Přeshraniční poskytování služebFestival exportu, 18. 6. 2014

RNDr. Jitka RyšaváCentrum pro regionální rozvoj ČR

Informace a poradenství

• Legislativa EU např.:– Volný pohyb zboží – směrnice nového přístupu a

označení CE– Kvalifikace– Volný pohyb služeb a vysílání pracovníků

• Evropské veřejné zakázky• Programy pro podnikatele• Podnikatelské prostředí v zemích EU i mimo ně• Celosvětová síť EEN má partnery ve více než 50

zemích

Vyslání do Rakouska – stav. (1.)

Česká stavební firma má možnost získat od rakouské firmy v Rakousku zakázku na stavební práce, potřebuje tam vyslat své pracovníky, které bude i nadále řídit. Předpokládaná délka zakázky je cca 7 měsíců.

Může vyslat své zaměstnance?

Ano, jsou to její zaměstnanci, jedná se o jednorázovou zakázku, firma běžně v ČR provádí stavební práce.

Musí platit minimální mzdu platnou pro Rakousko? A co ostatní pracovně–právní podmínky?

V Rakousku jsou minimální mzdy stanovené obecně závaznými kolektivními smlouvami pro stavební obory, musí tedy platit danou minimální mzdu. Dále bude platit odvody do dovolenkové pokladny. Další podmínky stanovené v článku 3 směrnice 96/71/ES je také třeba dodržet.

Vyslání do Rakouska – stav. (2.)

Mohou zaměstnanci i nadále platit zákonné pojištění v ČR?

Ano, při vyslání je to možné až po dobu 24 měsíců. Je třeba zažádat o formulář A1, který toto prokazuje. Také potřebují Evropský průkaz zdravotního pojištění.

Vznikne firmě v Rakousku povinnost odvádět daň z příjmu?

Ano, vznikne jí tam stálá provozovna – přeshraniční poskytování služeb delší než 6 měsíců kumulovaně v jakémkoliv 12měsíční období, vzniká od počátku poskytování služeb v Rakousku.

Budou v Rakousku zaměstnanci odvádět daň z příjmu?

Ano, protože firmě v Rakousku vznikne stálá provozovna, zaměstnanci budou odvádět v Rakousku daň z příjmu, byť by tam byli 1 den.

Vyslání do Rakouska– stav. (3.)

Kde se bude odvádět DPH?

Jedná se o službu vztahující se k nemovitosti. Pro Rakousko platí, že pokud je příjemcem plátce DPH v Rakousku, tak odvádí DPH on. Pozor, pokud by česká firma měla subdodavatele, musela by se registrovat k DPH v Rakousku.

Musí se vyslaní zaměstnanci ohlásit?

Ano, v Rakousku se ohlašují všichni vyslaní pracovníci. Automaticky dojde i k nahlášení do dovolenkové pokladny.

Je třeba provést ohlášení výkonu regulované činnosti?

Ano, stavební profese patří mezi profese regulované v Rakousku. Na ministerstvo v Rakousku se doporučenou poštou zašle ohlášení výkonu regulované činnost doplněné doklady o kvalifikaci a legálním usazení firmy v ČR (originály či ověřené kopie + ověřené překlady). Platí 1 rok.

OSVČ do Německa – IT (1.)

Česká OSVČ - IT - má možnost získat od německé firmy v Německu zakázku na úpravu softwaru. Předpokládaná délka zakázky je 2 týdny.

Může OSVČ v Německu provádět IT služby?

Ano, běžně v ČR provádí IT práce, má i jiné zákazníky, převezme záruku za dílo apod.

Může OSVČ i nadále platit zákonné pojištění v ČR?

Ano, při vyslání je to možné až po dobu 24 měsíců. Je třeba zažádat o formulář A1, který toto prokazuje, nebude problém jej získat, protože jako IT v ČR dlouhodobě působí. Také potřebuje Evropský průkaz zdravotního pojištění.

OSVČ do Německa – IT (2.)

Vznikne OSVČ v Německu povinnost odvádět daň z příjmu?

Je to velice nepravděpodobné, stálá provozovna jí nevznikne.

Kde se bude odvádět DPH?

Jedná se o službu dle základního pravidla, místo plnění je tam, kde má sídlo příjemce služby - v Německu. Pokud OSVČ není v ČR plátcem DPH, může se stát osobou identifikovanou a získat tak DIČ k DPH, které předá firmě v Německu.

Je třeba provést ohlášení výkonu regulované činnosti?

Ne, IT profese nepatří mezi profese regulované v Německu, regulované jsou v tomto oboru pouze profese, které souvisejí např. s elektrotechnikou, ne činnosti související se tvorbou softwaru.

Brožura „Jak správně přeshraničně poskytovat služby a vysílat pracovníky“ (i v AJ).

Ke stažení na:http://www.crr.cz/cs/podpora-

podnikani/publikace-prirucky/

8

Další informace

Děkuji za pozornost

Enterprise Europe Network při Centru pro regionální rozvoj ČR

www.crr.cz/een, www.een.cz

RNDr. Jitka Ryšavá

rysava@crr.cz, tel. 234 006 231