteminin parçası olarak giyilebilir teknolojiler kullanılabilir; oyuncunun
ekipmanına takılı olan bu teknoloji aşağıdaki işareti taşımalıdır:
Bu işaret, takılan teknolojik ekipmanın resmi olarak test edildiğini
ve FIFA tarafından geliştirilen ve IFAB tarafından onaylanan
Uluslararası Maç Standardının minimum güvenlik şartlarını
karşıladığını göstermektedir. Testleri yürüten kuruluşlar, FIFA’nın
onayına tabidir. Geçiş dönemi 31 Mayıs 2018'e kadar devam
edecektir.
Açıklama
Oyuncular tarafından kullanılan herhangi bir EPTS cihazının, belirlenen minimum
güvenlik kriterlerini taşıması gereklidir. Bu zorunluluk 1 Haziran 2017 tarihinden
itibaren geçerli olacaktır; mevcut sistemler geçiş döneminin sona erdiği 31 Mayıs
2018 tarihine kadar kullanılabilir.
Ek metin
Hakemin bir golün kabul edilip edilmemesi ve maç sonucu da dahil oyunla ilgili
kararları nihaidir. Hakem ve müsabakada görevli diğer hakemlerin kararlarına her
zaman saygı duyulmalıdır.
Açıklama
Hakemlerin kararlarına her zaman saygı duyulması futbolun temel prensibidir.
(hatta haklı olmasalar bile)
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural Değişikliklerinin Detayları 141
4. Diğer ekipmanlar – Elektronik performans ve izleme sistemleri (EPTS)
Kural 05 – Hakem
2. Hakem kararları
3. Yetkiler ve görevler – Disiplin işlemi
Ek metin
Hakem (…) Devre arası, uzatma devreleri ve penaltı noktasından yapılan vuruşlar da dahil olmak üzere maçın başlangıcında oyun alanına girdiği andan maç bitimine kadar sarı veya kırmızı kart göstermeye ve müsabaka kurallarının izin verdiği maçlarda bir oyuncuyu geçici olarak oyun dışı bırakma yetkisi vardır.
Açıklama
Ulusal futbol federasyonları, gençler, veteranlar, engelliler ve en alt seviye
(grassroot) futbolunda geçici süre oyun dışında bırakma yaptırımının
uygulanmasına izin verebilirler.
Ek metin
Hakem (…)
• Sorumlu bir şekilde hareket etmeyen takım yetkililerini cezalandırır ve gerekirse oyun alanından ve çevresinden uzaklaştırır; eğer başka bir sağlık elemanı yoksa ihraç edilecek bir ihlal yapan bir sağlık elemanı bir oyuncunun sağlık gereksinimi için sahada kalıp görev yapabilir.
Açıklama
Eğer takım başka bir sağlık elemanına sahip değilse ihraç edilmesi gereken sağlık
görevlisi, sahada kalabilir ve gerektiğinde oyuncuların tedavisini gerçekleştirebilir.
142
3. Yetkiler ve görevler – Disiplin işlemi
Ek metin
Oyuncuların devre arasında 15 dakikayı aşmamak kaydı ile dinlenme hakları vardır; ilave devrelerin devre arasında kısa bir içecek molasına izin verilir.
Açıklama
Oyuncuların sağlığı düşünülerek, devre arası süresine su içme molası olarak kısa
bir süre eklenmiştir; bu süre taktik amaçlı değildir.
Her başlama vuruşu için:
•tüm oyuncular, başlama vuruşunu yapacak oyuncu hariç,kendi yarı sahaları içinde
bulunmalıdır.
• (…)
•Başlama vuruşu ile direkt rakip takımın kalesine gol atılabilir; eğer top doğrudan başlama vuruşunu kullanan takımın kalesine girerse, rakip takım lehine bir köşe vuruşu verilir.
Açıklama
•'Yeni' başlama vuruşu (topun geriye oynanması) uygulaması oldukça popüler
olmuştur; oyuncu başlama vuruşunu kullanmak için sıklıkla rakip yarı sahaya
geçme ihtiyacı hissetttiğinden, yeni düzenleme ile buna izin verilmiştir.
•Top doğrudan vuruşu yapanın kalesine girerse köşe vuruşu verileceği
belirtilmektedir.
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural Değişikliklerinin Detayları
143
Kural 07 – Maçın Süresi
1. Devre arası
Kural 08 – Oyunun Başlatılması ve Yeniden Başlatılması
1. Başlama vuruşu Ek metin
Ek metin
Müsabaka talimatları maç veya rövanş maçları sonrasında kazanan bir takımın olmasını gerektirmesi halinde, kazanan takımı belirlemek için izin verilen yöntemler aşağıda belirtilmiştir: Deplasmanda atılan goller yöntemi Her biri 15 dakikayı geçmeyen iki eşit sürede uzatma devreleri Penaltı noktasından yapılan vuruşlar Yukarıdaki yöntemlerin bir kombinasyonu kullanılabilir.
Açıklama
Uzatma süresinin her biri 15 dakikayı geçmeyen eşit süreli iki devreden oluştuğu
açıklığa kavuşturulmuştur. Bu çerçevede, kazanan takımı belirlemek için değişik
kombinasyonlar uygulanabilir.
3. Penaltı atışları– Penaltı atışları başlamadan önce
Eski metin Yeni metin
• Sakatlanmış bir kaleci yerine giren
yedek oyuncu hariç, (...)
• Oyuna devam edemeyecek
kalecinin yerine giren yedek
oyuncu hariç, (…)
Açıklama
10 kuralda yapılan değişiklikle aynı olması için kelime değişikliği yapılmıştır.
144
Kural 10 - Bir Maçın Sonucunu Belirleme
2. Kazanan takım
3. Penaltı atışları– Penaltı atışları başlamadan önce
Eski metin Yeni metin
• Eğer bir kaleci vuruşlardan önce veya vuruşlar sırasında sakatlanır ve devam edemeyecek hale gelirse, takım da müsabaka talimatlarında belirtilen sayıda oyuncu değiştirmemişse, kalecinin yerine listedeki yedek oyunculardan veya oyuncu sayılarının eşitlenmesi için takımdan çıkarılan oyunculardan biri girebilir, ancak bu oyuncu takımda başka bir şekilde yer alamaz ve vuruş yapamaz.
• Eğer bir kaleci vuruşlardan önce veya vuruşlar sırasında sakatlanır ve devam edemeyecek hale gelirse, oyuncu sayılarının eşitlenmesi için takımdan çıkarılan oyunculardan biri ile yer değiştirebilir veya bu takımda müsabaka talimatlarında belirtilen en çok sayıda oyuncu değiştirmemişse, listedeki yedek oyunculardan biri ile yer değiştirebilir ancak sakatlanarak değiştirilen kaleci takımda başka bir şekilde yer alamaz ve vuruş yapamaz. .
Açıklama
Bu değişiklik şu konulara açıklık getirmiştir: • Sayı eşitlemek için çıkarılan oyuncu takım bütün oyuncu değiştirme hakkını kullansa bile kaleci ile yer değiştirebilir
•Sakatlanarak değiştirilen kaleci oyunla ilişkisi kalmaz ve vuruşlarda yer alamaz.
Ek metin
• Penaltı vuruşu, topun hareketi durduğunda, oyun alanının dışına çıktığında veya hakem Oyun Kurallarının herhangi bir ihlali gerekçesiyle oyunu durdurduğunda tamamlanır. Vuruşu kullanan oyuncu topla ikinci defa oynayamaz.
Açıklama
Atışı kullanan oyuncunun topla ikinci kez oynayamayacağı belirtilmiştir.
Ek metin
• Eğer kaleci bir ihlal yapar ve bunun sonucunda vuruş tekrarlanırsa kaleci ihtar ile cezalandırılmalıdır.
Açıklama
İhlal yapan ve vuruşun tekrarlanmasına sebep olan kalecinin ihtar alması gerektiğini açıklıyor.
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural Değişikliklerinin detayları
145
3. Penaltı atışları – Penaltı atışları sırasında
3. Penaltı atışları – Penaltı atışları sırasında
Ek metin
• Vuruşu yapan oyuncu, hakemin vuruş işaretini verdikten sonra, bir ihlal nedeniyle cezalandırılırsa bu vuruş kaçırılmış sayılır ve vuruşu yapan oyuncu ihtar ile cezalandırılır.
Açıklama
Vuruşu yapan oyununun ihlalinde vuruşun kaçırılmış olduğu açıklanıyor. Vuruş tekrarı söz konusu değil.
Ek metin
• Eğer kaleci ve vuruşu yapan oyuncu aynı anda bir ihlal yaparlarsa: o Eğer vuruş kaçırılır veya kurtarılırsa, vuruş tekrar edilir ve her iki oyuncuya da
ihtar verilir o Eğer vuruş gol olursa, gol iptal edilir, vuruş kaçırılmış sayılır ve vuruşu yapan
oyuncuya ihtar verilir
Açıklama
Çok nadir karşılaşılan bir durum olsa da, hem kalecinin hem de vuruşu yapan
oyuncunun aynı anda ihlal yapması durumunda nasıl karar verileceği
açıklanmıştır. Bu durumda farklı sonuçlar ortaya çıkar, çünkü:
Eğer vuruş kaçırılırsa veya kurtarılırsa (kalecinin ihlali nedeniyle) her iki
oyuncu da ihtar alacak bir ihlal yaptıklarından her ikisine de ihtar verilir ve vuruş tekrarlanır
Eğer gol kaydedilirse, kaleci ihtar alacak bir ihlal yapmadığından sadece vuruşu yapan oyuncuya daha ciddi ihlal yaptığı için ihtar verilir. (5. Kuralda açıklandığı gibi aynı anda iki ihlal varsa daha ciddi olan cezalandırılır)
146
3. Penaltı atışları – Penaltı atışları sırasında
3. Penaltı atışları – Penaltı atışları sırasında
Ek metin
Ofsayt pozisyonundaki bir oyuncu, aşağıda belirtilen durumlarda, topla oynayarak veya rakip oyuncuya müdahale ederek bulunduğu pozisyondan avantaj elde ederse, Top, kale direkleri, üst direk, müsabaka hakemleri veya bir rakip oyuncudan geri
döndüğünde veya sektiğinde
Açıklama
Topun müsabakaların hakemlerine çarpıp geri dönmesi (rebound) veya sekmesi
durumunda da ofsayt pozisyonunda bulunan oyuncunun ofsayt olarak
cezalandırılacağını açıklığa kavuşturuyor.
Ek metin
Bir oyuncunun elleri/kolları hariç (kendi ceza alanında bulunan kaleciler dışında) vücudunun herhangi bir bölümüyle kaleye giden veya kaleye çok yakın geçen bir topu durdurmasına veya durdurmaya teşebbüs etmesine “kurtarma” adı verilir.
Açıklama
'Kurtarma' eyleminin daha doğru tanımlaması yapılmıştır.
147 Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural Değişikliklerinin Detayları
Kural 11 – Ofsayt
2. Ofsayt ihlali
2. Ofsayt ihlali
Ek metin
Aşağıdaki durumlarda; Ofsayt pozisyonunda hareketli veya duran bir oyuncu rakibinin yolunda
bulunması ve onun topa doğru hareketini engellemesi halinde eğer rakibinin oynama imkanını veya top için mücadelesini etkilerse bu bir ofsayt ihlalidir; eğer bu oyuncu rakibinin yoluna doğru hareket eder ve onun ilerlemesini engellerse (örneğin rakibini bloklarsa) ihlal Kural 12 ye göre cezalandırılmalıdır.
Topla oynama teşebbüsü ile topa doğru hareket eden ofsayt pozisyonundaki oyuncuya topla oynamadan veya teşebbüs etmeden veya rakibi ile top için mücadele etmeden önce faul yapılırsa ofsayt ihlali gerçekleşmeden olduğu için faul cezalandırılır.
Halihazırda topla oynayan veya oynamaya teşebbüs eden veya rakibi ile top için mücadele eden ofsayt pozisyonundaki bir oyuncuya bir ihlal yapıldığında faul yapılmadan önce ofsayt gerçekleştiği için ofsayt cezalandırılır.
Açıklama
Aşağıdaki durumlara açıklık getiriyor Toptan uzakta ofsayt pozisyonunda bulunan bir oyuncunun bir savunma
oyuncusunun oynama imkanını veya top için mücadelesini etkilemesi halinde bu oyuncunun bir ihlal yapmış olması durumunu,
Ofsayt pozisyonundaki oyuncuya faul yapılmasını durumunu,
148
2. Ofsayt ihlali
Ek metin
Eğer oyuncu:
• (…)
• İtirazdan, saldırgan, hakaret edici veya küfürlü şekilde konuşmaktan ve/veya jest veya diğer sözel saldırıda bulunmaktan suçlu ise • (…)
Açıklama
Bir ihtar veya ihraç verildiğinde bile sözel ve jest olarak yapılan saldırgan hareketler endirekt serbest vuruş olarak cezalandırılır; bazen “hakemlere yapılan saldırıların” direkt serbest vuruşla cezalandırılması gerektiği şeklinde yanlış yorumlamalar yapılıyor, bu durum sadece fiziksel ihlaller için söz konusudur.
Ek metin
Açık bir gol atma şansı olmayan, ciddi faullü oyun, şiddetli hareket veya ikinci ihtar durumlarında avantaj uygulanmamalıdır. Eğer avantaj uygulandıysa top ilk oyun dışı olduğunda hakem oyuncuyu ihraç etmelidir. Ancak eğer oyuncu topla oynar veya rakip bir oyuncuya müdahale eder/mücadeleye girerse, hakem oyunu durduracak, oyuncuyu ihraç edecek ve oyuncu daha ciddi bir ihlal yapmadığı sürece bir endirekt serbest vuruşla oyunu tekrar başlatacaktır.
Açıklama
Oyuncunun ihraç edilmesini gerektirecek bir ihlalinden sonar hakemin bir avantaj oynatması halinde oyuncunun tekrar başka bir ihlal yapması durumunda nasıl cezalandırılması gerektiğini açıklığa kavuşturuyor.
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural Değişikliklerinin Detayları 149
Kural 12 – Faul ve Fena Hareketler
2. Endirekt serbest vuruş
3. Disiplin işlemi – Avantaj
Ek metin
Sportmenlik dışı davranıştan dolayı bir oyuncuya ihtar verilmesi gereken farklı
durumlar mevcuttur, örneğin, eğer bir oyuncu:
•topla elle oynayarak oyuna müdahale ederse veya gol vaad eden bir atağı keserse,
•Topla oynamaya teşebbüs edilen bir anda hakemin bir ihlalden dolayı verdiği penaltı durumu hariç umut vaat eden bir atağı faul yaparak veya topu elle oynayarak engeller veya durdurursa
Açıklama
Bariz gol atma şansının engellenmesinde topla oynamaya teşebbüs edilmesi halinde iptal edilen kırmızı kart cezası paralelinde, topla oynamaya teşebbüs edilen bir anda verilen bir penaltıda umut vaat eden hareketin engellenmesinden dolayı verilecek ihtarın iptal edilmesi ve bu konuda uyum sağlanmasını açıklığa kavuşturuyor.
Ek metin
Sportmenlik dışı davranıştan dolayı bir oyuncuya ihtar verilmesi gereken farklı durumlar vardır, örneğin, eğer bir oyuncu:
(….)
Rakibin bariz gol atma şansını topla oynamaya teşebbüs edilen bir ihlalle engellerse ve hakem bir penaltı kararı verirse
Açıklama
Bariz gol atma şansının topla oynamaya teşebbüs edilen bir ihlalle engellenmesinde ihraç yerine ihtar verilmesi ve bunun ihtar verilecek hallere eklenmesi dolayısıyla yapılan düzeltmeyi açıklıyor.
150
3. Disiplin işlemi – Sportmenlik dışı davranışlar için ihtar
3. Disiplin işlemi – Sportmenlik dışı davranışlar için ihtar
Ek metin
Aşağıdaki durumlarda bir oyuncuya ihtar verilmelidir: Oyun alanını çevreleyen parmaklıklara (tel örgülere) tırmanırsa ve/veya
seyircilere güvenlik ve/veya emniyet sorunlarına neden olacak bir şekilde yaklaşırsa
Tahrik edici, alaycı veya kışkırtıcı hareketlerde bulunur veya davranırsa
.
Açıklama
Güvenlik/emniyet sorunları ile ilgili herhangi bir hareket veya provokatör yaklaşım ihtar ile cezalandırılmalıdır.
3. Disiplin işlemi – Oyundan ihracı gerektiren hareketler
Eski metin Yeni metin
Eğer bir oyuncu, yedek bir oyuncu ya da değiştirilmiş bir oyuncu aşağıdaki ihlallerden birini gerçekleştirirse oyundan ihraç edilmelidir:
Kaleye doğru ilerleyen rakip oyuncunun bariz gol atma şansını serbest vuruş gerektiren bir ihlal ile önlerse (aşağıda belirtilen durumlar hariç)
Eğer bir oyuncu, yedek bir oyuncu ya da değiştirilmiş bir oyuncu aşağıdaki ihlallerden birini gerçekleştirirse oyundan ihraç edilmelidir:
ihlali yapan oyuncunun kalesine doğru bir bütün olarak hareketlenen rakip oyuncunun bir golü veya bariz gol atma şansını serbest vuruş gerektiren bir ihlal ile önlerse (aşağıda belirtilen durumlar hariç)
Açıklama
•Bir ihlal ile bir golün engellenmesinin bir kırmızı kart ihlali olduğunu
açıklığa kavuşturuyor.
•’İhlali yapan ' kelimesinin kullanımı ile yanlış anlaşılmayı/yorumu
engelliyor
• Bir bütün olarak hareketlenen” ifadesi ile son anda kaleciyi/savunma oyuncusunu diyagonal olarak geçen oyuncunun hala gol atma şansının var olduğunu açıklığa kavuşturuyor.
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural Değişikliklerinin detayları 151
3. Disiplin işlemi – Gol kutlamaları
3. Disiplin işlemi – Bir golün veya bariz bir gol fırsatının engellenmesi
Eski metin Yeni metin
Bir oyuncunun kendi ceza alanı içinde rakibin bariz gol atma şansını engellediği durumlarda, hakem penaltı vuruşu verir, aşağıdaki durumlar hariç ihlali yapan oyuncuya ihtar verilir:
İhlal tutma, çekme veya itme ise
veya �
İhlali yapan oyuncu topla oynamaya
teşebbüs etmezse veya oyuncunun topla
oynamak için mücadeleye girme olasılığı
yoksa veya �
Oyun alanının neresinde yapılırsa
yapılsın kırmızı kartla cezalandırılacak bir
ihlal yapıldığında (örn. ciddi faullü
oynama, şiddetli hareket vb.)
Bir oyuncunun kendi ceza alanı içinde rakibin bariz gol atma şansını engellediği durumlarda, hakem penaltı vuruşu kararı verir, eğer ihlal bir topla oynamaya teşebbüs ise ihlali yapan oyuncuya ihtar verilir: diğer bütün hallerde (örneğin tutma, çekme, itme, topla oynama ihtimalinin olmaması vb. gibi) ihlali yapan oyuncu ihraç edilmelidir.
Açıklama
İlgili durumlara açıklama getirilmiştir - Kural veya kuralın uygulanmasında herhangi bir değişiklik yapılmamıştır.
152
Ek metin
Hakemden gerekli izni olmadan oyun alanına giren ve oyuna veya rakibine müdahale eden ve rakibinin bir golünü veya bariz gol atma şansını engelleyen bir oyuncu, ihraç edilmiş oyuncu, yedek veya değiştirilmiş oyuncu ihraç edilecek bir ihlalden suçludur.
Açıklama Hakemin iznini almadan oyun alanına giren (bir sakatlanmadan sonra oyuna girmek için hakemin iznini alması gereken bir oyuncu dâhil) ve bir golü veya bariz gol atma şansını engelleyen bir kişinin başka bir ihlal yapmasa dahi ihraç edilmesine açıklık getirmektedir.
3. Disiplin işlemi – Bir cismin (veya topun) atılması ile ilgili ihlaller
Eski metin Yeni metin
Top oyunda olduğunda, eğer bir oyuncu, yedek oyuncu veya değiştirilen oyuncu rakibine veya başka bir kişiye bir cisim (top dahil) atarsa hakem oyunu durduracak ve eğer ihlal: •kontrolsüzse – sportmenlik dışı
davranıştan dolayı ihtar verir,
•aşırı güç kullanılmışsa – şiddetli
hareketten dolayı oyuncuyu ihraç eder.
Hakem her zaman duruma gore disiplin işlemi uygular • Kontrolsüz ise, ihlal yapana
sportmenlik dışı davranış gerekçesiyle ihtar verir
• Aşırı güç kullanma ise, ihlal yapana şiddetli hareket gerekçesiyle oyundan ihraç eder
Açıklama
İlgili durumlara açıklama getirilmiştir - Kural veya kuralın uygulanmasında herhangi bir değişiklik yapılmamıştır.
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural Değişikliklerinin detayları
153
3. Disiplin işlemi – Bir golün veya bariz bir gol fırsatının engellenmesi
4. Faul ve kusurlu hareket sonrasında oyunun tekrar başlaması
Eski metin Yeni metin
Eğer top oyundaysa ve bir oyuncu ihlali
oyun alanının içinde yaparsa,
• (…)
•takım arkadaşına, yedek oyuncuya,
değiştirilmiş oyuncuya, takım
yetkilisine veya hakemlere karşı bir
ihlalde bulunuyorsa
- direkt serbest vuruş veya penaltı atışı verilir (...)
Eğer top oyundaysa ve bir oyuncu oyun alanı dışında bir ihlalde bulunuyorsa:
•Eğer oyuncu önceden oyun alanının
dışındaysa,oyun hakem atışıyla
tekrar başlatılır.
•Eğer oyuncu ihlali gerçekleştirmek için
oyun alanını terk ederse, oyun
durdurulduğunda topun bulunduğu
yerden bir endirekt serbest vuruşla
tekrar başlatılır. Ancak oyuncu oyun
gereği oyun alanından çıkar ve diğer
oyuncuya karşı ihlal gerçekleştirirse
oyun, ihlalin gerçekleştiği noktaya en
yakın olan sınır çizgisinden yapılacak
bir serbest vuruş ile yeniden başlatılır;
direkt serbet vuruş verilmesini
gerektiren ihlaller,ihlali yapan
oyuncunun takımının ceza alanı
içerisinde gerçekleşmesi durumunda
rakip takım lehine penaltı vuruşu verilir.
Eğer top oyundaysa ve bir oyuncu ihlali
oyun alanının içinde yaparsa,
• (…)
•takım arkadaşına, yedek oyuncuya,
değiştirilmiş oyuncuyaveya oyundan
ihraç edilen oyuncuya, takım yetkilisine
veya hakemlere karşı bir ihlalde
bulunursa
- direkt serbest vuruş veya penaltı vuruşu
verilir (...)
Eğer top oyundaysa;
•Bir oyuncu, hakemlere veya rakip
oyuncuya, yedek oyuncuya,
değiştirilmiş oyuncuya veya oyundan
ihraç edilen oyuncuya veya takım
yetkilisine oyun alanı dışında bir ihlal
yaparsa,
• veya yedek oyuncunun, değiştirilmiş
oyuncunun, oyundan ihraç edilmiş
oyuncunun veya takım yetkilisinin bir
rakip oyuncuya veya hakemlere karşı
oyun alanı dışında bir ihlal/engelleme
yaparsa
Oyun ihlalin/engellemenin gerçekleştiği yere en yakın sınır çizgisi üzerinden bir serbest vuruş ile başlatılır; eğer bu, ihlali yapanın ceza alanı içinde direkt serbest vuruş gerektiren bir ihlal ise penaltı vuruşu verilir.
154
Açıklama
İhraç edilmiş bir oyuncuya oyun alanı içinde bir ihlal yapılırsa bu bir direkt serbest vuruştur.
Bir oyuncu bir rakip oyuncuya/yedek oyuncuya/takım yetkilisine veya hakemlere karşı oyun alanı dışında bir ihlal yaparsa bu ihlal sınır çizgisi üzerinde bir serbest vuruş ile cezalandırılır. Örneğin bir oyuncu rakip bir yedeğe veya takım yetkilisine tekme atarsa.
Oyun alanı dışında rakip oyuncuya veya hakemlere karşı bir ihlal yapan bir yedek oyuncu/takım yetkilisi çizgi üzerinde bir serbest vuruş ile cezalandırılır. Örneğin bir yedek oyuncu oyun alanı dışında sakatlıktan sonra oyuna dönmeyi bekleyen bir oyuncuya vurur veya topu takip etmek için geçici olarak oyun alanı dışında bulunan bir oyuncuya çelme takarsa.
Bu kural yedek oyuncular veya takım yetkililer arasında ki ihlallere uygulanmaz – bu sadece bir oyuncu veya oyuncuya karşı yapılan ihlaller içindir.
4. Faul ve kusurlu hareket sonrasında oyunun tekrar başlaması
Eski metin Yeni metin
Eğer bir oyuncu oyun alanının içinde veya
dışındayken, oyun alanı içindeki rakibine
bir cisim fırlatırsa oyun,cismin rakibe
isabet ettiği veya isabet edebileceği
noktadan direkt serbest vuruş veya penaltı
vuruşu ile tekrar başlatılır..
Aşağıdaki durumlarda oyun endirekt
serbest vuruş ile başlar:
• oyun alanı içerisinde bulunan
oyuncunun, oyun alanı dışındaki herhangi
bir kişiye bir cisim fırlatırsa,
• yedek veya değiştirilmiş oyuncunun,
oyun alanı içerisinde bulunan bir rakip
oyuncuya cisim fırlatırsa,
Eğer oyun alanının içinde veya dışında bulunan bir oyuncu bir rakibine, yedek oyuncuya değiştirilmiş oyuncuya veya ihraç edilmiş oyuncuya veya takım yetkilisine, hakemlere veya topa bir cisim fırlatırsa (top dâhil) oyun, cismin kişiye veya topa isabet ettiği veya isabet edebileceği yerden bir direkt serbest vuruş ile başlatılır. Eğer, isabet edilen veya edebilecek yer oyun alanı dışında ise serbest vuruş sınır çizgisi üzerinde en yakın noktadan yapılır; eğer bu ihlali yapanın ceza alanı içinde ise bir penaltı vuruşu kararı verilir.
Eğer bir yedek oyuncu, değiştirilmiş oyuncu ve ihraç edilmiş oyuncu, geçici olarak oyun alanı dışında bulunan oyuncu ve takım yetkilileri oyun alanına bir cisim fırlatır veya tekmelerse ve bu cisim oyuna, rakibe veya hakemlere müdahale ederse oyun, cismin oyuna müdahale ettiği yerden veya rakibe, hakemlere veya topa isabet ettiği veya edebileceği yerden bir direkt serbest vuruş (veya penaltı vuruşu) ile başlatılır.
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural Değişikliklerinin detayları 155
Açıklama
Eğer bir oyuncu oyun alanı dışında herhangi birine bir cisim fırlatırsa cismin vurduğu veya vurabileceği yere en yakın sınır çizgisi üzerinden bir direkt serbest vuruş verilir; bu ihlali yapanın ceza alanı içinde olursa bir penaltı verilecektir.
Oyun alanı içine bir cismin fırlatılması, tekme atılmasının sonucu/etkisi sanki kişinin doğrudan ihlali yapması gibi aynı olacaktır dolayısıyla cezalandırma aynı olacaktır.
Ek ve düzeltilmiş metin
Eğer savunma yapan takım kendi ceza alanı içinden bir serbest vuruş kullanırken ceza alanını terk etmek için zaman bulamayan rakip oyuncular olsa bile, hakem oyunun devam etmesine izin verir. Serbest vuruş kullanılırken ceza alanı içinde bulunan veya top oyuna girmeden önce ceza alanı içine giren bir rakip oyuncu, başka bir oyuncu dokunmadan önce topa dokunur veya top için mücadele ederse, serbest vuruş tekrarlanır.
Açıklama Bu değişiklik savunmanın ceza alanı içinden yapacağı serbest vuruş gereksinimleri ile kale vuruşu gereksinimlerini uyumlu hale getiriyor (Kural 16).
156
Kural 13 – Serbest Vuruşlar
3. İhlaller ve Cezalar
Kural 14 – Penaltı Vuruşu
1. Yöntem
Eski metin Yeni metin
Penaltı vuruşunu yapacak oyuncu açık
bir biçimde belirlenmelidir
Penaltı vuruşunu yapacak oyuncu açıkça
belirlenmelidir.
Açıklama
Metin daha net açıklandı.
Ek metin
Penaltı vuruşlarının yapılması için maçın her iki yarısının ve uzatma devrelerin sonunda ilave süre verilir. İlave süre verildiğinde penaltı vuruşu yapıldıktan sonra, topun hareketi durduğunda, oyun dışı olduğunda, savunma takımının kalecisi hariç başka bir oyuncu (vuruş yapan dahil) tarafından oynandığında veya hakem vuruşu yapan oyuncunun veya takım arkadaşının oyun kuralları ihlali nedeniyle oyunu durdurduğunda vuruş tamamlanır. Eğer bir savunma oyuncusu (kaleci dahil) bir ihlal yaparsa ve penaltı kaçırılırsa/kurtarılırsa vuruş tekrarlanır.
Açıklama
Bir penaltı vuruşu için ilave zaman verildiğinde vuruşun ne zaman tamamlandığını açıklığa kavuşturuyor.
Ek metin
Eğer kaleci ve vuruşu yapan oyuncu aynı anda bir ihlal yaparsa; o eğer vuruş kaçırılır veya kurtarılırsa, vuruş tekrarlanır her iki oyuncuya da ihtar
verilir o eğer vuruş gol olursa, gol iptal edilir, vuruşu yapan oyuncuya ihtar verilir ve
oyun savunma takım lehine endirekt serbest vuruş ile tekrar başlatılır
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Kural Değişikliklerinin Detayları
157
2. İhlaller ve Cezalar
1. Yöntem
Açıklama
Kaleci ve vuruşu yapan oyuncunun çok nadir de olsa aynı anda ihlal yapmasını, genelde biri açıkça önce yapılır, açıklığa kavuşturuyor. Değişik sonuçlar vardır çünkü; Eğer vuruş kaçırılırsa/kurtarılırsa (kalecinin ihlalinden dolayı) her iki oyuncu da ihtar
verilecek bir ihlal yapmışlardır
Eğer gol yapılırsa kalecinin ihlali ihtar verilecek bir ihlal değildir fakat vuruşu yapan
oyuncunun ihlali ihtar verilecek bir ihlaldir çünkü kural 5 açıklandığı gibi daha ciddi olan
cezalandırılır.
Ek metin
Top ileri doğru hareket ederken bir dış etkene dokunursa;
Topun kaleye girmemesi ve yapılan müdahalenin, kaleciyi veya topla oynayan savunma oyuncusunu engellememesi şartıyla penatı atışı tekrar edilir; bu atış gol olursa gol geçerli sayılır.(topa müdahale edilse bile)
Açıklama
Penaltı atışında topa müdahale olduğunda sonucun ne olacağı açıklanmıştır.
Ek metin
Kale vuruşu yapıldığında ceza alanı içinde bulunan veya top oyuna girmeden ceza alanına giren rakip takımın oyuncusu, top bir başka oyuncuya değmeden önce topa dokunursa veya top için mücadele ederse, kale vuruşu tekrarlanır.
Açıklama
Bir oyuncunun top oyuna girmeden önce ceza alanına girmesi durumuna açıklık getiriyor.
158
Kural 16 – Kale Vuruşu
2. Kusurlu hareketler ve yaptırımlar
2. İhlaller ve Cezalar
157
Terimler
Terimler, kurallarda ki detayların ötesinde açıklığa kavuşturulması veya
detaylı izah edilmesi gereken ve /veya kolaylıkla diğer dillere tercüme
edilmeyen kelimeleri/ifadeleri kapsar.
Futbol kuruluşları
IFAB-Uluslarası Futbol Birliği Kurulu
Dünya genelinde Oyun Kuralları’ndan sorumlu dört Britanya’lı ve FIFA dan
oluşan kuruluştur. Prensip olarak, Kurallarda yapılacak değişiklikler, sadece
Şubat veya Mart aylarında yapılan, Yıllık Genel Toplantısı’nda kabul edilir.
FIFA-Uluslararası Futbol Federasyonları Birliği
Dünyanın çapında futboldan sorumlu yönetim kuruluşudur.
Konfederasyon
Bir kıtada futboldan sorumlu kuruluşudur. Altı konfederasyon; AFC (Asya),
CAF (Afrika), CONCACAF (Kuzey, Orta Amerika ve Karayipler), COMMEBOL
(Güney Amerika), OFC (Okyanusya) ve UEFA (Avrupa)’dır.
Ulusal Futbol Federasyonu
Bir ülkede futboldan sorumlu kuruluştur.
161
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Terimler
Futbol terimleri
A
Tatil etmek (Abandon)
Maçı belirlenen zamandan önce önce bitirmek/sonlandırmak
Avantaj (Advantage)
Bir ihlal yapıldığında, hakem, eğer ihlali yapmamış olan takıma faydası varsa oyunu
devam ettirir.
İlave süre (Additional time)
Oyuncu değişiklikleri, sakatlıklar, disiplin cezaları, gol kutlamaları vs. gibi
nedenlerden dolayı her iki yarıda ‘kaybolan’ sürenin maçın bitiminde verilmesidir.
Sakatlanmış bir oyuncunun durumunun değerlendirilmesi (Assessment of
injured player)
Genelde bir sağlık çalışanı tarafından, oyuncunun tedaviye ihtiyacı olup olmadığına
karar verilebilmesi için yapılan hızlı incelemedir.
Deplasman Golleri Kuralı (Away gol rules) Her iki takım da aynı sayıda gol attığında maç /beraberliğin bozulma kararının verilmesi için kullanılan yöntemdir; deplasman da atılan goller çift sayılır.
162
B
Gaddarlık (Brutality)
Acımasız, zalimce veya kasti olarak şiddetli eylem
C
İhtar (Caution)
Disiplin mercilerine raporlanma ile sonuçlanan resmi ceza; sarı kart
gösterilerek belirtilir; bir maçta iki ihtar, oyuncunun oyundan atılması (ihraç
edilmesi) ile sonuçlanır.
Şarj (Rakibe) (Charge) Genellikle omuz ve üst kol kullanılarak (vücuda yakın tutulmak üzere), rakiple fiziksel mücadele.
D
Aldatmak (Deceive) Hakemi, oyuncunun veya takımının menfaatine olacak şekilde yanlış karar/disiplin cezası vermesi için aldatmak/hile yapmak.
Direkt Serbest Vuruş (Direct Free Kick) Doğrudan rakip takımın kalesine vurmak suretiyle gol yapılabilecek serbest vuruş.
Takdir Hakkı (Discretion) Hakemin veya diğer hakemlerinin bir karar verirken kullandıkları yargı
163
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Terimler
Maçtan Atılma (Dismissal)
‘ihraç edilmek’ (kırmızı kart) durumunu anlatmak için kullanılan bir diğer kelime
İtiraz etmek (Dissent)
Hakemlerin kararına itiraz etmek (sözlü ve/veya fiziksel); ihtar verilerek
(Sarı Kart) cezalandırılır.
Dikkatini dağıtmak (Distract)
Rahatsız etmek, kafasını karıştırmak veya ilgisini çekmek (genelde
haksız/adil olmayan bir şekilde yapılır)
Hakem Atışı (Dropped Ball) Oyunu tekrar başlatmanın ’tarafsız’ yolu - hakem topu her iki takımdan oyuncuların arasına bırakır; top zemine değdiği andan itibaren oyundadır.
E
Elektronik oyuncu takip sistemi(EPTS)(Electronic player tracking system)
Bir oyuncunun fiziksel ve fizyolojik performansı hakkında veri toplayıp analiz
eden sistem
Bir rakibin güvenliğini tehlikeye sokmak(Endanger the safety of an opponent)
Rakip oyuncuyu tehlikeye veya riske atmak (sakatlanmak)
Aşırı Güç(Excessive Force)
Gerekenden fazla güç/enerji kullanmak
Uzatm Süresi (Extra Time)
15 dakikayı geçmeyen eşit süreli iki ek devreyle bir maçın sonucunu
belirlemeye çalışma yöntemi
164
F
Yanıltma(Feinting)
Rakip oyuncuyu şaşırtmak amacıyla yapılan hareket. Kurallarda izin verilen
ve ‘kuraldışı’ yanıltma şekilleri belirtilmiştir.
Oyun Alanı (Saha) (Field of Play - Pitch) Taç çizgileri, kale çizgileri ve kale ağları (kullanılıyorsa) ile sınırlandırılmış oyun alanı
G
Kale çizgisi teknolojisi (KÇT)(Goal Line Technology) Gol atıldığında hakemi derhal bilgilendiren elektronik sistem örn. Top, kalenin içinde kale çizgisini tümüyle geçtiğinde (detaylar için bkz. Kural 1)
H
Hibrit Sistem ( Hybrid System)
Güneş ışığı, su, hava sirkülasyonu ve biçilmesi gereken bir oyun alanı yüzeyi oluşturmak için yapay ve doğal malzemelerin bir arada kullanılması
165
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Terimler
I
Endirekt Serbest Vuruş(Indirect Free Kick) Vurulduktan sonra eğer başka bir oyuncu (herhangi bir takımdan) topa dokunursa, sadece bir gol yapılabilen bir serbest vuruş.
Kusur (Infringement) Kurallara/karşı olan/ihlal eden/bozan bir eylem.
Engellemek (Impede) Rakip oyuncunun aksiyonunu veya hareketlenmesini geciktirmek, engellemek veya önlemek.
Kasti Hareket (Intentional) Bilerek yapılmış bir hareket (kazayla olmayan)
Kesme (Intercept) Topun istenen yere ulaşmasını önleme
K
Penaltı Noktasından Yapılan Vuruşlar(Kicks from the penalty mark) Her bir takımın dönüşümlü olarak, takımlardan biri diğerinden bir gol daha fazla atana ve iki takım da eşit sayıda vuruş yapana kadar süren (her iki takım için de yapılan ilk 5 vuruş sırasında, takımlardan biri, , kalan vuruşların tamamı gol olsa dahi diğer takımın gol sayısını eşitleyemeyeceği durumda sonlandırılır) maçın sonucunu belirleme yöntemidir.
N
Göz ardı edilebilir(Negligible)
Önemli olmayan,minimal
166
O
İhlal (Offence)
Oyun Kurallarına/karşı olan/ihlal eden/bozan bir eylem; bazen bir kişiye özellikle
rakibe karşı yapılan kural dışı bir hareketle ilgilidir.
Saldırgan, hakaret edici veya küfürlü şekilde konuşmalar (Offensive,
insulting or abusive language)
Kaba, kırıcı, saygısız sözlü veya fiziksel davranış; ihraç edilerek (kırmızı kart)
cezalandırılır.
Saha dışı kişi (Outside agent) Hakem olmayan veya takım listesinde bulunmayan (oyuncular, yedek oyuncular ve takım görevlileri) herhangi bir kişi
P
Ceza vermek (Penalise)
Genellikle oyunu durdurarak ve rakip takım lehine bir serbest vuruş veya
penaltı vuruşu verilerek cezalandırmak (ayrıca bkz. Avantaj)
Oynamak (Played)
Bir oyuncunun topa temas etmek için yaptığı eylem.
Oynama mesafesi (Playing distance) Bir oyuncunun topa temas etmesini ayağını/bacağını uzatarak veya zıplayarak veya, kaleciler için, kollar açık bir biçimde zıplayarak sağlayan mesafe. Mesafe oyuncunun fiziksel ölçüsüne göre değişir.
167
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Terimler
Q
Hızlı Serbest Vuruş(Quick Free Kick) Oyun durdurulduktan sonra bir serbest vuruşun (hakemin izni ile) çok hızlı bir şekilde kullanılması
R
Kontrolsüz(Reckless) Bir oyuncunun rakibine tehlikesini veya sonuçlarını göz ardı ederek (umursamadan) yaptığı bir eylem (genelde top için ayakla müdahale veya mücadele etmek).
Tekrar Başlatmak (Restart) Oyunun durdurulduktan sonra kaldığı yerden devam edebilmesi için kullanılan herhangi bir yöntem
S
Yaptırım(Sanction)
Hakem tarafından verilen disiplin eylemi
Kurtarma (Save) Bir oyuncunun top kaleden içeri girerken veya kalenin çok yakınındayken elleri hariç (kendi ceza alanı içindeki kaleci hariç) vucudunun herhangi bir parçası ile topu durdurma eylemi.
İhraç (Oyundan çıkarma) (Send off) Bir oyuncunun ihraç gerektiren bir ihlal yapması ile maçın geri kalan kısmında oyun alanını terk etmesini sağlayan disiplin eylemi (kırmızı kart ile belirtilir); eğer maç başlatıldı ise ihraç edilen oyuncunun yerine başka bir oyuncu alınamaz
168
Ciddi Faüllü Oyun (Serious foul play)
Rakip oyuncunun güvenliğini tehlikeye atacak bir şekilde veya aşırı güç
kullanılarak veya gaddarca/acımasızca top için ayakla müdehale yapılması veya
mücadele edilmesi; ihraç edilerek (kırmızı kart) cezalandırılır.
İşaret (Signal)
Hakemden veya diğer hakemlerden gelen fiziksel bildiri; genellikle el, kol veya
bayrakların hareket ettirilmesi ile veya düdük kullanımı (yalnızca hakem için) ile
yapılır.
Simulasyon (Aldatma)
Bir oyuncu tarafından haksız bir avantaj kazanmak için yapılan gerçekleşmemiş bir
şeyi yanlış/hatalı izlenim yaratarak gerçekleşmiş gibi gösteren bir eylem
Oyun Ruhu (Spirit of the game)
Futbolun ana/temel prensipleri/kültürü
Geçici olarak erteleme (Suspended) Maçı tekrar başlatmak niyetiyle bir süreliğine durdurmak (sis, şiddetli yağmur, fırtına, ciddi sakatlık durumlarında
T
Ayakla Müdehale (Tackle)
Top için ayakla mücadele etme (yerden veya havadan)
Takım Görevlisi (Team official)
Resmi takım listesinde yer alan oyuncu olmayan herhangi bir kişi
örn. Antrenör, fizyoterapist, doktor (bkz. Teknik ekip)
Takım Listesi (Team sheet/list)
Genellikle oyuncuların, yedek oyuncuların ve takım görevlilerinin
listelendiği resmi takım belgesi
Teknik Ekip (Technical staff) Resmi takım listesinde yazılmış, maçta oynamayan resmi takım üyeleri örn. Antrenör, fizyoterapist, doktor (bkz. Takım görevlileri)
169
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Terimler
Teknik Alan (Technical area) Takım görevlileri için oturma yerleri olan ayrılmış koltuklu alan (stadyumlarda) (detaylar için bkz. Kural 1)
Geçici süre oyun dışında kalma(Temporary Dismissal)
Uyarı gerektiren tüm veya bazı ihlalleri yapan oyuncunun (müsabaka
kurallarına bağlı olarak) maçın sonraki kısmında geçici süre oyun dışı
bırakılması
U
Gereksiz müdahale (Undue interference)
Gerekli olmayan eylem/etki
Sportmenlik dışı davranış (Unsporting Behavior)
Adil olmayan eylem/davranış, ihtar ile cezalandırılabilir
V
Şiddet içeren hareket(Violent Conduct) Top için mücadele yokken, bir rakibe karşı aşırı güç kullanması veya teşebbüs etmesi veya acımazsızca davranması veya göz ardı edilebilir düzeyde olmamak şartıyla bir oyuncunun başka birinin başına veya yüzüne kasten vurması eylemidir.
170
Hakem Terimleri
Hakem(ler) Bir futbol federasyonu ve/veya müsabakayı organize eden kuruluşun yetkileri dahilinde oynanan bir futbol maçının kontrolünden sorumlu olan kişi veya kişiler için kullanılan genel terim.
Hakem Oyun alanında maçı yöneten asıl hakemdir. Diğer maç hakemleri hakemin kontrolü ve yönetim tarzına uygun şekilde görevlerini yaparlar. Hakem son/nihai kararları veren kişidir.
Diğer Hakemler Müsabakayı organize eden kuruluş hakeme yardımcı olmaları için diğer maç hakemlerini atayabilir:
• Yardımcı Hakem
Hakeme özellikle ofsayt durumlarında ve kale vuruşu/köşe vuruşu/taç atışı kararlarında yardımcı olmak için taç çizgisinin her bir yarısında bayrağıyla yer alan hakemdir.
• Dördüncü Hakem Hakeme, teknik alanın denetlenmesi, yedek oyuncuların kontrol edilmesi vs. gibi durumlar dahil olmak üzere hem saha içi hem saha dışı konularda yardım etmekten sorumlu hakemdir.
• İlave Yardımcı Hakem
Hakeme, özellikle ceza alanı içerisinde/çevresinde gerçekleşen durumlarda ve gol/ gol değil kararlarının verilmesinde hakeme yardımcı olmak için, kale çizgisinde yer alan hakemdir.
• Yedek Yardımcı Hakem
Devam edemeyecek olan bir yardımcı hakemin (ve, eğer müsabaka talimatları izin veriyor ise, dördüncü hakemin ve/veya ilave yardımcı hakemin) yerini alacak yardımcı hakemdir.
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Terimler
171
Hakemler İçin Uygulama Rehberi
Giriş
Bu rehber hakemler için Oyun Kuralları bölümünde verilen bilgileri destekleyen pratik tavsiyeler içermektedir.
Kural 5`te Oyun Kuralları çerçevesinde oyunu yöneten hakemlerden ve `oyun ruhundan` bahsedilmiştir. Hakemlerden Oyun Kurallarını uygularken, özellikle maçın oynanması ve/veya devamına ilişkin kararlar verirken, sağ duyuyu kullanmaları ve “oyunun ruhu”na uygun şekilde hareket etmeleri beklenir.
Bu durum da özellikle Oyun Kurallarının her zaman katı bir şekilde uygulanmasının mümkün olmadığı alt seviye futbol için geçerlidir. Örneğin, eğer herhangi bir güvenlik problem söz konusu değil ise, hakem aşağıdaki durumlarda oyunun başlamasına/devam etmesine izin verir:
• Bir veya daha fazla köşe bayrağı eksikse • Oyun alanında korner bölgesi, orta yuvarlak vs. gibi bölgelerdeki
işaretlemelerde küçük hatalar varsa • Kale direkleri, kale üst direği beyaz renkte değilse
Yukarıda verilen durumlarda hakem, takımların da anlaşmaya varması durumunda oyunu başlatır/devam ettirir ve ilgili kuruluşlara durumu rapor eder.
Anahtar:
> YH = Yardımcı Hakem > İYH = İlave Yardımcı Hakem
173
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Hakemler İçi Uygulama Rehberi
Yer Alma, Hareketlilik ve Takım Çalışması
1. Genel Yer Alma ve Hareketlilik
En iyi pozisyon, hakemin doğru karar verebildiği pozisyondur. Yer alma hakkındaki
bütün tavsiyeler maç içinde takımlar, oyuncular ve olaylar hakkındaki özel bilgiler
kullanılarak ayarlanmalıdır.
Grafiklerde önerilen pozisyonlar temel ilkelerdir. Bir “bölgeye” yapılan referans,
önerilen bir pozisyonun hakemin en etkili olacağı alan olduğunu vurgular. Maçın
kesin koşullarına bağlı olmak kaydıyla bölge daha büyük, daha küçük veya farklı bir
şekilde olabilir.
Tavsiyeler:
• Oyun, hakem ile (o yarı alanı kontrol eden) yardımcı hakem arasında olmalıdır
• Yardımcı hakem, hakemin görüş alanı içinde olmalıdır ve böylelikle hakem genellikle geniş diyagonal sistem kullanmalıdır.
• Oyunun dış tarafına doğru yer almak oyunun ve yardımcı hakemin görüş alanı içinde tutulmasını daha kolay hale getirir
• Hakem oyunu görebilmek için oyuna müdahale etmeden, mümkün olduğu kadar yakın olmalıdır
• “Görülmesi gereken” her zaman topun civarında değildir. Hakem aynı zamanda aşağıdakilere de dikkat etmelidir;
> topsuz alanda agresif oyuncuların çatışmaları > oyunun yöneldiği alanda gerçekleşmesi olası ihlaller > top uzağa oynandıktan sonra meydana gelen ihlaller
174
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Hakemler İçi Uygulama Rehberi
İlave Yardımcı Hakem n° 2
Hakem
İlave Yardımcı Hakem n° 1
Yardımcı hakemler ve ilave yardımcı hakemler için yer alma Yardımcı hakemler, en son ikinci savunma oyuncusu ile veya eğer top, sondan ikinci savunma oyuncusundan kale çizgisine daha yakın ise, top ile aynı hizada olmalıdır. Yardımcı hakemin yüzü, her zaman, koşarken bile oyun alanına dönük olmalıdır. Yan yan hareketlilik kısa mesafeler için kullanılmalıdır. Bu durum özellikle ofsayt kararı verilirken önemlidir ve yardımcı hakeme daha iyi görüş imkanı verir.
İlave yardımcı hakemlerin pozisyonu, gol/gol değil durumlarında karar vermek
için gerektiğinde kale çizgisi üstüne gelmeleri hariç olmak üzere kale çizgisinin
arkasıdır. İstisnai durumlar olmadığı sürece ilave yardımcı hakemlerin saha
içine girmelerine izin verilmez.
(KL)
Kaleci
Savunmacı
Hücum oyuncusu
Yardımcı
Hakem
İlave Yardımcı
Hakem
176
Hakem
2. Yer alma ve takım çalışması
Bilgi Paylaşımı
Disiplin konularında, yardımcı hakemin, hakemle göz teması kurması ve
temel gizli bir el işareti vermesi yeterli olabilir. Doğrudan bilgi paylaşımının
gerekli olduğu durumlarda, eğer gerekirse, yardımcı hakem oyun alanı
içine 2-3 metre kadar ilerleyebilir. Konuştukları zaman hakem ve yardımcı
hakemin yüzleri başkaları tarafından duyulmalarını önlemek, oyuncuları ve
oyun alanını gözlemlemek için sahaya dönük olmalıdır.
Köşe Vuruşu
Bir köşe vuruşu için yardımcı hakemin konumu, kale çizgisi ile aynı hizada ve
köşe bayrağının arkasında olmalıdır ancak yardımcı hakem köşe vuruşunu
kullanan oyuncuyu engellememelidir ve topun korner bölgesine doğru bir
şekilde yerleştirildiğini kontrol etmelidir.
177
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Hakemler İçin Uygulama Rehberi
Serbest Vuruş Bir serbest vuruş için yardımcı hakemin konumu öncelikle ofsayt çizgisini kontrol etmek için sondan ikinci savunma oyuncusu ile aynı hizada olmalıdır. Ancak, eğer kaleye direkt bir vuruş olursa, köşe bayrağına doğru taç çizgisinden hareket ederek topu takip etmek için hazır olmalıdır
(Kaleci)
(Kaleci)
178
179
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Hakemler İçin Uygulama Rehberi
(Kaleci)
(Kaleci)
Gol/gol değil Bir gol atıldığında ve kararda hiçbir şüphe olmadığında, hakem ve yardımcı hakem göz temasında bulunmalı ve daha sonra yardımcı hakem süratle orta çizgiye doğru taç çizgisi boyunca 25-30 metre bayrağını kaldırmadan koşmalıdır. Golün atıldığı, ancak topun halen oyunda gözüktüğü durumlarda, yardımcı hakem önce hakemin dikkatini çekmek için bayrağını kaldırmalı, sonra orta çizgiye doğru taç çizgisi boyunca 25-30 metre süratle koşarak normal gol prosedürünü yerine getirmelidir. Topun tamamının kale çizgisini geçmediği ve bir gol atılmadığı için oyunun normal devam ettiği durumlarda; hakem, yardımcı hakem ile göz temasında bulunmalı ve eğer gerekirse gizli bir el işareti yapmalıdır.
.
180
(Kaleci)
Kale Vuruşu
Yardımcı hakem ilk önce topun kale alanı içinde olduğunun kontrolünü
yapmalıdır. Eğer top doğru olarak yerleştirilmemişse, yardımcı hakem
yerinden hareket etmemeli, hakem ile göz göze gelmeli ve bayrağını
kaldırmalıdır. Top kale alanı içinde doğru bir şekilde yerleştirildiğinde,
yardımcı hakem topun ceza alanını terk ettiğini ( topun oyunda olması ) ve
hücum oyuncularının dışarıda olduğunu kontrol etmek için ceza alanının
kenarına doğru
hareket etmelidir. Son olarak yardımcı hakem ofsayt çizgisini kontrol etmek için yer
almalıdır.
Ancak, eğer ilave yardımcı hakem varsa, yardımcı hakem ceza sahasının kenarı
hizasında sonra da ofsayt çizgisinde yer almalıdır ve ilave yardımcı hakem kale
alanı ile kale çizgisi kesiştiği yerde ve topun kale alanı içine yerleştirildiği kontrol
etmek için yer alır. Eğer top doğru şekilde yerleştirilmezse ilave yardımcı hakem
bunu hakeme bildirmelidir yerleştirilmediği ise bu durum için hakem ile iletişim
kurmalıdır.
181
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Hakemler için Uygulama Rehberi
(Kaleci)
Kalecinin topu elden çıkarması Yardımcı hakem ceza alanının kenarı ile aynı hizada yer almalı ve kalecinin ceza alanı dışında topa elle müdahale edip etmediğini kontrol etmelidirler. Kaleci topu elinden çıkardığında yardımcı hakemler, her zaman öncelik taşıyan ofsayt çizgisini kontrol etmek için yer almalıdırlar
(Kaleci)
182
Başlama Vuruşu
Yardımcı hakemler sondan ikinci savunma oyuncusu ile aynı hizada olmalıdır.
(Kaleci)
183
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Hakemler İçin Uygulama Rehberi
Penaltı noktasından yapılan vuruşlar
Yardımcı hakem kale çizgisi ve kale alanının kesiştiği noktada yer almalıdır. Diğer yardımcı hakem her iki takımdan diğer oyuncuları kontrol etmek için orta yuvarlakta bulunmalıdır. İlave yardımcı hakemler maçta görevli ise; bir ilave yardımcı hakeme ihtiyaç olan Gol Çizgisi Teknolojisinin (GLT) kullanıldığı anlar hariç, her bir ilave yardımcı hakem ayrı olarak kalenin sağında ve solunda kale alanı çizgisi ile kale çizgisinin kesiştiği yerde bulunmalıdır. GLT kullanılıyorsa ikinci ilave yardımcı hakem ve kıdemli yardımcı hakem orta yuvarlakta oyuncuları kontrol ederken kıdemsiz yardımcı hakem ve dördüncü hakem de teknik alanları kontrol edeceklerdir.
184
İlave Yardımcı Hakemler
(Kaleci)
(Kaleci)
İlave Yardımcı Hakem Yok
(Kaleci) (Kaleci)
Penaltı vuruşu
Yardımcı hakem, kale çizgisi ve kale alanının kesişiminde
bulunmalıdır.
İlave yardımcı hakemlerin görevli olduğu maçlarda, ilave yardımcı hakemler
kale çizgisi ve kale alanının kesiştiği noktada, yardımcı hakemler ise penaltı
noktasında (aynı zamanda ofsayt çizgisinde) konumlanır.
185
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Hakemler İçin Uygulama Rehberi
(Kaleci)
(Kaleci)
Birçok oyuncunun karıştığı çatışma
Bu tür durumlarda, hakeme yardımcı olmak için en yakın yardımcı hakem oyun
alanına girebilir. Diğer yardımcı hakem de olayı gözlemlemeli ve detayları
kaydetmelidir. Dördüncü hakem ise teknik alanların yakınında kalmalıdır.
Baraj Mesafesi
Yardımcı hakemin bulunduğu yere çok yakın bir serbest vuruş verildiğinde,
oyuncuların toptan 9.15 m. (10 yds) mesafede olduğunu belirlemede hakeme
yardımcı olmak için yardımcı hakem oyun alanına girebilir(genellikle hakemin
isteği ile). Bu durumda, hakem oyunu tekrar başlatmadan önce yardımcı
hakemin yerine geri dönmesini beklemelidir.
Oyuncu Değişikliği
Eğer maçta bir dördüncü hakem görevli değilse, yardımcı hakem oyuncu
değişikliğine yardımcı olmak için orta saha çizgisine gitmelidir; bu durumda,
hakem oyunu tekrar başlatmadan önce yardımcı hakemin yerine geri
dönmesini beklemelidir.
Eğer maçta dördüncü hakem görevli ise, dördüncü hakem oyuncu değişikliğini
yerine getirdiği için yardımcı hakemin orta çizgiye gitmesine gerek yoktur.
Ancak, aynı anda birden fazla oyuncu değişikliği yapılması durumunda,
yardımcı hakem, dördüncü hakeme yardımcı olmak için orta çizgiye gider.
186
185
Beden dili, İletişim ve Düdük Kullanımı
1. Hakemler
Beden Dili
Beden dili hakemin:
• Maçı kontrol etmesine yardımcı olan
• Otoritesini ve iradesini ortaya koymak için kullandığı bir
araçtır. Beden dili bir kararın açıklanması değildir.
İşaretler
İşaretlerin grafikleri için kural 5’e bakınız.
Düdük
Düdüğün kullanılması aşağıdaki durumlarda gereklidir:
• Oyunu başlatmak için (oyunun 1. ve 2. yarısı ve ekstra süre), gol atıldıktan sonra • Aşağıdaki durumlarda oyunu durdurmak için :
• Bir serbest vuruş veya penaltı vuruşu için • Eğer oyun geçici olarak durdurulmuş veya maç tatil edilmiş ise • Her bir yarının bitiminde
• Aşağıdaki durumlarda oyunun tekrar başlatılması için: • Baraj için uygun mesafeye belirlendikten sonra vuruşun kullanılmasına izin
vermek için, • Penaltı vuruşlarında
• Aşağıdaki durumlar nedeniyle oyun durdurulduktan sonra tekrar başlatılması için:
• İhtar veya ihraç verilmesi • Sakatlanma • Oyuncu değişikliği
188
Düdüğün kullanılmasına gerek OLMAYAN haller:
• Net olan aşağıdaki durumlarda oyunu durdurmak için:
> kale vuruşu, köşe vuruşu, taç atışı veya gol
• Aşağıdaki durumlarda oyunun tekrar başlatılmas için:
> serbest vuruşların çoğu ve kale vuruşu, köşe vuruşu, taç atışı veya hakem atışı
Düdüğün çok sık/ gereksiz yere kullanılması, kullanılması gerektiği zamanlarda
daha az etkili olmasına yol açar.
Eğer hakem oyunu tekrar başlatmadan önce oyuncuların düdüğü beklemesini
isterse (örn. bir serbest vuruş kullanılacağında oyuncuların 9.15 m. mesafede
olduğundan emin olmak için), hücum yapan takımın oyuncularını düdüğü
beklemeleri için açıkça bilgilendirmelidir.
Eğer hakem düdüğü yanlışlıkla çalar ve oyun durursa, oyun hakem atışı ile
tekrar başlatılır.
2. Yardımcı Hakemler
Bipli sinyal sistemi
Bipli sinyal sistemi, yalnızca hakemin dikkatini çekmek için kullanılan ilave bir
sinyaldir. Bipli sinyal sisteminin kullanılmasının faydalı olduğu durumlar;
•ofsayt
•ihlaller (hakemin görüş alanının dışında gerçekleşen)
•taç atışı, köşe vuruşu, kale vuruşu veya gol (kritik kararlar)
Elektronik iletişim sistemi
Elektronik iletişim sisteminin kullanıldığı durumlarda hakem, yardımcı
hakemlere ne zaman iletişim sisteminin fiziksel işaretlerle birlikte veya fiziksel
işaretlerin yerine kullanacağını bildirir.
Bayrak tekniği
Yardımcı hakem bayrağı her zaman açık ve hakemin görebileceği bir şekilde
olmalıdır. Bu, bayrağın hakeme en yakın elde taşınacağı anlamına gelir. Yardımcı
hakem bir işaret verirken koşmayı bırakmalı, yüzü oyun alanına dönük olmalı
ve hakemle göz teması kurmalı ve belirgin (aceleci veya abartılı olmayan)
hareketlerle bayrağı kaldırmalıdır. Bayrak kolun bir uzantısı gibi olmalıdır.
Yardımcı hakemler bir sonraki işareti vermek için kullanacağı eliyle
kaldırmalıdırlar.
189
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Hakemler İçin Uygulama Rehberi
Eğer durumda bir değişiklik olur ve öbür elin kullanılması gerekirse, yardımcı hakem bayrağı belinin altında diğer eline geçirmelidir. Eğer yardımcı hakem topun oyun dışı olduğunu işaret ederse hakem bu durumu teyit edene kadar işaret etmeye devam eder.
Eğer yardımcı hakem ihraç gerektirecek bir ihlal yapıldığını işaret ederse ve bu işaret anında görülmezse:
• eğer oyun durdurulmuşsa, oyunu yeniden başlatma şekli kurallara uygun olarak değiştirilebilir (serbest vuruş, penaltı vuruşu, vs.)
• eğer oyun tekrar başlatılmışsa, hakem yine de disiplin cezası uygulayabilir ancak yapılan ihlali serbest vuruş veya penaltı vuruşu ile cezalandıramaz
Jestler Genel bir kural olarak, yardımcı hakemler çok açık el işaretleri kullanmamalıdırlar. Ancak bazı durumlarda gizli bir el işareti hakeme yardımcı olabilir. El işaretinin maç öncesi görüşmelerde üzerinde anlaşılan açık anlamı olmalıdır.
Sinyaller
Sinyallerin grafikleri için Kural 6’ya bakınız.
Köşe vuruşu / Kale vuruşu Top, kale çizgisini tamamıyla geçtiğinde yardımcı hakem, topun oyun dışı olduğunu hakeme bildirmek için bayrağını sağ eliyle (daha iyi görüş açışı) kaldırır ve sonrasında eğer top;
Yardımcı hakeme yakınsa - kale vuruşu veya köşe vuruşu olduğunu işaret eder �
Yardımcı hakeme uzaksa - göz teması kurar ve hakemin kararına uyar. Top kale çizgisini açıkça geçtiği zaman, topun oyun alanını terk ettiğini göstermek için yardımcı hakemin bayrak kaldırmasına gerek yoktur. Özellikle hakemlerin işaret verdiği anlar, eğer kale veya köşe vuruşu kararı bariz ise işaret verilmesine gerek yoktur. Fauller Yardımcı hakem, bulunduğu yere yakın veya hakemin görüş alanı dışında bir faul veya fena hareket gerçekleştiğinde bayrağını kaldırmalıdır. Diğer tüm durumlarda yardımcı hakem beklemeli ve gerektiğinde görüşünü sunmalı ve sonrasında gördüğünü, duyduğunu ve hangi oyuncuların yapılan ihlale dahil olduğunu hakeme bildirmelidir.
190
Yapılan ihlal için işaret vermeden önce, yardımcı hakem aşağıdaki durumları belirlemelidir:
• ihlalin hakemin görüş alanı dışında olması veya hakemin görüşünün engellenmiş olması
• hakemin avantaj uygulamayacak olması
Yardımcı hakemin işaret etmesini gerektiren bir kusur/ihlal gerçekleştiğinde,
yardımcı hakem:
• İşaretin devamında göstereceği yöndeki eli ile bayrağını kaldırmalıdır - bu da
kimin lehine serbest vuruş verileceğinin hakeme açıkça belirtilmesi için
yapılır
• Hakemle göz teması kurmalıdır
• Bayrağı ileri geri olacak şekilde hafifçe sallamalıdır (herhangi bir aşrı veya agresif
hareketten kaçınarak)
Yardımcı hakemler oyunun devam etmesi için “bekle ve gör tekniğini” kullanmalıdır
ve ihlal yapılan takımın karşısındaki takım avantaj elde ettiğinde bayrağı
kaldırmamalıdır; bu nedenle yardımcı hakemin hakemle göz teması kurması çok
önemlidir.
Ceza alanı içinde yapılan ihlaller
Ceza alanı içinde bir savunma oyuncusu tarafından hakemin görüş alanının
dışında gerçekleştirilen bir ihlal söz konusu olduğunda, özellikle yardımcı
hakeme yakın bir yerde gerçekleşmiş ise, yardımcı hakem ilk olarak hakemin
nerede olduğunu ve nasıl karar vereceğini görmek için hakemle göz teması
kurmalıdır. Eğer hakem herhangi bir karar vermiyorsa, yardımcı hakem
bayrakla işaret etmeli, elektronik bip sinyalini kullanmalı ve sonrasında gözle
görünür bir şekilde köşe bayrağına doğru taç çizgisinden hareket etmelidir.
Ceza alanı dışında yapılan ihlaller
Ceza alanı dışında (ceza alanı çizgisi yakınında) bir savunma oyuncusu
tarafından gerçekleşen bir ihlal söz konusu olduğunda, yardımcı hakem ilk
olarak hakemin nerede olduğunu ve nasıl karar vereceğini görmek için hakemle
göz teması kurmalı ve gerekirse bayrağını kaldırmalıdır. Kontra atak
durumlarında, yardımcı hakemin bir faulün yapılıp yapılmadığı , faulun ceza
alanı içine veya dışında yapılıp yapılmadığı ve hangi disiplin cezasının verilmesi
gerektiği gibi konularda bilgi verebilmesi gerekmektedir. Yardımcı hakem, ceza
alanı dışında gerçekleşen bir ihlal olduğunu belirtmek için taç çizgisi üzerinde
açıkça orta saha çizgisine doğru hareket etmelidir.
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Hakemler İçin Uygulama Rehberi 191
Gol - gol değil
Topun kale çizgisini tümüyle geçip kaleye girdiğinin açık olduğu durumda,
yardımcı hakem herhangi bir ilave işaret vermeden hakem ile göz teması
kurmalıdır.
Bir gol atıldığında ancak topun kale çizgisini geçip geçmediği açıkca belli
olmadıysa, yardımcı hakem, hakemin dikkatini çekmek için öncelikle
bayrağını kaldırmalı ve daha sonra gol olduğunu doğrulamalıdır.
Ofsayt
Bir ofsayt kararından sonra yardımcı hakemin yaptığı ilk hareket bayrağını
kaldırmaktır (yardımcı hakeme daha iyi bir görüş açısı sağladığı için bayrağı
sağ elini kullanarak kaldırır) ve daha sonra, eğer hakem oyunu durdurursa,
bayrağını ihlalin yapıldığı oyun alanının bölgesini belirtmek için kullanır. Eğer
bayrak hakem tarafından anında görülmez ise, işaret alınana kadar veya top
açıkça savunma takımının kontrolüne geçene kadar yardımcı hakem işaret
etmeye devam etmelidir.
Penaltı Vuruşu
Eğer kaleci topa vurulmadan önce bariz bir şekilde kale çizgisinden çıkarsa ve
gol olmazsa, yardımcı hakem bayrağını kaldırmalıdır.
Oyuncu Değişikliği
Oyuncu değişikliği yapılacağı yardımcı hakeme bildirildikten sonra (dördüncü
hakem veya takım görevlisi tarafından), yardımcı hakem bir sonraki
duraklamada hakeme işaret etmelidir.
Taç atışı
Top tamamıyla taç çizgisini geçtiğinde:
• Yardımcı hakeme yakınsa - taç atışının yönünü belirtmek için doğrudan bir işaret yapılmalıdır
• Yardımcı hakeme uzak ve taç atışı kararı bariz ise - yardımcı hakem taç atışının yönünü belirtmek için doğrudan bir işaret yapmalıdır
• Yardımcı hakeme uzak ve yardımcı hakem taç atışının yönü konusunda şüpheye düşmüş ise – yardımcı hakem topun oyun dışı olduğunu hakeme bildirmek için
bayrağı kaldırmalı, hakemle göz teması sağlamalı ve hakemin işaretine uymalıdır.
192
3. İlave Yardımcı Hakemler
İlave yardımcı hakemler, hakem ile iletişim kurmak için yalnızca telsiz iletişim
sistemini kullanırlar (bayrak kullanmazlar). Eğer telsiz iletişim sistemi
arızalanırsa, ilave yardımcı hakemler elektronik bip sinyalli bayrak çubuğu
kullanacaklardır.
İlave yardımcı hakemler genellikle bariz el işaretleri kullanmazlar ancak, bazı
durumlarda, gizli bir el işareti hakeme değerli bir destek verebilir. El
işaretinin anlamı açık olmalıdır ve bu işaretler maç öncesi görüşmede
kararlaştırılmalıdır.
Topun kale içinde, kale çizgisini tamamıyla geçtiği sonucuna varan ilave
yardımcı hakem:
• İletişim sistemi aracılığı ile golün geçerli sayılması gerektiğini derhal hakeme
bildirir
• Kale çizgisine dik olacak bir şekilde sol kolu ile oyun alanının merkezini
işaret ederek net bir sinyal verir (sol eliyle bayrak çubuğu tutuyor olması
gerekmektedir). Topun kale çizgisini tamamıyla çok net geçtiği durumlarda
bu işaretin verilmesine gerek yoktur.
Son karar her zaman hakem tarafından verilir.
193
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Hakemler İçin Uygulama Rehberi
Diğer Tavsiyeler
1. Avantaj
Bir ihlal veya kusur oluştuğunda hakem avantaja izin verebilir ancak
avantaj uygulama veya oyunu durdurma kararını verirken aşağıdaki
durumları göz önüne almalıdır:
• İhlalin şiddeti - sonucunda bariz bir gol şansı yoksa, eğer yapılan ihlal
oyundan ihraç gerektiriyorsa, hakem oyunu durdurur ve oyuncuyu ihraç
eder
• İhlalin yapıldığı yer - rakip takımın kalesine ne kadar yakın ise, avantaj o
kadar etkili olabilir
• Ani, umut vadeden atak şansı,
• Maçın atmosferi
2. Kayıp Zaman için İlave Süre Verilmesi
Oyun içindeki duraklamaların birçoğu tamamen doğaldır (örn. Taç atışları,
kale vuruşları). Bu duraklamalar yalnızca aşırı miktarda olduğunda ilave
süre verilir.
3. Rakibi Tutmak
Özellikle serbest vuruş veya köşe vuruşları sırasında ceza alanı içinde
oyuncular arasındaki tutma ihlallerine erken ve kararlı bir biçimde müdahale
etmeleri gerektiği hakemlere hatırlatılır. Bu durumlarla başa çıkmak için:
• Top oyuna girmeden önce rakibi tutan oyuncuyu hakem uyarmalıdır
• Top oyuna girmeden önce tutma eylemi devam ederse hakem oyuncuya ihtar vermelidir
• Eğer top oyundayken meydana gelirse, hakem direkt serbest vuruş veya
penaltı vuruşu ile birlikte oyuncuya ihtar vermelidir.
194
4. Ofsayt
Rakip oyuncuya müdahalede bulunmayan ofsayt pozisyonundaki hücum
oyuncusu (A), topa dokunuyor. Yardımcı hakem, oyuncu topa dokunduğu
anda bayrağını kaldırmalıdır.
Rakip oyuncuya müdahalede bulunmayan ofsayt pozisyonundaki hücum oyuncusu (A), topa dokunmuyor. Oyuncu topa dokunmadığı için ofsaytla cezalandırılamaz
195
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Hakemler İçin Uygulama Rehberi
Ofsayt pozisyonundaki hücum oyuncusu (A) topa doğru koşuyor ve ofsayt
pozisyonunda bulunmayan takım arkadaşı da (B) topa koşuyor ve topla oyuyor.
(A) oyuncusu topa dokunmamıştır,bu nedenle ofsaytla cezalandırılmaz.
Hakemin kanaatine göre , ofsayt pozisyonunda olmayan diğer bir takım
arkadaşı topla oynama şanşına sahip değilse,ofsayt pozisyonundaki hucum
oyuncusu (A) topla oynamadan veya topa dokunmadan önce cezalandırılabilir.
196
Ofsayt pozisyonunda bulunan hücum oyuncusu (1) topa doğru koşar ve topa dokunmaz. Yardımcı hakem “kale vuruşunu” işaret etmelidir
Ofsayt pozisyonundaki bir hücum oyuncusu (A), kalecinin görüş açısını net bir
şekilde kapatıyor. Oyuncu rakip oyuncunun oynamasını veya topla
oynayabilmesini engellediği için cezalandırılmalıdır
197
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Hakemler İçin Uygulama Rehberi
Ofsayt pozisyonundaki bir hücum oyuncusu (A), kalecinin görüş
açısını bariz bir şekilde engellemiyor veya rakip oyuncu ile
top için mücadeleye girmiyor.
Ofsayt pozisyonundaki bir hücum oyuncusu (A) topa doğru koşuyor
fakat rakip oyuncunun topla oynamasını veya oynayabilmesini
önlemiyor. (A) rakip oyuncu (B) ile top için mücadeleye girmiyor.
198
Ofsayt pozisyonundaki bir hücum oyuncusu (A) topa doğru koşarak rakip oyuncunun (B) topla oynamasını veya oynayabilmesini rakip oyuncu ile top için mücadeleye girerek önlüyor. (A) rakip oyuncu (B) ile top için mücadele ediyor
Ofsayt pozisyonunda bulunan bir hücum oyuncusu (B) top en son bir takım arkadaşı tarafından dokunulduktan veya oynandıktan sonra kaleci tarafından,, bilerek kurtarılan, geri dönen, seken top ile oynaması veya topa dokunması nedeniyle ofsayt olarak cezalandırılır
199
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Hakemler İçin Uygulama Rehberi
Ofsayt pozisyonunda bulunan bir hücum oyuncusu (B) top en son bir takım
arkadaşı tarafından dokunulduktan veya oynandıktan sonra bir savunma
oyuncusu (C) tarafından bilerek kurtarılan, geri dönen, seken topla oynaması
veya topa dokunması nedeniyle ofsayt olarak cezalandırılır.
Takım arkadaşı (A) tarafından atılan şut kaleciden geri dönüyor. Oyuncu (B) ofsayt
pozisyonunda değil ve topla oynuyor. Ofsayt pozisyonunda olan oyuncu
(C) cezalandırılmaz çünkü bulunduğu pozisyondan avantaj elde etmemiştir;
çünkü topa dokunmamıştır.
200
Takım arkadaşı (A)’nın çektiği şut bir rakipten çarpıp geri dönerek veya sekerek
hücum oyuncusu (B)’ye geliyor ve (B) daha önceden ofsayt pozisyonunda
bulunduğundan topla oynadığı veya topa dokunduğu için ofsayt ile
cezalandırılır.
Ofsayt pozisyonundaki hücum oyuncusu (C) rakibine müdahale etmiyor, takım
arkadaşı (A) topu ofsayt pozisyonunda olmayan bir oyuncuya (B1) atıyor ve bu
oyuncu rakibin kalesine doğru koşup topu (B2) takım arkadaşına (C) atıyor.
Hücum oyuncusu (C) pası aldığı anda ofsayt pozisyonunda olmadığı içinofsayt
kararı verilmez.
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Hakemler İçin Uygulama Rehberi
201
5. Tedavi/ihtar verilmesi sonrası durum değerlendirmesi/ihraç edilme
Önceki kurallarda, oyun alanında tıbbi müdahalede bulunulan sakatlanmış bir oyuncunun oyun tekrar başlatılmadan önce oyun alanına terk etmesi gerekiyordu. Eğer oyuncu bir rakip oyuncu yüzünden sakatlanmışsa, oyun tekrar başlatıldığında ihlali yapan oyuncunun takımı sayısal üstünlüğe sahip olacağından haksız bir durum söz konusu olabilir.
Ayrıca bazı oyuncuların taktiksel nedenlerden dolayı sıklıkla oyunun tekrar başlatılmasını geciktirmek için sportmenlik dışı bir şekilde sakatlıklarını kullanmalarından dolayı bu gereklilik kurallara dahil edilmiştir.
Bu iki haksız durumun arasında denge sağlamak için, Uluslararası Futbol Birliği Kurulu (IFAB) yalnızca rakip oyuncuya ihtar verildiği veya oyuncunun ihraç edildiği fiziksel ihlaller söz konusu olduğunda, sakatlanmış oyuncunun hızlı bir şekilde durumunun değerlendirilmesi/tedavi edilmesine ve sonrasında oyun alanında kalmasına izin verilmesine karar vermiştir.
Prensip olarak, gecikme, sağlık personelinin sakatlığı değerlendirmek için sahaya bulunduğundaki geçen zamandan daha uzun olmamalıdır. Buradaki fark, hakemin, önceden sağlık personeli ve sakatlanan oyuncunun oyun alanını terk etmesini sağlaması yerine, şimdi sağlık personelinin oyun alanını terk etmesi ancak oyuncunun kalabilmesine izin vermesi sağlanmıştır.
Sakatlanan oyuncunun gecikmeyi haksız bir şekilde kullanmadığından/uzatmadığından emin olmak için hakemlere aşağıdakiler tavsiye edilmiştir:
• Maçın durumunun ve oyunun tekrar başlatılmasını geciktirmek için herhangi
olası bir taktiksel nedenin farkında olmaları • Sakatlanan oyuncuyu eğer tıbbi müdahale gerekiyorsa, müdahalenin çabuk
olması gerektiği konusunda bilgilendirmeleri • Sağlık personel(ler)ine (sedye taşıyanlara değil) işaret etmeleri ve,
mümkünse, çabuk olmaları gerektiğini hatırlatmaları
Hakem oyunun tekrar başlatılması gerektiğine karar verdiğinde:
• Sağlık personel(ler)i oyun alanını terk eder ve oyuncu kalır veya • Oyuncu daha fazla durum değerlendirmesi/tedavi için oyun alanından
ayrılır.(sedye taşıyanlara işaret edilmesi gerekli olabilir)
Genel bir bilgi olarak, oyunun tekrar başlatılması, herkesin hazır olduğu andan itibaren olmak üzere 20-25 saniyeden fazla geciktirilmemelidir. Hakem oyunun durdurulduğu sürenin tamamını ilave süre olarak vermelidir.
202
201
Notlar
204
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Notlar 205
Notlar
206
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Notlar
207
Notlar
208
Futbol Oyun Kuralları 2017/18 | Notlar
209
208
209
210