4. Conecte el terminal telefónico a la entrada del microfiltro.Para rosetas libres donde solo se conectaráel teléfono no es necesario disponer declavija extensora:1. Desconecte el terminal telefónico de laroseta y conecte el latiguillo delmicrofiltro a la roseta.2. Conecte el terminal telefónico a laentrada del microfiltroGuía rápida instalación del modem ADSL.Finalmente, proceda a instalar y configurarel modem ADSL:

¡Internet a toda velocidad!

Guía Rápidade Instalación

versión 1.0

Router Inalámbrico

5. Cierre el PC, enciéndalo, y proceda a instalarlos controladores de la tarjeta de red tal ycomo se le indica en la Guía de instalaciónTarjeta Ethernet y protocolo TCP/IP.

2.- Instalación de los Microfiltros

Debe instalar los microfiltros siguiendo lossiguientes pasos.

Tenga en cuenta que no debe instalar más detres microfiltros.

Para instalar el microfiltro en la roseta dondese conectará el router:

1. Desconecte el terminal telefónico de laroseta.

2. Conecte la clavija extensora a dicha roseta.

3. Conecte el latiguillo del microfiltro a una delas salidas de la clavija extensora.

4. Conecte el terminal telefónico a la entradadel microfiltro.

Para rosetas libres correspondientes a lamisma línea RTB donde sólo se conectará elteléfono, no es necesario disponer de clavijaextensora:

1. Desconecte el terminal telefónico de laroseta y conecte el latiguillo del microfiltroa la roseta.

2. Conecte el terminal telefónico a la entradadel microfiltro.

Verifique el funcionamiento de cada terminaltelefónico y compruebe que no se aprecianecos ni ruidos extraños. En caso de problemas,consulte el manual de usuario.

Guía rápida de instalación del Kit ADSLRouter Inalámbrico

Para instalar adecuadamente su Kit ADSLRouter Inalámbrico, debe seguir los siguientespasos:

1. Si no dispone de una tarjeta Ethernetinstalada en su PC y no va a utilizar lainterfaz inalámbrica, debe instalar la tarjetaEthernet incluida en el kit según se indicaen el apartado 'Instalación de la tarjetaEthernet'.

2. Debe instalar los microfiltros en cadaterminal telefónico, para evitar interferencias,tal y como se indica en el apartado'Instalación de los microfiltros'.

3. El último paso es instalar el router como seindica en el apartado 'Instalación del router'.

Una vez realizados todos estos pasos ustedpodrá navegar por Internet si la configuraciónpor defecto del router (multipuesto condireccionamiento dinámico) se adecua a susnecesidades.

En caso contrario, introduzca el CD-ROMincluido en el kit y siga las instrucciones paraconfigurar el router como desee.

Recuerde que si desea configurar su Kit ADSLRouter Inalámbrico utilizando la interfazinalámbrica, debe habilitarla primero. Paraello debe presionar el botón RESET de la parteposterior del router durante 3 ó 4 segundos,una vez esté el router encendido, y observaráque el indicador marcado como WLAN seenciende de color verde. Puede ver laconfiguración inalámbrica por defecto en lapegatina (como la del ejemplo) situada debajodel router.

1.- Instalación de la Tarjeta Ethernet (Opcional)

La tarjeta Ethernet permite la conexión delrouter ADSL a su PC. Si ya dispone de unatarjeta Ethernet instalada en su PC o va autilizar la interfaz inalámbrica, puede pasardirectamente a la instalación de losmicrofiltros.

En caso contrario siga los pasos siguientes:

1. Asegúrese de tener el equipo apagado y elenchu fe desconec tado de la red.

2. Abra su PC retirando la tapacorrespondiente.

3. Identifique una ranura libre en formato PCI.Retire la placa protectora y reserve el tornillopara la fijación de la tarjeta.

4. Inserte la tarjeta Ethernet, suministrada conel kit, en la ranura PCI libre, atornillándolapara que quede fijada.

3.- Instalación del Router

Finalmente, proceda a instalar y configurar elrouter ADSL:

1. Conecte el cable telefónico a la salida librede la clavija extensora por un extremo (sinmicrofiltro) y por el otro al conector LINEdel router ADSL.

2. Si va a usar un PC conectado mediante unatarjeta Ethernet, conecte el cable de redEthernet a la tarjeta Ethernet del PC por unextremo y por el otro a uno de losconectores LAN 1X, 2X, 3X o 4X del router.

3. Conecte el alimentador externo a la redeléctrica y al conector POWER del router.

4. Desde el momento en que coloque elinterruptor de la parte trasera del router enla posición ON, el indicador luminosoPOWER se enciende en color verde hastaque el interruptor vuelva a la posición OFF.

Los indicadores luminosos LAN 1x, 2x, 3x y4x parpadearán en color verde y seapagarán excepto, si lo ha utilizado, aquelque se corresponda con el conector dondese haya introducido el cable de red, el cualse quedará fijo en color verde aunqueparpadeará cuando exista tráfico de red.

Si habilitó la interfaz inalámbrica, elindicador marcado como WLAN se enciendede color verde.

El indicador luminoso ALARMA, de color rojo,quedará encendido tras el proceso dearranque del router en el caso de que fallela conexión a la línea. En el caso de que éstasea correcta, en lugar del indicadorluminoso ALARMA, quedará encendido encolor verde el indicador luminoso ADSL.

5. Encienda su PC. El router ADSL viene defábrica con una configuración por defecto,en modo multipuesto dinámico, que esválida para la mayoría de las instalaciones.En el caso de que ésta no se adapte a susnecesidades o surjan problemas en lapuesta en funcionamiento del ServicioADSL, con el kit se suministra un softwarede configuración y diagnosis que lepermitirá establecer los parámetrosadecuados que aseguren la correctaconfiguración tanto del PC como del router.Para hacer uso de la herramienta,introduzca el CD-ROM suministrado y sigalas instrucciones para configurar el router.

4. Conecte el terminal telefónico a la entrada del microfiltro.Para rosetas libres donde solo se conectaráel teléfono no es necesario disponer declavija extensora:1. Desconecte el terminal telefónico de laroseta y conecte el latiguillo delmicrofiltro a la roseta.2. Conecte el terminal telefónico a laentrada del microfiltroGuía rápida instalación del modem ADSL.Finalmente, proceda a instalar y configurarel modem ADSL:

Guía Rápidade Instalación

versión 1.0

5. Cierre el PC, enciéndalo, y proceda a instalarlos controladores de la tarjeta de red tal ycomo se le indica en la Guía de instalaciónTarjeta Ethernet y protocolo TCP/IP.

2.- Instalación de los Microfiltros

Debe instalar los microfiltros siguiendo lossiguientes pasos.

Tenga en cuenta que no debe instalar más detres microfiltros.

Para instalar el microfiltro en la roseta dondese conectará el router:

1. Desconecte el terminal telefónico de laroseta.

2. Conecte la clavija extensora a dicha roseta.

3. Conecte el latiguillo del microfiltro a una delas salidas de la clavija extensora.

4. Conecte el terminal telefónico a la entradadel microfiltro.

Para rosetas libres correspondientes a lamisma línea RTB donde sólo se conectará elteléfono, no es necesario disponer de clavijaextensora:

1. Desconecte el terminal telefónico de laroseta y conecte el latiguillo del microfiltroa la roseta.

2. Conecte el terminal telefónico a la entradadel microfiltro.

Verifique el funcionamiento de cada terminaltelefónico y compruebe que no se aprecianecos ni ruidos extraños. En caso de problemas,consulte el manual de usuario.

Guía rápida de instalación del Kit ADSLRouter Inalámbrico

Para instalar adecuadamente su Kit ADSLRouter Inalámbrico, debe seguir los siguientespasos:

1. Si no dispone de una tarjeta Ethernetinstalada en su PC y no va a utilizar lainterfaz inalámbrica, debe instalar la tarjetaEthernet incluida en el kit según se indicaen el apartado 'Instalación de la tarjetaEthernet'.

2. Debe instalar los microfiltros en cadaterminal telefónico, para evitar interferencias,tal y como se indica en el apartado'Instalación de los microfiltros'.

3. El último paso es instalar el router como seindica en el apartado 'Instalación del router'.

Una vez realizados todos estos pasos ustedpodrá navegar por Internet si la configuraciónpor defecto del router (multipuesto condireccionamiento dinámico) se adecua a susnecesidades.

En caso contrario, introduzca el CD-ROMincluido en el kit y siga las instrucciones paraconfigurar el router como desee.

Recuerde que si desea configurar su Kit ADSLRouter Inalámbrico utilizando la interfazinalámbrica, debe habilitarla primero. Paraello debe presionar el botón RESET de la parteposterior del router durante 3 ó 4 segundos,una vez esté el router encendido, y observaráque el indicador marcado como WLAN seenciende de color verde. Puede ver laconfiguración inalámbrica por defecto en lapegatina (como la del ejemplo) situada debajodel router.

1.- Instalación de la Tarjeta Ethernet (Opcional)

La tarjeta Ethernet permite la conexión delrouter ADSL a su PC. Si ya dispone de unatarjeta Ethernet instalada en su PC o va autilizar la interfaz inalámbrica, puede pasardirectamente a la instalación de losmicrofiltros.

En caso contrario siga los pasos siguientes:

1. Asegúrese de tener el equipo apagado y elenchu fe desconec tado de la red.

2. Abra su PC retirando la tapacorrespondiente.

3. Identifique una ranura libre en formato PCI.Retire la placa protectora y reserve el tornillopara la fijación de la tarjeta.

4. Inserte la tarjeta Ethernet, suministrada conel kit, en la ranura PCI libre, atornillándolapara que quede fijada.

3.- Instalación del Router

Finalmente, proceda a instalar y configurar elrouter ADSL:

1. Conecte el cable telefónico a la salida librede la clavija extensora por un extremo (sinmicrofiltro) y por el otro al conector LINEdel router ADSL.

2. Si va a usar un PC conectado mediante unatarjeta Ethernet, conecte el cable de redEthernet a la tarjeta Ethernet del PC por unextremo y por el otro a uno de losconectores LAN 1X, 2X, 3X o 4X del router.

3. Conecte el alimentador externo a la redeléctrica y al conector POWER del router.

4. Des de el momento en que coloque elinterruptor de la parte trasera del router enla pos ición ON, el indicador luminosoPOWER se enciende en color verde hastaque el interruptor vuelva a la posición OFF.

Los indicadores luminosos LAN 1x, 2x, 3x y4x parpadearán en color verde y seapagarán excepto, si lo ha utilizado, aquelque se corresponda con el conector dondese haya introducido el cable de red, el cualse quedará fijo en color verde aunq ueparpadeará cuando exista tráfico de red.

Si habil itó la interfaz inalámbrica, elindicador marcado como WLAN se enciendede color verde.

El indicador luminoso ALARMA, de color rojo,quedará encendido tras el proceso dearranque del router en el caso de que fallela conexión a la línea. En el caso de que éstasea correcta, en lugar del indicadorluminoso ALARMA, quedará encendido encolor verde el indicador luminoso ADSL.

5. Encienda su PC. El router ADSL viene defábrica con una configuración por defecto,en modo multipuesto dinámico, que esválida para la mayoría de las instalaciones.En el caso de que ésta no se adapte a susnecesidad es o surjan problemas en lapues ta en func ionamie nto del ServicioADSL, con el kit se suministra un softwarede config uración y diagnosis que lepermitirá establecer los parámetrosadecuados que aseguren la correctaconfiguración tanto del PC como del router.Para hacer uso de la herramienta,introduzca el CD-ROM suministrado y sigalas instrucciones para configurar el router.