INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIÓN –INDE- LISTADO DE ... · Gonzalo Ignacio García Herrarte San Marcos 796.25 20 X Inspección de Levantamiento Actualización del Inventario

Nacional Internacional

1 X Trasladar a la Inga. Lilian Juárez, de Obra Civil Rudy Antonio Santiago AguilarPlanta Hidroelécrica

Jurún Marinalá81.25

2 X Trasladar a Daniel López, de Servicios Técnicos Rudy Antonio Santiago Aguilar Gualán, Zacapa 406.25

3 X Trasladar a Julio Cesar Rodas, de Obra Civil Sergio Isaías López Maldonado Compuertas de Amatitlán 975.00

4 X Trasladar a Julio Cesar Rodas, de Obra Civil Sergio Isaías López Maldonado Compuertas de Amatitlán 975.00

5 X Trasladar a José Eduardo Pereira Luis Enrique Alvarado PérezMunicipalidad de San

Miguel Chicaj406.25

6 X Trasladar a la Inga. Lilian Juarez e Ing. Claudia Maldonado Luis Enrique Alvarado PérezPlanta Los Esclavos y

Campo Zunil487.50

7 X Trasladar a Nelson Caceres de Repotenciación de Plantas Luis Enrique Alvarado Pérez Planta Jurún Marinalá 146.25

8 X Trasladar al Ing. Henry Godoy de Obra Civil Luis Enrique Alvarado Pérez Embalse Aguacapa 260.009 X Trasladar a Egidio Gutierrez, de Hidrología Luis Enrique Alvarado Pérez Planta Chixoy 1,381.25

10 X Verificación de Tierra Negra, para los Viveros del INDE Jose Eduardo PereiraSan Miguel Chicaj y Planta Los Esclavos

487.50

11 X Trasladar al Ing. Henry Godoy de Obra Civil Josue Mauricio Catalán Monzón Embalse Aguacapa 162.50

12 XTrasladar al Lic. Juan Ramón Donado, de Asesoría Social Ambiental

Josue Mauricio Catalán Monzón Planta CHixoy 471.25

13 XTrasladar a Mynor Godoy de la Superintendencia y Jose Eduardo Pereira

Josue Mauricio Catalán MonzónPlanta Los Esclavos y

Planta Aguacapa243.75

14 XTrasladar al Ing. Henry Godoy, Ing. Liliana Juarez, de Obra Civil y a Pablo Escobar de Superintendencia

Erick Samuel Riveiro MoratayaPlanta Los Esclavos,

Planta Aguacapa243.75

15 X Trasladar a Manuel Baldomero Gonzalez de Obra Civil Jaime Antonio Chavez Zamora El Estor, Izabal 731.2516 X Trasladar a Mario Alonzo, de Hidrología Jaime Antonio Chavez Zamora Planta El Salto 243.7517 X Recepción Tierra Abonada Elfego Jairo Fernando Escobar R. Planta Los Esclavos 81.25

Costo de Viáticos

INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIÓN –INDE- LISTADO DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

GERENCIA DE GENERACIÓN Y DAFDICIEMBRE 2017

Art. 10 numeral 12 Ley de Acceso a la Información Pública

No.Tipo de Viaje Objetivo de la

Comisión Personal Autorizado en la Comisión Destino de la Comisión

18 X Trasladar al Ing. Henry Godoy de Obra Civil Erick Samuel Riveiro MoratayaEmbalse Agua Caliente,

Aguacapa243.75

19 XSupervisión de Contrato No. 248-2017, Liquidación de Orden de Compra y Pago No. 019-2017

Nelson Cáceres ToledoPlanta Hidroeléctrica

Jurún Marinalá y Planta Los Esclavos

227.50

20 XPara que asista al FOMENTO DE LA IDENTIFIACIÓN DE YACIMIENTOS DE ENERGÍA GEOTERMICA EN CENTROAMERICA

Ing. Julio Cesar Rodas Roatán, Honduras 16,511.90

21 X Trasladar al Ing. Abdel Vasquez, de Obra Civil Jaime Antonio Chavez Zamora Planta El Porvenir 731.25

22 XTrasladar a Daniel López de Servicios Técnicos Especializados

Sergio Isaías López MaldonadoPlanta Hidroeléctrica

Aguacapa731.25

23 X Trasladar personal de Comunicación Corporativa Sergio Isaías López MaldonadoCentro Recreativo

Guacalate195.00

24 XTrasladar a Daniel López, de Servicios Técnicos Especializados

Sergio Isaías López MaldonadoPlanta Chixoy, Planta

Jurún Marinalá, Embalse Palín, Jurún

958.75

25 X Trasladar a la Ing. Liliana Juarez, de Obra Civil Rudy Antonio Santiago Aguilar Hidroeléctrica Aguacapa 81.25

26 X Trasladar a la Ing. Liliana Juarez, de Obra Civil Rudy Antonio Santiago Aguilar Embalse Aguacapa 390.0027 X Trasladar al Ing. Henry Godoy y Jorge Marroquin Rudy Antonio Santiago Aguilar Embalse Aguacapa 211.25

28 X Trasladar a Egidio Gutierrez de Hidrología Luis Enrique Alvarado PérezMunicipalidad de San

Miguel Chicaj1,381.25

29 X Trasladar a la Inga. Liliana Juarez de Obra Civil Josue Mauricio Catalán Monzón Planta Aguacapa 146.25

30 XTrasladar a Guillermo López de Obra Civil y a Egidio Gutierrez de Hidrología

Erick Samuel Riveiro MoratayaAguacapa y Villa

Canales227.50

31 X Supervisar Planta Ing. Julio Cesar RodasPlanta Hidroeléctrica

Aguacapa585.00

30,405.65TOTAL


1 XGestión de Mantenimiento en la Planta Hidroeléctrica Los Esclavos

Marvin Estuardo Navarro Godinez Santa Rosa 146.25

2 X Gestión de Mantenimiento en la Planta Hidroeléctrica Chixoy Nestor Alexander Herrera Angel Alta Verapaz 731.25

877.50


1 X

Entrega de Documentación del Personal 021 del Vivero Forestal El Salto, Palín Escuintla, al Ing. Edgar Leonel Marroquín Salguero, Jefe Departamento de Gestión Ambiental, Oficinas Centrales INDE

Angel Zet de La Crúz Guatemala 195.00

2 XA dejar Documentación del Personal 021 del Vivero de Aguacapa, al Ing. Edgar Leonel Marroquín Salguero, Jefe Departamento de Gestión Ambiental

Hilario Secaida Ramos Guatemala 195.00

3 X

A dejar Documentación del Personal 021 del Vivero de San Miguel Chicaj, Baja Verapaz y Revisión de Documentos de los Contratos Personal 021 en las Oficinas Centrales del INDE

Santiago Canahuí Gonzalez Guatemala 650.00


Superintendencia de Operación y Mantenimiento de Plantas EGEEDICIEMBRE 2017


DICIEMBRE 2017Art. 10 numeral 12 Ley de Acceso a la Información Pública

No.Tipo de Viaje

Objetivo de la Comisión

Personal Autorizado en la Comisión Destino de la Comisión Costo de Viáticos

Costo de Viáticos


División de Programación y Medio Ambiente

No.Tipo de Viaje


Personal Autorizado en la Comisión Destino de la Comisión

TOTAL

4 X

Entrega de Documentación al Ing. Edgar Leonel Marroquín Salguero, Jefe Departamento de Gestión Ambiental y Apoyo en la Elaboración de Los Contratos 021, en Oficinas Centrales del INDE

Luis Ernesto Castañeda Yoc Guatemala 260.00

5 XActividades de Analisis deEquipos y Aceites con PBC, en la Planta Hidroeléctrica Aguacapa y Supervisión de los Viveros Forestales en Planta Aguacapa

Ing. Edgar Leonel Marroquín Salguero Escuintla 731.25

6 X

Traslado del Personal y al Ing. Edagar Leonel Marroquín Salguero, Jefe del Deparatmento de Gestión Ambiental, en las Actividades de Analisis de Equipo y Aceites con PBC, en la Planta Hidroeléctrica Aguacapa

Santiago Canahuí Gonzalez Escuintla 845.00

2,876.25


1 XInstalación Equipo de Protecciones en Planta Los Esclavos y El Porvenir

Lic. Juan Alberto Martínez Lemus Santa Rosa 585.00

2 X Supervisión de Trabajos en Planta Los Esclavos y El Porvenir Ing. Jorge Luis Quemé Pac Santa Rosa 1,722.50

3 XRevisión y Pruebas de la Unidad No. 1 y 2 de la Planta Hidroeléctrica Los Esclavos

Lic. Juan Alberto Martínez Lemus Santa Rosa 1,105.00


No.Tipo de Viaje



TOTAL


División de Control de la Producción y Automatización

4 XTrabajos de Protecciones en la Planta Hidroeléctrica Los Esclavos

Elmer Rafael Arías Echeverría Santa Rosa 1,105.00

5 XSupervisión y Mantenimiento de Micro Onda Digital en Planta Hidroeléctrica Aguacapa

Daniel Andres López Tax Escuintla 731.25

6 XSupervisión Cuatrimestral de Mantenimiento de Micro Onda Digital e Instalación de Radio en la Planta Hidroeléctrica Aguacapa

Noe Isaac Raguay Pérez Escuintla 731.25

7 XSupervisar Puesta en Servicio de Protecciones Unidad No. 2 en la Planta Hidroeléctrica Los Esclavos


8 XRealizar Trabajos de Protecciones en Planta Hidroeléctrica Los Esclavos

Mario Miguel Angel Callejas García Santa Rosa 1,251.25

9 XSupervisión de Trabajos y Pruebas de Protecciones en Planta Hidroeléctrica Los Esclavos

Ing. Jorge Luis Quemé Pac Santa Rosa 195.00




Elmer Rafael Arías Echeverría Santa Rosa 195.00


Mario Miguel Angel Callejas García Santa Rosa 195.00

13 X Instalación de Equipo Satelital GPS, en Planta Los Esclavos Ing. Jorge Luis Quemé Pac Santa Rosa 780.00

14 X Instalación de Equipo Satelital GPS, en Planta Los Esclavos Elmer Rafael Arías Echeverría Santa Rosa 780.00

15 X Instalación de Equipo Satelital GPS, en Planta Los Esclavos Lic. Juan Alberto Martínez Lemus Santa Rosa 780.00

16 X Instalación de Equipo Satelital GPS, en Planta Los Esclavos Mario Miguel Angel Callejas García Santa Rosa 910.00

17 X Instalación de Equipo Satelital GPS, en Planta Los Esclavos Noe Isaac Raguay Pérez Santa Rosa 455.00

18 XRevisión de Equipo de Medición en Puntos Municipales y la Obtención de Perfiles

Daniel Andres López Tax Zacapa 406.25

19 XInspección de Levantamiento y Actualización del Inventario de PCBS en Planta Hidroeléctrica El Porvenir

Gonzalo Ignacio García Herrarte San Marcos 796.25

20 XInspección de Levantamiento Actualización del Inventario en la Central de Generación El Porvenir

Ing. Edgar Leonel Marroquín Salguero San Marcos 796.25

21 X Mediciones Hidrometricas en Hidroeléctrica Los Esclavos Manuel de Jesús Cermeño Estrada Santa Rosa 81.25

22 X Mediciones Hidrometricas en Hidroeléctrica Los Esclavos Gonzalo Ignacio García Herrarte Santa Rosa 81.25

23 XInspección y Analisis Quimico de PBC EN Aceite Dieléctrico en Planta Aguacapa

Romeo Ademir Montejo Solorzano Santa Rosa 731.25

24 XInspección y Analisis Quimico de PBC EN Aceite Dieléctrico en Planta Aguacapa

Gonzalo Ignacio García Herrarte Santa Rosa 731.25

25 X Inspección Intermedia Presa Chixoy Inga. Claudia Fabiola Maldonado Díaz Alta Verapaz 1,170.00

16,656.25TOTAL


1 XSupervisión trabajos de dragado de la presa del embalse Agua Caliente, Planta Aguacapa

Arq. Gonzalo Humberto Corado Planta Hidro. Aguacapa 81.25

2 XSupervisión trabajos de dragado de la presa y pintura tramo de tubería de presión en la Planta Aguacapa

Henry Godoy Espino Planta Hidro. Aguacapa 162.50

3 XRecepción de trabajos de contenidos en Orden de Compra y Pago No. 018-2017, trabajos de limpieza embalse


4 xSupervisar trabajos de obra civil, dragado de Rio Michatoya y Zanjón Malena

Julio César Rodas Pinelo Zanjón Malena 195.00

5 xAuxiliar en la supervisión de limpieza y pintura a tubería de presión

Jorge Antonio Marroquin Planta Hidro. Aguacapa 81.25

6 X Trabajos de dragado en Zanjón Malena Julio César Rodas Pinelo Zanjón Malena 585.00

7 X Supervisar trabajos de dragado en área Zanjón Malena Julio César Rodas Pinelo Zanjón Malena 975.00

8 xSupervisión de trabajos de personal en Campamento Ferropazco

Manuel Baldomero Gonzalez Tul Campamento Ferropazco

731.25

9 Recepción definitiva Orden de Compra y Pago No. 018-2017 Arq. Gonzalo Humberto CoradoPlanta Hidro. Los

Esclavos81.25

10 XTrabajos de supervisión y mantenimiento en Amatitlán y Planta Aguacapa

Guillermo Jacob LopezZanjón Malena, Planta

Hidro. Aguacapa910.00

11 X Trabajos de Obra civil en Zanjón Malena y Amatitlán Guillermo Jacob Lopez Zanjón Malena 910.00

12 xTransportando personal al mantenimiento Zanjón Malena, dragado y acarreo de sedimentos

Jorge Antonio Osorio Zanjón Malena 975.00

13 xMantenimiento del Zanjón Malena, Amatitlán dragado y acarreo de sedimentos



No.Tipo de Viaje




DIVISIÓN DE INGENIERÍA -CENTROS GESTORES C05, C08 Y F04DICIEMBRE 2017

14 xParticipar en reunión convocada por personal de Santa María y supervisar trabajos en Aguacapa

Ing. Liliana Juárez MoratayaPlanta Hidro. Santa

María y Planta Hidro. Aguacapa

666.25

15 x Geoposicionamiento estructuras ETCEE en planta Sta. Maria Mildo Danel Sandoval Planta Santa María 130.00

16 xSupervisión de trabajos de dragado de la presa y pintura tramo de tubería de presión en Planta Hidro. Aguacapa


17 xMantenimiento del dragado y acarreo de sedimentos Zanjón Malena y Río Michatoya, transportando al personal de supervisión


18 x

Realizar trámite de tercera estimación Contrato Zanjón Malena y Río Michatoya a Jurún Marinalá, recepción de Orden de Compra de Mantenimiento de pintura de edificios de la Planta Aguacapa

Ing. Liliana Juárez MoratayaPlantas Hidroeléctricas

del INDE162.50

19 x Supervisar trabajos Zanjón Malena Guillermo Jacob Lopez Zanjón Malena 926.25

20 xSupervisar trabajos Obra Civil dragado de Río Michatoya y Zanjón Malena, Amatitlán

Julio César Rodas Pinelo Zanjón Malena 780.00

10,270.00


1 x Traslada personal de la Planta a capacitación Bairon Alfonso Herrera H. Guatemala Q 195.00

2 x Asiste a curso: Téc. En Op. Y Manto Cent. José Joaquín López López Guatemala Q 195.00

3 x Asiste a curso: Téc. En Op. Y Manto Cent. Aníbal Moisés Portillo C. Guatemala Q 195.00

4 x Asiste a curso: Téc. En Op. Y Manto Cent. Delman Hernán Romero Q. Guatemala Q 195.00

5 x Asiste a curso: Téc. En Op. Y Manto Cent. José Antonio Roldán M. Guatemala Q 195.00

6 x Estudia Maestría en Neg. Energéticos Pedro Pablo A. Estrada S. Guatemala Q 292.50

TOTAL


PLANTA HIDROELECTRICA CHIXOYDICIEMBRE 2017


No.Tipo de Viaje



7 x Asiste a capacitación Siges-Sicoin Víctor Landelino Rodas C. Guatemala Q 195.00

8 x Transp. Corresp. De la Planta Chixoy Edgar Rolando Mó Morán Guatemala Q 585.00

9 x Estudia Maestría en Neg. Energéticos José David Chen López Guatemala Q 292.50

10 x Transp. Pers. De la Planta que va a desc. Bairon Alfonso Herrera H. Guatemala Q 146.25

11 x Traslada personal de la Planta a capacitación Rafael Santos Gómez Guatemala Q 195.00

12 x Asiste a curso: Téc. En Op. Y Manto Cent. José Joaquín López López Guatemala Q 195.00

13 x Asiste a curso: Téc. En Op. Y Manto Cent. Aníbal Moisés Portillo C. Guatemala Q 195.00

14 x Asiste a curso: Téc. En Op. Y Manto Cent. Delman Hernán Romero Q. Guatemala Q 195.00

15 x Asiste a curso: Téc. En Op. Y Manto Cent. José Antonio Roldán M. Guatemala Q 195.00

16 x Transp. Corresp. De la Planta Chixoy Edgar Rolando Mó Morán Guatemala Q 780.00

17 x Tramitar cierre del fondo fijo 2017 José Adrián Jom L. Guatemala Q 195.00

18 x Transportar al Enc. Fondo Fijo Rafael Santos Gómez Guatemala Q 195.00

19 x Transportar Corresp. De la Planta Chixoy Rafael Santos Gómez Guatemala Q 195.00

Q 4,826.25


1 xRealizando Compras de materiales para el taller eléctrico de la Planta Los Esclavos.

Alberto Yobany Juarez Curler Guatemala 146.25

2 xTransportando personal administrativo a oficinas centrales INDE y a mantenimiento vehículo C-740 en taller Vitatrac.

Vicente Orellana y Orellana Guatemala 130.00

3 xRealizando trámites administrativos en oficinas centrales INDE.

César Ovidio Salazar Castillo Guatemala 130.00

DiciembreArt. 10 numeral 12 Ley de Acceso a la Información Pública

No.Tipo de Viaje

Objetivo de la comisión Personal Autorizado en la comisión Destino de la ComisiónCosto de Viáticos

INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIÓN -INDE-LISTADO DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

PLANTA HIDROELECTRICA LOS ESCLAVOS

TOTAL

4 xCapacitación de SCAV Aire 4.0 (Consulta, transcripción, administración de Sistema de Catalogación de Documentos -SICADO-)

Rolando Barrientos Jiménez Guatemala 130.00

5 xRealizando trámites administrativos de pólizas de caja chica en oficinas centrales INDE.

Lesbia Haydee Martínez Morán Guatemala 130.00

6 xTransportando personal administrativo a oficinas centrales INDE.


7 xRealizando trámites de órdenes de compra y pago, y trámites varios de la Planta Los Esclavos en oficinas centrales INDE.

Lilian Paola Martínez Trinidad Guatemala 195.00



9 xCapacitación de SCAV Aire 4.0 (Consulta, transcripción, administración de Sistema de Catalogación de Documentos -SICADO-).

Rolando Barrientos Jiménez Guatemala 195.00

10 x A la Planta de Aguacapa a entraga de documentación. Alberto Yobany Juarez Curler Escuintla 146.25





13 x Junta de Invitación a Cotizar en oficinas centrales INDE. Manuel Enrique Morales Ramírez Guatemala 146.25

14 x Transportando personal técnico a oficinas centrales INDE. Vicente Orellana y Orellana Guatemala 146.25

15 x Junta Calificadora en oficinas centrales INDE. Edgar Leonel Ramírez Cruz Guatemala 146.25


17 xRealizando tramites administrativos en oficinas centrales INDE.

César Ovidio Salazar Castillo Guatemala 146.25

18 xTransportando personal técnico y administrativo a oficinas centrales INDE.


19 x Capacitación sobre Termografía. Alberto Yobany Juarez Curler Guatemala 195.00


21 x Junta de Invitación a Cotizar en oficinas centrales INDE. Edgar Leonel Ramírez Cruz Guatemala 81.25

22 x Transportando personal técnico a oficinas centrales INDE. Vicente Orellana y Orellana Guatemala 81.25



25 x Junta de Invitación a Cotizar en oficinas centrales INDE. Edgar Leonel Ramírez Cruz Guatemala 81.25

26 xTransportando personal técnico y administrativo a oficinas centrales INDE.


27 xRealizando trámites de órdenes de compra y pago, y trámites varios de la planta Los Esclavos en oficinas centrales INDE.

Lilian Paola Martínez Trinidad Guatemala 81.25




30 x Capacitación sobre Presupuesto 2018. Rolando Barrientos Jiménez Guatemala 130.00

31 xRealizando cotización de materiales para el taller eléctrico de la Planta Los Esclavos.

Alberto Yobany Juarez Curler Guatemala 81.25

32 x Entrega de informes en oficinas centrales INDE. Manuel de Jesús Najarro Guatemala 81.25





35 x Liquidación de Fondo Fijo en oficinas centrales INDE. Rolando Barrientos Jiménez Guatemala 146.25



37 x A realizar trámites administrativos a oficinas centrales INDE. Rolando Barrientos Jiménez Guatemala 146.25



39 xCambio de batería al vehículo del INDE C-795 en taller Vitatrac.


40 x Servicio al vehículo del INDE C-993 en taller Vitatrac. Alberto Yobany Juarez Curler Guatemala 146.25

5313.75


1 X Suscripción de Acta adjudicación de evento Felix Rolando Paz GarcíaEdificio central del INDE, Guatemala, Guatemala

Q 146.25

2 X Suscripción de Acta adjudicación de evento José Fernando Díaz CastilloEdificio central del INDE, Guatemala, Guatemala

Q 146.25

3 X Curso Gestión de Termografía en Sistemas Eléctricos Douglas Rodas ChanquínEdificio central del INDE, Guatemala, Guatemala

Q 438.75

4 X Conducción de vehiculo hacia oficinas centrales del INDE Justino GarcíaEdificio central del INDE, Guatemala, Guatemala

Q 292.50


No.Tipo de Viaje



TOTAL


PLANTA HIDROELECTRICA AGUACAPADiciembre 2017

5 X Tramites administrativos en oficinas centrales del INDE Fredy Orlando de la Cruz CristalesEdificio central del INDE, Guatemala, Guatemala

Q 731.25

6 X Conducción de vehiculo hacia oficinas centrales del INDE Raul Meda RamirezEdificio central del INDE, Guatemala, Guatemala

Q 585.00

7 X Conducción de vehiculo hacia oficinas centrales del INDE Nelson Estuardo Pedroza VillanuevaEdificio central del INDE, Guatemala, Guatemala

Q 585.00

Q 2,925.00


1 X Movilizando personal administrativo, verificandoFidel de Paz Leiva El Porvenir.

Q 195.00

2 X y trasladando activos fijos en servicio.Marco Tulio Pisqui Benavente El Porvenir.

Q 195.00

3 XCon Vehículo C-901, entregando documentos administrativos. Rafael López Velásquez Guatemala.

Q 195.00

4 XCon Vehículo C-849, movilizando personal técnico y recibiendo Fidel de Paz Leiva

El Brote, Chicacao, Suchitepéquez.

Q 130.00

5 Xcurso técnico en operación y mantenimiento de centrales hidroeléctricas. Santos Adoni López Pérez

El Brote, Chicacao, Suchitepéquez.

Q 130.00

6 XCon Vehículo C-849, trasladando materiales de Esclavos a Vivero Santa María. Fidel de Paz Leiva Esclavos.

Q 195.00


Q 195.00

8 X Con Vehículo C-849, movilizando personal administrativo. Fidel de Paz Leiva Guatemala. Q 195.00

9 X Realizando trámites varios administrativos. Lic. Erick Manuel Rodas Sosa Guatemala. Q 195.00


No.Tipo de Viaje



TOTAL


PLANTA HIDROELECTRICA OCCIDENTEDiciembre 2017

10 X Realizando trámites varios administrativos.Juan Francisco Alvarado Guatemala.

Q 195.00

11 X Realizando trámites varios administrativos. José Alfonso Ramos Pérez Guatemala. Q 195.00

12 XCon Vehículo C-901, movilizando personal administrativo y entregando Rafael López Velásquez Guatemala.

Q 146.25

13 X documentos administrativos. Vicky Bexave Chim Pérez Guatemala. Q 146.25

14 XCon Vehículo C-901, movilizando personal técnico y recibiendo

Rafael López Velásquez Guatemala.

Q 195.00

15 Xcurso técnico en operación y mantenimiento de centrales hidroeléctricas. Santos Adoni López Pérez Guatemala.

Q 195.00

16 X Con Vehículo C-849, movilizando personal administrativo Fidel de Paz Leiva Guatemala. Q 195.00

17 X Realizando trámites varios administrativos. Sindy Yajaira Rosales Sarat Guatemala. Q 195.00 18 X Realizando trámites varios administrativos. José Alfonso Ramos Pérez Guatemala. Q 195.00 19 X Realizando trámites varios administrativos. César Estuardo García Guatemala. Q 195.00

20 X Recibiendo curso de camara termografica. Sergio Ottoniel Chanchavac Villatoro Guatemala. Q 845.00

21 X Revisando activos y entregando calzado al personal.Ing. Wilson Odilzar Sacalxot López El Porvenir.

Q 406.25

22 X Con Vehículo C-849, movilizando personal administrativo y Fidel de Paz Leiva Guatemala. Q 195.00

23 X realizando trámites varios administrativos. Sindy Yajaira Rosales Sarat Guatemala. Q 195.00


25 X realizando trámites varios administrativos. José Alfonso Ramos Pérez Guatemala. Q 195.00 26 X Reunión de Presupuesto año 2,018. Lic. Erick Manuel Rodas Sosa Guatemala. Q 195.00

27 X Reunión en Gerencia de Generación para evento de válvula. Ing. Wilson Odilzar Sacalxot López Guatemala. Q 195.00

28 X Reunión de Presupuesto año 2,018. Ing. Jorge Antulio Godinez López Guatemala. Q 195.00

29 X Reunión en Gerencia de Generación para evento de válvula. Ing. Luis Jesús Cuzal Toc Guatemala. Q 195.00

30 X Supervisión de Planta El Porvenir.Ing. Luis Jesús Cuzal Toc El Porvenir.

Q 406.25

31 XCon Vehículo C-901, entregando documentos administrativos. Rafael López Velásquez Guatemala. Q 195.00


33 X realizando trámites varios administrativos. Juan Francisco Alvarado Guatemala. Q 195.00

34 XRecogiendo cupones de combustible y entregando evaluaciones de desempeño. Leoncio Gudelio Monzón Orozco Santa María

Q 146.25


Q 390.00

36 XReunión para liquidar evento de suministro de transformadores. Ing. Luis Jesús Cuzal Toc Guatemala.

Q 195.00

37 XReunión para liquidar evento de suministro de transformadores. Ing. Jorge Antulio Godinez López Guatemala.

Q 195.00

Q 8,206.25


1 X Realizando Tramites Administrativos en Oficinas Centrales del INDE.-2 Comisiones

Kensy Elvy Janery Monterroso OchoaOficinas Centrales-INDE-

GuatemalaQ162.50

2 X Conduciendo Vehiculo y Realizando Tramites Administrativos en Oficinas Centrales del INDE.- 2) Comisiones

Luis Antonio Sazo HernándezOficinas Centrales del INDE-GUATEMALA

Q162.50

3 X Conduciendo Vehiculo y Realizando Tramites Administrativos en Oficinas Centrales del INDE.- 1) Comision

Boris Rocael Valenzuela DiazOficinas Centrales del INDE-GUATEMALA

Q146.25

4 X Conduciendo Vehiculo y Realizando Tramites Administrativos en Oficinas Centrales del INDE.- 1) Comision

Luis Antonio Sazo HernándezOficinas Centrales del INDE-GUATEMALA

Q373.75

5 Conduciendo Vehiculo y Realizando Tramites Administrativos en Oficinas Centrales del INDE.- 1) Comision

Julio Estuardo Gonzalez M.Oficinas Centrales del INDE-GUATEMALA

Q146.25


Boris Rocael Valenzuela DiazOficinas Centrales del INDE-GUATEMALA

Q455.00


No.Tipo de Viaje



TOTAL


CENTRAL TERMICA ESCUINTLADiciembre 2017


Boris Rocael Valenzuela DiazOficinas Centrales del

INDE-GUATEMALAQ227.50

Q1,673.75


1 X Entrega informe mensual de bodegaPaulino Cornelio Pelico Huox

INDE Central Guatemala

195.00

2 X Trasladar a Paulino Pelico del Campo de Zunil a Guatemala Aurelio GarcíaINDE Central Guatemala

195.00

3 X Revisión de activos de Amatitlan Edilsar Ernesto Aguilar Pisqui Amatitlán Guatemala 195.00

4 X Revisión de activos de Amatitlan Rony Michael Martínez Maldonado Amatitlán Guatemala 195.00

5 XTrasladar a Edilsar Aguilar y Rony Martínez del Campo de Zunil a Amatitlán

Aurelio García Amatitlán Guatemala 195.00

6 X Elaboración Arqueo Fondo fijo Carlos Rene Melgar ArreagaINDE Central Guatemala

81.25

7 XElaboración de Orden de Compra y Pago, y trabajos administrativos

Francisco Salanic RuízINDE Central Guatemala

1,348.75

8 XTrasladar a Cornelio Pelico y Francisco Salanic del Campo de Zunil a Guatemala

Aurelio GarcíaINDE Central Guatemala

195.00

9 X Recepción de uniforme personal de oficinas y de campo Paulino Cornelio Pelico HuoxINDE Central Guatemala

195.00


No.Tipo de Viaje



TOTAL


PROYECTOS DE DESARROLLO GEOTERMICO F04DICIEMBRE 2017

10 X Recepción de uniforme personal de oficinas y de campo Francisco Salanic RuizINDE Central Guatemala

195.00

11 X Elaboración de viáticosJeannette del Socorro Martínez Meléndez


81.25

12 X Entrega informe anual de BodegaSantiago Salanic Sam


195.00

13 XTrasladar a Santiago Salanic y Paulino Pelico del Campo de Zunil a Guatemala

Aurelio Garcia


195.00

14 X Entrega informe anual de BodegaPaulino Cornelio Pelico Huox


195.00

3,656.25

No. Tipo de Viaje Objetivo de la Personal Autorizado en la Comisión Destino de la Comisión


1 X 22 de noviembre: comisión Oficina Central Oswaldo Ramíerez Oficinas Centrales INDE Q 130.00

2 X01 y 06 de diciembre: transportar personal a Oficinas Centrales

Salomón Pérez Oficinas Centrales INDE Q 325.00

3 X04 de diciembre: recibir curso en Planif. Y prog. De mant. en Hidro. En Ofic. Central

Marco López Oficinas Centrales INDE Q 130.00

4 X04, 06 y 07 de diciembre: Realizar trámites en Oficinas Centrales

Karina Hernández Oficinas Centrales INDE Q 455.00

5 X 05 de diciembre: comisión a Oficinas centrales Omar Mejicanos Oficinas Centrales INDE Q 130.00

6 X05 y 06 de diciembre: mantenimiento Mecánico en Embalse Jurún

Mario Castillo Embalse Jurún Q 260.00


PLANTA HIDROELÉCTRICA JURÚN MARINALÁDICIEMBRE DE 2017


Costo de Viáticos

TOTAL

7 X05 y 06 de diciembre: mantenimiento Eléctrico en Embalse Jurún

Edgar Santizo Embalse Jurún 178.75Q

8 X05 y 06 de diciembre: mantenimiento Eléctrico en Embalse Jurún

Vicente Maldonado Embalse Jurún Q 260.00

9 X 06 de diciembre: mantenimiento Mecánico en Embalse Jurún Jairon Pérez Embalse Jurún Q 130.00

10 X06 y 07 de diciembre: transportar personal a Oficinas Centrales

Aurelino García Vásquez Oficinas Centrales INDE Q 260.00

11 X11, 14, 18 y 19 de diciembre: Realizar trámites en Oficinas Centrales


12 X11, 12 y 15 de diciembre: transportar personal a Oficinas Centrales


13 X 12, 13 y 14 de diciembre: Recibri Curso en Oficinas Centrales Douglas Ochoa Oficinas Centrales INDE Q 585.00

14 x 12, 13 y 14 de diciembre: Recibir Curso en Oficinas Centrales Vicente Maldonado Oficinas Centrales INDE Q 585.00

15 x 12, 13 y 14 de diciembre: Recibir Curso en Oficinas Centrales Carlos Salam Oficinas Centrales INDE Q 585.00

16 X11, 13 y 14 de diciembre: realizar mant. Mec. En Emb. Jurun y 12 comisión a Planta Esclavos

Mario CastilloEmbalse Jurún y Planta

Esclavos Q 536.25

17 x 11 de diciembre: mantenimiento Mecánico en Embalse Jurún Jairon Pérez Embalse Jurún Q 130.00

18 x 11 de diciembre: mantenimiento Mecánico en Embalse Jurún Edgar Santizo Embalse Jurún Q 130.00

19 x 18 de diciembre: comisión a Oficinas centrales Omar Mejicanos Oficinas Centrales INDE Q 130.00

20 x 19 y 21 de diciembre: transportar personal a Ofic. Central Marco López Oficinas Centrales INDE Q 260.00

21 x11, 14, 18, 22 y 27 de diciembre: transportar personal a Oficinas Centrales y embalse Jurun

Salomón PérezOficinas Centrales INDE

y Embalse jurun Q 438.75

22 x 27 de diciembre: Comisión de Activos en Oficinas Centrales Filiberta Escobar Oficinas Centrales INDE Q 130.00

23 x27, 28 y 29 de diciembre: Realizar trámites en Oficinas Centrales


24 x 28 y 29 de diciembre: transportar personal a Ofic. Central Marco López Oficinas Centrales INDE Q 211.25

25 x 28 y 29 de diciembre: realizar trámites en Oficinas Centrales Onelia Rodríguez Oficinas Centrales INDE Q 325.00

26 x28 y 29 de diciembre: transportar personal a Oficinas Centrales


27 x 28 y 29 de diciembre: realizar trámites en Oficinas Centrales NELSY TUCUBAL Oficinas Centrales INDE Q 325.00

Q 8,303.75

1 X05 de diciembre de 2017 : realizar trab. de mant.

Eléctrico en Embalse JurúnPaulino Pérez Embalse Jurún 81.25Q


mecánico en Embalse JurúnEsvin Rolando Muñoz Embalse Jurún 81.25Q


mecánico en Embalse JurúnEsvin Rolando Muñoz Embalse Jurún 81.25Q

Q 243.75


PLANTAS HIDROELÉCTRICAS PALIN - EL SALTODICIEMBRE DE 2017


TOTAL

TOTAL


1 x

Sesión de Junta Directiva de la Empresa

RED Centroamericana de

Telecomunicaciones, S.A. y sesión Junta

Directiva de la Empresa Propietaria de

la RED (EPR) del Proyecto SIEPAC

Ing. Oscar Eduardo Caceros Oxom Panama 3,138.14Q 16,509.74Q

2 x Reunión del CDMER Ing. Luis Alfonso Chang Navarro Panama8,408.66Q

12,840.91Q

3 x Reunión del CDMER Lic. Rodrigo Estuardo Fernández Ordoñez Panama

8,320.72Q 12,840.91Q

INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIÓN –INDE-


LISTADO DE VIAJES NACIONALES e INTERNACIONALES

GERENCIA GENERAL

Costo de Boletos Costo de ViáticosNo.Objetivo de la

Comisión Personal Autorizado en la

Comisión Tipo de Viaje

Destino de la Comisión

DICIEMBRE DE 2017


1 xInauguración de Proyecto de

Electrificación Rural Lic. Tito Fernando Quiñonez de Paz San Cristobal Verapaz, Alta Verapaz -Q 390.00Q

2 x Programa Ruta de la Energía Lic. Tito Fernando Quiñonez de Paz Alta Verapaz, Hidroeléctrica Chixoy -Q 455.00Q

3 xInauguración de Proyecto de

Electrificación Rural

Licda. Paola Alejandra Vanessa Baldizón

Marroquin San Cristobal Verapaz, Alta Verapaz -Q 390.00Q

4 xParticipación en seminario de Gestión de

Presupuesto. Lic. Melvin Giovanni Sánchez San Jóse, Costa Rica

4,819.82Q 12,845.49Q

INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIÓN –INDE-


LISTADO DE VIAJES NACIONALES e INTERNACIONALES GERENCIA DE COMUNICACIÓN CORPORATIVA

Costo de Boletos Costo de ViáticosNo.Objetivo de la


Comisión

Tipo de ViajeDestino de la Comisión

DICIEMBRE DE 2017

Nacio

nal

Inter

nacional

1 x intervención en proceso de diálogo con la Comunidad La Campana Arnoldo Arevalo Jucub Guatemala N/A 975.00Q

2 x intervención en proceso de diálogo con la Comunidad La Campana Mario Rene Laj Caal Guatemala N/A 780.00Q

3 x trasladar personal de INDE Central Byron Manolo Romero Herera Escuintla N/A 81.25Q

4 x trasladar personal de INDE Central Byron Manolo Romero Herera San Cristobal, A. V. N/A 520.00Q

5 x inventario físico de activos fijos y elaboración de actas Pedro Horacio Tercero Ozorio San Cristobal, A. V. N/A 520.00Q

6 x Gestiones de derecho de catastro Marvin Alexander Axpuac Reyes Palín, Escuintla N/A 81.25Q

7 x reunión en San Cristobal. Juan Ramón Donado Vivar San Cristobal, A. V. N/A 471.25Q

8 x tramite de permiso p/mantenimiento LT Edgar Leonel Monterroso Castillo San Felipe, Retalhuleo N/A 780.00Q

9 x reunion sobre el informe de la Comunidad Cumbre e Pamuc Mario Rene Laj Caal Guatemala N/A 845.00Q

Destino de la Comisión Costo de

Boletos

Costo de

Viáticos

INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIÓN -INDE-

Asesoría Social Ambiental

DICIEMBRE 2017


LISTADO DE VIAJES NACIONALES e INTERNACIONALES

No.

Tipo de Viaje

Objetivo de la comisión Personal Autorizado en la Comisión

TIPO DE VIAJE TIPO DE VIAJE

INTERNACIONAL NACIONAL

1 XPARTICIPAR EN SESIONES DE TRABAJO DE LAS EMPRESAS REDCA Y EPR, DEL PROYECTO SIEPAC.

VÍCTOR MANUEL ALEGRÍA RODAS

PANAMÁ DEL 11 AL 16 DE DICIEMBRE 3,516.60Q 20,181.67Q

3,516.60Q 20,181.67Q

COSTO DE VIATICOSNo. OBJETIVO DE LA COMISION FECHA DE COMISION

TOTAL

INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACION -INDE-

LISTADO DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES DICIEMBRE 2017

Art. 10 Numeral 12 LEY DE ACCESO A LA INFORMACION PUBLICA

PERSONAL AUTORIZADO EN LA COMISION

DESTINO DE LA COMISION

COSTO DE BOLETOS

ASESORIA JURIDICA CORPORATIVA


NO SE REALIZARÓN DURANTE EL MES DE DICIEMBRE 2017

Costo de BoletosCosto de Viáticos

INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIÓN –INDE- LISTADO DE VIAJES NACIONALES e INTERNACIONALES

ASESORÍA TÉCNICA DE GERENCIA GENERALMES DE DICIEMBRE 2017



Comisión Personal Autorizado

en la Comisión Destino de la

Comisión

Nacional Internacional 1 X Supervisión Daniel Zapata Municipio de San Cristóbal Verapaz, Alta Verapaz Q520.00

2 X Recepción de obra Osmar Aceituno Municipio de San Cristóbal Verapaz, Alta Verapaz Q455.00

3 X Recepción de obra Victorino Toyom Municipio de San Cristóbal Verapaz, Alta Verapaz Q455.00

4 X Recepción de obra Geovanna González Municipio de San Cristóbal Verapaz, Alta Verapaz Q455.00

5 X Ubicación de Usuarios Daniel Zapata Comunidad Tuilcolpech, Huehuetenango Q796.25

6 X Ubicación de Usuarios Moises Gálvez Comunidad Tuilcolpech, Huehuetenango Q796.25

7 X Replanteo Walter Villela Municipio deJoyabaj, Quiché Q195.00

8 X Llenado de boleta Johny Cifuentes Municipio de Tajumulco, San Marcos Q1,495.00

9 X Llenado de boleta Carlos pineda Municipio de Tajumulco, San Marcos Q1,495.00

10 X Supervisión avance físico Victorino Toyom Comunidad Santa Marta las Flores, Izabal Q1,430.00

11 X Supervisión avance físico Moises Gálvez Comunidad Xepón Chiquito, Huehuetenango Q780.00

12 X Replanteo Walter Villela Comunidades Quebrada Castulo y Ensena, Izabal Q893.75

13 X Supervisión avance físico Moises Gálvez Comunidad Xepón Chiquito, Huehuetenango Q1,430.00

14 X Supervisión avance físico José Fernando Cristal Comunidad Xepón Chiquito, Huehuetenango Q1,430.00

15 X Replanteo Moises Gálvez Comunidad El Hornito, Baja Verapaz Q845.00

16 X Replanteo José Fernando Cristal Comunidad El Hornito, Baja Verapaz Q845.00

17 X Verificación de finalización de obra Daniel Zapata Comunidad Santa Marta las Flores, Izabal Q568.75

18 X Recepción de obra Osmar Aceituno Comunidad Pancox, Alta Verapaz Q455.00

19 X Recepción de obra Victorino Toyom Comunidad Pancox, Alta Verapaz Q455.00

20 X Recepción de obra José Fernando Cristal Comunidad Pancox, Alta Verapaz Q455.00

21 X Traslado de materiales Hugo René de la Rosa Chimaltenango Q81.25

22 X Traslado de materiales José Fernando Cristal Chimaltenango Q81.25

23 X Replanteo Moises Gálvez Comunidad Quilin Novillo, Huehuetenango Q1,300.00

24 X Supervisión avance físico Moises Gálvez Comunidad Xepón Chiquito, Huehuetenango Q1,105.00

25 X Verificar asuntos de paso de red Moises Gálvez Comunidad Quixalito, Alta Verapaz Q1,105.00

Q19,922.50


GERENCIA DE ELECTRIFICACION RURAL Y OBRAS

MES DE DICIEMBRE DEL 2017



Comisión Personal Autorizado en

la Comisión Destino de la Comisión

Costo de Boletos

Costo de Viáticos


1 x Transportar personal del INDE Alexander Eduardo Quinto Hernandez Guacalate, Livingston Q - Q 1,446.25

2 x Transportar personal del INDE Anacleto Cuma Yuman Guatemala Este -Q 211.25Q

3 x Transportar personal del INDE Armando Rocael AyalaGuacalate, Quetzaltenango, San

Felipe-Q 1,462.50Q

4 x Transportar personal del INDE Carlos Conrado Barrios Barrios Lichinatzul, Guazacapan, Quiche -Q 666.25Q

5 xTrabajos de Mantenimiento en casas

del Centro Recreativo Guacalate Carlos Humberto Paz Centro Recreativo Guacalate -Q 81.25Q

6 x Transportar personal del INDE Edgar Antonio AlvaradoQuetzaltenango, Guazacapan,

Guacalate-Q 2,161.25Q

7 xTrabajos de Mantenimiento en casas

del Centro Recreativo Guacalate Edvi Omar Ajquiy Patzan Centro Recreativo Guacalate -Q 910.00Q

8 x Transportar personal del INDE Edwin Estuardo ChavezChimaltenango, Termica Escuintla,

Gualan-Q 292.50Q

9 x Transportar personal del INDE Jorge Alberto Gaitan Gonzalez Guacalate, Chiquimula -Q 2,583.75Q

10 x Transportar personal del INDE Jorge Mario Urrutia Mejia Quetzaltenango, Guatemala Sur -Q 276.25Q

11 x Transportar personal del INDE Jose Ines Hernandez Carrillo Quetzaltenango -Q 1,056.25Q

12 x Transportar personal del INDE Juan Carlos Alvizures Reyes Chixoy -Q 601.25Q

13 x Transportar personal del INDE Julio Cesar Hernandez y Hernandez Chixoy, Guacalate, Santa Cruz -Q 926.25Q



LISTADO DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES GERENCIA DE SERVICIOS CORPORATIVOS

Costo de Boletos

Costo de Viáticos

No.Objetivo de la


Comisión


DICIEMBRE 2017

Página 1 de 2




LISTADO DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES GERENCIA DE SERVICIOS CORPORATIVOS

Costo de Boletos

Costo de Viáticos

No.Objetivo de la


Comisión


DICIEMBRE 2017

14 x Transportar personal del INDE Natanael Sanchez Chicacao, Aldea Xepon Chiquito -Q 1,235.00Q

15 x Transportar personal del INDE Roberto Chavac Nij Chixoy, Chiquimula, Santa Cruz -Q 1,251.25Q

16 x Transportar personal del INDE Rony Ottoniel Ramirez Gabriel San Jeronimo, Guacalate -Q 1,657.50Q

17 x Transportar personal del INDE Yoni Estuardo Guzman Garcia Guatemala Sur, Antigua Guatemala -Q 162.50Q

18

x

Participacion en el curso NFPA 850

Practica Recomendada para

Proteccion contra Incendios

Victor Manuel Sandoval Palma Mexico 4,940.87Q 15,413.22Q

19

x




Jose Giovani Dubon Mexico 4,940.87Q 15,413.22Q

20

x




Omar Andres Ponce Mexico 4,940.87Q 15,413.22Q

21 x Entrega de Documentos Oficiales Olga Batres Quetzaltenango 520.00Q

Página 2 de 2


1 XXViático al Interior: Realización de T´ramites Oficiales.

Comision realizada el 11 y 12/12/2017Lic. José Miguel de la Vega Izeppi

Huehuetenango y

QuetzaltenangoNo aplica Q455.00


Comision realizada el 27/11/2017Lic. José Miguel de la Vega Izeppi Zacapa No aplica Q455.00


Comision realizada el 20 y 21/12/2017Lic. José Miguel de la Vega Izeppi

Huehuetenango y

QuetzaltenangoNo aplica Q455.00

4 XXX

Viático al exterior: para que participe en el "Programa

Internacional de Entrenamiento de Aplicaciones y

Tecnología en Energía Solar" realizada en el Instituto

Nacional de Energía Solar de la India, del 12/11/2017 al

07/12/2017.Según Acuerdo No. ECOE-24-2017

Ing. Alfonso Efraín Perez Bassir India No aplica Q48,339.26

5 XX

Viático al Interior: Tratar Temas relacionados con oferta

por parte de INDE, en la Licitación Pública de EEM de

Jalapa, comision efectuada del 22/11/2017.Inga. Candy Karina de León Martínez Jalapa No aplica Q130.00

6 XX

Reunión con personalo de EEM de Joyabaj, Quiche, para

tratar tema relacionado con el trazo de la Red de

Distriución de la Sub-Estación Zacualpa, efectuada el

28/11/2017

Ing. Alex Josue Vicente Valenzuela Quiche No aplica 195.00

Tipo de Viaje Objetivo de la Comisión

Personal Autorizado en la Comisión

Destino de la Comisión

Costo de BoletosCosto de Viáticos


GERENCIA COMERCIALIZACION


No.

Documents

INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIÓN –INDE- LISTADO DE ... · Gonzalo Ignacio García Herrarte San Marcos 796.25 20 X Inspección de Levantamiento Actualización del Inventario