2
Via Bernardo Bonaiuto, 20 - 91100 Trapani 0923 360804 | 334 3983284 | 347 7366771 [email protected] | www.scuolavirgilio.it www.scuolavirgilio.com | Skype: scuolavirgilio lingua e cultura italiana in Sicilia C o r s i d i t a l i a n o p e r s t r a n i e r i a Trapani

Io parlo italiano Yo alo italiano e parle italien spea ... · e parle italien Ic sprece talienisc Yo alo italiano ˜Yo alo italiano spea talian spea italian Io parlo italiano Yo alo

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Io parlo italiano Yo alo italiano e parle italien spea ... · e parle italien Ic sprece talienisc Yo alo italiano ˜Yo alo italiano spea talian spea italian Io parlo italiano Yo alo

Je parle italien!Ich spreche Italienisch

Yo hablo italiano!¡Yo hablo italiano!

I speak Italian!I speak italian!

Io parlo italiano

Yo hablo italianoJag talar italienska

I speak Italian!

mówię po włosku

I speak Italian

Eu falo italiano

Ich spreche Italienisch!

Ich spreche ItalienischIo parlo italiano!

Io parlo italiano

Io parlo italiano!

Je parle italien

Je parle italien

Je parle italien!

I speak Italian

Je parle italien

Je parle italien

Yo hablo italiano!

Je parle italien

¡Yo hablo italiano

Ik praat Italiaans

Via Bernardo Bonaiuto, 20 - 91100 Trapani0923 360804 | 334 3983284 | 347 7366771 [email protected] | www.scuolavirgilio.itwww.scuolavirgilio.com | Skype: scuolavirgilio

lingua e cultura italiana in Sicilia

私はイタリア語を話しますIch spreche Italienisch

Cors

i d’italiano

per stranieria Trapani

Page 2: Io parlo italiano Yo alo italiano e parle italien spea ... · e parle italien Ic sprece talienisc Yo alo italiano ˜Yo alo italiano spea talian spea italian Io parlo italiano Yo alo

Venite a studiare la lingua e la cultura italiana in un’incantevole città di mare in Sicilia! La Scuola Virgilio offre lezioni intensive in piccoli gruppi che permettono di progredire velocemente in un’atmosfera simpatica e rilassata. Disponibili anche lezioni private individuali e in coppia, seminari e corsi full-immersion a casa con l’insegnante.

Il nostro personale giovane e dinamico si occuperà sia dei vostri corsi di lingua che delle attività nel tempo libero, tra cui le lezioni di cucina italiana e siciliana e le escursioni pomeridiane. I nostri studenti sono di tutti i paesi e di tutte le età, dai 16 anni in su. Aiutiamo ogni studente a trovare l’alloggio adatto per il suo soggiorno.

Trapani è un raro esempio di autentica città d’arte mediterranea con spettacolari spiagge su un mare cristallino. È un sito ideale per le vostre vacanze studio poiché la città non è mai affollata, ha le dimensioni giuste per andare a piedi o in bici ed è al contempo la miglior base per visitare in giornata siti di grande importanza storica e naturalistica come Erice, le Isole Egadi, le cantine di Marsala, il parco archeologico di Segesta e anche la capitale regionale Palermo. Nei fine settimana, potete raggiungere facilmente Cefalù, Agrigento e la Valle dei Templi, Siracusa, Taormina, Catania e l’Etna.

Voli diretti per l’aeroporto di Trapani (15 km) e l’aeroporto di Palermo (80 km) dalle principali città d’Europa: Barcellona, Bruxelles,Francoforte, Londra, Madrid, Parigi, Stoccolma e molte altre.

Venez étudier la langue et la culture italienne dans une jolie ville au bord de la mer en Sicile ! La Scuola Virgilio propose des cours intensifs en petits groupes pour progresser rapidement dans une ambiance détendue et conviviale. Vous pouvez aussi participer à des cours particuliers individuels et en binôme, à des séminaires et des cours en immersion chez le professeur.

Notre équipe jeune et dynamique s’occupera de vos cours de langue ainsi que des autres activités proposées dans l’après-midi, notam-ment les cours de cuisine italienne et sicilienne et les excursions. Nos étudiants viennent de tous les pays et sont de tous les âges, des jeunes (minimum 16 ans) aux seniors, et nous aidons chacun à trouver l’hébergement le plus adapté pour son séjour.

Ville d’art avec de magnifiques plages sur une mer cristalline, Trapani est un endroit parfait pour un séjour linguistique : la ville n’est ja-mais trop peuplée de touristes, et elle est de la taille idéale pour circuler à pieds ou en vélo. En même temps, Trapani est le meilleur point de départ pour des visites à la journée vers des sites de grande valeur naturelle et historique comme Erice, les îles Egades, les caves à vin de Marsala, le parc archéologique de Segeste et même la capitale régionale Palerme. Pendant vos weekends, vous rejoindrez aisément Cefalù, Agrigente et sa Vallée des Temples, Taormine, Syracuse, Catane et le volcan Etna.

Vous pouvez rejoindre les aéroports de Trapani (15 km) et de Palerme (80 km) par de nombreux vols directs au départ des principales villes d’Europe : Barcelone, Bruxelles, Dublin, Londres, Paris, Stockholm et beaucoup d’autres.

¡Ven a estudiar la lengua y cultura italiana en una preciosa ciudad a orillas del mar en Sicilia! Scuola Virgilio te ofrece cursos intensivos en pequeños grupos para progresar rápidamente en un ambiente relajado y divertido. También tiene disponible clases particulares individuales y en pareja, seminarios y estancias en casa del profesor.

Nuestro equipo joven y dinámico se ocupa tanto de las clases del idioma como de los cursos de cocina italiana y siciliana y de las demás actividades de ocio, sobretodo la excursiones en las tardes. Nuestros estudiantes son de todos los países y todas las edades, tanto jóvenes (mínimo 16 años) como mayores; atendemos cada uno para que encuentre el alojamiento apto para su estancia.

Trápani es una ciudad excepcional que mezcla el arte mediterráneo con playas espectaculares en el propio casco viejo. Es un sitio ideal para vacacionar y al mismo tiempo estudiar italiano, puesto que la ciudad no es demasiado turística y es del tamaño perfecto para ir a pié o en bici, y es al mismo tiempo la mejor base para visitas de un día a sitios de gran transcendencia histórica y naturalística como Erice, las islas Egadas, las bodegas de Marsala, el parque arqueológico de Segesta y también la capital regional Palermo. En el fin de semana, se alcanzan fácilmente Cefalù, Agrigento y el Valle de los Templos, Siracusa, Taormina, Catania y el volcán Etna.

Hay varios vuelos directos hacia el aeropuerto de Trápani (15 km) y el de Palermo (80 km) desde las grandes ciudades de Europa:Barcelona, Bruselas, Frankfurt, Londres, Madrid, Parìs, Estocolmo y muchas más.

Come to study Italian language and culture in the beautiful and relaxed seaside city of Trapani, in Sicily! Scuola Virgilio proposes intensive classes in small groups enabling fast progression in an open and enjoyable atmosphere. Private tuition is also avalible with 1-to-1 and 1-to-2 lessons, seminars and immersion courses with a homestay teacher. Our committed young and friendly staff will take care of both your language courses and other leisure activities such as Italian and Sicilian cookery classes and afternoon excursions. Our students come from all over the world and are of all ages: we have both young (minimum age 16) and senior students and we help everyone find suitable accommodation during their stay.

Trapani is a rare combination of a historic Mediterranean town with spectacular beaches on a crystal-clear sea. It is an ideal location for your study holiday as the city is never too crowded with tourists and it is the perfect size to walk or cycle through. It is also the best starting point for day trips to natural and historic sites of outstanding importance such as Erice, the Egadi archipelago, Marsala’s wine-ries, Segesta’s archeological site and even Sicily’s capital Palermo. On weekends, you can easily reach Cefalù, Agrigento and its Valley of Temples, Taormina, Syracuse, Catania and Mount Etna.

You can fly directly to Trapani airport (15 km) and to Palermo airport (80 km) from major European cities like Barcelona, Brussels, Dublin, London, Madrid, Paris, Stockholm and many more.

Wer hat Lust, in eine bezaubernde Stadt am Meer auf Sizilien zu kommen und die italienische Sprache und Kultur zu lernen? Scuola Virgilio bietet Intensivkurse in kleinen Gruppen, die eine schnelle Progression in einer offenen und angenehmen Atmos- phäre ermöglichen. Auch Privatunterricht mit 1-zu-1 und 1-zu-2 Unterricht, Seminare und Full-Immersion-Kurse als Gast beim Lehrer zu Hause werden angeboten. Unsere engagierten jungen Mitarbeiter kümmern sich um die Sprachkurse, die italienisch-sizilianischen Kochkurse und die anderen Freizeitaktivi-täten, vor allem die Exkursionen am Nachmittag. Unsere Studenten kommen aus der ganzen Welt und sind jeden Alters: bei uns lernen Jugen-dliche (Mindestalter: 16) und Senioren und wir helfen allen, eine nette Unterkunft während ihres Aufenthalts finden.

Trapani ist eine seltene Kombination aus einer authentischen mediterranen Kunststadt mit spektakulären Stränden an einem kristallklaren Meer. Es ist ein idealer Ort für einen Sprachurlaub, da die Stadt nie überfüllt ist, genau die richtige Größe hat, um alles zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu erreichen, und gleichzeitig den idealen Ausgangspunkt darstellt für Tagestouren an landschaftlich und historisch einzigartige Orte wie Erice, die Ägadischen Inseln, die Weingüter in Marsala, die archäologische Stätte Segesta und auch die Hauptstadt Palermo. Am Woche-nende kann man ganz einfach Cefalù, Agrigent mit dem Tal der Tempel, Syrakus, Taormina, Catania und den Vulkan Ätna erreichen .

Trapani und Palermo sind per Direktflug von großen deutschen und europäischen Städten aus wie Berlin, Frankfurt, München, Brüssel, Frank-furt, London, Paris, Stockholm, Barcelona zu erreichen.

OUR PARTNER:

lingua e cultura italiana in Sicilia

Via Bernardo Bonaiuto, 20 - 91100 Trapani0923 360804 | 334 3983284 | 347 7366771 [email protected] | www.scuolavirgilio.itwww.scuolavirgilio.com | Skype: scuolavirgilio

Abita Group: www.abita-appartamenti.com + 39 0923 437595 + 39 349 1721123

Paceco

Erice

Segesta

San Vito Lo CapoGolfodi

Cofano

Charming Apartment Hotel in Trapani Downtown