Embed Size (px)
Citation preview
如需聯絡我們，請上網查詢 www.keysight.com 頁數 1
配置指南
InfiniiVision 軟體訂購指南 適合特定應用的軟體產品
如需聯絡我們，請上網查詢 www.keysight.com 頁數 2
適合特定應用的軟體產品
InfiniiVision 示波器支援 6 個適合特定應用的軟體套件（選配）以及 1 個旗艦軟體套件。這些軟體套件分別鎖定汽車、航太與國防、嵌入式設計、功率測試、USB 2.0 和 NFC 等領域的量測應用。不同於市場上其他示波器軟體選項，您無需擔心需為您的示波器選擇和購
買哪些單獨的協定和/或進階分析功能。每個 InfiniiVision 軟體套件均具備完整的串列協定和先進的量測功能，可針對各個特定產業/特定應用所需的量測應用進行調整。
如需聯絡我們，請上網查詢 www.keysight.com 頁數 3
適合特定應用的軟體產品
例如，具備測試現今車用串列匯流排所需的多項汽車協定和功能。藉由使用 InfiniiVision 汽車軟體套件，您可獲得所有必要的汽車觸發、解碼和分析功能，包括 CAN、CAN FD、LIN、CXPI、FlexRay、SENT、PSI5（使用者可定義的曼徹斯特）、使用者可定義的 NRZ、波罩限制測試和頻率響應分析（波特圖）。此外，您只需購買單一軟體套件，便可獲得一系列完整的量測功能和協
定，其物超所值的售價，比購買其他廠商的單一協定選項還划算。
如需測試嵌入式設計，您可能需要對一個或多個無所不在的串列匯流排進行觸發及解碼，包括 I2C、SPI 和 UART/RS232/RS485。雖然一套特定的協定分析工具，例如 I2C，也許就能滿足您目前的嵌入式專案需求，但您的下一個專案可能需要 UART、SPI 或 I2S 支援。是德科技嵌入式軟體套件具備多元的觸發和解碼協定支援，以及先進的量測功能。
本文概述 InfiniiVision 各種選配的軟體套件，並以表格列出每項協定和先進量測功能、訂購時需註明的產品型號，以及適用的是德科技 InfiniiVision X 系列示波器。如需這些選配軟體套件的詳細資訊，請參閱本文最後一頁所列的產品規格書。
如需聯絡我們，請上網查詢 www.keysight.com 頁數 4
車用軟體套件 Keysight InfiniiVision 示波器的車用軟體套件支援協定觸發與解碼，適用於現今各種常見的汽車串列匯流排，以進行汽車動力傳動、車身控制與監測。此軟體套件還支援眼圖波罩測試和頻率響應分析等其他進階分析
功能，可對車用電子系統執行測試與除錯。
InfiniiVision 系列：
2000
A
3000
A
3000
T
4000
A
6000
A
P924
0
M92
40
車用軟體套件型號：
D20
00A
UT
A
D30
00A
UT
A
D30
00A
UT
A
D40
00A
UT
A
D60
00A
UT
A
P92
40A
UT
B
M92
40A
UT
B
串列觸發與解碼
CAN1
CAN FD1
LIN2
FlexRay
SENT
PSI5（使用者可定義的曼徹斯特）
使用者可定義的 NRZ
CXPI
進階
分析
波罩測試 3
頻率響應分析
進階數學運算 標配 標配 標配 標配 標配 標配
處理車用差動匯流排時建議使用的探棒
差動匯流排 （最大位元速率）
N2791A （25 MHz 頻寬）
N2818A 1 （200 MHz 頻寬）
CAN（1 Mbps） X X
CAN FD （10 Mbps 資料相位）
X
FlexRay（10 Mbps） X
1. N2818A 差動探棒不相容於 Keysight InfiniiVision 2000 X 系列示波器。
如需聯絡我們，請上網查詢 www.keysight.com 頁數 5
航太軟體套件 Keysight InfiniiVision 示波器的航太軟體套件，支援 MIL-STD 1553 和 ARINC 429 串列匯流排的協定觸發與解碼。此軟體套件還支援眼圖波罩測試和頻率響應分析（FRA）等其他進階分析功能，可對航太與國防產業中的電子系統執行測試與除錯。
InfiniiVision X 系列：
3000
A
3000
T
4000
A
6000
A
P924
0
M92
40
航太軟體套件型號：
D30
00A
ER
A
D30
00A
ER
A
D40
00A
ER
A
D60
00A
ER
A
P92
40A
ER
B
M92
40A
ER
B
串列觸發與解碼 MIL-STD 1553
ARINC 429
進階 分析
波罩測試
頻率響應分析（波特圖）
增強型 HDTV 視訊觸發與分析
進階數學運算 標配 標配 標配 標配 標配
處理 MIL-STD 1553 與 ARINC 429 差動匯流排時建議使用的探棒
差動匯流排 （最大位元速率）
N2791A（25 MHz 頻寬） N2818A（200 MHz 頻寬）
MIL-STD 1553（1 Mbps） X X
ARINC 429（100 kbps） X X
如需聯絡我們，請上網查詢 www.keysight.com 頁數 6
嵌入式軟體套件 Keysight InfiniiVision 示波器的嵌入式軟體套件，支援協定觸發與解碼，適用於現今各種常見的串列匯流排，可用於嵌入式和混合信號設計。此軟體套件還支援波罩測試和頻率響應分析等其他進階分析功能，可對現
今的電子設計執行測試。
InfiniiVision 系列：
2000
A
3000
A
3000
T
4000
A
6000
A
P924
0
M92
40
通用型軟體套件型號：
D20
00G
EN
A
D30
00G
EN
A
D30
00G
EN
A
D40
00G
EN
A
D60
00G
EN
A
P92
40G
EN
B
M92
40G
EN
B
串列觸發與解碼
I2C
SPI
UART （RS-232/485）
I2S（音頻）
USB-PD
進階
分析
波罩測試
頻率響應分析 （波特圖）
增強型 HDTV 視訊測試
進階數學運算 標配 標配 標配 標配 標配 標配
處理嵌入式協定時建議使用的探棒
速度 建議使用的探棒 I2S（音頻） 2.8 MHz 單端被動探棒
I2C/SMbus < 4 MHz 單端被動探棒
RS232/UART < 10 MHz 單端被動探棒
RS422/485 10 MHz 差動 N2792A/N2818A
SPI 1~100 MHz 單端被動探棒/N2795A 主動探棒
USB-PD 300 kHz 單端被動探棒
如需聯絡我們，請上網查詢 www.keysight.com 頁數 7
功率軟體套件 Keysight InfiniiVision 示波器的功率軟體套件，支援各種不同的自動電源供應器的特性量測，包括電源斥拒比（PSRR）和控制迴路響應等臨界頻率響應量測。此軟體套件還支援基於硬體的通過/不通過波罩測試，以及 USB PD 觸發與解碼。
InfiniiVision 系列：
3000
A
3000
T
4000
A
6000
A
M92
40
功率軟體套件型號：
D30
00P
WR
A
D30
00P
WR
A
D40
00P
WR
A
D60
00P
WR
A
M92
40P
WR
B
1275
5
輸入分析
有效功率 視在功率 無效功率 保險絲 波峰因數（V&I） 相位角 電流諧波 湧入電流
切換裝置分析
切換損耗
RDS（ON） VCE（SAT） 斜率（V&I） 調變分析 自動探棒時差校正
輸出分析
輸出漣波 開啟/關閉時間 效率 暫態響應
頻率響應分析 PSRR 控制迴路響應
其他進階分析功能
頻率響應分析 （波特圖）
USB 電力傳輸（PD） 觸發與解碼
波罩測試 進階數學運算 標配 標配 標配 標配
如需聯絡我們，請上網查詢 www.keysight.com 頁數 8
NFC 軟體套件 是德科技經濟實惠的近場通訊（NFC）測試解決方案，是由 InfiniiVision X 系列示波器、Trueform 波形產生器、可程控三合一 NFC 參考天線（輪詢、監聽和諧振頻率線圈）以及基於 PC 的 NFC 相容性測試軟體所組成，可對 NFC 裝置執行完整的類比測試。所有 4 通道 InfiniiVision 3000T 和 4000 X 系列示波器（DSO 或 MSO 機型）都可使用此軟體套件執行 NFC 相符性測試。
測試 NFC-A NFC-B NFC-F （212 kbps）
NFC-F （424 kbps）
NFC-V
監聽模式測試
整體通過/不通過 訊框延遲時間（FTD）
負載調變振幅（LMA） 響應資料 輪詢模式測試 整體通過/不通過
t1
t2
t3
t4
t5
資料速率 電場強度（Vov） 載波頻率（Fc） 調變深度 調變指數 響應資料 過擊 低擊 上升時間（tr） 下降時間（tf）
諧振頻率測試 最高回返損耗的頻率
Keysight N2116A 三合一可程控 NFC 參考天線。
如需聯絡我們，請上網查詢 www.keysight.com 頁數 9
Keysight InfiniiMode N2750A 系列差動主動式探棒。
USB 軟體套件 Keysight InfiniiVision 示波器的 USB 軟體套件，支援 USB 2.0 低速、全速和高速協定觸發與解碼，並提供 USB PD（供電）觸發與解碼。此軟體套件還支援其他進階分析功能，如 USB 2.0 自動信號品質測試、抖動分析、波罩測試和頻率響應分析（波特圖），可對 USB 2.0 等高速數位化信號，進行測試與除錯。
InfiniiVision 系列： 4000A 6000A
USB 軟體套件型號： D4000USBA D6000USBA
串列觸發與解碼 USB 2.0 低速/全速 USB 2.0 高速 1 USB 電力傳輸（PD）
進階分析功能
USB 2.0 信號品質測試 2 抖動分析 波罩測試 頻率響應分析
1. USB 2.0 高速觸發與解碼支援，僅限頻寬 ≥ 1-GHz 的機型。 2. USB 2.0 高速信號品質測試，僅限頻寬 ≥ 1.5-GHz 的機型。
探量 USB 2.0 差動匯流排
只需兩支 10:1 的被動探棒即可測試 USB 2.0 低速和全速設計，此探棒為 Keysight InfiniiVision X 系列示波器的標準配件。 您只需要配備 SMA 轉 BNC 轉接器的 50-Ω 的 SMA 纜線，即可使用適當的測試夾具，對基於先期認證標準的 USB 2.0 高速設計，進行裝置或主機測試。針對這類測試，測試夾具（裝置
使用 E2666B、主機使用 E2667B）需具備可編程能力，以建立特定的測試模式。 在產品開發的設計與除錯階段，工程師經常需測試其高速設計
（非相符性測試）的「即時流量」。此案例並不需要測試夾具，
但需要一支具備足夠頻寬的差動主動式探棒。針對此測試，是
德科技建議使用 InfiniiMode N2750A 系列差動主動式探棒。
如需聯絡我們，請上網查詢 www.keysight.com 頁數 10
旗艦軟體套件 旗艦軟體套件包括所有串列匯流排協定觸發和解碼功能，並提供各種經授權之產業與應用軟體套件的所有
進階量測功能（汽車、功率、航太、USB 和嵌入式）。此外，此軟體套件還支援 NFC 觸發和自動 NFC 測試軟體。
InfiniiVision 系列：
2000
A
3000
A
3000
T
4000
A
6000
A
P924
0
M92
40
旗艦軟體套件型號：
D20
00B
DLA
D30
00B
DLA
D30
00B
DLA
D40
00B
DLA
D60
00B
DLA
P92
40B
DLB
M92
40B
DLB
串列觸發與解碼
I2C
嵌入式套件
SPI UART I2S CAN
自動
套件
CAN FD
LIN FlexRay
SENT
PSI5（使用者可定義的曼徹斯特）
使用者可定義的 NRZ
CXPI
MIL-STD 1553 航太軟體套件
ARINC 429 USB-PD USB/Pwr/Embd USB 低速/全速
USB 套件
USB 高速
1
進階
分析
USB 信號品質測試 抖動分析 功率分析 功率軟體套件 波罩測試
全部 套件
頻率響應分析
進階數學運算 標配 標配 標配 標配 標配 標配
增強型 HDTV 視訊測試 嵌入式/航太
NFC 觸發與自動測試2 N/A
1. USB 高速觸發與解碼支援，僅限頻寬 ≥ 1-GHz 的機型。
2. P9240 和 M9240 系列支援 NFC 觸發，但與自動化 NFC 測試軟體不相容
如需聯絡我們，請上網查詢 www.keysight.com 頁數 11
進行典型串列匯流排量測時建議使用的探棒 應用軟體 速度和信號類型 建議使用的探棒 所需的探棒頻寬 LIN 625 kbps，單端 被動探棒
（1 M≥ ，單端） >50 MHz
ARINC 425 100 kbps，差動 N2792A/N2818A 200 MHz CAN 2.0 5 Mbps，差動 N2792A/N2818A 200 MHz CAN FD 10 Mbps，差動 N2792A/N2818A 200 MHz MIL Std 1553 1 Mbps，差動
+/-25Vpp N2792A/N2818A 200 MHz
I2S（音頻） ~2.8 MHz，單端 被動探棒 （1 M≥ ，單端）
>100 MHz
I2C/SMbus <4 MHz，單端 被動探棒 （1 M≥ ，單端）
>100 MHz
RS232/UART <10 Mbps，單端 被動探棒 （1 M≥ ，單端）
>100 MHz
RS422/485 10 Mbps，差動 N2792A/N2818A 200 MHz Flexray 10 Mbps，差動 N2792A/N2818A 200 MHz SPI 1 – 100MHz，單端 被動探棒
（1 M≥ ，單端） 或 N2795A
>100 MHz 被動或 1 GHz 主動
MOST 150 Mbps，差動 N2750A 1.5 GHz USB2.0 480 Mbps，差動 N2750A 1.5 GHz USB 電力傳輸 300 kbps，單端 被動探棒
（1 M≥ ，單端） >50 MHz
如需聯絡我們，請上網查詢 www.keysight.com 頁數 12
相關文件 文件標題 文件編號 功率軟體套件產品規格書 5992-3925EN
車用軟體套件產品規格書 5992-3912EN
嵌入式軟體套件產品規格書 5992-3924EN
航太軟體套件產品規格書 5992-3910EN
USB 軟體套件產品規格書 5992-3920EN
NFC 軟體套件產品規格書 5992-3911EN
旗艦軟體套件產品規格書 5992-3918EN
如需聯絡我們，請上網查詢 www.keysight.com 頁數 13
訂購資訊 相容性需求
新的 InfiniiVision 軟體架構將以新版韌體 7.30 和 2.50 為基礎。
新的 InfiniiVision 韌體版本 產品名稱
韌體 7.30+ 韌體 2.50+
InfiniiVision 3000T、4000A、6000A 和 P924x 系列
InfiniiVision 2000A、3000A X 系列
靈活的軟體授權和 KeysightCare 軟體支援訂閱服務
是德科技提供各種靈活的授權選項，以滿足您的需求及預算。選擇您的授權期限、授權類型和 KeysightCare 軟體支援訂閱服務。
授權期限
永久 永久授權可以無限期地使用。 限時 限時授權只能在授權期限內使用（6、12、24 或 36 個月）。
授權類型
節點鎖定 適用於一台指定儀器/電腦的軟體授權。 可轉移（僅限 M9240 系列） 可在一台儀器/電腦上使用，也可透過是德科技軟體管理器（Keysight Software Manager，須連接網路）轉移到其他儀器/電腦的軟體授權。
KeysightCare 軟體支援訂閱服務
永久授權提供 12（預設）、24、36 或 60 個月的軟體支援訂閱服務。之後續訂支援服務需另行付費。 限時授權包含在授權期限內的軟體支援訂閱。
KeysightCare 軟體支援訂閱服務，讓您在技術不斷進化的時代依然高枕無憂。
• 確保您的軟體永遠都擁有最新的增強功能，並符合新的量測標準。
• 即時聯絡我們的技術專家團隊，針對您的問題獲得更深入的洞察力。
• 當您需要支援時，我們提供最短的轉寰時間（TAT）及優先升級服務，讓您順利達成專案時程。
如需聯絡我們，請上網查詢 www.keysight.com 頁數 14
選擇您的授權
1. 選擇您的軟體產品（例如 D3000AUTA）。 2. 選擇您的授權期限：永久或限時。 3. 選擇您的授權類型：節點鎖定或可轉移（僅限 M9240 模組化系列示波器）。 4. 根據授權期限，選擇您的支援訂閱期間。
範例
如果您選擇： 您的報價如下：
D3000GENA 節點鎖定永久授權，提供 12 個月的支援訂閱服務
零件編號 說明
D3000GENA 適用於 3000 X 系列的嵌入式分析軟體
R-B5J-001-A 節點鎖定永久授權
R-B6J-001-L 12 個月的軟體支援訂閱
M9240GENB 6 個月的限時可轉移授權
零件編號 說明
M9240GENB 適用於 M924xA 示波器的嵌入式分析軟體
R-B4N-004-F 6 個月限時可轉移授權，提供軟體支援訂閱
配置您的產品並索取報價： http://www.keysight.com/find/software 請聯絡是德科技業務專員或授權經銷商，以獲得更多資訊或是下單： www.keysight.com/find/contactus
如需聯絡我們，請上網查詢 頁15
詳細的資訊，請上網查詢：www.keysight.com
有關是德科技電子量測產品、應用及服務的詳細資訊，可查詢我們的網站或來電洽詢。 以下為是德科技聯絡窗口：www.keysight.com/find/contactus
本文件資訊如有修改，恕不另行通知。© Keysight Technologies, 2019, Published in USA, July 19, 2019, 5992-3972ZHA
常見問答集和資源 有什麼好處？
針對您的需求及預算，提供最大的靈活性，以選擇最適合您的方案。例如，您不會被限制只能購買
永久鎖定到一台儀器的授權 — 現在您可以購買 6 個月的限時授權，到專案結束就不再續購。如此可有效節省短期專案的軟體成本，或是以定期訂閱來取代昂貴的一次性購買。
我們的定期支援訂閱服務，讓您能獲得包含增強功能和錯誤修復在內的軟體更新，而且在支援訂閱
期間，可確實追蹤所有技術支援諮詢的回應時間。
如何將舊版軟體轉換為新版？
是德科技針對擁有舊版授權的客戶，提供靈活的升級方案。客戶只需支付 12 個月的支援費用，就可將現有軟體升級為新版軟體。對許多人來說，這是最佳的選項，因為我們的新版軟體將多個授權
包含在一個套件中！
有部份選項，您只需按下 Start my Upgrade，然後填入您的授權資訊，我們就會對此支援提供報價，一旦訂單成立，就會建立您的新授權。您也可以按下 contact me，然後輸入您的公司和是德科技聯絡資訊，我們就會進行後續處理。
