Juli 201141ste jaargang - nr. 4Afgiftekantoor, 2550 KontichVerant. uitgever: Secretaris, L. Dom, Gemeenteplein 1

Gemeentebestuur Kontich,Gemeenteplein 1, 2550 KontichTel. 03 450 78 40, Fax 03 458 31 39E-mail gemeente@kontich.be, www.kontich.be

DE

ZO

ME

RN

AC

HT

EN

201

1V

rijd

ag 1

2 au

gust

us:

Sava

na S

tati

on

Zat

erd

ag 1

3 au

gust

us:

Post

man

, Eig

en m

akel

ij,Jo

hnny

den

art

iest

Maa

nd

ag 1

5 au

gust

us:

Ray

mon

d v

an h

et G

roen

ewou

dO

ptre

den

s in

het

gem

eent

epar

k va

naf 1

9.30

u.

Gra

tis

toeg

ang.

2

MEDEDELINGEN VAN HET GEMEENTEBESTUUR

SLUITINGSDAGENGEMEENTEDIENSTEN

De gemeentediensten zijn gesloten op:

maandag 11 juli(feestdag Vlaamse Gemeenschap)

dinsdag 12 juli (kermis)

donderdag 21 juli(nationale feestdag)

maandag 15 augustus(OLV Hemelvaart)

LAWAAI? DENK OOK EENS AAN JE BUREN

Geluidshinder is vooral een veel voorkomend probleemtijdens de zomerperiode. Bij mooi weer vertoeven heelwat mensen tot de late uurtjes in de tuin of op het terras.Stoor jij je aan de buurgeluiden of vinden de buren juist

dat jij teveel lawaai maakt? In beide gevallen kan eenverhelderend gesprek in een ontspannen sfeer eenuitkomst bieden. Met meer begrip voor elkaar en enkeleeenvoudige maatregelen is het overlastprobleem meestalsnel opgelost.Enkele tips om geluidsoverlast te beperken:Hou niet alleen rekening met de geluidssterkte van hetlawaai, maar ook met de frequentie, de tijdsduur en hettijdstip waarop je luidruchtige activiteiten uitvoert.Zo vinden veel bewoners het aanvaardbaar omdoordeweeks vanaf 8 u. geluid te horen, maar op zondagwil men liever langer van de rust genieten. Door jouw buren op de hoogte te brengen van geplandefeestjes (je kan hen natuurlijk ook uitnodigen!), kun jereeds veel problemen vermijden. Zet de muziek ook nooitzo luid dat je het geluid moet overschreeuwen.Bij bepaalde klussen zoals timmeren, boren, het grasmaaien of bomen snoeien is lawaai onvermijdelijk.Dit mag echter geen probleem zijn. Probeer de overlastzoveel mogelijk te beperken door dit op redelijke tijden tedoen of door hierover goede afspraken te maken met jeburen.Ook over kraaiende hanen in een woonwijk wordt veelgeklaagd. Een goed geïsoleerd nachthok kan al een grootdeel van het lawaai wegnemen. Door het hok teverduisteren kan men de haan voor de gek houden.Bedenk tenslotte dat als je wil dat jouw buren rekeningmet je houden, je daar van jouw kant ook toe bereid moetzijn. Wees verdraagzaam voor elkaar en toon begrip als jeburen door omstandigheden tijdelijk wat luidruchtig zijn.

ZITDAGEN RIJKSDIENSTVOOR PENSIOENEN

De Rijksdienst voor Pensioenenorganiseert maandelijks een zitdag inonze gemeente. Deze zitdag vindt telkensplaats op de 4de woensdag van de

maand, van 13 tot 15 uur, in de collegezaal (2deverdieping van het gemeentehuis). Je kan hiervoor geenafspraak maken. Eerstkomende zitdagen zijn: 24 augustusen 28 september 2011. In juli is er uitzonderlijk geenzitdag. Je kan ook terecht in het gewestelijk kantoor aande Sint-Katelijnevest 54 , 5de verdieping te 2000Antwerpen voor informatie inzakewerknemerspensioenen en dit iedere werkdag van 9 tot11.30 u. en van 13.30 tot 16 u.

VAKANTIEREGELING DIENSTELEKTRONISCHE IDENTITEITSKAARTEN

Tijdens de maanden juli en augustus is het gemeentehuisin de namiddag gesloten.Vanaf 1 september gelden terug de bijkomendeopeningsuren op woensdagnamiddag van 14 tot 16 u.Meer inlichtingen: dienst bevolking tel. 03 450 78 61 en03 450 78 60 of identiteitskaarten@kontich.be.

3

JIJ PARKEERT TOCH OOK JUIST?

Wij ontvingen de laatste tijd meldingen over foutparkerenop o.a. Duffelsesteenweg en Mechelsesteenweg. Op de Duffelsesteenweg zijn er parkeerstrokenaangelegd. Er werd vastgesteld dat er nu vaak voor deopritten van bewoners geparkeerd wordt, wat uiteraardniet is toegelaten volgens de wegcode.Op de Mechelsesteenweg doet zich hetzelfde probleem

voor en ook wordt er vaak tot vlak aan het zebrapadgeparkeerd.Uiteraard doen deze problemen zich ook op andereplaatsen in de gemeente voor.

Wij herinneren jullie graag aan enkele parkeerregels uitde wegcode:- Je mag niet parkeren voor de inrit van eigendommen,

er moet geen sticker hangen dat je voertuig kanweggesleept worden.

- Je mag je eigen voertuig enkel voor je oprit parkeren alsje kentekenplaat duidelijk leesbaar is aangebracht t.h.v.je oprit. Als dit niet het geval is, kan je dus zelf beboetworden.

- Je mag niet parkeren of stilstaan op fietspaden,voetpaden, bushalten, zebrapaden en fietsoversteken.Je mag ook niet parkeren of stilstaan op minder dan 5meter voor een zebrapad of fietsoversteek.

- Je mag nergens parkeren waardoor de vrije doorgangvan de rijbaan minder dan 3 meter zou bedragen.

- Binnen de bebouwde kom mag je niet parkeren op deverhoogde berm, buiten de bebouwde kom is dit weltoegelaten (maar je moet steeds genoeg ruimte laten voor de voetgangers als zij deze berm moeten volgen).

Voor meer regels i.v.m. parkeren of de hele wegcode kanje de website www.wegcode.be raadplegen. Wil je lievereens testen hoe het gesteld is met je kennis over deverkeerswetgeving, kan je dit testen op de website vanwww.vdab.be doorklikken naar VAB-rijschool > gratistheorie oefenen > proefexamen rijbewijs B of de test i.v.m.voorrangsregels op www.vab.be/voorrangstest.

PARKING ANTWERPSESTEENWEGTIJDELIJK AFGESLOTEN

Begin september start het Sint-Jozefinstituut metverbouwingswerken in de school. Tijdens deze werkenzijn de fietsenstallingen van de school niet toegankelijk. Om dit tijdelijk probleem op te lossen, besliste hetgemeentebestuur de parking op de hoek van deAntwerpsesteenweg en de Noordstraat tijdens dezewerken af te sluiten voor auto’s.Vanaf 1 september kunnen daar voor de duur van dewerken enkel fietsen gestald worden.

FEESTMARKT 10 SEPTEMBER

Wegens het grote succes van de feestmarkt vorig jaar, naar aanleiding van 26 jaar wekelijkse markt te Kontich,organiseren we ook dit jaar een feestmarkt. Deze zal plaatsvinden op zaterdag 10 september 2011.Animatie wordt voorzien:- door Peter Pocus met straatanimatie en figuren plooien met ballonnen- rondwandelende animatie met “De Rondreizende Tovenaar”- met snoepbedeling aan de kinderen- met uitdelen van aankoopbons aan de marktbezoekers.Iedereen is van harte welkom op onze feestmarkt!

4

NIEUWE WAGENS VOOR ONZE TECHNISCHE DIENST

Drie jaar geleden maakte hetgemeentebestuur een programma opvoor het vernieuwen van hetvoertuigenpark van de technischedienst.De gemiddelde levensduur op dedienst van de lichte vrachtwagens enbestelwagens was op dat moment 16jaar.Het jongste voertuig was 12 jaar inbedrijf, het oudste 21 jaar. Er was dusdringend een inhaalbeweging nodigvoor de verjonging van hetwagenpark.

In 2009 kochten we twee bestelwagensen twee lichte vrachtwagens aan. Ze worden ingezet bij de afdelingengebouwen en logistiek

De lichte vrachtwagens met kipbakworden gebruikt door de groendienst.

In 2010 kochten we een lichtevrachtwagen aan voor de afdelingopenbare werken.

Voor de groendienst kochten we eennieuwe dienstwagen aan.

Dit jaar werden drie nieuwe aankopengedaan.Voor de schilders kochten we eenkleine bestelwagen.

De huidige bestelwagen van afdelingopenbare werken verkeer vervangenwe door een lichte vrachtwagen metvaste laadbak.

De 17 jaar oude dienstwagen van deadministratie technische dienst, werdvervangen door een hybridewagen.Omwille van de vele korte afstanden iseen hybridevoertuig een idealedienstwagen voor hetgemeentebestuur. Er werd twee jaargeleden trouwens al eenhybridewagen aangekocht voor deadministratie van hetgemeentebestuur.

Volgend dienstjaar zullen nog één oftwee voertuigen kunnen aangekochtworden zodat het voertuigenpark vooreen groot deel vernieuwd is.De totale uitgaven voor hetvernieuwen van het voertuigenparkbedraagt 231.073 euro.

2009

2010

2011

5

ONTVANGEN DOOR HET GEMEENTEBESTUUR

Op 1 mei werden de echtparen Deruyck-Dejans, Peeters-Van de Velde, De Roeck-Vandael, Teunis-Ryckaert,Van Waes-Willems, Deprey-De Winne, Rombouts-Van Gestel en Geeraerts-Verbruggen naar aanleiding van hunhuwelijksverjaardag ontvangen in het gemeentehuis.

De echtparenTorfs-Taels,Jacobs-Hermans,Van den Eynde-Peetersen Eilers-Coenenwerden op 15 mei tergelegenheid van hunhuwelijksverjaardagontvangen in hetgemeentehuis.

Op 22 mei werdbiljartclub De Ploeg

ontvangen in hetgemeentehuis naar

aanleiding van haar50-jarig bestaan.

6

Op 29 mei werden de echtparenJansen-Triest, Vanspringel-Cools,van den Hauwe-De Wulf enBruyninckx-Crauwels ter gelegenheidvan hun huwelijksverjaardagontvangen in het gemeentehuis.

Op 5 juni werden de echtparenVan Den Vonder-Meeus,

Doms-Van den Vonder enNauwelaerts-Baeten ter gelegenheid

van hun huwelijksverjaardagontvangen in het gemeentehuis.

De winnaars van onze actie Spaar je rijkwerden op 9 mei ontvangenin het gemeentehuis.

De winnaars voor de maand april zijn:Hendrickx J.P. uit Kontich (100 euro)Van de Vel Simonne uit Mortsel (150 euro)De Mayer Ilse uit Kontich (200 euro)Jacobs Liliane uit Kontich (250 euro)

De winnaars van onze actie Spaar je rijk werdenop 6 juni ontvangen in het gemeentehuis.

De winnaars voor de maand mei zijn:Keusters Jimmy uit Mortsel (100 euro)

De Jonghe Hubert uit Kontich (150 euro)De Jongh Tom uit Kontich (200 euro)

Thoelen Werenfrieda uit Kontich (250 euro)

7

Gouden huwelijk- ROMBOUTS Cornelis - VAN GESTEL Maria

Vredestraat 179 - Huwelijk : 29/04/1961- VAN DESSEL René - TOELANTS Anna

Keizershoek 111 - Huwelijk : 29/04/1961- DEPREY Jan - DE WINNE Christina

Doopput 6/1stL - Huwelijk : 27/04/1961- JACOBS Ludovicus - HERMANS Jeanne

Leopoldstraat 8 - Huwelijk : 06/05/1961- VAN DEN EYNDE Gaston - PEETERS Jeanne

Mechelsesteenweg 314 - Huwelijk : 06/05/1961- EILERS Lodewijk - COENEN Hélène

Wisselbeemd 1 - Huwelijk :13/05/1961- HOEVENAERS Hugo - SMETS Ida

Duffelsesteenweg 119 - Huwelijk : 03/05/1961- DROFMANS Constant - WOUTERS Margaretha

Konijnenveld 20 - Huwelijk : 13/05/1961- LAUWERIKS Georges - BULENS Hilda

Groeningenlei 142 - Huwelijk : 25/05/1961- TYTGAT Freddy - CARNAS Monique

Elshagelaan 3 - Huwelijk : 27/05/1961- VAN SPRINGEL Herman - COOLS Magdalena

Ganzenbollaan 16 - Huwelijk : 27/05/1961

- VAN DEN HAUWE Edmond - De Wulf HerbertineIjzermaalberg 29 - Huwelijk : 27/05/1961

- TOMBEUR Jozef - VAN GENECHTEN MarthaNachtegaalstraat 40 - Huwelijk : 29/05/1961

- NAUWELAERTS Jozef - BAETEN AleydisKeizerenberg 18 - Huwelijk : 03/05/1961

Diamanten huwelijk- TEUNIS Emiel - RYCKAERT Marie

Konijnenveld 26 - Huwelijk : 21/04/51- VAN WAES Cesar - WILLEMS Marcella

Sint-Martinusstraat 3/2deL - Huwelijk : 25/04/1951- TORFS Willy - TAELS Wilfrieda

Kongostraat 36 - Huwelijk : 02/05/1951- JANSEN Wilhelmus - TRIEST Constance

Transvaalstraat 34 - Huwelijk : 19/05/1951- VAN DEN VONDER Domien - MEEUS Joanna

Oude Baan 8 - Huwelijk : 26/05/1951

Briljanten huwelijk- CALUYN Louis - HEYNS Anna

Drabstraat 5 - Huwelijk : 11/05/1946

De volgende echtparen vierden hun huwelijksjubileum waarbij wij hen van harte feliciteren.

JUBILEA

100-JARIGENaar aanleiding van haar 100ste verjaardag werd Hélène Van Reeth inde bloemetjes gezet.

INHULDIGING DUFFELSESTEENWEGOp zaterdag 11 juni werd

de Duffelsesteenweg plechtig ingewandeld.

8

De gemeente isverplicht om éénmaalper maand te voorzienin een huis-aan-huisophaling van papier

en karton. Daarom organiseert deintercommunale Igean Milieu en Veiligheid naastde papierslagen door de (jeugd)verenigingenaangesloten bij dit systeem, tussentijds soms extraophalingen. Hieronder tref je alle data aan voorde komende maanden. Je vindt ze ook op jeafvalkalender of op de gemeentelijke website.

Zet oud papier en karton (enkel uitgezinsgebruik, géén bedrijfsafval) op deze dagengoed zichtbaar op de stoep. Zorg ervoor dat geenhinder ontstaat voor voetgangers of verkeer. Legekartonnen dozen moet je samenvouwen. Het pakket bind je met natuurtouw stevig samen, of bied je aan in eenkartonnen doos of sterke papieren zak, draagbaar door één persoon. Plasticzakken, piepschuimdozen of te grote pakkenneemt men niet mee!

Plaats je papier en karton alsjeblief tijdig buiten (voor 7.30 u. ’s ochtends). Het is niet omdat de papierslag door eenvereniging gebeurt, dat deze regel niet geldt. De vuilniswagen passeert ook maar éénmaal; zo moet ook de vereniging inprincipe slechts één keer door elke straat rijden.

Je kan natuurlijk ook altijd permanent sparen op volgend adres (enkel oud papier en karton!):HolleWeg Chirolokalen (Chiro Koka)Respecteer de opgegeven uren en laat nooit zomaar papier of ander afval achter bij de container, ook niet als die al volis. Dit is sluikstorten en zal beboet worden!

Voor vragen of opmerkingen bij het gecoördineerd papierslagsysteem kan je altijd terecht bij de GemeentelijkeJeugddienst (Oud-Gemeentehuis), 03 457 27 14, jeugd@kontich.be.

PAPIER HIER!

JEUGDDIENST

Kontich-Centrum Kontich-Kazerne Waarloos

do. 14 juliIGEAN

zo. 17 juliChiro Koka

zo. 17 juliChiro Waarloos

do. 11 augustusIGEAN

do. 18 augustusIGEAN

do. 18 augustusIGEAN

zo. 11 septemberGidsen

do. 15 septemerIGEAN

do. 15 septemberIGEAN

za. 15 oktoberAVKA

zo. 23 oktoberScouting Kokaz

zo. 23 oktoberChiro Waarloos

za. 12 novemberKSJ

zo. 27 novemberChiro Koka

zo. 27 novemberChiro Waarloos

do. 8 decemberIGEAN

do. 15 decemberIGEAN

do. 15 decemberIGEAN

Alle kinderen die in Kontich wonen of er school lopen,kunnen in de zomervakantie genieten van 5 gratiszwembeurten in ons gemeentelijk zwembad (niet opzondag). De zwemkaarten verspreidden we via debasisscholen. Ga je niet in Kontich naar school, maar je ertoch woont, kan je ze komen afhalen op de jeugddienst inhet oud gemeentehuis.

GRATIS ZWEMBEURTEN3 TOT 12-JARIGEN

Je hebt ze hopelijk al terug opgemerkt, en anders springenze binnenkort zeker ook bij jou in het oog: de borden‘Vakantietijd = Speeltijd’. Met een ontwerp in eenopvallende signaalkleur, vragen deze borden van deautomobilisten verscherpte aandacht voor de jongeweggebruikers. Tijdens de vakantieperiodes ontmoeten wein het straatbeeld immers meer spelende kinderen.

Een kind, zeker als het opgaat in het spel, blijft altijdonberekenbaar. Daarom rekenen wij ook op jouwverantwoordelijkheidszin om, met de borden alsgeheugensteun, je snelheid te verlagen en jewaakzaamheid te verhogen. Je verwacht dat toch ook vandie andere weggebruiker, als het om jouw kind gaat?

Met deze jaarlijkse campagne willen we natuurlijk nietbedoelen dat je je goede gewoonten na de vakantietijdweer voor een jaar moet opbergen. Zeker ook bij het beginvan een schooljaar, wanneer vele weggebruikers - jong enouder - voor het eerst bepaalde trajecten afleggen, wordtvan de doorwinterde bestuurders wat geduld verwacht.

BORDEN VAKANTIETIJD - SPEELTIJD

Het recentste nummer van de Kontichse jeugdkrant roldezopas van de persen. We verspreiden het doelgericht viajeugdwerkers, jeugdhuizen, openbare gebouwen en dejongeren die het strookje invulden. Ben je daar niet bij,dan kan je jouw exemplaar op de jeugddienst afhalen ofje meteen laten bijschrijven op de adressenlijst. Of lees dejeugdkrant via www.kontich.be!

JEUGDKRANT

Begin juni kreeg elk gezin met leerlingenin de Kontichse basisscholen een tweede,superdikke Grabbelpasbrochure met dekantonnale programmatie voor de zomervoor de 3 tot 12-jarigen. Er is zeker ookeen activiteit naar jouw gading!Ook al is de

vakantie al bezig, het loont nogaltijd de moeite je zo’nGrabbelpas aan te schaffen.Voor een pasfoto en 3 eurowordt op de jeugddienst jepersoonlijke pas aangemaakt.En denk eraan, ook buiten devakanties blijft de Grabbelpastot eind 2011 geldig voor denationale kortingen uit debijhorende Grabbelaar !

GRABBELPAS : ACTIVITEITEN ENKORTINGEN VOOR 3 T.E.M. 11-JARIGEN

Ook voor de tienersstoomden we weer eenbruisend zomerprogrammaklaar. Met je SWAP-paskrijg je een gigantisch

aanbod voorgeschoteld. Je SWAP-pas 2011 kan je op dejeugddienst nog altijd kopenvoor 3 euro. Het SWAP-programma van onze regiovoor deze zomer werdsamengebald in een handigepocket. Niet gekregen opschool? Spring binnen op dejeugddienst of download hemvia www.kontich.be!

SWAP : ACTIVITEITEN EN KORTINGENVOOR 12 T.E.M. 15-JARIGEN

9

De nieuwste editie van deze gids, die het volledigevakantie-aanbod voor de 2,5 tot 15-jarigen inKontich samenvat, kreeg je half mei in de brievenbus.

JEUGDIG KONTICH ZOMERT!

Nog de hele zomervakantie organiseren Jeugddiensten Jeugdraad een dagelijksevakantiespeelpleinwerking voor 6 tot 12-jarigenvanuit de A.Hansschool (Schoolstraat). Je vindt alleinfo in de brochure ‘Jeugdig Kontich zomert’.

VAKANTIESPEELPLEINWERKING

ALS EEN VAN DEZE BOEKJESJE TOCH ZOU ONTGAANZIJN, OF ALS JE GEWOONMEER INLICHTINGEN WIL,KAN JE NATUURLIJKLANGSKOMEN OP DEGEMEENTELIJKEJEUGDDIENST (OUDGEMEENTEHUIS), OF JE BELT03 457 27 14, MAILTJEUGD@KONTICH.BE OFSURFT NAARWWW.KONTICH.BE!

Het heeft lang geduurd, maar deonderhandelingen tussen het VlaamseGewest en de gemeente hebben na meerdan een decennium resultaat opgeleverd!De gemeenteraad keurde op 23 mei degebruiksovereenkomst goed en sinds 1 juliheeft de gemeente de 'Zandbergen' officieelin bruikleen van het Gewest. Het gaat omhet gedeelte tussen de E19 en de grens metEdegem, zoals je op bijgaande afbeeldingkan zien. Het gebruik voor zachte recreatie(wandelen, fietsen, lopen, …) en uiteraardvooral spelen zal eindelijk in een officieelen veiliger kader kunnen gebeuren. Weplannen een spetterende openingsdag opzaterdag 17 september. Kruis deze dagalvast aan in je agenda voor het begin vanhet nieuwe werk-/schooljaar!"

EINDELIJK ONZE ZANDBERGEN!

10

ORGELCONCERTEN IN SINT-MARTINUSKERK

Zondagochtend-concerten in de Sint-Martinuskerk van KontichOrganisatie : Cultureel Comité Kontich in samenwerking met Calcant vzwHet orgel van de Sint-Martinuskerk in Kontich is uniek. In een oude kast, afkomstig uit eenklooster in Hoboken, bouwde Smet vlak na de Belgische onafhankelijkheid een nieuw instrument.Hij aarzelde daarbij tussen oud en nieuw, Duits of Frans. Zo ontstond een veelzijdig orgel waarheel veel literatuur uitstekend tot zijn recht komt. Maandelijks worden kleine concertengeorganiseerd in samenwerking met Calcant vzw. De concerten gaan door op de zondagochtendtelkens om 11 u. en eindigen met een gratis (h)eerlijk Fairtrade kopje koffie.

18 september 2011Bernard Michel (Paliseul)Orgelleraar aan de academies van Bastogne, Bertrix en Bouillon. Organist in Libramont enAssenois en artistiek verantwoordelijke bij de Amis de l’orgue in Gedinne. Eén van de opkomendeWaalse organisten van de jongere generatie.

JEUGDRAAD

Na een periode die voor vele kinderen en jongeren een beetje lastig geweest is (proefwerken ofexamens, weet je wel), breekt nu een veel rooskleurigere tijd aan. Hopelijk zal dezomervakantie iedereen de nodige rust en ontspanning bieden. We wensen dejeugdverenigingen en hun leden een schitterend en zonovergoten kamp of bivak toe enmisschien brengen we hen vanuit de Jeugdraad wel een bezoekje.

Uiteraard vergeten we ook de thuisblijvers niet. We zijn ervan overtuigd dat hetvakantiespeelpleinaanbod en de activiteiten van de jeugddienst hen de nodige ontspanning zullen bieden.

Intussen gaan we dapper door met het jeugdraadwerk. De eerstvolgende Algemene Vergadering van de Jeugdraad is op21 september. Wil je de locatie kennen, met ons meedenken, of gewoon meer informatie krijgen? Bel de jeugddienst op03 457 27 14 of de voorzitter op 0494 99 08 50, of mail naar jeugd@kontich.be!

CULTUUR

TENTOONSTELLING

STAF VAN ELZEN - JORIS OLYSLAEGERSIN REFLEXIE3 - 30 SEPTEMBER 2011Kapel Cultuurpunt Altena,Antwerpsesteenweg 79, 2550 KontichWoensdag: van 14 tot 18 u.Donderdag: nocturne van 18 tot 21 u.Vrijdag, zaterdag en zondag: van 14 tot 18 u.Maandag en dinsdag gesloten.Gratis inkom!

De tentoonstelling Staf Van Elzen - Joris Olyslaegers IN BEELD, georganiseerd in 2010, was een eerbetoon aan tweemarkante Kontichse kunstenaars. Staf en Joris hebben in het leven van menig Kontichnaar heel wat culturele aspiraties opgewekt en kunstenaars geïnspireerd. Met de vervolgtentoonstelling Staf Van Elzen - Joris Olyslaegers IN REFLEXIE stellen wij nieuwe beeldende werkententoon. Deze werden gecreëerd door zowel amateur- als professionele kunstenaars, die zich lieten inspireren door dewerken van de tentoonstelling 2010. Het is dus geen wedstrijd geworden en de techniek was totaal vrij.Alle bezoekers aan de tentoonstelling in de kapel van Cultuurpunt Altena, nodigen we uit om ter plaatse hun 3 favorietewerken aan te duiden. De kunstenaar die bij afsluiting van de stemming de meeste stemmen achter zijn/haar naamheeft, wint de publieksprijs geschonken door het Gemeentebestuur.Deze publieksprijs wordt uitgereikt tijdens de finissage op vrijdag 30 september 2011.Meer info: UiT-winkel/ cultuur-toerisme, oud gemeentehuis, Gemeenteplein Kontich, Tel. 03 450 78 85 of via email cultuur@kontich.be.

11

OPEN MONUMENTENDAG 11 SEPTEMBER

Thema: ConflictZondag 11 september 2011 van 10 tot 18 u.Het programma van Kontich staat volledig in het tekenvan het thema ‘Conflict’ en start met een bezoek aan detentoonstelling in het Vredegerecht, Mechelsesteenweg 83. - De tentoonstelling is opgebouwd rond 8

aandachtspunten in Kontich-Waarloos, die alle op deeen of andere manier in een conflictsituatie verzeildgeraakten, o.a. het Vredegerecht zelf, de Reepkapel, hetGemeentehuis van Waarloos, het kerkhof van Kontichen Waarloos.

- De leerlingen van de afdeling Woord van de Academievoor Woord en Muziek Mortsel -Kontich o.l.v. MaartenVan Rompaey zullen in het Vredegerecht een‘conflictsituatie’ uitbeelden. Meer gegevens en uur van opvoering vind je op deaffiches en flyers.

- Het Vredegerecht is tevens de startplaats van eenfotozoektocht langs de 8 aandachtspunten in Kontich-Waarloos.Formulieren voor deze fotozoektocht zijn gratis teverkrijgen in het Vredegerecht en in de UiT-winkel (inhet oud gemeentehuis). De ingevulde formulierenmoeten binnengebracht worden in het oud-gemeentehuis. Hoofdprijs is een toeristisch Kontichspakket !Elke deelnemer ontvangt een verrassing bij hetbinnenleveren van zijn formulier.

- We voorzien een aparte fotozoekwedstrijd voorkinderen!

Meer info: UiT-winkel/cultuur- toerisme, Gemeenteplein,Tel. 03 450 78 85/86, uitwinkel@kontich.be.

DAGUITSTAP AHRWEILER

Zaterdag 10 september 2011Daguitstap AHRWEILER i.s.m. EUREKA

Programma :- Bezoek aan het vredesmonument “De brug van

Remagen” (WOII);- Wandeling doorheen het middeleeuwse en volledig

ommuurde stadscentrum van Ahrweiler;- Bezoek aan een in 1980 ontdekte unieke Romeinse villa; - Bezoek schuilgrot WO I in de ‘Silverbergtunnel’ en de

‘Regierungsbunke’;- Korte wandeling langsheen de ‘Rotweinwanderweg’

over de met wijnranken aangeplante heuvelruggen;- Late namiddag: vrije tijd voor shoppen en culinair

genieten.Vertrek: 7 u. speelpleintje Edegemsesteenweg-Villermontstraat (verzameling om 6.45 u.)Terug omstreeks 21 u.

Prijs: 25 euro (toegang Romeinse villa inbegrepen)Gids: Erwin BrentjensInschrijven : UiT-winkel cultuur/toerisme, oudgemeentehuis, Gemeenteplein, tel. 03 450 78 85/86 ofuitwinkel@kontich.be.

JE DIGITAAL FOTOTOESTELLEREN KENNEN

Digitale fotografie voor beginnersJe hebt een digitaal fototoestel, maar je wil meer wetenover de werking van je toestel. We geven tips in verband met het gebruik van deverschillende mogelijkheden. Zoals: wanneer flits ik enwanneer niet?; wat moet scherp zijn?; hoe fotografeer ikiets dat snel gaat?; ...

Voor deze cursus heb je geen voorkennis nodig van jefototoestel.Wanneer: maandagavonden: 19 en 26 september, 3 en 10oktober, terugkomdag 5 december van 20 tot 22.30 u.Prijs: 50 euro, min. 8 cursisten, max. 14 cursistenPlaats: Cultuurpunt Sint-Jan, zaal Tanghof, derde

verdieping Organisatie: Cultuurdienst i.s.m. De Kip en het Ei

INSCHRIJVEN : UiT-winkel cultuur/toerisme, oudgemeentehuis, Gemeenteplein T 03 450 78 86/85 E-mail uitwinkel@kontich.be ofcultuur@kontich.be.

12

SPORT

JULI 3 Kontich Fietst + Kontich Zingt

JULI-AUGUSTUS Zomersportkampen

SEPTEMBER 4 De Gordel10-18 Week van de Sportclub

20 Seniorensportdag25 MB tour25 Start cursus Aspirant initiator badminton

OKTOBER 1 Loopcross AVKA4 Senior Games (bus vanuit Kontich-parking sporthal)

ACTIVITEITEN SPORTIEVE GEMEENTE 2011

KONTICH FIETST & ZINGT

Op 3 juli organiseren we voor de 2de maal eenfamiliefietstocht (25 km). We starten aan hetgemeentepark om 13 u. en zijn terug rond 16 u.Na de aankomst start onmiddellijk Kontich Zingt metoptreden van Wim Leys@fundum. Iedereen welkom opdeze superleuke en sportieve dag voor de ganse familie.

DE GORDEL - 4 SEPT."DE BLOSO KLASSIEKER"

ASPIRANT INITIATOR BADMINTON

Datazondag 25 september 13.30-19 u., zondag 2 oktober13.30-19 u. en zondag 16 oktober 14-19 u.

CursusplaatsSporthal De NachtegaalDuffelsesteenweg 145 - 2550 Kontich

Cursusgeld45 euro (te storten op rek nr. 001-0750775-71)Met vermelding: naam + AI badminton KontichOf te betalen aan de kassa van het zwembad

Programma- beginnende sporters in het algemeen en

jeugdspelers in het bijzonder begeleiden in oefen-en spelvormen gericht naar spelen en beleven

- kennismaken met de specificiteit van mini-badminton

- op een didactisch verantwoorde manier deverschillen tussen controle-, precisie- en hardeslagen aanwenden in spel-, oefen- enwedstrijdvormen

- tornooi- en wedstrijdvormen kunnen voorbereidenen in goede banen leiden

- een speelsgerichte basiswarming-up leiden- algemeen specifieke pasklare

modelorganisatievormen toepassen

Toelatingsvoorwaarden- Minstens 16 jaar worden in de loop van het

kalenderjaar waarin de cursus start.- Sporttechnische voorwaarde: de sport beheersen.- Het cursusgeld betaald hebben.

OpmerkingHet behalen van het attest “ aspirant-initiatorBadminton” geeft, gedurende een periode van tweejaren, vrijstelling in de opleiding “Initiatorbadminton” voor module 2.

31ste editie van dit uitgesproken Vlaams, sportief,familiaal en muzikaal evenement.Inschrijven bij de sportdienst. www.bloso.be

Inlichtingen en inschrijvingen:Sportcentrum "De Nachtegaal"

Duffelsesteenweg 145 - 2550 KontichTel. 03 880 12 32 - Fax 03 457 96 34

sportieve.gemeente@kontich.be

Openingsuren sportdienst :ma-woe-vr: 9-12 u.

di-do: 13-16 u.

13

SPORTKAMPEN ZOMER

Je kan nog steeds inschrijven voor onze sportkampen :Omnisport, kleuters, pony, ski, crea, watersport(zeilen,windsurfen, kajak), kamp voor licht mentaalgehandicapten, dans, ….

SENIOR GAMES TE BLANKENBERGE 4 OKTOBER

Sportelen «Beweeg zoals je bent». Het Vlaamsesporttreffen voor actieve 50-plussers.Er vertrekt een bus vanuit Kontich op de parking vanPeking Wok (Kon. Astridlaan).www.seniorgames.be of folder te verkrijgen op desportdienst.Vooraf in te schrijven tot 22/08 op de sportdienstPrijs : 12 euro met busvervoer

DAG VAN DEJEUGDSPORTBEGELEIDER10 OKTOBER

Op 10 oktober is het de dag van de jeugdsportbegeleider.Wij richten een work-shop in voor allejeugdsportbegeleiders van de Kontichse clubs metjeugdwerking.

Plaats : brandweerkazerne Kontich -WitvrouwenveldstraatUur : 19.30 u. - +22 u.Prijs : gratisInschrijven ten laatste op 20 september

BIJSCHOLING DANS ACROBALINO

Inhoud - programma: Bijscholing dans voor leidinggevenden in het jeugdwerk,opvoeders, onderwijzers, leerkrachten L.O.,speelpleinmonitoren, enz…

Wat is Acrobaleno?Geïnspireerd door de bewegingen van acrobaten,goochelaars, dieren en clowns dansen wij met de heleschool dit nieuwe sterrenproject.Acrobaleno is een samengesteld woord dat komt vanacrobaten, balare (= dansen) en arcobaleno (= regenboog).Acrobaten: elke leerling wil laten zien waar hij goed in isen…. acrobaten werken samen; teamspirit is belangrijkom te slagen. Balare: dansen met de hele school brengt ritme, zet deschool in beweging en zorgt voor vrolijke kinderen.Voor kinderen tussen 3 en 12 jaar.

Maandag 24 oktober 2011 van 19.30 tot 22.30 u.Plaats : Dansstudio, Pronkenbergstraat 29A - KontichLesgever : Janssens EvelineDeelnameprijs : 10 euro

BAANTJESZWEMMEN

Leren afstandzwemmen of gewoon baantjeszwemmen.Maandag 12-13 u. en 21.30-22.30 u. Woensdag 13-14 u. en 20.30-21.30 u.Donderdag 16.30-17.30 u.Vrijdag 12-13 u. en 16.30-17.30 u.Deelnameprijs : 2 euro/beurt of 1 euro met kaart

WEEK VAN DE SPORTCLUB10-18 SEPTEMBER

Wij willen jou erbij! Ontdek je sportplek.www.weekvandesportclub.beVerschillende clubs zetten hun deuren open.Een overzicht met alle deze clubs kan je bevragen op desportdienst.

SENIORENSPORTDAG20 SEPTEMBER

Veel plezier en sport in en rond de tent op de parking vanhet Sportcentrum "De Nachtegaal".Sporten : wandelen , fietsen, zwemmen, petanque, gym,curvebowls,….Een organisatie van enkele Kontichse sportverenigingenen de gemeentelijke sportdienst. (sport + koffie +broodjesmaaltijd + vlaai + verzekering).

Prijs : 8 euro (vooraf in te schrijven)

14

MILIEUDIENST

WORKSHOPS COMPOSTMEESTERS

Op zaterdag 30 april huldigden onze compostmeesters hun nieuwe demoplaats in. De nieuwe demoplaats is gelegen inde Blauwesteenstraat 81 tegenover het containerpark.Aan deze gelegenheid willen de compostmeesters een nieuwe compostmeesterwerking koppelen. Elke eerste zaterdag van de maand kan je van 10u tot 13u een workshop volgen op de nieuwe demoplaats.

Hieronder kan je een overzicht vinden van de te volgen workshops:- Zaterdag 2 juli: workshop: ‘Wat te doen met hakselhout?’- Zaterdag 6 augustus: workshop: ‘Wat is wel/niet composteerbaar?’- Zaterdag 3 september: workshop: ‘Creatief met snoeihout: vlechtwerkjes-takkenwal’- Zaterdag 1 oktober: workshop: ‘Compost oogsten’

Heb je vragen over composteren?Milieudienst: duurzaamheid@kontich.be - tel. 03 450 78 69

ZELFSTANDIGEN OOK WELKOM IN HET CONTAINERPARK

Voortaan kunnen KMO’s en zelfstandige ondernemersook terecht op het containerparkKMO’s en zelfstandige ondernemers hebben het somsmoeilijk om bepaalde afvalfracties op een praktische enbetaalbare wijze te verwijderen. De meestecontainerparken zijn immers enkel toegankelijk voorparticulieren. Om hiervoor een oplossing te bieden,startte de gemeente samen met IGEAN en UNIZO eenproefproject om bedrijfsafvalstoffen via het containerpark

selectief in te zamelen. Hiervoor zullen decontainerparken van Aartselaar, Kontich en Wommelgemeen halve dag per week alleen toegankelijk zijn voorKMO’s en zelfstandige ondernemers. Voor Kontich is hetcontainerpark open voor KMO’s en zelfstandigen opvrijdag van 9 tot 12 u.Voor meer informatie kan je terecht bij IGEAN,Doornaardstraat 60, 2160 Wommelgem,Milieulijn 03 350 08 14, milieu@igean.be, www.igean.be.

SAMEN OP WEG NAAR GOEDKOPERE GROENE ENERGIE

Van 12 juli tot 2 oktober 2011 kan je opnieuw intekenenop de groepsaankoop groene stroom en gas van hetAntwerpse provinciebestuur. Vorig jaar bespaarden meerdan 12.000 huishoudens gemiddeld zo’n 225 euro perjaar. Onze gemeente steunt dit initiatief. Inschrijven isvrijblijvend en eenvoudig. Doe mee, bespaar op jeenergiekosten en draag je steentje bij tot een beter milieu.Voor meer informatie surf naar www.samengaanwegroener.be.

Op weekdagen kan je van 9.30 tot 16.30 u. ook terecht opde gratis infolijn 0800 21 134.Op woensdag 7 september is er een gemeentelijkeinfoavond i.v.m. samenaankoop groene stroom.Deze vindt plaats in de gemeente Boechout, om 19.30 u.in theater Vooruit, St.-Bavoplein 17 en is gratis.Indien je meer informatie wenst over de infoavond, geef daneen seintje via duurzaamheid@kontich.be of 03 450 78 69.

ONDERWIJS

Tel. 03 457 06 04Fax 03 458 28 51E-mail: a.hansschool@kontich.bewww.kontich.be/ahansschoolIngang Schoolstraat (park)

15

ABRAHAM HANSSCHOOLInschrijvingen: augustus 201124-25-26-29-30-31 augustus 2011(14 tot 16 u. en 18 u. tot 20 u.)

Kennismaking met de nieuwe juf of meester,kan op 30 augustus 2011 (18 u. tot 19 u.)

GASK

SENIORENRAAD

SENIORENUITSTAP

Op woensdag 7 en donderdag 8 september organiseert deseniorenraad een daguitstap naar Duinkerke.- We vertrekken om 8 u. aan de St. Martinuskerk.- We komen rond 11.15 u. aan in Frankrijk waar we verwacht

worden aan de dienst voor toerisme. Nadien is er vrije tijd om eenbezoek te brengen aan het stadscentrum.

- 12.30 u.: complete Franse 3- gangenlunch, een drankje inbegrepen(gerookte zalm op toost - rundsvlees met gratin dauphinois -charlotte chocolade).

- 15 u.: Havenrondvaart aan boord van “ Le Texel”.- 16.30 u.: Bezoek aan de Hoeve Bommelaers Wall. Dit

boerderijmuseum geeft u op een bijzonder vermakelijke wijze eenkijk op het leven op het Frans-Vlaamse platteland in de vorige eeuw.

- 18 u.: Broodjesmaaltijd en nadien terugreis naar Kontich.Inschrijven op vrijdag 5 augustus van 14 tot 16 u. in het lokaal De Arend.Prijs: 42 euro

UITSLAG KAARTPRIJSKAMPEN BILJART KAMPIOEN INSENIORENLOKAAL DEAREND: SEIZOEN 2010-2011

Kaartkampioen bij de heren: Peeters GustKaartkampioen bij de dames: VercauterenJoseBiljartkampioen: Van Vlasselaer HugoHet nieuwe seizoen Kaartprijskamp 2011-2012 start op maandag 5 september 2011.

16

Hé, jij!

Ooit al gedroomd?Om mooi te leren praten?Om een muziekinstrument te bespelen?Om samen met vrienden muziek te maken?Om met vrienden toneeltjes in elkaar steken?Grijp nu je kans!

In september starten we met een 1ste jaar voor kinderenvanaf 8 jaar. De lessen vinden plaats in de AbrahamHansschool, Molenstraat 32 (ingang Schoolstraat). We zingen heel veel liedjes, spelen op blokfluit enslaginstrumenten, leren aandachtig luisteren,muziekschrift ontcijferen,…

Na het 1ste jaar kan je een muziekinstrument kiezen. Ook voor WOORD kan je bij ons terecht. Je kan startenvanaf 8 jaar. Deze lessen vinden plaats in cultuurpuntAltena. Meer zelfs… ook tieners kunnen aansluiten. Ben je een taterwater of juist een verlegen ziel… iedereenkan beter leren praten. Podiumbeest of podiumvrezer, eris voor elk wat wils. Articulatie, podiumpresence, toneel,teksten… er valt veeeel te beleven. Speels opgevattelessen met geregeld de kans om op te treden. De klassenworden ingedeeld per leeftijd én niveau.

Info?Contacteer:Tel. 03 449 72 77 (secretariaat te Mortsel)Tel. 03 457 68 47 (secretariaat te Kontich, spreek uw boodschap in op het antwoordapparaat)GSM 0496 17 28 97 (leerkracht woord)k.gyssels@belgacom.net (leerkracht AMV)Inlichtingen omtrent inschrijvingen, uurschema’s,… :bekijk ook onze website: www.academie-mwd-mortsel.be.

ACADEMIE MUZIEK WOORD DANS MORTSEL - AFDELING KONTICH

ONTWIKKELINGSSAMENWERKING

Op 4 juni 2011 was het eindelijk zover. Deze dag werdKontich de duizendste Fair Trade gemeente wereldwijd.Alles begon in 2009: de opdracht was aan de 6 Fair Tradecriteria voldoen. Dat leek aanvankelijk zeer eenvoudig.Maar naarmate de tijd verstreek, bleek het toch een heleklus. Een klus die we dankzij geweldig teamwerk tot eenprachtig resultaat hebben kunnen leiden.Op 25 juni 2009 keurde de gemeenteraad de resolutiegoed waarbij de gemeente zich engageert om de FairTrade gedachte te verspreiden over haar helegrondgebied. Het 1e criterium werd hierdoor bereikt.Eerst moest er onderzocht worden wat er zoal aanwezigwas aan Fair Trade producten in de Kontichse winkels. We hadden al een goed draaiende wereldwinkel en in al degrote supermarkten was er al een heel groot gamma vanFair Trade producten aanwezig. Criterium 2 was een feit.

KONTICH IS DE 1000STE FAIR TRADE GEMEENTE

17

De leden van de Gemeentelijke Werkgroep voorOntwikkelingssamenwerking (GWOSK) gingen toen oppad om scholen en verenigingen aan te spreken en om tevragen of zij tijdens hun activiteiten toch minstens 2 FairTrade producten wilden gebruiken. Het enthousiasmewas erg groot onder de bevolking. Criterium 3 wasdaarmee ook gehaald.

Al spoedig vonden we enkele enthousiaste medewerkerszodat we een trekkersgroep konden oprichten.Om al deze mensen op een correcte manier in te lichten,zijn we in deze periode tot drie maal toe op “trekkersdag”geweest. Daar legden de mensen van Fair Trade ons allespiekfijn uit. Goed voor criterium 4.

Uiteraard zijn er gedurende deze laatste 2 jaren ook eengroot aantal initiatieven gepland en uitgevoerd die hetuitdragen van de Fair Trade gedachte ten goede kwamen.Talloze standjes en marktkraampjes zijn er gehouden,allemaal om de Kontichse bevolking aan te sporen af entoe eens een Fair Trade product te kopen. Bij dezeinitiatieven nodigden we de pers regelmatig uit,waardoor we voldeden aan criterium 5.

Criterium 6 was een lastige. Het is een criterium dat enkelin België door Fair Trade gevraagd wordt. Hierbij wilmen de lokale boeren niet vergeten zodat er echt eeneerlijke wisselwerking is tussen de lokale boeren hier enin het zuiden. Het volstond echter niet om een aantallokale boerderijen op ons lijstje te zetten, we moesten ookeen nieuw initiatief uitwerken om een lokaal product aaneen Fair Trade product te linken.

De goden waren ons gunstig gezind. Een Kontichsechocolatier ontwierp enkele jaren geleden het KontichseKontje. Een heerlijke praline in de vorm van een kontje.Bij navraag waren zij bereid om in plaats van gewonechocolade Fair Trade chocolade te gebruiken.Ook werd een ander Kontichs bedrijf bereid gevondenom zijn befaamde chocolademousse en rijstpap te makenmet Fair Trade producten. Criterium 6 was ook een feit.En hiermee zaten we in rechte lijn naar het behalen vande titel.

De timing was perfect, Kontich zou wereldwijd deduizendste Fair Trade gemeente kunnen worden.Omdat dit zo’n magisch getal is besloot de InternationaleFair Trade Organisatie deze titel toe te kennen aanverschillende steden in de wereld.Op 4 juni te beginnen in Japan en zo met de tijdszone meetot in de Verenigde Staten. Elk uur een andere stad.

Op zaterdag 4 juni organiseerde de trekkersgroep eengroot volksfeest in het Kontichse gemeentepark.Er stonden kraampjes met Fair Trade info en proevertjes.Je kon er naar een tangodemonstratie kijken van detangogroep ‘Ojos Azul’ en genieten van de muziek van deKon. Fanfare St Cecilia uit Waarloos en van het Jazzcombo Jan Vergaelen. Allemaal artiesten uit Kontich.

Om 14 u. werd de titel plechtig uitgereikt door KarlienWouters van Fair Trade België aan burgemeester LucBlommaerts en schepen voorontwikkelingssamenwerking Annemie Kempenaers,gevolgd door een rechtstreeks geprek met Bruce Crowter,de Britse oprichter van Fair Trade. Nadien lieten we 1000Fair Trade ballonnen op aan het gemeentehuis. BekendeVlaming en Kontichnaar Guy De Pré praatte het helefeest op deskundige wijze aan elkaar.

Bedankt inwoners van Kontich en iedereen die heeftmeegeholpen om van Kontich een Fair Trade Gemeente temaken.

18

Hoofdbibliotheek Kontich CentrumSint-Jansplein 8

maandag 15.30 - 20.30 u.dinsdag 15.30 - 19.30 u.woensdag 10.30 - 12.30 u.

13.30 - 17.30 u.donderdag 15.30 - 19.30 u.zaterdag 9.30 - 12.30 u.

Filiaal Kontich KazerneMontfortstraat 2

maandag 15 - 17 u.woensdag 14 - 16 u.vrijdag 18 - 20 u.zondag 10 - 12 u.

Uitleenpost WaarloosFerdinand Maesstraat 90b

woensdag 18 - 20 u.zondag 10 - 12 u.

gesloten op (alle vestigingen)zaterdag 9 julizondag 10 julimaandag 11 julidinsdag 12 julidonderdag 21 julivrijdag 22 julimaandag 15 augustus

OPENINGSUREN ENSLUITINGSDAGEN

In de zomermaanden gaan we reizen, trekken we naarandere oorden.Er bestaan echter ook bevolkingsgroepen dievoortdurend rondtrekken. Rondzwervend volk ofnomaden hebben geen vaste woon- of verblijfplaats.Ze wonen vaak in woonwagens en trekken van plaatsnaar plaats.Zigeuners is de verzamelnaam voor twee volkeren van

rondreizende mensen: nl. de Roma en de Sinti. Gedurende hunomzwervingen hebben de zigeuners veel van hun oorspronkelijkelevenswijze bewaard. Ze bleven in grote families leven met een regerendestamvader aan het hoofd.De vrouwen en meisjes dragen veel sieraden en hun kleding is kleurrijk ensierlijk. Zigeuners geloven in geesten en dragen amuletten. Ze hebben vannature een vrolijke cultuur met veel zang en dans. Zigeunermuziek kreegwereldwijde bekendheid in de vorm van Gipsy jazz.Ook de Bedoeïen, de Touareg en de Masaï,.. behoren tot het rondtrekkendvolk.Zwervend volk blijft tot onze verbeelding spreken en roept mysterieuzebeelden op.Daarom stellen we in juli en augustus boeken, films en cd's centraal waarinje de cultuur kan opsnuiven van een volk zonder grenzen!

MENSEN ZONDER GRENZEN: TIPS VAN DE BIB

BIBLIOTHEEK

De bib kan je voortaan een mailtje sturen als jouw geleende materialenbijna teruggebracht moeten worden. Je krijgt het herinneringsbericht driedagen voor het verstrijken van de uitleentermijn. Je kan dan binnen drie dagen je materialen inleveren in de bib, of indienmogelijk en gewenst je materialen online verlengen.Hebben wij nog geen emailadres van jou ?Je kan dit zelf invoeren in de online bibliotheek(http://kontich.bibliotheek.be) bij gebruikersactiviteiten/persoonlijkegegevens (knop ‘Mijn bibliotheek’). Het herinneringsbericht wordt de eerstvolgende keer automatischverstuurd.

NOOIT MEER TE LAAT!

ZOMER VAN HETSPANNENDE BOEK& CHICKLIT

Op zoek naar eenspannend boekvoor op reis?Of heb je lieverontspannendromantisch, maar

toch een beetje stout leesvoer?In de bibliotheek hebben wij eenkeuze uit de thrillers en chicklitgemaakt. Tijdens de komendevakantiemaanden vind je steeds eenselectie op onze boekentafels.Of je nu op reis gaat of lekker thuisblijft: met de bib zit je nooit zondereen goed boek!

VAKANTIE MET DE BIB

De vakantieperiode komt er aan ! Van 1 juli tot 31 augustus kan je weer volop genieten van het bib-vakantiereglement.De eerste uitleentermijn van alle materialen wordt automatisch vijf weken.

Let op! - Deze uitzondering geldt niet voor

weekbladen.- De maximale leenperiode voor een

materiaal blijft steeds 9 weken. Nade eerste leenperiode van 5 wekenkan deze nog met maximum 4weken worden verlengd.

- DVD’s kunnen niet verlengdworden.

19

VOORLEESUURTJE METKNUTSELACTIVITEIT

In juli en augustus zijn ergeen voorleesuurtjes.Vanaf september zijn devoorlezers er weer. Denieuwe data en thema’s vindje vanaf 25 augustus op onzewebsite

http://www.kontich.be/bibliotheek

VLIEG DAAGT JE WEER UIT !

Ook deze vakantie is weer van de partij in de bib.Wat meer is, ze daagt julliezelfs uit! Wanneer je in juli en augustus de bib bezoektvoor jouw vakantieboeken, kan je mooie prijzen winnen. Je moet wel mee doen aan de speurtocht langsverschillende boekentafels. Bij elke boekentafel hangt eengrote prent waaruit een puzzelstuk verdwenen is, aanjullie om de juiste puzzelstukken terug te vinden.Onder de winnaars van juli én van augustus worden ertelkens mooie prijzen verloot.Zeker komen is de boodschap!

Alvast een zzzzzzuper en welverdiende vakantie!Tot binnenkort! Tot !

GOED DAT ER POLITIE IS

Via de dienst “Afwezigheidstoezicht” frequenteren wij je woning tijdens onze patrouilles. Dit kan op elk ogenblik van de dag of de nacht zijn.Tijdens een rondgang wordt gecontroleerd of alles in orde is in en rond je woning.Indien er onregelmatigheden vastgesteld worden, verwittigen wij een door jou aangeduidvertrouwenspersoon die eventueel maatregelen kan treffen tot je thuiskomst.Dit is een kostenloze service van onze politiezone.

Wens je gebruik te maken van deze dienst ?Dan kan je een aanvraagformulier invullen en afgeven in het wijkkantoor van je gemeente,liefst enkele dagen vóór je vertrek. Zo komen wij reeds vanaf de eerste dag dat je weg bentop controle.Een aanvraagformulier kan je downloaden van de site van de politiezone HEKLA(www.hekla.be/zdiensten/afwezigheidstoezicht) of is verkrijgbaar in je plaatselijkepolitiepost van HEKLA.

Enkele nuttige TIPS:- Sluit alle vensters af en doe alle

deuren op slot. Denk eraan dat deachterkant van de woningkwetsbaarder is dan de voorkant.

- Een vliegenraam houdt enkelongedierte buiten.

- Voorkom een onbewoonde aanblikvan de woning (gesloten gordijnen,overvolle brievenbus, ongemaaidegazon, enz...). Dit kan verholpenworden door het inschakelen vande buren, vrienden, familie.

- Berg ladders en ander gereedschapop met een slotvaste beveiliging.

- Verwittig je leveranciers dat ubepaalde tijd niets nodig heeft.

- Huur een kluis bij een bank en bergdaarin je geld en waardevollevoorwerpen op.

- Vul op een registreerkaart het typeen nummer in van de waardevollevoorwerpen in de woning.

GA JE MET VAKANTIE? HEKLA HOUDT EEN OOGJE IN HET ZEIL!

POLITIEPOST KONTICH 03 444 00 13

ALARMNUMMER 101

20

Moeten fietsers het fietspad volgen?Je moet op het fietspad rijden als het bruikbaar is. Bruikbaar wil zeggen in goedestaat: geen putten, glasscherven, laag dode bladeren, hopen zand, …Je moet op het fietspad rijden als het aangeduid is met het verkeersbord in derichting waarin je rijdt. Het fietspad kan zich rechts of links van de rijbaan bevinden. Meestal is dit rechts.Soms moet je links rijden omdat er maar één fietspad is. De fietsers rijden er dan inbeide richtingen.

Mogen fietsers op het fietspadnaast elkaar rijden?Je mag met 2 naast elkaar fietsen.Je moet achter elkaar gaan fietsenals een andere tweewieler je wiltinhalen of kruisen (op eentweerichtingsfietspad).

Mogen fietsers in de bebouwde kom naast elkaar rijden?Met twee naast elkaar fietsen op de rijbaan is toegelaten. Je moetachter elkaar gaan rijden wanneer er tegenliggers komen aanrijdenen er niet genoeg plaats is om hen te kruisen.

Mogen fietsers buiten de bebouwde kom naar elkaar rijden?Buiten de bebouwde kom mogen de fietsers met twee naast elkaarrijden, behalve wanneer het kruisen onmogelijk is en wanneer eenachteropkomend voertuig nadert.

Mogen wij als fietser door een verboden richting rijden?Een verkeersbord met verboden richting voor iedere bestuurdergeldt uiteraard ook voor een fietser.Indien er een onderbord ‘Uitgezonderd fietsers’ onder dit bord staatmag je als fietser wel in deze richting rijden.In een straat als deze moet je goed rechts rijden. Probeer altijdoogcontact te maken met de weggebruikers die je kruist. Sommigeverstrooide bestuurders vergeten dat er fietsers uit de andererichting kunnen komen.

Wat met stroken op de openbare weg die op een fietspad lijken maar fietssugestiestrook worden genoemd? (foto 4)Deze stroken lijken op fietspaden maar zijn er geen. Ze zijn meestal rood gekleurd of worden aangeduid doordriehoeken op de rijbaan.Je mag hier fietsen maar dit is niet verplicht.Deze stroken of tekeningen op de grond maken de automobilisten duidelijk dat hier ook fietsers rijden. Dit herinnerthen eraan om op te letten voor fietsers.

Wat met wielertoeristen? Hebben die dezelfde verplichting alsandere fietsers?Bij wielertoeristen is er een onderscheid tussen een kleine groep(tussen 15 en 50 deelnemers) en een grote groep (tussen 51 tot 150deelnemers).Zowel de kleine als de grote groep zijn niet verplicht de fietspadente gebruiken. Zij mogen bestendig met twee naast elkaar op derijbaan rijden op voorwaarde dat zij gegroepeerd blijven. Een kleine groep betreft wielertoeristen van ten minste 15 tot tenhoogste 50 deelnemers. Deze mogen voorafgegaan en gevolgdworden, op een afstand van ongeveer 30 meter, door eenbegeleidende auto.Een grote groep betreft wielertoeristen van ten minste 51 tot tenhoogste 150 deelnemers. Deze moeten voorafgegaan en gevolgdworden, op een afstand van ongeveer 30 meter, door eenbegeleidende auto.

FIETSERS OP DE OPENBARE WEG

21

BRANDWEER

WESPENVERDELGING

Nog even herhalen dat het verdelgen van deze beestjes een professionele klus is. Een simpeltelefoontje naar de brandweer op nummer: 03 457 82 20 of via het e-loket op de gemeentelijkewebsite volstaat om de nodige afspraken te maken voor verwijdering.

Enkele gouden regels en tips om een veilige barbecue tehouden:• plaatsing barbecue:

- op een vlakke ondergrond- waar deze niet omver kan gelopen worden door

spelende kinderen- niet in de buurt van wapperende gordijnen- uit de wind, voorkom dat vliegvuur onheil kan aanrichten

• kleding:- draag geen lichtontvlambare kleding (nylon,…)

• aanmaken:- houtskool of briketten verdienen de voorkeur, geven

geen vonken- nooit vloeistoffen zoals benzine, spiritus of alcohol

gebruiken als aanmaakmiddel>gevaar voor enorme steekvlammen/ontploffingen

- nooit met de mond het vuur trachten aan te wakkeren- nooit een brandende barbecuebak verplaatsen- nooit direkt na het doven de bak aanraken, dit geeft

enorme brandwondenHou altijd een brandblusser of een emmer water bij de hand

Mocht het toch verkeerd gaan en er ontstaat brand:- blijf kalm en raak niet in paniek- onmiddellijk brandweer verwittigen (onheil, adres,

slachtoffers)- uitbreiding voorkomen zonder held te spelen- brandweer bij aankomst in kennis stellen van:

slachtoffers / gevaren (gasflessen)…

• Brandwonden- eerste graad: tast bovenste deel opperhuid aan,

rood, droog, licht gezwollen en doet pijn- tweede graad: beschadigt opperhuid en dringt door

tot lederhuid: geeft blaren, erg pijnlijk- derde graad: dringt door tot onderhuid,

onderlingende weefsel aangetast. De huid is droog enkan zwart verkoold zijn of bleekwit.

EN HET WERD ZOMER!

De eerste minuten bij brandwonden:EERST WATER, DE REST KOMT LATER

Tien geboden:- Koel de brandwonde onmiddellijk en minstens 20

minuten onder lauw, stromend water. - Verwijder kleding en juwelen; bij chemische

verbranding de kleren WEGKNIPPEN (niet over hethoofd trekken); ingebrande kleding wordt NOOITverwijderd.

- Maak de blaren niet open, zo beperkt u de kans opinfectie. Indien de blaren open zijn, is hygiëne zeerbelangrijk.

- Was je handen grondig met zeep vóór iederebehandeling.

- Reinig de wonde altijd met een ontsmettend productvooraleer u een verband aanbrengt.

- Breng een hydro-actieve gel aan (aanbrengen op hetgaaskompres).

- Bedek de wonde met een gaaskompres en bevestig meteen kleefpleister of met een hydrofiele windel.

- Indien de wonde groter is dan een muntstuk van 2euro, koelen en de huisarts contacteren; indien dewonde groter is dan een hand, koelen en hetbrandwondencentrum contacteren.

- Indien de wonde ontstoken is, behandel met eenontstekingswerende zalf en dek ze daarna af.

- Reinig de huid altijd vooraleer je een nieuw verbandaanbrengt. Verwijder voorzichtig alle zalfresten.

Uitzonderingen op het koelen:- In geval van brandwonden over een grote oppervlakte

mag je alleen lauw water (25 °C) gebruiken, nooit koudwater.

- In geval van een elektrische verbranding, gebruik nooitwater wanneer het slachtoffer nog in verbinding met ofnabij een elektriciteitsbron staat. Bij een elektrischeverbranding eerst de elektriciteit uitschakelen en danpas het slachtoffer helpen. Raadpleeg altijd je huisarts.

- In geval van een chemische verbranding, waarbij hetproduct dat de brandwonde heeft veroorzaakt niet incontact mag komen met water (lees aandachtig debijsluiter).

Voor verdere informatie kan je steeds terecht bij degemeentelijke Brandweer.

22

HET MUSEUM VOOR HEEM- EN OUDHEIDKUNDE STELT VOOR …

In mei stond de rood-wit gestreepte tent van het CircusMagic nog te pronken in ons gemeentepark. Directeur BillKartoum bekende toen in een krantenartikel dat ditoptreden in Kontich, in zijn zelf rechtgezette circustentwel eens het allerlaatste kon zijn. Bill stamt uit een echtecircusdynastie en vult sinds WO II als oudste Vlaamsecircusdirecteur (°1928) een belangrijk stuk Vlaamsecircusgeschiedenis in. Net als die andere legendarischeKontichse circusfamilie Vuylsteke de Laps en haar circusSaratos, koos dit circus Kontich als thuisbasis. We willendit levende erfgoed dan ook bewaren en trokken naar LeoVerswijvel - zoals Bill officieel heet - voor een gesprek.

Circus Magic in het gemeentepark

De stichter van deze merkwaardige circusdynastie blijktJozef Verswijvel (1884-1974), alias Jef de clown, eenavontuurlijke Antwerpenaar die als vijftienjarige met eenschilder naar Rusland trok. Als begaafd trompettist enviolist verdiende hij een goede cent met zijn muzikaleclownact en versierde zo een contract bij CircusFahrenholz. Dit circus werd gerund door Eduard Fahrenholz, eencircusartiest uit Linden bij Hannover. Deze Duitserbelandde met zijn familie ca.1890 in ons land. Ze moestenhet stellen met optredens in herbergen, kloosters of inopen lucht. Rond 1900 liet het gezin zich verleiden tot eenovertocht naar Amerika, waar Eduard een verbintenisondertekende bij het beroemde Circus Barnum andBailey. Samen met zijn dochtertje Louise Fahrenholz(1898-1986) als levend voorwerp vormde hij er eenantipodeduo. Vijf jaar later al keerde hij naar België terugen richtte het eigen Circus Fahrenholz op dat tot aan WOI in Europa rondtoerde. Hierin vond Louise eenartiestenbestaan als trapeziste. Later trouwde ze metAntwerpenaar Louis Verswijvel, zoon van JozefVerswijvels’ broer. Die was natiebaas en kocht hout tot inRusland. Louise baatte nadien zelf een cinemazaal uitnabij het Centraal Station en overleed in Antwerpen.

HET LAATSTE KONTICHSE CIRCUS, LEVEND ERFGOED?

Eduards zoon Leonard Fahrenholz (1889-1978) trad opmet een getemde stier of als clown. In de periode 1923-1925 had hij de leiding over het nieuwe Circus Harway’smet een tent van wel dertig meter diameter. Toen ditcircus werd opgedoekt, gingen Leonard en zus Louise alstrapezisten nog enkele buitenlandse engagementen aan:‘de Harway’s’. We vinden hem ook later terug als artiestin dienst van zijn zus Selma in Circus Selma. Selma Fahrenholz (1894-1982) trad in het CircusFahrenholz van haar ouders op als koorddanseres,presenteerde een vrijheidspaard en reed voltige. Selmawas eerst getrouwd met Karel Alfons Vercauteren. Ze hadvier kinderen: Jef, Fien, Bertha en Edouard. Enkel Jefdroeg de naam Vercauteren.

Tijdens WO I werd Jozef Verswijvel de nieuwelevenspartner van Selma Fahrenholz. Ze trouwden later.Met Jozef kreeg Selma nog zeven kinderen: Leo (onzelatere Bill Kartoum), Louis, Benoni, Selma, Louise,Leonard en Marie. Geboorten werden zoals vandaagverplicht aangegeven in de gemeente waar het circus diedag stond en zo ontstonden heel wat naamvarianten inhetzelfde gezin: Verswijvel, Verswijfel, Verswyffel en VanSwyffelen, wat later erfenisproblemen opleverde, meeveroorzaakt door minder goed ontwikkelde lees- enschrijfvaardigheden bij de kinderen. Het vele reizen hadvoor de kinderen uiteraard verstoorde regelmaat in deschoolplicht tot gevolg.

Samen met Jozef Verswijvel stak ze een muzikaal komischnummer ineen als ‘Josephko and Selma’. Daarbij speeldenze op de vreemdste instrumenten, zowel in zaaltjes als inopen lucht. Met hun pas gestarte kleine ondernemingkregen ze echter rond 1929-1930 pech. Een pasaangeworven knecht verongelukte toen bij hetverplaatsen van een wagen. Dit kostte de Verswijvelsbijna hun ganse bezit. Dan maar naar Engeland met hunsuccesvolle muzikale act. Terug in Vlaanderen deden zeeen nieuwe poging: Circus Selma. Op kermispleinen inVlaanderen en Wallonië traden ze op met hunclownentrees en eigen huisnummers alsprogrammahoofdbrok. Al hun kinderen bewezen dat zede muzikaliteit van Jozef en Selma hadden geërfd. Bill vertelt dat ze met hun achttien kinderen enschoonkinderen Circus Selma in de dertiger jarendraaiende hielden.

Circus Selma

Rond 1942 werd vader Jozef ziek en ging het gezin in eenvilla wonen (Sint-Job-in-’t-Goor). Eens het land bevrijd,trok zoon Jef Vercauteren (°Borgerhout 1912) op reis methet ouderlijke Circus Selma. Het hele gezin Verswijvelvervolledigde het podiumspektakel, maar vaderVerswijvel wou in 1947 absoluut zelf weer met zijn CircusSelma gaan toeren. Hierdoor moest stiefzoon Jef zijncircusnaam wijzigen in Circus Henny, later overschilderd

23

in Circus Arena en nog later in Circus Broadway.Ca. 1955 hielden Selma en Jozef het voor bekeken. Alsouderen gingen ze liever mee met de circussen van hunkinderen, zoals het Circus Espagnol, waarmee zoon Leo(onze Bill) en zijn stiefbroer Eduard het land rondtrokken.Oom Leonard (Fahrenholz), broer van hun moeder Selma,werkte zelfs nog een tijdje mee terwijl hij in Schotenwoonde. Hij bezat er twee huizen. Hij overleed er eindevijftiger jaren.

Telkens als ik terugdenk aan mijn kinderjaren tussen 1955en 1960, dan hoort daar voor mij ook het Circus Espagnolbij, omdat het vele keren overwinterde in de leegstaandeloodsen en op het bijhorende weiland van Hens,geprangd tussen Transvaalstraat, Molenstraat en spoorlijn61, nu expresbaan (sedert enkele jaren omgetoverd totwoonerf met sociale woningen). Op vrije schooldagen liepen de kinderen uit onze buurtregelmatig naar de kooien met wilde dieren, opaanhangwagens tot in de loodsen gereden. ‘Leon van decirk’ (zoals wij hem noemden) mikte elke middag grotelappen vlees in de kooien, behalve op vrijdag ( vrijdagsgeen vlees, lachte hij). Andere medewerkers stapten opkamelen rond of reden voltige te paard en gaven hen ookde nodige knabbels. Poema, tijger en slangen, allerhandedieren deden telkens onze mond openvallen vanverbazing. Midden in de wei sloeg de artiestentroep eenijzeren paal in de grond, bedoeld als winters rustpuntvoor de olifant. Die was voorzien van een stevige ketting

met stalen oog aan de poot. Agalev of Groen keken nogniet toe wanneer een buur langs de spoorlijn zijntuinafval opstookte. Helaas, op een keer kroop het vuurvia kurkdroog gras de berm op tot in de wei en deenorme rookontwikkeling herinnerde diezelfde olifantaan savannebranden uit zijn jeugd. Op zijn achterstepoten en luid trompettend liet hij aan zijn bewakersmerken dat er wel degelijk lijfsgevaar bestond met allemogelijke menselijke paniek tot gevolg.‘Leon’ combineerde als Big Bill zijn uiteenlopendetalenten als leeuwentemmer, messenwerpende cowboy,zweepspecialist, menselijke kanonskogel en saxofonist. Zo mocht ik ooit met vader en moeder naar het spektakelop het Sint-Jansplein. Daar genoten we bij de eerstelentekriebels samen van het kleurrijke spektakel in detent. Big Bill zou zich als menselijke kanonkogel latenafvuren naar de nok van het circus. Helaas bij een eerderevoorstelling was hij blijven hangen aan de ‘piston’onderaan in de buis die op een vrachtwagen gemonteerdstond. Zo kon hij onze voorstelling enkel ondersteunddoor een kruk begeleiden, één been gespalkt. Als kindvond ik dit allemaal even fantastisch.

Circus Espagnol: levende kanonkogels

De voetbreuk van Leon in 1958 betekende het begin vaneen hele reeks tegenslagen met inactiviteit, werkeloosheiden tenslotte faillissement van circus Espagnol tot gevolg.In diezelfde periode bleven immers de remmen van eenoplegger met de kostbare circustent slepen toen ze vanScherpenheuvel terugreden naar thuisbasis Kontich. Dat leidde tot oververhitting en in Berchem vloog deaanhangwagen met tent effectief in brand. Verzekeringenvoor het circus en zijn artiesten waren en zijn nog altijdonbetaalbaar, onbestaande dus in die tijd. Enkelemaanden later traden ze met een nieuwe tent in Kortrijkop, maar tijdens een vliegende storm steeg ze letterlijk op.Een besmetting bij de wilde dieren tenslotte bezorgde hetcircus Espagnol de nekslag. Pas veel later ontdekte ik dat deze Leon Leo Verswijvelwas en nog altijd gebeten bleef door de circusmicrobe.Met zijn talent schreef hij zich in bij een circusmanager enreisde met een troep artiesten de wereld rond vooroptredens in een film in Soedan ‘De vier witte pluimen’(een opstand van Tartaren tegen Moren) en in enkelespaghettiwesterns met beroemde acteurs.

Bill Kartoum als pistolero in een western

Zijn internationale carrière bracht hem als messenwerperen pistoolschutter in Turkije, Irak, Koeweit, Dubai, Korea,en bezorgde hem lange tijd optredens in het Casino en deFolies Bergères van Beiroet in Libanon, in die periode ookhet financiële hart van het Midden-Oosten. Helaas moesthij er hals over kop vluchten in 1975 toen hij er - als niet-moslim - gedwongen werd mee te vechten met defalangisten tegen de moslimrebellen. Terug in Vlaanderen kon hij zich met al zijnvaardigheden enkele jaren te gelde maken tot hij in 1984startte met zijn eigen bedrijf als de bekende Bill Kartoum (een herinnering aan zijn verre reizen). Zijn circus dooptehij Saludos Amigos en bouwde er verder aan zijn

24

nummers met wilde dieren en spectaculaire pistoolacts.Het valt op dat Bill van artiestennaam wisselde bij eennieuwe act zoals anderen van kostuum: Buffalo Bill, BigBill, Los Pistoleros, Bill Kartoum, Pipo de clown of defakir. Ook de circusnamen wisselden regelmatig. Zo konhij in het kleine Vlaanderen lange tijd succes blijvenoogsten. Vanaf 1985 werd het circus definitief ‘Circus Magic’. Hierzwaait de levende circuslegende Leo Verswijvel (alias BigBill of Bill Kartoum) uit Kontich de plak, samen met zijnpartner Patrizia Lotti. De discussies met Gaia en andereverantwoordelijken voor dierenwelzijn, de veeartskostenen voedingproblemen noopten Bill tot een gewijzigdestrategie. Zo evolueerden de dure programma’s metpoema’s, beren, tijgers en veel internationale variété-actsnaar clownerie en nummers met kleine dieren, type huis-en erfdieren. Patrizia en Bill blijven hierin centraal staan,terwijl ze elk seizoen op zoek gingen naar jongleurs,evenwichtskunstenaars, clowns en krachtpatsers diehierbij konden aansluiten.

Met dit circusprogramma focust Bill vandaag nog opkinderen uit de basisschool, waarvoor hij trouwens ooksamenwerkt met de Vlaamse overheid. Zo kon hij dehydraulisch uitplooibare podiumwagen van eenwetenschappelijk jongerenproject overnemen engebruiken. Helaas werd die op het Sint-Jansplein teKontich gesaboteerd en brandde volledig uit.Ook blijft hij een vaste klant bij bejaarden: fakirnummersmet zwaarden en messen wisselde hij af met ouderwetsgevaarlijke nummers met zwepen en messen enevenwicht op de koord.

De laatste jaren onthouden we van hem ook het officieuzewereldrecord tenten opzetten door op één dag zowel inLint, Edegem als Kontich de circustent recht te krijgen.TV-kijkend Vlaanderen zag Bill als legendarischemessenwerper in ‘Fata Morgana’ met Sergio voor deplank.Sinds vorig jaar echter werd Bill gedwongen om hetrustiger aan te doen. Verstrikt met zijn hand en onderarmin de tomen van een paard raakte hij gewond.‘Het is nuwel genezen, maar ik voel dat mijn hand niet meerfunctioneert als vroeger', legt Bill uit. 'Ik kan niet meermet messen gooien, ik kan niet meer knallen met eenzweep en over een koord lopen is er helemaal niet meer

bij. Ook de tent recht krijgen wordt moeilijker enmoeilijker. Ik ga dus niet meer rondreizen met de tent.'Toch zegt Bill het circusleven nog niet vaarwel.'Optredens in scholen en rusthuizen blijven mijn langleven. Ze mogen ook mijn tenten altijd komen huren vooralle mogelijke activiteiten en… zeker, ik wil en zal nogoptreden. Van Bill Kartoum zijn ze nog niet verlost.'

Paul Wyckmans

Dank aan Gazet van Antwerpen, Het Nieuwsblad en HetLaatste Nieuws voor informatie, André De Poorter, Antwerpse circusartiesten,archiefbeelden, uitgeverij Tempus, The History Press,Stroud, Gloucestershire, UK, 2009,138 blz.Red de Pret, Van zwieren en zwaaien, zorg voor heterfgoed van vermaak, VCM, Contactforum voorerfgoedverenigingen vzw, 2007,54 blz.Foto’s ter beschikking gesteld door Leo Verswijvel enPatrizia Lotti.

Museum voor Heem- en Oudheidkunde in Kontich,Sint-Jansplein (naast bibliotheek)

Elke zondag geopend van 14 tot 17u.,gratis toegang, gidsen zijn aanwezig

25

JULI

2 BarbecueZaal De WilgDienstencentrum De Wilg

7 FietstochtMagdalenazaal, 13.30 u.OKRA centum

11 Elke stap teltMartinuszaal, 9.30 u.OKRA centrum

14 Solden DiégoZaal De WilgDienstencentrum De Wilg

WandelenKerk Kontich centrumOKRA centrum

17 RommelmarktMagdalenazaal, 9 u.KWB-ST Martinus

19 Antwerpse spreuken en gezegden: consul-antenZaal De WilgDienstencentrum De Wilg

21 FietstochtMagdalenazaalOKRA centrum

28 FilmnamiddagZaal De WilgDienstencentrum De Wilg

WandelenKerk Kontich centrum, 13.30 u.OKRA centrum

ACTIVITEITENKALENDER (met uitzondering van de kermisfeestwijzers)

AUGUSTUS

4 FietsenMagdalenazaal, 10 u.OKRA centrum

8 Elke stap teltMartinuszaal, 9.30 u.OKRA centrum

9 FilmnamiddagZaal De WilgDienstencentrum De Wilg

11 WandelenKerk Kontich centrum, 13.30 u.OKRA centrum

12 Moederdagfeest Zaal De WilgDienstencentrum De Wilg

18 FietsenMagdalenazaal, 13.30 u.OKRA centrum

19, 20 en 21 BerenfeestenKontich-Kazerne

24 MoederfeestMagdalenazaalOKRA centrum

25 Zomerwandeling door KontichDienstencentrum De Wilg

WandelenKerk Kontich centrum, 13.30 u.OKRA centrum

Verenigingen die hun activiteiten, die in Kontichplaatsvinden, en die voor iedereen toegankelijk

zijn, willen laten opnamen in de kalender,kunnen deze melden op de gemeentelijkeInfodienst of telefonisch op het nummer

03 450 78 54 of per e-mail: informatie@kontich.be.

26

VRIJDAG 8 JULI

18 u 48ste ST. MARTINUSPRIJS :Individuele tijdrit juniorenVertrek en aankomst Ferd. Maesstraat

20 u. VLAANDEREN FEEST ACADEMISCHE ZITTINGCultuurpunt Altena, kapel, met optreden van Geert Vandenbon

ZATERDAG 9 JULI

9 - 13 u. WEKELIJKSE MARKTop de Antwerpsesteenweg

14.30 - 18 u. 48ste ST. MARTINUSPRIJS :Rit in lijn junioren Vertrek Gemeenteplein enaankomst Duffelsesteenweg

14.35 - 16.30 u. INTERNATIONALE WEDSTRIJDUCI Elite damesVertrek en aankomst Duffelsesteenweg

20 u. KERMISCONCERTdoor Koninklijke HarmonieVrede en Vermaak en het Jeugdorkest(parking naast het gemeentehuis)

20 u. DANSAVOND met live muziek “Enjoy”gratis inkomCafé De Reisduif, Drabstraat 105

ZONDAG 10 JULI

9 - 18 u. ROMMELMARKT : Magdalenastraat, Varkensmarkt en Ooststatiestraat

10.30 - 12.30 u. 48ste ST. MARTINUSPRIJS : Ploegentijdrit juniorenVertrek Singel 2, aankomst Antwerpsesteenweg

11.30 u. 1E MEMORIAL JOS JACOBS, biljartclub Krijt op Tijd.Café De Reisduif

16 - 19 u. 48ste ST.-MARTINUSPRIJS :Rit in lijn juniorenVertrek Gemeenteplein -aankomst Antwerpsesteenweg

19.30 u. VOLKSFEESTn.a.v. VLAAMSE FEESTDAG Gratis optreden van Rosbosen Marijn Devalck en groepGemeentepark

23 u. VUURWERK Centrum - Gemeenteplein

FEESTWIJZER GROTE KERMIS KONTICH - CENTRUM JULI 2011

27

ZONDAG 11 JULI

12.30 - 15 u. 48ste ST.-MARTINUSPRIJS : Rit in lijnVertrek Gemeenteplein en aankomst Antwerpsesteenweg

DINSDAG 12 JULI (veeprijskampen verschoven naar september)

GROTE JAARMARKTop het Gemeenteplein enMechelsesteenweg - Molenstraat

9 - 18 u. ROMMELMARKT - Magdalenastraat Varkensmarkt en Ooststatiestraat

14.30 u. GROTE PAARDENKOERSEN voor vluchters, dravers en pony’smet medewerking van “Landelijke Draf- en Ponyclub vzw” op de renbaan aan de Groeningenlei

ZONDAG 17 JULI

10 - 17 u. 10de GROTE ROMMELMARKT - Magdalenastraat en Magdalenazaal: inrichting KWB Sint-Martinus Voetbal

VERKEERSMAATREGELEN N.A.V. WIELERWEDSTRIJDEN

Om tijdens de wielerwedstrijden de veiligheid voor zowel de renners en volgers als de inwoners van onze gemeente tegaranderen, zijn er bijzondere verkeersmaatregelen nodig. Hieronder zijn eerst enkele algemene richtlijnen weergegevendie voor alle wedstrijden gelden. Nadien wordt per wedstrijd gespecifieerd welke bijkomende maatregelen van kracht zijn.

Algemene bepalingen die voor ALLE wielerwedstrijden gelden :a) Het parkeren van voertuigen wordt verboden op sommige delen van het traject van de omloop.

Het parkeerverbod is van kracht van wanneer de borden geplaatst zijn en volgens de betreffende onderschriften.(Zorg er dus voor dat uw wagen tijdig een goede parkeerplaats krijgt)

b) Op het traject van de omloop, wordt slechts verkeer toegelaten in de rijrichting van de wielerwedstrijd, na hetpasseren van de volgwagen met de groene vlag. In sommige straten die toegang tot het traject verlenen, zaleenrichtingsverkeer gelden. Het eenrichtingsverkeer is van kracht van wanneer de borden geplaatst zijn envolgens de betreffende onderschriften.

c) Volg steeds de richtlijnen van de seingevers

VRIJDAG 8 JULI 2011 :48STE ST. MARTINUSPRIJS UCI, INDIVIDUELE TIJDRIT JUNIOREN

Beschrijving van de omloop :De wielerwedstrijd wordt op de volgende wegen gereden van 18 - 21.30 u. : vertrek Ferd. Maesstraat - Oude Baan - Wildemansstraat - Groenenhoek - Beekboshoek - naar grondgebied Duffel enterug naar Kontich via Bosstraat - Oude Waarloossteenweg - Keizerenberg - aankomst Ferd. Maesstraat.

Verkeers- en ordemaatregelen :De bij de algemene bepalingen opgesomde maatregelen worden tijdelijk van krachtDe renners starten met een minuut tussen en zijn vergezeld van een motorrijder

28

ZATERDAG 9 JULI 2011 :48STE ST. MARTINUSPRIJS UCI, RIT IN LIJN JUNIOREN

Beschrijving van de omloop :De wielerwedstrijd wordt op de volgende wegen gereden van 14.30 - 18 u. : Vertrek Gemeenteplein - Antwerpsesteenweg - Hofstraat - Ooststatiestraat - Kon. Astridlaan - Mechelsesteenweg -Grote Steenweg - Ferd. Maesstraat - naar grondgebied Duffel en terug naar Kontich langs Duffelsesteenweg -Pauwhoevestraat - Wildemansstraat - Oude Baan - F. Maesstraat - naar grondgebied Duffel en terug naar Kontich langsValveken - M. Geysemansstraat - Grote Steenweg - Mechelsesteenweg - Neerveld - Singel - Duffelsesteenweg -Duffelshoek - Groene Wandeling - Duffelshoek - Lintsesteenweg - Ooststatiestraat - Hofstraat - Antwerpsesteenweg -Altenastraat - Edegemsesteenweg - Antwerpsesteenweg - Gemeenteplein - Mechelsesteenweg waarna 3 plaatselijkeronden - aankomst Duffelsesteenweg

Verkeers- en ordemaatregelen :De bij de algemene bepalingen opgesomde maatregelen worden tijdelijk van kracht

ZATERDAG 9 JULI 2011 :INTERNATIONALE WEDSTRIJD ELITE DAMES UCI

Beschrijving van de omloop :De wielerwedstrijd wordt op de volgende wegen gereden van 14.35 - 16.30 u. : Vertrek Duffelsesteenweg - Lijsterbolstraat - Mechelsesteenweg - N1 - Neerveld - Singel - Duffelsesteenweg - Duffelshoek -Groene Wandeling - Duffelshoek - Lintsesteenweg - Stationsplein - Ooststatiestraat - Hofstraat - Antwerpsesteenweg -Altenastraat - Edegemsesteenweg - Antwerpsesteenweg - Gemeenteplein - Mechelsesteenweg - aankomst Duffelsesteenweg.

Verkeers- en ordemaatregelen :De bij de algemene bepalingen opgesomde maatregelen worden tijdelijk van kracht

ZATERDAG 9 JULI 2011 :INTERNATIONALE WEDSTRIJD ELITE DAMES UCI

Beschrijving van de omloop :De wielerwedstrijd wordt op de volgende wegen geredenvan 14.35 - 16.30 u. : Vertrek Duffelsesteenweg - Lijsterbolstraat -Mechelsesteenweg - N1 - Neerveld - Singel -Duffelsesteenweg - Duffelshoek - Groene Wandeling -Duffelshoek - Lintsesteenweg - Stationsplein - Ooststatiestraat -Hofstraat - Antwerpsesteenweg - Altenastraat -Edegemsesteenweg - Antwerpsesteenweg - Gemeenteplein -Mechelsesteenweg - aankomst Duffelsesteenweg.

Verkeers- en ordemaatregelen :De bij de algemene bepalingen opgesomde maatregelenworden tijdelijk van kracht.

ZONDAG 10 JULI 2011 : 48STE ST. MARTINUSPRIJS UCI, PLOEGENTIJDRIT

Beschrijving van de omloop :De wielerwedstrijd wordt op de volgende wegen gereden van 10.30 - 13 u. :Vertrek Singel - Duffelsesteenweg - naar grondgebied Duffel en via grondgebied Rumst naar Kontich via Reetsestraat -Keizershoek - Kruisschanslei - Mechelsesteenweg - Gemeenteplein - Antwerpsesteenweg - aankomstAntwerpsesteenweg.

Verkeers- en ordemaatregelen :De bij de algemene bepalingen opgesomde maatregelen worden tijdelijk van kracht.

ZONDAG 10 JULI 2011 :48STE ST. MARTINUSPRIJS UCI, RIT IN LIJN

De wielerwedstrijd wordt op devolgende wegen gereden van16 - 19 u. : De wedstrijd bestaat uit 1 grote ronde en7 kleine ronden.

Beschrijving van de omloop :Vertrek Gemeenteplein Traject van een grote ronde (1 x) :Gemeenteplein - Antwerpsesteenweg -Pluyseghemstraat - via grondgebiedEdegem en van grondgebied Duffelnaar Kontich via Klokkestraat -Duffelsesteenweg - Pauwhoevestraat -Wildemansstraat - Oude Baan -Ferdinand Maesstraat - Keizerenberg -via grondgebied Rumst terug naarKontich via Steenweg op Waarloos -Valveken - Oude Lei - Reepkenslei -Mechelsesteenweg - Gemeenteplein -Antwerpsesteenweg

Traject van een kleine ronde (7x): Antwerpsesteenweg - Hofstraat - Ooststatiestraat - Stationsplein - Lintsesteenweg -Duffelshoek - Groene Wandeling - Duffelshoek - Pauwhoevestraat - Wildemansstraat - Oude Baan - Ferd. Maesstraat -M. Geysemansstraat - Oude Lei - Reepkenslei - Mechelsesteenweg - Gemeenteplein - Antwerpsesteenweg - aankomstAntwerpsesteenweg

Verkeers- en ordemaatregelen :De bij de algemene bepalingen opgesomde maatregelen worden tijdelijk van kracht.

MAANDAG 11 JULI 2011 :48STE ST. MARTINUSPRIJS UCI, RIT IN LIJN

Beschrijving van de omloop :De wielerwedstrijd wordt op de volgende wegen gereden van 12.30 - 15 u. : Vertrek Gemeenteplein - Mechelsesteenweg- Grote Steenweg - M. Geysemansstraat - Valveken - naar grondgebied Rumst en naar Kontich via Pierstraat - Pierstraat -Oever - naar grondgebied Aartselaar en naar Kontich via Kontichsesteenweg - Groeningenlei - Expressweg N171 -Villermontstraat - Edegemsesteenweg - Altenastraat - Antwerpsesteenweg - aankomst Antwerpsesteenweg en dit voor 6ronden.

Verkeers- en ordemaatregelen :De bij de algemene bepalingen opgesomde maatregelen worden tijdelijk van kracht

ZONDAG 14 AUGUSTUS 2011 :RIT IN LIJN MINIEMEN EN ASPIRANTEN

Beschrijving van de omloop :De wielerwedstrijd wordt op de volgende wegen gereden, vermoedelijk tussen 13.30 en 18 u. Miniemen: Groenenhoek - Veelstraat - Kriekelaarstraat - Wildemansstraat

Aspiranten: Groenenhoek - Beekboshoek - Kerkevelden - Oude Baan - WildemansstraatVerkeers- en ordemaatregelen :

Verkeers- en ordemaatregelen :De bij de algemene bepalingen opgesomde maatregelen worden tijdelijk van kracht

29

30

ZATERDAG 10 SEPTEMBER 2011 :INTERNATIONALE WEDSTRIJDDAMES JEUGD

Beschrijving van de omloop :De wielerwedstrijd wordt op de volgende wegen gereden van14 - 15.30 u. : Vertrek Ferdinand Maesstraat - naargrondgebied Duffel en naar Kontich via Bosstraat - OudeWaarloossteenweg - Keizerenberg en aankomst FerdinandMaesstraat.

Verkeers- en ordemaatregelen :De bij de algemene bepalingen opgesomde maatregelenworden tijdelijk van kracht

ZATERDAG 10 SEPTEMBER 2011 :INTERNATIONALE WEDSTRIJDNIEUWELINGEN HEREN

Beschrijving van de omloop :De wielerwedstrijd wordt op de volgende wegen gereden van16 - 18 u. : Vertrek Ferdinand Maesstraat - naar grondgebiedDuffel en naar Kontich via Bosstraat - OudeWaarloossteenweg - Keizerenberg - aankomst FerdinandMaesstraat.

Verkeers- en ordemaatregelen :De bij de algemene bepalingen opgesomde maatregelenworden tijdelijk van kracht

ZONDAG 18 SEPTEMBER 2011 :INTERNATIONALE WEDSTRIJD DAMES JEUGD

Beschrijving van de omloop :De wielerwedstrijd wordt op de volgende wegen gereden van 13.30 - 15.30 u. : Vertrek Duffelsesteenweg - Duffelshoek -Holle Weg - Pronkenbergstraat

Verkeers- en ordemaatregelen :De bij de algemene bepalingen opgesomde maatregelen worden tijdelijk van kracht

ZONDAG 18 SEPTEMBER 2011 :INTERNATIONALE WEDSTRIJD NIEUWELINGEN HEREN

Beschrijving van de omloop :De wielerwedstrijd wordt op de volgende wegen gereden van 16 - 18 u. : Vertrek Duffelsesteenweg - Duffelshoek - HolleWeg - Pronkenbergstraat

Verkeers- en ordemaatregelen :De bij de algemene bepalingen opgesomde maatregelen worden tijdelijk van kracht

31

Door de aanwezigheid van de kermis en de verschillende activiteiten worden de trajecten van delijnbussen aangepast.

Bij het in druk gaan van dit infoblad kon De Lijn nog niet opgeven welke aanpassingen er vankracht worden.

Zij maken aan de betrokken halteplaatsen de wijziging aan de dienstregeling bekend.

Feesttent achter de kerk, met doorlopend Berenkermis

VRIJDAG 19 AUGUSTUS

Back in time party vanaf 21 u.

ZATERDAG 20 AUGUSTUS

Optredens van Gunther Neefs, Frank Galan, Steve Tielens.Presentatie Johan Van Mechelen.Vanaf 21 u.

ZONDAG 21 AUGUSTUS

vanaf 8 u. + braderij met allerlei attracties en berenworp (i.s.m. Brandweer Kontich).

FEESTWIJZER KERMIS KONTICH KAZERNE AUGUSTUS 2011

AANPASSINGEN VAN DE LIJN

Het gemeentebestuur is niet verantwoordelijk voor ongevallen die zouden kunnen gebeuren ter gelegeheid vandeze feestelijkheden.

Namens het gemeentelijk feestcomité Namens het college van burgemeester en schepenen

P. Wegge L. Hellemans L. Dom L. BlommaertsSecretaris Voorzitter Secretaris Burgemeester

32

VRIJDAG 8 JULI 2011

ACADEMISCHE ZITTING - KAPELCULTUURPUNT ALTENA - 20 U.Feestrede door A. Kempenaers, schepen van CultuurOptreden Geert Vandenbon ‘Wijze kleinkunst van vandaag’Gitarist Geert Vandenbon is een singer-songwriter die kiest voorhet Nederlands als liedjestaal. Hij schrijft voor wie wil luisteren.Naar het verhaal en naar het lied. En hij bewijst dat kleinkunstspringlevend is.Samen met kompaan Patrick Van den Heede (bas, 12-stringgitaar, bluesharmonica, percussie…) en broer Paul Vandenbon(elektrische gitaar, bas) brengt hij het zeer toegankelijkekleinkunstprogramma ‘Landingsbaan’. Een geurige mix van

songs uit zijn debuut cd, verrassende kleinkunstcovers van meesters als Boudewijn De Groot, Kris de Bruyne en RamsesShaffy, enkele fijne vertalingen van o.m. Bob Dylan, Lucinda Williams en enkele spitse tekstfragmenten. www.geertvandenbon.beAansluitend receptie. Gratis inkom !

ZONDAG 10 JULI VANAF 19.30 u.

VOLKSFEEST, GEMEENTEPARK,ANTWERPSESTEENWEG

19.30 u. Rosbos (foto Rosbos)Dat Rosbos reeds twee jaar de muzikale wegen bewandelt, isniemand wellicht ontgaan. De radiohitjes ‘Noorden’, ‘Raak’ en ‘Als we verdwijnen’, uit huneerste cd ‘Pardoes’ stonden de voorbije twee jaar dagelijks in deplaylist. Ook ‘Merites’, de voorloper van hun nieuwe album‘Onderweg’, zweeft dagelijks over de radiogolven! Ook live hebben deze jongens zich de laatste twee jaar kunnen onderscheiden op o.a. de Parkies, Gentse Feesten, deZomerhit van Radio 2 en vele ander podia met hun live - band waarvoor Brecht en Björn zich laten omringen doorprofmuzikanten als Jurgen Van Bever (toetsen), Jan Vanhulle (bas en contrabas) en Andy Putman (drums en backings).

21.15 u. Marijn Devalck en groep‘HIER ZINGT MEN NEDERLANDS’De klassiekers van de lage landenMarijn Devalck is dan wel erg bekend als acteur, maar hij is in de eerste plaatseen zanger! Eerst als tiener-popidool Marino Falco, later als gevierdmusicalartiest in Vlaanderen, Nederland tot in Duitsland. De acteur die zingt, dezanger die acteert. Wellicht (her)ken je ook zijn radiohits als je ze hoort: ‘Vannacht wil ik alleen zijn’,‘Een jongen van tien’, ‘Rose’, ‘Het gele strand’, ‘Stamcafé’, enz…. Inderdaad,Marijn bracht in de loop der jaren enkele LP’s en cd’s met songs in zijnmoedertaal uit.Boudewijn De Groot, Herman Van Veen, Rob De Nijs, Johan Verminnen, Kris DeBruyne, Bobbejaan Schoepen, Philippe Robrecht, Will Tura en vele anderen.Marijn Devalck & zijn muzikanten brengen ze voor u allemaal in één klap totleven. Een volks zang- en meezingfeest voor alle generaties, in ieder geval Feeeeeeeeest!

Gratis inkom !

Org.: Gemeentelijke Cultuurraad onder auspiciën van het gemeentebestuur Kontich

FEEST VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP