..- - ., • - ' •• -Ir- '"''· -~- • l ': • ~! . • . - - l • ~ l • ... - .. -... - -· -.;J"'.~ ~-r~·il'~'" - -.;;; --~ ..,....... • ";

'

l

.= U0 • • •

/-',t6,tJG8 l

·O t er IĆ .. •

U ot l. XX lX. Br. l;)- e ~i1H 1 1liku. ll ~uhotn l~ \ Plja(·p l u l() N. l;~

• a n o 1 ) " T .\ 1-: ~UPI'LI~MENTO

Ohjavilelju Dalmatinskomu all' Avvlsatore Dalmato

C'ijPII:l l" na !!0 11nu lli.) al IPIJII lla llll<lllll'koulll " i ., :-;mnlr ll:•lmatill,knj'' 111 .\u,lrn-: ;:.u,ku k1. ll 'il'lllll 111•1".' ll'ljn li.ollualn,knlltll kr li, <.\lllt>j Smnl· i lld 1111 i u•~ 1 kr. li. ;\a j'Olu;:t>di>·l 1 111 n IIIJ 'C•·a h•c•l , ,.

' liT.\!. JI' _no lnJr•d1111 l1 nJI''' Ul1 ,,,1 t•l1:1 D:tl at i n"'k't!! :l ~toj1' llltnr;l t 1'-.i"dm hroj11\·i .· ,''~'''Ila lutat nQkt• 1slt1

l'n•u.o l : ts~tH• .:tJ.Iun .. · J l'l nu ann• , ,11 \'' .. a turt• J)a luJ. t o' t~ hl ,. 1~ wsP:.r na J) tlmaln pnr lu ~lnn .u·~·hi:l j\.·l' . 11 1 t'tJ'I ''"~'t"r•• l>aifll •l14• ""lt llli•>•·or,ti.perln H''"' un:t •.d 111a la 'ol tan o cn .li. enwsn• tinw•tn•in

l''pcn l.i•tro 1 tl ,jn nio lllllllfll•• c•ll \\\l .... t tHrt• l).l1111.~tn ••n .. t.t •'l'lll. Cl r n 1 n ~o l o nn ut r•ro dt1IIH .. HI\~I\P :! n 4 t U · l tu ala., lU l'·''"'~· ZH$ o&Tt' lll ld·njt·\i :tr.t '10 11. l l. ::\lllllt·r rn• ll'.tla , o•nl. ·~If

Pt a nj.1 1. prPdhrnjltu 111. k 11J1 IH'tll .l tlntii·mh .. ,nt a lli' , t ~~· 111 tt k.1kH\ , ltlir UJ.t•tt pit 11.1:1 ' " uu ... t llf' liJ. kuj t 1111111 pn h•· n•• ll () 1uu: ultll• d .dtltnrl tiiiPIHn '-t•nt..t ll n •l.th\11 11111 u lo u 11 '''ll!!IHtn prt•s.p 111 l·onHidr uliu n11 · dumnndr prr imwrt.ioni non n••,·()tUIJat-:.::h l P dil 1111 Utlll·lp 1/.I(Hil' •'OI rt'!"}'UIHfi•ll ft • l'll;.:\lllo~ fl' (t tllll••. \ IJhoUnii11 1 UII f•t( antil· lp.tJ.ilJHi si ~pf•tl ~t•nOfl Hlf• tl ii&OtP R!ol t-W~Il() IJO"'-t:&JP. -pn•l Llf1' , h111 i"l'! ti\Lh·f'll' . Pr t l.tlt• ~ •' tiju poSt. & ... 1111 ll\ ulJli,~:t tHa. Hnkop1~1 "'-l' IW '''ti •t!ll '\t•td.tt·t'lllt ~~· , .. 111:1 11

J<l' III:IJII. •un' tilli non .. , rP.::tllll t•ono, J., l+'rt' t\llll .llh ill ··atro .. , rPsplllf!Uilu.

111>11111 l liPI•·•• Ir lo:l ~dj ll l'r<•cl\1 llnllll:lllll>~"l-l lll•JH\il<'lj:l" n (11' 11 >.

Z:t ll\ ,-.... tltn O:.:la:-<11 ll /!dn pl ~o,fr llli '-· 11 \"il ll' !oi n iti" ltll i!o. flllll t r•du. t'u 11 J ~"n•lt'HI•' "t'ttll.\rl -.u 11n d;\ in.linl.:tr .. t : dl.rltt~to d t'll \\,·j,..a un~ IJ11 l 11'n'1 111 l>t· n i~ .

l'tr l "''' tnn!' d•' ... ll \ \\1!'1 lltllultiu~ot t•+: Inn ri\nl (>-l'r t nilo s. lt•:-t:-;o tllli·ltl,

l Z L

RUSIJA U RATU

Po vrlo mr ' avim glnsovim;J, · to je Ru ija pn s i jelu pu · ti b o otpu tu O rcmykina i imenovanju Sli.irmcr<1 ruskim 111ini trom pred-jedllikom, ne možemo ni od prilik odgone­

nuti odn · ta boluje tako tr;J·no or mykin, da sc morao, cd<l bi vo je lijepo zdravlje po­pr<lvio. povuć i iznenada <1 s og 111 je lH. eda sc zanijeka ti, dn je u Ru iji cijel im jnvni111 mije­nj m znvlnd <1 lo duboko nezado olj tvo. Iz .n· mijeh politič kih naputalw, kojim j tu koro ru ki ministar izvanjskih p ) ala Sazan O\ orn­zuntljivao predstavnike pelrugr aJ ke · talllpc o itua ij1, izbija labo prikriveno pri zrwvanje

t ških n uspjeha. koje je ru ka poli tika ovo zadnjih mje eci pretrpjela: <1 i tu gdje je ,,. zonov htio da tu poli tiku brnni , vi Ijelo se d<~ mu fali pravo uvjerenje; te njegovo slabo ll

vjernvanje prestavnik<1 nt -kog il ovin·lv< nije po tiglo željenog cilj:-~. Za to je njegovl> j<lda­njc nad tanovitim nepri likanw. n.1·1o ll Ru iji više odziv <J nego njego vo pnwdanje i juna· ~ nj .

lzjad<1o e Sazonov n<1d rp -kom i crno-gorskom katastrofom ; a nijL' ba· Ill nogo utje'­lji vo govori o ni drža nju Grčke i Rulnunj ke. U drugom dijelu vog govora novinnrim", !!;l­stojao je azanov dt1 opravda i bran i Engle ku 1

1 od prigovora, koj i u amoj Rusi j i cl ižu z og do ;adanj g postup<1n j:'1 Engleske t ponašanja drugi jeh enten tin ijeh vlas ti . ego je ovdje O'O­

bito udarilo u o "i nehaj. skoro prez ir, koji Ill je Sazonov mimoišao Italiju. On sc Ilije ni jedatl put pobrinuo, da spomene nja:7ino ue s­!vuvc~ njl: u r<alll uz "t ti 1<1 l i čdvvrtlug :lpu­rnzuma. On to d<ll«ll<O nije u čin i o bez pro­mišlj<mja.

Što je Sazonov u vom · govoru odbijao svaku pomisao na poseban mir, tijem je, muč­l~ c priznao, ·to već vak znade, dn u Ru iji ima jakih lruja koje leže z<1 tim, da dogj do po ebnog mira, makar kojim d njenih nepri jatelja. A tom nije se ni ču d ili. Ako po­gledamo na po liti čk e i v jene dogagj;J j , koji su se zadnjih mjeseci zbili n;, Balk <1 nu . lako će se svak uvjeriti , dCI je to propa t ci j lc ru -ke tradicijonalne politike kod južnih !avena.

• P;Jd Srbije i Crne Oor , nijesu samo polom tnlijar1ske politike na Balkanu, nego jo' i vi ru kog si lnog uticaja na one zemlj -. Dana"nj prilike na Balk <1 nu , kako j sam Sazonov pri­znao, vrlo su ža lo ne i ba" kobne zn Ru iju. Ne treba nam ovdje opet iznijeli cijelu povjest svegn onoga što se zadnjih mjeseci dogodilo i što se dogagja na ball anskom polu ostr u. Da­nas je svakome jasn o, da Ru. ija koj<1 je uv ij ek igrab ulogu v !ikog pokrovilelj<l i šti tnik:l bal­kanskih Slavena, danas je nn Balknnu o t<1 la

.J t\dau o(l po naj boljih *)

Gore, podvrb brda, u ' red kr-a pri iJubil a se uz l ili cu osamljena koliba· ,.kr· noga Ive" kućica i lo llo­di ca, njegovo carstvo! ~ itna , malena ženica i dvoje djece. rumenih obraš(: i ć a i kovrča te ko e, nek.Ji iko koza i ovaca , lo je sve, lo i ma, a i pak j go. podar vega golog i krSevilog brda i nema nikoga koj i bi

mu htio oteti gospod tvo nad nJim. Tako je živj elo ovo če l\'ero zadovoljno i vj rom u Boga. Obilja nije nikada bilo, ali nije ni oskudi ce, a vi ka Ivo i nje­gova družina nije u ni . poznavali.. Uto Jogje l).eto. gdj je ve povrvjelo do lJ , ? t.rgovi..le, .da se prtJil.VI za Car·a i Domovinu. Pošao j e r lve nJima. ,. Ne po-oban j er npma dvaju pr·stiju na lij evoj ruci ' tako

reko.~ za nj. Zami ljeno kli111aju ć i gl avom i -pad napolje ; nit j e moga?, nit j . h~io r·azurnj eti, u~ on, 1

" kr·šni" Ive, ne b1 rad1 ove srtn1ce mog~o vr 1L1 du­žno ti vojn i ka. l vraća .'e e lu~·oban ku ć 1 , ve onako pogl edavajući lij e.vu ruku , koJa g<~ lo u č 1n1 ne P.O-obnirn da Cara r domovinu bran1 od podmuklu IZ­

dajnika', koji na. je s .legja iz bu .. ij e .za k~čio . P ono. no njegovo mu'ko r·ce brJa .. e p ovrlje~en o r samo hrtno veranj e po Lrm oj uzbrdJ t: l ruzga lJIVa~e mu donekle uzburkanu dušu.

Tek e pri maknuo kolibi na do h val g~ lu, ~o vnu . Lopanicu, da joj voje jade kaze. l ova Je ~ltrnala glavom, a borme e i ražestila! Ta . ~~ko . -u .t mo~l1 njenoga, kao gor<l s.ta itog, lv~ o,~naCJLl kiJil lim, gdje e nikada ni ona nr tko drugr ntJC potakao o to, što

mu je lijeva roka bez dvaju pr liJu!

*) Dono imo u prijevodu ovaj čuvstveni člana~ gos11ogje gr o fi e e T e r e z e T h u n- T l~ u n, koJ t je izisao u 37. broju rNeue Zeitung" 6 velJače 1916.

M • l PlJBBLlC L MfRCOLED l E D L SABATO

jale obnoć, .1 do pokon ·u vr; Jic potpunim proćc­mnj 11 ne prij,tteljJ. 1\.od jednog snnca o kuji se OSO[ ito \oJ ila borba, izbrojl.'llO je oko ' [)[) IU~l<tl!

lc.;i t J i do\•edcno JC mnogo zarobiJCI11l<a

l kod na~th prednJih straža sjt n!ro-ta paJno od Ta r1 o po la noca · je hi la ljuta borba. Rusi -. u vi~e put.: napali rzboccni anac, o ko jem je bilo go\'ora \ eć u jednom od zadnjih inje-.laja, ali sn ipal< bil i prot !napadom opet rastjt ra ni.

skoro b z ikakva ua] da. Buanrsk:1 , kojom je Rusija bila naviknuta d::~ ~Jo turn kao k<1kv im ru kim pa'alulwn t, potpuno e otresla od rus­kog go pod tva, dapače e pridruži! n ru -kim nepr ij<1leljinw. Srb!j <1 i Crna 0 Jr<l , koj' -u uvi­jek bik u ru ka ma Ru ij po lu "n on rgjc koje tr po treblj aval nn •tetu Au-trije Ugar ke i Bugar l~ c . već u .1trvcne; ;1 v:1 im velik<l Ru ij <1 ne može ni ' l<1 pomoć i .

T.t il n<1 nji hov<1 po · u oćnica ogran i č il a -e 11n to, c.l<1 im po";rl jc nekoliko tran porta oruž j<t i hr,1nc sa rn w Mora preko Du navn i da im roruč i : Pomozite e <1 1n i. li u rhij <1 i ma

, 'n besarabrjskoj gran ici !m al.;ko domobranstvo 1zba ilo Je jedan ru~kr bataljun iz dobro izgrngjene

1 prl'ClnJt' pozici je t zatJt ralo ga k gla \ nom pol i.aju.

rn očekivale od nje neši() vi e: čekivale

su, du im se j;1l<im ru kim četama pomogne u r<llu protiv u tri je-Ugarsl<c i njezi nih avcz­nil«!, <1 Ll ih je nnda izdala. Vjern u silnu 111 oć Ru ije, pJuzc.la njc u lll OĆt l O ru sko p kro itelj-Ivo , pretrpješe tij em kod rba i mogorac:1

straš::~ n udarac. Koliko je ovaj udarne ležal< Rrt ­siji, vidi e po ton te, ela bi e Sazonov adn za­dovoljavao lijem da RusijCJ u č ini ljcmačku ne--kodl jivorn . li e Ru ij;r Sil asvim drugim tež njama i namjcranu uv<1l ila u rat. jczin prav i ci lj bio je Carigmd; čl htjela je d;, ga osvoj i preku Berlina i 8 2Č<l. To j; am Sazonov čisto i bi tr v navije tio u vomc govoru u Dulll i, jo ' j,lntwra l<1n j ke god in . Al i je adn Ru ijn l<lko ' natrn·kc po la, th azanov o Carigrad u vi·c i • ne govori. tara čež nj a, živCI žcljCI Ru "ije nit i e

:..ia t a l i j a n . k o m i J u g o • r s l o t n o m b o J 1" ll lll'llla lltkak\'lli o..;obilili tloga~jaja.

Z,11n j l' lli k pogla vice gl'lll'l al n og š t~ b,1 '· ll uf(' r potlmnt~al.

l ~ rj ( l s t aj i 11j P ll u t (· k o g \ · • l l i l\ o g· ~da r11 og· ~ t a Hu .

BEI~ UN, C). Wolif Uttreatl Javlja

Vd iki g lal'lll stan, !1. i<'bruara l Dili. l <l p a d n o b o j i š l e. Zapadno od Vim) naše ·u cl'lc' tatiZl'll' na jurt'

pn·u franc u-.ku li ntju ll sirini ot! OO rudara i tu zaro'Jile preko JOli nepnJal lja, a zaplijenile pll llll· tral j ·z;J.

.lužno od c;,oJnt ne prodrli "ll Francttr.t u 1 l'Čcr op l ll malJ dro nJemačkoga ša tiC<l.

!~točno bo Ji š te. Od btJClll su omanJi rllsld napadi tl nhla~ti lllu:ta,

na 'Oziciju prt'dnji il -;trai.a, koju ·niO os1ojili na (i [>. br uara, nu .željc•z n Jčl<Oj pruzr Bnr<Jtlll\ ici · Ljalr01 ići. i punila ·n ilt će e ispunrlt kako je ona mi lil a.

Ako ndn Ru ij<1, po rij ~ č im 1 nzonova, poru­č uj \.: švo ji rn narodima, da h oće amo uč i nil i NJC· ' m ,1 čku ne ;kodljivom , lo e ona odrekl<1 ruske • pol itike i p 1 1 <~ 1 <1 robmj;l Engle ke; jer bi to bilo JCclinu Eng leskoJ od i<unst i. u a !i j ' p.1 K

UERLI r, 10. Wolff l~nrean j avlj;r:

Velik i gla\ ni ~tan, lO februara.

Z a p a d n o b o J i š l e. ;'\la sje, \.!Jv·t..IUad Vi my·a IliN' su čl'l c i ·trgle

,. ·im ;..,.; • 1 o''"r't lr• , lll'ld . p~Qll • • l ;.~1 pLl p­lel e rt oi olrsu r u' ille jedan pnjl' tzguhljt•ni l:lYnlt,, zarobile .52 IllO Ill ka 1 za plijl'tliiP J, lJ t !lll!r:IIJt'Zć. u int resu Ru ije , da Njemačka bud ponižena

eda Englesk<1 j ača postnnc, to 111ožc nnjholjc da sudi Rusija sn ma.

H AT. Tclcgr.1phcn·K rrc pondcnz·Burcaa1.

L~\jPst:~ji au~ t rij~ko-ugar~kog· ~da Vllog· HtHHH.

Rat s Rusijom i s Italijom. BEČ, 10. Sl užbeno ·e javlj a :

" l O. februara 1916. R u s k o lJ o j i š t e. 1 epriJalel j je j u č e r raz io u Vol ini ji i na i to­

čnoj fronll GaliciJe pov išenu dj e l a t no~! prot iv JJašilr prednj ih straža. Kod ,·oj. ke nadvoj vo de Josipa F erd i­nanda on je \iŠe puta i na razli či tim mjesti ma doveo i zv idni čka odj eljenja do jako t i j ednog ba ta ljuna pro­tiv na'il1 sig urno nih l inij a. Tu j e, o ob ito u od­sječ ku gorn joaustrij · ke pj ešadi j ke pukovni je broj 14, došlo do že ·tokih borba prednj ih straža, koje su tra-

• l od toga ču a ne;; tade iz du. e Ivi ne min i zu-

dovolj tv a; omrzla mu JC i kuć a. ·dana u dan pralio bi na ž ljezni cu braću , koj u u odil azila n voj ku , i u Lom bi naluzio nwlem za voj u ljutu ranu .

Jednoga dana upade av zad uhan u ko l ib u ; n i­kad a j o: noge pod njim ne bij ahu tako brze. " ~hll'e j avil :u ·e dobrovolj no. da idem braniti car·» i <' Ur~ stvo. Cirn vane, j a ć u d Ije, da st: javim na Talijana ". Maloj i tnoj ženi ci ·Li ·nu se r·c , n natl vlad11. po rios da ec njeziu Ivo možda ipak nać i pravi cu ... l lv~ pogje, i. praćl:! n ženom, koja ga predade u ruk e Božj .

tor bu mu J . premila po pud binu, crna kruha i bi­j la kozj g i1a.

Nupo kon sti že kud a j e htio. - Javlj am e dobr volj !>, da me odmah poša ljele na Talijana !

Polako, mOJ j unače ! Naj prij e ćemo te obu ć i , a onda treba da -e izvježba:.

!vo lak o uzdahnu ; sa rca mu se svalila m01·a. V ć e j e osj ećao v jn ikom i junakom. ije dodu. e rnogao da l'azumije, "Lo ·e mn vj ežbanje, ada, kada bi bolje bilo poći odru ah na . 'oču i vrehati na dLJ ~­mane. o Lj e~ io e, da tuko mora bill i du će ipak jednom . vanu ti vijelli clan polaska.

1a ·ami cat·ev r·ogjendan, po lije · večane tužbe l::lO žJe oli ' la JC lvina.čcla na fro n lu. Po svoju je Maru po­ručio da - igje dolje na željeznicu , da ga vidi kao ta ila vojuika i bojovnika. Hadosl zbog a tanka i

boli ra tanka brzo e izmiJeniše, a kada je željeznica već krenula, dO\' iknul će Ivo : "Ne plači , Mare, du o! Ako se ne vJ·<~ lim, porno ·, će ti l3og i na Car!..:'

Odmicalt~ je sedmica l'-a sedmicom. Talijani su napeli sve sile i vu ustrajnost, da osvoJe Goricu. Uzalud. IJvijek sc namjeriše na nesavladivi, ivi bc­dem, koji nije praštao, nego kosio, što bi preda nj došlo. I pred sviju ~kr, ni" Ive, a za njim kr) za vo­gjom, njegovi drugovi. \elika i mala kolajna već se

.lužno od ommc franc uski djelomični napad bio je dbijen.

I stočno boj 1š te. Kod kupa Li nsi ngenove vojske i kod vo jske

Bothmera napadi · tabih nepri jatelj. kih odjeljenja bi l i su o ujećeni od ,lllslro-ugarskih Cl'LI Inače nista nova.

Dne D O\. mj. po::,l1je podne oba-.use bo mba .. la neki naši lridroplanr ralne mornarice lučke i l\·o rničke naprave i kasame južno od Themze.

Vrhovna u pra va vojske.

Tt ll\" ka u ra tn. CA RI GRA D, l O. G lavni slan javlja:

F r o n t a n a l r a k u. Bl izu Felalnje, na mahove, izmJena arlilerijske

i pje'adijske paljbe. epnjatelj, koji je htio da 117.·

nap reduje s de ne obale, bio je, posliJe d\ a sa ta borbe, pr i. ilJen da se povuče ll • \'Oje stnrr pozlcij<'.

Kod Kut-lii-Amare nikakove promjene. Na f r o n t i K a v k a z a.

Že toki napadi neprijatelj ·k ih prednj1h straža izjalovi l i : u . e u na oj jakoj vat ri .

bl i lala na j una··k im mu gr•utl ima, a neko liko ~e zvj ez­di ca bj elasa lo i·po tl vrata Neki pi-; mcni dt'ug u strje­ljačkom jar·ku morade napisali za ženu mu: nZdravo sam. ~lis l i m na tebe i na dJecu. Dv<~pul me odl i ko ­valo. Za. to, ne znam ni sam. , e u č ini h n1šla vi.' • od dru gih . 'a da du ~m ni n znade, što ·u dalmalin skf' tvrd pe. Li. ,\ ko Bog da, opet će mo sH v iJjeti . Tvoj Iv e".

(:c t vrta J' bi tka na S č i bi la u najvecem j eku. O u · m a n i n upeo sve pakl ene Jlroj eve, .lo Je imao. Za nj eg~ biJU. e : ili ·ad ili nikad. uma Je va­lja lo u.: traja ti i i traj ali, Le ·tarom, poznatom sna­gom po nJem u. Poh,J •da je nama pri volj la, a ber­"aglieri , koji ·e dokoptšc do na ' th jaraka, bijubu opel izhaće ni . Trh o j e ga "nuo eJan i ·we je željno i ščekival o uton , da zdrav. tvene čete mognu vr. iti ~ voj Lu žni posao. Jo · i nije nitko ogledao, kojega od drugt)va nr rna, jc1· izmoreni kakovi su bili , nije se jo nitko ni razabrao.

Uto se nenadn o pro u žamor kroz redove juna­ka. " Pma ni našega Ive! l njrgd je ·mj erilo!·' Po­ručnik, ,.na. lajtnant·', kako ga je 11!'abJ•a četa zvala, imadija~e pune ruk po8la, da sc ne bi !<oji il' jarka pomolio. Bilo je jo. prerano, da se pOJ.:Je . pasa vali, jer neprijatelj ne mari za zastavu s crvenim k1· ·tom i u lijepome bije u oba ipl ;e granatama sve, što je živo.

Napokon je pala i · noć, a s njome se spusti.'e i mir i zaborav na pakleno klanJe obdan .... Nije po­trajalo dugo, i namJeri e ·e na " kršnoga Ivu~, koji je današnji JUriA platio junačkom svojom krvcom. Oprezno prostriješe na nosila njega, skr en1:1 gorosla-a. Tada on · rasklopi oći i prošapla teško, naprekid:

- Jesmo li ga .... , braćo .. : smlatiti .. . '? - Jesmo, Ivo. A sada misli na sebe. Moraš da

ozdraviš!

a d a r d a n e l s k o j f r o n t i. 1 a q februara tspal tla je lustarica proti Tekke­

Hurnu pet h1taca, alt se je povukla na lmbros, kada su :.111atob l ~· baterije stale odgovarati iz topova . Dva ruonitora, sto su kdarila pr i ulazu u tijesnac bila : u pri..,J!JC!Ia tl a ~e uda lje.

Nota Austrije -Ugarske neutralnim vlas ima o trgo ač kim oboružanim lagjama Engleske.

BEC, lO Mini ·ta rstvo izvanj skilr posala upra­vrlo jt• ovdjt•' Jtj lm di ploma t ·k illi predstavnicima ne­ulralnrll dil '!\ .1 irkularnu verba lnu notu, u kojoj e upućuJ~' na to, da je engleski adm iralitet god. 1915. dao nao1 trla: nd,oliko 'eli k ili l i ni j skih parnjača, pro· vrg-nu trll za obranu od ne prijatel j skih lagja u pomoćne kr tarice. bku· l\a sadanjeg ra ta pokazu ju, da je zna­tan IHOJ ·ngll'.;k1h trgovačkih brodo a upotrijebio lo­poH' prol i v nepri jat 'l j kih bojnih lagJa, ne amo da izbjegne pmvu grabiJenja, nego i da neprijateljske hojnt• lagjc un1štt. Na engleskt m lagjama, kako pro­IZI;Jzi ii pu m<' niCl' njemačke 1 lade razaslane ne­utralnim dri.a\ama, nagjeni ::,u na puci, koji doka­zuj u Ja je l'ngleska d adn sama ·voj e trgovačke btodovc poticala na nczakonda dj t> la . Primjer Velike Britanije ~li jl'tlili su u ovome ratu i nj ez llli saveznici.

1\u~ Lro · ttgar:ska vlada kothlatuje, da svaki trgo­\'ačkl brod koji je opskrbljen topov ima v eć time gubi s\·oj Ivo mi rnog broda. toga su austro-ugarske po­mor ·kr hojm· ... ile dobile nalog , da ·a takvim bra· do1tn1a po tnpaju l<au sn on tma koji ratuju . Ovaj će sc nalog izvr·;h ali tek počev'i od 2~l februara 191 G, eda neutral nl' vlasti budu u tan j u da voje pri pad­IlJke opolllenu , da se ne ·tuže tako vlm brodovima.

Dogagjaji na moru. 1{1 \ 10. Agenc1ja Stefan! javlja: Austro-ugarska flota u nn oti la je zadnjih 48 sati

::;voje wludnj' poku:-e prott ,· naših bojn ih lagja na · donjem Jadranu. t Dne 6 februara

p rn t nj i ~a \,:eiJiN~~~~f:;A!~~ lc•ljsku letj~ .. 1 ;1' ~\1 ~~Đ'..tlll-J~

s \'C Jo i · p,J.~;}~~~~·!'~Il~ll~~l'i'' rile napraz ril

Is toga savc:.:ni ka rsta ea trom četiri neprijatelJ ·ka torpedo-lovca, prisilila ih na uzmak, a za t im ku ala j e pred D račorn da na­padn e j ednu ron ilicu, č ij em se torpedu bijaše izmakla.

One 8 februara napala je druga ronilica kod rta Lagno dvije ta l i j an ·ke torpiljarke, koje odgovoriše bombama, nakon što ·u izbjegl e hicima torpeda.

1 a 8 febr uara poslije podne zbio se drugi na­pad rontlrce prot iv francuskog torpedo-lovca, koji je dodijeljen našoj flo ti lP krs ta ri arbanaškom obalom.

Francuske izmišljotine o eksploziji u tvor-nici Skoda .

BEC, JO. Iz lana ral ne štampe javljaju: Vt j est Age ncije Havas, da j e veliki dio tvornice

Skoda u Plznju, a o·ob ilo namještaj za proizvodnju naših te~kilr mu žara, un iš ten eksplozijom, prosta je izmišljotina. Ovi m se službeno kon tatuje, da u tvor­nici Skoda uopc~ nij e se ni ~ta dogodilo i da se radnja obav lja, sada kao i prij e, po ·vuda mirno i bez omete.

Bugarski kralj kod cara Vilima. BERLIN, 9. Službeno e saopćuje: Bugar·ki je kralj došao u glavni stan na više­

dnevni b )rava k, u pratnji ministra predsjt!dnika Ra­doslavova i v rhovnog vojvode bugarske vojske Žekova.

llvala Ti, Bože! ... Umirem lako .... Pomoći mi onako nema !

a po vij ali Lu nije trebu lo duga pretraži vanja. opel se Je 1·eklo, po zadnji pul: .,Nema pomoći.

8rzo pOVOJ za nuždu. Glavu uzgor položiti. Gospodi­ne vojni sv ćeniće, vr ite svoju dužno l!·' Ivo je opel otvorio oči i rudosno pri mio utjehu svete vjere. Klo­nulom rukom opipa kolajne, kao da se htjede osvje­dočiti , je u Ji mu jo~ na pr:1ima. Onda će naprekid apćuć i istisn ut1 : .,Ovo predajte mojoj Mari.... recite

joJ .... pozdravljam nju i dJecu.... i da je njen Ive pao .. .. kao junak .... za Cara i Domovinu" .... "Ćuj me, Ive, svoga lajtnanta! Predložio sam te za zlatnu ko­laJnu, da i ona r·esi tebe, jednoga od ponlljboljih".

tisak ruke i blaicni posmjeh bijahu odgovor na ovo po ljeJnju ve elu viJest.... Nijemi stajahu drogovi oko nosila um_ir·ućega. Iznenada skupi on još jednom svu snagu :· "Cujte me, braćo,... l vu svoga ... što vam na­mirem: budite stalni .... ako i opel bude tvrda poslt .... ,, Bogom i za Cara", to je parola Dalmatinaca moj će se duh s vama boriti i pobjegjiVllti .... " I klonu i ispusti dušu.

Vjerni ga drugovi odnesoše na vječni počinak, onamo, na tiho mjesto, gdje je o noćnoj magli isko­pan već mnogi junački grob. Tiha, žalostiva poYorll:a, ovo silazenje k~evitom grobištu!

Još su svi stajali oborene glave oko svje!ega humka. Tada će se jedan Udpraviti i oglasiti o rume­no praskozorje: "Ivo, n tjbolji dru~e, kunemo li se, da ćemo istrajati, dok ne svladamo dolmanina !" "Amen, amen!·' odgovoriše drogi, a jeka o kl'Au po­novi zakletvu.

Zvijezde stadoše blijegjeli, a paklena rika dal­manskih lopova pozdravljde novi dan i avjeti bob kršnoga i junačkoga Ive.

~

Po-;ll ·u u cabkt gl;-rl'nt stan na vijećanje dr­žavni kancelar i drža\ 111 laJ 11k u mint~tar:tvu Z<l it.l'illlJ ke po·IO\e.

Prilike u Italiji. L O\ O. Jn Pltnara u Reggio Em tila obu­

:tavlla jt• rad. 1 o la e plln:ue pat' od o;;kudice ugljena. 1 one naj1 Lće mo u da te ko izd rže. Puta n­~~~o Carmre, •djt• mramorni majdan t ne rade, pro..,, je· d01 ,tlo Je, · 1 ehktm uzhugjt' 1jem, prot!\ 'lade.

Ima Ru ija i ljudi i municije, kaž Polivano . P \.dS, 10. RtL ki nt.ni"tar r.tta Poli\ a noi tzja\'tO

je pred ... tal niku ~.lournal-a·. da j t' o~kudica municije. koja .e o ·jettl.t koncun l !ll l, te .n aja i juna 1915 htla upr.11 kvhna ~ada kaze mini . tar :-~a ma o­dre.:;ito q_ ... kudtC1 muntcije nije 1 t'e nego jedna u ·pomt'llil Cete ·u n:tjbolje voljt>, a hv.1l:t pot!l·o ·tru­čt•nom pozi1 u naroda, od pr d nekoliko mjt·~eci, sada Ru iJ.l un;J ::.talno . premi lt' nmaka od 1.300.000 mlmlt•t momaka, ll kojeg :-e mogu popunttt rt•dol 1 VOJ~ke.

rp ke ·e t u rbaniji . • flARIS, 10 • l )Ll nJI pnmu .L .\ltne, dJ e u

.\rhatujt n .J la li ~0.000 ... rp k ih 1 oj n tka, koji .e t maju preH' 11 na l'tf. < ćl:'kllJU u Krfu 1 l ~ ·ad pa'·u :-a .,.OJO!Il llll>lliČadt

op lare dr i namje "tenicima . LH.l, lO Dat J J·' "\\'tilt r /u tung priopćuj •

ttarl'dl>u 1111111 la• Ila fitlll'lCIJ:l o IIL.I.Jeljenju doplata drJ..11 ntm IHllllJC lt'ntcima pri •odn m iZI'oJIHt'dnih pri­lik.1 lo u na:-.t:tle zbog ral.J.

Nnr~db,, ponaJprtje do.ugJUJe . im aktivn1111 dt­L<!\ 11111 tlalllJ' 1 'lltCilll,l (dtžotl 111lll t:inm tncima, dr-7.n•:uom uull'IJ korn o,.,obiJtl) kojt prim tjn pl.1cu od l. ulJ do ukljuc11 o l '.Ot Ill 'l !lila, l,J godinu l lli do~l. ll' mj eč110 '"pl.1til t' 11 goclt. IIJL'III 1.!110 11 od l O <lo OO kruna, n njth0\':1 Ct' :-e kl:1 titk.1CtJa odre­dtlt pt<illld ohtll'li kom . t.1nju

Dopl.1k e drJ~It' na ln razreda, IHt'lllol lome dJ l je n.l liJ t.! ll''ltk: l rtt'll'llj<l tit n dm .1c a Ile z djt'Ct'; ll. d.!l• ,l' z •njtn ;1 ht·z djt'CC', tl, nzt•fljen, odnosno uchnac, ._.1 Jl'tluun do <ha djel •to~, Ill. tla li je O.ŽL'IlJl'll, oduo-.no udm ,lc, n a 'i'L' lll'go th UJL' djl'ce. z. ,jP.žbl'lllkt• (pr.l m• ljl'lbt•ntkt•, pr1 (u.::lld\l', 1 1 lelllt', .uplt•nlt) dop1.1L.1 11 pOJt'dinim razredim:1 tnn i l 10, odno 11'1 200 i 210 kruna, a jed11ako i

z,, rnlt 111 \ ntkL', k.lllc •lartj ·ko ponlUcno o.;ohlJL', 1 01noćne ht<Yt' 1 t tL

l'dtjeljl'njt• do plat.! z.1 drla\ ne tl.lmje~tellike drugtl. kat ...,OTIJ•'• p11•ko on d 01 dj l.' nan~denih, prt· drzano Jt po eh111111 propt 1111a.

~<=>-

Propi i za puto\'Ht\ja u l'a1tw 1 H H l rt 1 (j a .

• 'atedbom ukupno[.!' nHnl ... tJr"l' a 17 augu~ta l ()!.J, D Z l br. 2·11 h t> J l UVl'dt•n ob\'ezalni pul n t li·l l[)·t·o,.,) 1.,1 puiOI<lllJL' u rdlll<l podrutja i za pu­tm .Ill j. ll !th podrut:j.l

Pn ·o itd., Je poltt kotar ... ka 1 last, odnosno rl'­tiM..,I\ etw \l.hl, k(}jn j l' n.Hlležna po mje:-! u boral' ka.

· • · l' je prt•koraCio ll 0 111 mogu slwpa pu-

1.1111 ;1. • -i.. Jln o područje

t Tt f1 m potpbanom od tr.1nkt•; u pa ... o ... u treba nnwa iti :1 rh u 1 cilj puto­

\:tnja, uz klau zolu, d.J p:~:-.o~ 1 rijt'dt za pulo\'alljl' u odno no 'ill' ralno podrucje tli tz tog: podru<.'ja.

Putm <l ll J t' (p•ebz graniCt') ll t.1ko z1·ano u J.. e ratno podru JC tli tz tog- podlu· e j :1, mul<• biti d•lptl 'lt'IIO -;,nno u twimuim sluča­ll' im., 11a tl'm IJu rl d)\ tlog pa ·o,.,a. JCdillO doZI·o· lom 1 ujnit ke l'la~tt U\ ak ov paso~ b t l' a snnbdjel'en

utom opa:-.kum, da 'rt jedi za p re l a z g r a­n 1 e t.' u ž e g r :1 t n o g p o d r 11 e J a j e cl i no " d o z v o l o 111 n a d l e z n o g e. i k. ' o j­n1čkog zapo1jetlni;t,a. Koncma 01e 'UJntcke doz1·ole ne ..;miJL' tla prl'lall gmntcu u1.ccr ratnog r ručja.

Zat .mana · tranka ima d:.tkle, po.'to je dobila paso::;, da zatražt pismeno. uz prtdrulenJe paso::-a, kod nadkl.nog e. 1 k. ,·oj ničkog zapo1 Jedni '(l a 1 oj­tllčku doli o! u za prelaz granice odno.,;nog užeg rat noa podru ja.

molbt (proslOJ od btljegonne) mora da · tran ka točno naz11ačt Sl rh u, pra1ac i CilJ puto1·anja, dan, kada kant krl'tlult na pul le pred1 idi j il o traJanje bo­rm ka u mje tu kamo ka111 puto1·at1.

U iznitnntm, ·a:\ 1111 pre~nim slučaje\ ima može molba bil t prikazana pol. (redar 11 enoj) 'last t za nad­le/no 1·ojnićko zapo1·jednist\'O, brzojan1im putem i to 11a tro~ok stranke; smjedu takO\ e sasvim prešne 1110lbe urradjali \o jn. zap01jedni~t\U jed tilO političke (redar~lvtne) l'la.ti, kOJl' će dalje uredo1·at1 11 tom pogledu >rama tomu. d:.J li i u koliko im je poznat0, da jl' odilo ·na o:;oba pouzdana i povjeri ji\ a, le da JOj prama tomu izdadu pašo~ (kad ga strr1nka nebi \'L'Ć imala), dotitno da o tome obznane nadležno VOJnO zapOIJedni:tvo. brzoja1-ci ima da bude izri­čito i. tak•lUto, da je stranka u posjedu putnog li:ta.

Pa.:;osi la pulo\ anja u p o d r u č j e P o l i· ~ k e z a p o s j e d n u t o o d e. i k. a u s t r o­u a r - k e ' o j n i č k e u p r a v ' (e. i k. za­po:>jednu!o područje) 1zda1 J ju ·e naroč1to za !akona putovanja; im<! ju adrža1 ati s\ rh u 1 cilj putovanJa te visu m vrhovnog 1 oj nog zapo1 jedn t ' ll a ili ratnog mi · ni. tar·l\a. 01·aj .e 11 um može zatražili i kod !acija za rcliziju pašoša, koje j l' uhovno 'oj no zapo1 jed· niš h o (nhovno etapno la pol Jedni.:;l\·o) u.spo ·tal ilo na granicama zapo jedn utog područja; tokove štacije postoje kod zapo1jednt:tva h rgJa,·a Krako1, zcza­kova, Lm o• i Rozwad011.

VisW11 za !rgol'ačke putnike iz Monarhije mo.le zamijenjivati lako Zl 'ant .obavje ·ni arak· ( trku nfts­bogen), 'to ga polvrgjuje obrtna 'last 1 \ 1d1ra trgo vačka i obrtnička komora .

Pozivnica upravne ili ·udbene vlasti vrijedt kao legitimaciona i·pra\'a za putovanJe od mje·ta bo­ra\ ((a do sjedišta odnosne \'la :st i, koja je izdala po­zivmcu, ako općina autentično pot naj uje na pozi1 nici (pot pi ·om i pečatom) 1dentičnost o ·o be i ako je po­zi\• nica potpisana od pozva ne osobe.

Z a p u t o v a n j a u g r a n 1 e a m B o-s n e - H e r e e g o ' i n e i D a l m a e i j e (južno­ratno-područje) vrijede, prama odredbi e. i k. za­povjedajućeg generala u Sara j evu J 2 oktobra 1915, Pra·. br. 20700, . lijedeći po ·ebni propi ·i:

l. Legitimacione i prave. Kao legttunactone i ... pra1 ' 1 rij dc: l. Ldjezničke legitimacije , · ojntčkth o ·oba u

nktil'noj ·l ulbi, dvorskih, drža1·n ih, općinskih, grad­::-.kt..h i željewtčkth namJešlt.:'nika 1 nJthvve rodbine, le legitimacije za~tupnika državnog sabora, u koliko su "''L' te legitimaciJe opskrblJene folografijom i vlasto· ručntrn potpisom ;

2) legitimacije op. krbljene fotografiJO Ill 1 l'la­storučnim pot pi om ildane od kr. ug. mini ... l<H. tvn ćlano\'lma gospodske kuće ;

0) redo,·iti putni listovi (pao;o ... i), ·l) na dokaz osobne i to1jetno ti na ratnim po­

dručjllna, lcgllllllactje t-.puškne od poliltčke ili re­dar t\'l'lll' l']a~ti l. lllOibL' flO propiS:JilOill obra..;cu ll njemačkom 1 hnat kom J~2.iku (d\ojeztčno).

Legitimacione t:spravL' i klauzole red01 ilo pot· pi ... ane 1 op ·krbljene uredovnim pečatom tm1du no­..,,., kkuct broj uptsnika via tJ, koJa •~pusta odnosnu IS 1\'ll.

Legitimaciji.' mo~u e 1zda 'alt samo b' prikor­ntm 1 po..,,·e tna pou7dantm o obama.

ll. Legitimiranje u užem ralnom području. U gran teama ui.\:' r ratnog- područja z h tijeva . e

legllmmanje ... tran<~ka : t\) l'od puto\ anja po ~u·Jedntm kra­

je\ i m a, t. j. u političkom kotaru prebll<!lt~!a tc u općtnama koJe nepo-;redno graniče s ltm kotarom, ~jednom. od legtltmacionih 1. prava napomenutih pod l. (Zl.'ljezn1čka legitimacija, putni bt (paso:il, legi1imacija) lli · p o' v 1 e d oće 11 j e m 1 ct e n t 1-t' n ~t i po propi~an 111 iorlltularu. Tako1a po Ije­do tn ja identtćnvslt izda1 aju politićl<e Ila o;! J prve molbe na to n,tdlt'i.ne pram1 p:ebivališlu , zatim za­poljednh(\J orui.tliCkih po ·taja, koja su na to uobla­štena od poli ti ke da-;tt; u zapo ·jednu tilli neprtJa· teljskim područjima 1 etap11a po. tajna zopoiJcclntstva (1 rijede za liiJC""C dana); nakon toga roka produ­ljuju "e na samom posvJedocenJu. Po''Jedocenja idenltcno-.ti tttogu ·e izdan1t1 samo bc,prtkornim o ·ob.1 ma, koJe talno Jural'c u ratn m, r)IJdrucju, ne bude li zaprekt• nj illO\ u putmanju.

1-{) l'od puto1anja u udaljenije krJ JC· 1 e, 11 Jedno' pol. kotara u.Z\:'g ratnog podntčJa u opctne dtugih polit. kotara ui.eg ratnog podrućja koje ne1 osredno ne gran1čl', za legiltmiranje tah!iJel a se wakako jedn,! od legttllnacionih tspra1·a pomenutih pod l. (l.eljetnička leg-iltiiHICtJa, putni list (pJSos). le­gilllllJCija) OiJ..;krbiJl'lla fotograf1JOII1 1 vla"toručnllll

, potpi ... Oill na 11joj. rut111 lisi (pa sos) l legtliliHJClJU i pu 'la po( 1la t,

koja je nadležna po preb11 al ištu, po to bude sa lu· sala hlti.llJU VOJničku mje ·nu stanicu, uz klauzulu, iz koje mora da protzlazl ta okolno t, te , 1 rita, cilj putova11ja i rok \.dJano"tl klauwl .

P re k or a će n J a gr a n i e e : Tko t z ui.eg ratnog područja prelazt pokraj in . ke gramCL u Au­~trtji ili prama U,rarskoj, te tko prelazi crralltcu iz­megpt okružnog kotara Tra1· 11ič:kog i Dalmac Je, imade da :-e tskai.e J Cd nom od l e g il i m a e 1 o n 1 h i s pr a­,. a -,pomenutih pod l. opskrbljenih fotografijom (Ze· ljeznička legitimacija, pa~o ', leuitimacija) le doz1·olom n a d l e ž n o g 1 o J n o g z a p o " J e d n i · t 1 a i to : u Bos111 : Vojnog znpo,·jednist\·a ll arajevu, u Her­cega' int i 0Jlmacijt : zapovjedntšt1·a za za~ttl'\1 mor­~ke obale (l<:usll'nschutzkommando) u Mo ·taru. Legi­l!maC,tJ3 uqa <Ja bup·•. opskrb j en:!) ki~117:''C?rn_pQii-_ t1čke-redar-;trene 1 la'lt. ,.\'riJedi, uz pndrzaj VOJničke doz1 ole, za 11Tl'laz granica užeg ratnog podru~ja'. hto ntjedt za pu!o1·anja iz okružnih kotara Travnik, Banjaluka i Rthač u okružne kotare Tuzla, arajevo i 'Vto~lar.

Za pulol'anp u Bo nu-Hercego1 inu i Dalma­CiJU potrebita je predhodna dOi.\'Oia zapo,jedajućeg generala u 'arajevu.

11 1. Legitimiranje u ' irem ratnom podru čj u . U granicama š11eg ratno podrutja osobnt sa-

obraćaj lltje podngnu! nikakvim ograni enjima. r re k o r a č e n j e g r a 11 i e a : a prelaz ši re()'

ratnog područja iz primorja te u primorje (vidi opa­. k a 2 u b l V) o 1 l a šć u J u l e g 1 l i m a e i j e p o d J. {leljet.ni~l<a IL'gtltrn •etja, putni Itsl (pasoš) legitima· cija). U put nom li:;tu (pa ·oš u) treba da bude u1·r~ tena klauzola : .. \'rijedi za prelaz granica ~ireg rat noa područja do ... najdulji rok \'rijedno:li doz1 ole 3 mje­seca) bpr<n e bi1 aj u i ·puštene od redar::-tvene 1 la, ti l. molbe, koja udjeljuje i produljenja l<lauzole. U žurnim slučaje1•ima može da udijeli iznimno takovo produljenJe i redar~ll'ena 1 la · t l. molbe, koja je na to nadležna po boro i.'tu. Tko ima željezni ku legi· limactju op krbljenu fotografijom il1 tko itna pa ·oš i legitimaciju opskrbljen u 'aljanom klauzolom može .!obodno i l'iše puta preći aranicu šireg ratnog područja.

I V. Opask e. l) Tko putuje po ·luJ.benom nalogu, legitimira

se dekretom odnšiljanja i Jednom od legilimacionih i::-pra1a :pomenutth pod l.

2) l'od prelaza granica izmegju zale ja i širecr ratnog podrucja, te izmegju šireg i užeg ratnoa pod­ručja, ni jed t, o ·i m legitimacton1h i ·prava pod J. , i po ·vjedočei1je idenličn ·ti za o ·o be, koje ·u na ·ta­nJene il1 bora1 e u.::dul pomenute aran ice, dakle i za radntke 1 druge namještenike, koje su u trajnom služ enom odnošaju; takogjer za o:obc, koje uzduž poTenute crranice po·jeduju ili drže u najam ze­ml , 1 tl i koje su pri ·il j ne na pogranični saobraćaj radt prodaje ili namirenja živeža ili radi drugi h po-

• treba za l.i1 ot (saobraćaj : liječnikom, s ljekarnom, · mlinicom, • traol'cem i t. d.)

3) Pozivnice upra1 n ih i · udbenih \la ti 1 rijede kao legituuactone i pra~e za put01·an ja od mje ta boral ka do ·jed išta odno ·ne via ·ti, koja izda1 a po­zimicu, ako opći na, koja je nadležna po mje ·tu bo· ra1 ka, autentično poli rgjuje na pozivnici identično ·t o·obe, (potpi ·om 1 pečatom) te ako po pozva noj osobi dade potpi.ali pozi1 nicu odnosilo la1·i tt nje 1 križ ako je nepismena.

Za pulO\'anJa u rb i j u vnjede propi i za puto1·a nja u u.2a ratno područja, a ~lijedećim po· ost renjima : Red o~; :to i ·pušteni pa ·o' uz klanzol u : • Vrijedi i za putovati u rbiju, ali ·amo uz privolu nadll'l.nog ' oj nog za polj edni ll'a", te uz oznaku vrhe i cilja puto1anja . Prelaz granica dopu'ten je

civilnim o -obama jedino koci Beograda, medereva i .Jagodine. Molbu za postignuće dozvole za prelaz u gouvernement Beoorad mora Iranka da upravi, red01 itom pu!n om L·pravom op·krbljenom potrebi­tom klauzulom, uredu za legitimacije kod Militiirge­neralgouvernement u Beogradu. Molba ima da sa-

drii tatne podatke glede ·v rhe i ciljn put?vanj~. Za lecritimiranje aktivnih d\'or ... kih, drža\ 111h 1 želj eZni· ćkih namje -tenika prt putovanjima u ratt~a područja ili tz njih , vrijede, polag ot pisa e. k .. !n mts~ . unutr: po ·ala 7 decembra 1915, br. 63154, ltjedećt posebni propi ·i

lulhena l.eljeZ!Iička legitimac1ja op~krbljena fo­tografijom 1 \'la · tor učno pot pi ·ana ovla~ćuje - i_sto kako putni list, proptsan naredbom ukupnog lllllll­~tar tl'a J7 augu.!a 1915, D. Z. L. br. 241, odno.no kako tspra\e t ·pu 'ten na temelju naredbe zapOI'je­clajuće generala u arajevu 12 oktobra 19 111, Pras. br. 20700-15 na prelaz u šire ratno područje, odno-

no na izlaz iz to_g područja. lužbena željeznička legitimacija ne ovla~ćuje na prelaz u uže rain? po­dručje jugolapadne fronte, odno ·no na tzlaz 1z 1 · toga. Pomenuta je legitimaciJ:l dovoljna tsprava za legi ti­miranje u grau ic a m uže<Y ratnocr podruČJa, u ko ­Itko :;e tt činovnici već u n jent u nalaze. amo -;e po, e­bi pak razun11je, da je lakova legttimacija i ·klju­Č\:'na za preci j el u l oj emu Je • ama vojska (Tt up­pen be reich).

luibent nalog civilne via lt, naročito civilne upra1 ne 'la-;ti, ~udbene, /.eljewičke, poštan ·ko-brzo­ja,·ne via li, ako gla i na od regjeno vrije me i na o­dreojen pravac, te je opskrbljen- osim pot pi ·a imao­ca nillo{!a potpi ·om pogla~·ice meda i uredo1 nim pečatom, vnjedt kao legitimaciJa zd putovanja u šire ratno područJe Jugozapadn fronte.

Prema na1 eden oj naredbi z<tpovjedaJućeg g n -rala u a raje\ u, Jal ni či nov11ici i poslovači, k e j i pull!JU ~lužbeno, legitimiraJU ·e uopće odno­·nim lužbenim nalogom, uz koju od pro pi ·anih le­gtttmacionill isprava (na pr. i navedenom željewič­kom l\•giti1nactjom). Isto vrijedt i onda kad bi oni u 1 r~enju ·lulbe imali da prelaze grantcu užeg ratnog područJa. li i akt!\ 111 dvor ·ld, državni tl i željeznič ki namje;tcntci, kad putuju u pr 1' a t 11 e s' rh e, ima ­du prije i ·poslol'ali dozvolu nadležnog vojno za­po,·jedllištl'a, koja je potrebtta za prelaz granice už g ratnog područja, i to ili izravno ili lužbentm putem, prdoziv molbi svoju legitimaciju. Rod bina dvor ·kih, dri.al·n flt ili željewičkih namje'tenika (supru a idje­ca tznad l l godina), s1 ej edno da li putuje u njiho­' u dr11šl\ u ili napo e, pak u1n ir o 1 l j e n i dvor·ki, dri.a1 n1 ili /.eljezničk i namje'tenici 1111adu se za pulo­l anja u ratna područja ilt iz nj th legitimirati kako s1ako drugo lice ivilnoga sta leža, putnim listom, oclno::-no 'oj11ičkom doz\ o lom za prelaz granic užeg ratnog područja.

Posebni propisi 1rijede samo za onu rodbinu akti1 n1h d1 or ·kih, dri.avnih ili zel jezničkih namješte­nika, koji imadu ·lu.lbenu legilHnaciju (ali ne pro ·tu kartu t dent ično ·ti), opskrb ljenu fo loaraiijom i vlasto­ručnim potpisom, u koliko la legitimacija za ove oso· bezamjenjujeputnilitu pogledu 'irecr rat­n o a p o d r ll č j a.

Za prelaz oranice u ž e ratnocr područja po-trebit je 1 za tc o obe putni li · t 1 vojnička dozvola.

Za leuitimiranje pr i p a d n i k a o b or u· z a n e s i l e au ·tro-ugarsl e monarhije ili nje­mačke držal e, te ci1 tini h o oba, koje pripadaju 1 oj ci na ratnom polju, vrijede o ·obilt propisi.

Za pribjecrlice, koji 'e u skupuim tra11sportima vraćaju u kotar, koji mini · lar ·tvo unutra ' njih posala o~reojuje njima za po1 ratak, >rt jede propi:i, što ih mtn1 ·tar·t1 o od ·l uca ja do sl utaja objavljuje po­seqnim oglasima. ,

. U tlllirnnim ·! učajevima, u koJima nij e mog u će da Cl\ tina 'last na vrijeme izdade pul ne isprave (na pr. pri većim transportima pribjealica ili radnika) vri­jedi kao legit11naciona i prava brzojavna dozvola, kuju. je zat~aZila . ~ivilna vla~t od nadležne vojničke 'la ·t.': BrzaJa: ka tit njeni 01 jerovljcni prijepis ima ela ·aurzt ~ltJed cu klauzolu: • Tele ram m gill als Rei ·e­pass und Passierscheim".

Ratno područje imade ~lijedeći op e"':

l. jeverno ratno pod ručj e. 1. Je,·erno ll Z e r a t n o p o d r u č j e za ­

prema: a) u u triji: Voj1odinu Bukovinu i i · točn i dio

kraljevine Galicije uključno pol. kotare Dolina Stryj, Zydaczow, Bobrka, Przemy ·lany l<.amionka lrumi · Iowa, Zolkicw Rawa Ruska. '

- ~) u_ rusk?j Polj ·koj: sva ok ružja na i toku okruzJa BtlgoraJ, Zamo'·ć, Kra ·no law, Lubi in i Lu­barlow.

2. Jl'lerno šire ratno područje zaprema : . a) u ll'lrtjt: u Morav koj: pol. kotare M~ihri ch.

Wet k•rchen, 1 eutitschein , Wallachisch-Meseritsch Mi~ t ek .i ~ah~: -~h-O . trau ; Vojvodinu Gornju i Donj~ Slesku l ' kljuttv ' pol. kotare Freudental Freiwaldau i J~igerndo rf; zapad ni dio kraljevine Galicije do poL kotara kole, Drohobycz, Lavov, Grodek-Jaaiel16n ki Jaworow i Cie za now i · ključivši te kotare. b '

b) u U ar koj: Županije Haromszek, Czik, Ud­' arhelx, Maro -1'vrda, g~ad Maro v~is~trhely, nadalje župa utje Be·ztercze~J. a ·zod, Maramaro Ugoc a, Be­re , ng od županiJe Szabolc kotar M andok, kotar Zen:plen bez kotara_ aro patak, Tokaj i Serencs, žu­pantJe aro·, lbanJ-Torna bez kotara Goncz, zik z6 ' Torna, kr. ·Jobodnt grad Ka a, županije zepes (Zip). Lipt6 (Liptau), Arva, Turocz bez kotara Stubnu­jaflirdo, napokon županja Trene ·en bez kotara Puh6 lll owa, Pan. '

e) u ruskoj _Polskoj: okružja Bilgoraj, Zamo ·c l(.ra ·nostaw, Lu bl! n, Lu barlow i -v~ okružja koja lež~ na zapadu od njih. ' ·

l l. Jugozapadno r alno područje . l. Jugozap_~ ~no . u ž e. r_a t n_? p o dr u č j e : a) u Au trtJl : Ttrol, t~ključt v:t udbene kotare

Landeck i Ried . te pol. kotare Reu tle, lm · t, Inn bruck Scl11~az, Kuf letn 1 Kitzblihel, za tim cije la Koru ' ka' ~ran J ·ka, Istra, Gorica-Gradi'ka te grad Trst oko ~ h co 111 .

b) u Ugar·koj:. Rijeka . .'. nj~nim područjem. e) u Hnalskoj-SiavontJI: Zupanije Lika-Krbava

1 Modru ' -Rijeka. · 2. Jugozapadno š i r e rat n o p o dr u t j e

obuh1 aća: a) u Au striji : od Tirola: · lldbe11e kotare Landeck

i Ried, te pol. kotare Reutte, llns!, Inn bruck Schwaz Kufstei n, l itzbuhel za tim cijeli orarlbera Salzbu;;·

tajersku. ''" b•

b) u Hrvat koj- lavoniji : Županije: Zagreb, Varažd in, Bjelovar-Križevci grad Zagreb i Varaž­din.

111. Južno ratno po dručj e. l. Južno u ž e r ~tn o p o dr u č j e obuhvaća : a) u Au triji : e 1 J e l u D a l m a e i j u.

b) u Bo·ni-Hercegovini: okrllžne kotare: Tuzla atajevo, Mo·tar; '

e) u zapo ·jednutim zemljama kraljevine rbije krajeve juJ.no od rijeke Save i Dunava počam~t od

a mea p rama istoku. 2 . .J u ž no i re rat n o p o dr u ć j e obuhvaća · a) u Bosn i-Hercegovin i : okružja Banja luka'

Billač i Travnik ; ' b) u Ugar koj : Grad Ujvidek. kotar Titel žu.

panije Bacs-B0drog, od županije Toronta! kotare An ­talfalva, Pancsova te od kotara Na crybecskerek pro­stor ju žno od crrarla Nagybecskere k i željezničke pruge Nacrybecskerek· nt alfa lva, od županije TL'meš kotare Teme ·kubni, Fehertemplon, Ver ecz, zatim gradove Versecz i Fehcrtemplon, od županije l<.rasso­Szoreny kotare Ujmoldava, Orso va, Jam, Boz01 ić i Teregova, napokon od kotara I<.aransebes pro"tor na j u oi ·tn ku odno ·no na istoku od brijegova M agura \1\ arga, Pojana ede i i. granice kotara Terl'g va.

e) u Hrvat koj-Slavoniji : županiju Srij e111~ku. Za udtjeljenje vojničke dozvol e u svrltu prelaza

granica uzeg tatnog područja nadležne su ~lijcdeće vojni ke vlasti.

l. Sjeverno ra tn o područje . l. Za sjeverni dio istočne Galicije: .. Hocltstes

Kommando", F ld po ·t 12. 2. Za rednji dio istočne GaliCtJC : .. llocll~ll's

mmando", Fcldpo·t 2 11. 3. Za južni dio istočne Galicije: .. lloclbte ·

!<.om mado", Feldpo t 164. .J. Za Bukovinu: .. H o:h·tes l(.ommando", Feld­

post 351. 5. Za ci j lo jeverno uže ratn o područje: (Arnll.!e­

oberkommando, Nachrichtenabteilung) Feldpo~t ll. ll. Jugozapadno ratno p odr učj e .

l . Za Kranjsku izuz pol. kotare Krainburg i Radmannsclolf, Istru, Goricu -Gradi 'ku izuzev pol. kotar Johmiil, Trst i okolicu: Pdssier ·clteingruppe, Feldpost 330

2. Za Koru ' k11, za pol. kotare Krainburo i Rad­mann ' dorf 11 l(.ranj koj i za pol. kotar Tolmin: Pa· · sierschein, Feld lei le 60 .

3. Za Tirol. ku uže ratno podru čje: Lande:vl'r· teidigun askomma ndo in Tirol, Feldpo l 93 i Militiir· kom man.P o u Innsbrucku.

4. Za Rij eku i njeno područj e te za lm atske županij Lika-l(.rbava i Modru · -Rijeka: Passir ·cllt' in.­gruppe, Feldpo ·t 3 O ili M il iUirko111mando u Zagrehu.

. Za cijelo jugozapadno ratno podr učje: l(um­mando der Siidwestrront (1 achrichtenabteilung) Feld· po ·t 149.

Za prelaz u p odručje lv rcr j ave Trento potrehtta je posebna dozvola ratnog m it~istars t va , zapO\jedni­štva za ze malj ku obranu u Tirolu, jednog I'Oj t!Og· elapnog za po jedni ' tva ili zapovjedništva tvrgp1e u Trentu. Za prela z u podru čje kot. poalavarstn1 u Pulju potrebita je posebna dozvola ratnog tnllliSl:Jr· !va, odnosno ratnog mini · tarstva-odsjek za Ill ll tita­

r i cu, jednog voj nog za povjedni štva , jedn o"' I'Ojllog etapnocr za povj dnišlva ili za povjedni'tva ratn_9 lul<e Pttlj. Za putovanja iz Tirola u Vorarlberg i S\tCar­sku potrebit j e vis u m po ·taj nog zapo,·jednišlvn u lnn ·bruck u ; za puto anja iz vi carske u orarlbt~ i Tirol vi um pograničn ogzapovjedn i'lv:l (Grenzsclwtz· kommand o u Feldkirchu.

red vni nalog civilne lasti, naročito c11 tl11c upravne, sudbene. leljezničke, po~t ans l< o-b rzo·avne vlasti, nadomješta I'Ojničku doz1•o lu za putovan Ja 11 u.le rat110 područje jugozapadne fro nte ili iz istoga. ako uredovni nalug glasi 11a odregje11o vrijeme i pra· vac i ako je - osi m potpi sa ima oca na loga np­:lub lj en potpisom poglavice ur da i uredovnim pe­čatom.

Ill. Jugo-i st očno ratno područj e. 3. Armee!appenkommando Feldpost 300. IV. Za Bosnu- Her cegovin u i Dalmaciju,

e. i !<. za povjedajući g nera l u ~ arajevu, odnoso Kii­stenschult.·komma ndo u M ostaru prema gort• nave­d nim propi ·i ma .

V. U uže m podrućju t vrgj ave Petro aradi n može, Iko nij e onamo stal no 11astanjen, zadr.lali ;'~je­e IlO 1~0 Ill ll je pri dola kn zapovjed ni;(\ o (\ rg]a\e udijelilo dozvolu .

V l. Za druga ratna područj a, od nosua operirajuć<1 vojn a za povjedni štva ( nnee­l<om mando, Armeegrupp nkommando odno:no rmee· tappenkommando ili Etappengruppeni<Ommnndo) u ko­liko je nj iho o područje poznato, a inače, pak u oso­bitim . lu ~aj evima Arm ee-Oberko mmando-t acllrich!en· abteilu1t . Fe ldpo t ll.

DJ\LMRTINSKE VIJESTI

N. P. gosp. Namjesnik g rof Atie ms povratio se a . vog putov anja u Kni n.

Odlikovanj a. ll e ć. 10. Jutro nju ,. \\'t ent•t· Zei tung' ', objelo~n­

nJuje dugi niz odlikova njJ dt'l. činovnib u sv1111 reso rt i n ta.

NJ . \ . Ce ar i Kralj p'>dij el ilo je izrn eJ.:i u osll~lih 2eljez nu krunu ll i razt·t>da odjel nom . avJelni~U

na. predsjedni l vu min. vijeć,t lt (;u l ić u, na1nje· sn1tvenom avjetniku H r·si pl. Leid e nt a l·

k o m u Zadt·u, nttrTlJC;:;nii;tv •nom savjetniku P P· l e l n u, upra,·itelj u poglavar ·tva u tJ ubrovniku namr avj etniku lk H e n k i n u, mt111j. avj. •onle V,. e o v i e h u u Zadr u.

llalje je podijelio vilešk i krsl reda l'r·anje Jo­sipa namj. laj nicima Dr. 11 a 11 d l u, B u l ić u, D a ll· č e v i_ ć u u Zadru, kolat·~kom p glavaru G i u P P a: n o ,. 1 e h u u Kotoru , kol. n..td!q cč n i ku u Zadru D! · P e l z u a naziv vladina savjelnikat·a ču mu·skom J_,. rekt~ ru .e a l e b i e h u k•1 d namje ·n i '· tva u Zadru ; nazll' namJI.' ' tll tv. tajnika kol. kome,;ar ' 1na vi t. Bed enu na \' i ·u, pl. Ce l i u-Ce g a u Dutll'ovniku. Dr. G l o­nt n g u u Kninu i Lu ere r u u .i:iibeniku .

j . Vel. podij Ji!"o je zlatn i kr. L za r.asluge kru ~om kol. komesaru L o g e r u u l(orč uli, 11

zlatni . kr:>l za z .. l'luge namj. konc pi:>tima . _contC' degl1 Alberti u Z<1Jr•u Bo.,da n 'l vt c u 0

Biogradu 1111. m, \ i s i n u ll Zadr u. " . O podru čju mi nist. financija od likovani .-u.ie]Je­

~~:om kt•un'lrn lli razreda vi5i !'tn. avjeLn ik l. J tl h ,. Cl ć .!~a z~ruaiJ . korn f1nancij"1kom ravn tl t'lj!;tvu_ L_' L>ul­maCtjt : v•Leški tn kr ·tom reJ t l•'r.toJe J o~ i pa vt~l uad·

k i Ill z ije upru l e t i lk Gr" g i Illi 'p l it

v jer.

m P n š la n prPd T i e savj m nei pom k o

·u v g rag.) \Vu nad i

Će sa Mihu tupi

Poč

I 'I'(' U

ruj Ps (!a· n neiz k ruji

m i lo p t· e tl1·za .J ll l'

v j ć

e . pod gt·ol'· kojo, ll •k i lt č i l vij Pl nicu i .... v je škol , pO~J

godi sk. nar11 dt!:lUi :'ko li dop po o.! t, škol J(',); i l !urin

VOJV Crv<' rllo.l i skog o. 1\· d a ·t\' l' l Za tl

na je o Dl'. t D u l n is la raz n odn bam ljen llr·va s ta

gova rna ti pr·etl bali o IlO\'

os ta pri k du 1

"Hu knj P

N.

mad

e v•

- . ·~ ~l" '-.>' ~..,..,-~~- 'e•- --- •

~avini: okružn kotare: Tuzla ' r zemljama kraljevine rbije

Save 1 Dunava počam.' 1 od

t n ~ p o dr u č j e obu ln aća ; govn11 : okruzja Banjaluka,

rad j videk. kolar Titel žu­zupanije Toronta! kolan:- An-

kotara Nagybecskerek pro­Nagybecskerek i .teljezničke Jla!fa lva, od županije Temeš ~hertemplon, ersccz, zati m ·te m pl on od Zu pa n ije J(ra 'SO­va, Orsova, Jam, Boz01 ić i ~a tara Karan ~bes prostor na r toku od bnJego va Ma~ma ~r~~~ice kota~a T eregova. r. niJI : župan1ju riJem ku. lt.čke. dozvole u ·vrhu prelaza f ručJa nadležne su slijedeće

[r atno područje . istočn e Galicije : "l fUel l st cs 2. l'!očne GaliCIJe: "l lticilsles ll . točne Galicije : .. Jlocl~::.tes

'l. -lb ;:h ' les J<.omm ando", Feld-

o uZe ratno podru čje: (Annee­l tenab tei lu lw) Feldpo~t 11.

b ra tno podru čje. zev pol. kotare J<rai nbura i Soricu-Gradišku izuze\ p~l. wlicu: P.~ ss iersciJ eingnlppe,

pol. kotare Krainhurg 1 R;Jd ­. i za pol. kotar Tolmin: P<l'-

[:.at no područje: Landesver­rlirol , Feldpost 9:3 1 MiliUir-

~ ~~ o podru čj e le za lin abke \odruš-Rijeka: Pas irscln?ll\· Mililar l<ammando 11 Zagrebu. )a dno ralno podru čje: 1\0JII· (1 achrichlenabteilung) Feld-

e lvrgjav Trento potrebita mitl i tar · tva, zapOIJCdni-

u Tirolu, jednog vojnog­i za povjedništva tvrgjal"e u jručje kol. poglavarslvn u a dozvo la ratnog m Illi · tar­ni'tarstva -odsjek za morna· )Vjednišlva, jednog I"Oj nog i zapovjedni ' tva ratne luke

la u Vorarlberg i Š1 icar­ostajnog zapo1jednišl\.a ll

t iz vicar. l< e u Vorarllw;:g za po vjedništva (GrenzsclluiL-

Inc vlnsti, naročito Cl\ ilne cni~ke, poštan~ko-brto·a n

dozvo lu za putovar 11a 11 padne fro nte ili iz i:-;t oga, na odregjeno vrijeme i pra· pisa imaoca nalo o-a op­ce ureda i uredovnim pe-

ratn o podru čj e.

nando Feldpost 300.

egov inu i Da lmaciju, !ral u arajevu, odnoso !(ii­

ostaru prema gorl' nave-

t vrgj a ve Pet rovaradi n 10 nastanjen, zadri.a ti ;e je­ku zapovjedni ~!l o !l rg j:l\ e

·atna podru čj a,

a za povjedništ va ( rlllee­kommando odnosno nnee­eno-ru p pen kommando) u ko-o;. nato, a inače, pak ll o. o­berkO JIIII1anclo- acllrichten ·

~KE VIJESTI

nik g rof At!ems nja u Knin .

'te ner Zeitung·', ol>jelo~a­drl.. činovnika u ';\' lill

uijelllo je izmegj u o;;L:~Iih Ja odj~l nom savjetn1~u J. 1{. e u l i ću, nalllJE'-

r , i p l. L e i d e n t a 1-i ~ tvcnom avj Lniku Pr­

IJ ubrov nik u namj. :avj. co nte V i-

k i kt';;t reda l•'r•.Jnje Jo­n d l u, 13 u l i ć u, D a lo­m p'Jglavaru G i u p p a-

11..1dlli cć ni k u u Zauru D!­vjelnikara čun :u·skom th­amjrsnišlva u Zaclru ; 11az1V c,;ar'n1a vi L B e d e n u na

Dub1·ovniku Dr. G l o­ll u Ši ben ik u.

zlatn i kr. l za zasl uge L o ger u u K o rču l i, 1\

. ko ncep isli111 a co ntr u IJoada n vić u U Zadru. ·?

cijli od l ikovani su želj~­iši 1'1 n. savjetn i k Lj u l> J­

m J'av n tleljsJ.v u u Uul­.t Franje Jo-;ipa vi~i uud-

zoenik očeviJnosli z miJ !ll'in · k>~ kal ,t · ta .\d d o h b a tl i; zlatninr kt"t m z l zasluge sa krunom cruin. nauzornik B u i, a nni 1•o ut polflrl'usjl'dn tku zelll. fin. ravnateljstva. U\'0 1' ~avJClnlk fin. upl'll l'ill'IJ \' 1 J u l i e h.

U području ml tl. pl':\ l' de odllkO I' ani su i.elj >z­nom krunom I ll n1ueuu pn•1 J rl. ou vjetnik ~l ar e o c­c h i a u Z<tdru. p1·eu ·,edn1k okr. · ucla l' o 11 e k y u ' J!>e11iku; viteškim kt"LOm reda Fr.tnje Jo.:; ip.t sa1~J •t­niei zem. ' uJa preu·l'l jnlk k L ~u lt B ar 1 e h u l ~r·c ~novom, savjetnik z m suu.t lk K a l a l i n i ' u Zadru; nazivom car·kog savjetnika Ufll'l'' lll'IJ kan­celarije na "'~em zern·\lj:;korn .:;utlu u /. :Hiru ~ l o n­tu n u.

U podt·učj u min. na· tal'<' odlikovani su: vile. ­killi kr:;lom J•eda l•' ,·anje Josipa upl'<lVllCIJ uri. 1' . gilliiH\­zije u Kotoru tir o s s, n tzi1•o m vla dino~ savJetnika upravitelj len ke prepa1'u lld1je tl ·DubJ'JYniku l{ r i­l p l ić 1 upravitelj dr~a vne girnnazqe ll l>ub ruvnJku lk Posedel; naz i \'0111 šk>l. s·tvJ elnika p1ofe-o1'i G 1· g ić u pr parandljll ll ,\1'1> tn a ·i ma L n z z u t· i na gimnaziji u Kotoru, Dr. L o z o v i n u n,t g11nn ZIJi u 'p litu ; zlatnim kr,;lom '· '' za ·lug s 1 k1·u nom u ć JleiJ

vjrl.baonic kod preparandlja u Zadt·u B u i ;_ podJ•u čj u mi1r. trgovine o•llikovan1 su : ko­

ml'ndu tor ·kim krsto m 1·edu !'runJI' Jo ·•pu vi i po­šlunski ravnuteiJ s uazivom dvorskog sa\'Jt'ln lka. p1·rdstojnik po. l. i br·z. direkcije za l) ,d nJal~iJu T i h l'; 2eljcz no:n krunom Ill J'azt· da viši gra!.(jev ni sa vjetnik na ravnateljsll' ll po šta i b1·z JllYll M Dal ­ma ·iju Z n k o v ić; zlalnrrn k1·stom ~.a z t ;lug lu2ki pomOI"kO sanitetski rnuglednik U ,\! e tkov ić u .l e 1'­k o v ić i brodovogja u 'pll lu M i ll o e h.

podr·učju min lsti1J'. Lva za ja v n radnJC odlikov~ni ·u viteškim kn,lom redtl Franje Josip u nadinžini1·i dri •. gragj •v. slu~.be zu Dalmaciju A u s ii b e l, 'H o s e g g, \\'u l p e; nazivom i karuklerom gr·agJ ·avj>'lniku nad in2i ni1· \l u s a n ir.

* * . \V i e n e,. Z e i L lt n g ll o. m. JHVIJa. d>t j Cesa r udijelio direklol'll prepal'dndJJ:l u .\ ·!Janasinn Mihu Z g l a v u, p1·igotlom kad je na svoju molbu slufliO u sl?. nje uma naziv vladi na ~avjetniku.

Počasno gragjanstvo N. P. gosp. Namj esniku g rofu Attemsu.

Jav ljaj u nam iz \ le Luk . l'r·i danaAnjoj ·jetln1ci Op ~ in~k og \ 'ije ··a, Njegova

l 'rl' uzvišenosl gosp. gr·or .\'l ar ij A L l e 111 s. e. l . Na lllJP:mik, bio je imenovan ,. per· ucclulllalionl'ITl·' po­ču:;ni m g1·agjaninom ove Opcine. iz zah valnosti na neizrnjer'llOlll nj egO VOill ZlUZillH\11JU za Joi>roiJi l pO­kru j inr i O \'C opri ne.

Voj ena 'odlikovanja. r JP govo . e e. i k. Apo · tol ;;ko V ličun~Lvo pn'­

rniloslivo udosloji lo nared1ti , da e iznnl'iee saop(·J p J' e v i s n.j e p o h v a l n o p r i ;r. n u 11 J ,, za hrabro dJ·~.IlnJEl p1·ecl neprijaL•IJelll nalpOI'llČI1Jku l~ l'lniniJu .J '' r· i: 1 ć u i prit';uvnom poru č n ik tr Ivan u J u l' j P-v i Ć U •• k. donrObl'. pje .. puk01•11 ije br. a7 .

C. k. pokrajinsk.o školsko v ij eće u Zadru pod pred jrdni . tvom Nj. l'rt'uz. go:;fl. Nanr_jl'snika grofi\ ,\l l e rn s a držalo je 7 o. 111 . r<'d v nu .jt•dnieu, u kOJOj je izmegju o · taloga prel l'P!<UIO i oulučd o O n~;:kim :·kol ·k im pro Lorijama, o slal nom pokriću lllje;;ta lJčilt•IJice na Lu ;;cu i u KoleZilna. odobrilo uslan o­vljrnje jetl•JOJ'azredne mje~ov il pu č ke , kole u Jesr.­nicnnt - Pr imorJu i u li.: J·ve niku gornJem; uzelo na znanJe izvjeii l<tj poknljin- kog ~ko l skog nadzom1ka za pueke ska le i p l' l'JJ~IJ'tlndije o njegt>VIl ll opa · kama pr igodom posj!'La pt· pa ranrlija te nadulje uzelo j e na znanJ godi~nji izvje· taj o nauti čkoJ skoli u IJuhrovniku za ~k. god. 1 ~11--191o ; od redi lo, da se povede discipli­naJ·uu i ·traga prot1 jednom ući telj LJ , raspra l' ljal o o dJsciplllJUJ'llim rn jel'ama p 1·otiv n1~ki h u če nika ,.; 1· dnjih .'·kola; uJij l ilo je petogodisnje doplatke. prip 0 111 0ĆI i dopusti' J'aznim nastavni ci ma pul:kih i :> J·cJnJlh škola, podlJI' IIio j e ~ l iflendtje i pt·ipomoći učenici nm nauli ·kl' sko li-' lt> pllOlll('illla i pilOI!IIC:l lllU J!I'Cpai'Hnuija , l l' i­jP~ilo molb učenika sr·eunjllJ ' kolu za opi'Osl od Ako­lari Il l'.

Odlikovanja Cr venoga Krsta. Njegova e. i kr. V1so · L p1· .)asni gospodin N,td­

\'Ojvoda Franjo Salv11lor. kao zamj · ni k pokmvileiJa Crvl'nO)( Krsta u ~ l onarhiji , udosloji lu ::H', 11 krugu J'uu ium,ll pOVJ rcnom mu od Njegova e. i k. Aposlol­skoK \'rli ča nsiV<l, najvišo m odlukom ou 17 JUilU <II'a o. l\· da uJijrli odlikovanjr drugog razre­d a t:,. l' P n o g Kr s L a, kao p1·ornicatelju, J't' dHJ'· slvf'nOIIJ vi~em p01'jereniku ,\lfr·edu P e rs 1 ć u u Zad1·u.

Dalmatinci kod ministra rata. l ' i:<u ,. arodnom !,islu " iz: !leea, :l l'eljate: IJana.;;

na podne, N. P. ralni minislur barun 1\robalin fJrimio je oda·i1<1llslvo iz Dalt11aCijP : nborskog predsJednika lkt 1 v e ević a, narodne za. Lupn1ki• H i a n k i n i a. i Dulil>i ća i načelnika zadarskc.glka Ziliotla. ~li ­ni.·tar jr. poznat om ·u relljivo . ć u i IJub rznn;;ću sa lu . ao razne l.elje, koj mu članovi odaslan · Lva prik<JZa e u odno 'aj u u du na njim J·atnim prilikama i a potre­bama naroda u Dalmaciji . Bilo JC govoru i o toliko že­ljenoj ·i.elJeL.ničkoj · vez i !Jal ma ·ije u JnOniirh iJO m preko llt·va lske, Le mini ·ta r ni najrn tnj e ne sumnJa. ela će e ta sveza svakaku i čim prije oživotvoriti .

tllje·tjiv'! i nudobudne su i rijeei, koje Je Nje­gova Preuzvi enost izrekla o željenom povratku dal ­matin:kih zatočenika. opće ud1jenca narodnih pt·edstavnika iz Oalnraeije koJ mlnog mini tra !(ra­bati na bi la je vrlo Zt\nimil•a i učinila je na ·ve čla­novP najbolJi uli 'UK.

l'o liJe lužbena sa lu. aja, za tupnik B1anki ni os luo je malo vremenu am ·a mini .· trom. dt mu prika~.c neke o obite polt·ebe ·vog rzbornng kolara i du m tt izru(•i polanj u spol!lenicu.

Z 1 Lim članovi odaslan L1•a po 'JPliše poglav i ·u "!~aln og nadzot·nng ureda" podml:ll'šala chlpi r a, kod kn jP ga Lakogjel' nagj oše najveću sus1·ellji vos l.

N. P. gosp. Namjesnik kod slikarice u Zadru. N. P. n:-11uje · nik grof Atlem po:.jetio j • ono-

ITIMrlne u Zadru atelier g ce Nelly GenliiJzzr. Le ji' iz1·azio svoj p1·iznanje mladoj untjelnici, hv .. lećJ osobito triptih. koji prikazuje divni pej ·a~ Kol ovaJ'», kao i sl iku zadar.:;kog konala , pa jedan sulo n izragjen pa. triom i dva po r treta jedan uljenim bojama, a dru­gi pastelom.

Za sirote i udove palih vojnika općine drniške .

.J av ljaj u nam iz Drniša. 1\1 1'. nadiupnik olae An tr B i l o n i e· P'·eJ1.1o

e )J r e-;vijellolll go podi nu e·. k. nartrJt' ·niSIVf'llO Jn pod-

pt'ed ·jPdnJku grofu Thunu k1·. '0 1: 10 sakupiJOn lh iz­megJu op<'llla J'u Orni . k lit, k l) i pl'im 1 j u tlr/.l.lVIIU pri · po mol'

Prc,vJJeLli go~p grof požu1·io =-e. d t laj izno" odmah pr·ud..tde gospoJin$!\Onl O lbo:·u, -<1 na ko1·is l .:;i­rot.t i U!ltwa pa l ih I'OJ:llka opeint• Jrn1š ·r.

Konce rat u Spljetu. ' utra . ,\l. D. ,.Zvonimir" u ' plilu pr ir<!Kiuje

k onGl'rul u I"OJCI' ll ope. ka1. di ' la u 3 ;;ala i ptl pos lije pod nevH. (\.one rtom uprav lta Ill l (; ,\l (Jr,Jzdira, tl na glnsrwi ru prale g en JI. ~l1kMi e i ~- J. Bozzolti.

l 'r•ogJ•am jP pl't'iij('p i ohilan. L' pr·ogJ'Ulllll "u sl<lllrp tn i i tekstovi pJt' ·nnut, koj' će sP pJevu l i.

...... ~,.~~~

l ele~Jr.lmi Uredništva. felcgrnphcn-Korrr pondcnz-Hurcau.

l t.vješ taj] austrij sko-ugarskog g lav nog stana. BEC, ll. lužben o sc javlja : .. ll. februnra 191 G: Ru · ko b oji · tc . Djclalno_t izvidničkih ncprij :tt lj l<ih če ta

protiv frort!e voj ke nadvojvode Jl ~ ipa-Ferdi­nand l traje dalje. av:l igumo n:l odjeljenja uzb išc s uda Ruse. l rcdnjc str:tže ug:1 r ke pjc­:':tdij ke pukovt tjc br. 2. r:1zbi- n k ru k S:Jtni je.

T a l i j a n s k o b o j i š t e. cma nikakvih · o obi! ill dog;1gja j:t.

Jugo-i točno bojište. Au tro-ugar ke če te koje prodiru u J\rb:t-

niju. 7:JUze· dne 9 februara Tira11U i visove iztttcgjtl Prcze i BMm- jnl<:1.

I3EČ, 12. lužbeno e ja ljn : " 12. februara 1916. Rusko boj i v te. Juče r su iznovice odbije1111 lllt~ogobrojn a

ru k<J izv idnička ocljeljenj:t. Do · lo je i do žc"ćill lopov kill bojeva. Vi ·e pul:1 već po1ncnuti šnr111C prednjih pozicijn, jevcro-znp:1dno oci Tamupub, na koji je 11 prijatelj ob )rio naj žc'ć u topovsku v:1tru, morao sc po lije pod ne ispraznili. Rusi su e namj " lili 11 n:lJHI- lcnu pozi~iju , ali su obnoć,

pr lunnpadom, u žestokoj borbi iz nje opet bili izbačeni.

T a!ijan sk bojište. l a p1imorskoj fronti od nekoliko elana

opel ir11 ;1 živ;thnih lopovskih lroje a. !\nel Bo­vecn 11.1·c 11 čcl~ julr z<1uzcle neprij:llcljsku poziciju 11 p dručju Rombona. One ·u zaplije­ni le tri mitraljeze i zmobilc 73 Alpin:1.

Jugo-i s to čno boji - t. Na znpad Tirane ta lijanske su ile poku­

š.ilc da zauzmu pot.icijc na visovi1111, koje Illi hij:1 mn za premili. aše su čete Pclbile sve n:1pade.

Za mjenik poglavice gencrn lnog štab:1 v. H o f e r p oci m:~ rša l.

Izvj eštaji nj e mačkog ve likog g lav nog stana. Bl: f~LI , l l . Wolff Bureau j :1 vlja: Veliki gi:-J\' Ili tan, ll. februara. Zapadno bojište. Opetovani pokusi Fr:-~n c u za da preotmu

izgubljene pozicije na sjevem-zil p:tdu Virny:1 nn jugu omm e izjn lovili u sc.

l s t o č 11 o b o j i š l e. Na jeveru Dryswjntijskog jez 'rtl !lclbijcn

je udnrac ojnčeg ru kog odjcljcr1ja. N a B a l k :1 n u 11 i ta nova. lzvj e- t<lj f l o te . U noći l O. febnram nCJ · e torp iljnrkc u z:1-

~on:1 koci Doggerbanka, nešto 120 morskih miljn 1 tocnu od engleske obale. usreto'e više engle­skill kr !arica, koje u o::lmah tale bježati; tor­piljar!< udari ·e u potjeru ; potopiše novu krsiCI ­ricu "Arabis" i pogoci iše torpedon1 drugu krsta­neu . <1'c u torpiljarke pa ile zapovjedn ika ,,Arabis:-1", dvn oficiJa i 21 m9rnara. a·e bojne lagje niti u pretrpjele kakv -tete, niti gubitka.

Vrhovna uprava vojske.

Bugarski kralj u pohod e feldmaršalu nad­vojvodi Fridrihu.

BEČ, ll. Iz slana ratne štampe javljaju: Bugar­ski je kralj tigao po l ije podne u mjesto vi'eg voj ­nog zapovjedni'tva. Vladara, koga u pratili mini · tar pred ·jedn ik Rado lavov, vrhovni vojvoda Žekov i mnogobrojna vita, čekahu na stanici vojni v1-i za­povjednik feldmaršal nadvojvoda Fridrih, poglavica glavnog štaba Conrad Hotzendorf, pre !avnici nje­mačke voj ke dodijeljeni vi'em vojnom zapovjedni­štvu, i mje ne via ti. akon rdačnog pozdrava, kra lj se odvezao zajedno s nadvojvodom u dvorac. Po ulicama, večano okićenim, silni vijet e ku pio i pravio dvoredicu, te ih jeve elim klicanjem pozdrav! jao.

BEČ, 12. Javlja ,e iz tana ratne štampe: Bu­garski kralj, posli j e dola kcl u dvorac, primio je pred­stavljanje pratnje Nadvojvode Fridriha, pak je po­sjetio fe l dmar~ala. Malo zatim odvezao e je kra lj u uniformi austro-ugarskog feldmar ' ala, u zgradu ~r­hovnog zapovjednisl va vojske. Pri ulazu dočekao ga je šef generalnog štaba Conrad. Vladar je otišao u odio za vojne operacije, te e je razgovarao sa svom go podorh, koja ·u dodijeljena ovoj sl užbi. Zadržao se je zatim tri četvrta sala u rad noj sobi genera la­pukovnika Conrada. Kad se je kralj povratio u dvo­rac, primio j e 'efa generalr.og štaba Conrada u od u­žu audijenciju. Kasn ije, posli je podne prisus tvovao je kralj ::; 'advojvodom Fridrihom pr ikazivanj u rat­nog fil ma u gradskom k inematografskom teatru.

Kralj, koji je bio dočekan bugarskom naro­dnom himnom, pratio je živim zanimanjem predsta-

l -

\ u, koja j' 1znij 'la i veoma zanimljivih epizoda iz ba lkan . kog rala. Ova prikazivanja, a osobito sa tanak Vladara u Nišu. kao i pobjedono::>no napreda\ anje izazvalo je burne ovaciJe sa\ e;nim Vladarima. Na več'r bio u dvorcu sobel. Za ve~erom izmijeniše nad­vojvoda 1 kralj srdačne zdravice. Bugarski je kralj podijelio Nadvojvodi Fridrillll uugJr ' ki red za Ina­bros! pf\·og stepena. I~t1 je red dobio i ~ef general­nog štaba Comad.

Amerika i rat s podmornicama. K L , ll. .. Kolni~che Zeitung• javlja s nizo­

z mske granic~. da je berlinskom izvjestitelju lista N. Wiegand njemački državni kancelir u razgov ru kazao:

to vlada Unije od nas zahllje\a, to je nemoguće 1 bilo bi za nas poniženje Daleko sam po:;ao, da uz­driim srdačne i prijateljske odnose sa • jedinjenim Državama. e mogu dopusl1ti da mi '\:! 1z ruku izbije oružje pod mornic;l. e mogu da poiOIJilll Americi na račun narodnog pomi.enja. 'adri.aJ njez111e note JC !<J ka\, da mi ne dopušta drugog izbora o~im odbi ja­nja. M gjulim 111jesa m i.~gubio jo-, nadu, da bi ;.drn\ ra:t.um mogao nad1 lada! i zahtje\·e wa ·hinglonsi<og ka­bin ta . Mi ·' ne Žl'ii mo s Amerii< m ;.;natit1. Sve sa m učinio i unaprijed ću sve učllli!l, <.la Izbjegnem ratu. Ipak ima stvari, koje ja 11C mogu učiniti.

~j PJn a(·ka rouili(·a Jlotopila franeusktt (lkloJmja(·n .. KnfTn\tr'

BERU. , l~- ( lu;.b~no). jemačka ronilica po topila je 8 februara na obali Sirije, južno od BL•iruta , francu ku lin ijslw lagJU .,, uffren " . Brod je potonuo za dva minula.

Linij~ki lli'OU , .. ull'r('ll'' ; l'llllll g. l ml, dug IIH'l 126, . irok m 21. tonLH e ntl'l. ' .1, I'UZillJP Laj lo n. 12.729, pokretna nag.t 01:nač konJskih snng 1 Iti.[)(){), brzina 17 milj a.

Englezi o boju kod Doggerbanka. LONOO , , 12 Odnosno na 111 je~lnJ nJenwckng

admir:Jlitet·kog slaba o bitc1 kod Doggl'Jbn11k:l, ad­miralitel izja\ IJliJl', dn kr..,larice, koj t' spominjl' lwr­linska vijest, 111jesu bile nego četiri lagje 111illolovice, vd kojih su ..,e tri čitavL' ponatile.

Francuski mini tri u Rimu . Vijećanje zdravice.

RIM, ll . Ministar pretlsjednik i izvanjskih pn­sala Br i a 11 d, llllliJS!ar B o 11 r g e o i s r poklisar 13 a r r e r e 'ijećali su sa a l a 11 d r o 111 i S o ll­

ninom. Za večerom na . Consulll" o n n i 11 o je na-

zdravio predsjedniku rt'publike Po1ncare-u 1 sa1 eznim \!adari ma, te Briandu; u zdravici je i ·taknuo da je nazočno t Bnancla nov znlog tvrdog pouzdanja llali'e u pobjedni snst'tak borbe, koju ">aveznici vode, kr~·­pošću nj iho1a uepokolcbi10g jedinsl\a, za slobodu i pravično t.

B r i a n d Je odgo\ or1o nazdra\IJajući kralju, kraljici i talijanskoj vladi, le reče: najvećim udi vl j enjem vidjeli '-IllO \ ašu plemenitu ;.em iju zauzeti mjesto ll taboru saveznlk<i, da s njima brani pravo i · lobodu. _:1Sa su d\·a narodu jeduako U\jerena, e će nJihova tvrda volja, <.la zajednički slože vlastite ile s onima saveznika svojih, održ<Jti kona~nu po­

bjedu.

Vijesti iz Soluna. LUGANO, ll. TaliJan ki listovi, po \ ije· tima

što im dolaze iz Soluna, opet u mniJenja, da se tamo za . ada ne očekuje s nijedne strane ofenziva. Dopi:;nik lbta .Corr1ere della era• računa, da oci Bitolja do bugarsl\e Tracije ima 300.000 bugarsko­njemačke vojske. L~javljujc, da su glavne radnje za u postavljenje Vardar. ke i.eljewice već gotove, oso­bito se mogu opel upotrebljavati mo tovi i tuneli Demir-kapi je , a pruga Veles-Strumica poipuno djeluje. U kotaru K ·a nti Nijemci su napravili aviatičarsko padalište. lzvje;taJ ističe, da kad bi se i:-. oluna usudili učiniti zagon, na1šli ()l na najjače zapreke.

Glas povj erenj a grčk oj Vladi. Grčka ostaje pod oružj em i do potrebe istup i će iz neu-

tralnosti. ATI , ll . Havasova agenCIJa Ja\ !ja : Zastup-

nička je kuća izrazila vladi povjere11je -;a 266 glaso­va od 272 glasa. Tekom rasprave, i;.javio je mini ·tar unulra.'njih poslova Gunari . Ako narodni mtere i budu zah tij eva li, istupit ćemo iz neutralnosti. Vlada mora uzdržati mobili zacij u, a uvidi li ka nije po ko­jem znal<U da može rawružati, ona će ispitali shodnosl razoružanja .

Kri za u ministarstvu nita Sj ed inj enih država. WASHINGTON, ll. Drzavni tajnik ratnog odje­

la G ar ris o n dao je osla\ ku, tobože jer je velika većina kongresa bila protivna njegovu prijedlogu o kontinentalnoj voj ci. Dao je ostavku i njegov do­glavnik B re e k i n rid g e.

= .... JI: ~ IIC i<"">-·-----

Telegrammi della Redazione. T clcgra p hc n-Korrespon den z. Bu rc au.

bollett ini dello stato maggiore generale austro-ungari co. •

VIENNA, ll. Si comunica uflicialmente: " l l Jebbraio 1916. T e a t r o d e l l a g u e r r a r u s o. Perdura I' altivita delle tr uppe nemiche di rico­

gnizione co ntra il fronte dell' armata del l' arciduca Giuseppe Ferdinando. l no ·!J i re parti di sic u rezza re­pinsero dovunque i Ru · i. Gli avamposti del reggi-

mento di ia nleria unghere. e N.o 82 sgominarono al­cune compagn ie russe.

T e a t r o d e ll a g u e r r a i t a I i a n o. Nessun avvenimenlo particolare.

T ea t ro della guer r a s u d - es t. Le tr u p pe au tro- ungari che ava nzan li i n A lban ia

han no occupato il giorno 9 febb raio T iraua e le alt u­re fra Preza e Bazar-Sja !<.

ll sostituto capo dello . tato maggiore general t> ; von //ofer tenenle marescia llo.

bollettini del grande quartiere generale germanico.

BERLINO, ll. ll W olff Bureau comunica : Grande quartiere general e, ll febbraio. T e a t r o d e l l a g u e r r a o e e i d e n t a l e. l ripetuti tentativi dei Francesi d i riguadag nare

le posizioni perdu te a nord-ove t d i W imy ed a sud della omme andarono a vuoto.

T e a t r o d e l l a g ll e r r a o r i e n t a l e. A nord del lago di Dryswjaty venne res pi nla

la punta di un forte riparto russo. u i Ba l e a n i null a di nuovo. .

La suprema direzione dell' esercit o.

R a p p o r l o d e l l a f l o l t a. Ila notte del l O gennaio, in una punta sul

Dogger-Bank circa 120 migl ia marill ime ad est della costa inglese, le no·LJe torpediniere incon(rarono pa­recchi incrocintori 1ngle i, che tosto ·i <.l1edero alla l uga; ·sse si diedcro ad n1seguirli, affondarono il nuovo in­crociatore • rabis" e colpirono con una torpedine un secondo incrociatore. Lc no tre torpedi niere sa l­varono i l comandante dell' "Arabis·, due uff icia l i e 21 uomini. Le no tr~ forze non ubirono danni ne per­dite di so1la.

ll comando della flolla. ~A Cili 111 =

l{al\j('lli 1 poginuli daltnatin­ski Y(~j ni e i.

Iz popi a gubitaka br. 257 od 4J9 191 5. P o g i n u l i VOJiliCI domobr. pješ. puko v.

br. 37. O s l o i e ~lale, pJe.·ak 10. kump., rogjen u Mt> t­

knvi<'u, lH\l:l, pag (~ l 7 191n). Prgc"a ,\1arko, pJl!~llk iO. kump., t•ogjeu u

OklaJu, 1 7!1. po g. (23, 7 l \lin) . ll 11 k o \1arko, pJe~ak ll. kump., rogjen u 'u­

pPiru . IH '2, pog. (:? l 7 Hllf>). ~e::; n ić 13tll'lul, na~lov. kapurul 10. kurnp., ro­

J.(jPn u Puč:išću, 1891 , pog. (:? l •7 t!Jii"1). Z l o v e č l' l' u Ilija, pJe~ak ll . kump., rOJ(JCn u

,'tolivu, 188!1, pOK- ~:H 7 HJI 5).

Ran j e n i vojnici domobr. pješadijske pu­kovnije br. 37.

~a k i ,. JI arko, pjc,..ak l t. kum p, r·ogJen u SplJl'-tu , Sl'tlinall ta, l · 7 - l\ i k o l i<"· Hoko, vodnik 9. kump .. r gjPII u l.aslvi, l 7.

O l i v P t t e \ndrija, pjP ak 10. kun1p., rogJrn u Dul11·ovniku, IH90 O z ić Ivan, pje~ak 11. kump., J'OgJen u Imotskom, l ofJ.

l'a~kovic l(rsto, pje~ak B. kump., ro~e n u l\olort1, \luo, \l:!8G P a v k o v ić Luka, pJešak 12. kulllp., r·ngJen u I'OIJICamu, l O - l' a v I o v VJrko ·h11•, pJ ~ak 7. kum p roujen u Kaštel !:)ućurc:u - l' a v l u ,. t ć Bu žo, pJesak l U. k um p., rog_Jf' n u H1.nu, j,\)!) l'avl ović Ivo. pJešak 12. kump., rOKJPil u Komnlcu, l \H~ - P e a n Joso, nur•dn 1k ll. kump. rog.J n 11 T1vtu, 1890 P e č ar {.irgo, pJC ak 3 kump, J'•)gjen u MakarskOJ, u 13ristu, 1887

l' er ić Petar, pJešak 10. kump., rogJPn u l<ninu, 18' l'erlajnov:c· AndriJa, pJC~ak 12. kump., rogJrn u ll('l'cegnovorn, l 7 P e l r o v i e Iliju, pje~ak ll. kump., rOJ>(jCII u l otor·u, J, l:!'- P l e ić A nte, pješak ll. kump. roruen u lmol korn, 1891 - L' o­e r n J u Ivan, pJe!lak ll. ku mp., rogjen u SpiJelu, l!:l8·i - Pr k a .Jure, pješak l l. kump, rogjen u 'tudenci­ma, JS8G.

H a tl i e 1 iko, pje ' ak l l. kump., ro~den u Tro­giru. l '86 B a š k o v ić ~tilo~, pješak 10. kump., rogJPn u l ninu. l 79 H i b i e a Tripa, kapural 9. kum p. rog.Jrn u Prča nju , 188 t - H i z o n i k o M atP, pješuk 10. kump., rogjen u l'rčanju, 1881.

S u lt ar ić Ivo, pjeMk 10. kum p., :·ogjen na II JjCCJ, 1893 ·arn t\ rd č i(: P•Lar, pješak l l. ku mp., l' gJen u Cavtatu, l ~l 'ef er o v ić Petar, pješak n. kum p, r·oruPn u Hi nu, t l - · e fer o v i e Pe­lar·, pJe~ak l O. kum p., rOgJC'n u H is n u, 189n S i­l ić Tomi' pJI"gak 9 kum p., rogjen na Vis u 181 b -.·i m u n L ić, nt e, pJe. ak JO. kump. rogJen u Omišu, 1 8 · ir o l k o v i e Duje, pješak l l. ku mp., ro­)!jcn u 'pljetu, 1893 ·. or e I van, pje~ak l. kurn p., I'Og,Jen u • piJelu, 'ege t, 1882 ::i l i p o v i ć Martin, naredn1k ll kump., rogjen u ' tudencima, l 883 · lt' i z ić Luka , pj uk 10. kump .. rogjen u Sestanov­

eu, l 82 ' Lr 1111 ć Ivan, pje!mk lO. kum j.J , rogjen u ' JJ lJ •tu, Lušić, t '7 S v a l i n a Mtlle, pješak ll. kum p., ro~en na M uću , l 87 - S v e l o Damjan, pje~ak t 1. kum p., roruen u Obrovcu, 1886.

T a d j i 6 iko, pješak 2. kum p., rogje n u lmol­·kom, 1 !li"J T a s o v a e Kuzman, nared nik tl . kum p .. rogjen u Veloj Luci, 1891 - T o ki ć Ivan, pje ak lt. kump., roruen u Imotskom, Biori ne, 1882

T o p i ć A n Le, pješak l l. ku m p., rogjen u M akarskoj, 1 92 Tr u la n ić lJuJe Jurjev, pješak 10. kamp., rogjen u 'eleima, 18 fl- T u r ić Jozo, pješ. 10. kum p., rof.(Jen u \ ' rgorcu, 1893

U d i l j a k .Jo i p, pješak l t. kump., 1·ogjen u. lmol:lkom, l 9 - U s a n o v ić I vo, pje~ . 10. kump., rogje n u Prčanju, 1882.

Velić T ri vun , pje~ak 12. k ump., rogjen u Ko­toru, 1892 - V l a l k o v i ć Jakov, pješak 10. ka mp., rogjen u ovig r-ad u, 1887. V u k a s o v A nte, pješ. lO k ump., rogjen u .Makar"koj, 1893 - V u k u š ić Mate Niko lin, pješak 10. kump., r ogjen u Omišu, 181!2.

z e l j k o v i ć Mate, pje ak 12. kum p., rogjen u Poljicama, 1880 - Z i t k o v i ć Petar , pješak 10. kum p., rorucn u Kuni - Z ok o vi ć_ J ~kov Ivanov, pješak l. ku mp., r ogjen u Sp iJelu , PoslmJe, 1892.

P. KASANDRIĆ odgovorni urednik Tiskarnica Josipa Ferrari.

Za "Crveni Krst". Gospodin Bojanić Male, predsjednik e. k. zemalj­

skog ·uda u Za dr u, položi o Je kr. 6 u korist Crvenoga Kr:; ta, da počas t i uspomenu blagopokojnog A. Fabiani iz : tarograda.

IV. popis p1·i nosa stigli h r~ lnom pomoćnom uredu e. k. na­

mjesni štva u Kninu, za nabavljanje božićnih darova za vojnike na bojištu.

U selima G or i e a- H a § t a n e kr. 2a dopri­n i j eše:

Don Mtuko TorbRJ'i na župnik kr . 5 - Čllrka Slip m e. k. oru ž. po~lovo~ht :!:i>O - Gudelj Filip e. k. oru :l. vi ce- po§tovogja 2:50 - B~tlur L ub l

. .

Buči ; Hoko 0:130 Braj novu! .\mlrija l ~lari· Cr~o l - /'upan :\tko l - 1-lulur Ive l - \ltn i·t' \"IC :\II IP l lk u· :\ iko 1. 10 - Perl(' l.uka U:l)O llu -<~itl Lu ka 0: Ill :\lttrlllo vič ~lOJ l l lk1 ć Luka gla-,·ar l M ll rllHJ \' IĆ (;Ju kn 0:. mokro•n c.: , iko 0:?0 !lo)Žit 1\ ri.i..t ll O::!U ~l t kuiH• li lja l.

• 1 n J ko t.1r-,ko -. ko l ko YIJl't: <'. sakuplj eno u ... ko la ma ·o t mt kr. ~Os: D

:-- p lt t, Vt•li ,·aro -.. uprnn t puč ki' lr nsk ' š kolr kr. l l 'l

1\ 1 ... I ll n J P, opc.:in k1 upr·av itt•lj. -aku piJI' tl O kr. IO:i.~,. loprintJ' l':

l' \a ru-, i 1\ i-.tllnJl' Ma na-.t rr 1\r a kr. ilO 1\r-nc•la L 1 '· po. Jt'dnik l l ~>ll - po l.r l U· ope. u pra­,·iti'IJ l. rc· Tanw v ić D.r· .10\·o. n ~11· ltjei•ntk, ~ u duc l' u·uc, 1 •j •zn ik l· runolo ,·te .. htnkm l! :\ tko po"j 1 trg, ~lal t''' H\ l od'. po J. 1 t rl.:, Bu<limrr \I r lan trg \•-

:til Laz. tr, obrtnik - \lah• t!\'i<; ~ !tlo,.. Ir).( kr , Lulil I.Jubotuir trg. 7 - :\!artin llu.·an 1-""l· l) po r. : , : U l • nn 111 1\. 1'!!.\'ll.·o,·tl', Honn ~· oru}.n. po­

:-tO\', Lul1c • ptro po J. i trg., L'"Jt>tkO\'IL Bra nko trg., .\ l.tnajloYtt !'Plur po-.J.. po kr t . I'P r il' Jo ,·o po-.j. Ilo-. ·o ,·il' Viktor udh o· teipnl po kr. :? l\ ot·olija llu. 'ln po-.t. majstor, 1\rl'~O \ i(' l;ojko ope (·tn h u-·tca .lo,·o. np . či n., \ 1 lt l rnt l pur npr, ::--kartt ~! a l t> port•!.. !tslstPnt, Uppi o pl .Jul., 'ud!.. olictj l, l'otli vtn l\·1n kol ... llllltr, l>Piu lostp oruJ.n. nu. l. ;.li'Hi.m., \"u ­Jn~r no' 1( "tunko, Jun~ovie l't•lar nhr tn ik, Berte l'un e oilrtmk po kr l Popovit1 ,\larkn fi nant· V0\.(]11. Ju ­r tn J.tko• -.utlh po--l

o;elu ~u n 1 ću: Ivanković don Frano i.upnik kr .1 - po kr l : 1\urdum ~1 , rko pok .\J urka lugar, \nu pok \l arkJ. \nle pok. Sime, ' tflna i.enu M.trka. ~loJa pok. h·e, K nlurn Nikola 0:60 po par.t .) 1 : Kardum Gjudur ~lal!>, Kardum l'eka . Kardum Juktć brgtt'd, Kar.Jum l;r;::o pok. ~l tr lin t, l\. ·uJu111 Tom t , 1\arJuut l' aHH', UIJ II ic ~lunda ~ikolinu, 'loju pok. To · m ', Boi.i ca, ~t kula, .\m t- ic .\lu·ko, Bolo.

l ' ·elu Dohro p oljci: \'uJa"inovi ć pop !:-lt ­\'o p:~rnh ~: r~• entk kr lO - po kr. 3 : pop Uroš Do ­b ro ta , paroh l> nhrH· Lj ubomi r trg. po kr. l Dobrić \ ' asilj , RaJ e, GJUr((IJ'I i. •nu l~ . /.e, .J van (JOk .• \ 1 ksl'. :--a ponja '-'11no puk Pada, ~tnwtuln ud pok. !'odora, h·kovte Tom;~, Lt a, 1\.u J.at roma Pun o~ .\tarka pok. J o ,•e. Kuran J u \' J ll pok Laz. , ·,,kić .\Itl iva J. n·t .\­leht•. G ct>>;a [)u ... an po p:u·a O: l) bri e 1mo pok. .\ t kol'· .\larta 'J. ll<l ~I t Ja la, ' aponr 'tanu 2E'na •J ll re , Puno" Spiro po pnr.t iO: aponja \1 di ca ud puk. '!'odoru, ' ak te . pi ro po para liO: Dobric ' loJu i.. IliJ I' Jovan pok. :-.ltk ol<', Stevan, 1\.u z.t l N1kola, Puno.' ( ;ajo. ·tt ,·u, 1\ar•ln J u n l rip p. 1me. Oobrić . ' piro p. ~li ­huj la po p:tra :)o· ll obrw M rta žt> na LukP, (1Jut·­~iJa že na ~l f' \' llll l , Jo ,•an pok . ~l ate . Hu ži ·11 .>.ena ,\li­loša , J oka ud pok \J urku, ' aponja ~lartja lena Jo­' '!l. ll il, .landt' IJ!l , J elu i. ·nu Gli ''. ~llll cH i. •na pirc, .\­(P ksa, lvk OI' tl' h a nica po k. ~1 ut·ka , 1\ul at l etar pok . Dm tini , Pu nos Um1ta r, l' ~run Zorka i. Jo, ana ~'l io­dral( . 'i nt o. :Sa,·a J.c n 1 Bo.>.e, ~l ilicu lena \ 'a e, l ~ ·ilj­ku } .. Jan driJI' l.L•i. ti e .\n iea J.r•na \' ladtmira, D -br tt• ~ piro po k. Kulnt ll tlll para 1-6 - po para \0 :

Z.t uvr lhu ~1a~.1 u zadnju tr.llliLu \ ,tlj .t se obra ti ti L.; redu .. )bjavilelja DalmallllSkoga " u Drnišu.

POZOR DOMAĆICE, GOS "' ' ONIČARI I BOLNICE! ·.a U~J 11.1 dok t .illll;l lr.tJL'.

l' 1\ \LSO t. j. da nska govedina kulwn:1 u j uh i 1 2 kg.

UO\ l C.ll l ILJL.\Š, d.u1 k i ', kg. . . . Wt_lYI O. r Ld 1-. uh.tnn u lll.l ti ::-a lukom l k..;. 1'0 'Dl:. '?IH \ 'O .\ \LIJITO. kg .. PRL\\ISsJ,\\,.\ • L'fiO ,\\LIJE!'(_, l kg. (za l •) li l;l r;t mliJL'k,i) I~:BUE J>I<Zf t IC l:. l kg L )J' \l~Dr. (\ ,lllrLdtw Lkhkatnc , !uttija od 1( 10 gm ma 1·1 11·. , 'OH\'1 ~IT ". \RDL E, kuttja od IS)O g ra m a . I·L 1.1" • '0 1~\'LS I l S. RD!l\:IU::. kutija od 150 gr.1ma Pt\S'II r \ ) f) 0/IGr\I~IC[ , kutiJa od čeh r l l rl ngr;lln .J !'ORL' 1SI .\ Hl(, \ t 1\'. \ JU! l ,\ , pli kg. (zn 7 lif aro~ ju he)

')\e u hmc111111 kulijniiHl. i jene 11<1 ,·cJ iko znatno jeftittij l> n ::-. 1 " n s k i z ,, tn Ll t e i n a k u ' n j u p o u z e e

(Z.1 pošt.mn u i nm ot K 1.1 0) L \Jl lC :-k.lnd 1a ::.kih prOtl\'oda:

l(

"

11 1.

Adolf Krausz stariji, Osijek, l. Županjska ulica 59.

2.32 2.:30 1.75 1. o ..J- .90 2 o 2. 1.2.5 l. 1.40 1.:30

@][Q]@]@][ill@)@]@)[ill@)@][E]@) ~RA1 ELLI ~lA~U~~L & ~IPOTE

BANCA CAMBIO-VALUTE - ZARA

4°f0 dP/ln Bunc" Commerciale di Rudnpest. LeLt,.ro d1 pegno dc>!la Ca." a di ris parmio d1 Budape ' l .J 0

0 • - Prestito ferro'ViariC' Bu/gare aL (j e 5 Ofo. - ObbligaT.ioni ferroTiarie de/la Bosnia-Erzegovina. .J 1/ 2 °/0 ~cc

ACQUI~TA ~~ !J: D~ ogni orta di IT lli pubhlll'i Carl ll dt lott ria, mon te econdo il !istino di Riornal!!.. l{accomandabili : L.ettere di pegm 4 1

2 del Credito JondiRrio dnlmnto bblignnoni pro­Tincinli dalmntc .J u 0 • Lettere di pegno .J 1

2 o

ACCORDA OVVENZIO l sopra Carle di Valo re al­l' u u ale la o d' in leresse.

CEDE arlelle di lolteria, ver o pagamento a rale me n il i.- Raccomandabili: Cit tit di Vienmt l HI.J Vinc. princ. Cor. 400.000, in rate men 'i li di Cor 20

Credito fondiario Austr . 30fo. Vinc pr inc. Cor. LOO.OOO in rate mensili di Cor. 10.

•

DobriĆ Alek ·d .. \nl•, l >tku ze na ~!alt', . pnnJU .\l illca i.t na Trtvunu, Bogdan, 1\ tr..tn .\ •nl'n i.t'IM Pl'lra, Jl io- , drat.: 'L•'I' IIn. Jo:.: 1 >.·•na 1\u Lmf', \ ' usli Jtt i. nll ~ltloša ,

lud,tko,·ie ofija žt>na Luke - IJobrtc ' loJa J.. Pr­tra p U .

l' odlomku l'·o~ev ·i-Rud >lc h . 1:31:70. 'ukupiJ•no u Pa~u kr 167:70 dopr·inije;;e:

l'alct ch GrusPppe k:t·. 20 - po kr 10 Brnt'IIC don llinko nad(J op, Hodak Jur!IJ, oruž.n1čk t posti'IJa, l ,tl­ddt Linu, l'avan Ant. po kr. o .\1 ~lrdvić Don~~­uH', Jlartin e lt , j(uul'in Olt.: t po kr. 1 Pe~ut (; , Po -li'Ltt KopP;;il' Hud olf, Budak F. Pul •i ·h ,\l ari ;i po kr. H don FPiit•ino,·ie. Ruruora don J-> . po kr. :!: Pe-Iri • 81ai.. Pokorn y Hodolfo. Sl risc o. ini.. 1\.olu ­rlro"i c:, dr Zla tarO \' I Ć . N N, e~ tr sm iuni pok . l va ­na. IliJi<: i koLI , H knm 1rić Pel·tr ll rchirh ~'tt•mino. Pe n o. Hod n. ;ri :nant Antun, Valenltć don Niko, a ­rintc B., Dt> IIIIOVi ć. Ju r·ina l!:m·tco, ' aba l i~.: .Jo -ip - po kr. 1: LC. u li t] .\l artJ a, 1Jj0li ć Antun Zoro 1•ić N., li urli· lo Yi c·, ll1Jt?li ć .\ nlt' , GJi,·an OI' I 1 D., .\! arubu! Ant. Go le. ~luriJ a , Ku · ti ć ~lar·ija uJ. pok . . \nle. LJislri č t ć Ju­'lnlu, lhccarnarich Fratlt'C'c·o - po para l) : \'idolin ~lanJ<l, ~late tfl JPII C.t, ilhalie L' r ' a, l{umot•a .\t iho po para :10. Pt! • pi ć Tomt lav. l<' bij tllti ć l1·an po p.1ru i-0. L s mmni 1 at i 11 , Ken k ~l atija , Fahijan ie Si mr, 'm il Kati e '· ' u ba li • Fumteu, \ iduli 11 Jure Peril' ll

Anl1 ca, HumOI'..l h·e, ~ gult ć Jerku, H1 cker Jure. IJu k ~n Jo· ip. ll 're nda \' icko, 1\..lll rl olo j( ar•ca - po P. HO l'u - torčic Je li ca, Pa;;LOJ· \ j J · la, l) >nadi ć .\lnrica. ' pe ro ).' umi<:a - po para 20 nuljan0 1• ić !\ ati ·t Hu -

mor·.; ~ltltJ ·. :\ . l\ Fabijanić .\tarija lllar-21č 1\:urtltC:: Fub<', Filtp, :\l11rija, .\l e -tro,•ic Ante. Ih r i ć 1\ alll. \'ulou Lu cP.. R ;s lr t(·ić 1\.nl·. (>uro J1 biju ni ( Lu ka. Hu •uoru ll•e, l•' tbijani(1 l\ a ta , Bu ks<~ Ja, liuk ;;a ~lare. Bukšu Marga - p par.l 10: ~ Jeli' . .\1 ~ l:·o ,·tć lvt•, Bul;nnović ,\l u. riJa .

Z u d tt l' ~Jeg. Prcll:t.v. Pultšic D.r \rinko. n , kup kr . l oO, ot! koJih kt·. 100 z.a p ripomoć i ud i · tro<':adi pogin11l1h Jalm. vojniku, u :..-r .-)o z. žićni dar '' OJrt t ·i nnt na b0jnom polju ~2 . puk. domol.Jr. pjc.>š. puk.

n a h, sakupljeno od gMpogjica L•. Hi m .\nk a l ~ako l<t i ~lartja l l•>kint kruna 13!1::?0 niiP ~ t':

. Ipc• ma kr. -O - !:Jakota Jo ·i p 1 O - .\l pop ,,, . l' - ~1 o n .t · tero -. ,\ndrea fl po D,. ' vir '. ić, ' up _Tonu, Pcn · ion z lnay - po de (irazio Btcl'. l.;<tlt.ign-l J e nn y, Fakin e li l•'ran )o lokira \', 1 imir1t IC.r., Pt>lri:; p p ,\ n te, M ·učić .\l n.c \ll !~ n rico. nu ·sich Piel t'O \1 a rčić ,\1 UI"IJ (I, J va Ann a, D o br·ilov i ć Te re;inu. :\!andi ć lt, l'a ptć - po kr. l Ghir·,t, ~m i <\ll i Ann 1. P!'inLr. ,\l a r·iu,

Jr·anti, l;nlzigna Ho -a. R.>. i ć vrd . Ginseppin ·1, i ,\ nl oniell1.1, Gallignn P . :-l N., , 'hi ·;;\ ,\ntoni '1. de nt ·h Luigi, Dobrilovi ·h ·, lh-.linnC:·i e Ho~a. D l.'t!P, palatin, Dei.'lli ll Mar.\ .\lur ~ t 1 LuJm tlr. M ud. ~l a r· k ta. :\ la •· i ć ,\(tri e , 1 , • TOt'ha rill' t [t' , \'jeko 1.1 · l'i ć ul ian ~! ar i n h. ;-)o ll·•lk nl'i h•<lna p W de Torna .\n lonin h. : O.

Per l' in erzione degli vvi i neli' ultim<l pagina rivoJcr r i <1 ll ' Uff ci d ' ll ' .. Avvisalorc Oalmalo" ,

Crer/.1to Mobilifll"e Aust l L - . Vinc. princ. Cor. 300.000, in rate me ns ili di Cor. 20.

Banca Ip otecar ia Ungherese .J Ofo. Vinc. princ. Cor. 70.000, in rate me nsili di Cor. lO.

Lot ti tu rchi 1870 da. fchi 400. Vnc. princi. f.chi 600.000, in rale mensili di Cor. 8.

Gruppo rroci rosse Au t riHche, ltttlia ne e 1nf!herPsl . Vinc. princ. Cor. 125.000, in ra le

mensili di Cor. 6. Singole carle ll e Cor. 2 ecc. ACCETTA ver amenli di dcnaro fi i e in Conlo Co r ·

r ente, con r stiluzione senza prenvvi o, ver:o un inlere e annuo di 40fo .

•

EUSIR STOMACALE CORROBORANTE

RILA CIA Assegni bancar i sutle prin ci pa li pi d' Europa e s' in carica di lutte le operaziont casso , versamenti e ili richi e ll:' dei P cli enli, senza alcuna s p a

A' IGORA Carlelle di lolleria e Obbligazioni e la perdita der i van le dali' ammorlizzazione, condiz ioni ge neralm enle tab il ite.

A ' ' UME A icuraz.io ni nei rami: !ncl'nr!J. 1 iiR, ci.Jent. ·, Ji'urto con isca , o. qu ale Ag~ nz.i~ cipale delle Assicurazioni Gen r rali dt Tr1e

@]@]@][§][§][§]@]@]@]@]@]@l

•

l' l'

•