Individuelle Entwässerungsrinnen und · PDF file 2 Individuelle Entwässerungsrinnen und Gestaltungselemente aus Edelstahl und Stahl für Außenanlagen

Individuelle Entwässerungsrinnen

und Gestaltungselemente aus Edelstahl und Stahl

für Außenanlagen

www.inotec-edelstahl.de2

Individuelle Entwässerungsrinnen und Gestaltungselemente aus Edelstahl und Stahl für Außenanlagen


PlanungFertigungsmerkmale für Ausführungen in Edelstahl oder Stahl feuerverzinkt 5

Planungsmerkmale für Dimensionierung von Inotec-Linienentwässerungssystemen und hydraulischer Leistungsberechnung 6/7

Produktmerkmale für Edelstahl und für Stahl feuerverzinkt 8/9

Produktdetails für Entwässerungsrinnen – System 600 oder für Punkteinläufe – System 700 10/11

Produktdetails für Rinnenabdeckungen – System 600 12 – 15

FassadenFassadenrinnen – Standard – Typ ino 601 KR oder für tiefliegende Glasfassaden – Typ ino 602 KR 16/17

Fassadenrinne – baugleich mit Konvektorrinne – Typ ino 603 KR 18/19

Fassadenrinnen – durchgehende Rostauflage, Standard – Typ ino 615 KR oder durchgehende Rostauflage, für tiefliegende Glasfassaden – Typ ino 605 KR 20/21

Fassadenschlitzrinnen – Standard – Typ ino 660 SR oder für tiefliegende Glasfassaden – Typ ino 661 SR 22/23

Fassadenschlitzrinne – mit Längsstabrost für tiefliegende Glasfassaden – Typ ino 662 SR 24/25

Radiale BauformRadiale Kastenrinne für Fassaden- und Flächenentwässerung – Typ ino 625 KR – radial 26/27

Radiale Schlitzrinne für Fassaden- und Flächenentwässerung– Typ ino 665 SR – radial 28/29

FlächenKastenrinnen – befahrbar für Flächen mit leichtem Fahrverkehr – Typ ino 615 KR

befahrbar für Flächen mit schwerem Fahrverkehr– Typ ino 680 KR 30/31

Schlitzrinnen – für begehbare Flächen – Typ ino 651 SR – Typ ino 655 SR – Typ ino 663 SR 32/33

Schlitzrinnen – für befahrbare Flächen – Typ ino 650 SR – Typ ino 653 SR – Typ ino 658 SR 34/35

Punkteinlaufsysteme – Sonderausführungen für begehbare und befahrbare Flächen – Typ ino 700 S 36/37

Hofeinläufe für Flächenentwässerung – Standard – Typ ino 710 – Typ ino 720 38/39

Kastenrinnen für Terrassenentwässerung – begehbar mit niedriger Aufbauhöhe – Typ ino 610 KR – Typ ino 616 KR 40/41

Einbauempfehlungenfür Rinnen über Tiefgaragen- oder Kellerdecken mit Abdichtung nach DIN 18195 42/43

für Rinnen in überbauten Flächen oder Dachterrassen 44/45

für Rinnen und Roste vor Eingangsbereichen 46/47

für Systemlösungen bei Springbrunnen-Anlagen 48/49

GestaltenProfile für Belagstrennungen, Beet- und Wegeeinfassungen 50/51

Pflanzgefäße und Gehölzquartiere 52/53

Referenzen 54/55

Inhaltsverzeichnis


Individuelle Entwässerungsrinnen und Gestaltungselemente aus Edelstahl und Stahl für Außenanlagen

Die Bandbreite des Inotec Metall Pro-gramms mit optimalen Lösungen für die Oberflächenentwässerung im Außenbe-reich überzeugt in Form, Funktion und Konstruktion. Entwässerungssysteme und ergänzende Bauelemente aus Stahl passen sich idealerweise der modernen Architektur an. Das breite Spektrum der Verarbeitung und Formbarkeit setzt Ihrer Gestaltungskraft kaum Grenzen. Ausge-fallene Formen und Konzeptionen lassen sich mit Edelstahl oder feuerverzink-tem Stahl konstruktiv umsetzen. Auch farbliche Akzente oder Cortenstahl sind realisierbar.

Besonders der Werkstoff Chromnickel-stahl kombiniert Beständigkeit mit höch-stem ästhetischen Anspruch: Form und Funktion gehen Hand in Hand.

Alle Komponenten sind formbeständig und stabil, korrosionssicher und langlebig.

Inotec ist durch langjährige Erfah-rung in Verbindung mit modernsten CNC-Fertigungstechniken in der Lage, höchste Qualitätsansprüche zu erfüllen.

Bei der individuellen Objektbearbeitung unterstützen wir Sie durch auf Ihr Einzel-projekt abgestimmte Serviceleistungen, wie z. B. CAD-Verlegepläne, Detailzeich-nungen, hydraulische Bemessungen und Ausschreibungstexte.

EinsatzbereicheFassaden und Innenhöfe•Eingangsbereiche (z. B. Drehtüren)•Passagen•Wege und Plätze•Dachterrassen und Balkone•Tiefgarageneinfahrten und Parkdecks•Brunneneinfassungen•


Fertigungsmerkmale für Ausführungen in Edelstahl oder Stahl feuerverzinkt

Inotec-Entwässerungssysteme werden standardmäßig in •2 mm Materialstärke hergestellt.

Objektbezogene Individuallösungen – Rinnenlänge/-breite •und Höhe, sowie Lage des Ablaufstutzens sind frei wählbar.

Alle Bauteile unterliegen der strengen Qualitätskontrolle •nach ISO 9001.

Rinnenkörper ohne Gefälle wahlweise mit Eigengefälle.•

Rinnenkörper bis 3 Meter werden in einem Stück •einbaufertig geliefert.

Rinnenkörper über 3 Meter sind montagefertig mit Steck- •oder Flanschverbindung bzw. Rinnenkörper vorgerichtet zur Verschweißung auf der Baustelle (nur Edelstahl).

Abdeckungsvarianten sind entsprechend dem Rinnensystem •in unterschiedlichen Belastungsklassen lieferbar (siehe Seite 12 bis 15).

Rostarretierung für alle Abdeckungsvarianten möglich.•

Zertifikate

Rutschhemmung der Abdeckungsvarianten nach BGR 181 •(DIN 51130 für Treppen und Eingangsbereiche)

Rutschwiderstandsklasse (SRT-Verfahren) der Abdeckungen •nach DIN EN 1341 für Außenbeläge

Längenausdehnung

Die Längenausdehnung einer vorgegebenen Rinnenlänge lässt sich anhand der nachstehenden Formel berechnen.

L = Längenänderung in mmL 0 = Ausgangslänge in mm T = Temperaturdifferenz in Kelvin = Längenausdehnungskoeffizient – Edelstahl = 16 10 –6 1/K (= 0,000016) – Stahl feuerverzinkt = 13 10 –6 1/K (= 0,000013)

L L 0 T

Plan

ung

www.inotec-edelstahl.de

Einzugstiefe

Abfluss

Abfluss

Hydraulische Rinnenstranglänge

Rinnenstranglänge

6

Planungsmerkmalefür Dimensionierung von Inotec-Linienentwässerungssystemen

Der Einsatz von Entwässerungsrinnen im Außenbereich erfordert neben der Ge-staltung auch eine exakte hydraulische Bemessung. Eine Überdimensionierung würde neben zu hoher Anschaffungskos-ten auch erhöhte Wartungskosten durch

den Verlust der Selbstreinigung bewir-ken. Deutlich problematischer wäre sogar eine Unterdimensionierung; beson-ders an Gebäuden könnte eine Überflu-tung erhebliche Schäden verursachen.

Mit unseren Erfahrungen und einer leis-tungsfähigen Software finden wir ge-meinsam mit Ihnen die optimale Lösung.

Umfangreiche Laborversuche an der Fachhochschule Kiel, Institut für Wasser-bau, bilden die Grundlage für die von uns eingesetzte Software. Unsere hydrauli-sche Leistungsberechnung ermittelt auf der Basis von Differentialgleichungen die tatsächliche Abflussleistung. So sind schnelle und exakte Aussagen möglich.

Wir bieten somit eine Berechnung an, mit der die speziellen Gegebenheiten des geplanten Objektes einbezogen wer-den, etwa die Größe und Struktur der Einzugsflächen, die zu berücksichtigende Bemessungsregenspende, sowie die ge-wünschte Lage der Rinnen und/oder Ab-laufpunkte. Neben den speziellen Daten zur Rinnengeometrie wird selbstver-ständlich auch der Einbausituation Rech-nung getragen.

Für das immer wichtiger werdende Thema des barrierefreien Bauens sind weitere Normen und Regeln zu berück-sichtigen, z. B. die Fachregel für Dächer mit Abdichtungen „Flachdachrichtlinien“.

Die exakte hydraulische Leistungsberechnung gewährleistet im Ergebnis die Sicherheit einer perfekten Oberflächenentwässerung.


Flensburg

KielLübeck

HamburgSchwerinOldenburg

Bremen

HannoverBraunschweig

Berlin

MindenDuisburg

DortmundEssen

Düsseldorf

Bonn

Frankfurt/M.

Mainz

Saarbrücken

Heilbronn

StuttgartAugsburg

KonstanzMünchen

Passau

Nürnberg

Kassel

Dresden

Leipzig

Halle

Görlitz

Bitterfeld

210

230

230

230 280

270230

250220

250

250270

Ort Grundstücksfächer 5,2 in l/(s ha)

Dachflächer 5,5 in l/(s ha)

Augsburg 245 339Berlin 281 371Bonn 215 299Braunschweig 227 307Bremen 175 205Dortmund 234 303Dresden 238 323Düsseldorf 226 316Frankfurt/M. 246 329Görlitz 232 310Halle 235 313Hamburg 206 266Hannover 229 328Kassel 221 302Kiel 182 239Konstanz 243 327Leipzig 268 365Lübeck 214 293Mainz 209 285München 267 353Nürnberg 240 317Osnabrück 244 337Passau 261 348Saarbrücken 199 260Würzburg 236 316

Art der Flächen Abflussbeiwert C

Beton- und Asphaltflächen 1,0

Pflaster mit Fugenverguss, sonstige Flächen mit Fugendichtung 1,0

Dachflächen, Rampen 1,0

Kiesdächer 0,5

Platten- und Betonsteinpflaster in Sand verlegt 0,7

Pflaster mit Fugenanteil > 15 % 0,6

Wassergebundene Flächen 0,5

7

Planungsmerkmalefür hydraulische Leistungsberechnung

BerechnungsregenspendeDie Berechnungsregenspende r (D, T) ist ein Regenereignis, dass nach Regendauer D und Jährlichkeit T definiert ist. Die Er-mittlung erfolgt auf der Grundlage statistischer Erhebungen, die Werte sind bei den örtlichen Behörden, ersatzweise beim Deutschen Wetterdienst, zu erfragen. Anhaltswerte sind in un-tenstehender Tabelle angegeben.

AbflussbeiwertDie tatsächlich zum Abfluss kommende Niederschlagsmenge richtet sich nach der Oberflächenbeschaffenheit der zu ent-wässernden Flächen. Die dafür maßgeblichen Kriterien wie Versickerung, Verdunstung sowie teilweise Benetzungs- und Muldenverluste werden durch den Abflussbeiwert C berücksichtigt.

Nach DIN 1986-100 ist die für die Bemessung maßge-bende Regendauer mit D = 5 Minuten zu berücksichtigen. Die Jährlichkeit T richtet sich nach der Aufgabenstellung. Für Niederschlagsflächen ohne geplante Regenrückhal-tung, ausgenommen Dachflächen, muss die Jährlichkeit nach DIN 1986-100 mindestens 1 x in 2 Jahren T = 2 betragen. Für Dachflächen ist T = 5 anzuwenden.

Anhaltswerte für die Berechnungsregenspende r 5,2 bzw. r 5,5 für ausgewählte Orte:

Ausgewählte Abflussbeiwerte nach DIN 1986-100.

Werte nach DIN 1986-100.

Plan

ung


Produktmerkmale für Edelstahl

Werkstoff Edelstahl

Der Begriff Edelstahl kennzeichnet eine Gruppe von über •100 nichtrostenden und säurebeständigen Stählen. Eine Vielzahl von Legierungen wurde über Jahrzehnte für die unterschiedlichsten Anwendungsgebiete, verbunden mit der jeweils erforderlichen Eigenschaft, entwickelt.

Wir verarbeiten ausschließlich austenitische CrNi-Stähle mit •mindestens 17 – 18 % Chromanteil und 8 % Nickelanteil, die im Gegensatz zu ferritischen Stählen eine besonders günstige Kombination von Verarbeitbarkeit, mechanischen Eigenschaften und Korrosionsbeständigkeit aufweisen.

Gerade im Bauwesen und in der Außenanwendung haben •sich V2A-Stähle und vor allem die molybdänhaltigen V4A-Stähle bestens bewährt.

Zehnjährige Bewitterungsversuche haben beispielsweise •Folgendes ergeben:

Werkstoff 1.4301, (V2A) Die Oberflächen sind in der Stadtatmosphäre beständig. Bereiche, die von Regen nicht erreicht werden, können geringfügig korrodieren*.

Werkstoff 1.4404, (V4A) Die Oberflächen sind selbst unter verschärften Bedingungen wie Seeluft, Tausalze* und Industrieluft beständig.

Dagegen haben sich ferritische Stähle (z. B. 1.4016) unter •diesen Bedingungen als nicht korrosionsbeständig erwiesen.

Grundsätzlich sind Kombinationen von Edelstahl und •unedlen Materialien (z. B. Edelstahl-Rinnen und Guss- oder verzinkte Roste) auf Grund der stark erhöhten Gefahr von Kontaktkorrosion zu vermeiden. Dabei geht das unedle Material in Lösung. Zusätzlich kann die Passivität des Edelstahls verloren gehen, insbesondere wenn noch reduzierende Angriffsmittel hinzukommen (z. B. Tausalze).

* Trotz der hervorragenden Korrosionsbeständigkeit von aus-tenitischen CrNi-Stählen kann es zur Kontaktkorrosion bzw. zur Lochfraßgefahr insbesondere bei Chloridbelastungen (z. B. durch Tausalze) kommen. Molybdänhaltige V4A-Stähle sind zwar teurer aber wesentlich widerstandsfähiger, wenn gleich auch nicht vollkommen beständig, gegenüber Lochfraßgefahr.

Edelstahl-Oberflächen

Beizen = matte glatte Oberfläche•

Glasperlstrahlen = dekorative matte Oberfläche mit erhöhter •Griffigkeit

Elektropolieren = hochglänzende Oberfläche mit erhöhter •Korrosionsbeständigkeit, schmutzabweisend und leicht zu reinigen.

Gebürstet oder geschliffen = matt strukturiert•

Farbgebung = pulverbeschichtet oder lackiert in RAL-Farben•

Verarbeitung auf der Baustelle

Anpassarbeiten wie schneiden, schleifen, bohren und biegen •sind unter Einsatz von edelstahlgeeigneten Werkzeugen, wie Bohr-, Trenn- und Schleifmittel problemlos möglich. Eventuelle Anlauffarben müssen z. B. durch schleifen nachbehandelt werden.

Bei Baustellenverschweißungen von Edelstahl ist eine •fachgerechte Nachbehandlung der Schweißnähte (z. B. durch beizen) unbedingt notwendig, um die Passivität des Edelstahls wieder vollständig herzustellen.


Produktmerkmale für Stahl feuerverzinkt

Werkstoff ST 37 – feuerverzinkt

Das bedeutendste Korrosionsschutzverfahren im Stahlbau ist •das Feuerverzinken. Beim Feuerverzinken wird ein Rohling oder ein fertiges Werkstück aus Eisen oder Stahl in geschmolzenes Zink (ca. 450 °C) getaucht oder hindurch gezogen. Durch das Tauchen werden auch Innenflächen, Schweißnähte und unzugängliche Stellen gut erreicht. Bei dieser Temperatur bildet sich an der Berührungsfläche eine widerstandsfähige Legierungsschicht aus Eisen und Zink und darüber eine sehr fest haftende reine Zinkschicht. Diese ist im Vergleich zum Galvanisieren, d. h. elektrochemischen Abscheiden, relativ dick und beträgt zwischen 45 µm und 100 µm.

Zink ist gegenüber Eisen das unedlere Metall und dient •als Opferanode, die das darunter liegende Eisen solange vor Korrosion schützt, bis sie selbst vollständig korrodiert ist. Infolge dieser beiden Materialeigenschaften kann eine entsprechend dicke Zinkschicht einen jahrzehntelangen wirtschaftlichen Korrosionsschutz ohne Wartungsaufwand bieten.

Unsere Baustähle sind feuerverzinkt nach EN ISO 1461 •

Bei Beschädigung der Zink-Schutzschicht (z. B. tiefe Kratzer) •wird im Gegensatz zu Edelstahl der Korrosionsschutz stark beeinträchtigt.

Insbesondere im Winter kann es zu erheblichen •Chloridbelastungen (z. B. durch Taumittel) kommen. Aus diesem Grund ist der Einsatz von feuerverzinkten Bauteilen nicht empfehlenswert.

Feuerverzinkte Oberflächen

Die Zinkschicht sieht im frischen Zustand hellglänzend und •danach eine Zeit lang metallischkristallin aus; sie wird im Laufe der Zeit dunkelgrau infolge der Korrosion des Zinks.

Farbgebung

Pulverbeschichtet oder in RAL-Farben lackiert. Die •Schutzdauer einer Feuerverzinkung kann dadurch weiter verbessert werden.

Verarbeiten auf der Baustelle

Anpassarbeiten wie schneiden, bohren und biegen können •den Korrosionsschutz stark beeinträchtigen und sind deshalb zu vermeiden.

Ebenso sollte auf eine Baustellenschweißung von •feuerverzinkten Teilen auf Grund der entstehenden Zinkoxiddämpfe, die den Schweißverlauf beeinträchtigen und stark gesundheitsgefährdend sind, verzichtet werden.

Grundsätzlich müssen Beschädigungen und Fehlstellen •entsprechend den in der Norm aufgeführten Regeln ausgebessert werden.

Plan

ung


Werkseitig geschweißte

Gehrungen oder T-Verbindungen

sind in allen Gradzahlen

möglich.

Unterschiedliche Rinnenbreiten,

Vorsprünge oder Aussparungen

werden maßgenau gefertigt.

Endstück gesteckt

Steckverbinder, werkseitig montiert, ermöglichen eine schnelle und einfache Verlegung ohne Höhenversatz.

Endstück geschweißt Alle Rinnensysteme werden auf Wunsch mit montagefreundlichen Höhenjustierschrauben und Mauerankern geliefert. Diese werden werkseitig umlaufend oder einseitig angeschweißt. Werksei-tig montagefertig geschweißte Flanschverbindungen mit NBR-Dichtung und Schrauben werden überall dort eingesetzt, wo ein dich-tes Rinnensystem gefordert wird.

Produktdetailsfür Entwässerungsrinnen – System 600oder für Punkteinläufe – System 700


Ablaufmöglichkeiten bei Kastenrinnen

Sinkkasten mit Schlammeimer•

Ablaufstutzen (inkl. Schmutzsieb oder •Schlammeimer): Durchmesser nach Wahl, senkrecht oder waagerecht

Alternativ: Rinnenperforation•

SonderausführungWasserloser Geruchsverschluss mittels Pendelklappe für senk-rechten Ablauf, ab DN 100 mm möglich.

Ablaufmöglichkeiten bei Schlitzrinnen

Revisionskasten mit Steindeckel und Ablaufstutzen •Durchmesser nach Wahl senkrecht oder waagerecht (Schlammeimer möglich!)

Alternativ: Rinnenperforation (jedoch Revisionskasten •zusätzlich empfehlenswert)

Sonderlösung bei überbauten Bereichen

Deckendurchführungselement mit Pressflansch •nach DIN 18195 T.9 6/6 mm inkl. Drainagering = Sickerwasserabführung auf der Abdichtungsebene (Schlammeimer möglich!)

Produktdetailsfür Entwässerungsrinnen – System 600

oder für Punkteinläufe – System 700

Plan

ung


Produktdetails für Rinnenabdeckungen – System 600

GitterrostEdelstahl oder Stahl feuerverzinktMaschenweite (MW) 30/10 mmTragstäbe (TS) von 20 x 2 mm bis 40 x 3 mm

Glatt oder Einfachgleitschutz• Edelstahl-Oberfläche •elektrolytisch poliert oder gebeizt Stahl-Oberfläche •feuerverzinktFür alle Rinnenbreiten•

GitterrostEdelstahl oder Stahl feuerverzinktMaschenweite (MW) 25/25 mmTragstäbe (TS) von 20 x 2 mm bis 60 x 3 mm

Glatt oder Einfachgleitschutz• Edelstahl-Oberfläche •elektrolytisch poliert oder gebeizt Stahl-Oberfläche •feuerverzinktFür alle Rinnenbreiten•

LängsstabrostEdelstahl oder Stahl feuerverzinktTragstäbe (TS) 25 x 3 mm

Lichter Stababstand 10 mm•Durchgehend mit Abstandshalter verschweißt• Edelstahl-Oberfläche •glasperlgestrahlt, gebeizt oder zusätzlich lackiert oder pulverbeschichtet nach RAL Stahl-Oberfläche •feuerverzinkt oder zusätzlich lackiert oder pulverbeschichtet nach RALBis 400 mm Rinnenbreite•

LängsstabrostEdelstahl oder Stahl feuerverzinktTragstäbe (TS) 20 x 5 mm

Lichter Stababstand 10 mm•Durchgehend mit Abstandshalter verschweißt• Edelstahl-Oberfläche •glasperlgestrahlt, gebeizt, oder zusätzlich lackiert oder pulverbeschichtet nach RAL Stahl-Oberfläche •feuerverzinkt oder zusätzlich lackiert oder pulverbeschichtet nach RALFür alle Rinnenbreiten•

Die Belastungswerte von Abdeckungen, begeh- oder befahrbar, sind abhängig von:Rinnenbreite bzw. lichte Stützweite der Roste,Art der Belastung (Flächen- oder Punktlast) undderen Lastangriffsfläche


Produktdetailsfür Rinnenabdeckungen – System 600

Längsstabrost mit Randeinfassung, begehbarEdelstahlTragstäbe (Dreikant) 7 x 7 x 7 mm

Extrem enger Stababstand von 5,5 mm• Oberfläche gebeizt und zusätzlich geschliffen, •auch rutschhemmend möglichBis 500 mm Rinnenbreite•

Querstabrost, begehbarEdelstahlTragstäbe (TS) 20 x 3 mm bis 30 x 5 mm

Lichter Stababstand 10 mm•Mit Führungsstäben verschweißt•Oberfläche gebeizt oder glasperlgestrahlt •Bis 300 mm Rinnenbreite•

Lochrost, begehbarEdelstahlMaterialstärke 2 mm oder 3 mm

Loch • 6 mm oder 8 mm in gerader oder versetzter AnordnungOberfläche gebürstet •Andere Lochformen möglich•Auf Wunsch mit eingeprägten Rutschhemmungsnoppen•Bis 200 mm Rinnenbreite•

Langlochrost, begehbarEdelstahlMaterialstärke 2 mm

Mit durchgezogenen Langlöchern 36 x 5 mm•Oberfläche gebürstet •Bis 200 mm Rinnenbreite•

Plan

ung


Die Belastungswerte von Abdeckungen, begeh- oder befahrbar, sind abhängig von:Rinnenbreite bzw. lichte Stützweite der Roste,Art der Belastung (Flächen- oder Punktlast) undderen Lastangriffsfläche

Schwerlast-LängsstabrostEdelstahl oder Stahl feuerverzinktTragstäbe von 30 x 5 bis 60 x 10 mm, je nach Belastungswert

Lichter Stababstand ab ca. 12 mm• Edelstahl-Oberfläche •gebeizt und glasperlgestrahlt Stahl-Oberfläche •feuerverzinktFür alle Rinnenbreiten•

Tränenblechabdeckung, rutschhemmendEdelstahl oder Stahl feuerverzinktMaterialstärke 5 mm oder 8 mm

Mit seitlichen oder mittigen Einlaufschlitzen•Angeschweißte Unterzüge •Rutschhemmung R 11, gemäß BIA-Prüfung•Bis 300 mm Rinnenbreite•

Schwerlast-Querstabrost rutschhemmendEdelstahl oder Stahl feuerverzinktTragstäbe (TS) 20 x 5 bis 40 x 8 mm

Randeinfassung in gleicher Materialstärke•Lichter Stababstand ca. 18 mm •Durchgehend WIG-geschweißt•Edelstahl-Oberfläche gebeizt oder glasperlgestrahlt•bis 500 mm Rinnenbreite•

PlattenabdeckungEdelstahlMaterialstärke 5 mm oder 10 mm

Rutschwiderstand SRT 45, geprüft nach EN 1341•Mit seitlichen oder mittigen Einlaufschlitzen•Angeschweißte Unterzüge•Oberfläche gebeizt oder glasperlgestrahlt •Bis 300 mm Rinnenbreite•

Produktdetails für Rinnenabdeckungen – System 600


Kunststoffrost in Gussoptik, befahrbar Klasse C

Farbe Schwarz •Schraubarretiert•Nur Rostbreite 123 mm lieferbar•

Kunststoffrost Klasse K 3

In starrer oder rollbarer Ausführung•Mit Sicherheitsprofilprägung•Farben Weiß, Grau, Beige oder Gelb•Ohne Rostarretierung•Bis 300 mm Rinnenbreite•

Gitterrost radialEdelstahlTragstäbe (TS) von 20 x 2 mm bis 40 x 2 mm

Glatt oder Einfachgleitschutz• Edelstahl-Oberfläche •elektrolytisch poliert oder gebeizt Für radiale Rinnen • mit gleichlaufendem, gerundetem Maschenbild (keine angeschnittenen Maschen)

Verdeckte Schnellverschluss-Arretierung

Selbstarretierende Abdeckungen für SchlitzrinnenSchraubarretierung

Produktdetailsfür Rinnenabdeckungen – System 600

Plan

ung


FassadenrinnenStandard – Typ ino 601 KR für tiefliegende Glasfassaden – Typ ino 602 KR

plusObjektbezogene Individuallösungen + Rinnendimension der Regenspende und der zu entwässernden Fläche angepasst + Sichere und schnelle Ableitung auch großer Regenmengen + Verhinderung von Staunässe im Fassadenbereich + Spezielle Lösungen für barrierefreies Bauen + Durch 3-Meter-Bauteile kostengünstige Verlegung und gradliniger Rinnenverlauf +

Technische Daten Werkstoff: Edelstahl 1.4301 (V2A) oder •1.4404 (V4A) oder Stahl feuerverzinkt Zusätzlich pulverbeschichtet/lackiert •nach RALMaterialstärke 2 mm •Bis 3 Meter an einem Stück•Variable Rinnenbreiten und -höhen•Ohne Gefälle• Typ ino 602 KR mit einseitig •abgesenkter Rinnenwand und Tropfnase (zur Revisionierung bei Glasbruch)

Abdeckungsvarianten Edelstahl oder Stahl feuerverzinkt

Längsstabrost aus Flachmaterial •25/3 mm oder 20/5 mm, lichter Stababstand ca. 10 mmRostarretierung•

ZubehörEndstücke• Steckverbinder für schnelle und •einfache Verlegung ohne Höhenversatz Rinnen- und Rostgehrung alle Gradzahlen• Rinnenentwässerung •über Sinkkasten mit Schlammeimer oder Ablaufstutzen oder Perforation zur Versickerung

KombinationsmöglichkeitenMit radialer Kastenrinne Typ ino 625 KR•Mit radialer Schlitzrinne Typ ino 665 SR•


Rinn

enhö

he v

aria

bel

Rinnenbreite variabelRinnenbreite variabel

Rinn

enhö

he v

aria

bel

17

Längsstabrost 20/5 Längsstabrost 25/3

Abdeckungen

Vor der Fassade, Typ ino 601 KR

Einbaubeispiel Einbaubeispiel

Sinkkasten mit Schlammeimer Steckverbinder

Stutzen

Perforation

Endstück

Ablaufvarianten/Zubehör

Bei tiefliegender Glasfassade auf überbautem Bereich, Typ ino 602 KR

Typ ino 601 KR – Typ ino 602 KR

Fass

aden


Technische Daten Werkstoff: Edelstahl 1.4301 (V2A) oder •1.4404 (V4A) oder Stahl feuerverzinkt Zusätzlich pulverbeschichtet/lackiert •nach RALMaterialstärke 3 mm •Bis 3 Meter an einem Stück•Variable Rinnenbreiten und -höhen•Ohne Gefälle•


Längsstabrost aus Flachmaterial •25/3 mm, lichter Stababstand ca. 10 mm Querstabrost aus Flachmaterial •20/3 mm, lichter Stababstand ca. 10 mmRostarretierung•


Fassadenrinne baugleich mit Konvektorrinne – Typ ino 603 KR

plus Identische Abdeckungen für Fassadenrinne und Konvektorenrinne + Konvektorenrinne nach baulichen Anforderungen herstellbar + Durch 3-mm-Rinnenkante keine Unterbrechung des eleganten 3-mm-Längsstabrost-Designs +mit identischen Stababständen


Rinn

enhö

he v

aria

bel

Rinnenbreite variabel

Rinne für Konvektor

3310

3310

19

Längsstabrost 25/3 Querstabrost 20/3

Abdeckungen

Fassaden- und Konvektorenrinne mit identischen Abdeckungen

Einbaubeispiel



Stutzen

Perforation

Endstück

Typ ino 603 KR

Fass

aden


Fassadenrinnen durchgehende Rostauflage, Standard – Typ ino 615 KRdurchgehende Rostauflage, für tiefliegende Glasfassaden – Typ ino 605 KR

Technische Daten Werkstoff: Edelstahl 1.4301 (V2A) oder •1.4404 (V4A) oder Stahl feuerverzinkt Zusätzlich pulverbeschichtet/lackiert •nach RALMaterialstärke 2 mm •Bis 3 Meter an einem Stück•Variable Rinnenbreiten und -höhen•Ohne Gefälle• Typ ino 605 KR mit einseitig •abgesenkter Rinnenwand und Tropfnase (zur Revisionierung bei Glasbruch)


Maschenrost 30/10 mm• Querstabrost, ab Tragstab 20/3 mm, •lichter Stababstand ca. 10 mmRostarretierung•

Abdeckungsvarianten nur Edelstahl

Längsstabrost mit Randeinfassung, •Füllstäbe 7 x 7 x 7 mm mit extrem engem Stababstand von 5,5 mm Langlochrost, Materialstärke 2 mm, •mit durchgezogenen Langlöchern 36/5 mm in versetzten Reihen Lochrost, Materialstärke 3 mm, •mit 8 mm Rundlöchern in versetzten ReihenRostarretierung•


KombinationsmöglichkeitenMit radialer Kastenrinne Typ ino 625 KR•Mit radialer Schlitzrinne Typ ino 665 SR•

plusObjektbezogene Individuallösungen + Rinnendimension der Regenspende und der zu entwässernden Fläche angepasst + Sichere und schnelle Ableitung auch großer Regenmengen + Verhinderung von Staunässe im Fassadenbereich + Spezielle Lösungen für barrierefreies Bauen + Durch 3-Meter-Bauteile kostengünstige Verlegung und gradliniger Rinnenverlauf +


Rinn

enhö

he v

aria

bel

Rinn

enhö

he v

aria

bel



21

Vor der Fassade, Typ ino 615 KR Bei tiefliegender Glasfassade auf überbautem Bereich, Typ ino 605 KR

Längsstabrost mit Randeinfassung

Gitterrost 30/10 Lochrost Langlochrost Querstabrost 20/3

Abdeckungen




Stutzen

Perforation

Endstück


Fass

aden


FassadenschlitzrinnenStandard – Typ ino 660 SR für tiefliegende Glasfassaden – Typ ino 661 SR

Technische Daten Werkstoff: Edelstahl 1.4301 (V2A) oder •1.4404 (V4A) oder Stahl feuerverzinkt Materialstärke 2 mm •Bis 3 Meter an einem Stück• Variable Rinnen- und Einlaufschlitzhöhen•Nennweite 90 mm•Standardhöhe bis max. 240 mm•Höhen bis 450 mm möglich•Ohne Gefälle• Schlitzbreite variabel; jedoch in •Verkehrsflächen max. 18 mm nach EN Runde Aussteifungsstege•

Zubehör Auspflasterbare Revisionskästen mit •oder ohne Stutzen DN 100 waagerecht, wahlweise senkrecht, an jeder Stelle integrierbar, Größe nach Angabe bzw. für Plattenraster Alternativabdeckungen bei Revisions-•kästen (z. B. Edelstahl-Abdeckung mit seitlichen Einlaufschlitzen) Steckaufsatz und Aufsatzrahmen •für tiefliegende Glasfassaden (Typ ino 661 SR) Selbstarretierende Schlitzabdeckung •mit variablem Lochbild (z. B. für Amphibienschutz)Mittelsteg•Endstücke• Steckverbinder für schnelle und •einfache Verlegung ohne HöhenversatzRinnengehrung (alle Gradzahlen)•

KombinationsmöglichkeitMit radialer Schlitzrinne Typ ino 665 SR•

Technischer HinweisZur Erleichterung der Schlitzrinnen-reinigung müssen Revisionskästen (wahlweise auch ohne Stutzen) einge-plant werden. Der Abstand zwischen zwei Revisionskästen sollte 15 m nicht übersteigen.plus

Objektbezogene Individuallösungen + Klares und harmonisches Gesamtbild bei allen Oberflächenbelägen +Unauffällige Entwässerungslösung +Einsetzbar für diverse Pflasterstärken + Durchgängiger Einlaufschlitz im Bereich der Revisionskästen +


Gesa

mte

Bau

höhe

var

iabe

l bi

s max

. 240

mm

Gesa

mte

Bau

höhe

var

iabe

l bi

s max

. 240

mm

Höhe

var

iabe

lab

90

mm

Höhe

var

iabe

lab

90

mm

Schl

itzhö

he v

aria

bel

Schl

itzhö

he v

aria

bel

Stec

kauf

satz

Hö

he v

aria

bel

NW 90 mmNW 90 mm Montagebügel3 Stück pro MeterMontagebügel

3 Stück pro Meter

23

Bei tiefliegender Glasfassade auf überbautem Bereich, Typ ino 661 SRVor der Fassade, Typ ino 660 SR

EinbaubeispielEinbaubeispiel


Typ ino 660 SR – Typ ino 661 SR

Steckaufsatz

Schlitzabdeckung

SteckverbinderEingeschweißter Mittelsteg

Wanne auspflasterbar

Perforation

Endstück

Ablaufstutzen wahlweise senkrecht oder waagrecht

Fass

aden


Fassadenschlitzrinne mit Längsstabrost für tiefliegende Glasfassade – Typ ino 662 SR

Technische Daten Werkstoff: Edelstahl 1.4301 (V2A) oder •1.4404 (V4A) oder Stahl feuerverzinkt Materialstärke 2 mm •Bis 3 Meter an einem Stück• Variable Rinnen- und Einlaufschlitzhöhen•Nennweite 100 mm bis 150 mm•Standardhöhe bis max. 240 mm•Höhen bis 450 mm möglich•Ohne Gefälle• Schlitzbreite 50 mm mit Längsstabrost •aus Flachmaterial 25/3 mm oder 20/5 mm, lichter Stababstand ca. 10 mm Einseitig abgesenkte Rinnenwand •und Tropfnase (zur Revisionierung bei Glasbruch)

Zubehör Auspflasterbare Revisionskästen mit •oder ohne Stutzen DN 100 waagerecht, wahlweise senkrecht, an jeder Stelle integrierbar, Größe nach Angabe bzw. für Plattenraster Alternativabdeckung als Längsstabrost •(wie Rinne)Endstücke• Steckverbinder für schnelle und •einfache Verlegung ohne HöhenversatzRinnengehrung (alle Gradzahlen)•

KombinationsmöglichkeitMit radialer Schlitzrinne Typ ino 665 SR•

plusObjektbezogene Individuallösungen + Klares und harmonisches Gesamtbild bei allen Oberflächenbelägen +Einsetzbar für diverse Pflasterstärken + Durchgängige Längsstabrostabdeckung im Bereich der Revisionskästen +


NW 100 – 150 mm

50 mm

Höhe

var

iabe

lab

60

mm

Schl

itzhö

he v

aria

bel

25

Längsstabrost 20/5 mm Längsstabrost 25/3 mm

Abdeckungen

Bei tiefliegender Glasfassade Typ ino 662 SR mit Längsstabrost

Einbaubeispiel


Typ ino 662 SR

Wanne auspflasterbar Längsstabrost

Ablaufstutzen wahlweise senkrecht oder waagrechtSteckverbinder Perforation

Endstück

Fass

aden


Radiale Kastenrinne für Fassaden- und FlächenentwässerungTyp ino 625 KR – radial

Technische Daten Werkstoff: Edelstahl 1.4301 (V2A) oder •1.4404 (V4A) oder Stahl feuerverzinkt Zusätzlich pulverbeschichtet/lackiert •nach RALMaterialstärke 2 mm •Radien frei wählbar•Bis ca. 3 Meter an einem Stück•Variable Rinnenbreiten und -höhen•Ohne Gefälle•


Längsstabrost aus Flachmaterial •25/3 mm oder 20/5 mm, lichter Stababstand ca. 10 mm Maschenrost • mit gleichlaufendem radialen Maschenbild (keine angeschnittenen Maschen) Querstabrost aus Flachmaterial •ab 20/3 mm, lichter Stababstand ca. 10 mmRostarretierung•


Langlochrost, Materialstärke 2 mm, •mit durchgezogenen Langlöchern 36/5 mm in versetzten Reihen Lochrost, Materialstärke 3 mm, •mit 8 mm Rundlöchern in versetzten ReihenRostarretierung•

Zubehör Rinnenentwässerung •über Sinkkasten mit Schlammeimer oder Ablaufstutzen oder Perforation zur Versickerung Endstücke• Steckverbinder für schnelle und •einfache Verlegung ohne Höhenversatz Geschweißte Übergänge auf gerade •RinnenWasserdichte Flanschverbindungen•

Kombinationsmöglichkeiten Mit gerader Kastenrinne •Typ ino 601 KR, Typ ino 602 KR, Typ ino 610 KR oder Typ ino 615 KR

plus Objektbezogene Individuallösungen nach vorgegebenen Radien +Barrierefreier Übergang an Drehtüren +Radiale Gitteroste ohne angeschnittene Maschen +Radiengleiche Längsstab- und Querstabroste +Radiengleiche Lochbilder bei Loch- bzw. Langlochrosten +


Rinn

enhö

he v

aria

bel


27

Querstabrost

Längsstabrost

LanglochrostLochrost

Gitterrost ohne angeschnittene Maschen

Abdeckungen

Vor der Drehtür und Gehwegpflaster

Einbaubeispiel

Sinkkasten Steckverbinder

Stutzen

Perforation

EndstückAblaufvarianten/Zubehör

Typ ino 625 KR – radial

Radi

ale

Bau

form


Radiale Schlitzrinne für Fassaden- und FlächenentwässerungTyp ino 665 SR – radial

Technische Daten Werkstoff: Edelstahl 1.4301 (V2A) oder •1.4404 (V4A) oder Stahl feuerverzinkt Materialstärke 2 mm •Radien frei wählbar•Bis ca. 3 Meter an einem Stück• Variable Rinnen- und Einlaufschlitzhöhen•Nennweite 100 mm bis 150 mm•Standardhöhe bis max. 240 mm•Höhen bis 450 mm möglich•Ohne Gefälle• Schlitzbreite variabel; jedoch in •Verkehrflächen max. 18 mm nach EN Runde Aussteifungsstege•

Zubehör Auspflasterbare Revisionskästen mit •oder ohne Stutzen DN 100 waagerecht, wahlweise senkrecht, an jeder Stelle integrierbar, Größe nach Angabe bzw. für Plattenraster Alternativabdeckungen bei •Revisionskästen (z. B. Gitterroste) Schlitzabdeckung mit variablem •Lochbild (z. B. für Amphibienschutz)Endstücke• Steckverbinder für schnelle und •einfache Verlegung ohne Höhenversatz Geschweißte Übergänge auf gerade •RinnenWasserdichte Flanschverbindungen•

Kombinationsmöglichkeiten Mit gerader Schlitz- oder Kastenrinne•

plusObjektbezogene Individuallösungen +Klares und harmonisches Gesamtbild bei allen Oberflächenbelägen +Einsetzbar für diverse Pflasterstärken +Begrenzungslinie bei Belagsübergängen +Durchgängiger Einlaufschlitz im Bereich der Revisionskästen +

Technischer HinweisZur Erleichterung der Schlitzrinnen-reinigung müssen Revisionskästen (wahlweise auch ohne Stutzen) einge-plant werden. Der Abstand zwischen zwei Revisionskästen sollte 15 m nicht übersteigen.


Schl

itzhö

he v

aria

bel

Gesa

mte

Bau

höhe

var

iabe

l

min

. 60

mm

NW 100 mm – 150 mm

29

Einbaubeispiel


Typ ino 665 SR – radial


Steckverbinder

Edelstahl-Abdeckung

Eingeschweißter Mittelsteg Perforation

Schlitzabdeckung


Endstück

Radi

ale

Bau

form


Kastenrinnenbefahrbar für Flächen mit leichtem Fahrverkehr – Typ ino 615 KRbefahrbar für Flächen mit schwerem Fahrverkehr – Typ ino 680 KR

Technische Daten Werkstoff: Edelstahl 1.4301 (V2A) oder •1.4404 (V4A) oder Stahl feuerverzinkt Materialstärke Typ ino 615 KR: 2 mm•Materialstärke Typ ino 680 KR: 5 mm•Bis 3 Meter an einem Stück•Variable Rinnenbreiten und -höhen•Ohne Gefälle•

Abdeckungsvariantenbelastbar in Anlehnung nach DIN EN 1433

Maschenroste 30/10 mm, •Klasse A bis C* Stabroste 25/5 mm bis 60/8 mm, •Klasse A bis C* Geschlossene Abdeckung mit •seitlichen Einlaufschlitzen, Klasse A bis C* Kunststoffrost in Gussoptik, •Farbe schwarz, Klasse C (nur für Nennweite 100 mm)Rostarretierung•

ZubehörEndstücke• Steckverbinder für schnelle und •einfache Verlegung ohne HöhenversatzWasserdichte Flanschverbinder• Rinnen- und Rostgehrung (alle Gradzahlen)• Rinnenentwässerung •über Sinkkasten mit Schlammeimer oder Ablaufstutzen

Kombinationsmöglichkeit (nur Typ ino 615 KR)

Mit radialer Kastenrinne Typ ino 625 KR•

plusObjektbezogene Individuallösungen +Rinnendimension der Regenspende und der zu entwässernden Fläche angepasst +Sichere und schnelle Ableitung von Starkregen +Sehr robuste langlebige Ausführung (Typ ino 680 KR) +Abdeckungsvarianten von Klasse A bis C, inkl. Schnellverschluss- oder Schraubarretierung +

* In Abhängigkeit von der Rinnenbreite


Rinn

enhö

he

varia

bel

Rinn

enhö

he v

aria

bel



Pflaster-/ Plattenbelag

Pflasterbettung

Pflasterbettung

Großformatiger Plattenbelag

Aufbau gemäß RStO

Aufbau gemäß RStO

31

Stabrost, Klasse A bis C* Platte, Kl. A bis C* Gitterrost, Kl. A bis C* Kunststoffrost, Kl. C, nur für NW 100

Flächen mit leichte Fahrverkehr, Typ ino 615 KR mit Gitterrost Flächen mit schwerem Fahrverkehr, Typ ino 680 KR mit Plattenabdeckung

Abdeckungen


Pressflansch nachDIN 18195 T.9

Flanschverbindung

Deckendurchführungselement

Steckverbinder

Endstück

Sinkkasten


* In Abhängigkeit von der Rinnenbreite


Fläc

hen


Schlitzrinnenfür begehbare Flächen – Typ ino 651 SR – Typ ino 655 SR – Typ ino 663 SR

Technische Daten Werkstoff: Edelstahl 1.4301 (V2A) oder •1.4404 (V4A) oder Stahl feuerverzinkt Materialstärke 2 mm•Bis 3 Meter an einem Stück• Variable Rinnen- und Einlaufschlitzhöhen•Variable Nennweiten•Standardhöhe bis max. 240 mm•Höhen bis 450 mm möglich•Ohne Gefälle• Schlitzbreite variabel, jedoch in •Verkehrsflächen max. 18 mm nach ENRunde Aussteifungsstege•

Zubehör Auspflasterbare Revisionskästen mit •oder ohne Stutzen DN 100 waagerecht, wahlweise senkrecht, an jeder Stelle integrierbar, Größe nach Angabe bzw. für Plattenraster. Alternativabdeckungen bei Revisions-•kästen (z. B. Edelstahl-Abdeckung mit seitlichen Einlaufschlitzen) Selbstarretierende Schlitzabdeckung, •z. B. für AmphibienschutzMittelsteg•Endstücke• Steckverbinder für schnelle und einfa-•che Verlegung ohne Höhenversatz Wasserdichte Flanschverbindungen•Rinnengehrung (alle Gradzahlen)•

Kombinationsmöglichkeit (nur Typ ino 663 SR)

Mit radialer Schlitzrinne Typ ino 665 SR•

plusObjektbezogene Individuallösungen +Klares und harmonisches Gesamtbild bei allen Oberflächenbelägen +Unauffällige Entwässerungslösung +Einsetzbar für diverse Pflasterstärken +Begrenzungslinie bei Belagsübergängen +Durchgängiger Einlaufschlitz im Bereich der Revisionskästen bei einseitig bündiger Ausführung +


max

imal

240

mm

Rinn

enhö

he 6

0 m

m –

240

mm

max

. 150

mm

100 – 150 mm

4018 18

100 – 150 mm

52 – 65 mm

18

Höhe

var

iabe

l

max

imal

e Hö

he 2

40 m

m

Schl

itzhö

he v

aria

bel

max

. 150

mm

33

Begehbare Flächen, Typ ino 651 SR Begehbare Flächen, Typ ino 655 SR

Begehbare Flächen, Typ ino 663 SR


Einbaubeispiel

Ablauf Typ ino 651 SR

Ablauf Typ ino 655 SR ZubehörAblauf Typ ino 663 SR

Typ ino 651 SR – Typ ino 655 SR – Typ ino 663 SR


Steckverbinder


Endstück

EndstückSchlitzabdeckung



Fläc

hen


Technische Daten Werkstoff: Edelstahl 1.4301 (V2A) oder •1.4404 (V4A) oder Stahl feuerverzinkt Materialstärke 2 mm bis 5 mm• In Anlehnung an die Belastungsklassen •B oder C, befahrbar, nach DIN EN 1433Bis 3 Meter an einem Stück• Variable Rinnen- und Einlaufschlitzhöhen•Variable Nennweiten•Standardhöhe bis max. 240 mm•Höhen bis 450 mm möglich•Ohne Gefälle• Schlitzbreite variabel, jedoch in •Verkehrsflächen max. 18 mm nach ENAussteifungsstege•

Zubehör Auspflasterbare Revisionskästen mit •oder ohne Stutzen DN 100 waagerecht, wahlweise senkrecht, an jeder Stelle integrierbar, Größe nach Angabe bzw. für Plattenraster. Alternativabdeckungen bei Revisions-•kästen (z. B. Edelstahl-Abdeckung mit seitlichen Einlaufschlitzen) Selbstarretierende Schlitzabdeckung, •z. B. für AmphibienschutzMittelsteg•Endstücke• Steckverbinder für schnelle und einfa-•che Verlegung ohne Höhenversatz Wasserdichte Flanschverbindungen•Rinnengehrung (alle Gradzahlen)•

Kombinationsmöglichkeit (nur Typ ino 658 SR)

Mit radialer Schlitzrinne Typ ino 665 SR•

plusObjektbezogene Individuallösungen +Klares und harmonisches Gesamtbild bei allen Oberflächenbelägen +Unauffällige Entwässerungslösung +Einsetzbar für diverse Pflasterstärken +Lkw-befahrbare Ausführung, z. B. Feuerwehrzufahrt +Begrenzungslinie bei Belagsübergängen +Durchgängiger Einlaufschlitz im Bereich der Revisionskästen bei einseitig bündiger Ausführung +

Schlitzrinnenfür befahrbare Flächen – Typ ino 650 SR – Typ ino 653 SR – Typ ino 658 SR


max

imal

240

mm15

0 m

m

Rinn

enhö

he v

aria

bel

t = 4 mm

90 – 110 mm 100 mm


1818

Rinn

enhö

he v

aria

bel

3 – 5

mm

Asphalttragschicht

Asphaltdeckschicht

Aufbau gemäß RStO

35

Befahrbare Flächen, Typ ino 650 SR Befahrbare Flächen, Typ ino 653 SR

Befahrbare Flächen, Typ ino 658 SR


Einbaubeispiel

Ablauf Typ ino 650 SR

Ablauf Typ ino 653 SR ZubehörAblauf Typ ino 658 SR

Typ ino 650 SR – Typ ino 653 SR – Typ ino 658 SR


Steckverbinder



Endstück

Endstück

Abdeckungrevisionierbar

Endstück



Fläc

hen


PunkteinlaufsystemeSonderausführungen für begehbare und befahrbare Flächen – Typ ino 700 S

Technische Daten Werkstoff: Edelstahl 1.4301 (V2A) oder •1.4404 (V4A) oder Stahl feuerverzinkt Materialstärke 2 bis 8 mm• Belastungsklasse A bis C in Anlehnung •nach DIN EN 1433 abhängig vom Rahmenaußenmaß Rahmenaußenmaße frei wählbar•Schlammeimer als Zubehör•

Edelstahl-Punkteinlauf in Schwerlastaus-führung in Anlehnung an die Klasse C; Materialstärke (Kasten 5/6 mm); Stab-roste arretiert 30/8 mm; Punkteinlauf und Rost der Muldengröße und Mulden-form angepasst; Steckverbindung für Rinnenanschluss möglich.

Edelstahl-Punkteinlauf in Schwerlastaus-führung (SLW 30); Materialstärke 8 mm; mit befüllbarem Deckel mit umlaufenden Einlaufschlitzen – arretiert; Steckverbin-dung für Rinnenanschluss möglich.

Liniensinkkasten, Ausführung begeh-bar mit Längstabrost, großvolumiger Schlammeiner, Steckverbindung für Rinnenanschluss möglich..


varia

bel

variabel

DN

InotecV2A-Deckendurchführungselement DN 100 – 150mit Pressflansch nach DIN 18195 T.9

Beton

Abdichtung nach DIN 18195

Dämmung

Vlies

Kunststoffrohr als Schalhilfe

Lastverteilerplatte

Drainöffnungen

Drainmörtel/Splitt

Natursteinplatten

37

Einlaufkasten Einlaufkasten für BetonmuldeQuadrataufsatzDeckendurchführungs-

element

Stabrost, Kl. A – C Längsstabrost, Kl. A – B Gitterrost, Kl. A – C Plattenabdeckung, Kl. A – C Steinkasten, Kl. A – C

Abdeckungen

Punkteinlauf auf überbauter Fläche

Einbaubeispiel

Varianten Zubehör

Typ ino 700 S

Fläc

hen


b

a

NW

NW

e

e

f

c

Plattenabdeckung

Stabrost

Lochrost

Gitterrost „glatt“

Schlammeimer

Grundkörper

Typ NW l/s a b c f e

ino 710/25 DN 100 4,0 200 250 240 185 80

ino 710/30 DN 100 4,0 260 300 270 215 80

38

Technische Daten Werkstoff: Edelstahl 1.4301 (V2A) oder •1.4404 (V4A) oder Stahl feuerverzinkt Quadratischer Einlaufrand• Belastungsklasse A bis B nach DIN EN 1433 in •Abhängigkeit vom RahmenaußenmaßAbgang DN 100 waagerecht•Vier Abdeckungsvarianten•Ohne Geruchsverschluss•

OptionenAbgang senkrecht•Niedrigere bzw. höhere Bauformen•Geruchsverschluss möglich•Mit Rostarretierung•Mit Edelstahl-Schlammeimer•

Hofeinlauf für Flächenentwässerung mit quadratischem Einlaufrand

Typ ino 710


b

a

NW

NW

e

e

f

c

Plattenabdeckung

Stabrost

Lochrost

Gitterrost „glatt“

Schlammeimer

Grundkörper

Typ NW l/s a b c f e

ino 720/25 DN 100 4,0 200 245 240 185 80

ino 720/30 DN 100 4,0 260 305 270 215 80

39

Technische Daten Werkstoff: Edelstahl 1.4301 (V2A) oder •1.4404 (V4A) oder Stahl feuerverzinkt Runder Einlaufrand• Belastungsklasse A bis B nach DIN EN 1433 in •Abhängigkeit vom RahmenaußenmaßAbgang DN 100 waagerecht•Vier Abdeckungsvarianten•Ohne Geruchsverschluss•

OptionenAbgang senkrecht•Niedrigere bzw. höhere Bauformen•Geruchsverschluss möglich•Mit Rostarretierung•Mit Edelstahl-Schlammeimer•

Hofeinlauf für Flächenentwässerung mit rundem Einlaufrand

Typ ino 720

Fläc

hen


Kastenrinnen für Terrassenentwässerungbegehbar mit niedriger Aufbauhöhe – Typ ino 610 KR – Breite variabel

Typ ino 616 KR – Baubreite 70 mm

Technische Daten Werkstoff: Edelstahl 1.4301 (V2A) oder •Stahl feuerverzinkt Materialstärke 1,5 mm• Rinnenbreite variabel bei •Typ ino 610 KRRinnenbreite fix bei Typ ino 616 KR• Bauhöhen: ab 40 mm•Ohne Gefälle•


Maschenrost 30/10 mm• Querstabrost, ab Tragstab 20/3 mm, •lichter Stababstand ca. 10 mmRostarretierung•


Längsstabrost mit Randeinfassung, •Füllstäbe 7 x 7 x 7 mm mit extrem engem Stababstand von 5,5 mm Langlochrost, Materialstärke 2 mm, •mit durchgezogenen Langlöchern 36/5 mm in versetzten Reihen Lochrost, Materialstärke 3 mm, •mit 8 mm Rundlöchern in versetzten ReihenRostarretierung•

ZubehörEndstücke•Steck- oder Flanschverbinder• Rinnen- und Rostgehrung alle •Gradzahlen möglich Rinnenentwässerung über •Ablaufstutzen oder Wasserspeier oder Perforation Stichkanal geschlossen oder perforiert, •Standardmaß 2000 x 100 x 30 mm, Sondermaße möglich Revisionsaufsatz starr oder •höhenverstellbar, Rahmenaußenmaß Standard 300 x 300 oder 400 x 400 mm, Sondermaße für Plattenraster möglich

plusObjektbezogene Individuallösungen +Spezielle Lösung für barrierefreies Wohnen +Verhinderung von Staunässe im Fassaden- und Brüstungsbereich +


Längsstabrost Längstabrost mitRandeinfassung

Gitterrost 30/10 Lochrost Langlochrost Querstabrost 20/3

Abdeckungen

Als Terrassenentwässerung mit Stichkanal zum Revisionsaufsatz, Typ ino 610 KR



Vor Brüstung mit Wasserspeier, Typ ino 616 KR


Anschluss an Wasserspeier Stichkanal geschlossen

oder mit PerforationRevisionsaufsatz für Dachabläufe mit Rost in Rinnenoptik

Perforation

Steckverbinder

Endstück

Fläc

hen


Spezielle Einbauempfehlungenfür Rinnen über Tiefgaragen- oder Kellerdecken mit Abdichtung nach DIN 18195


Gefällebeton

Fahrbahnbeton

Fundament-platte

Abdichtung

Drainbeton

Drainöffnung

Steine/Pflaster

Gefälle gebendeDämmung

Dampfsperre

Rohdecke

Abdichtung

Drainöffnung

Gussasphalt-Nutzschicht

Gussasphalt-Schutzschicht

Rohdecke

110 mm

110 mm

Rinnenbreite 150 mm

Rinn

enhö

he

100

mm

min

. 30

mm

100 mm100 mm

Rohdecke

Abdichtung

Fundament

Asphalttragschicht

Asphaltdeckschicht

3 – 5

mm

3 – 5

mm

X

X

X

Detail X

Detail X

3 – 5

mm

Detail X

43

Einbaubeispiel für Inotec-Schlitzrinne Typ ino 658 SR „Schwerlast“ mit Revisionskasten im Asphaltbelag. Entwässerung über Inotec-Deckendurch-führungselement DN 100 mit Pressdich-tungsflansch nach DIN 18195 T.9 6/6 mm (Typ ino 220 B ohne Geruchsverschluss) mit Schlammeimer, mit Drainagering zur Sickerwasserentwässerung.

Einbaubeispiel für Inotec-Edelstahl-Kastenrinne Typ ino 680 KR „Schwerlast“ mit Gitterrostabdeckung schraubarre-tiert in Asphalt/Pflasterbereich mit um-laufendem „Los-Fest“-Flansch 6/6 mm zur Aufnahme der Abdichtung nach DIN 18195 T.9

Diese Rinnenvariante muss bei Längen ab ca. 3 Metern bauseits verschweißt werden!

Einbaubeispiel für Inotec-Kastenrinne Typ ino 680 KR „Schwerlast“ mit Gitterrostabdeckung schraubar-retiert im Bereich der Tiefgaragenab-fahrt. Rinnenbreite und Rinnenhöhe in Abhängigkeit der zu entwässernden Rampenfläche.

Einb

auem

pfeh

lung

en


Spezielle Einbauempfehlungenfür Rinnen in überbauten Flächen oder Dachterrassen


Rohdecke

Rohdecke

Wärmedämmung

Wärmedämmung

2,5 cm Festkörperdrainage mit Filtervlies

2,5 cm Festkörperdrainage mit Filtervlies

Ausgleichsschicht

Ausgleichsschicht

Pflaster

Pflaster

110 mm

110 mm

Drainagering

Dachabdichtung

Dachabdichtung

Drainagering

Dampfsperre

45

Einbaubeispiel für Umkehrdach mit höhenverstellbarer Rinne und beid-seitig mit Drainageschlitzen (Boden geschlossen) zur Aufnahme des Sickerwassers aus der Festkörper-Drainagematte.

Entwässerung über Inotec-Deckendurch-führungselement DN 100 mit Pressdich-tungsflansch nach DIN 18195 T.9 6/6 mm (Typ ino 220 B ohne Geruchsverschluss) mit Schlammeimer, zusätzlich mit Drai-nagering zur Sekundärentwässerung der Abdichtungsebene.

Einbaubeispiel für Warm-/Kaltdach mit geschlossener Rinne und mit fixer Bauhöhe im Splitt-/Mörtelbett verlegt.

Entwässerung über Inotec-Deckendurch-führungselement DN 100 mit Pressdich-tungsflansch nach DIN 18195 T.9 6/6 mm (Typ ino 220 B ohne Geruchsverschluss) mit Schlammeimer, mit Drainagering zur Sekundärentwässerung der Festkörper-Drainagematte.

Einb

auem

pfeh

lung

en


Spezielle Einbauempfehlungenfür Rinnen und Roste vor Eingangsbereichen


Sauberlaufrost als Maschenrost mehrteilig, Maschenweite 30/10 mm, mit aufgeständerter Einbauzarge, Ausführung in Edelstahl oder Stahl feuerverzinkt.

Sauberlaufrost als rutschhemmender Längsstabrost aus Flachmaterial, lichter Stababstand ca. 8 mm mit Einbauzarge flach aufliegend, Ausführung in Edelstahl oder Stahl feuerverzinkt.

Sauberlaufrost aus Edelstahl mit rutschhemmendem Längsstabrost aus Dreikantmaterial, 7 x 7 x 7 mm, mit extrem engem Stababstand von nur 5,5 mm mit Einbauwanne.

Einbaubeispiele für Sauberlaufroste aus dem Werkstoff Edelstahl 1.4301 (V2A) oder 1.4404 (V4A) oder Stahl feuerverzinkt

Ausführungen Einbauwanne, •Materialstärke 2 oder 3 mm, Rahmenaußenmaß variabel Winkelrahmen bzw. Einbauzarge •mit oder ohne Aufständerung, Materialstärke 2 oder 3 mm, Rahmenaußenmaß variabelRostausführungen siehe Seite 12/13•

Einb

auem

pfeh

lung

en


Spezielle Einbauempfehlungenfür Systemlösungen bei Springbrunnen-Anlagen


Oberflächenentwässerung

Wasserzulauf

Wasserauslauf

Oberflächen-wasser

Düsenfeld, Flächenbrunnen

Brunnenwasser

Brunnenwasser

Brunnenwasser-rückführung

49

Schlitzrinne mit einseitig erhöhter Seitenwand.

Inotec-Kastenrinne Typ ino 680 KR „Schwerlast“ mit rutschhemmender Stabrostabde-ckung schraubarretiert.

Sonderausführung als Doppelkammer-rinne zur getrennten Rückführung von Brunnenwasser sowie Ableitung des Oberflächenwassers.

Einspeiserinne für Brunnenanlage.

Einb

auem

pfeh

lung

en


GestaltenProfile für Belagstrennung, Beet- und Wegeeinfassung

Wenn es um individuelle, dauerhafte und formschöne Abgrenzungen von unterschiedlichen Flächen und Materialien geht, kommen speziell gefertigte Profile von Inotec zum Einsatz.


Durchgehend abgekanteter Fuß

Angeschweißte Lasche mit Erdnagel

Geschweißte Ecke

Schraubverbinder

Angeschweißter Anker

H H H

15

20

ttt

51

Technische Daten Werkstoff: Edelstahl 1.4301 (V2A) oder •1.4404 (V4A) oder Stahl feuerverzinkt Cortenstahl•

AusführungenGefalzt, Materialstärken 1,5 – 2 mm •Gerade, Materialstärken 3 – 10 mm •Gekantet, Materialstärken 1,5 – 3 mm • Edelstahl-Oberflächen gebürstet oder •glasperlgestrahlt Zusätzliche Pulverbeschichtung/•Lackierung in RAL-Farben (nicht bei Cortenstahl)

Sonderformen Radiale Ausführungen •(nicht bei gekanteten Profilen)

Gefalzt Gerade Gekantet

Ges

talte

n


GestaltenPflanzgefäße und Gehölzquartiere

Pflanzgefäße und Gehölzquartiere werden individuell gefertigt. Inotec bietet Ihnen die technische Umsetzung Ihrer anspruchsvollen Entwürfe.

BeispielPflanzkübel mit Sichtblende gebürstet und Lochmuster in doppelwandiger Ausführung mit eingerücktem Sockelversatz, Materialstärke 3 mm.


Technische Daten Werkstoff: Edelstahl 1.4301 (V2A) oder •1.4404 (V4A) oder Stahl feuerverzinkt Cortenstahl•

Ausführungen Materialstärken 2 – 6 mm gemäß •statischen Anforderungen (benötigtes Pflanzvolumen, Größe der Gehölze, Füllmaterial Edelstahl-Oberflächen gebürstet oder •glasperlgestrahlt Zusätzliche Pulverbeschichtung/•Lackierung in RAL-Farben (nicht bei Cortenstahl)

Zubehör Wasserreservoir mit Einfüllstutzen •oder integriertem Wasserüberlauf für Wasseranstau Sichtblende mit individuellen •Lochmustern in doppelwandiger Ausführung.

Ges

talte

n


Referenzen

BMW-Zentrale, München

Bundespresseamt, Berlin

Neumühlen III, Hamburg

Landesvertretung Schleswig-Holstein und Niedersachsen, Berlin

Allianz, Stuttgart

Bayerisches Staatsministerium für Arbeit und Soziales, München

Fachhochschule, Erfurt

Kronen Carreé, Stuttgart

Nord LB, Hannover

Neue Stadtmitte, Bremerhaven

IKB Bank, Düsseldorf

Rialto Passage, Leverkusen

Würth, Berlin-Schwanenwerder

Commerzbank, Frankfurt

Europapassage, Alsterdorfer Einkaufszentrum, Pöseldorf Passage, Hamburg

Stuttgarter Bank, Stuttgart

CinemaxX, Bielefeld

Allgemeine Kreditversicherung (AKV), Mainz

Alleecenter, Magdeburg

Nürnberger Versicherung (Tower), Nürnberg

MDR, Leipzig

Flughafen, Dortmund

AOK, Ingolstadt

Porsche-Werk, Leipzig

Hansering, Halle

Porsche-Museum, Stuttgart

Potsdamer Platz, Berlin

Kongresszentrum „Neue Terrassen“, Dresden

Audi-Forum, Ingolstadt

Fakultät für Geisteswissenschaft Universität Leipzig


VW-Bugatti-Center, Kehl

Unikliniken, Kiel und Hamburg

Daimler-Chrysler-Maybach-Center, Böblingen

FußgängerunterführungWaren, Greifswald

Heilbadelandschaft, Bad Kissingen

Biochemisches Forschungslabor der Uniklinik, Ulm

Flughafen, Stuttgart

Villa Bosch, Heidelberg

VGH Versicherung, Hannover

Hauptbahnhof, Erfurt

Autostadt, Wolfsburg

Finanzzentrum, Kassel

Altstadtcarreé Q1, Pirna

BMW-Werk, Leipzig

Frauenhofer Institut, Ilmenau

Palais Quartier, Frankfurt

Swiss Life, Zürich

Reemtsmapark, Hamburg

Postplatz/Schauspielhaus, Dresden

Hygienemuseum, Dresden

Internationaler Seegerichtshof, Hamburg

Marktplatz, Heidenau

Süddeutscher Verlag, München

Landesmesse, Stuttgart

Arp-Museum, Remagen

Münchner Technologiezentrum (MTZ), München

SE-Center, Neckarsulm

LBBW, Karlsruhe

Trumpf (Casino), Ditzingen

X-House, Heidelberg

Multifunktionshalle, Leinfelden-Echterdingen

Neubau Straßenbauamt, Passau

Documents

Individuelle Entwässerungsrinnen und · PDF file 2 Individuelle Entwässerungsrinnen und Gestaltungselemente aus Edelstahl und Stahl für Außenanlagen