امس امظع

رواحین الکس یک ادتبایئ اتکب

www.ksars.org

Khwaja Shamsuddin Azeemi Research Society

سمش ادلنی وخاہج

میظعی

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 1w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

امس امظع

یک ادتبایئ اتکبرواحین الکس

سمش ادلنی وخاہج

میظعی

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 2w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

انم اتکب ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ امس امظع

ی ہ الوہر می

عظ

انرش ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ہبتکم

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 3w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ااستنب

رواحین

اطبل وملعں

ےک

انم

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 4w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رتبیت و شکشیپ

ےلم۔ اس زامےن ںیم نیچ اکی ڑبا دمتمن اور رتیق ایہتف کلم اھت اور اک اراشد ےہ ملع احلص رکو وخاہ ںیہمت نیچ ںیم ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

ی ہ( اک ایقم لمع ںیم آای۔ رمدش رکمی رضحت وخاہج سمش 7891ملع و داشن اک اکی ڑبا رمزک اھت۔ می

عظ

ء ںیم رماہبق اہل )اجہعم

اء وہ اگ اور اہیں رواحین ملع یک عمش رونش وہ یئگ ہتفگ و ادلنی میظع ےن ااتتفیح رقتری ںیم رفامای اھت ااشنء اہلل اہیں رواحین الکزس اک ارج

ہتفگ اہلل وبد ےک دصماق رماہبق اہل الوہر ںیم رواحین الکزس رشوع وہ ںیئگ ںیہ وکرس یک یلہپ اتکب رمدش رکمی ےک ےھکل وہےئ

و وجاب ےھکل ےئگ ںیہ ےھجم نیقی اتکوچبں ےس رتبیت دی یئگ ےہ۔ رواحین الکس یک یلہپ اتکب ںیم ادتبایئ ونتیع ےک رواحین وسال

ےہ ہک ارگ اطابلت اور ابلطء ذوق و وشق ےس اس اتکب وک ااتسد یک رگناین ںیم ڑپںیھ اور ویھتری ےک اسھت اسھت رپلکیٹکی رماہبق

( ںیم اخرط وخاہ ااضہف وہ اگ۔Knowledgeیھب رکںی وت ان ےک ملع )

ی ہ یک دختم اور امتم دووتسں، اطابلت اور ابلطء ےس دروخاتس ےہ ہک و می

عظ

ہ ریمے ےئل داع رکںی ہک اہلل اعتیل ےھجم ہلسلس اعہیل

رمدش رکمی یک تبحص اطع رفامےئ اور ریمے ملع ںیم ااضہف وہ۔ )آنیم(

اتکب وک ےئن رسے ےس رتبیت دای ایگ ےہ اور اس ںیم ااضہف یھب ایک ایگ ےہ۔ رمدش رکمی ےک ابیق اتکوچبں وک اتکیب لکش دے دی یئگ

ور ااشنء اہلل اچر دلجںی ایتر وہ یکچ ںیہ۔ ادیم ےہ ہک آپ وک ریمی ہی اکوش دنسپ آےئ یگ۔ اہلل اعتیل آپ اک احیم و انرص وہ۔ےہ ا

ایمں اتشمق ادمح میظع

رواحین رفزدن

8-1-89

6-60227

رضحت وخاہج سمش ادلنی میظع

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 5w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رہفتس

4 ......................................................................................................... شکشیپ و رتبیت

5 ................................................................................................................ رہفتس

11 ................................................................................................... روینش و رگن ہیرظن

11 ............................................................................................... انارٹکیل اور وفاٹن

11 ................................................................................... وسرج رھکب دو اور اظنم اشکہکین

12 ....................................................................... اجونر واےل ےنلچ ےس وںریپ اچر اور وںریپ دو

13 ...................................................................................................... ملف ںیم رہچہ

14 .............................................................................................. ےہ؟ ایک رگن آامسین

15 .....................................................................................................رفق اک روگنں

11 ................................................................................................ وخاص ےک روگنں

11 ............................................................................................................ امظع امس

21 ........................................................................................................ رماہبق اور امنز

31 .......................................................................................................... :اقونن

34 ............................................................................................................:اثمل

31 ................................................................................................... :طاایتح و رپزیہ

اعہیل ہلسلس اعترف

عظ

ی 33 ............................................................................................. ہی م

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 1w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ہلسلس

عظ

ی 45 ................................................................................ اقمدص و ارغاض ےک ہی م

45 .................................................................................................... وضاطب و وقادع

41 ...................................................................................................... العج ےس رماہبق

51 ................................................................................................. فیرعت یک رماہبق

51 .................................................................................................. وفادئ ےک رماہبق

52 ................................................................................................... ااسقم یک رماہبق

53 .......................................................................................... آداب ےک رکےن رماہبق

53 .................................................................................... اواقت نیرتہب ےئل ےک رماہبق

53 .................................................................................................... قشم یک اسسن

54 ........................................................................................ اجےئ ایک رطح سک رماہبق

55 ................................................................................................ شکمشک ںیم التایخ

55 ......................................................................................................... خیش وصتر

51 ................................................................................................ رماہبق اک روینش یلین

11 ............................................................................................ رماہبق اک ںرووینش یلین

11 ............................................................................................. رماہبق اک ااسحن رمہبت

11 .................................................................................................. العج ےس رماہبق

13 ....................................................................................................... ںیرہل یک اسسن

نک

ف

ی

و نک

............................................................................................................ 11

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 1w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

11 ....................................................................................................... آدیم اور ااسنن

11 .................................................................................................. وفحمظ ولح اور ااسنن

13 .......................................................................................................... :اقونن

31 .................................................................................................... ااخلنیقل انسح

112 ..........................................................................................................:اثمل

111 .............................................................................................. رکام احصہب اور وصتف

111 ............................................................................... ہنع اعتیل اہلل ریض رکام احصۂب رکاامت

111 ...................................................................................... یق دص رکب اوب اندیس رضحت

نب رمع اندیس امظع افروق رکاتمق 111 ........................................................................ ااطخلب

111 .................................................................. نیق ذواونلر افعن نب امثعن اندیس رضحت رکاتم

112 ..........................................................................اطبلق ایب انب یلع رضحت اندیس رکاتم

112 ........................................................................................... اسنق رضحت رکاتم

113 .............................................................................. واقصق ایب نب دعس رضحت رکاتم

113 .......................................................................................... لظنحق رضحت رکاتم

114 .............................................................................. وعسمدق نب دبعاہلل رضحت رکاتم

نب ادیس رضحت رکاتمحف

ی 114 ....................................................................... رشبق نب ابعد و ر

114 ....................................................................................... اجبق رضحت وادل رکاتم

114 .......................................................................................... نیفسق رضحت رکاتم

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 1w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

115 ....................................................................................... ہق ریرہ اوب رضحت رکاتم

115 ........................................................................................... ریبق رضحت رکاتم

115 ................................................................................. رضحیمی نب العء رضحت رکاتم

111 .................................................................................. دیقز نب ااسہم رضحت رکاتم

111 ................................................................................ احرثق نب البل رضحت رکاتم

و املسنق رضحت رکاتمق 111 ............................................................................... اوبدرداء

111 .............................................................................. اعشئق رضحت اوملنینم ام رکاتم

111 .................................................................................. اربکلی ۃجیدخ رضحت رکاتم

ہ یب یب رضحت رکاتم

میط 111 ............................................................................... ازلرہاق اف

111 ............................................................................................................. مب مٹیا

121 ..........................................................................................................:اثمل

121 ........................................................................................................ لیم رکوڑ ون

123 ...................................................................................... ۔۔۔۔۔۔ےہ؟ ایک اکانئت

121 .................................................................................................... ےہ انراض زنیم

121 .........................................................................................۔۔۔۔۔۔ےہ یٹم زنیم

131 .............................................................................................................. ہدیقع

134 .......................................................................................... ےہ ولعمم انم اانپ وک آپ ایک

131 .................................................................................................. ابلس اک رمد وعرت

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 3w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

142 ................................................................................................. وہیت ںیہن دیق روینش

145 ............................................................................................ اافلظ ےک اامں یداد

141 .............................................................................................. ابت یک اامں یداد

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 11w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رظنہی رگن و روینش

سج *۔۔۔۔۔۔۔۔۔ااسنن اب کت رگن یک رقتابی اسھٹ ںیمسق ولعمم یک ںیہ، ان ںیم تہب زیت اگنہ واےل یہ اایتمز رک ےتکس ںیہ،

زیچ وک اس یک اگنہ وسحمس رکیت ےہ، اس وک رگن، روینش ، وجارہات اور آرخ ںیم مک و شیب اپین ےس ریبعت رکات ےہ۔

اس ابت ےس عطق رظن ہک آامسین رگن ایک ےہ؟ سک رطح انب ےہ؟ آای وہ رصف ایخیل ےہ ای وکیئ تقیقح ےہ۔ رہبفیک ااسنن یک اگنہ

ےہ وہ آامسین ےہ۔ اےس وسحمس رکیت ےہ اور اےس وج انم دیتی

بج اضف رگد و ابغر ےس ابلکل اپک وہیت ےہ وت آامسین رگن یک اعشںیع اےنپ اقمم ےک اابتعر ےس رگن دبیتل ںیہ۔ اقمم ےس رماد وہ

ایدہ اضف ےہ سج وک ااسنن دنلبی، یتسپ، وتعس اور زنیم ےس رقتب ای دوری اک انم داتی ےہ۔ یہی احالت آامسین رگن وک اکلہ، رہگا اور ز

رہگا، زایدہ اکلہ اہیں کت ہک فلتخم روگنں ںیم دبتلی رک دےتی ںیہ۔

وت آپ وک ےلین رگن یک الدعتاد رنیگن اعشںیع ںیلم یگ، اہیں اس ظفل رگن وک

ے

اہک اج اتکس ‘‘ مسق’’دح اگنہ ےس زنیم یک رطف آی

یک ںیمسق، رصف رگن ںیہن ہکلب رگن ےک اسھت ےہ۔ درالص مسق یہ وہ زیچ ےہ وج امہری اگنوہں ںیم رگن الہکیت ےہ، ینعی رگن

ےک انم ےس ایبن رکان امہرا اشنمء ےہ۔‘‘ مسق’’اضف ںیم اور تہب یس زیچںی یلم وہیت ںیہ وہ اس ںیم دبتیلی دیپا رک دیتی ںیہ، اس زیچ وک

( یھب اشلم GASES)رگن اک وج رظنم ںیمہ رظن آات ےہ اس ںیم روینش آنجیسک سیگ، انرٹیئونج سیگ اور دقرے درگی ںیسیگ

( یھب وہےت ںیہ وج ےکلہ وہےت ںیہ ای دزیب، ھچک اور یھب ازجاء ایس رطح SHADESوہیت ںیہ ان وسیگں ےک العوہ ھچک اسےئ )

آامسین رگن ںیم اشلم وہ اجےت ںیہ ان یہ ازجاء وک مہ فلتخم ںیمسق ےتہک ںیہ ای فلتخم روگنں اک انم دےتی ںیہ نکیل ںیمہ ہی ںیہن وھبانل

ےئہ ہک ان ںیم ےکلہ اور دزیب اسںوں وک ڑبی ا تیم احلص ےہ۔اچ

سج اضف ےس ںیمہ رگن اک رفق رظن آات ےہ اس اضف ںیم اگنہ اور دح اگنہ ےک درایمن، ابووجد علطم اصف وہےن ےک تہب ھچک وموجد

وہات ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 11w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

وفاٹن اور ارٹکیلان

رگن رپ ا ر ادناز وہیت ںیہ۔ رووینشں اک رس ہمش ایک ےہ اس اک ابلکل اول مہ ان رووینشں اک ذترکہ رکےت ںیہ وج اخص وطر رپ آامسین

رکوڑ لیم ےہ، اس ےک ینعم ہی وہےئ ہک ( ۹حیحص ملع ااسنن وک ںیہن ےہ وقس زقح اک وج افہلص ایبن ایک اجات ےہ وہ زنیم ےس رقتابی ون)

ںیہ۔ اب ہی انھجمس لکشم اکم ےہ ہک وسرج ےک اور زنیم وج رگن ںیمہ اےنت رقبی رظن آےت ںیہ وہ ون رکوڑ لیم ےک افہلص رپ واعق

ےک درایمن العوہ رکونں ےک اور ایک ایک زیچںی وموجد ںیہ وج اضف ںیم لیلحت وہیت ریتہ ںیہ۔

( الہکات ےہ اور اس وفاٹن اک PHOTONوج رکںین وسرج ےس مہ کت لقتنم وہیت ریتہ ںیہ ان اک وھچےٹ ےس وھچاٹ زجو وفاٹن)

ںیہ ‘‘ ااعبد( ’’DIMENSION(ںیہن وہات۔ اسیپس ےس رماد ڈایئ نشنیم )SPACEہک اس ںیم اسیپس) اکی وفص ہی ےہ

ینعی اس ںیم ابملیئ وچڑایئ وماٹیئ ںیہن ےہ اس ےئل بج ہی رکونں یک لکش ںیم ےتلیھپ ںیہ وت ہن اکی دورسے ےس رکٹاےت ںیہ، ہن

، اس و ت کت بج کت ہک دورسے رگن ےس ہن رکٹا۔ںی۔ اہیں اکی دورسے یک ہگج ےتیل ںیہ، ابافلظ درگی ہی ہگج ںیہن روےتک

دورسے رگن وک رھپ ےئھجمس۔

اضف ںیم سج دقر انعرص وموجد ںیہ ان ںیم ےس یسک رصنع ےس وفاٹن اک رکٹاؤ یہ اےس اسیپس داتی ےہ۔ درالص ہی اضف ایک ےہ؟

و ےس ںیہن وہیت ہکلب ان وقلحں ےس وہیت ےہ وج روگنں یک میسقت ےہ۔ روگنں یک میسقت سج رطح وہیت ےہ وہ اےلیک وفاٹن یک ر

وفاٹونں ےس ےتنب ںیہ۔ بج وفاٹونں اک ان وقلحں ےس رکٹاؤ وہات ےہ وت اسیپس ای رگن وریغہ یئک زیچںی نب اجیت ںیہ۔

اشکہکین اظنم اور دو رھکب وسرج

ے اشکہکین اظنم ںیم تہب ےس ااٹسر ینعی وسرج وسال ہی دیپا وہات ےہ ہک رکونں ںیم ہی ےقلح ےسیک ڑپے؟ ںیمہ ہی وت ملع ےہ ہک امہر

ںیہ، وہ ںیہک ہن ںیہک ےس روینش الےت ںیہ، ان اک درایمین افہلص مک ےس مک اپچن ونری اسل اتبای اجات ےہ اہجں ان یک رواینشں آسپ

اور رایرے۔ اس اک بلط ہی ںیم رکٹایت ںیہ، وہ رواینشں وچہکن ومسقں رپ لمتشم ںیہ اس ےئل ےقلح انب دیتی ںیہ ےسیج امہری زنیم ای

و ں یک ھک

سی

وہا ہک وسرج ےس ای یسک اور ااٹسر ےس نج یک دعتاد امہرے اشکہکین اظنم ںیم دو رھکب اتبیئ اجیت ےہ، ان یک رواینشں

دعتاد رپ لمتشم ںیہ اور اہجں ان اک رکٹاؤ وہات ےہ وںیہ اکی ہقلح نب اجات ےہ ےسج رایرہ ےتہک ںیہ۔

دیپا وہ اجات ےہ اور اسیپس ےک وھچےٹ ےس وھچےٹ ذرے وک ارٹکیلان ےتہک ںیہ اہجں وفاٹن اور ارٹکیلان اب وفاٹن ںیم اسیپس

دوونں رکٹاےت ںیہ وںیہ ےس اگنہ رگن دانھکی رشوع رک دیتی ےہ، رگن ایک ےہ؟ ویکں ےہ؟ اگنہ ایک ےہ، ویکں ےہ، اگنہ یک زیتی ایک

ےہ اور ویکں ےہ اس ےس ںیمہ ثحب ںیہن۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 12w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اور اچر ریپوں ےس ےنلچ واےل اجونردو ریپوں

اجونر دو ںیہ۔ اکی اجونر ریپوں ےس ےنلچ واال ےہ اور دورسا دو ریپوں ےس ےنلچ واال ےہ۔ اڑےن واال اجونر اور ریتےن واال اجونر یھب

ےک اڑےن یک اچر ریپوں ےس ےنلچ واےل اجونروں ںیم اشلم ےہ۔ اس ےئل ہک وہ رپ یھب اامعتسل رکات ےہ اور ریپ یھب۔ زین اس

وصرت یھب ویہ وہیت ےہ وج اچر ریپوں ےس ےنلچ واےل اجونر یک وہیت ےہ۔ دو ریپوں ےس ےنلچ واال اجونر آدیم ےہ۔

اچر ریپوں ےس ےنلچ واال اجونر، اڑےن واال اجونر، ریتےن واال اجونر آامسین رگن وک امتم مسج ںیم اسکیں وبقل رکےت ںیہ ایس وہج ےس

اکم رکیت ےہ، ک ر اکم ںیہن رکیت ای زایدہ ےس زایدہ اںیہن ایاھای اجات ےہ نکیل وہ یھب ک ر ےک دا ےے ںیم اعم وطر رپ ان ںیم تلبج

ںیہن آات۔

نج زیچوں یک اںیہن اینپ زدنیگ ںیم رضورت ڑپیت ےہ رصف ان زیچوں وک وبقل رکےت ںیہ، ان ںیم زایدہ ریغ رضوری زیچوں ےس

اںیہن رضورت وہیت ےہ ان اک قلعت زایدہ رت آامسین رگن یک رہلوں ےس وہات ےہ۔ہی واہطس ںیہن رےتھک، نج زیچوں یک

دو ریپوں ےس ےنلچ واال اجونر ینعی آدیم بس ےس ےلہپ آامسین رگن اک ولخمط ینعی تہب ےس ےلم وہےئ روگنں وک اےنپ ابولں اور رس ںیم

ےنتج ایخالت، ایفیکت اور وسحماست وریغہ اس رگن ےک وبقل رکات ےہ اور اس رگن اک ولخمط ویپتس وہات راتہ ےہ۔ اہیں کت ہک

ولخمط ےس اس ےک دامغ وک اتم ر رکےت ںیہ وہ اانت یہ اتم ر وہات ےہ۔

دامغ ںیم رھکوبں اخےن وہےت ںیہ اور ان ںیم ےس بیق رو زگریت ریتہ ےہ، ایس بیق رو ےک ذرےعی ایخالت، وعشر اور تحت اوعشلر

تہب زایدہ الوعشر ںیم۔ ےس زگرےت رےتہ ںیہ اور اس ےس

دامغ اک اکی اخہن وہ ےہ سج ںیم بیق رو وفوٹ یتیل ریتہ ےہ اور میسقت رکیت ریتہ ےہ، ہی وفوٹ تہب یہ زایدہ اترکی وہات ےہ ای تہب یہ

زایدہ دکمچار۔

ےک دعب یھب اید آ اج۔ںی ، اکی دورسا اخہن ےہ سج ںیم ھچک امہ ابںیت رہیت ںیہ نکیل وہ اینت امہ ںیہن وہںیت ہک اساہلاسل زگرےن

اکی رسیتا اخہن اس ےس زایدہ امہ ابوتں وک ذجب رک اتیل ےہ، وہ رشبط ومعق یھبک یھبک اید آ اجیت ںیہ۔ اکی وچاھت اخہن

(اک سج ےک ذرہعی آدیم لمع رکات ےہ نکیل اس ںیم ارادہ اشلم ںیہن وہات، اپوچناں ROUTINE CHORESومعمالت)

یئ ابںیت ااچ ک اید آ اجیت ںیہ نج اک زدنیگ ےک آسپ ےک اترورور ےس وکیئ قلعت ںیہن وہات۔ اخہن وہ ےہ سج ںیم زگری وہ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 13w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اشنمء ہی ےہ ہک اکی ابت اید آیئ، دورسی ابت اسھت یہ ایسی اید آیئ سج ےس ےلہپ ابت اک یھبک وکیئ قلعت ںیہن اھت، اکی اٹھچ اخہن ااسی

اید آیت ےہ وت وفرا اس ےک اسھت یہ لمع وہات ےہ۔ اس یک اثمل ہی ےہ۔ یسک رپدنے اک ےہ سج یک ای وت وکیئ ابت اید ںیہن آیت اور ارگ

( ےتہک ںیہ۔MEMORYایخل آای، ایخل آےت یہ المع وہ رپدنہ اسےنم ےہ، اسوتاں اخہن اور ےہ سج وک اعم االطصح ںیم احہظف )

وسحماست وریغہ باب دبےتل رےتہ ںیہ، اس یک دامغ ںیم ولخمط آامسین رگن آےن ےس اور ویپتس وہےن ےس ایخالت، ایفیکت،

ونتیع ہی وہیت ےہ ہک اس رگن ےک اسےئ ےکلہ اھبری ینعی رطح رطح ےک اانپ ا ر مک و شیب دیپا رکےت ںیہ اور وفرا اینپ ہگج وھچڑ

ںیہ اس دےتی ںیہ ات ہک دورسے اسےئ ان یک ہگج ےل ںیکس، تہب ےس اسےئ وہنجں ےن ہگج وھچڑ دی ےہ وسحماست نب اجےت

ےئل ہک وہ رہگے وہےت ںیہ۔ ان ےک العوہ تہب ےس ایخالت یک وصرںیت رشتنم وہ اجیت ںیہ۔ رہتف رہتف ااسنن ان ایخالت وک المان ھکیس

اتیل ےہ ان ںیم ےس نج ایخالت وک ابلکل اکٹ داتی ےہ وہ ذحف وہ اجےت ںیہ اور وج ذجب رک اتیل ےہ وہ لمع نب اجےت ںیہ، ہی اسےئ

م رکےت رےتہ ںیہ، ا یہ اسںوں ےک ذرہعی ااسنن ر ج و را ت احلص رکات ےہ۔ یھبک وہ رہدیجہ اور تہب رہدیجہ وہ اجات ایس رطح اک

ےہ، یھبک وہ وخش اور تہب وخش وہ اجات ےہ۔ ہی اسےئ سج دقر مسج ےس اخرج وہ ےتکس ںیہ وہ اجےت ںیہ نکیل ےنتج مسج ےک ادنر

اجےت ںیہ۔ویپتس وہ اجےت ںیہ وہ ااصعیب اظنم نب

آدیم دو ریپ ےس اتلچ ےہ اس ےئل بس ےس ےلہپ ان اسںوں اک ا ر اس اک دامغ وبقل رکات ےہ، دامغ یک دنچ رحاکت نیعم ںیہ نج ےس وہ

ااصعیب اظنم ںیم اکم اتیل ےہ۔ رس اک الھچپ ہصح ینعی ام ادلامغ اور رحام زغم اس ااصعیب اظنم ںیم اخص اکم رکات ےہ، ر ج و وخیش

ااصعیب اظنم اتم ر وہات ےہ، ر ج و وخیش درالص یلجب یک اکی رو ےہ سج دامغ ےس دالخ وہ رک امتم ااصعب ںیم امس اجیت دوونں ےس

ےہ۔ ہی رہلںی دو ریپوں ےس ےنلچ واےل اجونر ےک دامغ ںیم دالخ وہیت ںیہ۔ ان رہلوں اک وزن، زجتہی، اضف، رہ ہگج ابلکل اسکیں ںیہن

ات ےہ اور اس میسقت اکر ںیم وہ رہلوں ےک ھچک اسےئ زایدہ ذجب رکات ےہ اور ھچک اسےئ مک ااسنن ےک دامغ وہات ہکلب ہگج ہگج میسقت وہ

( یھب اکم رکےت ںیہ۔ ہی رضوری ںیہن ےہ ہک ان الامشر ویلخں ںیم اسےئ یک رہلںی وج اضف ےس یتنب ںیہ وہ CELLSںیم الامشر ےیلخ )

ات تہب مک رہ اجےت ںیہ، یھبک ان ےک ا رات ابلکل ںیہن رےتہ۔ نکیل ہی واحض رےہ اےنپ ا رات وک برقار رںیھک، یھبک ان ےک ا ر

ہک ہی امتم ےئلخ وجدامغ ےس قلعت رےتھک ںیہ یسک و ت اخیل ںیہن رےتہ۔ یھبک ان اک رخ وہا یک رطف زایدہ وہات ےہ، یھبک اپین یک

اور روگنں یک المو ی ںیلک یتنب ںیہ اور رخچ وہیت ریتہ رطف، یھبک ذغا یک رطف اور یھبک اہنت روینش یک رطف، ایس روینش ےس رگن

ںیہ۔

رہچہ ںیم ملف

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 14w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ارگ ااسنن دامغ ےس اکم ےل وت رہچہ رپ رطح رطح ےک رگن رظن آےت ںیہ۔ ان روگنں ںیم بس ےس زایدہ امنایں آوھکنں اک رگن

و وہیت ےہ۔ ارگہچ آںیھکن یھب وحاس ںیم اشلم ںیہ نکیل ہی ان زیچوں اک وج ابرہ ےس د یتھک ںیہ زایدہ ا ر وبقل رکیت اور وحاس یک ر

ںیہ، تہب ےس ابرہ ےک سکع آوھکنں ےک ذرہعی ادنروین دامغ وک اتم ر رکےت ںیہ۔ اس یک لکش ہی وہیت ےہ ہک وحاس اتزہ وہ اجےت

یہی دامغ اک اکم ااصعب ںیم رسات ںیہ ای ارسفدہ وہ اجےت ںیہ۔ زمکور وہ اجےت ای اطوتقر۔ ا یہ ابوتں رپ دامغ اک ااصحنر ےہ۔ رہتف رہتف

رک اجات ےہ وج حیحص یھب اکم رکات ےہ اور طلغ یھب۔

دامیغ رہلوں ےس رہچہ رپ اےنت زایدہ ا رات آ اجےت ںیہ ہک ان بس اک ڑپانھ لکشم ےہ رھپ یھب اکی ملف رہچہ ںیم یتلچ ریتہ ےہ وج

ااصعب ںیم لقتنم وہےن واےل ات رات اک ہتپ دیتی ےہ۔

ذرک ایک ایگ ہک روگنں یک دعتاد تہب ےہ اور ان یک اافدت تہب زایدہ ےہ۔ اسیج ہک

آامسین رگن ایک ےہ؟

آامسین رگن یف اتقیقحل وکیئ رگن ںیہن ہکلب وہ ان رکونں اک ومجمہع ےہ وج اتسروں ےس آیت ںیہ۔ اسیج ہک ےلہپ رعض ایک اج اکچ ےہ ہک

مک ںیہن ےہ۔ )اکی رکن اکی الھک ایھچیس زہار دو وس ایبیس لیم یف ڈنکیس یک ںیہک یھب ان اتسروں اک افہلص اپچن ونری اسولں ےس

راتفر ےس رفس رکیت ےہ(۔ ایس رطح ونری اسل اک اسحب اگلای اج اتکس ےہ۔

رہ اتسرہ یک روینش رفس رکیت ےہ اور رفس رکےن ےک دوران اکی دورسے ےس رکٹایت ےہ، ان ںیم اکی رکن اک ایک انم راھک اجےئ ہی

ن ےک سب یک ابت ںیہن ےہ، ہن ااسنن رکن ےک رگن وک آوھکنں ںیم ذجب رک اتکس ےہ۔ ہی رکںین لم لج ےک وج رگن انبیت ااسن

ںیہ، وہ اترکی وہات ےہ اور اس اتریکی وک اگنہ آامسین وسحمس رکیت ےہ، ااسنن ےک رس ںیم اس رسیکات رک اجیت ےہ ےجیتن ںیم وہ

وجد ںیہ اس اضف ےس ومعمر وہ اجےت ںیہ اور اہیں کت ومعمر وہےت ںیہ ہک ان ویلخں ںیم الدعتاد ےئلخ وج ااسنن ےک رس ںیم وم

وصخمص ایفیکت ےک العوہ وکیئ تیفیک امس ںیہن یتکس، ای وت رہ ےیلخ یک اکی تیفیک وہیت ےہ ای یئک ویلخں ںیم اممتلث اپیئ اجیت ےہ اور

ہی اس رطح یک لوم تی ںیہن وہیت ہک ابلکل غد م وہ اجےئ ہکلب اےنپ ان یک وہج ےس اکی دورسے یک ایفیکت اشلم وہ اجیت ںیہ نکیل

اےنپ ا رات ےل رک طلخ طلم وہ اجیت ےہ اور اس رطح دامغ ےک الدعتاد ےیلخ اکی دورسے ںیم ویپتس وہ اجےت ںیہ اور اہیں کت

وہ لم لج رک ومہ یک وصرت ارایتر رک ویپتس وہےت ںیہ ہک مہ یسک ےیلخ اک لمع ای رد لمع اکی دورسے ےس اگل ںیہن رک ےتکس ہکلب

ےتیل ںیہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 15w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

امہیت ارگ ہی اہک اجےئ ہک ااسنن وتامہیت اجونر ےہ وت ےب اج ںیہن وہ اگ، ویلخں یک ہی اضف وتامہت الہک یتکس ےہ ای ایخالت ای وسحماست ہی وت

اضف دامیغ روشیں ںیم رسات رک اجیت ےہ، رےشی وج ابرکی رتنی ںیہ۔

ر ان ںیم زیت رت وہیت ےہ، ایس رگدش راتفر اک انم ااسنن ےہ، وخن یک ونتیع اب کت وج ھچک یھجم یئگ ےہ یف وخن یک رگدش راتف

اولاعق اس ےس اکیف دح کت فلتخم ےہ۔

آامسین اضف ےس وج ات رات دامغ ےک اورپ رمبت وہےت ںیہ، وہ اکی اہبؤ یک لکش ارایتر رک ےتیل ںیہ اور تقیقح ںیم ان وک وتامہت ای

الت ےک وسا اور وکیئ انم ںیہن دای اج اتکس، بج آامسین رگن یک اضف وخن یک رو نب اجیت ےہ وت اس ےک ادنر وہ ےقلح اکم رکےت ںیہ وج ایخ

دورسے اتسروں ےس آےئ ںیہ وہ ےقلح وھچےٹ ےس وھچےٹ وہےت ںیہ۔ اس دقر وھچےٹ ہک دورنیب یھب ںیہن دھکی یتکس نکیل ان

ر رک ےتیل ںیہ، ااسنن ےک ااصعب ںیم ویہ رحاکت ےتنب ںیہ اور ا یہ یک زایدیت ای یم ااصعیب اظنم ےک ات رات لمع یک وصرت ارایت

ںیم للخ دیپا رکیت ےہ۔

روگنں اک رفق

روگنں اک رفق یھب ںیہی ےس رشوع وہات ےہ۔ اکلہ آامسین رگن تہب یہ زمکور مسق اک ومہ دیپا رکات ےہ، ہی ومہ دامیغ اضف ںیم لیلحت وہ

اس رطح ہک اکی اکی ےیلخ ںیم درںونں آامسین رگن ےک رپوت وہےت ںیہ ہی رپوت اگل اگل ات رات رےتھک ںیہ، ومہ یک یلہپ اجات ےہ

رو اخص رک تہب یہ زمکور وہیت ےہ، بج ہی رو دو ای دو ےس زایدہ ھچ کت وہ اجیت ںیہ، اس و ت ذنہ اےنپ ادنر ومہ وک وسحمس رکےن

ات ےہ ہک ارگ شبنج ہن رکے اور اکی ہگج رموکز وہ اجےئ وت آدیم اہنت دنترتس راتہ ےہ اےس وکیئ اتگل ےہ ہی ومہ اانت اطوتقر وہ

ااصعیب زمکوری ںیہن وہیت ہکلب اس ےک ااصعب حیحص تمس ںیم اکم رکےت ںیہ، اس رو اک ادناز تہب یہ اشز وہات ےہ، ارگ ہی رو یسک

ز وہ اجےئ اور ڑوھڑی دری یھب رموکز رےہ وت دور دراز کت اےنپ ا رات اکی ذرہ رپ ای یسک اکی تمس ںیم ای یسک اکی رخ رپ رموک

رمبت رکیت ےہ۔ ااسنن وک اس رو ےک ذرہعی اتم ر ایک اج اتکس ےہ۔ یلیٹ یھتیپ اک الص اوصل یہی ےہ ہی ومہ ان زیچوں وک یھب اتم ر رکات

ےہ وج ذی روح ںیہن یھجم اجںیت۔

وہات ےہ، اہیں کت ہک دامغ ےک الوھکں ےیلخ اس یک وچٹ ےس انف وہ اجےت ںیہ۔ اب دامیغ بس ےس الہپ ا ر اس اک دامیغ ااصعب رپ

( ںیم اانپ رصتف ےل اجےت ںیہ، یہی وہ رصتف SPINAL CORDےیلخ وج ابیق رےتہ ںیہ وہ ام ادلامغ ےک ذرہعی ااپسلنئ وکرڈ )

اگنہ یک ےہ۔ ےہ وج ابرکی رتنی روشیں ںیم میسقت وہات ےہ، اس رصتف ےک ےنلیھپ ےس وحاس

ےتنب ںیہ، ان ںیم بس ےس یلہپ ح

آھکن یک یلتپ رپ بج وکیئ سکع ڑپات ےہ وت وہ ااصعب ےک ابرکی رتنی روشیں ںیم اکی انسنسٹہ دیپا رک داتی ےہ۔ ہی اکی لقتسم

یک اضف اک رگن رہگا وہ اجات بیق رو وہیت ےہ ارگ اس اک رخ حیحص ےہ وت آدیم ابلکل تحص دنم ےہ، ارگ اس اک رخ حیحص ںیہن ےہ وت دامغ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 11w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ےہ اور رہگا وہات الچ اجات ےہ اہیں کت ہک دامغ ںیم زمکوری دیپا وہ اجیت ےہ اور ااصعب اس رگن ےک رپرشی وک بداتش ںیہن رک

ےتکس۔

ات ےہ۔ درایمن ںیم آرخ ںیم ہی رگن اانت رہگا وہ اجات ےہ ہک اس ںیم دبتایلیں واعق وہ اجیت ںیہ الثم آامسین رگن ےس الین رگن نب اج

وج رمےلح ڑپےت ںیہ وہ ےب ا ر ںیہن ںیہ۔ بس ےس ےلہپ رمےلح ےک زری ا ر آدیم ھچک ویمہ وہ اجات ےہ، ایس رطح ےکی دعب درگیے

رمےلح روامن وہےت ںیہ، رگن رہگا وہات اجات ےہ اور ومہ یک وقںیت ڑبیتھ اجیت ںیہ۔ ابرکی رتنی رےشی یھب اس رصتف اک ا ر وبقل

۔ رکےت ںیہ

اب تیفیک فلتخم ااصعب ںیم فلتخم ںیلک دیپا رک دیتی ےہ، ابرکی ااصعب ںیم تہب یکلہ اور ومعمیل اور ونتدنم ااصعب ںیم

وبضمط اور اطوتقر ایس رطح ہی رمےلح رہگے ےلین رگن ںیم دبتایلیں رشوع رک دےتی ںیہ۔

روگنں ےک وخاص

ےت ںیہ بس ےس ےلہپ ےکلہ ےلین رگن اک ا ر دامیغ ویلخں رپ ڑپات ےہ۔ ارگہچ اب مہ ےکلہ ےلین اور رہگے ےلین رگن ےک وخاص ایبن رک

دامیغ ویلخں اک رگن اکلہ الین اگل اگل وہات ےہ۔ نکیل ان ویلخں یک دںوارںی یکلہ اور وم ی وہیت ںیہ۔ رھپ ان ںیم روگنں ےک اھچےنن

ےہ وت اس رگن ںیم دبتیلی واعق وہیت ےہ اس رطح الوھکں ےک ا رات یھب وموجد ںیہ اکی ہیلخ اےنپ ےکلہ ےلین رگن وک بج اھچاٹن

ےیلخ لم رک اانپ رصتف رکےت ںیہ۔ رصتف اک بلط ہی ےہ ہک اکی یفسلف ان ویلخں وک اور ان ویلخں ےک امتم رصتافت وک اکی یہ

ات ےہ۔ اب رصتف اک افالتف رطف وتمہج رک اتیل ےہ۔ اس اک ہجیتن ہی اتلکن ےہ ہک امتم ویلخں اک رصتف اجکی وہ رک اکی لیخت نب اج

مسق مسق ےک ےفسلف قیلخت رکات ےہ اور ان یک اقیلختت اہیں کت وہیت ںیہ ہک وہ ارثک اکی یلمع لکش ارایتر رک یتیل ںیہ رھپ ایس ملع ےک

فالتف اکی ادنر افالتافت دیپا وہےن ےتگل ںیہ سج ےس ثحب یک ابرایکیں لکن آیت ںیہ۔ اشنمء اس ےک ایبن رکےن اک ہی ےہ ہک ہی ا

دورسے ہفسلف اک اخمفل ہفسلف نب اجات ےہ۔ ےلہپ داللئ ںیم ومعمیل افالتافت وہےت ںیہ۔ رھپ یہ ومعمیل افالتافت ڑبھ رک ریغ

ومعمیل وہ اجےت ںیہ۔ ہی بس اس رصتف اک رکہمش ےہ وج ویلخں اک رگن دبےنل ےس وہات ےہ۔ یھبک یھبک ان ویلخں اک رگن اانت

ہ اںیہن ابلکل رسخ، ،ز، زرد وریغہ روگنں ںیم دل ےنھ ہ یت ےہ۔ اس ےئل ہک ابرہ ےس وج رواینشں اجیت ںیہ دبتلی وہ اجات ےہ ہک اگن

( ںیہن وہات ہکلب ویلخں ےک رصتف ےس اسیپس اتنب ےہ۔ ویلخں اک رصتف بج اسیپس انبات ےہ وت SPACEان ںیم اسیپس)

داتی ےہ ہجیتن ںیم روگنں یک دبتایلیں اہیں واعق وہیت ںیہ ہک وہ اسھٹ آوھکنں ےک ذرہعی ابرہ ےس اجےن وایل رکونں وک اٹل ٹلپ رک

ےس زایدہ کت ےنگ اج ےتکس ںیہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 11w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

الثم رسخ رگن وک ےئجیل ےیلخ ان رپ اانت رصتف رکےت ںیہ ہک ذرات لم رک آھکن ےک رپدوں رپ اینپ زیتی ےتکنیھپ ںیہ۔ ہی زیتی اکی

آےن ہ یت ےہ۔ ایس رطح ویلخں اک اور رصتف وہات ےہ الثم رگن دبتل وہ رک دورسے ںیم طلغ طلم وہےن ےک دعب رسخ رگن رظن

،ز وہ اجےت ںیہ۔ زرد وہ اجےت ںیہ، انریجن وہ اجےت ںیہ وریغہ وریغہ اور ےنتک یہ رگن دبل اجےت ںیہ۔ ان روگنں ںیم بیجع بیجع

ویلخں ےک لمع ےس رتبیت اپےت ںیہ۔ات رات ںیہ۔ یہی رگن لم رک وحاس انبےت ںیہ۔ الثم ےننس ےک وحاس تہب اسرے

امہرے ارد رگد تہب یس آوازںی یلیھپ وہیئ ںیہ۔ ان ےک رطق تہب وھچےٹ اور تہب ڑبے وہےت ںیہ نج وک ارگنزیی ںیم

( ےتہک ںیہ۔Wave Lengthوںوھتنیل)

ار ھچ ےس رطق ےس زایدہ اویچن اسسنئ داونں ےن ادنازہ اگلای ےہ ہک اچر وس رطق ےس ےچین یک آوازںی آدیم ںیہن نس اتکس۔ اکی زہ

( ےس ےچین یک آوازںی بیق رو ےک ذرہعی ینس اج یتکس ںیہ اور Wave Lengthآوازںی یھب آدیم ںیہن نس اتکس۔ اچر وس وںو ھتنیل)

اک لمع ےہ وج دامیغ ےیلخ

انبےت ںیہ۔ اکی زہار ھچ وس وںو ھتنیل یک آوازںی یھب زجب بیق رو ےک اننس نکمم ںیہن۔ ہی اکی مسق یک ح

ہی ابت اید رینھک اچ ےئہ ہک ہی بس آامسین رگن ےک ات ر ےس وہات ےہ۔ ہی رگن ویلخں ںیم، ویلخں یک اسبط ےک اطمقب لمع رکات

ےہ۔ اتبان ہی وصقمد ےہ ہک آامسین رگن وج یف اولاعق اکی بیق رو ےہ، دامیغ ویلخں ںیم آےن ےک دعب اسیپس نب اجات ےہ۔ ہی اسیپس

ں ںیم میسقت وہ اجیت ےہ اور ہی یہ رگن آھکن ےک رپدہ رپ فلتخم ولکشں ںیم رظن آےت ںیہ۔ےب امشر روگن

آھکن ےک رپدوں رپ وج لمع وہات ےہ وہ ےیلخ ےک ادنر ےنہب وایل رو ےس اتنب ےہ۔ آھکن یک سح سج دقر زیت وہیت ےہ۔ اانت یہ رو ںیم

برقار راتہ ےہ۔ اس قلعت یک وہج ےس اگنہ ےک رپدے اتم ر وہےت ںیہ اایتمز رک یتکس ےہ نکیل رھپ یھب ویلخں یک رو اک آسپ اک قلعت

اور ان ںیم اسھٹ ےس زایدہ رگن کت اایتمز وہ اجات ےہ۔ اس ےک دعب بیق رو ےس اغداد انیل ڑپیت ےہ ابلکل اس رطح سج رطح اکن

یک وںو ھتنیل وک اچر وس ےس مک ای وسہل وس ےس ڑباھ رک یک اجیت ےہ۔

یئ ارتعاض ںیہن ےہ ہک وکیئ صخش اسھٹ رگن ےس زایدہ وبقل ہن رکے اس ےس مک رپ اافتک رک ےل۔ نکیل ہی ابت ںیمہ اس رپ وک

اہیں اتبان اس ےئل رضوری ےہ ہک دامیغ ویلخں ےس اور ان یک بیق رو ےس امتم ااصعب اک قلعت ےہ۔ امتم ااصعب رپ اس اک ا ر ڑپات

ںو ھتنیل، بیق رو ےک ذرہعی اچر وس ےس مک ای وسہل وس ےس زایدہ یک اجیتکس ےہ۔ اس ےک ےہ اسیج ہک مہ ےن ذترکہ ایک ےہ ہک اکن یک و

ے ںیہ ہک مہ لقتسم بیق رو ںیم رھگے وہےئ ںیہ۔ ہی بیق رو ےنتک مسق یک ےہ، ینتک دعتاد رپ لمتشم ےہ۔ اس اک امشر ایک

کلت

ن ینعم ہی یھب

رو دامیغ ویلخں ےک رصتف ےس ابرہ آیت ےہ وت رطح رطح ےک روگنں اک اجل ےہ، آدیم یسک ذرہعی ےس نگ ںیہن اتکس۔ اہتبل ہی بیق

آوھکنں ےک اسےنم الیت ےہ، العوہ آوھکنں ےک، ےنھکچ یک سح، وسےنھگن یک سح، وسےنچ یک سح، وبےنل یک سح اور وھچےن یک سح

وریغہ ایس ےس یتنب ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 11w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ہکلب انیقی اور تہب یس ںیسح ںیہ وج ااسنن ےک ملع ںیم ںیہن ںیہ۔وریغہ ےس رماد ہی ںیہن ےہ ہک ںیسح دعتاد ںیم اینت یہ ںیہ

امس امظع

وسال: یسک رمدش اکلم ےس تعیب وہان ےسک ےتہک ںیہ ای اس اک ایک دصقم وہات ےہ؟

وجاب: امہرا روزرمہ اک اشمدہہ ےہ ہک یسک ملع ای نف ےک ےنھکیس ےک ےئل ااتسد یک رضورت ڑپیت ےہ وج دقم ہب دقم امہری رامنہیئ رک ےک

ںیمہ اس نف ےس اعتمرف رکاات ےہ۔ الثم وکیئ وصمر آپ یک رامنہیئ ہن رکے وت آپ وصمری ےک نف ںیم اطق ںیہن وہ ےتکس ای ہب

اشرگد ےتنب ںیہ، ااتسد آپ وک اتبات ےہ ہک لسنیپ سک رطح ڑکپی اجےئ، سک رطح ریکلںی یچنیھک اج۔ںی اور اافلظ درگی آپ اس ےک

سک رطح وقس و دا ےے انبےئ اج۔ںی۔ رغض ااتسد یک رامنہیئ ںیم وہ اےنپ ادنر یپھچ وہیئ وصتری یشک یک الصتیح وک دیبار رک اتیل

ےہ۔

دح کت اعتمرف وہےت ںیہ۔ وت ولعم رواحین وج داینوی ولعم ےس تہب زایدہ وتعس ےک ہی احل وت داینوی ولعم اک ےہ نج ےس مہ یسک

احلم ںیہ ان وک احلص رکےن ےک ےئل ااتسد یک رضورت ویکں شیپ ںیہن آےئ یگ؟ انچہچن ارگ وکیئ آدیم اےنپ ادنر یفخم رواحین

یئ اور رتل ت الزیم ےہ وج واص ی اصر رواحہ ت وہ۔ الصوتیحں وک دیبار رکان اچاتہ ےہ وت اس ےک ےئل یھب اکی اےسی صخش یک رامنہ

ایسی اصر رواحہ ت یتسہ وک ریپ و رمدش اہک اجات ےہ۔

وسال: رمدش اکلم ںیم اظرہ وطر رپ وکن وکن یس وصخایصت وہین اچںیئہ؟

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 13w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

آدیم اس یک تبحص ںیم وجاب: ہی ابت اجےنن ےک ےئل ہک وکیئ صخش واص ی رواحہ ت ےس ووقف راتھک ےہ ای ںیہن، ہی رضوری ےہ ہک

ےھٹیب، اس ےک بش و روز اک ہب وغر اطمہعل رکے اور دےھکی ہک اس صخش یک اہلل یک ذات ےس سک دح کت وایگتسب ےہ۔ ریمے رمدش

ےن رفامای ےہ ہک ریقف وہ ےہ سج یک تبحص ںیم ھٹیب رک آدیم اک ذنہ اہلل اعتیل یک رطف وتمہج وہ اجےئ اوریینتج رکمی دنلقر اباب اوایلء

دری آدیم اس ےک اپس اتھٹیب ےہ، اس ےک اورپ ےس م، وخف، االحمضل اور رپاشیین دور ریتہ ےہ۔

وسال: وصتر ےس ایک رماد ےہ، وصتر یک حیحص رعتفی ایک ےہ؟

وہ وجاب: روزرمہ اک اشمدہہ ےہ ہک بج مہ یسک زیچ یک رطف وتمہج وہےت ںیہ وت وہ زیچ ای اس ےک ادنر ونعمت امہرے اورپ اظرہ

اجیت ےہ۔ وکیئ زیچ امہرے اسےنم ےہ نکیل ذینہ وطر رپ مہ اس یک رطف وتمہج ںیہن وت وہ زیچ اسب اواقت امہرے ےئل وکیئ تقیقح

ںیہن ریتھک۔ اس یک اثمل ہی ےہ ہک مہ رھگ ےس درتف اجےن ےئلیک راےتس ارایتر رکےت ںیہ۔ بج مہ رھگ ےس رواہن وہےت ںیہ وت امہرے

درتف وہات ےہ ینعی ہی ہک ںیمہ رقمرہ و ت رپ درتف انچنہپ ےہ اور واہں رپ اینپ ذہم دارایں روری رکین ںیہ۔ ذنہ یک رمزکت رصف

اب راےتس ںیم ےب امشر فلتخم اونلع زیچںی امہرے اسےنم آیت ںیہ اور اںیہن مہ دےتھکی ںیہ نکیل درتف ےنچنہپ ےک دعب وکیئ اصر ارگ

ایک ھچک داھکی وت اس ابت اک امہرے اپس اکی یہ وجاب وہ اگ ہک مہ ےن دایھن ںیہن دای مہ ےس وسال رکںی ہک راےتس ںیم آپ ےن

احالہکن بس زیچںی رظنوں ےک اسےنم ےس زگرںی نکیل یسک یھب زیچ ںیم ذینہ رمزکت اقمئ ہن یھت، اس ےئل احہظف رپ اس اک شقن

ےک بسکع ےہ وت اپچن دس ےک ےک دعب یہ تع رمبت ہن وہ اکس۔ آپ اکی ایسی اتکب ڑپےتھ ںیہ سج اک ومضمن آپ یک دیپسچل

رپ وبھج وسحمس وہےن اتگل ےہ اور ابآلرخ اتکب وھچڑ دےتی ںیہ۔ اس اثمل ےس دورسا اقونن ہی انب ہک ذینہ رمزکت ےک اسھت اسھت

اج۔ںی وت دو رخ رپ نیعتم وہں ارگ دیپسچل اقمئ وہ وت اکم آاسن وہ اجات ےہ۔ اہجں کت دیپسچل اک قلعت ےہ اس یک دحود ارگ نیعتم یک

سج یک رعف اعم ںیم ذوق و وشق اہک اجات ےہ ینعی اکی رطف یسک زیچ یک ونعمت وک التش رکےن یک وجتسج ےہ اور دورسی رطف

اس وجتسج ےک ےجیتن ںیم وکیئ زیچ احلص رکےن یک وکشش ےہ۔ ذوق و وجتسج ےک دعب بج وکیئ دنبہ یسک راےتس وک ارایتر رکات ےہ وت وہ

راہتس دنی اک وہ ای داین اک اس ےک تبثم اتنجئ رمبت وہےت ںیہ۔

وصتر اک اشنم یہی ےہ ہک آدیم ذوق و وشق ےک اسھت ذینہ رمزکت اور اس ےک ےجیتن ںیم ابینط ملع احلص رکے۔

اےس وصتر یک وقشمں ےس رھبرور وفادئ احلص رکےن ےک ےئل رضوری ےہ ہک اصر قشم بج آںیھکن دنب رک ےک وصتر رکے وت

وخد ےس اور اموحل ےس ےب اینز وہ اجان اچ ےئہ، اانت ےب اینز ہک اس ےک اورپ دتبرجی اٹمئ اور اسیپس یک رگتف وٹےنٹ ےگل ینعی اس

وصتر ںیم اانت کمہنم وہ اجےئ ہک زگرے وہےئ و ت اک قلطم ااسحس ہن وہ۔ اتکب اک دپسچل ومضمن ڑپےنھ یک اثمل شیپ یک اج یتکس

ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 21w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اس ابت وک انھجمس تہب رضوری ےہ ہک ارگ آپ ونر ای روینش اک وصتر رک رےہ ںیہ وت آںیھکن دنب رک ےک یسک اخص وصتر ےک نمض ںیم

مسق یک روینش وک دل ےنھ یک وکشش ہن رکںی ہکلب رصف ونر یک رطف دایھن دںی۔ ونر وج ھچک یھب ےہ اور سج رطح یھب ےہ از وخد

رطف دایھن رک ےک ذینہ وکسن احلص رکان اور رشتنم ایخالت ےس اجنت احلص آپ ےک اسےنم آ اجےئ اگ۔ الص غداع یسک اکی

رکان ےہ سج ےک دعب ابینط ملع ڑکی در ڑکی ذنہ رپ فشکنم وہےن اتگل ےہ۔ وصتر اک بلط اس ابت ےس اکیف دح کت رورا وہ اجات

وہان ےتہک ںیہ۔‘‘ ےب ایخل’’ےہ، سج وک رعف اعم ںیم

وضحری اور ملع یلویل ںیم ایک رفق ےہ؟وسال: ملع وضحری ایک ےہ اور ملع

وجاب: ملع وضحری وہ ملع ےہ وج ںیمہ بیغ یک داین ںیم دالخ رک ےک بیغ ےس اعتمرف رکاات ےہ۔ ہی وہ ملع ےہ سج یک تیثیح باہ

ری رحتاکیت راتس اکی االطع یک ےہ ینعی ملع وضحری ےنھکیس واےل دنبے ےک ادنر الوعشری رحتاکیت لمع ںیم آ اجیت ںیہ۔ الوعش

لمع ںیم آےن ےس رماد ہی ےہ ہک احہظف ےک اورپ ان ابوتں اک وج ایبن یک اج ریہ ںیہ اکی شقن ارھبات ےہ الثم ملع وضحر ایاھےن واال

ایئ دیپا اتہک ےہ وت احےظف یک حطس رپ ای ذنہ یک ارکسنی رپ وبکرت اک اکی اخہک اس اتنب ےہ اور بج اافلظ ےک ادنر رہگ‘‘ وبکرت’’وکیئ ااتسد ارگ

وہیت ےہ وت دامغ ےک ادنر یف اولاعق وبکرت اےنپ رورے دخواخل ےک اسھت اھٹیب وہا رظن آات ےہ۔ ایس رطح بج اکی ااتسد یسک

رایرے ای اتسرے اک ذترکہ رکات ےہ وت احہظف یک ارکسنی رپ رونش اور داتکہ وہا اتسرہ وسحمس وہات ےہ۔ ایس رطح رواحین ااتسد بج

ات ےہ وت تنج ےس قلعتم وج االطاعت ںیمہ لم یکچ ںیہ ، ان االطاعت یک اکی ملف دامغ ےک ادنر ڈےلپس تنج اک ذترکہ رک

(DISPLAY وہیت وہیئ وسحمس وہیت ےہ۔ امہرے ذنہ ےک ادنر ہی ابت ںیمہ شقن رظن آیت ےہ ہک تنج ااسی ابغ ےہ سج )

۔ ک د یک رطح پ ےھٹ اپین یک رہنںی ںیہ اور واہں اےسی ںیم وخوصبرت وخوصبرت وھپل ںیہ، دودھ یک رطح دیفس اپین یک رہنںی ںیہ

وخوصبرت انمرظ ںیہ نج یک ریظن داین ںیم ںیہن یتلم۔

ملع وضحری اور ملع یلویل ںیم ہی رفق ےہ ہک بج وکیئ ااتسد اےنپ یسک اشرگد وک وصتری انبان ایاھات ےہ وت وہ رگاف ےک اورپ وصتری انب

ہک اےنت اخونں وک اس رطح اکٹ دای اجےئ وت آھکن نب اجیت ےہ اور اینت دعتاد ںیم اخونں ےک اورپ لسنیپ داتی ےہ اور وہ ہی اتب داتی ےہ

ریھپ دی اجےئ وت انک نب اجیت ےہ۔ رگاف ےک ادنر وھچےٹ وھچےٹ اخونں وک اس رطح رتبیت ےس اکاٹ اجےئ وت رس نب اجات ےہ

وریغہ وریغہ۔

امنہیئ ںیم ان اخونں ےک ادنر وصتری یشک رکات ےہ، ایس انمتبس ےس وہ اکنفر نب اجات ےہ۔ اور اشرگد ےنتج ذوق و وشق ےس ااتسد یک ر

ہی ملع یلویل ےہ۔ اس ےک بسکع ملع وضحری ںیمہ اتبات ےہ ہک رہ ااسنن ےک ادنر وصتری انبےن یک الصتیح وموجد ےہ۔ ایس رطح

اکم رصف اانت ےہ ہک اس ےن اشرگد ےک ادنر وموجد ولاہر، رہ ااسنن ےک ادنر رکہت، ضیمق ےنیس یک الصتیح وموجد ےہ۔ ااتسد اک

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 21w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

درزی، ڑبیئھ اور وصمر ےننب یک الصتیح وک رحتمک رک دای ےہ اور ےسیج ےسیج اشرگد اس الصتیح ےس اافتسدہ رکات ےہ اےنپ نف ںیم

وجد ےہ ای آدنئہ وہےن واال ےہ اہمرت احلص رک اتیل ےہ۔ اس ابت یک زمدی واض ت اس رطح یک اج یتکس ےہ ہک داین ںیم وج ھچک وم

ای ذگر اکچ ےہ وہ بس ایخالت ےک اورپ رواں دواں ےہ ۔ ارگ ںیمہ یسک زیچ ےک ابرے ںیم وکیئ االطع ےہ ای ہب اافلظ درگی اس زیچ اک

آات ےہ ہک ایخل ںیہن آات وہ زیچ امہرے ےئل وموجد ںیہن ےہ۔ بج وکیئ آدیم وصمر اننب اچاتہ ےہ وت ےلہپ اس ےک ذنہ ںیم ہی ایخل

اےس وصتری انبین اچ ےئہ، بج وکیئ آدیم ڑبیئھ اننب اچاتہ ےہ وتےلہپ اس ےک ذنہ ںیم ہی ایخل آات ےہ ہک اےس ڑبیئھ اک اکم رکان ےہ۔

یلع ذہاایقلس رہ ملع یک یہی ونتیع ےہ۔ ےلہپ اس ملع ےک ابرے ںیم امہرے ادنر اکی ایخل دیپا وہات ےہ اور مہ اس ایخل ےک آےن

اس وصخمص نف وک ای وصخمص ملع وک ےنھکیس یک رطف وتمہج وہ اجےت ںیہ۔ اور ںیمہ اکی ااتسد یک التش وہ اجیت ےہ۔ ااتسد ےک دعب

رصف اانت اکم رکات ےہ ہک امہرے ذوق و وشق ےک شیپ رظن امہرے ادنر اکم رکےن وایل الصتیح وک رحتمک رک داتی ےہ۔

ن ےک ادنر ایک ایک الصب ںیت دیبار وہ اجیت ںیہ؟وسال: امس امظع ایک ےہ اور اس ےک اجےنن ےس ااسن

وجاب: ولح وفحمظ اک اقونن ںیمہ اتبات ےہ ہک ازل ےس ادب کت رصف ظفل یک اکررفامیئ ےہ۔ احل، لبقتسم اور ازل ےس ادب کت اک

ےہ اور ہی ظفل اہلل اعتیل اک ‘‘ ظفل’’ےک العوہ ھچک ںیہن ےہ۔ اکانئت ںیم وج ھچک ےہ بس اک بس اہلل اک رفامای وہا ‘‘ ظفل’’درایمین افہلص

ےہ۔ ایس امس یک فلتخم رطزوں ےس یئن اقیلختت ووجد ںیم آیت رںیہ یگ۔ اہلل اعتیل اک ظفل ای امس یہ روری اکانئت وک رٹنکول ‘‘ امس’’

ےک اامسء وک رٹنکول رکات رکات ےہ۔ ظفل یک تہب یس ںیمسق ںیہ۔ رہ مسق ےک ظفل ای امس اک اکی رسدار وہات ےہ اور ویہ رسدار اینپ مسق

ےتہک ںیہ۔‘‘ امس امظع’’ےہ۔ ہی رسدار امس یھب اہلل اعتیل اک وہات ےہ اور ایس وک

اامسء یک تیثیح رووینشں ےک العوہ ھچک ںیہن ےہ۔ اکی رطز یک ینتج رواینشں ںیہ ان وک رٹنکول رکےن واال امس یھب ان یہ رووینشں

ت ںیم وموجد اایشء یک قیلخت ےک ازجاء وہےت ںیہ الثم ااسنن ےک ادنر اکم رکےن واےل امتم اقتےض اک رمبک وہات ےہ اور ہی اامسء اکانئ

الہکات ےہ۔‘‘ امس امظع’’اور رورے وحاس وک اقمئ رکےن ای رےنھک واال امس ان بس اک رسدار وہات ےہ اور یہی

دات و تاباتت ےک ےئل یھب ہدحیلہ ہدحیلہ امس امظع ونع انجت ےک ےئل اگل امس امظع ےہ۔ ایس ونع ااسنن، ونع المہکئ، ونع امج

ںیہ۔ یسک ونع ےس قلعتم امس امظع وک اجےنن واال اصر ملع اس ونع یک اکلم رطزوں، اقتوضں اور ایفیکت اک ملع راتھک ےہ۔ امس

رکےن واال بس اک بس اقونن ذات ےک العوہ اہلل اعتیل یک رہ تفص وک اکلم رطزوں ےک اسھت اےنپ ادنر راتھک ےہ اور قیلخت ںیم اکم

اہلل اک ونر ےہ۔

ضرالات و

سآ ام

ل ار

اہلل ن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 22w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

)اہلل ونر ےہ آامسونں اور زنیم اک(

یہی اہلل اک ونر رہلوں یک لکش ںیم تاباتت و امجدات، ویحاانت، ااسنن، انجت اور رفوتشں ںیم زدنیگ اور زدنیگ یک روری رحتاکیت

ت ںیم دقرت اک ہی ناضین ےہ ہک اکانئت ںیم رہ رفد ونر یک ان رہلوں ےک اسھت دنباھوہا ےہ۔دیپا رکات ےہ۔ روری اکانئ

ااسنن ےک ادنر دو وحاس اکم رکےت ںیہ، اکی دن ےک اور دورسے رات ےک، ان دوونں وحاس یک ایفیکت وک عمج رکےن رپ ان یک

یل دعتاد رقتابی ایگرہ زہار وہیت ےہ۔ اور ان ایگرہ زہار ایفیکت رپ اکی امس ہشیمہ اغبل راتہ ےہ ای ںوں ہہک ںیل ہک زدنیگ ںیم اہلل اعت

رےہ ںیہ ان یک دعتاد ایگرہ زہار ےہ اور ان ایگرہ زہار اامسء وک وج امس رٹنکول رک راہ ےہ وہ امس امظع الہکات ےہ۔ ےک وج اامسء اکم رک

ان ایگرہ زہار ںیم ےس اسڑےھ اپچن زہار دن ںیم اور اسڑےھ اپچن زہار رات ںیم اکم رک رےہ ںیہ۔ ااسنن ےک ارشف اولخملاقت

واال رہ امس یسک دورسی ونع ےک ےئل ےئن امس امظع یک تیثیح راتھک ےہ۔ یہی وہ اامسء ںیہ وہےن یک وہج ےس اس ےک ادنر اکم رکےن

نج اک ملع اہلل اعتیل ےن آدم وک ایاھای ےہ۔ وکتنی ای اہلل اعتیل ےک اڈیرٹسنمنشی وک الچےن واےل رضحات ای اصر دختم اےنپ اےنپ

دہعوں ےک اطمقب ان اامسء اک ملع رےتھک ںیہ۔

ںیم آای ےہ ہک وج یھب اعلم ای اعک وکیئ وب ہف اتبات ےہ وہ وب ہف دعب امنز ءاء رکےن ےک ےئل وہات ےہ۔ ہی ںیہن ک ا ہک وسال: دل ےنھ

وکیئ وب ہف دعب امنز رہظ اور رصع ایک اجےئ۔ آرخ اس یک وتہہیج ایک ےہ اور ءاء اک و ت اانت الضف ویکں ےہ؟

وہےن اور اہلل اعتیل اک رعافن احلص رکےن اک اکی وصخیص رپورگام ےہ ویکہکن وجاب: درالص ءاء یک امنز بیغ ےس اعتمرف

ءاء ےک و ت آدیم رات ےک وحاس ںیم دالخ وہ اجات ےہ۔ یہی وہج ےہ ہک رواحین امیلعتت اور رتل ت ےک اابسق اور واظفئ ءا

وہات ےہ وت وہ الوعشری اور رواحین وطر رپ یک امنز ےک دعب رورے ےئک اجےت ںیہ۔ اس ےئل ہک بج آدیم رات ےک وحاس ںیم دالخ

بیغ یک داین ےس رقبی اور تہب رقبی وہ اجات ےہ۔ اس یک داع۔ںی وبقل رک یل اجیت ںیہ۔ ءاء یک امنز اس تمعن اک رکشہی ےہ ہک اہلل

تنج ںیم رضحت آدم اعتیل ےن اےس دیباری ےک وحاس ےس اجنت اطع رفام رک وہ زدنیگ اطع رفام دی وج انرفامین ےک اراکتب ےس ےلہپ

وک احلص یھت۔ یہی وہ وحاس ںیہ نج ںیم آدیم وخاب داتھکی ےہ اور وخاب ےک ذرےعی اس ےک اورپ الکشمت، اسملئ اور امیبرںوں

ےس وفحمظ رےنہ اک ااشکنف وہات ےہ۔

ں وک ب ا ہ اتش ےہ نکیل اس ابت اک وسال: ارثک ڑپےنھ اور ےننس ںیم آای ےہ ہک روزہ روح یک ابدیلیگ اک ذرہعی ےہ روزہ رواحین الصوتیح

یلست شخب وجاب ںیہن دای اجات ےہ ہک وھباک رانہ سک رطح رواحین الصوتیحں وک دیبار رکےک رقب ایہل اک ابثع اتنب ےہ؟

رہ اور مہ ےن’’وجاب: رقآن اپک ےک اراشد ےک اطمقب اکانئت ںیم وموجد رہ ےئش دو رخ رپ اقمئ ےہ۔ اہلل اعتیل اک اراشد ےہ ہک

۔ انچہچن ااسنین وحاس یھب دو رخ رپ اقمئ ںیہ۔ اکی رخ ہی ےہ ہک ااسنن ہشیمہ وخد وک اپدنب اور دیقم ‘‘ےئش وک قیلخت ایک وجڑے درہے

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 23w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

وسحمس رکات ےہ۔ دیق و دنب ںیم امہرے ادنر وج وحاس اکم رکےت ںیہ وہ ہشیمہ الفس یک رطف وتمہج رےتہ ںیہ۔ دورسا رخ وہ ےہ

دنب ےس آزاد ےہ۔ اہجں ااسنن دیق و

زدنیگ انم ےہ اقتوضں اک۔ ہی اقتےض یہ امہرے ادنر وحاس انبےت ںیہ۔ وھبک، ایپس، سنج، اکی دورسے ےس ابت رکےن یک

ی آاں بس ےک بس اقتےض ںیہ۔ اور ان اقتوضں اک داروغدار وحاس رپ ےہ۔ سپح وخاشہ، آسپ اک لیم وجل اور زہاروں مسق یک دل

ںیہ وت ہی اقتےض وحاس ےک ادنر ذجب وہ رک ںیمہ رہارہایت دخواخل اک ملع ہ ےتش ںیہ۔ اعم دونں ںیم وحاس ارگ اقتےض وبقل رک ےتیل

امہری دایپسچلں رہارہ ےک اسھت زایدہ ریتہ ںیہ۔ اھکان، انیپ، وسان، اجانگ، آرام رکان، یلول اعمش ںیم دجودہج رکان، داین ےک اسملئ

بس ےک بس رہارہ ںیہ۔

وزہ، ںیمہ اےسی ےطقن رپ ےل آات ےہ اہجں ےس رہارہ یک یفن رشوع وہیت ےہ الثم و ت ہنیعم کت اظرہی اعم دونں ےک بسکع ر

وحاس ےس وتہج اٹہ رک ذنہ وک اس ابت رپ آامدہ رکان ہک اظرہی وحاس ےک العوہ اور یھب وحاس امہرے ادنر وموجد ںیہ وج ںیمہ آزاد

یگ ںیم اکم رکےن واےل اظرہ وحاس رپ رضب اگل رک ان وک لطعم رک داتی ےہ۔ داین)بیغ یک داین( ےس روانشس رکےت ںیہ۔ روزہ زدن

وھبک ایپس رپ رٹنکول، وگتفگ ںیم اایتحط، دنین ںیم یم اور وچسیب ےٹنھگ یسک ہن یسک رطح ہی وکشش یک اجیت ےہ ہک رہارہ یک رگتف

ےس لکن رک بیغ ںیم رفس ایک اجےئ۔

اکم رکےت ںیہ۔اکانئت ںیم رہ ذی روح ےک ادنر دو وحاس

۔ وہ وحاس وج اہلل ےس رقبی رکےت ںیہ۔۱

۔ وہ وحاس وج اہلل اور دنبے ےک درایمن افہلص نب اجےت ںیہ۔۲

اہلل ےس دور رکےن واےل وحاس بس ےک بس رہارہ ںیہ اور اہلل ےس رقبی رکےن واےل بس ےک بس بیغ ںیہ۔ رہارہ ںیم

زامہ ت اور اکمہ ت ااسنن یک اپدنب ےہ۔ وج وحاس ںیمہ بیغ ےس روانشس اور ااسنن زامن و اکمن ںیم دیق و دنب ےہ اور بیغ ںیم

ینعی رات ےہ۔ رات ےک وحاس وہں ای دن ےک وحاس، دوونں ‘‘ لیل’’اعتمرف رکاےت ںیہ۔ رقآن اپک یک زابن ںیم ان اک انم

دنبی الزیم ےہ نکیل رات ےک اکی یہ ںیہ۔ ان ںیم رصف درہج دنبی وہیت ریتہ ےہ۔ دن ےک وحاس ںیم زامن اور اکمن یک اپ

وحاس ںیم اکمہ ت اور زامہ ت الزیم ںیہن۔ رات ےک ویہ وحاس ںیہ وج بیغ ںیم رفس رکےن اک ذرہعی ےتنب ںیہ اور ان یہ وحاس ےس

ااسنن بزخ، ارعاف، المہکئ اور المء ایلع اک رعافن احلص رکات ےہ۔ رضحت ومیس ےک ذترکے ںیم اکی ہگج رب ازعلت

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 24w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اور ودعہ ایک مہ ےن ومیس ےس سیت رات اک، رورا ایک اس وک دس ےس بت روری وہیئ غدت ریتے رب یک اچسیل ’’۔ رفامےت ںیہ

‘‘رات۔

اہلل اعتیل رفامےت ںیہ ہک ومیس وک اچسیل رات ںیم وترات )یبیغ ااشکنافت( اطع رفامیئ۔ رفامن دخاودنی تہب زایدہ وغر و ک ر بلط

رفامای ہک مہ ےن اچسیل دن ںیم ودعہ رورا ایک۔ رصف رات اک ذترکہ رفامای ےہ۔ اظرہ ےہ بج رضحت ےہ۔ اہلل اعتیل ےن ہی ںیہن

ومیس ےن اچسیل دن اور اچسیل رات وکہ وطر رپ ایقم رفامای۔ اس اک بلط ہی وہا ہک اچسیل دن اور اچسیل رات رضحت ومیس رپ

م یک ارعاج ےک ابرے ںیم اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:رات ےک وحاس اغبل رےہ۔ دیسان وضحر ہیلع اولصلۃ واالسل

‘‘اپک ےہ وہ وج ےل ایگ اکی رات اےنپ دنبہ وک دجسم رحام ےس دجسم ایصق یک رطف ات ہک اےس اینپ اشنوینں اک اشمدہہ رکاےئ۔’’

وک داینوی اعمالمت ںیم رات ےک وحاس ںیم ینعی وسےن یک احتل ںیم مہ ہن اھکےت ںیہ اور ہن ابت رکےت ںیہ اور ہن ارادات ذنہ

اامعتسل رکےت ںیہ۔ اس ےک اسھت اسھت رہارہایت اپدنبی ےس یھب آزاد وہ اجےت ںیہ۔

روزہ اک رپورگام ںیمہ یہی لمع ارایتر رکےن اک مکح داتی ےہ۔ روزے ںیم رقتابی وہ امتم وحاس امہرے اورپ طلسم وہ اجےت ںیہ نج اک

انم رات ےہ۔

دہ ےس زایدہ ابعدت ںیم رصموف رانہ، ابت ہن رکےن اک لمع اور زایدہ ابعدت ںیمہ بیغ ےس رکیت ےہ۔ وگتفگ ںیم اایتحط اور زای

ذنہ اک اس ابت رپ رموکز رانہ ہک ہی اکم رصف اہلل ےک ےئل رک رےہ ںیہ، ذنہ وک داین یک رطف ےس اٹہات ےہ۔ زایدہ و ت دیبار رہ رک

ےہ۔ ہی ویہ وحاس ںیہ نج اک ذترکہ اہلل اعتیل ےن رضحت ومیس ےک رات)بیغ( ےک وحاس ےس رقبی وہےن یک وکشش یک اجیت

ااسنن اینپ روح اور بیغ ےس اعتمرف ’’واےعق ںیم ایک ےہ۔ راضمن اک رورا ہنیہم درالص اکی رپورگام ےہ اس ابت ےس قلعتم ہک

‘‘وہ اجےئ۔

اعمایشت یلول اک اوصل اتبات ےہ نکیل رتک ‘‘ یلولاکی یلول اور دورسا رتک ’’اہلل اعتیل ےن ںیمہ دو رپورگام اطع ےئک ںیہ۔

اک رپورگام اس ےس تہب ڑبا ےہ اور وہ اےسی اوصل ایاھات ےہ وج رہارہ ےس آہتسہ آہتسہ دور ےل اجےت ںیہ۔ ارگہچ ااسنن رہارہ

رپورگام آپ وک اہلل ںیم اسنھپ راتہ ےہ نکیل اس یک روح رہارہ ےس ٹہ اجیت ےہ اور آہتسہ آہتسہ اہلل ےس رقبی وہ اجیت ےہ۔ ہی

ےک رقبی رک داتی ےہ اور اس دقر رقبی رک داتی ےہ ہک سج ےک ابرے ںیم اہلل اعتیل ےن رفامای ےہ:

‘‘ںیم اہمتری رگ اجن ےس زایدہ رقبی وہں۔’’

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 25w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ںیہ۔ اعم روزے وج احلص زدنیگ یک ومعیم وخااشہت ےس رتک ںیہ، وحاس وک ب ا دےتی ںیہ اور وحاس وک اکی ہطقن رپ عمتجم رکےت

وطر رپ وہشمر ےہ ہک وحاس اپچن ںیہ۔ ااسی ںیہن ےہ وحاس تہب زایدہ ںیہ۔ اپچن اظرہی وحاس ےک العوہ رپدے ںیم اور تہب ےس

ےس فشکنم وہےت ںیہ۔ اظرہی وحاس اور اظرہی اامعل و وخااشہت اک رتک ااسنن وک وخد ےس رقبی رک داتی ‘‘ رتک’’وحاس ںیہ وج

ےہ۔

ی بج آپ ااہتنیئ رتک

ج لم

رپ وہےت ںیہ ینعی مک وبےتل ںیہ، مک وسےت ںیہ، مک وسےتچ ںیہ وریغہ وریغہ وت مک وسےنچ ےس آپ یک ک ر اک

وہان الزیم ےہ۔ اکی روینش آپ ےک دامغ ںیم، دل ںیم اور ہنیس ںیم دیپا وہیت ےہ۔ ہی روینش اس روینش ےس اگل ےہ وج اظرہا

ںیم رامنہیئ رکیت ےہ۔ یہی روینش ےہ سج ےک ذرےعی آپ تہب یس ابںیت وج وحاس ںیم اکم رکیت ےہ۔ ہی روینش آپ یک ک ر

ہ ادقلر’’لبقتسم ںیم وہےن وایل ںیہ دھکی نس اور ھجمس ےتیل ںیہ، رقآن اپک ےن سج رات اک انم

ی لیل

راھک ےہ وہ درالص رتک اک ‘‘

امای ےہ ہک روزہ ریمے ےئل ےہ اور روزے یک رپورگام ےہ وج رورے راضمن رشفی ںیم لیمکت اپات ےہ۔ اس ےئل اہلل اعتیل ےن رف

ہ ادقلر طیحم ےہ زہار ’’زجاء ںیم وخد وہں۔ اہلل اعتیل ےن اراشد رفامای۔

ی لیلہ ادقلر ںیم،

ی لیلمہ ےن انزل ایک اس وک )رقآن اپک وک(

یتم یک رات ےہ ولطع رجف ونیہمں وک، اس رات ںیم المہکئ اور ارواح ارتیت ںیہ اےنپ رب ےک مکح ےس اور ہی رات اامن اور الس

‘‘کت۔

ہ ادقلر اکی زہار ونیہمں ےک دن اور رات ےک وحاس ےس الضف ےہ۔ اس وک ےنھجمس ےک ےئل مہ اس رطح

ی لیلرفامن ایہل ےک اطمقب

ہہک ےتکس ںیہ ہک امہری اعم رات ےک وحاس یک دقمار اس رات ںیم )وج رتہب ےہ زہار ونیہمں ےس( اسھٹ زہار انگ ڑبھ اجیت ےہ

ہکن اکی زہار ونیہمں ںیم سیت زہار دن اور سیت زہار راںیت وہیت ںیہ۔ ویک

وسال: انم اک ااسنین زدنیگ ےس ایک رہتش ےہ اور انم لبقتسم رپ سک دح کت ا ر ادناز وہےت ںیہ؟

و رتشیب انان، دادا، امں وجاب: انم رےنھک واےل ااسنن یہ وہےت ںیہ، وہ رقیبی وہں ای دور ےک رہتش دار، بج انم راھک اجات ےہ وت ارثک

ابپ، انین، دادی اور دورسے رھگ واےل اس ںیم ہصح ےتیل ںیہ۔ ضعب انومں ںیم وسچ اچبر وک دلخ زایدہ وہات ےہ۔ اےسی انم نج

ںیم وسچ اچبر زایدہ وہات ےہ اعم وطر رپ ادتعال یک زدنیگ ےک وخرگ وہےت ںیہ۔ اس یک وہج ہی ےہ ہک وسچ اچبر ںیم تہب اسرے

یک رہلںی لم لج رک ان انومں وک اتم ر رکیت ںیہ اور ایخالت یک ہی رہلںی رقتابی رورے اخدنان یک ذینہ واردات و ایفیکت اور ایخالت

یلمع زدنیگ اک سکع وہیت ںیہ۔ ابافلظ درگی رورے اخدنان ےس ان انومں وک ھچک ہن ھچک ورہث اتلم ےہ نکیل ضعب انم اس رطح رےھک

ڑلاک دیپا وہ اےہ اور اس ےن اکی انم وجتزی رک دای۔ ہی انم ریغب یسک رد و دبل ےک اس اخص صخش یک تع اجےت ںیہ ہک یسک ےن ک ا

وبقل رک یتیل ےہ سج ےن انم راھک اور ہی تع اس صخش ےک ےئل سج اک انم راھک ایگ ےہ ورہث نب اجیت ےہ۔ ضعب انم رؤاس اور

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 21w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

مق اشلم وہات ےہ۔ اس ےئل وہ انم اےسی ولںوں ےک رےھک وہےئ وہےت وخاص ےک وچبں ےک وہےت ںیہ۔ ان انومں ںیم ھچک ھچک

ںیہ نج یک ایفیکت و واردات اکی دورسے ےس اضتمد وہیت ںیہ نج یک انب رپ ان اک زماج ڑھگی ڑھگی دباتل ےہ۔ وہ اکی اقمم رپ مج

رک یھبک ںیہن رہھٹےت۔

ںیم دقم دقم آڑے آات ےہ۔ ہی ولگ اکونں ےک ےچ اور وخاشغدی ان یک تع ںیم تہب رغور وہات ےہ اور وہ رغور ان یک زدنیگ

وہےت ںیہ۔ ارثک ان یک اجن رطخے ںیم ریتہ ےہ۔ ضعب وچبں ےک انم اہنت ےب دیل ےس رےھک اجےت ںیہ۔ انم ےک ینعم اور

اجےئ وت ان یک رتل ت یہ ںیہن وہفمم رپ وکیئ وغر ںیہن ایک اجات۔ ان وچبں ںیم ارثکت دباالخیق اور دبزیمت وہیت ےہ۔ ارگ وغر ایک

وہیت ای ان ےک وادلنی رتل ت ےس ےب اینز وہےت ںیہ۔ زدنیگ ےک یسک ومڑ رپ آ رک ہی ےچب وادلنی اور اعمرشے ےس اغبوت رک دےتی

ںیہ ہجیتن ںیم تہب ےس ےچب رجامئ ہشیپ وہ اجےت ںیہ۔ امہری وقم یک ارثکت گنت دیتس یک وہج ےس اعمرشہ ےک امتم دنبونھں ےس

وخد وک آزاد وصتر رکیت ےہ۔ اعمرشہ یک اپدنبی وہ وقم رک یتکس ےہ سج ںیم ایلع میلعت وہ۔ ایلع میلعت ےک اسھت اس اک االخق یھب ااھچ

وہات ےہ اور رھپ اس ںیم حیحص امکےن ےک ذراعئ رشوع یہ ےس رپورش اپ اجےت ںیہ۔ تہب دھک ےک اسھت ہی انہک ڑپات ےہ ہک امہری وقم

ابںیت وقفمد ںیہ۔ ارگ اےسی اظنم ںیم وغر و ک ر ےک دعب اےسی انم رےھک اج۔ںی وج اعمین و وہفمم ےک اابتعر ےس اےھچ وہں وت ںیم ہی امتم

اےھچ آدیم دیپا وہ ےتکس ںیہ اور اےھچ آدیم انبےئ اج ےتکس ںیہ اس ےئل ہک رورے اعمرشے اک ا ر روری وقم ےک رہ رفد رپ ڑپات ےہ، ارگ

اک ملسو هيلع هللا ىلص امتجیع وعشر وک اجاتن ےہ اور اسھت اسھت اامتجیع وعشر راتھک ےہ اور اامتجیع وعشر ےس افدئہ ااھٹات ےہ۔ دیس اعک رفد ابوعشر وہ وت ا

اراشد ےہ ہک اےنپ وچبں ےک انم اےسی روھک وج اعمین و وہفمم ےک اابتعر ےس اےھچ وہں۔

ےہ اور اقتوضں یک لیمکت ےس زدنیگ آےگ ڑبیتھ ےہ۔ وسال: ااسنن یک زدنیگ االطاعت رپ اقمئ ےہ۔ االطاعت اقتوضں وک منج دیتی

وسال ہی دیپا وہات ےہ ہک بج اکی یہ یسیج االطاعت بس وک یتلم ںیہ وت دقمرات اور رظنایت ںیم اضتد ویکں وہات ےہ اور ااسنن

اکی رطز رپ زدنیگ ویکں ںیہن زگارےت؟

اور ااعبد دوونں وجاب: سج روینش ےک ذرےعی امہری آںیھکن د یتھک ںیہ اس روینش یک

ق

دو ںیحطس ںیہ۔ اکی حطس ےک وحاس ںیم ث

اشلم ںیہ نکیل دورسی حطس ںیم ااعبد ںیہ۔ ااعبد یک حطس اس روینش یک رہگایئ ںیم واعق ےہ۔ روینش ںیمہ وج اورپی حطس یک االطع دیتی

یتچنہپ ںیہ ان یک ووصیل ےک راےتس ںیم وکیئ ےہ وحاس اںیہن باہ راتس دےتھکی اور ےتنس ںیہ نکیل وج االطاعت ںیمہ یلچن حطس ےس

زماتمح رضور وہیت ےہ۔ یہی وہج ےہ ہک وحاس ان االطاعت یک روری رگتف ںیہن رکےت ۔ درالص وج االطاعت ںیمہ اورپی حطس

ےس وموصل وہیت ںیہ یہی االطاعت یلچن حطس ےس ووصل وہےن وایل االطاعت ےک راےتس ںیم زماتمح نب اجیت ںیہ ںوای ہک اکی

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 21w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رطح یک دںوار ڑھکی وہ اجیت ےہ۔ ہی دںوار اینت تخس وہیت ےہ ہک امہرے وحاس وکشش ےک ابووجد اےس اپر ںیہن رک ےتکس۔ اورپی

حطس یک االطاعت دو مسق یک ںیہ۔

۔ وہ االطاعت وج ارغاض رپ ینبم وہں، ان ےک اسھت امہرا روہی اجبن داراہن وہات ےہ۔۱

واہتسب ںیہن وہںیت۔ ان ےک قح ںیم امہرا روہی ریغ اجبن داراہن وہات ےہ۔ االطاعت یک ان ۔ وہ االطاعت وج ارفنادی افمد ےس۲

دوونں رطزوں وک اسےنم رھک رک وغر ایک اجےئ وت ہی تقیقح فشکنم وہ اجیت ےہ ہک ااسنن ےک اپس ادراک ےک دو زاوےی ںیہ۔ اکی

یک دحود ےس ابرہ ےہ نکیل بج مہ ارفنادت ےک ادنر دےتھکی وہ زاوہی وج ارفنادت کت دحمود ےہ۔ دورسا وہ زاوہی وج ارفنادت

ںیہ وت اکانئت رشکی ںیہن وہیت نکیل بج مہ ارفنادت ےس ابرہ دےتھکی ںیہ وت اکانئت رشکی وہیت ےہ۔ سج زاوہی ںیم اکانئت

ر ابر وہات ےہ۔ ایس وک مہ رشکی ےہ اس ےک ادنر مہ اکانئت یک امتم اایشء ےک اسھت اانپ ادراک رکےت ںیہ۔ ادراک اک ہی لمع اب

رجتابیت داین ےتہک ںیہ۔ اکی رطف اکانئت وک اینپ ارفنادی داین ںیم دل ےنھ ےک اعدی ںیہ۔ دورسی رطف اینپ ارفنادت اکانئت ںیم

دل ےنھ ےک اعدی ںیہ۔ ہی اکی رطف ارفنادت یک رتامجین رکےت ںیہ اور دورسی رطف اکانئت یک بج ہی دوونں رتامجاینں اکی

رسے ےس رکٹایت ںیہ وت ارفنادت یک رتامجین وک طلغ اثتب رکےن ےک ےئل اتولی اک اہسرا ےتیل ںیہ ۔ ضعب اواقت اتولی ےک احیم دو

اےنپ رموضیں ےس دتس و رگابیں وہاجےت ںیہ۔ ںیہی ےس رظنایت یک گنج رشوع وہ اجیت ےہ۔ یہی وہ رمہلح ےہ بج یسک اےسی

رواحین ملع ےس واعق وہ۔ ذایت ارغاض ےس آزاد ہی صخش رواحین ااسنن ےہ وج اےنپ صخش یک رضورت ڑپیت ےہ وج االطاعت ےک

اشرگدوں وک ذایت ارغاض ےک اجل ےس اکنل رک تقیقح ےس اعتمرف رکا داتی ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 21w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

امنز اور رماہبق

اور اس شقن یک اثمل ہی ےہ ےسیج ڑپکے رپ اعک رگن و وب ںیم ینتج اایشء وموجد ںیہ وہ بس رووینشں ےک اتےن ابےن رپ شقن ںیہ۔

وکیئ رپٹن اور اقنیل ںیم وکیئ وصتری ینب وہیئ وہیت ےہ۔ سج رطح یسک ڑپکے وک دل ےنھ ےک دعب اس ےک اورپ رگن اور شقن و اگنر

ا وہا ےہ وہ ںیمہ رظن ںیہن آات، ایس رطح ااسن

ن یھب فلتخم ںیمہ رظن آےت ںیہ اور اتےن ابےن ےک نج ابرکی اتروں ےس ڑپکا ب

ا وہا ےہ۔ امدے ےس انب وہا ںوتش روتس امہرے اسےنم ےہ نکیل ہی ںوتش روتس سک اسبط رپ اقمئ

روگنں اور رووینشں ےس ب

ےہ ہی امہری اظرہی ااھکن ںیہن دھکی یتکس۔ ارگ امدہ یک تسکش و رتخی وک ااہتنیئ دحوں کت اچنہپ دای اجےئ وت ضحم روگنں یک دجااگہن

رہ اج۔ںی یگ۔ امتم ولخماقت اور وموجدات یک امدی زدنیگ اےسی یہ ایمیکیئ لمع رپ اقمئ ےہ۔ یف اتقیقحل رہلوں یک اعشںیع ابیق

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 23w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

وصخمص دقماروں ےک اکی ہگج عمج وہ اجےن ےس فلتخم رمالح ںیم فلتخم ونںیع یتنب ںیہ۔ اس افرومےل وک ایبن رکےن ےس اشنمء

وہیئ اکی اسبط ےہ۔ اکی رطف ہی رہلںی ااسنین ہی ےہ ہک آدیم یک الص امدہ ںیہن ےہ ہکلب آد

یم یک الص رہلوں ےک اتےن ےس ب

مسج وک امدی مسج ںیم شیپ رکیت ںیہ اور دورسی رطف ہی رہلںی ااسنن وک رووینشں ےک مسج ےس اعتمرف رکایت ںیہ ۔ بج کت وکیئ

یگ زگارات ےہ اور بج وہ اینپ الص ینعی روینش ےک آدیم امدے ےک ادنر دیق راتہ ےہ اس و ت کت وہ دیق و دنب اور وعصتب یک زدن

مسج ےس وافق وہ اجات ےہ وت دیق و دنب، آالم و اصمبئ، دیچیپہ اور الالعج امیبرںوں ےس اجنت احلص رک اتیل ےہ۔ ایلص آدیم ینعی

ےہ اہجں یبیغ ( ےس آزاد وہےن یک العتم ےہ۔ ہی ویہ زدنیگ Time and Spaceروینش ےک آدیم ےس واتیفق، زامن و اکمن)

ولعم فشکنم وہےت ںیہ اور دقم دقم اہلل ےک رعافن ےک دروازے لھک اجےت ںیہ۔

اہلل اعتیل ےن اینپ رقتب اور اانپ رعافن احلص رکےن ےک ےئل وقانین اور اضےطب انبےئ ںیہ۔ وج ولگ ان وقانین اور اضوطبں رپ

ںیہ۔ اہلل یک دویتس احلص رکےن ےک ےئل رقآن دیج ےن سج لمع رکےن ںیم اکایمب وہ اجےت ںیہ البہبش وہ ولگ اہلل ےک دوتس

رقآین رپورگام ےک ہی ‘‘اقمئ رکو ولصۃ اور ادا رکو زوکۃ’’رپورگام اک ذترکہ ایک ےہ اس ںیم دو ابںیت تہب امہ اور رضوری ںیہ۔

زدنیگ یک رحتک وک اقمئ رےنھک ےک ےئل دوونں ازجاء، امنز اور زوکۃ، روح اور مسج اک وب ہف ںیہ۔ وب ہف ےس رماد وہ رحتک ےہ وج

الزم ےہ۔ وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم اک اراشد ےہ:

‘‘بج مت امنز ںیم وغشمل وہ وت ہی وسحمس رکو ہک مہ اہلل اعتیل وک دھکی رےہ ںیہ ای ہی وسحمس رکو ہک اہلل اعتیل ںیمہ دھکی راہ ےہ۔’’

آاء یک رحتک ےک اسھت اہلل اعتیل یک اس اراشد یک لیصفت رپ وغر ایک اجےئ وت ہی تقیقح

ضعفشکنم وہیت ےہ ہک امنز ںیم وب ہف ا

رطف روجع رےنہ یک اعدت وہین اچ ےئہ۔

آاء اک رحتک ںیم رانہ مسج اک وب ہف ےہ۔ ایقم ولصۃ ےک ذرےعی وکیئ

ضعذنہ اک اہلل اعتیل یک رطف روجع وہان روح اک وب ہف ےہ۔ اور ا

ہک اس ےک اورپ زدنیگ ےک رہ ےبعش ںیم اہلل یک رطف وتمہج رےنہ اک لمع اجری و اسری ےہ۔دنبہ اس ابت اک اعدی وہ اتکس ےہ

اس اتکہچب ںیم وسال و وجاب ےک آاسن رطےقی رپ اتبےن یک وکشش یک یئگ ےہ ہک مہ اہلل اعتیل اک رعافن سک رطح احلص رک ےتکس

ںیہ۔

اطمقب وضحر بلق اور وخااشہت، رکنمات ےس روک دے سک رطح وسال: ایسی امنز وج وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک اراشد ےک

ادا یک اجےئ؟

رپ امنز بک رفض ملسو هيلع هللا ىلص وجاب: امنز یک رفتیض ںیمہ وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم ےس لقتنم وہیئ ےہ۔ دانھکی ہی ےہ ہک وضحر اپک

امای اھت سج اک رخ ونراین داین یک رطف اھت اور ونراین وہیئ۔ اہلل اعتیل ےن وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم وک وبنت ےس ےلہپ یہ ااسی ذنہ اطع رف

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 31w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ےھت نج ےس ذنہ فیثک داین یک رطف ملسو هيلع هللا ىلص داین یک رطف وتمہج رےنہ ےک ےئل وضحر

ے

ےن وہ امتم اامعل و ااغشل رتک رفام دی

ےن یھبک وھجٹ ںیہن وبال، یھبک ایختن ںیہنملسو هيلع هللا ىلص یک دقمس زدنیگ امہرے اسےنم ےہ۔ آپملسو هيلع هللا ىلص زایدہ املئ راتہ اھت۔ وضحر

ےن ہشیمہ ےب وسکں یک ملسو هيلع هللا ىلص ےس یھبک ااسی وکیئ لمع رسزد ںیہن وہا وج ےب ایحیئ ےک زرمے ںیم آات وہ۔ آپملسو هيلع هللا ىلص یک۔ آپ

دریگتسی یک اور اس ےک اسھت یہ اسھت ںوہش ںیشن وہ رک اور رہ رطف ےس ذنہ اٹہ رک اہلل اعتیل یک رطف وتمہج رےہ۔ اور

دہ رموکز رفامیئ ہک رقتب ےس رسرفاز وہےئ اور ارعاج ںیم اہلل اعتیل ےس مہ ےن اینپ وتہج اہلل اعتیل یک رطف اینت زایملسو هيلع هللا ىلص آپ

الکم وہےئ۔ اہلل اعتیل رفامےت ںیہ:

‘‘ مہ ےن دنبے ےس وج دل اچاہ ابںیت ںیک اور وج ھچک دل ےن داھکی وھجٹ ںیہن داھکی۔’’

)ارقلآن(

امنز ںیم وضحر بلق ےک ےئل رضوری ےہ ہک دیسان وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک اوسۂ ہنسح رپ لمع ایک اجےئ۔ سج دح کت

ےک اوسۂ ہنسح رپ یسک ایتم اک لمع وہ اگ ایس انمتبس ےس امنز ںیم وضحری بیصن وہ اجےئ یگ۔ بلق ںیم ب ا دیپا ملسو هيلع هللا ىلص وضحر

یگ وج ںیمہ اپزیکیگ، افصیئ اور ونراہ ت ےس دور رکیت ںیہ۔ ںیمہ اس دامغ وک رد رکےن ےک ےئل ان زیچوں ےس دوری دیپا رکین وہ

رکان وہ اگ وج امہرے ادنر انرفامین اک دامغ ےہ۔ اس دامغ ےس آانشیئ احلص رکان وہ یگ وج تنج اک دامغ ےہ اور سج ںیم ایلجتت اک زنول

اچ ےئہ ہک بج کت وکیئ دنبہ اینپ روح ےس ووقف احلص ںیہن رک اتیل وہات ےہ۔ یہ دامغ روح اک دامغ ےہ۔ آاسن اافلظ ںیم ںوں انہک

اس و ت کت امنز ںیم وضحر بلق بیصن ںیہن وہ اگ۔

وسال: روح اک رعافن ےسیک احلص ایک اجےئ؟

ےس وجاب: وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن وبنت ےک االعن ےس ےلہپ داینوی دویپسچلں ےس اعریض وطر رپ قلعت اخرط متخ رک ےک یتسب

ابرہ تہب دور وریاےن ںیم ںوہش ینیشن ارایتر رک ےک اغر رحا ںیم اینپ امتم ذینہ الصوتیحں وک اکی ہطقن رپ رموکز رفامای سج ےک ےجیتن ںیم

روح ےس وافق وہ ےئگ۔ملسو هيلع هللا ىلص وضحر

اقونن:

وک اہلل یک رطف روح ےس واتیفق احلص رکےن ےک ےئل رضوری ےہ ہک داینوی دایپسچلں مک رک ےک زایدہ ےس زایدہ و ت ذنہ

وتمہج راھک اجےئ۔ رواحہ ت ںیم اکی ےطقن رپ وتہج وک رموکز رکےن اک انم رماہبق ےہ۔ ینعی وخد آاگیہ اور روح ےس واتیفق احلص

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 31w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رکےن ےک ےئل رماہبق رکان رضوری ےہ۔ رماہبق اک بلط ہی ےہ ہک رہ رطف ےس وتہج اٹہ رک اکی ذات ادقس و اربک ےس ذینہ راہطب

اجےئ۔اقمئ رک ایل

بج یسک دنبے اک راہطب اہلل اعتیل ےس اقمئ وہ اجات ےہ اور اس ےک اورپ ےس رفموہض وحاس یک رگتف وٹٹ اجیت ےہ وت وہ رماہبق یک

تیفیک ںیم دالخ وہ اجات ےہ۔ رماہبق اےسی لمع اک انم ےہ سج ںیم وکیئ دنبہ دیباری یک احتل ںیم رہ رک یھب اس اعک ںیم رفس رکات

رواحین داین ےتہک ںیہ۔ رواحین داین ںیم دالخ وہےن ےک دعب دنبہ اس وصخیص قلعت ےس وافق وہ اجات ےہ۔ وج اہلل اور ےہ سج وک مہ

دنبے ےک درایمن تیثیحب اخقل و ولخمق رہ ہحمل اور رہ آن وموجد ےہ۔

وسال: ولخمق وک ویکں دیپا ایک ایگ؟

اچاہ ہک وہ اچہپان اجےئ وس اس ےن اینپ تبحم اخص ےس امتم ولخمق وک دیپا ایک۔ وجاب: اہلل اعتیل اکی اپھچ وہا زخاہن اھت۔ اس اک دل

)دحثی دقیس(

وسال: اہلل اعتیل وک اچہپےنن اک رطہقی ایک ےہ؟

وجاب: ےلہپ ہی رضوری ےہ ہک مہ وخد وک اچہپںین اور ںیمہ ہی ابت ولعمم وہ ہک مہ ولخمق ںیہ۔ اور امہرا دیپا رکےن واال اہلل ےہ اور وج

آدیم دیپا وہات ےہ ابآلرخ رم اجات ےہ۔ بج رم اجات ےہ وت ںوتش روتس ےک مسج یک تیثیح ھچک ںیہن ریتہ۔ بلط ہی ےہ ہک وخد وک

( اور رفموہض ےہ۔ ںوتش Fictionاچہپانن اس و ت نکمم ےہ بج ںیمہ اس ابت اک نیقی وہ اجےئ ہک ںوتش روتس اک مسج )

بک ےہ۔ اکی دامغ دیسیھ رطف اور دورسا ایٹل رطف ےہ۔ دیسیھ رطف ےک دامغ اک روتس ےک آدیم اک دامغ دو یلوں ےس رم

انم الوعشر اور ایٹل رطف ےک دامغ اک انم وعشر ےہ۔ دیسیھ رطف ےک دامغ ںیم وہ ولعم وفحمظ ںیہ وج اہلل اعتیل ےن آدم وک ایاھےئ

ووجد ںیم آےت ںیہ۔اور ایٹل رطف ےک دامغ ںیم وہ ولعم وفحمظ ںیہ وج انرفامین ےک اراکتب ےس

اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:

اور بج ریتے رب ےن رفوتشں ےس اہک ہک ںیم زنیم اکی انبئ انبےن واال وہں وت رفوتشں ےن اہک ایک وت زنیم ںیم اےسی صخش وک ’’

ر ریتی اپیک ایبن رکےت ںیہ۔ انبئ انبان اچاتہ ےہ وج اسفد الیھپےئ اور وخن اہبےئ احالہکن مہ ریتی دمح ےک اسھت حیبست ایبن رکےت او

رفامای ںیم وج ھچک اجاتن وہں وہ مت ںیہن اجےتن۔ اور اہلل ےن آدم وک بس زیچوں ےک انم ایاھےئ رھپ ان بس زیچوں وک رفوتشں ےک

وت ےن ںیمہ اتبای اسےنم شیپ ایک، رھپ رفامای ےھجم ان ےک انم اتبؤ ارگ مت ےچس وہ۔ اوہنں ےن اہک وت اپک ےہ۔ مہ وت اانت یہ اجےتن ںیہ انتج

ےہ۔ ےب کش وت ڑبا ملع واال، تمکح واال ےہ۔ رفامای اے آدم! ان زیچوں ےک انم اتب دو، رھپ بج آدم ےن ان ےک انم اںیہن اتبےئ وت

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 32w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ےت وہ رفامای ہک ںیم ےن ںیہمت ںیہن اہک اھت ہک ںیم آامسونں اور زنیم یک یپھچ وہیئ زیچںی اجاتن وہں اور وج مت اظرہ رکےت اور وج اپھچ

‘‘ اےس یھب اجاتن وہں۔

، وسرہ ارقبلہ(۰۰۔۰۳)آت

وج رفےتش ںیہن اجےتن۔ اس ملع یک ارگ درہج دنبی یک اجےئ وت

ے

آت ابمرہک ےس ہتپ اتلچ ےہ ہک اہلل اعتیل ےن آدم وک وہ ولعم ایاھ دی

ےہ۔ ھچ ونعان ےتنب ںیہ اور رہ ونعان اکی دا ےہ ےہ۔ اس رطح ہی ملع ھچ دا ےوں رپ طیحم

وسال: ھچ دا ےے ایک ںیہ؟

وجاب: سج رطح یسک اکمن ےک ےئل اینبد، رکیس ےک ےئل اچر اٹوگنں اور اگڑی ےک ےئل ویہپں اک وہان رضوری ےہ ایس رطح روح

ےک ادنر نیت رخ ای رتنی رپت اکم رک رےہ ںیہ۔

وسال: نیت رپت ےس ایک رماد ےہ؟

وجاب: اہلل اعتیل ےن رفامای ےہ:

۔مہ ےن آدم ’’

ے

‘‘وک ملع االامسء ایاھ دی

سج و ت اہلل اعتیل ےن آدم وک ملع االامسء ایاھےئ اس و ت آدم ےک اسےنم نیت زیچںی ںیھت۔ اکی وخد آاگیہ، دورسے رفہتش

رہ اور رسیتی وہ ذات قح سج ےن ملع ایاھای۔ وہفمم ہی ےہ ہک بج آدم وک ملع االامسء ایاھای ایگ وت اےس نیت ولعم لقتنم وہےئ۔ اور

ملع دو رخ ےس رمبک ےہ۔ اس رطح ہی ملع ھچ رخ ای ھچ دا ےوں رپ طیحم ےہ۔ ان ھچ روخں ای ھچ وطقنں ای ھچ دا ےوں وک رواحہ ت

( اہک اجات ےہ۔ ان ھچ رنجرٹیز ےک انم ہی ںیہ:Six Generatorsںیم اطلفئ ہتس)

الہپ۔۔۔۔۔۔رنجرٹی سفن

دورسا۔۔۔۔۔۔رنجرٹی بلق

رسیتا۔۔۔۔۔۔رنجرٹی روح

اھت۔۔۔۔۔۔رنجرٹی رسوچ

اپوچناں۔۔۔۔۔۔رنجرٹی یفخ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 33w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اٹھچ۔۔۔۔۔۔رنجرٹی ایفخ

( سفن اور بلق وک روح ویحاین ےتہک ںیہ۔ دورسے دو دا ےوں روح اور رس اک انم روح ااسنین ےہ۔ Generatorsےلہپ دو دا ےوں)

رسیتے دو دا ےے یفخ اور ایفخ روح امظع ےہ۔

ومجمہع ےہ سج وک دیباری اہک اجات ےہ۔ آدیم اس آب و لگ یک داین ںیم وخد وک رہ دقم رپ ششک روح ویحاین ان ایخالت و ااسحاست اک

(

ق

یک زدنیگ ںیم اھکان، انیپ، وسان، اجانگ، اشدی ایبہ اور Force of Gravitationث

ق

( ںیم اپدنب وسحمس رکات ےہ۔ ششک ث

داینوی اسرے اکم روح ویحاین رکیت ےہ۔

و ایفیکت اک ومجمہع ےہ وج زدنیگ زگارےن ےک اقتےض رفامہ رکیت ےہ۔ اور ںیمہ اس ابت یک االطع رفامہ روح ااسنین ان ااسحاست

رکیت ےہ ہک اب ںیمہ ذغا یک رضورت ےہ۔ اور اب ںیمہ اپین یک رضورت ےہ۔ مہ ان اقتوضں اک انم وھبک ایپس وریغہ وریغہ

امں ےک دل ںیم وچبں یک تبحم وچبں یک رپورش ایھچ ےس ایھچ رےتھک ںیہ۔ وچبں یک دیپاشئ اک قلعت روح ویحاین ےس ےہ نکیل

رتل ت اک راحجن روح ااسنین ےک اقتےض ںیہ۔ روح ااسنین ےک تحت ااسحاست و ایفیکت وک مہ وخاب ےک انم ےس یھب اجےتن اور

ںیم زدنیگ زگارےت ںیہ وت اچہپےتن ںیہ۔ بج مہ وسےت ںیہ وت روح ویحاین ےک اورپ دنین اطری وہ اجیت ےہ ینعی بج مہ روح ااسنین

امہرے ےئل زہاروں لیم اک رفس رکان اور دںوار ںیم ےس اپر وہ اجان ای زہاروں لیم ےک افےلص رپ وکیئ زیچ دھکی انیل، دورسوں کت اےنپ

الماقت ایخالت اچنہپ دانی، اخمبط ےک ایخالت ڑپھ انیل، انجت اور رفوتشں ےس الماقت رکان اور رمے وہےئ ولںوں یک رووحں ےس

رکان نکمم وہ اجات ےہ۔

روح ح این ےک ادنر رےتہ وہےئ مہ رہ دقم رپ وبجمر ںیہ، اپدنب ںیہ۔

متخ وہ اجیت ےہ۔

ق

نکیل روح ااسنین امہرے اورپ آزادی اک دروازہ وھکل دیتی ےہ۔ ااسی دروازہ سج ںیم امہرے اورپ ےس ششک ث

ےتکس ہکلب وحاس اےنت زمکور وہےت ںیہ ہک ا رگ امہری آوھکنں ےک اسےنم وکیئ روح ویحاین ےک وحاس ںیم مہ دںوار ےک ےھچیپ ںیہن دھکی

ابرکی اکذغ یھب رھک دای اجےئ وت مہ ہی ںیہن دھکی ےتکس ہک اکذغ یک دورسی رطف ایک ےہ۔

ہلل اعتیل ےن اس ےک بسکع روح ااسنین ںیم امہرے وحاس اےنت اط ت ور وہےت ںیہ ہک مہ زنیم یک دحود ےس ابرہ دھکی ےتیل ںیہ۔ ا

وسرۂ رنمح ںیم رفامای ےہ:

‘‘اے رگوہ انجت اور رگوہ ااسنن! مت زنیم اور آامسن ےک انکروں ےس لکن رک داھکؤ، مت ںیہن لکن ےتکس رگم اطلسن ےس۔’’

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 34w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

و آامسن ےک وصتف ںیم اطلسن اک رتہمج روح ااسنین ےہ ینعی ااسنن ےک اندر بج روح ااسنین ےک وحاس اکم رکےن ےتگل ںیہ وت وہ زنیم

انکروں ےس لکن اجات ےہ۔

وسال: روح ااسنین ےس آانش وہےن اک رطہقی ایک ےہ؟

وجاب: امہرا روزرمہ اک اشمدہہ ےہ ہک بج روری وتہج ےک اسھت یسک رطف وتمہج وہ اجےت ںیہ وت ابیق دورسی ابںیت اعک ےب ایخیل ںیم

وت وہ ابت روری وہ اجیت ےہ۔ الثم مہ یسک دوتس ای رہتش دار ےک یلچ اجیت ںیہ۔ یسک اکی ابت رپ امہری وتہج لقتسم رموکز رےہ

ابرے ںیم وسےتچ ںیہ اور اس رطح وسےتچ ںیہ ہک امہرا ذنہ رہ رطف ےس ٹہ رک اس یک تیصخش ںیم ذجب وہ اجےئ وت وہ

امہرے اسےنم آ وموجد وہات ےہ۔

تمکح ےس قلعتم ںیہ۔ اس دا ےے ےس اعتمرف دنبہ اہلل اعتیل یک روح امظع ںیم وہ ولعم یفخم ںیہ وج اہلل اعتیل یک یلجت، تیشم اور

ذات اک اعرف وہات ےہ۔ یہی بزگدیہ دنبے ںیہ نج ےک ابرے ںیم اہلل اعتیل ےن رفامای ےہ۔

اجات ریما دنبہ اینپ اطوتعں ےس ھجم ےس اانت رقبی وہ اجات ےہ ہک ںیم اس ےس تبحم رکےن اتگل وہں۔ اہیں کت ہک ںیم وہ آھکن نب ’’

‘‘وہں سج ےس وہ داتھکی ےہ، وہ اکن نب اجات وہں سج ےس وہ اتنس ےہ اور وہ اہھت نب اجات وہں سج ےک ذرےعی وہ ڑکپات ےہ۔

اہلل اعتیل ےس رقتب بیغ یک داین ںیم دالخ وہےئ ریغب نکمم ںیہن۔ بیغ ےک اعک ںیم دالخ وہان ای زامن و اکمن ےس اموراء یسک زیچ وک

نکمم ےہ بج آدیم زامن و اکمن ےس آزاد وہےن ےک رطےقی ےس وافق وہ۔دانھکی اس و ت

التش رکںی ہک آدیم ےک وحاس زامن واکمن یک رگتف ےس ےسیک آزاد وہےت ںیہ۔

ے

آی

اثمل:

مہ یسک ایسی اتکب اک اطمہعل رکےت ںیہ وج اینت دل پسچ ےہ ہک مہ اموحل ےس ےب ربخ وہ اجےت ںیہ۔ اتکب متخ رکےن ےک دعب مہ ہی

دےتھکی ںیہ ہک یئک ےٹنھگ زگر ےئگ ںیہ اور ںیمہ و ت زگرےن اک ااسحس ںیہن وہا وت ڑبی ریحت وہیت ےہ ہک اانت وطلی و ت ےسیک زگر ایگ

ایس رطح بج مہ دنین یک آوغش ںیم ےلچ اجےت ںیہ وت و ت اک ااسحس متخ وہ اجات ےہ۔ رقآن اپک ےک اطمقب دنین رات ےہ اور

دیباری دن ےہ۔

‘‘ رکےت ںیہ رات وک دن ںیم اور دالخ رکےت ںیہ دن وک رات ںیم۔مہ دالخ’’

)ارقلآن(

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 35w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

دورسی ہگج اراشد ےہ:

‘‘ مہ اکنےتل ںیہ رات وک دن ںیم ےس اور دن وک رات ںیم ےس۔’’

)ارقلآن(

رسیتی ہگج اراشد ےہ:

‘‘ مہ ادڑیھ ےتیل ںیہ رات رپ ےس دن وک اور دن رپ ےس رات وک۔’’

)ارقلآن(

ےک ان اراشدات ںیم رکفت رکےن ےس ہی ابت اسےنم آیت ےہ ہک رات اور دن ںیم دو وحاس ںیہ۔ ینعی امہری زدنیگ دو اہلل اعتیل

وحاوسں ںیم مسقنم ےہ ای امہری زدنیگ دو وحاوسں ںیم رفس رکیت ےہ۔ اکی وحاس اک انم دن ےہ، دورسے وحاس اک انم رات ےہ۔

ڑکج دنبایں طلسم ںیہ۔ اور رات ےک وحاس ںیم مہ زامن و اکمن یک دیق ےس آزاد دن ےک وحاس ںیم امہرے اورپ زامن واکمن یک

ںیہ۔

اقونن ہی انب ہک ارگ وکیئ ااسنن اےنپ اورپ رات اور دن ےک وےفق ںیم رات ےک وحاس اغبل رکے وت وہ زامن و اکمن یک دیق ےس آزاد

ذرہعی ےہ۔وہ اجات ےہ اور زامن و اکمن ےس آزادی درالص یبیغ ااشکنافت اک

راھک ےہ سج ےک ذرےعی دن ےک وحاس ےس آزادی احلص رک ےک ‘‘ ایقم ولصۃ’’رقآن اپک ےن اس رپورگام اور اس لمع اک انم

رات ےک وحاس ںیم رفس ایک اج اتکس ےہ۔ دورسے اافلظ ںیم ںوں انھجمس اچ ےئہ ہک امنز اقمئ رکےن اک الزیم ہجیتن دن ےک وحاس یک یفن

ایس ابت یک رطف ااشرہ ےہ۔ ارگ وکیئ امنز اینپ ‘‘ اقمئ رکان’’رمزکت احلص وہان ےہ۔ امنز ےک اسھت ظفل اور رات ےک وحاس ںیم

اس اینبدی رشط وک رورا ںیہن رکیت وت وہ یسک صخش وک رات ےک وحاس ےس اعتمرف رکا دے وت وہ یقیقح امنز ںیہن ےہ۔

تف زمکور وہ اجیت ےہ اور وہ دیبار رےتہ وہےئ یھب اٹمئ اسیپس آدیم بج رماہبق رکات ےہ وت اس ےک اورپ ےس دن ےک وحاس یک رگ

ےس آزاد وحاس )رات ےک وحاس( ںیم الچ اجات ےہ۔ وج درالص یبیغ ااشکنافت اک ذرہعی ںیہ۔ اس ےلسلس ںیم رضحت یلع رکم اہلل

گنج ںیم دنمش اک اکی ریت رضحت یلع وہہج اک وہشمر واہعق اسےنم الان یھب امنز یک رشتحی اور واض ت ںیم اعمون اثتب وہ اگ۔ یسک

رکم اہلل وہہج یک ڈنپیل ںیم ویپتس وہ ایگ۔ بج اس ریت وک اکنےنل یک وکشش یک یئگ وت رضحت یلعق ےن فیلکت وسحمس یک اور رفامای:

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 31w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

‘‘ ںیم امنز اقمئ رکات وہں۔’’

وک اس ابت اک ااسحس کت ہن وہا ہک ریت اکنل رک رضحت یلعق ےن ہ ت ابدنیھ اور ولںوں ےن ریت چنیھک رک رممہ یٹپ رک دی۔ رضحت یلعق

رممہ یٹپ رک دی یئگ ےہ۔

اس واہعق ےس ہی ابت روری رطح واحض وہ اجیت ےہ ہک ایقم امنز ںیم ان وحاس یک یفن وہ اجیت ےہ نج ںیم فیلکت، رجا ت اور

وحاس ےس لکن رک رات ےک ان وحاس ںیم اپدنبی وموجد ےہ۔ رضحت یلع رکم اہلل وہہج ےن بج امنز یک ہ ت ابدنیھ وت وہ دن ےک

چنہپ ےئگ وج ااسنن وک بیغ یک داین ںیم ےل اجےت ںیہ۔

رواحہ ت یک اینبد اس تقیقح رپ اقمئ ےہ ہک ااسنن ےک ادنر دو وحاس، دو دامغ اور دو زدنایگں رسرگم لمع ںیہ۔ ےسیج اکی ورق

اینپ تیثیح اکی یہ ریتہ ےہ۔ دو وحاس ای دو زدنویگں ںیم ےس ےک دو احفصت وہےت ںیہ دو ےحفص اگل اگل وہےن ےک ابووجد ورق یک

اکی اک انم اپدنبی ےہ اور دورسی اک انم آزادی ےہ۔ اپدنب زدنیگ دن، دیباری اور وعشر ےہ اور آزاد زدنیگ رات، وکسن، اانیمطن

بلق اور الوعشر ےہ۔

رے ادنر اس داین یک وموجدیگ اک نیقی وہ۔ نیقی وہان را ت و وکسن اور بیغ یک داین ںیم دالخ وہےن ےک ےئل رضوری ےہ ہک امہ

اس ےئل رضوری ےہ ہک ریغب نیقی ےک مہ یسک زیچ ےس اافتسدہ ںیہن رک ےتکس۔ اپین ےنیپ ےس ایپس اس ےئل ھجب اجیت ےہ ہک امہرے

احلص ےہ ہک مہ زدنہ ںیہ۔ نیقی ےک ادنر ہی ابت راخس ےہ ہک اپین ایپس اھجب داتی ےہ مہ زدنہ اس ےئل ںیہ ہک ںیمہ اس ابت اک نیقی

سج و ت، سج ےحمل اور سج آن زدنیگ ےس قلعتم نیقی وٹٹ اجات ےہ، آدیم رم اجات ےہ۔ یسک آدیم ےک ذنہ ںیم ہی ابت آ اجےئ

۔ ایس رطح اور نیقی اک درہج احلص رک ےل ہک ارگ ںیم رھگ ےس ابرہ ولکنں اگ وت ریما اڈیسکیٹن وہ اجےئ اگ وت وہ رھگ ےس ابرہ ںیہن ےلکن اگ

ارگ یسک آدیم ےک ادنر ہی ابت نیقی اک درہج احلص رکےل ہک اھکان اھکےن ےک دعب وہ امیبر وہ اجےئ اگ وت وہ اھکان ںیہن اھکےئ اگ۔

دہہ زدنیگ اک احمہبس ایک اجےئ وت زدنیگ ےک یسک یھب لمع ںیم مہ اہلل اعتیل یک وموجدیگ اور روبل ت اک ااکنر ںیہن رک ےتکس۔ اس نیقی اک اشم

انبےن ےک ےئل رقآن ےن ایقم ولصۃ اک مکح دای ےہ۔ اقمم رکفت ےہ ہک اغر رحا ںیم وسکییئ ےک اسھت ابعدت و رایتض)رماہبق( ںیم

ملسو هيلع هللا ىلص رپ بیغ فشکنم وہا، اس و ت امنز رفض وہیئ ےہ۔ اس ےس ےلہپ اتم دمحمہیملسو هيلع هللا ىلص وغشمل رےنہ ےک دعب بج روسل اہلل

وایلء اہلل اغر رحا یک زدنیگ اسےنم رھک رک رماہبق یک نیقلت رکےت ںیہ۔ رماہبق اس ےک وارث املسو هيلع هللا ىلص رپ امنز رفض ںیہن یھت۔ وضحر

لمع اور وکشش اک انم ےہ سج ےس ااسنن ےک ادنر نیقی یک وہ داین رونش وہیت ےہ سج رپ بیغ یک داین ےس اعتمرف وہےن اک

رپ اینپ ملسو هيلع هللا ىلص ہلل اعتیل ےن وضحر اخمت انییبنلداروغدار ےہ۔ رماہبق وہ یلہپ تنس ےہ سج ےک ےجیتن ںیم رقآن انزل وہا۔ اور ا

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 31w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

وک اہلل اک اچس روسل امےنن واال بج وکیئ دنبہ رماہبق یک ایفیکت ںیم ولصۃ ملسو هيلع هللا ىلص ںیتمعن روری رفام۔ںی۔ اہلل وک اتکی اور اہلل ےک بیبح دمحم

اقمئ رکات ےہ وت اس ےک اورپ بیغ فشکنم وہ اجات ےہ۔

وسال: رماہبق ایک ےہ؟

ہ ے ںیہ ہک ااسنن ےک ادنر دو دامغ اکم رکےت ںیہ۔ اکی دامغ تنج اک دامغ ےہ ینعی اس ےک ذرےعی وکیئ دنبہ وجاب: مہ ہی ابت اتب

تنج ےس آانش وہات ےہ۔ اور تنج یک زدنیگ زگارات ےہ۔ دورسا دامغ وہ دامغ ےہ وج آدم یک انرفامین ےک دعب ووجد ںیم آای۔ اور آدم

اگنن وہں۔ ان وسحماست ای انرفامین ےک ےجیتن ںیم تنج ےن آدم وک رد رک دای اور آدم زنیم رپ ےن انرفامین ےک دعب وسحمس ایک ہک ںیم

کنیھپ دای ایگ۔ وصتف ںیم ےنتج اابسق اور اوراد و واظفئ اور اامعل و ااغشل اور ںیقشم راجئ ںیہ ان بس اک اشنمء ہی ےہ ہک آدم زاد

اولصلۃ واالسلم ےن ان امتم اوراد و واظفئ اور اامعل و ااغشل اور وقشمں وک اانپ وھکای وہا ونط واسپ احلص رکے۔ دیسان وضحر ہیلع

امنز ںیم ومس دای ےہ۔ مہ بج امنز یک تقیقح اور امنز ےک اراکن رپ وغر رکےت ںیہ وت امہرے اسےنم ہی ابت واحض وہ اجیت ےہ ہک امنز

ہمج رطب اقمئ رکان ےہ اس ےئل رضوری وہا ہک وکیئ ااسی لمع وجتزی ایک ںیم زدنیگ ےک رہ لمع وک ومس دای ایگ ےہ۔ وچہکن ایقم ولصۃ اک رت

اجےئ سج لمع ںیم زدنیگ یک امتم رحاکت و انکست وموجد وہں اور رہ لمع اور رہ رحتک ےک اسھت آدیم اک راہطب اہلل ےک اسھت

اقمئ وہ۔

رموکز رکان اور ہی رمزکت اہلل اعتیل یک ذات ادقس رماہبق ےک ینعم ںیہ ہک امتم رطف ےس ذنہ اٹہ رک اکی ہطقن رپ اینپ روری وتہج

ےہ۔ بج کت وکیئ دنبہ ذینہ رمزکت ےک اقونن ےس وافق ںیہن وہات وہ اہلل اعتیل ےک اسھت رطب اقمئ ںیہن رک اتکس۔ رطب اور

ےک ےجیتن ںیم رضحت قلعت اقمئ رکےن ےک ےئل رماہبق رضوری ےہ۔ رماہبق وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم یک وہ یلہپ تنس ےہ سج

یک وگتفگ وہیئ اور اہدی بقح رسور اکانئت رساکر دو اعک دیسان وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم رپ رقآن انزل ملسو هيلع هللا ىلص ربجلیئ ےس روسل اہلل

وہا۔

وسال: رماہبق ےسیک ایک اجےئ؟

ر رحا ںیم وطلی رع ے کت ابعدت ےن اغملسو هيلع هللا ىلص وجاب: وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم اک رہ ایتم ہی ابت اجاتن ےہ ہک امہرے ایپرے یبن

و رایتض یک ےہ۔ داینوی اعمالمت، ویبی وچبں ےک اسملئ، دوتس اابحب ےک اقلعتت ےس اعریض وطر رپ رہتش عطقنم رک ےک

وسکییئ ےک اسھت یسک ںوےش ںیم ھٹیب رک اہلل یک رطف وتمہج وہان رماہبق ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 31w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ےئ واہں وشر و بغش ہن وہ، اس ہگج ادنریھا وہ۔ ینتج دری اس ہگج اصر رماہبق ےک ےئل رضوری ےہ ہک سج ہگج رماہبق ایک اج

ںوےش ںیم اھٹیب اجےئ اینپ امتم رت الصوتیحں ےک اسھت ذنہ وک اہلل اعتیل یک رطف وتمہج رےھک۔ دنب آوھکنں ےس ہی وصتر رکے ہک

ےھجم اہلل دھکی راہ ےہ۔

رپزیہ و اایتحط:

۔ اھٹمس مک ےس مک اامعتسل یک اجےئ۔۱

شش یک اجےئ ہک یسک مسق اک ہشن اامعتسل ہن ایک اجےئ اور ارگ اعدت ےہ وت مک ےس مک اامعتسل ںیم آےئ۔۔ وک۲

۔ اھکان آداھ ٹیپ اھکای اجےئ۔۰

۔ رضورت ےک اطمقب دنین روری یک اجےئ اور زایدہ دری دیبار رےہ۔۴

۔ وبےنل ںیم اایتحط ارایتر یک اجےئ، رصف رضورت ےک اطمقب وبال اجےئ۔۵

بیع وجیئ اور تبیغ وک اےنپ رقبی ہن آےن دے۔۔ ۶

۔ وھجٹ وک اینپ زدنیگ ےس رسکی اخرج رک دے۔۷

۔ رماہبق ےک و ت اکونں ںیم رویئ رےھک۔۸

۔ رماہبق ایسی تسشن ےس رکے سج ںیم آرام ےلم نکیل ہی رضوری ےہ ہک رمک دیسیھ رےہ اس رطح دیسیھ رےہ ہک رڑیھ یک ۹

ڈہی ںیم انتؤ واعق ہن وہ۔

رماہبق رکےن ےس ےلہپ انک ےک دوونں ونھتنں ےس آہتسہ آہتسہ اسسن ایل اجےئ اور ہنیس ںیم روےک ریغب اخرج رک دای اجےئ۔ ۔۱۳

اسسن اک ہی لمع تکس اور اط ت ےک اطمقب اپچن ےس اسیک ابر کت رکے۔

۔ اسسن یک قشم امشل رخ ھٹیب رک یک اجےئ۔۱۱

ںیم ھٹیب رک ہی وصتر اقمئ ایک اجےئ ہک ےھجم اہلل اعتیل دھکی راہ ےہ۔ آہتسہ آہتسہ ہی وصتر ۔ اپچن و ت امنز ادا رکےن ےس ےلہپ رماہبق۱۲

اانت رہگا وہ اجات ےہ ہک آدیم اینپ زدنیگ ےک رہ لمع اور رہ رحتک ںیم ہی دل ےنھ اتگل ےہ ہک اےس اہلل اعتیل دھکی راہ ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 33w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

یئ دنبہ اس تیفیک ےک اسھت رماہبق رکات ےہ وت اس ےک اورپ بیغ یک داین رماہبق یک ہی تیفیک رمہبت ااسحن اک اکی درہج ےہ۔ بج وک

ےک دروازے لھک اجےت ںیہ اور وہ دتبرجی رتیق رکات راتہ ےہ۔ رفےتش اس ےس مہ الکم وہےت ںیہ اور اس ےک اسھت روکع و وجسد

قب ومنم یک ارعاج ےہ۔۔۔۔۔۔!ںیم رشکی وہےت ںیہ۔ یہی وہ ولصۃ)رماہبق( ےہ وج وضحر ہیلع االسلم ےک اراشد ےک اطم

ی ہ می

عظ

اعترف ہلسلس اعہیل

اہلل اعتیل اانپ اغیپم اچنہپےن ےک ےئل رچاغ ےس رچاغ ب اات ےہ ارعتف یک لعشم اکی اہھت ےس دورسے اہھت ںیم یتچنہپ ریتہ ےہ۔

ہ ولگ اینپ ذات وک یھب رونش رےتھک ںیہ اور امتم رواحین ولگ دقرت ےک وہ اہھت ںیہ وج ہی لعشم ےل رک ےتلچ ںیہ اس روینش ےس و

دورسوں وک یھب ہی روینش اچنہپےت ںیہ۔ ایسی یہ اکی رواحین یتسہ، ااسی یہ اکی رواحین اہھت ایسی یہ اکی رونش لعشم دیسان وضحر ہیلع

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 41w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ی ہ ےک ابین ابمین راسہل رواحین ڈاٹسجئ ےک روح روا می

عظ

ں نسح ارخی دمحم میظع بایخ اولصلۃ واالسلم ےک وارث ادبال قح، ہلسلس

ہ اہلل ہیلع ےہ۔

میح دنلقر اباب اوایلء ر

یک دیپاشئ ےک دعب راھک ایگ۔ی دمحم میظع: ہی رھگولی انم وضحر دنلقر اباب اوایلء

دیس: آپ اک اخدناین ہلسلس رضحت اامم نسح رکسعی ےس اقمئ ےہ۔

صلخت ےہ۔ی بایخء: وشق رعش و نخس اھت۔ بایخء

وایلء: رعتیف ےہ رمہبت دنلقرت ےک ایلع اقمم رپ افزئ وہےن یک وہج ےس المہکئ اریض و امسوی اور احالمن رعش ںیم ایس دنلقر اباب ا

اعہتم اانلس ںیم زابن زد اعم ےہ۔‘‘ دنلقر اباب اوایلء’’انم ےس وہشمر ںیہ۔ اور یہی رعتیف ینعی

رت( ںیم دیپا وہےئ۔ء ںیم ہصق وخرہج علض دنلب رہش ںویپ )اھب ۱۸۹۸اجےئ دیپاشئ:

ےن ادتبایئ میلعت ہلحم ےک بتکم ےس احلص یک۔ ادتبایئ میلعت لمکم رکےن ےک دعب رٹیمک ی ےس ایک۔ ‘‘ دنلب رہش’’میلعت و رتل ت: آپ

اور ارٹنڈیمٹی ےک ےئل داہلخ یلع ڑگھ ملسم ںووینریٹس ںیم ایل۔

بختنم رک اتیل ےہ وت اس یک رتل ت اک رورا رور اااظتنم رکات ےہ۔ یہی ھچک رواحین رتل ت: اہلل اعتیل بج یسک دنبے وک اےنپ اکم ےک ےئل

واہں ومالان اکیلبی ےک ی ےک اسھت وہا۔ یلع ڑگھ ںیم ایقم ےک دوران آپ اک الیمن درویشی یک رطف ڑبھ ایگ۔ آپ

یدنلقر اباب اوایلء

وک واسپ آےت۔ ربقاتسن ےک رجحے ںیم زایدہ و ت زگارےن ےگل۔ حبص رشتفی ےل اجےت اور رات

ےک انان اباب اتج ادلنی انوپگریی یک رسرپیتس ںیم رشوع وہا انوپگر ںیم یاسل کت رتل ت اک ۹رتل ت اک دورسا دور وضحر دنلقر اباب اوایلء

ہلسلس اجری راہ۔

یک وادلہ رتحمہم اک ااقتنل وہ ایگ۔ رھگ اک اظنم الچےنی اور نہ اھبںویں یک رتل ت اک اشدی: رتل ت ےک دوران یہ وضحر دنلقر اباب اوایلء

شیپ رظن رےتھک وہےئ انان اتج ادلنی انوپگریی ےک اراشد ےک اطمقب ان یک اشدی وہیئ۔

عم الہ و ایعل وادل اور نہ اھبںویں ےک اسھت رکایچ رشتفی ےل آےئ۔ی رجہت: میسقت دنہ ےک دعب دنلقر اباب اوایلء

ںیم ‘‘ اقند’’اڈیرٹی ےک دہعے رپ افزئ وہےئ۔ اس ےک دعب اکی رعہص کت راسہل ںیم بس ‘‘ اردو ڈان’’ذرہعی اعمش: رکایچ ںیم

اکم رکےت رےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 41w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ء ںیم ۱۹۵۶تعیب: ہلسلس رہسوردہی ےک زبرگ بطق اراشد رضحت اوباضیفل دنلقر یلع رہسوردیی )ڑبے رضحت یج( بج

ےن تعیب وہےن یک دروخاتس یک۔ ڑبے یرضحت یجی ےن رفامای ہک نیت ےجب آؤ۔ تخس رکایچ رشتفی الےئ وت دنلقر اباب اوایلء

رگاڈن وہلٹ ولکیمرڈ روڈ یک ڑیسویھں رپ رات دو ےجب اج رک ھٹیب ےئگ۔ کیھٹ نیت ےجب ڑبے رضحت یرسدی اک اعک اھت۔ دنلقر اباب اوایلء

ںیم اعک ارواح فشکنم وہ ایگ۔ یجی ےن دروازہ وھکال اور ادنر الب ایل۔ اسےنم اھٹب رک اشیپین رپ نیت نیت وھپںیکن امرںی۔ یلہپ وھپ ک

ےن رعش یلعم اک اشمدہہ ایک۔ی دورسی وھپ ک ںیم اعک وکلمت و ربجوت اسےنم آ ایگ اور رسیتی وھپ ک ںیم وضحر دنلقر اباب اوایلء

رضحت اوباضیفل دنلقر یلع رہسوردیی ےن بطق اراشد یک امیلعتت نیت ےتفہ ںیم روری رک ےک الختف اطع رفام دی۔

ہ اہلل ہیلع یک روح رپ حوح ےن رواحین میلعت رشوع یک اور رھپ ہی ہلسلس اہیں کت اچنہپ ہک اس ےک دعب

میح رضحت خیش ا م ادلنی ربکی ر

ےک دیسان وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن باہ راتس ملع دلین اک ملع اطع رفامای۔ اور دیسان وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم یک تمہ اور تبسن

رب ازعلت ںیم یشیپ وہیئ اور ارسار و رومز وخد اہلل اعتیل ےن ایاھےئ۔اسھت ابراگہ

وک تبسن اوہیسی ےک تحت ضیف احلص ’’ینج ربمغیپوں اور اوایلء اہلل یک ارواح ابیطت ےس اور نج ولسلسں ےس وضحر دنلقر اباب اوایلء

’’وہا ےہ۔ ان یک لیصفت اتکبی ‘‘ےہ۔ ںیم ایبن یک یئگ‘‘ ذترکہ دنلقر اباب اوایلء

اک واصل ی ء وک وہا۔ ۱۹۷۹ںونری ۲ ۷وضحر دنلقر اباب اوایلء

ی ہ وک نیت اتکںیب وطبر ورہث لقتنم وہیت ںیہ۔ می

عظ

ےک ضیف وک اعم رکےن ےک ےئل ہلسلس ی افینصتت: وضحر دنلقر اباب اوایلء

۱ ی ۔ ملع و رعافن اک دنمسر۔ رابایعت دنلقر اباب اوایلء

‘‘ولح و ملق’’ ۔ ارسار اور رومز اک زخاہن۲

‘‘ذترکہ اباب اتج ادلنی اوایلء’’۔ فشک و رکاامت اور امورایئ ولعم یک وتاہیجت رپ دنتسم اتکب ۰

اصر فشک و رکاتم زبرگ ےھت رگم یو ن، رمدش رکمی، ادبال قح رضحت دنلقر اباب اوایلء

ی کف

احلم ملع دلین، وافق ارسار نک

ےک زماج ںیم اایتحط تہب زایدہ یھت۔ آپ ی رفامےت ںیہ:آپ

ی رکاتم ےس اعبط رگزی رفامےت ےھت۔ وضحر دنلقر اباب اوایلء

رخق اعدت ای رکاتم اک وہظر وکیئ اےھبنچ یک ابت ںیہن ےہ بج یسک دنبہ اک وعشری اظنم ےس وخد ارایتری وطر رپ ولغمب وہ اجات ’’

ولگ اںیہن رکاتم ےک انم ےس اید رکےن ےتگل ںیہ۔ ےہ وت اس ےس ایسی ابںیت رسزدوہےن ہ یت ںیہ وج اعم وطر رپ ںیہن وہںیت۔ اور

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 42w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

وج بس اھبن یتم ےہ۔ اامعل و رحاکت ںیم رخق اعدت اور رکاتم وخد اےنپ ارایتر ےس یھب اظرہ یک اجیت ےہ اور یھبک یھبک ریغ

‘‘ اج اتکس ےہ۔ارایتری وطر رپ یھب رسزد وہ اجیت ےہ۔ رخق اعدت آدیم ےک ادنر اکی ااسی وفص ےہ وج قشم ےک ذرےعی رحتمک ایک

وموجدہ دور اسیسنئ دور ےہ۔ ااسنن وعشری وطر رپ اانت رتیق رک اکچ ےہ ہک وہ رہ زیچ یک تقیقح وک یلھک آھکن ےس دانھکی اچاتہ ےہ وہ اکی

الت رطف وت زنیم یک ااہتنیئ رہگایئ کت ےنچنہپ یک وکشش رک راہ ےہ وت دورسی رطف آامسونں یک رتعف یک امیپشئ رک راہ ےہ۔ اےسی اح

ںیم وہ رہ ےئش یک تقیقح یک التش ںیم اگل وہا ےہ۔ سج رطح ااسنن ےن اظرہ داین ںیم اکایمایبں احلص یک ںیہ ایس رطح وہ ابینط ای

رواحین داین ےک اقحقئ اجےنن اک وخااہں ےہ۔ اسیسنئ رتیق یک وہج ےس ااسنن ےک ذنہ یک راتفر تہب زیت وہ یئگ ےہ۔ اور وہ یسک ابت وک

ل رکات ےہ بج اس ابت ےک قلعتم ویکں، ےسیک اور سک ےئل ےک وجاابت اےس لم اج۔ںی۔اس و ت وبق

ااسنن ےن سج دقر اسیسنئ رتیق یک ےہ ایس دقر وہ ذمبہ ےس دور وہ ایگ ےہ اور اس اک دیقعہ زمکور وہ ایگ ےہ۔ نیقی وٹٹ ایگ ےہ اور

ن رواحہ ت یک رطف وتمہج وہا۔ رگم رواحہ ت ےک یلول ےک ااسنن وکسن ےس ان آانش وہ ایگ ےہ۔ وکسن یک التش و وجتسج ںیم ااسن

ےئل ریغ اسیسنئ وطر رطوقیں وک وہ اانپان ںیہن اچاتہ اھت۔ اس یم وک رورا رکےن ےئلیک اکی اےسی رواحین ےلسلس یک رضورت یھت وج و ت

ی ہ اک ایقم ایس دصقم ےک تحت وہا اور ہی ہلسلس می

عظ

دجدی اقتوضں وک رورا رکےن یک وکشش ےک اقتوضں ےک نیع اطمقب وہ۔ ہلسلس

رکات ےہ۔ یہی وہج ےہ ہک اس ےلسلس ںیم روایتی وطر رطوقیں وک رظن ادناز رک ےک دجدی رطزںی ارایتر یک یئگ ںیہ۔ دجدی ااکفر و

رظنایت یک وہج ےس ہی ہلسلس زیتی ےس داین ےک امتم اممکل ںیم لیھپ راہ ےہ۔

ی ہ ےک اامم، نسح ارخی گنس اینبد: اعرف ابہلل، ادبال قح، وافق می

عظ

رومز الاکمین، احلم ملع دلین، رحب وکتنی ےک اریم ارحبل ہلسلس

ی ہ یک اینبد، دیسان می

عظ

ےک دتس رکم ےس آپ ےک انم انیم امس رگایم ےس وسنمب ہلسلس یدیس دمحم میظع بایخ، وضحر دنلقر اباب اوایلء

ء ںیم ریھک یئگ۔ ۱۹۶۳وبق تی ےک دعب وجالیئ وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم یک ابراگہ ادقس ںیم رشف

ی ہ یک اینبد رےنھک یک دروخاتس شیپ یک۔ وضحر دنلقر اباب می

عظ

یک دختم ںیم ہلسلس اعہیل یاکی روز ںیم ےن وضحر دنلقر اباب اوایلء

ےن ہی دروخاتس رسور اکانئت رخف وموجدات دیسان وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم یک ابراگہ ںیم یملسو هيلع هللا ىلص شیپ یک۔ رضحت دمحم یفطصم اوایلء

ی ہ اقمئ رکےن یک ااجزت اطع رفامیئ۔ می

عظ

ےن اس دروخاتس وک وبقل رفام رک ہلسلس اعہیل

وصخاص اسیک السلس یی ہ ذجب و ولسک رواحین وبعشں رپ طیحم ےہ۔ وضحر دنلقر ابب اوایلء

می

عظ

اخونادہ السلس: ہلسلس اعہیل

ایگرہ السلس ےک اخونادہ ںیہ:رطتقی ےک رمیب و یقشم ںیہ اور دنمرہج ذلی

۔ دنلقرہی: اامم ہلسلس رضحت ذواونلن رصمیی ۱

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 43w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

۔ ونرہی : اامم ہلسلس رضحت ومیس اکمظ راضی ۲

آاد دونیریی ۰

ق

سمم ۔ ہیتشچ: اامم ہلسلس رضحت

۔ دنبشقنہی: اامم ہلسلس رضحت خیش اہبء اقحل دنبشقن وخاہج ابیق اہللی ۴

وب ااقلرہی ۔ رہسوردہی: اامم ہلسلس رضحت ا۵

۔ اقدرہی: اامم ہلسلس رضحت خیش دبعااقلدر الیجینی ۶

و رہی: اامم ہلسلس رضحت ابزیدی اطسبیمی ۷طت ف ۔

۔ دینجہی: اامم ہلسلس رضحت اوب ااقلمس دینج دغبادیی ۸

ی ہ: اامم ہلسلس رضحت ذواونلن رصمیی ۹

۔ الممپ

۔ رفدوہیس: اامم ہلسلس رضحت ا م ادلنی ربکیی ۱۳

: اامم ہلسلس رضحت رغصی اتج ادلنیی ۔ اتہیج۱۱

ی ہ ںیم روایتی ریپی رمدیی اک رموہج رطہقی ںیہن ےہ۔ ہن اس ںیم وکیئ وصخمص ابلس ےہ ہن وکیئ وعض عطق صتخم ےہ۔ می

عظ

ہلسلس

ی ہ ےس کلسنم راتھک ےہ۔ ہلسلس ںیم رمدینی دوتس ےک ظفل می

عظ

ولخص ےک اسھت بلط رواحہ ت اک ذوق و وشق یہ اطبل وک ہلسلس

ےس اید ےئک اجےت ںیہ۔ میلعت و رتل ت ےک ےلسلس ںیم تخس رایوتضں، ولچں اور اجمدہوں ےک اجبےئ ذرک و ااغشل اہنت آاسن اور

ےن وطلی رعہص رصف ایک۔ اس ابعدت ےس اسکل ملسو هيلع هللا ىلص رحا وایل ابعدت ےہ اہجں رساکر دو اعک رصتخم ںیہ۔ میلعت اک وحمر وہ اغر

دیمان رواحہ ت ںیم ہب آاسین اگزمن وہ اجات ےہ۔ وجں وجں اس اک دقم آےگ ڑباتھ ےہ اس رپ رکفت ےک دروازے ےنلھک ےتگل ںیہ۔

الصتیح دیپا وہ اجیت ےہ اور وہ زادہ کش ےک اجبےئ الوعشر ںیم رہ تمس دیباری اور رظن ںیم ارسار ےک رپدوں ںیم اھجےنکن یک

ہبعش وکتنی ےک ایلع یقح آاگیہ ےک اکی وہش دنم اطبل ملع نب اجات ےہ۔ وچہکن اامم ہلسلس ادبال قح رضحت دنلقر اباب اوایلء

ی ہ ںیم دنلقری رگن لمکم می

عظ

وطر رپ وموجد ےہ۔رتنی دہعے اور دنلقرت ےک اہنیت دنلب اقمم رپ افزئ ےھت اس ےئل ہلسلس

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 44w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

دنلقر اعرف ابہلل، ملع ایہل اک آہنیئ دار وہات ےہ۔ قح یک اکعیس رکات ےہ۔ اونار دمحمی ےک لیفط وہ اخقل و ولخمق ےک درایمن راہطب نب

اجات ےہ ہک ادرھ اہلل ےس والص ادرھ ولخمق ںیم اشلم ناضین قح ےس ریساب وہات ےہ۔ وتدیحی وکسن اور قح آیہگ ےک فیک ںیم

زدنیگ زگارات ےہ۔ بیغ یک رہ راہ اینپ ااہتن کت اس ےک ےئل یلھک وہیت ںیہ۔

‘‘ ال’’دنلقر زخانئ نک ےک اونار وک اپ اتیل ےہ۔ اس یک روح وک اکی ااسبنط یک تیفیک احلص وہیت ےہ اور وہ رہ ریغ اہلل ومشبل وخد یک

اک نسح دھکی اتیل ےہ۔‘‘ اہل’’ہہک ےک

، دںودنبی، بولیی رغض ہک رہ ہبتکم ک ر اشمدہہ رکےن واولں ےن داھکی

ہک دنلقر ابابی یک لفح ںیم ان ےک د رت وخان رپ ،ہعی،

ےک ولگ دصب آداب ےھٹیب وہےئ رظن آےت ےھت۔ اقدری، یتشچ، شقن دنبی، رہسوردی رہ ہلسلس رواحین ےک ہنشت وبلں یک وضحر

یک وجےئ رکم ےس ریسایب وہیت یھت، دنلقی ےک درایےئ ضیف یک یناین یک ہی تیفیک یھت ہک سج ےن یھب ان دنلقر اباب اوایلء

یر اباب اوایلء

وک اک دانم ڑکپ ایل اہلل اعتیل ےن اس رپ لضف رک دای۔ سج وک دنلقر ابابی ےن تبحم اور رکم یک اگنہ ےس دھکی ایل اس یک داینیہ دبل یئگ سج

یہگ ےک رشف ےس رشمف وہ ایگ۔ان یک رطز ک ر لقتنم وہ یئگ اس ےک بیصن اجگ اےھٹ۔ قح آ

یتسم وخد آیہگ دنلقر یک اکی اشن وہیت ےہ۔ اس وک ذات اور افصت دوونں یک آیہگ احلص وہیت ےہ وہ اےنپ ووجد ےس مگ اور قح

ںیم مض وہ اجات ےہ۔ ہی اداےئ دنلقراہن ےہ ہک درواشیہن ےب اینزی ےک اسھت ریحت اور بل دنبی اس اک ویشہ وہیت ےہ۔

یفخ وہ رک ےتیج یج رم رک۔ اےنپ ووجد ںیم احبسہ ت اک اظنرہ رکات ےہ۔ وہ دامدم دم ےک فیک دایمئ ےس رساشر وہات ےہ۔ دنلقر دیہش

وضحر ےک رےتش ںیم کلسنم نم رعف ہسفن دقف رعہف رہب ےک دیھب اک رازدان وہات ےہ۔ اس ےک ووجدی اثک حوں ےک رپدے ٹہ

ےہ۔اجےت ںیہ اور وہ قح وک اقحہ ت ںیم داتھکی

الزوال یتسہ اینپ دقرت اک ناضین اجری و اسری رےنھک ےک ےئل اےسی دنبے قیلخت رکیت ےہ وج داین یک ےب ابثیت اک درس دےتی ںیہ

اخقل یقیقح ےس قلعت اقمئ رکان اور آدم زاد وک اس ےس اعتمرف رکاان ان اک نشم وہات ےہ۔

یک امیلعتت اک دیسان وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک وارث ادبال قح نسح ایی ہ دنلقر اباب اوایلء

می

عظ

رخی دمحم میظع بایخء اامم ہلسلس

وچنڑ ہی ےہ ہک ااسنن وک ضحم رو ی ڑپکے ےک یلول اور آاسشئ و زابیشئ یہ ےک ےئل دیپا ںیہن ایک ایگ ہکلب اس یک زدنیگ اک اونیل

ور ابینط اعترف احلص رکے سج ےک وجد و رکم اور اک یبلق املسو هيلع هللا ىلص دصقم ہی ےہ ہک وہ وخد وک اچہپےن اےنپ رتمح اعللنیمل نسحم

رتمح ےس مہ اکی وخش بیصن وقم ںیہ اور ان یک امیلعتت ےس ارحناف ےک ےجیتن ںیم مہ داین یک دببیصن اور دبرتنی وقم نب ہ ے

ںیہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 45w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ی ہ ےک ارغاض و اقمدص می

عظ

ہلسلس

۔ رصاط میقتسم رپ اگزمن وہ رک دنی یک دختم رکان۔۱

ےک رواحین نشم وک رفوغ دانی۔ملسو هيلع هللا ىلص امیلعتت رپ دصق دل ےس لمع رک ےک آپ یکملسو هيلع هللا ىلص ۔ روسل اہلل۲

۔ ولخمق دخا یک دختم رکان۔۰

۔ ملع دنی ےک اسھت اسھت ولںوں وک رواحین اور اسیسنئ ولعم احلص رکےن یک رتبیغ دانی۔۴

ں ےس ابربخ وہ اج۔ںی۔۔ ولںوں ےک ادنر ایسی رطز ک ر دیپا رکان سج ےک ذرہعی وہ روح اور اےنپ ادنر رواحین الصوتیح۵

۔ امتم ونع ااسنین وک اینپ بادری انھجمس، البرفتی ذمبہ و تلم رہ صخش ےک اسھت وخش االخیق ےس شیپ آان اور یتح ادقملور ان ۶

دردی رکان۔م ےک اسھت ہ

وقادع و وضاطب

ی ہ ےک امتم دووتسں وک بسح ذلی ااکحامت رپ اپدنب رانہ رضوری ےہ۔ می

عظ

ہلسلس

ل و رہ اقل ںیم اانپ رواحین صخش برقار رںیھک۔۔ رہ اح۱

۔ وھچےٹ اور ڑبے اک اایتمز ےئک ریغب السم ںیم لہپ رکںی۔۲

۔ اہلل یک ولخمق وک درتس رںیھک۔۰

۔ ہلسلس ںیم رہ رک آسپ ںیم افالتف ےس رگزی رکںی۔ خیش یک رہ ابت رپ البوچن و رچا لمع رکںی۔۴

تل ںیم الب وچن و رچا لمع رکںی۔۔ اےنپ رواحین ااتسد)خیش( یک رہ اح۵

۔ یسک یھب ہلسلس ےک اقمےلب ںیم اےنپ ےلسلس وک برت اثتب ہن رکںی اس ےئل ہک امتم راےتس اہلل کت ےنچنہپ اک ذرہعی ںیہ۔۶

سہ ںیم وج صخش دنگ الیھپےن ای انمتقف اک ببس ےنب اےس ےلسلس ےس اخرج رک دانی اچ ےئہ۔۷ ۔ سل

اور دہاایت دی اج۔ںی ان رپ اپدنبی ےس لمع رکںی۔ رماہبق ںیم وکاتیہ ہن رکںی۔۔ ذرک و ک ر یک وج میلعت ۸

۔ رقآن اپک یک التوت رکںی، ینعم اور وہفمم رپ وغر رکںی۔۹

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 41w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

۔ ولصۃ)امنز( ںیم اہلل اعتیل ےک اسھت رطب اقمئ رکںی۔۱۳

ی ہ ںیم اطبل یک۱۱ می

عظ

تیثیح ےس وبقل ایک اج اتکس ےہ۔ ۔ یسک دورسے ےلسلس ےک اطبل ملع ای اسکل وک ہلسلس اعہیل

ی ہ ںیم تعیب ہن رکںی۔ ہی اقونن ےہ ہک اکی صخش دو ہگج ۱۲ می

عظ

۔ وج صخش ےلہپ ےس یسک ےلسلس ںیم تعیب وہ اےس ہلسلس اعہیل

تعیب ںیہن وہ اتکس۔

ی ہ ےس تعیب احلص رک ےنیل ےک دعب ہن وت تعیب وتڑی اج یتکس ےہ اور ہن یہ وکیئ ۱۰ می

عظ

رفد اینپ رمیض ےس رفار احلص ۔ ہلسلس اعہیل

رک اتکس ےہ۔ اس ےئل تعیب رکےن ںیم دلج ابزی اک رہارہہ ہن رکںی وج صخش ہلسلس ںیم دالخ وہان اچاتہ ےہ اس ےس اہک

اجےئ ہک ےلہپ وخب ایھچ رطح دھکی اھبل رک یل اجےئ ہک مہ اس القئ ںیہ یھب ای ںیہن۔

ی ہ ےک ذہم دار رضحات رپ ۱۴ می

عظ

ےک بقل ےس اید رکںی۔‘‘ دوتس’’الزم ےہ ہک وہ یسک وک اانپ رمدی ہن ںیہک۔۔ ہلسلس اعہیل

۔ ےلسلس اک وکیئ اصر اجمز سلجم ںیم دگی نیشن وہ رک ہن ےھٹیب تسشن و باختس وعام یک رطح وہ۔۱۵

۔ ونع ااسنن ںیم رمد، وعرںیت، ےچب، وبڑےھ بس آسپ ںیم آدم ےک انےط اخقل اکانئت ےک قیلخت راز و اینز ںیہ۔ آسپ ںیم ۱۶

اھبیئ نہ ںیہ۔ ہن وکیئ ڑبا ےہ ہن وھچاٹ۔ ڑبایئ رصف اس وک زبی دیتی ےہ وج اےنپ ادنر اھٹںیھٹ امرےت وہےئ اہلل یک افصت

ادنر اہلل ےک اواصف اک سکع امنایں وہ، وج اہلل یک ولخمق ےک اکم آےئ۔ یسک وک اس یک ذات ےک دنمسر اک رعافن راتھک وہ سج ےک

ےس فیلکت ہن ےچنہپ۔

۔ کش وک دل ںیم ہگج ہن دںی۔ سج رفد ےک دل ںیم کش اجزگںی وہ، وہ اعرف یھبک ںیہن وہ اتکس۔ اس ےئل ہک کش اطیشن اک ۱۷

وک اینپ روح ےس دور رک داتی ےہ۔ رواحین دقروں ےس دوایم، آدیم بس ےس ڑبا ایھتہر ےہ سج ےک ذرےعی وہ آدم زاد

ےک اورپ ملع و آاگیہ اور رعافن ےک دروازے دنب رک دیتی ےہ۔

۔ وصمر اکی وصتری انبات ےہ۔ ےلہپ وہ وخد اس وصتری ےک شقن و اگنر ےس فطل ادنوز وہات ےہ۔ وصمر اینپ انبیئ وہیئ وصتری ےس ۱۸

دورسے ویکں رک اتم ر وہےگن۔ ہن رصف ہی ہک دورسے ولگ اتم ر ںیہن وہں ےگ ہکلب وصتری ےک دخواخل ارگ وخد نئمطم ہن وہ وت

ذماق اک دہف نب اج۔ںی ےگ اور اس رطح وخد وصمر ےب ینیچ، ارطضاب و االحمضل ےک اعک ںیم الچ اجےئ اگ۔ اےسی اکم

وہ راز ےہ سج ےک ذرہعی آپ یک ذات دورسوں ےک رکںی ہک آپ وخد نئمطم وہں۔ آپ اک ریمض رمدہ ہن وہ اجےئ اور یہی

ےئل راہ امنیئ اک ذرہعی نب یتکس ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 41w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

۔ رہ صخش وک اچ ےئہ ہک اکروابر ایحت ںیم ذمیبہ دقروں، االخیق اور اعمرشیت وقانین اک ارتحام رکےت وہےئ روری روری ۱۹

ڑ دے اس ےئل ہک آدیم احالت ےک اہھت ںیم نولھان دجودہج اور وکشش رکے نکیل ہجیتن رپ رظن ہن رےھک۔ ہجیتن اہلل ےک اورپ وھچ

ےہ۔ احالت سج رطح اچیب رھب دےتی ںیہ آدیم ایس رطح زدنیگ زگارےن رپ وبجمر ےہ۔ ےب کش اہلل اقدر قلطم ےہ اور رہ

زیچ رپ طیحم ےہ۔ احالت رپ اس یک رگتف ےہ وہ بج اچےہ اور سج رطح اچےہ احالت ںیم ریغت واعق وہ اجات ےہ۔ اعمش

ےک یلول ںیم اعمرشیت االخیق اور ذمیبہ دقروں اک رورا رورا ارتحام رکان رہ صخش ےک اورپ رفض ےہ۔

۔ ارگ مت یسک یک دل آزار اک ببس نب اجؤ وت اس ےس اعمیف امگن ول، عطق رظن اس ےک ہک وہ مت ےس وھچاٹ ےہ ای ڑبا۔ اس ےئل ہک ۲2

ےنکھج ںیم تمظع رودیشہ ےہ۔

ےس فیلکت چنہپ اجےئ وت اےس البوتفق اعمف رک دو۔ اس ےئل ہک ااقتنم اجبےئ وخد اکی وعصتب ےہ ۔ ںیہمت یسک یک ذات۲۱

ااقتنم اک ذجہب ااصعب لحمضم رک داتی ےہ۔

۔ ہصغ یک آگ ےلہپ ہصغ رکویناےل ےک وخن ںیم اراعتش دیپا رکیت ےہ۔ اور اس ےک ااصعب اتم ر وہ رک اینپ ۲۲

( اضعئ رک دےتی ںیہ۔Energyارنیج)

اید رےئھک۔۔۔۔۔۔عمش ےلہپ وخد یتلج ےہ اور بج وہ اینپ زدنیگ اک اکی اکی ہحمل آگ یک ذنر رک ےک وخد وک انف رک دیتی ےہ وت اس ااثیر

رپ رپواےن عمش رپ اجن اثنر وہ اجےت ںیہ۔

ی ہ امت م ونع ااسنین وک می

عظ

ے یک ‘‘ ڈاول۔دحتم وہ رک اہلل یک ریس وک وبضمط ڑکپ ول اور آسپ ںیم رفتہق ہن’’ہلسلس

عت

ہ

ےک ٹیلپ افرم رپ عمج

دوعت داتی ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 41w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رماہبق ےس العج

اعتیل بج اہلل اعتیل ےک اموسا وکیئ زیچ وموجد ہن یھت۔ اہلل اعتیل ےن اچاہ ہک ںیم ایسی ولخمق دیپا رکوں وج ےھجم اجےن اور اچہپےن۔ اہلل

ںیہ۔ رہباحل اہلل اعتیل ےن ہی ابت اچیہ اور دنسپ ایک ہک اکانئت وک ےن قیلخت ےک افرومےل اےنپ ذنہ ںیم ایک انبےئ وہ وخد اجےتن

قیلخت ایک اجےئ۔ انچہچن اکانئت وک رورے دخواخل اور لمع و رحتک ےک اسھت وج اہلل اعتیل ےک ذنہ ںیم وموجد یھت۔ نک ہہک رک

وک ہی ملع ہن اھت ہک وہ وکن ےہ؟ ویکں ےہ؟ ایک ےہ اور ووجد اک ابلس انہپ دای۔ اکانئت )ومشبل ااسنن اور انجت( ووجد ںیم آ یئگ نکیل یسک

سک ےیل ےہ؟ اس رمےلح رپ اہلل اعتیل ےن ااسنونں، انجت، رفوتشں اور روری اکانئت وک ان یک تیثیح ےس آاگہ ایک۔ ینعی اںیہن ہی

ق ےک دامغ ےک رپدے رپ دو ابںیت وارد )ںیم وہں اہمترا رب( ولخم‘‘ اتسل بمکب’’ملع اشخب ہک امترہا اکی ووجد ےہ۔ انچہچن رفامای

وہ۔ںی۔ اکی ہی ہک اےس اینپ وموجدیگ اک ااسحس وہا۔ دورسے اےس ہی ملع احلص وہا ہک ریمے العوہ ےھجم دیپا رکےن وایل وکیئ اور

یتسہ یھب ےہ۔

درایےئ ریحت ےس لکن رک آواز یک ولخمق ےن بج اہلل اعتیل یک آواز ینس وت اس ےک ادنر مہف و ادراک اور رظن دیپا وہ یئگ اور وہ

رطف وتمہج وہیئ۔ ےسیج یہ وتہج آواز دےنی وایل یتسہ رپ رموکز وہیئ اےس رظن لم یئگ۔ رظن یک رمزکت اہلل اعتیل رقار اپےئ۔

یج اہں! مہ اس ابت وک میلست رکےت ںیہ ہک آپ امہرے رب ںیہ۔‘‘ اقول یلب’’دل ےنھ ےک دعب ولخمق ےن اہک۔۔۔۔۔۔

ےس ہی ابت اسےنم آیت ےہ ہک قیلخت ےک رپورگام ےس اہلل اعتیل اک اشنمء ہی ےہ ہک اےس اجان اور اچہپان اجےئ۔ انچہچن اہلل رکفت رکےن

اعتیل ےن اچہپےنن ےک ےب امشر راےتس نیعتم ےیک ںیہ اور فلتخم ونوعں وک اچہپےنن یک فلتخم الصب ںیت اطع یک ںیہ۔ احالمن رعش

ہکئ رصنعی بس یہ اہلل اعتیل اک رعافن رےتھک ںیہ۔ انجت وک یھب اہلل اعتیل ےک رعافن یک الصتیح دی یئگ المہکئ امسوی، رکویب، الم

ےہ نکیل اہلل اعتیل ےن ان بس رکداروں ںیم بس ےس زایدہ ابالصتیح رکدار ااسنن وک انبای۔ ینعی ااسنن ےک ادنر اہلل اعتیل ےن ایسی

اعتیل وک اکانئت یک امتم ولخمق ےس زایدہ رقبی ےس اچہپن اتکس ےہ۔ اہلل اعتیل ےن اکانئت ںیم الصب ںیت ودتعی رک دی ںیہ ہک وہ اہلل

اکی رکدار سج وک آدم اہک ایگ اےنپ وصخیص رعافن ےک ےئل بختنم ایک اور اےس اینپ افصت اک باہ راتس ملع اشخب اور ہی ملع اطع

ت اک ہی وصخیص ملع رصف ااسنن وک احلص ےہ اہلل اعتیل رفامےت ںیہ:رفامےن ےک دعب اس ابت وک یھب اظرہ رفام دای ہک افص

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 43w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ن اور مہ ےن آدم وک اامسء)افصت( اک ملع ایاھای، رھپ ان اامسء وک رفوتشں ےک اسےنم شیپ ایک اور اہک ارگ مت اس ملع وک اجےتن وہ وت ایب’’

‘‘رکو۔

رفوتشں ےن وجاب دای:

‘‘ملع ےس ےب ربخ ںیہ۔مہ آپ یک اپیک ایبن رکےت ںیہ اور اس ’’

ابت ابلکل واحض ےہ ہک آدم وک اہلل اعتیل ےن وہ وصخیص ملع اطع ایک ےہ وج اہلل وک اچہپےنن اک ذرہعی ےہ۔

اہلل اعتیل رفامےت ںیہ:

‘‘مت امہری امستع ےس ےتنس وہ، امہری اصبرت ےس دےتھکی وہ، امہرے وفاد ےس وسےتچ وہ۔’’

‘‘اہلل ےہ، اہجں مت وہ وہ، واہں رسیتا اہلل ےہ۔اہجں مت اکی وہ واہں دورسا ’’

‘‘اہلل اعتیل یہ وہ ذات ےہ سج ےن اہمترا ااحہط ایک وہا ےہ۔’’

آدم یک ہی ینتک رحامں یبیصن ےہ ہک ابووجد اس ےک ہک اس یک زدنیگ اک رہ ہحمل اہلل ےک اسھت واہتسب ےہ وہ اےنپ ارایتری لمع ےس اہلل

یل ےک رعافن اک وصخیص ملع اس ےک ادنر وموجد ےہ اور وہ روری روری الصوتیحں ےس امال امل ےہ۔ نکیل اعتیل ےس دور ےہ۔ اہلل اعت

رھپ یھب اہلل اعتیل ےک ملع ےک امیپےن ےس رحموم ےہ۔ یہی ابت اتبےن ےک ےئل اہلل اعتیل ےن اکی الھک وچسیب زہار ربمغیپ وعبمث

اہلل اعتیل ےس رقبی رتنی ےہ۔ رگم ونع ااسنن ےن اکی الھک وچسیب زہار رفامےئ اور بس ےن یہی ابت اتبیئ ہک اہمترا رہتش

ربمغیپوں یک ابت ںیہن امین اور اکی اطیشن یک ابت رپ باب کیبل ہہک ریہ ےہ۔

احلص رک اوایلء اہلل ےن تہب ےس اےسی رطےقی اتبےئ نج رپ لچ رک آدیم اینپ دبیبیصن اور رحمویم وک متخ رک ےک اہلل اعتیل اک رعافن

اتکس ےہ۔ ان رطوقیں ںیم ےس اکی رطہقی رماہبق یھب ےہ۔

ملع ای اسسنئ وک دو یلوں ںیم میسقت ایک اجات ےہ۔ اکی امدی ملع ای امدی اسسنئ اور دورسا ریغ امدی ملع ای رواحین اسسنئ۔ امدی ولعم

ینعی مہ راہ راتس یسک زیچ وک ںیہن دھکی ےتکس۔ مہ اکی وک احلص رکےن ای ےنھجمس ےک ےئل وج رطہقی ارایتر ایک اجات ےہ وہ ابولاہطس ےہ

ڈیممی انبےت ںیہ اور اس ےک ذرہعی زیچوں یک تقیقح ولعمم رکےت ںیہ۔ الثم ااسنن ےن وخردنیب انبیئ اور رھپ اس ےک ذرہعی اینپ

ہی امہرا احلص ےہ۔ امدی اگنہ ےس داتھکی ےہ۔ اس ےک ذرہعی وج زیچ رظن آیت ےہ مہ اےس دےتھکی ںیہ اور ےتہک ںیہ ہک

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 51w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رواحین ولعم ںیم اس ےک بالخف باہ راتس رجتہب اور اشمدہہ رکےن ےک ےیل آدیم یسک ڈیممی ےک ریغب اےنپ ذنہ وک اامعتسل رکات

ےہ وہ ذنہ ےلہپ سج وک وخردنیب رپ اامعتسل ایک ایگ رھپ وخردنیب ےن اس زیچ وک داھکای۔ اب رواحہ ت ںیم وخردنیب ای ڈیممی درایمن

ےس ٹہ ایگ۔ ذنہ ےن باہ راتس اس زیچ وک داھکی۔ امدی ولعم اور رواحین ولعم ںیم وج امہ رفق ےہ وہ یہی ےہ ہک رواحین ولعم ںیم

باہ راتس اشمدہہ وہات ےہ ہکبج امدی ولعم ںیم باہ راتس اشمدہہ ںیہن وہات۔ اس ےئل ہی اہک اجےئ اگ ہک رماہبق وچہکن باہ راتس

تس رجتہب ےہ۔ اس ےئل اس اک رواحہ ت ےس رہگا قلعت ےہ۔ ہی اکی تقیقح ےہ ہک رواحہ ت اور رماہبق اکی اشمدہہ اور باہ را

دورسے ےک ےئل الزم و زلموم ںیہ۔ اب مہ اس رطح ںیہک ےگ ہک رواحہ ت ای رواحین اسسنئ اک بلط ےہ اےنپ ذنہ وک وطبر آہل

اسسنئ اک اینبدی رصنع ےہ۔ اور باہ راتس رجتابت و اشمدہات رواحین اامعتسل رکان ینعی باہ راتس رجتابت و اشمدہات رواحین

اسسنئ اک اینبدی رصنع ےہ۔ اور باہ راتس اشمدہے ےک رواحہ ت ںیم وج رطہقی ارایتر ایک اجات ےہ اس اک انم رماہبق ےہ۔

اجےت ےھت احالہکن اس زامےن رہش وھچڑ رک اغر رحا ںیم اج رک ھٹیبملسو هيلع هللا ىلص یک اغر رحا وایل تنس ےہ۔ یبن رکمیملسو هيلع هللا ىلص رماہبق یبن رکمی

ںیم آج لک یک رطح ہن وشر و لغ اھت ہن اس مسق ےک اگنہےم ےھت۔ رہش رپ وکسن اھت۔ رھگ ںیم ھٹیب رک یھب ویہ لمع ایک اج اتکس اھت وج اغر

ہملس اوصل نب رحا ںیم ایک اجات اھت رگم دقرت دنبوں وک اکی راہتس اور اکی اوصل اتبان اچیتہ یھت۔ وج ریتہ داین ےک ےئل اکی

یئک یئک دن ولںوں ےس دور رہتش داروں اور زعزی و ااقرب ےس اگل گلھت اہنتیئ ںیم ھٹیب اجےت ملسو هيلع هللا ىلص اجےئ۔ وبنت ےس ےلہپ آپ

ےھت اور اکانئیت وطر رپ رکفت رکےت ےھت۔ وسرۂ زملم یک اس آت ںیم اہلل اعتیل ےن اس لمع اک ذرک ایک ےہ۔

‘‘ےک انم اک۔ اور بس ےس عطق قلعت رک ےک ایس رطف وتمہج روہ۔ اور ذرک ایک رکو اےنپ رب ’’رتہمج:

اور ہی آت ںیمہ رماہبق اک اوصل اور رطہقی اتبیت ےہ۔ رماہبق ےک ےئل دو ابںیت ڑبی واحض وطر رپ اتبیئ یئگ ںیہ۔ ینعی اہلل اعتیل اک ذرک

ےہ۔ اس ںیم مہ بس عطق قلعت رک ےک اہلل اعتیل یک بس ےس عطق قلعت وہ رک اہلل اعتیل یک رطف وتمہج وہان۔ امنز یھب رماہبق یہ

رطف وتمہج وہ رک اس ےک ذرک ںیم وغشمل وہ اجےت ںیہ۔

اک اراشد ےہ:ملسو هيلع هللا ىلص آرضحنت

‘‘ہسفن دقف رعہف رہب فنم رع’’

اےس اہلل سج ےن اےنپ سفن اک اچہپان اس ےن اےنپ رب وک اچہپان۔ اہیں سفن ےس رماد روح ےہ۔ وج اینپ روح ےس وافق وہ اجات ےہ۔

اعتیل اک رعافن احلص وہ اجات ےہ۔ ےسج اہلل اعتیل اک رعافن احلص وہ اجات ےہ وہ اس ابت ےس وافق وہ اجات ےہ ہک اہلل اعتیل دنبہ

ف ےس ےس ایک اچاتہ ےہ اور اس یک قیلخت اک دصقم ایک ےہ۔ اےسی دنبہ وک اہلل اعتیل یک وتہج احلص وہ اجیت ےہ۔ دنبہ وک اہلل اعتیل یک رط

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 51w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اسڑےھ است وس رمہبت اہلل ( ۷۵۳ارایترات لقتنم وہ اجےت ںیہ۔ اکانئت اس ےک اتعب وہ اجیت ےہ۔ ایس ےیل رقآن رکمی ںیم )

اعتیل یک اشنوینں ںیم رکفت رکےن یک دوعت دی یئگ ےہ۔

یلچ اجیت ںیہ۔ داین یک امتم رت رتیق اک وج ولگ اہلل اعتیل یک اشنوینں ںیم رکفت رکےت ںیہ ان رپ اہلل اعتیل یک یفخم ںیتمکح فشکنم وہیت

رپ ےہ۔ اکانئت ےک راز ان یہ ولںوں رپ لھک رےہ ںیہ وہنجں ےن رکفت وک اانپ ایل ےہ۔ ‘‘ Research’’داروغدار ایس رکفت ینعی

ںیہ۔ اہلل اعتیل اک ہی اقونن رکفت یہ ےک ہجیتن ںیم رلی اگڑی، وہایئ اہجز، ومرٹ اکر، یلیٹ وفن، یلیٹ وژین، ویپمکرٹ وریغہ ووجد ںیم آےئ

بس ےک ےئل ےہ وج یھب اس رپ لمع رکے اگ اےس وفادئ احلص وہ اج۔ںی ےگ ملسم اور ریغ ملسم یک اس ںیم وکیئ صیصخت ںیہن

ےہ۔

رماہبق یک رعتفی

رماہبق یک رعتفی فلتخم رطہقی ےس دنمرہج ذلی ادناز ںیم ایبن یک اجیت ےہ۔

اٹہ رک یسک اکی ہطقن رپ رموکز رک دای اجات ےہ۔ ۔ امتم ایخالت ےس اےنپ ذنہ وک۱

۔ بج رفموہض وحاس یک رگتف ااسنن ےک اورپ ےس وٹٹ اجیت ےہ وت ااسنن رماہبق یک تیفیک ںیم دالخ وہ اجات ےہ۔۲

۔ بج ااسنین دیباری ںیم وخاب یک احتل اطری رک ےل وت وہ رماہبق ںیم الچ اجات ےہ۔۰

آیت ےہ ہک ااسنن دور دراز یک ابںیت دھکی اور نس اتیل ےہ۔۔ ہی ابت یھب رماہبق یک رعتفی ںیم۴

۔ وعشری داین ےس لکن رک الوعشری داین ںیم بج ااسنن دالخ وہ اجات ےہ وت ہی تیفیک یھب رماہبق یک تیفیک ےہ۔۵

۔ رماہبق ںیم دنبہ اک ذنہ اانت زایدہ وسکی وہ اجات ےہ ہک وہ داتھکی ےہ ہک ےھجم اہلل دھکی راہ ےہ۔۶

۔ اکی و ت ااسی یھب آ اجات ےہ ہک رماہبق )رماہبق رکےن واال( ہی داتھکی ےہ ہک ںیم اہلل وک دھکی راہ وہں۔۷

رماہبق ےک وفادئ

رماہبق رکےن واےل دنبہ وک دنمرہج ذلی وفادئ احلص وہےت ںیہ۔

۔ وخادیبہ احںیتل دیبار وہیت ںیہ۔۱

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 52w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

۔ رواحین وطر رپ ولعم لقتنم وہےت ںیہ۔۲

اعتیل یک وتہج اور رقب دلج احلص وہات ےہ۔۔ اہلل ۰

۔ رشتنم ایخیل ےس اجنت احلص وہیت ےہ۔ ذینہ وکسن احلص وہات ےہ۔۴

۔ االخیق باںویں ےس اجنت احلص وہ اجیت ےہ۔۵

۔ فلتخم اسملئ لح وہےت ںیہ۔ رپاشیوینں ےس چب اجات ےہ۔۶

۔ ااسی دنبہ امیبر مک وہات ےہ۔۷

اک العج ایک اج اتکس ےہ۔ ۔ رماہبق ےک ذرہعی امیبرںوں۸

۔ اہلل اعتیل رپ نیقی مکحتسم وہ اجات ےہ۔۹

۔ اےنپ ایخالت دورسوں وک لقتنم ےیک اج ےتکس ںیہ۔۱۳

رماہبق یک ااسقم

رماہبق یک ںوں وت ےب امشر ااسقم ںیہ رگم اہیں دنچ اک ذرک ایک اج راہ ےہ:

۔ وصتر خیش اک رماہبق۱

۔ یلین رووینشں اک رماہبق۲

ااسحن اک رماہبق۔ رمہبت۰

۔ وھپولں اک رماہبق۴

۔ دل ےک ادنر اھجےنکن اک رماہبق وریغہ۵

۔ امیبرںوں ےس العج اک رماہبق وریغہ۶

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 53w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رماہبق رکےن ےک آداب

۔ رماہبق رکےن یک ہگج ایسی وہین اچ ےئہ اہجں ہن رگیم وہ ہن رسدی وہ۔ دتعمل اموحل وہ۔۱

۔ وشر و لغ اور اگنہومں ےس ہگج اپک وہ۔۲

رماہبق اہجں ایک اجےئ واہں رتہب وت یہی ےہ ہک لمکم ادنریھا وہ۔ ارگ ااسی نکمم ہن وہ وت زایدہ ےس زایدہ ادنریھا وہان اچ ےئہ۔ ۔۰

۔ رماہبق ھٹیب رک ایک اجےئ۔۴

۔ ٹیل رک رماہبق رکےن ےس دنین اک ہبلغ وہ اجات ےہ اور رماہبق اک دصقم وفت وہ اجات ےہ۔۵

ایسی وہین اچ ےئہ سج ںیم آاسین ےس ھٹیب رک رماہبق ایک اج ے۔۔ رماہبق ےک ےئل احتل تسشن۶

۔ ہصغ ےس رگزی ایک اجےئ۔۷

۔ ہشن ےس اچب اجےئ۔۸

۔ رماہبق ابووض ایک اجےئ۔۹

۔ رماہبق اکی و ت رقمر رک ےک رکان اچ ےئہ۔۱۳

۔ رماہبق اھکےن ےک ڈاھیئ ےٹنھگ ای اس ےس زایدہ وہفق زگرےن ےک دعب ایک اجےئ۔۱۱

زایدہ ےس زایدہ و ت ابووض رےنہ یک وکشش یک اجےئ رگم وبل و باز ہن رواک اجےئ ات ہک تع اھبری ہن وہ۔۔ ۱۲

رماہبق ےک ےئل رتہبنی اواقت

۔ دجہت ےک و ت۔۱

۔ امنز رجف ےس ےلہپ ای دعب ںیم۔۲

اسسن یک قشم

رماہبق یک اکایمیب ںیم غدد یتلم ےہ۔رماہبق ےس ےلہپ ارگ اسسن یک قشم دنمرہج ذلی رطہقی ےس یک اجےئ وت اس ےس

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 54w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

۔ امشل رخ ھٹیب اج۔ںی۔۱

۔ داےنہ اہھت ےک اوگنےھٹ ےس دا۔ںی ےنھتن وک اورپ یک رطف دنب رک ںیل۔۲

۔ اب۔ںی ےنھتن ےس اپچن ڈنکیس کت اسسن ادنر ںیچنیھک۔۰

رک ںیل۔۔ داےنہ ےنھتن رپ ےس اوگناھٹ اٹہ ںیل اور داینہ یلگنھچ ےس اب۔ںی رطف ےک ےنھتن وک دنب۴

۔ اپچن ڈنکیس کت اسسن روک ںیل۔۵

۔ داےنہ ےنھتن ےس اسسن وک اپچن ڈنکیس کت ابرہ اکنںیل۔۶

۔ دوابرہ داےنہ ےنھتن ےس اسسن اپچن ڈنکیس کت ادنر ںیچنیھک۔۷

روےک رںیھک۔ رھپ ۔ اب ایلگنھچ اٹہ رک دوابرہ داےنہ اوگنےھٹ ےس داانہ انھتن بسح اسقب دنب رک ںیل اور اسسن وک اپچن ڈنکیس کت ۸

اب۔ںی ےنھتن ےس اسسن آہتسہ آہتسہ ابرہ اکنںیل۔

۔ امنز رہظ ےک دعب۔۹

۔ امنز ءاء ےک دعب۔۱۳

رماہبق سک رطح ایک اجےئ

رماہبق ےس ےلہپ ارگ ھچک ڑپانھ وہ وت وہ ڑپھ رک امشل رخ )ارگ رغمب یک رطف ہنم ایک اجےئ وت امشل دیسےھ اہھت یک رطف وہ اگ(

۔ )رتہب یہی ےہ ہک امشل رخ ہنم رےہ نکیل یسک یھب رخ رپ ہنم رک ےک رماہبق ایک اج اتکس ےہ۔( ذنہ آںیھکن دنب رک

ے

ےک ھٹیب اجی

اس رطف وتمہج راھک اجےئ سج زیچ اک رماہبق ایک اج راہ ےہ۔

ےن دانی اچ ےئہ اور رھپ وچہکن رماہبق ےک دوران ایخالت آےت رےتہ ںیہ۔ اس ےئل ایخالت ںیم اانھجل ںیہن اچ ےئہ ہکلب ان وک زگر اج

ےک رماہبق ےک ےئل اکیف ںیہ۔ ۲۳ےس ۱۵ذنہ وک واسپ ایس رطف وتمہج رک دانی اچ ےئہ۔ سج زیچ اک رماہبق ایک اج راہ وہ۔ مک ےس مک

رماہبق ںیم یہ زایدہ دری یھب رماہبق ایک اج اتکس ےہ نکیل ااسی ںیہن رکان اچ ےئہ ہک سج و ت اچاہ رماہبق ےک ےئل ھٹیب ےئگ ای امتم وھچڑ رک

ےگل رںیہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 55w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رماہبق تخت ای رفش رپ رکان اچ ےئہ۔ رکیس، وصےف، دگے ای یسک ایسی زیچ رپ ھٹیب رک رماہبق ںیہن رکان اچ ےئہ سج ےس ذینہ وکسن ںیم

للخ ڑپےن اک ااکمن وہ۔

ایخالت ںیم شکمشک

ایخالت اک وجہم وہات ےہ۔ ادرھ ادرھ ےک ایخالت رماہبق ےک ےئل بج وکیئ صخش آںیھکن دنب رک ےک اتھٹیب ےہ وت اس ےک دامغ ںیم

اےنت آےت ںیہ ہک ااسنن رپاشین وہ اجات ےہ۔ہن ذینہ وسکییئ احلص وہیت ےہ ہن یہ ھچک رظن آات ےہ۔ ارگ آےن واےل ایخالت وک

ت وک روےنک ےک روےنک ای رد رکےن یک وکشش یک اجےئ وت بوسں رماہبق رکےن ےک ابووجد ااسنن اناکم راتہ ےہ۔ اس ےئل ایخال

اجبےئ آےن دای اجےئ ہن اںیہن وبقل رکے ہن رد رکے۔ آےن واےل ایخالت وخد یہ زگر اج۔ںی ےگ۔ رد رکےن ےس وہ ذنہ ےک

اسھت کپچ اج۔ںی ےگ اور لقتسم رپاشیین اک ابثع نب اج۔ںی ےگ۔ اس اک رتہبنی لح یہی ےہ ہک آےن واےل ایخالت وک زگر اجےن دای

اجےئ۔

یئ دور ںیم ہی احتل وہیت ےہ ہک دنبہ رماہبق ےک ےئل اھٹیب اور ایخالت یک اغلیر رشوع وہ یئگ۔ ایختل یک رو ںیم دنبہ رماہبق ےک ادتبا

ںیہک ےس ںیہک چنہپ اجات ےہ۔ رھپ دصقم ےس کٹھب اجات ےہ۔ اب دنبہ وکشش رکات ےہ ہک ذنہ ادرھ الےئ سج دصقم ےک ےئل

اٹہےن یک وکشش ںیم ایخالت ےس اجن اڑھاےئ ںیہن وھچ یت اور رماہبق اک اسرا و ت ایس رماہبق رک راہ ےہ رگم دامغ ںیم وت ایخالت وک

رطح شکمشک ںیم زگر اجات ےہ۔ ایخالت آےت ںیہ وت آےن دںی۔ وخد زگر اج۔ںی ےگ۔

وصتر خیش

اشرگد ےک ذنہ ںیم راہ ولسک رپ ےنلچ واےل ےک ذنہ ںیم ارعتف یک اینبدوں اک مکحتسم و وبضمط وہان اہنت رضوری ےہ۔ خیش اےنپ

اہلل اعتیل یک ارعتف یک اینبدںی مکحتسم رکات ےہ۔ اہلل اعتیل یک ارعتف یک اینبد ودحاہ ت اک اامین و ااقین ےہ۔ ودحاہ ت اک بلط ہی

وقت اس ےہ ہک وصتر اموساےئ اہلل ےک رہ ےئش ےس اخیل وہ۔ بج وصتر ںیم اہلل اعتیل ےک وسا یسک اک ایخل ںیہن آات وت ارادے یک

وصتر وک ۂطقن ذات یک رہگاںویں ںیم اچنہپ دیتی ےہ۔ ۂطقن ذات یک ااہتنیئ رہگایئ بلق ےہ اہجں وصتر اک سکع شقن نب اجات ےہ۔ وصتر

اک رہ شقن اہلل اعتیل ےک ارماک اکی اخہک ےہ۔ اس واحض اخہک رپ روح ای ارم ریب اہلل اعتیل ےک مکح ےک اطمقب اس ےک ارم اک رہارہہ

( ااسنن یک زدنیگ یک رحاکت اس ےک اکم اس ےک اامعل ںیہ۔Display۔ یہی رہارہے )رکیت ےہ

رتہبنی زدنیگ زگارےن ےک ےئل رضوری ےہ ہک زدنیگ یک ایلع دقروں وک اچہپان اجےئ اور ان وقانین رطفت وک اجان اجےئ نج ےک

ذرہعی اہلل اعتیل ےک ارم اک رتہبنی رہارہہ رک ے۔ اکانئت یک رہ قیلخت اور رہ رہارہہ اہلل اعتیل ےک ارم یک اکی وصرت ےہ۔ اور ارم

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 51w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ذات و افصت ںیم اتکی ےہ۔ اکانئت یک رہ ےئش یک اینبد ودحاہ ت ےک ہطقن رپ اقمئ ےہ۔ یہی ہطقن رہ ےئش یک ذات ریب یک رہ وصرت اینپ

اک ہطقن ےہ۔ ےسیج امٹی اک رہ ذرہ امٹی یہ ےہ ھچک اور ںیہن وہ اتکس۔ انچہچن ااسنن ےک ہطقن ذات ےک ذرہعی ودحاہ ت ےک وعشر ےک

دش اکلم یک رظن رکم اسکل ےک بلق ںیم اس دروازے وک وھکےنل اک ابثع نب اجیت ےہ۔ دروازے لقع ااسنین ہپ ےتلھک ںیہ۔ رم

ا راتہ ےہ۔ اکی و ت ااسی آات ےہ بج

رمدش اک رقب رمدی ےک ےئل ااسی اجم قشع ےہ وج آہتسہ آہتسہ رمدی اےنپ اخیمہن دل ںیم اڈنی

یک رہ دںوار رپ اےس خیش یک وصتری آوزیاں داھکیئ دیتی ےہ۔ اس رمدی ےک اخیمےن اک رہ اجم رشاب خیش ےس ربلزی وہ اجات ےہ۔ ہبعک دل

ےک دل یک رہگاںویں ںیم خیش یک وصتری شقن وہ اجیت ےہ۔ اس ےک وحاس رپ خیش اک قشع ہبلغ اپ اتیل ےہ۔ بت اس اک سفن خیش ےک قشع

اجات ےہ اور رمدی انف یف اخیشل ےک درےج ںیم یک شپت ےس لھگپ رک اکی ہطقن ےک باب رہ اجات ےہ اور ہی ہطقن خیش یک ذات ںیم انف وہ

دقم راتھک ےہ اہجں اس یک ذات ضحم اکی رظن یک تیثیح ےس ابیق رہ اجیت ےہ۔ سج اک اکم رصف دانھکی ےہ۔ اس یک رظن وصتر خیش

ےک اخہک رپ رہھٹ اجیت ےہ۔

تاحمت اکی یہ ہحمل ںیم دبتلی وہ اجےت ںیہ۔ رظن بج کت اس اخےک وک د یتھک ریتہ ےہ رکفت اکی یہ ےطقن رپ اقمئ راتہ ےہ۔ دبےتل

و ت یک رگدش رک اجیت ےہ۔ زدنیگ یک راتفر مھت اجیت ےہ۔

اسکل یک اگنہ اس ےحمل خیش وک رگ اجن ےس رقبی رت دھکی یتیل ےہ۔ اس یک اگنہ اےنپ بلق یک ااہتنیئ رہگایئ ںیم چنہپ اجیت ےہ اہجں خیش

ا یقیقح ادب یک الانتمیہ ووتعسں ںیم مگ وہ اجات ےہ۔ خیش ےک رکفت یک رو اس اک وصتر مسجم نب رک رکفت ےک درےچی وھک

ے

جہمل

ل داتی ےہ اور ہی

ےک بلق ںیم ےنہب ہ یت ےہ۔ خیش ےک ولعم اس رو ےک ذرہعی اس ےک وعشر ںیم لقتنم وہےن ےتگل ںیہ۔ وہ اجن اتیل ےہ ہک بج کت

ات ےک ےطقن ےس یسک ےئش اک ابرہ آان نکمم ںیہن ےہ۔ بج اسکل اک ہطقن ہطقن ذات ودحاہ ت ےک ونر ےس ربلزی ںیہن وہ اجات بت کت ذ

ذات خیش یک رووینشں ےس ربلزی وہ اجات ےہ وت ونر اسکل ےک اطلفئ ںیم ذریخہ وہ اجات ےہ اور اسکل رقب یک زنمںیل ےط رک اتیل

ےہ۔

وسال: وصتر خیش ویکں ایک اجات ےہ؟ اہلل اک وصتر ویکں اقمئ ہن ایک اجےئ؟

: آدم بج کت تنج ںیم ےھت وت دامغ اک وہ ہصح اکم رک راہ اھت وج ارعتف ےس قلعتم اھت۔ رگم آدم ےن بج انرفامین یک وت دامغ وجاب

ےک اس ہصح وعشر ےن اکم رکان رشوع رک دای وج انرفامین یک وہج ےس رحتمک وہ ایگ اھت۔ اس ےئل وعشر ںیم وج یھب ایخالت ےتنب ںیہ وہ

۔ اس فیثک اور انصق وعشر ںیم ولعم رابین یک رواینشں دالخ ںیہن وہںیت۔ آدم یڑی وہیئ یٹم ےس انصق اور فیثک وہےت ںیہ

قیلخت ےیک ےئگ۔ اظرہ ےہ ہک وہ امتم اخایمں وج یڑی وہیئ یٹم یک ںیھت وہ لسن آدم وک لقتنم وہ ںیئگ۔ ینعی دنگیگ، الغتظ، نفعت،

یڑاڈن اور دبوب وریغہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 51w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رظن رھک رک وصتر خیش رکات ےہ وت اس یک اینپ امتم زمکورایں اس ےک اسےنم وہیت ںیہ۔ وہ ان امتم اسکل بج ان امتم اقنصئ وک شیپ

ج لا اور افصم تیصخش اک سکع رمدی ےک دل ںیم لقتنم رکات م

اخویمں وک خیش ےک اسےنم رھک داتی ےہ۔ خیش رمدی رپ رظن رکم رکات ےہ۔ اینپ

ےہ ہک رمدی اک وعشر ب نس ےچب یک رطح وہ اجات ےہ۔ رھپ خیش اےنپ ےنیس ےس اےنپ ولعم ےہ۔ ابینط وطر رپ رڑگ رڑگ رک اانت اصف رک داتی

لقتنم رکان رشوع رک داتی ےہ۔ وصتر خیش اس ےئل ایک اجات ےہ ات ہک خیش ےک ولعم رمدی ںیم لقتنم وہ اج۔ںی۔

ات ےہ۔ وصتر خیش اک حیحص وہفمم اءالخء ذینہ ےہ۔ آدیم آںیھکن دنب رک ےک ادنریھے ںیم اےنپ ااتسد ای ریپو رمدش ےک وصتر ںیم ھٹیب اج

رمدی اےنپ خیش وک ذنہ اک رمزک انب رک اس ےک وصتر ںیم ڈوب اجےن یک قشم رکات ےہ۔ اہیں ہی ابت ھجمس انیل تہب رضوری ےہ ہک

اجےئ ہک خیش یک داڑیھ وصتر خیش اک بلط رہزگ ہی ںیہن ےہ ہک خیش یک وصتری انبیئ اجےئ ای خیش یک لکش ووصرت ےک ابرے ںیم وساچ

ان یہ ایسی ےہ ای ان اک ابلس ااسی وہات ےہ ای اس رطح یک ابںیت وسیچ اج۔ںی۔ درالص خیش وک ذنہ اک رمزک انب رک اس ںیم مگ وہ اجان ای وھک اج

حیحص رطہقی ےہ۔

ل دلج لم اجےئ۔ارثک ہی وسال ایک اجات ےہ ہک وصتر خیش ویکں رکںی اہلل اعتیل اک وصتر ویکں ہن رکںی ات ہک زنم

م اھکی اہلل اعتیل رفامےت ںیہ ہک مہ ےن آدم وک زنیم رپ اانپ ہفیلخ انب رک اجیھب۔ آدم وک ہفیلخ انبےن ےس ےلہپ اینتب اور الختف ےک امتم ولع

الیھپ۔ںی۔ آدم ےک دعب رک داین ںیم اجیھب ایگ اھت ات ہک وہ اہلل ےک انبےئ وہےئ اقونن ےک اطمقب داین واولں ںیم اہلل اعتیل ےک ولعم وک

ےنتج یھب ربمغیپ آےئ اہلل اعتیل ےن ان بس ےک ےئل یہی اہک ہک وہ بس رشب ےھت۔

وسرۂ االایبنء یک آوھٹںی آت ںیم اہلل اعتیل رفامےت ںیہ:

‘‘واےل ےھت۔اور ںیہن انبےئ مہ ےن اایبنء ےک اےسی مسج وج اھکان ہن اھکےت وہں اور ہن یہ وہ )اس داین ںیم( ہشیمہ رےنہ ’’

اہلل اعتیل ےن اایبنء وک ااسنونں وک دہات ےک ےئل اجیھب۔ اس آت ےس روری رطح واض ت وہ اجیت ےہ ہک ااسنونں یک رامنہیئ اور

دہات ےک ےئل ااسنونں وک ربمغیپ اور ہفیلخ انب رک اجیھب ایگ ےہ۔ وج ولگ اہلل اعتیل یک دہات رپ ےنلچ یک اجبےئ سفن ےک الغم نب اجےت

رہث اامسء ںیہ وہ اہلل اعتیل ےس دور وہ اجےت ںیہ اس ےئل وہ ولعم اںیہن لقتنم ںیہن وہےت وج اامسء اہیہل ےک ولعم ںیہ وچہکن اہلل اعتیل اک و

اہیہل ےک ولعم دنبوں کت اچنہپےن اکاکم اہلل اعتیل ےک رپسد ےہ اور انبئ آدم ےہ اور آدم ااسنن ےہ، رشب ےہ اس ےک ادنر ااسنونں

وایل امتم ابںیت وموجد ںیہ اور وہ رشبی اقتےض راتھک ےہ ۔ اب بج ہک وبنت اک ہلسلس متخ وہ ایگ ےہ ربمغیپ آےن دنب وہ ےئگ ںیہ وت

یک اتم ےک اوایلء اہلل ےن ااجنم دانی رشوع رک دای ےہ۔ یہی وہج ےہ ہک وصتر خیش یک نیقلت یک اجیت ملسو هيلع هللا ىلص دہات اک اکم روسل اہلل

ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 51w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رماہبقیلین روینش اک

س ےہ ہک امدت آدیم

م

ق

لش

اہجں کت امدی واسلئ آاسشئ اور امدی آرام اک قلعت ےہ وہ وکسن رفامہ ںیہن رکیت۔ ہی ابت ارہظ نم ا

اسل ےلہپ ےک ولںوں ےک اپس امدی واسلئ مک ےھت نکیل اںیہن مہ ۵۳وک وکسن رفامہ رکےن ںیم اناکم ےہ۔ اس یک اثمل ںوں ےہ ہک

۔ آج ےک دور ںیم امدی واسلئ وہےن ےک ابووجد ںیمہ وہ وکسن احلص ںیہن ےہ۔ رھگ ںیم رہ زیچ وموجد ےس زایدہ وکسن احلص اھت

ےہ، ےچب یھب وموجد ںیہ، رھگ یھب وموجد ےہ، ی وی یھب وموجد ےہ، اگڑی یھب وموجد ےہ اور اچر ےسیپ یھب ںیہ نکیل دل ےنھ ںیم ہی آای

ےب وکسین ےہ۔ اس یک وکی وہج وت ہی ےہ ہک ااسنن یک زدنیگ اک قلعت اس ابت ےس ےہ ہک سج رھگ ںیم زایدہ واسلئ ںیہ واہں زایدہ

ےہ ہک وہ داینوی اکومں ںیم اور داینوی زیچوں ںیم دیپسچل اتیل ےل نکیل امہرا اشمدہہ ےہ ہک بج آدیم رم اجات ےہ وت اس یک دیپسچل رہ

ور وہ اجےئ ای ابؤہل وہ اجےئ وت اس یک یھب دیپسچل مک وہ اجیت ےہ زیچ ےس متخ وہ اجیت ےہ۔ ایسی وصرت ےس آدیم وعشری اابتعر ےس زمک

( ںیہن وہےت دمجنم وہےت ںیہ ان یک یھب داینوی دیپسچل مک وہیت ےہ۔ اقونن داین انم یہ دیپسچل اک ےہ۔ بج Active۔ وہ ولگ وج )

ںیم دیپسچل ےتیل ںیہ وت اس ںیم امہری کت آدیم داین ںیم دیپسچل ںیہن اتیل، داین اس ےک ےئل ےب اکر ےہ۔ اب بج کت مہ داین

رصموتیف یھب زری ثحب آیت ےہ۔ بج امہری رصموتیف زری ثحب آیت ےہ وت الاحمہل ںیمہ ہی انہک ڑپے اگ ہک امہری ارنیج ھچک ہن ھچک

یک اکن رصموتیف ںیم رخچ وہیت ےہ الثم اشدی ایبہ ےک ومعق رپ رھگ ےک آدیم بج رصموف وہےت ںیہ وت ان ےک اورپ بیجع مسق

وہ اجیت ےہ۔ آپ تنحم زمدوری رکںی اس ںیم یھب مسج کھت اجات ےہ اچےہ وہ رکیس رپ ھٹیب رک تنحم زمدوری وہ، اچےہ وہ زنیم

وھکدےن یک زمدوری وہ، اچےہ وہ اٹچیئ ےننب یک زمدوری وہ نکیل بج آپ یسک اکم ںیم دیپسچل ںیل ےگ اور آپ اک مسج رحتک رکے

یک ارنیج رخچ وہ یگ وت آپ ںیکھت ےگ یھب۔ ذینہ اکن دور رکےن اک وج امہرے اپس وم ر رطہقی ےہ وہ وسان ےہ اگ۔ ابافلظ درگی آپ

ای آرام رکان ےہ۔ وسکییئ ےک اسھت ٹیل اج۔ںی، وس اج۔ںی۔ اکی آدیم تہب زایدہ اک وہا ےہ بج وہ وس رک اےھٹ اگ وت اک وہا ںیہن وہ

ھجمس ںیل ہک وسےن ےس رٹیبی اچرج وہ اجیت ےہ۔ اب ہی ےط وہا ہک بج مہ داین ںیم وکیئ یھب دیپسچل اگ۔ ارنیج احبل وہ اجیت ےہ ای ہی

ےتیل ںیہ ای داین اک وکیئ یھب اکم رکےت ںیہ وت امہری ارنیج رخچ وہیت ےہ ای امہری اط ت رخچ وہیت ےہ ۔ اس اط ت وک اسدسنئان ولیکرزی

یک اط ت ےس اور اپین ےنیپ ےس آنجیسک ےس اضف ےس یسک یھب وصرت ےس، رہباحل ےتہک ںیہ وج ااسنن ےک ادنر یتنب ںیہ۔ اھکےن

ااسنن ےک ادنر ولیکرزی یتنب ںیہ اور ےسیج آپ تنحم رکےت ںیہ ولیکرزی یتلج ںیہ ای رخچ وہیت ںیہ اور ینتج زایدہ یتلج ںیہ ایس اسحب

ےس آدیم اتکھت ےہ اور زمکور یھب وہات ےہ۔

ے ںیم اکی اچراپیئ ےہ۔ اس اچراپیئ رپ اصف ارھا ہ رت ےہ۔ اس ےک العوہ رمکے ںیم ھچک ںیہن اثمل: اکی رمکہ ےہ اس رمک

ےہ۔ بج آپ رمکہ ںیم آرام ےک ےئل اج۔ںی ےگ وت آپ ےک ذنہ ںیم یہی ایخل آےئ اگ ہک ہ رت اور ہیکت آرام ےک ےئل ےہ ےھجم

یگ وہ اکی ہ رتے، ہیکت اور اچراپیئ کت دحمود رںیہ یگ۔ ینعی نیت آرام رک انیل اچ ےئہ۔ دصقم ہی وہا ہک آپ یک وج ولیکرزی رخچ وہں

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 53w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

زیچوں اک سکع بج آپ ےک دامغ ںیم دالخ وہا اور دامغ ےن اس ےک وقنش ااھبر رک آپ وک ہی اتب دای ہک ہی ہ رت ےہ وت آپ یک ارنیج

رخچ وہیئ۔

اکی اچراپیئ اور اکی رمکہ ےک ےئل اچر ولیکرزی رخچ وہ۔ںی۔ الثم اکی زیچ ےک ےئل اکی ولیکری رخچ وہیئ وت اکی ہ رتہ، اکی ہیکت،

اب ایس رمکے ںیم ی وی رھک دےئجی۔ ی وی اک بلط ہی ہک اپچن ولیکرزی رخچ وہ۔ںی۔ اب ی وی رپورگام دانھکی رشوع رک دےئجی۔

زیچوں اک سکع بج آپ ےک دامغ ۵۳ وت اس اک بلط ہی ہک ی وی ےک ادنر ینتج یھب وصتریںی آ۔ںی یگ درتخ، اپین، آدیم، اگان اجبان

ےک ادنر ایگ اور اس سکع وک دامغ ےن وبقل رک ےک آپ وک ہی اتبای ہک ہی درتخ ےہ، اپین ےہ، ہی آدیم ےہ، ہی اگات ےہ، ہی اجبات ےہ۔ ہی

ای۔ اب رگن ےہ۔ اس اک بلط ہی وہا ہک اچپس ولیکرزی رخچ وہ۔ںی ینعی اس رمکے ںیم وج آپ ےک آرام ےک ےئل آپ ےن انب

ولیکرزی رخچ وہ۔ںی۔ اس ےک دعب واہں آپ ےن رڈیںو یھب رھک ایل۔ رڈیںو آپ ۵۴اہجں اچر ولیکرزی رخچ وہین اچ ےئہ ںیھت واہں

ولیکرزی رخچ وہ۔ںی۔ ۵۵ےک اجبےئ ۵۴ےن الچای ںیہن وت

رمکہ ںیم آپ ےن ااملری یھب اجس دی ےہ۔ ااملری ںیم یھب سیب زیچںی رںیھک ںیہ الثم ڑگای ریھک ےہ، اتکب ریھک ےہ، وھپدلان راھک

زیچںی آپ ےک دامغ ںیم ۲۳زیچںی ریھک ںیہ۔ اس اک بلط ہی ےہ ہک بج ۲۳ےہ، اشی رٹے ریھک ےہ۔ ھچک یھب راھک ےہ۔

ولیکرزی رخچ وہ۔ںی۔ اس ےک دعب ۷۵=۵۵+۲۳رخچ وہ۔ںی۔ اس اک بلط ہی ےہ ہک شقن وہ۔ںی اس یہ انمتبس ےس ولیکرزی

ولیکرزی رخچ وہین ۵رفض ےئجیک ہک آپ ےن ڑپکوں یک ااملری ےک اسھت رکیس یھب ریھک وہیئ ےہ وت اس رطح اکی ڈنکیس ںیم اہجں

۔ آدیم ےک ادنر وقت ایحت ںیہ ویہ آپ وک ولیکرزی لج ںیئگ۔ وہ ولیکرزی وج ںیہ درالص وہ ارنیج ںیہ ۶۳،۷۳،۸۳اچ ےئہ واہں

زدنیگ اطع رک ریہ ںیہ۔ ایس اینبد رپ آپ یک زدنیگ لچ ریہ ےہ۔ ینتج امدی اایشء آپ ےک ارد رگد عمج وہ اج۔ںی یگ ایس انمتبس ےس

آپ اک دل یھب آپ ےک ادنر ولیکرزی زایدہ ںیلج یگ اور رخچ وہں یگ۔ بج آپ اک دامغ ےکھت اگ۔ دامغ ےنکھت اک بلط ہی ےہ ہک

( وہ ایگ وت امدی واسلئ ےنتج آپ Disturbاک۔ اہھت یھب ےکھت۔ ریپ یھب ےکھت۔ روری ابڈی وج مسج اک اظنم ےہ کھت ایگ۔ وہ ڈرٹسب)

اےھٹک رکےت ےلچ اج۔ںی ےگ ایس انمتبس ےس آپ ےک ادنر ےس ولیکرزی اک ذریخہ ینعی وقت ایحت لج اج۔ںی یگ۔ بج آدیم ےک ادنر

ایحت یہ لکن یئگ وت وکسن اہکں، ےسیک ےلم اگ۔ ےس اس یک وقت

یک زدنیگ رپ وغر رکےت ملسو هيلع هللا ىلص )اہلل اعتیل مہ بس وک ان ےک شقن دقم رپ ےنلچ یک وتقیف اطع رفامےئ( ارگ مہ آپملسو هيلع هللا ىلص وضحر اپک

ںیہن ےہ وج ذنہ اسل ےلہپ ہن رڈیںو ےہ، ہن ی وی، ہن ومرٹ اسلکیئ ےہ، ہن اہجز ےہ،ہن دوھاں ےہ، وکیئ زیچ ایسی ۴۳۳ںیہ وت ےکم ںیم

( رکےن وایل وہ۔ارگ ےہ وت اوٹن ےہ، اوٹن بج اتلچ ےہ وت اس ےک ریپ یک یھب وکیئ آواز ںیہن وہیت نکیل اس Disturbوک رشتنم)

ےک ابووجد ےکم ےک رہش اک وشر، ےکم ےک رہش یک روینش، ےکم ےک رہش ںیم اووٹنں ےک ےلگ ںیم ڑپی وہیئ ویٹنھگں یک آواز ےن وضحر

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 11w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اغر رحا ںیم ویکں ملسو هيلع هللا ىلص اس رطف وتمہج ایک ہک ہکم وھچڑ رک ولیمں دور اغر رحا ںیم رشتفی ےل ےئگ۔ وضحر اپکوک ملسو هيلع هللا ىلص اپک

رشتفی ےل ےئگ۔ اغر رحا ںیم ہن وکیئ اچراپیئ یھت ینعی امدی وہلیس ےس ینب وہیئ وکیئ یھب آاسشئ اک اسامن اغر رحا ںیم وموجد ںیہن

اھت۔

وافق ےھت )ویکہکن اہلل اعتیل ےن ان ےک اورپ دنی یک لیمکت رکین یھت( ہک اس اوصل ےسملسو هيلع هللا ىلص یچس ابت ےہ ہک وضحر اپک

( ااسنن وک وکسن ےس رحموم رک داتی ےہ۔ انتج آدیم وشر رشاےب ںیم رےہ اگ اانت یہ ےب وکسن رےہ اگ۔ Disturbanceڈرٹسسنب)

اانت یہ زایدہ زیبار رےہ اگ۔ یہی ابت آج یک اسسنئ یتہک ےہ۔

واولں یک تحص اور رہش واولں یک تحص ںیم امنایں رفق وہات ےہ۔ اگؤں واےل وج ادنرون کلم اگؤں، ںووھٹں آج یک اثمل! اگؤں

ںیم رےتہ ںیہ ان یک تحص رہشںوں ےس زایدہ ایھچ وہیت ےہ۔ ان یک آوھکنں رپ ےمشچ مک ےتگل ںیہ۔ رہش ںیم رےنہ واےل وچبں ےک مک

( ںیہن ےہ۔ وشر ںیہن ےہ ، ولیکرزی اک ذریخہ زایدہ راتہ Disturbanceسنب)رمع ںیم ےمشچ گل اجےت ںیہ۔ ابت ایک ےہ؟ واہں ڈرٹس

واہں وغر و ک ر رکےت ےھت۔ ڑبی بیجع ابت ہی یھب ےہ ملسو هيلع هللا ىلص اغر رحا ںیم رشتفی ےل اجےت ےھت۔ آپملسو هيلع هللا ىلص ےہ۔ وضحر اپک

ار اور رپاشین رکیت ےہ ( وہات ےہ، اہجں امدت اک ہبلغ وہات ےہ، اہجں امدت ااسنن وک زیبDisturbanceہک اہجں ڈرٹسسنب)

واہں وکسن ںیہن وہات۔ اہلل اعتیل وک ہی دقرت ےہ اور یھت ہک وترت رہش ںیم انزل رفام دےتی۔ نکیل رضحت ومیس ہیلع االسلم ےن

ت رات ایقم ایک۔ وکہ وطر رپ یھب وکیئ آرام و آاسشئ اک اسامن ںیہن اھت۔ اکی اہپڑی اکی اصع اھت، اکی رضح ۴۳دن ۴۳وکہ وطر رپ

ومیس ہیلع االسلم ےھت۔ ااسنین وعشر امدت ںیم انتج زایدہ اامہنک رکے اگ ایس انمتبس ےس ااسنن اینپ روح ےس دور وہ اجےئ اگ اور

انتج ااسنن اینپ روح ےس دور وہ اجےئ اگ۔ ایس انمتبس ےس ااسنن ےب وکسن وہ اجےئ اگ۔ آج ےک رتیق ایہتف دور ںیم امہری رپاشیین ہی

وکسن ںیہ اس یک اکی ڑبی وہج ہی ےہ ہک مہ ےن امدت وک یہ بس ھچک ھجمس ایل ےہ۔ امدت وک یہ زدنیگ اک دصقم انب ایل ےہ ہک مہ ےب

ےہ۔ اس و ت وج وصرت احل ےہ وہ ہی ےہ ہک مہ ہی اثتب رکےن یک وکشش رک رےہ ںیہ ہک مہ داین ےک ےئل دیپا ےیک ےئگ ںیہ۔ داین

مہ داین وک ںیہن اھک رےہ ںیہ، داین ںیمہ اھک ریہ ےہ۔ اس ےیل ہک مہ ےن داین وک اےنپ اورپ الضف امہرے ےئل دیپا ںیہن یک یئگ۔ ینعی

رقار دے دای ےہ۔ بج آپ ےن داین وک وخد ےس الضف رقار دے دای وت اینپ تیثیح مک رک دی۔ اب آپ یھبک رپوکسن ںیہن رہ ےتکس۔

وک اہلل اعتیل ےن امہرے ےئل انبای ےہ۔ ایک وکیئ اکی دنبہ یھب ہی اتب اتکس ےہ حیحص ابت ہی ےہ ہک داین ےک ےئل مہ ںیہن انبےئ ےئگ۔ داین

ہک اس ےک دیپا وہےن ےک دعب داین ینب ےہ۔ بج ہچب دیپا وہات ےہ وت داین یک رہ زیچ وموجد وہیت ےہ ای دعب ںیم دیپا وہیت ےہ؟ آپ ےک

اکی آدیم وت ااسی اتب دںی)آدم ےس ےل رک اب کت( ہک بج وہ دیپا ااب دیپا وہےئ، آپ ےک دادا دیپا وہےئ، ڑپدادا دیپا وہےئ، وکیئ

وہا وت اس ےک دعب داین دیپا وہیئ، ااسی یھبک ںیہن وہا۔ اہلل اعتیل ےن ےلہپ ےس ااسنن یک دختم زگاری ےک ےئل داین دیپا رک دی ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 11w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ینعی امہری زدنیگ رطفت ےک الخف وہ یئگ ےہ۔ اور داین امہری اخدم ےہ، مہ داین ےک اخدم نب ےئگ ںیہ۔ اعمہلم ابلکل اٹل ایگ ےہ

بج رطفت ےک الخف زدنہ رانہ اچںیہ ےگ وت یھبک آپ وک وکسن ںیہن ےلم اگ۔ وخد اہلل اعتیل رفامےت ںیہ:

‘‘ اانیمطن بلق، اہلل اعتیل ےک ذرک ےس احلص وہات ےہ۔’’

رکےن ےس آدیم وک اانیمطن بلق احلص وہات ےہ۔ اکی ولخمق اور اخقل ےک درایمن اکی راہطب اور قلعت ےہ۔ اس قلعت وک اقمئ

رواحین آدیم اور اکی ریغ رواحین آدیم ںیم یہی رفق ےہ۔ ریغ رواحین آدیم داہتسن، انداہتسن ہی اتھجمس ےہ ہک ںیم داین ےک ےئل دیپا ایک

اسل کت امں ابپ ۲/۱/۲ای ۲ےن ےک دعب امہ امں ےک ٹیپ ںیم راتہ ےہ۔ دیپا وہ( ۹ایگ وہں۔ احالہکن ہی ابت حیحص ںیہن ےہ ہچب ون)

ےک دل ںیم اہلل اعتیل تقفش، تبحم اور اتمم ڈال رک ہچب یک وشنوامن رکاات ےہ، رتہ ااھٹرہ اسل کت امں ابپ ای ڑبے اھبیئ دھکی اھبل

رطفت ےک اوصولں ےک رکےت ںیہ۔ بج ااسنن ااھٹرہ اسین اسل اک وہات ےہ وت اتھجمس ےہ ہک ںیم داین ےک ےئل انبای ایگ وہں۔ بج مہ

الخف ابت رکںی ےگ، زدنیگ زگارںی ےگ وت ںیمہ یسک تمس ےس وکسن رسیم ںیہن آ اتکس۔

یلین رووینشں اک رماہبق

( ںیم ااضہف وہ Will Powerوکسن احلص رکےن ےک ےئل یلین روینش اک رماہبق اہنت دیفم لمع ےہ اس رماہبق ےس ول اپؤر)

م لسل رماہبق رکےن ےس دامغ ںیم نیقی اک نرٹن لھک اجات ےہ۔ یلین روینش اک رماہبق رکےن واال دنبہ اجات ےہ اور ااتسد یک رگناین ںیم

اکروابری اخدناین اعمالمت اور لبقتسم ےک ابرے ںیم حیحص ےلصیف رکات ےہ۔

زل وہ رک ریمے دامغ ںیم عمج وہ آںیھکن دنب رک ےک ہی وصتر ایک اجےئ ہک ںیم آامسن ےک ےچین اھٹیب وہں اور آامسن ےس یلین روینش ان

ریہ ےہ۔

رمہبت ااسحن اک رماہبق

ںیم اہلل اعتیل وک دھکی راہ وہں ای اہلل اعتیل ’’ابر ای یح ای ویقم ڑپھ رک دنب آوھکنں ےس ہی وصتر ایک اجےئ۔ ۱۳۳ابر درود رشفی اور ۱۳۳

‘‘ےھجم دھکی رےہ ںیہ۔

رماہبق ےس العج

و وتاانیئ اور امیبرںوں ےس اجنت لم اجیت ےہ۔دنمرہج ذلی رماوبقں ےک ذرےعی تحص

یلین رووینشں اک رماہبق (۱

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 12w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

دامیغ ارماض، رڑیھ یک ڈہی، رگدن ےک رہموں ںیم رخایب اور ڈرپنشی متخ رکےن ےک ےئل یلین روینش اک رماہبق دیفم العج ےہ۔

زرد رووینشں اک رماہبق (۲

س، ضبق، وباریس، دعمہ اک ارسل وریغہ ےک ےئل۔( سبح رایح، آوتنں یک Digestive Systemاظنم مضہ )

چ پ ی

دق،

انریجن رووینشں اک رماہبق (۰

ہنیس ےک ارماض ےک ےئل )دق، لس، رپاین اھکیسن، دہم وریغہ(

،ز رووینشں اک رماہبق (۴

اہیئ ڈلب رپرشی اور وخن ںیم دحت ےس دیپا وہےن واےل ارماض ،دلجی ارماض، اخرش، آکشت، وسزاک، پیھچ وریغہ۔

رسخ رووینشں اک رماہبق (۵

ی آا) می

ی پ( ایٹھگ، دل اک انٹھگ، دل اک ڈوانب، وتاانیئ اک مک وسحمس وہان، زبدیل، رنوس بکی ڈاؤن، دامغ ںیم امںوس Anaemiaول ڈلب رپرشی، ا

نک ایخالت آان۔ ومت اک وخف، اویچن آواز ےس دامغ ںیم وچٹ وسحمس وہان وریغہ ےک ےئل۔

اجینم رووینشں اک رماہبق (۶

رمدوں ےک یسنج ارماض اور وخانیت ےک ادنر رمح ےس قلعتم ارماض ےک ےئل۔

الگیب رووینشں اک رماہبق (۷

رمیگ۔ دامیغ دورے، ذنہ اور احہظف اک امؤف وہان۔ دامیغ دورے، ڈر اور وخف، دعم ظفحت اک ااسحس، زدنیگ ےس قلعتم یفنم

اجنت اپےن ےک ےئل۔ایخالت آان، داین زیباری ےس

ونٹ:

امیبرںوں ےک العج ےک ےئل وکیئ یھب رماہبق اعمجل یک ااجزت اور رگناین ےک ریغب ہن ایک اجےئ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 13w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اسسن یک رہلںی

وسال: اسسن ےک لمع اور رواحین الصوتیحں اک آسپ ںیم ایک قلعت ےہ؟

ت، وصترات و ایخالت اور زدنیگ ےس قلعتم امتم وجاب: زدنیگ اور زدنیگ ےس قلعتم ذجابت و ااسحاست، واردات و ایفیک

دایپسچلں اس و ت کت اقمئ ںیہ بج کت اسسن یک آغد و رتف اجری ےہ ۔زدنیگ اک داروغدار اسسن ےک اورپ اقمئ ےہ۔ اسسن یک

اسسن ےک وےفق رطزوں رپ ارگ وغر ایک اجےئ وت ولعمم وہات ےہ ہک رہ ذی روح ںیم اسسن اک اظنم اقمئ و دامئ ےہ۔ نکیل رہ ونع ںیم

ےہ وت رکبی ںیم اس ےس فلتخم وہ ۷۲نیعتم ںیہ۔ الثم ہی ہک ارگ آدیم ےک ادنر اسسن ےک ذرےعی دل یک رحتک ہنیعتم و ت ںیم

یگ اور ویچیٹن ںیم اس ےس ابلکل فلتخم وہ یگ۔

دکڑنک وبےنل وایل ولخمق ےس وکیئ ااسی آہل ااجید رک ایل اجےئ ہک سج ےس درتخ یک اسسن یک امیپشئ وہ ے وت اس ےک اسسن یک

فلتخم وہ یگ اور ارگ مہ وکیئ ااسی آہل ااجید رک ںیل سج ےس اہپڑ یک وضبنں یک رحتک راکیرڈ رکںی وت وہ درتخ ےک ادنر اکم رکےن وایل

ر ےتیل وضبنں یک رحتک ےس فلتخم وہ یگ۔ رہ صخش ہی اجاتن ےہ ہک اکی اسسن آات ےہ، اکی اسسن اجات ےہ ینعی اکی اسسن مہ ادن

ںیہ اور اکی اسسن ابرہ اکنےتل ںیہ۔ ہی ابت یھب مہ بس ےک اسےنم ےہ ہک رپوکسن احتل ںیم اسسن ںیم اکی اخص مسق اک وتازن

وہات ےہ۔ اس ےک بسکع رپاشیین، م ای ارطضاب ںیم اسسن یک تیفیک فلتخم وہ اجیت ےہ۔ الثم ارگ وکیئ آدیم ڈر اجےئ وت اس ےک

زیت وہ اجیت ےہ۔ ارگ وغر رکںی وت رظن آےئ اگ ہک دل یک رحتک ےک اسھت اسسن یک رحتک یھب زیت وہ دل یک رحتک زیت اور تہب

اجیت ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 14w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اسسن ےک دو رخ ںیہ۔ اکی رخ ہی ےہ ہک مہ اسسن ادنر ےتیل ںیہ ینعی اسسن ےک ذرےعی آنجیسک ذجب رکےت ںیہ۔ اور دورسا رخ

ایئ آاسکڈیئ اخرج رکےت ںیہ۔ہی ےہ ہک مہ اسسن ابرہ اکنےتل ںیہ ینعی اکرنب ڈ

اہیں رھپ تہب وغر بلط ہتکن ہی ےہ ہک بج مہ اسسن ےتیل ںیہ وت وکیئ زیچ ادنر اج رک یتلج ےہ۔ ینعی اضف ںیم وج آنجیسک یلیھپ وہیئ ےہ

ابرہ لکن اجات وہ اسسن ےک ذرےعی ادنر اج رک یتلج ےہ سج رطح اگڑی ےک ادنر نرٹول اتلج ےہ۔ مہ ہی یھب دےتھکی ںیہ ہک ب ا وہا ہلضف

ےہ۔ ہی ہلسلس دیپاشئ ےس ومت کت برقار راتہ ےہ۔ اب مہ اس وک رواحہ ت یک رطز رپ ایبن رکےت ںیہ۔ اہلل اعتیل ےک اراشد

ےک اطمقب رہ زیچ اہلل اعتیل یک رطف ےس آیئ ےہ اور اہلل اعتیل یک رطف ولٹ اجیت ےہ۔ مہ بج ادنر اسسن ےتیل ںیہ وت امہرا رخ

( یک رطف وہات ےہ۔ مہ بج اسسن ابرہ اکنےتل ںیہ وت امہری امتم دایپسچلں داین ںیم یلیھپ وہیئ زیچوں اور اےنپ Innerابنط )

Time andںوتش روتس ےک وحاس ےک اسھت اقمئ ریتہ ںیہ۔ وحاس ےک دو رخ ںیہ۔ اکی رخ وہ ےہ وج ںیمہ زامن و اکمن )

Space زامن و اکمن ےس آزاد رکات ےہ۔ وہ رخ وج ںیمہ زامن و اکمن ےس آزاد رکات ( ںیم دیق رکات ےہ۔ دورسا رخ وہ ےہ وج ںیمہ

ےہ، دنین یک احتل ںیم امہرے اورپ اغبل راتہ ےہ۔ ینعی بج مہ وس اجےت ںیہ وت امہرے وعشری وحاس یک یفن وہ اجیت ےہ۔ اور

( Time and Spaceںیہ وت )( یک رگتف وٹٹ اجیت ےہ۔ اور بج مہ دیبار وہ اجےت Time and Spaceامہرے اورپ ےس )

ےس آزاد وحاس اعریض وطر رپ مہ ےس اگل وہ اجےت ںیہ۔ اہلل اعتیل ےک اراشد ےک اطمقب وخاب اور دیباری زدنیگ ےک دو رخ

ںیہ۔ ینعی ااسنن یک زدنیگ دو رخ ای دو وحاس ےس رمبک ےہ۔ اکی اک انم دن ای دیباری ےہ اور دورسے اک انم وخاب ای رات ےہ۔

( ےس آزاد وہ اجیت ےہ۔ دن ےک وحاس ںیم رہ ذی روح ولخمق Time and Spaceاس ںیم رہ ذی روح ولخمق )رات ےک وح

(Time and Space ےک وحاس ںیم دیق وہ اجیت ےہ۔ )

زدنیگ اک ایقم اسسن ےک اورپ ےہ۔ اور اسسن ےک دو رخ ںیہ۔ اکی رخ ہی ےہ ہک اسسن مہ ادنر ےتیل ںیہ اور دورسا رخ ہی ےہ ہک

مہ ابرہ اکنےتل ںیہ۔ اسسن اک ادنر اجان ںیمہ امہری روح ےس رقبی رک داتی ےہ اور اسسن اک ابرہ آان ںیمہ ان وحاس ےس رقبی اسسن

رکات ےہ وج وحاس ںیمہ روح یک ارعتف ےس دور رکےت ںیہ۔ بج مہ آںیھکن دنب رک ےک ای یلھک آوھکنں ےس یسک فط روری کی

اسسن ادنر ےنیل اک وہفق زایدہ وہ اجات ےہ۔ ینعی امہری وعشری وتہج روح یک رطف وہ اجیت ےہ۔ وسیئ ےک اسھت وتمہج وہ اجےت ںیہ وت

وسال: رواحین ملع وک یفخم ملع ای ملع ہنیس ہہک رک ویکں اعم ںیہن ایک ایگ؟

وک اکی اور اکی دو، دو وجاب: وصتف ےک اورپ اب کت ینتج اتکںیب یھکل یئگ ںیہ ان ںیم رواحین ولعم اک ذترکہ وت ایک ایگ نکیل اس ملع

اور دو اچر یک رطح اعم ںیہن ایک ایگ۔ تہب ےس رومز و اکنت ایبن ےئک ےئگ ںیہ نکیل رھپ یھب تہب ےس رومز و اکنت رپدے ںیم اس

ےئل ںیہ ہک ان رومز و اکنت وک ویہ رضحات ھجمس ےتکس ںیہ وج زنمل ردیسہ ںیہ ای وج رضحات راہ ولسک ںیم رفس رک ہ ے ںیہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 15w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رے االسف ےن ہی یھب رفامای ہک رواحین ولعم وچہکن لقتنم وہےت ںیہ اس ےئل ان وک وفحمظ رانہ اچ ےئہ اور ان یک افحتظ رکین امہ

اچ ےئہ۔ یہی وہج ےہ ہک ان ولعم اک انم ملع ہنیس رھک دای ایگ ےہ۔ امہرے االسف ےن اہیں کت ہہک دای ےہ ہک رواحین ولعم احلص

ق اترطفت ابوتں( وک اپھچ انیل اچ ےئہ۔ ااسی ویکں وہا؟ اکی یہ ابت ھجمس ںیم آیت ےہ ہک ااسنونں وہےن ےک دعب ان ےک اتنجئ )اموف

ےک ادنر وسےنچ ےنھجمس اور ملع احلص رکےن یک الصتیح اینت وموجد ںیہن یھت ینتج الصتیح آج وموجد ےہ۔ اسسنئ ےک اس رتیق

Waveاجیت یھت۔ نکیل آج اسسنئ داونں ےن آواز اک وطل ومج ) ایہتف دور ےس ےلہپ دور دراز آوازوں اک انچنہپ رکاتم یھجم

Length ( درایتف رک ایل ےہ۔ ایخالت اک اکی ہگج ےس دورسی ہگج لقتنم وہان یھب رکاتم )اموفق اترطفت( ایبن ایک اجات ےہ۔

، رصف اچپس اسل ےلہپ ولںوں آج یک داین ںیم زہاروں لیم ےک افےلص رپ روری یک روری وصتری لقتنم وہ اجیت ےہ۔ زایدہ رعہص ںیہن

ےس ہی اہک اجات اھت ہک آدیم رووینشں اک انب وہا ےہ وت ولگ ذماق اڑاےت ےھت۔ آج اسسنئ ےن ہی اثتب رک دای ےہ ہک آدیم رہلوں ےس

رمبک ےہ۔ ہن رصف ہی ہک اوہنں ےن ہی ابت اتب دی ہک آدیم رہلوں ےس رمبک ےہ، وہ آدیم یک اکی ہگج ےس زگرےن ےک دعب

وصتری ےل ےتیل ںیہ۔ یھب

و ال اھت۔ اس رپ اکی زہشادی اور زہشادہ

ھتک

و ولں ےک ےصق ک اای رکیت ںیھت ہک اکی اڑن

ھتک

ےلہپ زامےن ںیم دادی اور انین وچبں وک اڑن

و ےل آج امہری آوھکنں ےک اسےنم وموجد ںیہ۔ ہن رصف ہی ہک وموجد ںیہ ہکلب

ھتک

مہ ےھٹیب اور اڑ ےئگ۔ انین اور دادی ےک ویہ اڑن

اس ںیم ھٹیب رک اینپ رمیض اور اشنم ےک اطمقب رفس یھب رکےت ںیہ۔

ان امتم اثمولں ےس ہی اتبان وصقمد ےہ ہک اسسنئ یک رتیق ےس ےلہپ ونع ااسنین یک الصتیح اینت ںیہن یھت ہک رواحین رومز و اکنت اس

یک ھجمس ںیم آےت۔ یہی وہج ےہ ہک امہرے زبرںوں اور االسف ےن ےلہپ دنچ ولںو

ے

ں اک اباختب ایک اور رھپ ان وک وہ ولعم لقتنم رک دی

نکیل آج ےک دور ںیم ااسنن یک دامیغ الصتیح اور تکس مہف اور رکفت اانت زایدہ اطوتقر ےہ ہک وج زیچںی ےلہپ فشک و رکاامت ےک

ن یک تکس ڑبیتھ یئگ اور وعشر دا ےے ںیم آیت ںیھت آج ویہ زیچںی ااسنن یک اعم زدنیگ ںیم دالخ ںیہ۔ ےسیج ےسیج ولعم ےس ااسن

اطوتقر وہ ایگ، ذاہتن ںیم ااضہف وہا، رہگی ابوتں وک ےنھجمس اور اجےنن یک تکس ڑبیھ۔ اسسنئ یک رتیق ےس ہی تہب ڑبا افدئہ وہا ےہ۔

۔نکیل اس ےک اسھت اسھت ےسیج ےسیج وعشر یک اط ت ڑبیھ ایس انمتبس ےس آدیم ےک ادنر نیقی یک اط ت زمکور وہیت یلچ یئگ

نیقی یک اط ت زمکور وہےن اک بلط ہی ےہ ہک آدیم اہلل ےس دور وہات الچ ایگ۔ اور اس یک اینبدی وہج ہی ےہ ہک اسسنئ یک رتیق اک حمطم

( ےہ اور Fiction( اور نشکف )Symbolرظن زایدہ رت داینوی آاسشئ و آرام اک یلول ےہ۔ وچہکن داین وخد ےب ینیقی اک لبمس)

وہ وکیئ تیثیح ںیہن ریتھک۔ اس ےئل ہی رتیق یھب امہرے ےئل اذاب نب یئگ۔ ارگ اس رتیق یک اینبد اظرہ رفموہض وحاس ےک الع

اابسب ےک اسھت امورایئ الصتیح یک التش وہیت وت نیقی زمکور وہےن ےک اجبےئ اطوتقر وہات۔ نکیل اس ےک ابووج داسیسنئ ولعم ےک

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 11w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رے ادنر اےسی ولعم احلص رکےن یک الصتیح اک ذوق دیپا وہا وج ںیمہ رواحہ ت الیھپؤ ےس رہباحل اانت افدئہ رضور وہا ےہ ہک امہ

ےس رقبی رکےت ںیہ۔

اب ےس اچپس اسل ےلہپ ای وس اسل ےلہپ وج زیچ اچپس اچپس، وس وس اسل یک رایتض ےک دعب احلص وہیت یھت۔ اب ویہ زیچ ارادے

احلص وہ اجیت ےہ۔ ےک ادنر نیقی مکحتسم وہےن ےس دنچ ونیہمں اور دنچ اسولں ںیم

وسال: اہلل اعتیل رپ نیقی رےنھک اور وتلک رکےن ےک ایک اعمین ںیہ؟

وجاب: رواحین زدنیگ ںیم دالخ وہےن اک بلط ہی ںیہن ےہ ہک آدیم اھکان ہن اھکےئ، اپین ہن ےئپ، ڑپکے ہن ےنہپ، اس ےک دوتس

ےنشخب واال اس داین ںیم روقن دانھکی اچاتہ ےہ۔ اس داین وک اقمئ رانھک اابحب ہن وہں۔ ہی بس اس ےئل وہان رضوری ےہ ہک داین وک ووجد

اچاتہ ےہ وہ اس داین وک وخوصبرت دانھکی اچاتہ ےہ۔ اابسب و واسلئ بج کت داین ںیم وموجد ںیہ، داین وموجد ےہ، داین اقمئ

ےہ اور اتچنہپ رےہ اگ۔ےہ۔۔۔۔۔۔داین ںیم وج واسلئ دیپا ےئک ےئگ ںیہ ان اک افدئہ رہباحل ااسنونں وک اتچنہپ

روزرمہ زدنیگ ںیم وج زیچ بس ےس زایدہ امہ ےہ وہ روزی اور رزق اک احلص رکان ےہ اس ےئل ہک رزق احلص ےئک ریغب زدنیگ اکی

دقم یھب آےگ ںیہن ڑبھ یتکس۔ زدنیگ اک ارگ زجتہی ایک اجےئ وت امہرے اسےنم ہی ابت وموجد ےہ ہک امہری زدنیگ فلتخم رمالح اور

فلتخم زامونں ےس زمنی ےہ۔ زدنیگ ےک ایقم اک الہپ زامہن ای رمہلح ایسی دنب وکرھٹی ےہ سج ںیم اظبرہ ہن وہا اک زگر ےہ اور ہن یہ اس

وکرھٹی ںیم ااسنن ےک اےنپ ارادے اور ارایتر ےس اھکےن ےنیپ یک زیچںی ایہموہیت ںیہ ہن یہ اس وکرھٹی ںیم رےتہ وہےئ وہ اپین

ےئل وکیئ تنحم اور تقش رکات ےہ۔ نکیل اےس روزی یتلم ےہ اور روزی اس یک وشنوامن یھب رکیت ےہ۔ اس روزی احلص رکےن ےک

وشنوامن اک دور ون ےنیہم یک زدنیگ رپ لمتشم ےہ۔ امں ےک ٹیپ ںیم ہچب دتبرجی اور اکی وتازن ےک اسھت ڑباتھ راتہ ےہ اور اس یک

ےک دعب لمکم آدیم یک لکش و وصرت ارایتر رک ےک ہچب اس وکرھٹی ےس ابرہ آ اسری ذغایئ رضورایت روری وہیت ریتہ ںیہ اور ےنیہم

اجات ےہ اب یھب و ہ اس اقلب ںیہن ےہ ہک اینپ رضورایت وخد روری رک ے۔ اس یک زدنیگ وک وشنوامن دےنی ےک ےئل اہلل اعتیل امں

ےئل دودھ اک ہمش انب داتی ےہ۔ ہچب ریغب یسک دجودہج ےک ذغا ےک دل ںیم تبحم ڈال داتی ےہ اور اسھت یہ امں ےک ےنیس وک اس ےچب ےک

احلص رکات راتہ ےہ اور اس یک رپورش وہیت ریتہ ےہ۔ نپچب ےس زگر رک ڑلنپک ےک زامےن ںیم یھب اس وک اینپ روزی احلص رکےن

وک انب دای ےہ۔ اب ہچب ڑلنپک ےس یک وکیئ ک ر القح ںیہن وہیت۔ اس یک امتم رضورایت اک لیفک اہلل اعتیل ےن اس ےچب ےک امں ابپ

لکن رک وعشر یک داین نیم دالخ وہات ےہ۔ وعشر یک داین ںیم ہی االقنب باپ وہات ےہ ہک وہ وساتچ ےہ ہک ےھجم روزی احلص رکےن ےک

اجیت ےہ ہک ےئل ھچک رکان وہ اگ۔ وہ اس گت و دو ںیم اینپ یلھچپ اسری زدنیگ وک رفاومش رک داتی ےہ۔ اس ےک ذنہ ےس ہی ابت لکن

ریغب یسک دجودہج ےک یھب اہلل اعتیل ےھجم رزق دےتی رےہ ںیہ۔ وجاین ےک دور ےس زگر رک وہ ڑباھےپ ںیم دالخ وہات ےہ۔ ڑباھےپ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 11w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

آاء ایس رطح وہ اجےت ںیہ سج رطح نپچب ںیم ےھت اور وہ اینپ اعمش احلص رکےن ےک اقلب ںیہن راتہ۔ نکیل

ضعںیم یھب اس ےک ا

ےہ، اہلل اعتیل اےس روزی رفامہ رکےت رےتہ ںیہ۔ بج کت اس یک زدنیگ

امہرا وجاین ےک دور ںیم ہی وسانچ ہک ںیمہ رزق امہری تنحم ےس اتلم ےہ۔ حیحص رطز ک ر ےک الخف ےہ، اس ےئل ہک امہری زدنیگ اک نیت

ہک اہلل اک اظنم ہی ےہ ہک اہلل وچاھتیئ ریغب تنحم اور زمدوری رک ےک زگرات ےہ۔ تنحم، زمدوری اور وکشش اس ےئل یک اجین اچ ےئہ

اس اکانئت وک رہ ہحمل اور رہ آن رحتمک دانھکی اچاتہ ےہ۔ سج رطح ہک اہلل ےن امں ےک دل ںیم تبحم دیپا رک دی اور امں وک رزق

ےک اورپ آابد امتم اچنہپےن اک ذرہعی انب دای ےہ۔ ایس رطح اہلل اعتیل ےن زنیم وک اس ابت اک اپدنب رک دای ےہ ہک وہ ونع ااسنن اور زنیم

ولخمق وک روزی رفامہ رکے۔ آپ زنیم ںیم جیب ڈاےتل ںیہ۔ ارگ زنیم جیب یک وشنوامن رکےن ےس ااکنر رک دے وت داین وریان وہ اجےئ

یگ بج وکیئ زیچ دیپا یہ ںیہن وہ یگ وت امتم رحتک اور امتم رگدںیش رک اج۔ںی یگ۔

ال دی ایس رطح اہلل اعتیل ےن زنیم ےک دل ںیم یھب اینپ ولخمق یک تبحم ڈال دی سج رطح اہلل اعتیل ےن امں ےک دل ںیم تبحم ڈ

اور اےس اپدنب رک دای ہک وہ زنیم رپ آابد ولخمق یک دختم رکے۔ ایس رطح اچدن اور وسرج وک یھب اہلل اعتیل ےن دختم زگاری ےک

ارایتر اامعتسل رک ےک ویہگں ہن ااگےئ، وسرج اینپ روینش ای دوھپ ےئل رخسم اور اپدنب رک دای۔ وسال ہی ےہ ہک زنیم ارگ اانپ ارادہ اور

ےس دنگم وک ہن اکپرے وت آپ رو ی ےسیک اھک۔ںی ےگ؟ اور رو ی رپ یہ ایک داروغدار ےہ رہ زیچ یک یہی وصرت ےہ۔ بج زنیم رپ وکیئ

رزق اس یک ذایت تنحم یک وہج ےس ںیہن اتلم، زیچ دیپا ںیہن وہ یگ وت مہ زدنہ ےسیک رںیہ ےگ۔ اس اک اصف بلط ہی ےہ ہک آدیم وک

رزق ےلہپ ےس وموجد ےہ۔ اےس رزق احلص رکےن ےک ےئل رصف رحتک رکین ڑپیت ےہ۔

رطز ک ر اک دورسا رخ ہی ےہ ہک ےھجم اس ےئل رحتک رکان اچ ےئہ ہک اہلل اعتیل رحتک دنسپ رفامےت ںیہ، اس ےئل ہک اسری اکانئت

’’اک ووجد ایس و ت زری ثحب آای بج اہلل اعتیل ےک ذنہ ےن رحتک یک ینعی اہلل اعتیل ےن اجبےئ وخد اکی رحتک ےہ۔ اکانئت

‘‘ ک

’’رفامای۔

اہلل اعتیل ےک ذنہ یک اکی رحتک ےہ اور ہی رحتک اجری و اسری ےہ۔ ااسنن ےک ادنر بج نیقی راخس وہ اجات ےہ وت ‘‘ ک

رہ لمع اہلل ےک رمح و رکم رپ اقمئ ےہ۔ ویہ روزی داتی ےہ۔ ویہ افحتظ رکات اس یک رطز ک ر ہی وہیت ےہ ہک ریمی رہ رحتک، ریما

ےہ، ویہ زدنہ راتھک ےہ، ویہ آافت اور البؤں ےس وفحمظ راتھک ےہ، ویہ وخیش داتی ےہ۔ بج آدیم اک نیقی وٹٹ اجات ےہ وت اس یک

ات ےہ۔ ھٹی انراض وہ اجےئ اگ وت ونرکی یلچ اجےئ رطز ک ر انصق وہ اجیت ےہ۔ وہ اہلل اعتیل ےک العوہ دنبوں ےک اہسرے التش رک

یگ اور ھٹی وخش وہ اجےئ اگ وت رتیق لم اجےئ یگ۔ وعنذ ابہلل! ھٹی وکیئ دنبہ ںیہن، دخا نب ایگ۔ بج یسک وقم یک رطز ک ر تہب زایدہ

رپ وبھج نب اجیت ںیہ اور زنیم اںیہن رد رک دیتی رمگاہ وہ اجیت ےہ ینعی اہلل ےک العوہ دورسوں اک اہسرا ےنھجمس ہ یت ےہ وت ایسی وقںیم زنیم

یک رطز زدنیگ اک ارگ اطمہعل ایک ےہ۔ وہ ولفمک ااحلل وہ اجیت ںیہ اور ان ےک اورپ ااسحس رتمکی اک اذاب طلسم وہ اجات ےہ۔ اایبنء

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 11w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

یک رطز زدنیگ اک ارگ اطمہعل ایک اج ےئ وت امہرے اسےنم رصف اکی یہ اجےئ وت امہرے اسےنم رصف اکی یہ ابت آیت ےہ ہک اایبنء

ہک اایبنء یک رطز زدنیگ اور رطز ک ر ہی ےہ ہک وہ رہ ابت، رہ لمع اور زدنیگ یک رہ رحتک وک اہلل یک رطف ےس ےتھجمس ابت آیت ےہ

ںیہ اور اہلل یہ یک رطف ومڑ دےتی ںیہ۔

؟وسال: رامحین رطز ک ر وک اےنپ ادنر راخس رکےن ےک ےئل ںیمہ ایک رکان اچ ےئہ

وجاب: یسک رطز ک ر وک اانپےن ےک ےئل ہی رضوری ےہ ہک ےلہپ اس وصخمص رطز ک ر وک وبقل ایک اجےئ۔ رھپ رطز ک ر وایل وصخمص

یتسہ ےس ااسی قلعت اقمئ رک ایل اجےئ وج رفنیقی وک اکی دورسے ےس رقبی رت رک دے۔ ہی قلعت ایس و ت اقمئ وہ اتکس ےہ بج رطز

ےک اعدات و اوطار وک اینپ اعدت و اوطار انبےئ اور سج صخش یک رطز ک ر احلص رکان وصقمد ےہ وہ ک ر احلص رکےن واال اس صخش

یھب دورسے آدیم وک اانپ رقب اطع رکے۔ اور اس وک اینپ اجن اک اکی ہصح ےھجمس۔ وصتف ںیم رطز ک ر احلص رکےن اک االطصیح

رواحین ااتسد ےک ادنر اکم رکےن وایل رطز ک ر اس اک زماج، انم تبسن ےہ۔ تبسن ںیم بس ےس یلہپ تبسن رواحین ااتسد ےہ۔ ینعی

اس یک تع اور اس ےک ادنر اکم رکےن وایل رواینشں رواحین اشرگد ےک ادنر لقتنم وہ اج۔ںی۔ بج ہی رواینشں روری رطح لقتنم

وہ اجیت ںیہ وت اس تبسن یک لیمکت وہ اجیت ےہ۔

رفق ےہ؟وسال: واہمہ، ایخل وصتر اور ااسحس ںیم ایک

وجاب: آدیم اک رہ لمع اور زدنیگ اک رہ اقتہض واہمہ، ایخل، وصتر اور ااسحس ےک دا ےے ںیم دیقم ےہ۔ الثم مہ بج اھکان اھکےت ںیہ

( ای شقن و اگنر ںیہن وہےت۔ اس وک Dimensionsوت ےلہپ وھبک اک اکی اکلہ اخہک امہرے دامغ رپ وارد وہات ےہ۔ اس اخےک ںیم)

ن ںیم واہمہ ےتہک ںیہ۔ ہی تہب اکلہ اخہک بج ھچک زایدہ رہگا وہات ےہ وت دامغ ےک اورپ ہی االطع وارد وہیت ےہ ہک مسج اینپ االطصیح زاب

ارنیج اور اط ت احبل رےنھک ےک ےئل سک زیچ اک اطمہبل رک راہ ےہ۔ اس وصرت وک ایخل اک انم دای ایگ ےہ۔ ایخل ںیم بج رہگایئ واعق

یتلم ےہ ہک مسج وک وخرد و ونش یک رضورت ےہ۔ اس ےطقن رپ ان امتم زیچوں ےک وقنش نب اجےت ںیہ وج وہیت ےہ وت ںیمہ االطع

اھکےن ںیم اکم آیت ںیہ اور سج ےس امسجین وشنوامن احبل وہیت ےہ۔ اب اھکےن ےنیپ یک زیچوں ےک ادنر اکم رکےن وایل رہلںی ااسنن

اور رکفت یک رضورت ےہ۔وک اےنپ ادن رےنچنیھک ہ یت ںیہ۔ ابت ذرا فیطل ےہ

ںیمہ

ق

مہ ےتہک ہی ںیہ ہک مہ رو ی اھکےت ںیہ۔ یف اولاعق ابت ہی ےہ ہک دنگم ےک ادنر روینش ای زدنیگ ای ارنیج ای رحارت ای ششک ث

اینپ رطف یتچنیھک ےہ اور بج مہ اس یک رطف روری رطح وتمہج وہ اجےت ںیہ وت امہرے ادنر یک وھبک دنگم ےک ادنر ذجب وہ

ےہ۔ بلط ہی ےہ ہک مہ دنگم ںیہن اھکےت، دنگم ںیمہ اھک اجات ےہ۔ اس وک دورسی رطح ایبن ایک اجےئ وت اس وک اس رطح اجیت

ای )

ق

وموجد ےہ۔ ششک ث

ق

Gravityاہک اجےئ اگ ہک دنگم ےک ادنر ششک ث

ق

( ںیمہ چنیھک یتیل ےہ۔ مہ ششک ث

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 13w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اض روری رہگاںویں ےک اسھت رسرگم لمع وہ اجات ےہ وت ںیمہ وھبک اک ( وک ںیہن ےتچنیھک۔ بج امہرے ادنر ہی اقتGravityای)

ااسحس وہات ےہ۔ ااسحس ےس رماد ہی ےہ ہک اب مہ ریغب اھکان اھکےئ ںیہن رہ ےتکس۔ اس ےطقن رپ اھکان رہظم نب اجات ےہ۔ اس وک آپ

وکیئ یھب انم دںی، یسک یھب رطح ایتر رکںی رہباحل وہ اھکان ےہ۔

ل ںیمہ سک دح کت اتم ر رکات ےہ؟وسال: امہرا اموح

وجاب: اعیبطت ینعی روزرمہ یک زدنیگ، رنہ نہس اور اعمرشے ںیم راجئ االخیق وقانین و وضاطب ےس رہ صخش اےنپ ملع یک دحود

ںیم واتیفق راتھک ےہ۔ اعیبطت ےک دعب دورسا ملع وج اعم ذنہ ےس اورپ ےک درےج اک ےہ، الہ داشن ےن اس اک انم ایسفنت راھک

ےہ۔ ایسفنت ںیم وہ ابںیت زری ثحب آیت ںیہ نج رپ ایعیبطت ای وعشر یک اینبدںی اقمئ ںیہ۔ ہی رصتخم دیہمت ایبن رکےن یک وہج ہی ےہ ہک

مہ اس نحص ںیم اکی دو اثمںیل شیپ رکان اچےتہ ںیہ۔ ایسفنت یک داین ںیم اکی تہب ڑبا وہشمر واہعق وہ ہی ہک اکی ارگنزی امں ےک نطب

ہچب وتدل وہا سج ےک اسرے شقن و اگنر اور رگن یشب اژاد وچبں یک رطح اھت۔ انک ہشق وماٹ، ابل نوھرگنایےل اور ےس اکی ااسی

رگن رایہ، وےسی یہ وچڑا الکچ ہنیس اور وبضمط ااصعب۔ ہچب یک دیپاشئ ےک دعب ابپ ےن اس تقیقح وک ہک ہچب اس اک اانپ ےہ وبقل

ایگ اور قیقحت و شیتفت اینپ ااہتن وک چنہپ یئگ وت راز ہی الھک ہک امں لمح ےک زامےن ںیم سج رمکے ںیم ںیہن ایک۔ بج اعمہلم تہب زایدہ اھجل

ریتہ یھت واہں دںوار رپ اکی یشب ےچب اک وفاٹ آوزیاں اھت۔ ڑبے ڑبے ایسفنت داں، داوشنروں اور ڈارٹکوں اک وبرڈ اھٹیب اور ابیمہ

ےط اپیئ ہک وطہکن اس رمکے ںیم اکی یشب ےچب اک وفاٹ اگل وہا ےہ اور وعرت لمح ےک الصح وشمرے اور ااہفم و میہفت ےس ہی ابت

س زامےن ںیم ےچب ےس رطفی اور یعبط وطر رپ رقبی ریہ ےہ اور ابر ابر یشب ےچب وک د یتھک ریہ، دل ےنھ ںیم اینت رہگایئ دیپا وہ یئگ ہک ا

دورسا رجتہب ہی ایک ایگ ہک آدنئہ وہ وابج ادیم ےس وہیئ وت واہں اکی ( ٹیپ ںیم وموجد ےچب وک لقتنم وہ یئگ۔ Feelingیک وسچ)

ہی تہب وخوصبرت ےچب اک وفوٹ اگلای ایگ اور رجتابیت اینبد رپ امں وک دہات یک یئگ ہک اس وفوٹ وک زایدہ ےس زایدہ داھکی اجےئ۔ اس اک ہجیتن

ار ںیم ےگل وہےئ وفوٹ ےک ےھت۔بآغدوہا ہک دیپا وہےن واےل ےچب ےک وقنش رقتابی ویہ ےھت وج دںو

دورسی اثمل اہلل اعتیل ےک اقونن ےک تحت امہرے اسےنم ہی ےہ ہک رہ ونع ںیم ےچب اینپ وصخمص ونع ےک شقن و اگنر رپ دیپا وہےت

دیپا وہیئ ںیہ۔ اکی یلب آدویمں ےس ینتک یہ امونس وہ نکیل اس یک لسن یلب یہ وہیت ےہ۔ یھبک ہی ںیہن داھکی ایگ ہک رکبی ےس اگےئ

وہ ای اگےئ ےس وبکرت دیپا وہ ایگ وہ۔

انہک ہی ےہ ہک مکش امدر ںیم اکی رطف ونیع وصترات ےچب وک لقتنم وہےت ںیہ اور دورسی رطف امں ےک ای ابپ ےک وصترات ےچب وک

ہلل اعتیل ےن رفامای:لقتنم وہےت ںیہ۔ ان وصترات ںیم اہلل اعتیل ےک اراشد ےک اطمقب دقمارںی نیعم ںیہ۔ وسیتںی اپرے ںیم ا

‘‘اپک اور دنلب رمہبت ےہ وہ ذات سج ےن قیلخت ایک اور دقماروں ےک اسھت دہات یشخب۔’’

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 11w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ہی دقمارںی یہ یسک ونع وک اگل رکیت ںیہ۔ یقیلخت افرومولں ںیم بج ہی نیعم دقمارںی رکبی ےک رگن و روپ ںیم دبیتل ںیہ وت

ںیم دبتلی وہیت ںیہ وت آدیم نب اجات ےہ۔ رکبی نب اجیت ےہ اور بج آدم ےک شقن و اگنر

یک تثعب ےک ابرے ںیم بج مہ وغر رکےت ںیہ وت ہی ابت ملسو هيلع هللا ىلص یک ذات ادقس یک ےہ۔ وضحرملسو هيلع هللا ىلص رسیتی اثمل دیسان وضحر

وک رضحت ابامیہ ملسو هيلع هللا ىلص رضحت ابامیہ یک اوالد ںیہ۔ احلص اکانئت ملسو هيلع هللا ىلص واحض وطر رپ امہرے اسےنم آ اجیت ےہ ہک دیسان وضحر

وک ملسو هيلع هللا ىلص کت امتم اایبنےئ رکام یک نیعم دقمارںی لقتنم وہ۔ںی۔ اایبنء اک وہ ذنہ سج ںیم اہلل ےہ ا ےہ۔ وضحرےس رضحت یسیع

وطبر ورہث ےک لقتنم وہا۔ اس ابت وک اس رطح یھب اہک اج اتکس ےہ۔ وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم اک ذنہ ابمرک تثعب ےس ےلہپ یہ امتم

اک ذترکہ وہا ےہ۔ رقتابی وہ بس اایبنےئ رکام یک انمزل ےط رک اکچ اھت ۔ ہی تہب زایدہ وغر بلط ےہ ہک رقآن اپک ںیم ےنتج اایبنء

رضحت ابامیہ یک اوالد ںیہ۔ ینعی اکی لسن ںیم رطز ک ر باب لقتنم وہیت ریہ۔ اس اقونن ےس ہی ابت واحض وہ اجیت ےہ ہک رواحین

درالص اکی وصخمص رطز ک ر اک انم ےہ۔

ےہ نکیل اہلل اعتیل اک اقونن اجری و اسری ےہ۔ رقآن اپک ںیم اراشد ےہ ہک اہلل اعتیل یک تنس ںیم و لط واعق وبنت متخ وہ یکچ

ےن اےنپ وراثء وک لقتنم ایک۔ وج اہلل ملسو هيلع هللا ىلص وہات ےہ، ہن دبتیلی وہیت ےہ انچہچن اہلل اعتیل یک اس تنس وک اجری رےنھک اک رپورگام وضحر

رعف اعم اوایلء اہلل اور رواحین ااتس اہک اجات ےہ۔اعتیل ےک دوتس ںیہ اور نج وک

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 11w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

و نی کف

نک

وسال: رقآن اپک ںیم اراشد ےہ ہک اہلل اعتیل ےن ولخمق ےس اخمبط وہ رک اہک، ایک ںیہن وہں ںیم رب اہمترا؟ ولخمق ےن ارقار ایک

ہک ےب کش آپ امہرے رب ںیہ۔ اس آت یک رواحین ریسفت ایک ےہ؟

بج ھچک ںیہن اھت وت اہلل اھت۔ اہلل اعتیل ےن اچاہ ہک ریمی تمظع اور ریمی روبل ت اور ریمی اختیقل اک ااہظر وہ۔ اہلل اعتیل ےک وجاب:

ذنہ ںیم بج ہی ابت آیئ ہک ریمی تمظع اک ااہظر وہ وت ہی ابت وخد وخبد اسےنم آ اجیت ےہ ہک تمظع وک اچہپےنن ےک ےئل اور اہلل

ےک ےئل اہلل اعتیل ےک العوہ یھب وکیئ ااسی ذنہ ےہ وج اہلل اعتیل یک انصیع وک ھجمس اور دھکی ے۔اعتیل وک اجےنن

اب ہی ابت اس رطح ینھجمس اچ ےئہ ہک اہلل اعتیل ےک ذنہ ںیم ہی ابت آیئ ہک ںیم اچہپان اجؤں۔ ےسیج یہ اہلل اعتیل ےن ہی اچاہ ہک ںیم

وج ھچک اھت ای ےہ اس یک قیلخت ےک ےئل ہی رضوری اھت ہک وکیئ اضہطب و اقدعہ وموجد وہ۔ اور رہ اچہپان اجؤں، اہلل اعتیل ےک ذنہ ںیم

قیلخت ےک دجااگہن افرومےل رمبت ےئک اج۔ںی۔ ہی اضےطب، اقدعے اور افرومےل یھب اہلل اعتیل ےک ذنہ ںیم وموجد ںیہ۔ اہلل

رفامای۔ہہک رک اظرہ‘‘ نک’’اعتیل ےک ذنہ ںیم وج رپورگام اھت اس وک

وت وج ھچک اہلل اعتیل ےک ذنہ ںیم اھت وہ اقدعوں، اضوطبں، افرومولں اور لکش و وصرت ےک ‘‘ نک’’سج و ت اہلل اعتیل ےن رفامای

اسھت اعک ووجد ںیم آ ایگ وج ھچک اعک ووجد ںیم آ ایگ اس اک انم اکانئت ےہ۔ اکانئت اکی اےسی اخدناونں اک انم ےہ سج ںیم ےب امشر

و ن انب امتم ونںیع ووجد ںیم آ ںیئگ۔ ونںیعی کف

اکی ےبنک یک تیثیح ریتھک ںیہ۔ ےسیج یہ نک

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 12w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ان ونوعں ںیم انجت، رفےتش، ااسنن، امجدات و تاباتت، ویحاانت، زںینیم، امسوات اور ےب امشر اشکہکین اظنم ںیہ۔ ہی وہ اقمم ےہ

ع ہی ںیہن اجیتن ہک ںیم ایک وہں، وکن وہں، ریمی قیلخت اک اشنمء اہجں اسری ونںیع اکی ےبنک یک تیثیح ےس ایقم ذپری ںیہ۔ وکیئ ون

ایک ےہ؟

قیلخت ےک ےلہپ رمےلح ےک دعب اہلل اعتیل ےن بج ان امتم ونوعں وک وعشر اشخب وت رظن ووجد ںیم آیئ۔ بج اہلل ےن اہک، ںیم وہں

اور ونوعں ےن داھکی ہک اہلل امہرا رب ےہ۔ اقونن ہی اہمترا رب وت اکانئت ںیم وموجد امتم ونںیع اس آواز یک رطف وتمہج وہ ںیئگ

ےہ ہک وعشر اس و ت رحتمک وہات ےہ بج اصر وعشر ہی اجاتن وہ ہک ریمی اینپ اکی یتسہ ےہ اور ریمے العوہ دورسی یتسہ

یھب ےہ۔

دو الصب ںیت دیپا وہ ںیئگ۔ اکی ےننس قیلخت اک دورسا رمہلح ہی انب ہک اکانئت ےن ےسیج یہ اہلل اعتیل یک آواز ینس اس ےک ادنر وعشر یک

یک الصتیح، دورسی دل ےنھ یک الصتیح۔ ولخمق ےن ےننس اور دل ےنھ یک الصتیح وک اامعتسل رک ےک اہلل اعتیل یک رطف داھکی وت وعشر

دیپا وہ یئگ۔‘ انھجمس’ےک ادنر رسیتی الصتیح

رسے وک اچہپےنن یک دیپا وہ یئگ۔ اچہپےنن یک الصتیح ےک دعب اپوچنںی ےننس، دل ےنھ اور ےنھجمس ےک دعب وچیھت الصتیح اےنپ العوہ دو

الصتیح ہی دیپا وہیئ ہک ونوعں ےن وخد وک اچہپن ایل اور ہی ابت ان یک ھجمس ںیم آ یئگ ہک یسک میظع اور اببتک یتسہ ےن ےھجم دیپا ایک

ےہ اور ہی یتسہ اہلل اعتیل یک یتسہ ےہ۔

یج اہں، مہ اس ابت اک ارقار رکےت ںیہ ہک آپ امہرے رب ںیہ، آپ ےن ںیمہ دیپا ایک ےہ، ’’ ہک اکانئت ےن اس ابت اک ارقار ایک

اس اعک ںیم اکانئت )ااسنن( ےن اہلل وک دھکی ایل اور اچہپن ایل۔

وسال: وصتف ںیم ایبن رکدہ ولح اول اور ولح دومئ ایک ںیہ؟

وموجد یھت اور ےہ، ایس رطح اہلل اعتیل ےک ذنہ ںیم اکانئت یک وموجدیگ وجاب: سج رطح اہلل اعتیل ےک ذنہ ںیم اسری اکانئت

رہظم نب یئگ۔ اس اعک ںیم وموجد وکیئ ونع بج اینپ یتسہ ےک ادن رد یتھک ےہ وت اےس روری اکانئت رظن آیت ےہ۔ اس اک بلط ہی

د اکانئت ےک سکع وک دھکی ریہ ےہ۔ اس اعک اک انم وہا ہک اس اعک ںیم وج رظن اکم رک ریہ ےہ وہ رظن اہلل اعتیل ےک ذنہ ںیم وموج

( وہےت ںیہ وت رہ ونع اگل اگل وخد اک اشمدہہ رکیت ےہ۔ اس اعک Displayولح وفحمظ ےہ۔ ولح وفحمظ رپ اکانئت ےک شقن و اگنر)

اک انم ولح دومئ ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 13w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

یل اقدر قلطم ںیہ۔ اہلل اعتیل ےک العوہ وکیئ وموجد ایس ابت وک تہب آاسن اور اعم مہف زابن ںیم اثمل ےس ایبن ایک اجات ےہ۔ اہلل اعت

ںیہن ےہ۔ اہلل اعتیل ےک ذنہ ںیم اکی رپورگام ای ڈراہم ےہ۔ اہلل اعتیل ےن اچاہ ہک اس ڈراےم وک اجیٹس ایک اجےئ۔ ےسیج یہ اہلل اعتیل

رکداروں وک ہی ہتپ ںیہن ےہ ہک امہرے رفامای ڈراےم ےک اسرے رکدار وموجد وہ ےئگ نکیل ایھب ان ‘ نک’ےن ارادے ےک اسھت

ذےم وکن اس اکم ےہ ای اس ڈراےم ںیم امہری ایک تیثیح ےہ۔ اہلل اعتیل ےن امتم رکداروں وک ہی اتبای ہک اہمتری ہی ڈںو ی ےہ، اہمترا ہی

ایک اھت۔ سج اعک ںیم اکم ےہ۔ بج ہی رکدار وخد ےس وافق وہ ےئگ وت ان ےک اسےنم وہ میظع یتسہ آ یئگ سج ےن ڈراےم وک اجیٹس

( وہ Displayاکانئت ےک شقن و اگنر ےنب وہےئ ںیہ وہ ولح وفحمظ ےہ اور سج اعک ںیم ولح وفحمظ رپ ےنب وہےئ شقن و اگنر )

رےہ ںیہ وہ ولح دومئ ےہ۔

وسال: ملع تقیقح ایک ےہ؟

ریگ وکیئ اچرہ ںیہن ہک ملع یک اینبد درالص وجاب: بج مہ ملع یک تئیہ، اتیلص اور تقیقح رپ وغر رکےت ںیہ وت امہرے اپس ہی ےہک

یسک زیچ یک ربخ ای یسک زیچ یک لکش ووصرت وک ای یسک زیچ ےک وفص وک اجانن ےہ۔ ملع ےک ینعم یھب یہی ںیہ ہک آدیم ےک ادنر اجےنن اور

وہات اس و ت کت وہ زیچ یسک زیچ ےس وافق وہ اجےن اک لمع دیپا وہ اجےئ۔ بج کت ںیمہ یسک زیچ ےک ابرے ںیم ملع احلص ںیہن

امہرے ےئل دعموم یک تیثیح ریتھک ےہ۔

اجےنن یک نیت رطزںی ںیہ۔ اکی اجانن ہی ےہ ہک ںیمہ یسک زیچ یک االطع رفامہ یک اجےئ اور مہ اس االطع وک نیقی ےک درےج ںیم

یک رسیتی مسق ہی ےہ ہک مہ د یھک وہیئ وبقل رک ںیل۔ ملع یک دورسی مسق ہی ےہ ہک مہ یسک زیچ وک اینپ آوھکنں ےس دھکی ںیل اور ملع

زیچ ےک ادنرافصت وک ہن رصف ہی ہک وسحمس رک ںیل ہکلب اس اک ابینط آھکن ےس اشمدہہ یھب رک ںیل۔

اس ملع وک رواحین اسسنئ داونں ےن نیت دروجں ںیم میسقت ایک ےہ۔

۔ ملع انیقیل۱

۔ نیع انیقیل۲

۔ قح انیقیل۰

ابت یک االطع یلم ہک اسسنئ داونں ےن اکی ااسی امٹی مب ااجید ایک ےہ وج اکی ہحمل ںیم الوھکں اجںین ملع انیقیل ہی ےہ ہک ںیمہ اس

الہک رک اتکس ےہ۔ احالہکن مہ ےن امٹی مب داھکی ںیہن ےہ نکیل ںیمہ اس ابت اک نیقی ےہ ہک امٹی مب وموجد ےہ۔ ملع اک دورسا درہج ہی

اجید وہیئ ےہ ہک زہاروں لیم دور وصتریںی اس نیشم یک غدد ےس ارکسنی رپ راددار ےہ ہک ںیمہ ےلہپ االطع یلم ہک اکی ایسی نیشم

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 14w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

وہ رک رظن آیت ںیہ۔ وچہکن مہ زہاروں لیم ےک افےلص ےس یلچ وہیئ وصتریںی ی وی رپ سکعنم دھکی ےتیل ںیہ ذہلا اس ملع اک انم نیع

د اور اکانئت یک اسبط ںیم وج ھچک وموجد ےہ وہ درالص رووینشں ےس انب وہا انیقیل وہ اگ۔ ںیمہ ہی االطع رفامہ یک یئگ ہک اکانئت یک اینب

ےہ۔ وچہکن وہ رواینشں امہرے اسےنم ںیہن ںیہ اور ہن یہ ان رووینشں یک امتیہ ےس مہ وافق ںیہ۔ اس ےئل مہ ہی ںیہک ےگ ہک

ںیہ ہک یسک ےن اہک آگ لج ریہ ےہ۔ مہ ںیمہ قح انیقیل احلص ںیہن ےہ۔ اےس مہ رصتخم رطہقی ےس اس رطح یھب ایبن رک ےتکس

ےن اس ےک ےنہک رپ نیقی رک ایل ہک واہں آگ ےہ۔ اےس ملع انیقیل ںیہک ےگ۔ بج مہ آگ ےک رقبی ےئگ اور اےس دھکی ایل وت ںیمہ

۔نیع انیقیل احلص وہ ایگ۔ اس ےک دعب مہ ےن آگ یک رطف اہھت ڑباھای وت شپت وسحمس یک۔ اس رجتےب ک انم قح انیقیل ےہ

رواحین ااسنن بج یسک ملع اک ذترکہ رکات ےہ ای اکانئت ںیم وموجد یسک ےئش اک زجتہی رکات ےہ وت اس ےک اسےنم ملع ےک ہی ونیتں درےج

وہےت ںیہ۔ رواحین اسسنئ اتبیت ےہ ہک ااسنن وک ارگ وکیئ زیچ دورسی ولخمق ےس اتممز رکیت ےہ وت وہ ملع ےہ، ااسی ملع وج اہلل اعتیل ےن

ےئل وصخمص رک دای ےہ اور یسک دورسی ونع وک ہی ملع اطع ںیہن ایک۔ اہجں اہلل اعتیل ےن آدم وک اینتب اور ولعم اک ذترکہ ایک آدم ےک

ےہ اس آت ںیم رکفت رکےن ےس ہی ابت روری رطح واحض وہ اجیت ےہ ہک ولعم رفوتشں وک یھب احلص ںیہ اور ولعم آدم وک یھب

ص ولعم احلص ںیہ وج اہلل اعتیل ےن رفوتشں وک یھب ںیہن ایاھےئ۔ رفےتش ےتہک ںیہ ہک مہ آپ یک احلص ںیہ۔ نکیل آدم وک وہ وصخم

اپیک ایبن رکےت ںیہ اور مہ وت اانت یہ اجےتن ںیہ انتج ملع آپ ےن ںیمہ اطع رک دای ےہ۔ اس ےس اثتب وہا ہک ااسنن اک رشف درالص

وک احلص ںیہن ےہ۔اس اک ملع ےہ اور ہی وہ ملع ےہ وج دورسی ولخماقت

اکی ڑچای زدنیگ زگارےن ےک اسرے اقتےض ریتھک ےہ اور ان اقتوضں وک رورا رکےن ےک ملع ےس یھب ابربخ ےہ نکیل وہ وہایئ اہجز

یئن ںیہن انب یتکس، امٹی مب ںیہن انب یتکس، رڈیںو ای ی وی ںیہن ااجید رک یتکس اور آدیم ہی امتم زیچںی انب اتیل ےہ اور اس ےک العوہ یئن

ارتخااعت رکات راتہ ےہ۔ اس ملع وک مہ وہ ملع ںیہن ےتہک وج ملع اہلل اعتیل ےن وطبر اخص آدم ےک ےئل وصخمص ایک ےہ۔ اس ےئل ہک

اس ملع اک قلعت لقع ےس ےہ ای ہی اباافلظ درگی لقع یئن یئن ااجیدات قیلخت رکیت ےہ۔ سج رطح اکی آدیم ی وی انب اتیل ےہ اور ڑچای

انب یتکس۔ ایس رطح ڑچای آامسن یک ووتعسں ںیم اڑیت ےہ بج ہک آدیم اڑ ںیہن اتکس۔ آدم زاد ںیم یھب بس ولگ اےسی ی وی ںیہن

اعلق، ابغل اور ابوعشر ںیہن وہےت ہک نج ےس ااجیدات وہظر ںیم آیت وہں۔ لقع یک یم ای زایدیت یک اینبد رپ ارتخااعت اک ووجد اقمئ

لقع یک دحود اور دا ےے ےس ابرہ ےہ۔ الثم ہی ہک اکی دنبہ ڑچای یک رطح اڑ اتکس ےہ۔ اوایلےئ رکام ےہ۔ نکیل اکی ملع ااسی ےہ وج

ےک اےسی ےب امشر وااعقت اترخی ےک احفصت ںیم وموجد ںیہ ہک اوہنں ےن اضف ںیم رپواز یک ےہ۔ زہاروں لیم دور یک زیچ وک ریغب

زوں وک ک ا ےہ، اھجمس ےہ اور ہی بس ھچک اظرہی واسلئ ےک ریغب وہا ےہ۔ یسک دورنیب ےک دھکی ایل ےہ، الوھکں اسل ےلہپ یک آوا

لقع ےس وج ملع اھکی اجات ےہ اس اک انم ملع یلویل ےہ اور وج ملع ودجان ےس احلص وہات ےہ اس اک انم ملع وضحری ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 15w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

وسال: ملع یلویل اور ملع وضحری ےس ایک رماد ےہ؟

رطز ملع وضحری اور ملع یک دورسی رطز وک رواحین اسسنئ ںیم ااستکب ےتہک ںیہ ینعی ااسی وجاب: ملع یک دو رطزںی نیعتم ںیہ۔ اکی

ملع وج لقع ےک اامعتسل ےس ھکیس ایل اجےئ۔ انتج زایدہ لقع اک اامعتسل وہ اگ اس یہ انمتبس ےس اس ملع ںیم ااضہف وہات الچ اجےئ اگ۔

دجودہج اور الصوتیحں ےک اطمقب اظرہ اابسب ںیم رہ رک وکیئ ملع ےھکیس اور ملع یلویل اکی ااسی ملع ےہ ہک آدیم اینپ وکشش، تنحم،

اس ملع ںیم امدی واسلئ بوےئ اکر آ۔ںی۔ ااستکیب ولعم آدیم وک اینپ ذینہ الصوتیحں ےک اطمقب اور لقع ےک اامعتسل ےک ذرےعی

ےئ ایس انمتبس ےس ہی ملع اس دنبے ےک ےئل دتبرجی احلص وہےت رےتہ ںیہ۔ ینعی سج ملع ںیم ینتج زایدہ لقع اامعتسل ایک اج

روینش اتنب الچ اجےئ اگ۔ ابت اس ںیم لقع ےک اامعتسل یک ےہ۔ لقع دنبر ںیم یھب وہیت ےہ، لقع ااسنن ںیم یھب ےہ۔ دنبر یک

ںی ںیہ۔ اکی لقع ےک اطمقب اےس ولعم ایاھےئ اج۔ںی وہ یھب ھکیس اتیل ےہ۔ اکی آدیم ولاہر اننب اچاتہ ےہ۔ اس ےک اسےنم نیت زیچ

ولاہ، دورسی وہ الصتیح وج ولےہ وک فلتخم ولکشں ںیم ڈاھیتل ےہ اور رسیتی الصتیح اک اامعتسل۔ اب وہ الصتیح وک اامعتسل رکات

ےہ وت الصتیح ےک اطمقب ولےہ ےس ےب امشر زیچںی یتنب یلچ اجیت ںیہ۔

ےئل اھکی اج راہ ےہ۔ اس ملع یک دبوتل وج زیچںی قیلخت ( ہ ت ےہ ینعی وہ ملع سکCommon Factorیسک ملع وک ےنھکیس ےک ےئل )

اپ ریہ ںیہ ان زیچوں ںیم رختب اک ولہپ امنایں ےہ ای اس ےک ادنر ریمعت اہنپں ےہ۔ ولاہ اکی داھت ےہ۔ ولےہ وک فلتخم زیچوں ںیم

ریمعتی ای رختیبی ولہپ اظرہ رکیت ےہ۔ ڈاھل دانی اکی الصتیح ےہ نکیل ہی زیچںی سک دصقم اور سک اکم ےک ےئل انبیئ یئگ ںیہ ہی ابت

ولےہ ےس ایسی زیچںی یھب یتنب ںیہ نج ےک اورپ ااسنن یک الفح و وبہبد اک داروغدار ےہ الثم اٹمچ، وھپینکن، وتا، رلی ےک ےیہپ، رلی ےک

ہ ںیم دبتلی وہ رک ونع ااسنین ڈےب، وہایئ اہجز اور دورسی ےب امشر زیچںی۔ ارگ ارگ ہ ت ںیم رختبی ےہ وت یہی ولاہ راٹک اور مب وریغ

یک ابتیہ اک شیپ ہمیخ نب اجات ےہ۔

ملع یلویل اکی ااسی ملع ےہ وج واسلئ ےک نیقی ےک اسھت ایاھای اجات ےہ۔ واسلئ وہں ےگ وت ہی ملع اھکی اج اتکس ےہ۔ واسلئ ںیہن

۔ ملق ںیہن وہ اگ وت رحتری اکذغ رپ لقتنم ںیہن وہ یگ۔ بلط ہی وہےگن وت ہی ملع ںیہن اھکی اج اتکس۔ ملق وہ اگ وت رحتری اکذغ رپ لقتنم وہ یگ

ےہ ہک ملق وہلیس ےہ اس ابت ےک ےئل ہک رحتری وک اکذغ رپ لقتنم ایک اجےئ۔ ملع یلویل ےک ےئل واسلئ ےک اسھت اسھت ااتسد یک

ین دخواخل ےک اسھت اشرگد رضورت یھب شیپ آیت ےہ۔ ااسی ااتسد وج ںوتش روتس ےس رمبک وہ وج زامن و اکمن ںیم دنب امسج

ےک اسےنم وہ زین ااتسد ہی اتبےن ےک ےئل وموجد وہ ہک ملق اس رطح ڑکپا اجات ےہ اور ملق ےس افل، ب،ت، اس رطح یھکل اجیت

ےہ۔

اہ ملع وضحری وہ ملع ےہ وج ںیمہ بیغ یک داین ںیم دالخ رک ےک بیغ یک داین ےس اعتمرف رکاات ےہ۔ ہی وہ ملع ےہ سج یک تیثیح ب

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 11w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

راتس اکی االطع یک ےہ۔ ینعی ملع وضحری ےنھکیس واےل دنبے ےک ادنر الوعشری رحتاکیت لمع ںیم آاجیت ںیہ۔ الوعشری

رحتاکیت لمع ںیم آےن ےس رماد ہی ےہ ہک احےظف ےک اورپ اکی شقن ارھبات ےہ الثم ارگ ملع وضحری ایاھےن واال وکیئ ااتسد وبکرت

ذنہ یک ارکسنی رپ وبکرت اک اکی اخہک اس اتنب ےہ اور بج اافلظ ےک ادنر رہگایئ دیپا وہیت ےہ وت دامغ ےک اتہک ےہ وت احےظف یک حطس رپ ای

ادنروین واعق وبکرت اےنپ رورے دخواخل ےک اسھت اھٹیب وہا رظن آ اجات ےہ۔ ایس رطح بج ااتسد یسک رایرے ای اتسرے اک ذترکہ رکات

وہا اتسرہ وسحمس وہات ےہ۔ ایس رطح رواحین ااتسد بج تنج اک ذترکہ رکات ےہ وت تنج ےس ےہ وت احےظف یک ارکسنی رپ رونش اور داتکم

قلعتم اکی ملف دامغ ےک ادنر ڈےلپس وہان رشوع وہ اجیت ےہ۔ ذنہ ےک ادنر ہی ابت ںیمہ شقن رظن آیت ےہ ہک تنج اکی ااسی ابغ

یک رہنںی ںیہ اور واہں اےسی وخوصبرت انمرظ ںیہ نج ےہ سج ںیم وخوصبرت وھپل ںیہ، آاشبرںی ںیہ، دودھ یک رطح دیفس اپین

یک ریظن داین ںیم ںیہن یتلم۔

ملع وضحری اکی ااسی ملع ےہ وج امدی واسلئ اک اتحمج ںیہن ےہ۔ اس ملع وک ےنھکیس ےک ےئل اکذغ، ملق، دوات یک رضورت شیپ ںیہن

ےہ ایس رطح وضحری ملع وک ےنھکیس ےک ےئل رواحین ااتسد یک آیت۔ سج رطح یلویل ملع وک ےنھکیس ےک ےئل ااتسد یک رضورت شیپ آیت

رضورت شیپ آیت ےہ۔ ہی ملع اٹمئ اور اسیپس یک دحود ےس ابرہ ےہ۔ اس ےک ےئل ہی رضوری ںیہن ےہ ہک ااتسد امدی دخواخل اور

ملع ایاھےن واےل وک ااتسد اک دورسی امدی واسلئ ےک اسھت یھب اشرگد ےک اسےنم وموجد وہ۔ ملع ےک اطبل وک اشرگد اہک اجات ےہ اور

انم دای اجات ےہ۔ ملع وضحری ےنھکیس واےل اطبل ملع اک االطصیح انم رمدی ےہ اور ملع وضحری ایاھےن واےل اک االطصیح انم رماد

ےہ۔

اچاتہ ےہ ای وصتری ملع وضحری ںیم ااتسد اک اکم رصف اانت ےہ ہک وہ اطبل ملع وک الصوتیحں اک اامعتسل ایاھ دے۔ اک آدیم وصتری انبان

انبےن اک نف انھکیس اچاتہ ےہ۔ ااتسد اک اکم رصف اانت ےہ ہک وہ اشرگد وک ہی اتب دے ہک وصتری اس رطح یتنب ےہ ہک ارگ رگاف ےک اےنت

اج۔ںی وت انک نب اجےئ یگ۔ رگاف ےک اےنت اخونں رپ لسنیپ ریھپ دی اجےئ وت اکن نب اجےئ اگ۔ رگاف ےک ادنر

ے

اخےن اکٹ دی

اج۔ںی وت آںیھکن نب اج۔ںی یگ۔ لسنیپ وک اس زاوےی ےس امھ دای اجےئ وت رہچہ نب اجےئ اگ۔ اطبل اینت

ے

دعتاد ںیم اخےن اکٹ دی

ملع ااتسد ےک اتبےئ وہےئ اس رطےقی رپ لمع رکات ےہ وت وہ وصتری انب اتیل ےہ۔ نکیل ہی وصتری اس یک اینپ الصوتیحں اک ااہظر وہیت ےہ۔

اانت اھت ہک اس ےن وصتری انبےن اک اقدعہ اھجمس دای۔ ینتج قشم یک اجیت ےہ ایس انمتبس ےس وصتری ےک دخواخل رتہب ااتسد اک اکم رصف

اور وخوصبرت وہےت اجےت ںیہ۔

اس ےک اضتمد ملع وضحری ںیم رماد رمدی ےک ادنر اینپ الصب ںیت لقتنم رک داتی ےہ رمدی بج وصتری یشک رک ےل اگ وت اس وصتری ںیم

یک الصتیح اک سکع امنایں وہ اگ۔ الصوتیحں اک لقتنم رکان امدی واسلئ اک اتحمج ںیہن ےہ۔ الصوتیحں وک وبقل رکےن ےک ےئل اور رماد

رماد یک رطز ک ر اےنپ ادنر لقتنم رکےن ےک ےئل رصف اور رصف اکی ابت یک رضورت ےہ وہ ہی ہک رمدی وخر وک اینپ امتم ذینہ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 11w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

د رک دے اور اینپ ذات یک اس رطح یفن رک دے ہک اس ےک ادنر زجب رماد ےک وکیئ زیچ رظن ہن الصوتیحں ےک اسھت رماد ےک رپس

آےئ۔

ےسیج ےسیج ہی رطز رمدی ےک ادنر مکحتسم وہیت ریتہ ےہ ایس انمتبس ےس رماد یک رطز ک ر رمدی ےک ادنر لقتنم وہیت ریتہ ےہ۔

ےس یھبک ملسو هيلع هللا ىلص اسےنم ےہ۔ رضحت اوسی رقینی دیسان وضحر ارکمیک اثمل امہرے ملسو هيلع هللا ىلص رضحت اوسی رقینی اور دیسان وضحر ارکم

اشم یک رطف رخ رفامےت ےھت وت رہچہ ابمرک وخیش ےس امتمت اجات ملسو هيلع هللا ىلص ںیہن ےلم نکیل تبحم اور رقتب اک ہی اعک اھت ہک وضحر ارکم

اھت۔ اور رفامےت ےھت اشم ےس ےھجم وبےئ دوتس آیت ےہ۔

لکل ی وی یک رطح۔ ںیہک ےس وکیئ زیچ رشن وہیت ےہ۔ زہاروں لیم ےک افےلص ےس آدیم ےک ادنر دامغ درالص اکی ارکسنی ےہ اب

ریغب یسک و ت ےک وہ وصتری ی وی ارکسنی رپ لقتنم وہ اجیت ےہ۔ وہ وصتری یتنب ےہ، وہ وصتری وبیتل یھب ےہ، وہ وصتری یتسنہ یھب ےہ، وہ

وک اکم ںیم ال رک اینت زایدہ وکشش یک ہک زہاروں لیم ےک افےلص وصتری رویت یھب ےہ احالہکن ہی ملع یلویل ےہ ہک ولںوں ےن واسلئ

ےس اوہنں ےن آدیم وک رہلوں ںیم دبتلی رک ےک دور دراز العوقں ںیم لقتنم رک دای یہی ںیہن ےہ ہک اکی وصتری رصف اکی ہگج رظن

۔آےئ ہکلب ی وی انشیٹس ےس یلکن وہیئ اکی وصتری زہاروں الوھکں ہگج کیب و ت رظن آیت ےہ

ایس رطح بج وکیئ رماد اےنپ رمدی یک رطف وتمہج وہات ےہ وت اس ےک ادنر اٹمئ اور اسیپس وک ذحف رکےن وایل الصب ںیت رمدی

ےک دامغ ےک ارکسنی رپ لقتنم وہ اجیت ںیہ اور ےسیج ےسیج ہی الصب ںیت لقتنم اور رحتمک وہیت ریتہ ںیہ، رمدی ےک ادنر ذینہ دبتیلی

اہتن ہی ےہ ہک رمدی یک رطز ک ر رماد یک رطز ک ر نب اجیت ےہ۔ رماد یک الصب ںیت رمدی یک الصب ںیت نب اجیت واعق وہیت ریتہ ےہ۔ ا

ںیہ۔ اور بج ہی لمع اےنپ رعوج رپ اتچنہپ ےہ۔ وت رماد اور رمدی اکی وہ اجےت ںیہ۔ اہیں کت ہک دوونں یک وگتفگ اکی وہ اجیت ےہ،

ونں اک رطز الکم اکی وہ اجات ےہ۔ اےسی ےب امشر وااعقت اترخی ےک احفصت ںیم وموجد دوونں یک لکش ووصرت اکی وہ اجیت ےہ، دو

ںیہ ہک رماد ےک رس ںیم درد وہا وت رمدی ےن یھب ایس رطح درد یک کسک وسحمس یک اور اینپ ابدنھ یل۔ رماد وک اخبر وہا وت رمدی یھب اخبر

ںیم ےنپت اگل۔

ہلص ڑکنیسوں اور زہاروں لیم اھت۔ بج قیقحت یک یئگ وت ولعمم وہا دوونں اکی یہ بج ہک رمدی اور رماد دوونں ےک درایمن اف

و ت اخبر ںیم التبم وہےئ۔ ارگ رمدی ےک ادنر ذجۂب اصدق ےہ اور رماد ےس قشع ےک درےچی ںیم تبحم رکات ےہ، اینپ ذات یک یفن

ںیہ اور رمدی زہاروں لیم دور ھٹیب رک یھب اےنپ رماد اور رک ےک بس ھچک رماد وک اتھجمس ےہ وت رھپ دور دراز ےک افےلص دعموم وہ اجےت

ریپ و رمدش ےن ضیف ایب وہ اتکس ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 11w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ااسی رصف ملع وضحری یہ یک وصرت ںیم وہ اتکس ےہ۔ ہی ملع لقتنم وہات ےہ ایاھای ںیہن اجات۔ ملع یلویل اور ملع وضحری ںیم یہی

ہ اتھک ےہ رگم ملع یلویل ںیم رمدی ای اشرگد وک اینپ الصوتیحں رپ ااصحنر رکان اینبدی رفق ےہ۔ رمدی ای اشرگد دوونں رطوقیں ےس ہی ملع

ڑپات ےہ، بج ہک ملع وضحری ںیم رماد اینپ الصوتیحں رمدی یک روح ےک ادنر اڈنلی داتی ےہ۔

وسال: روح ایک ےہ اس وک لیصفت ےس ایبن رکںی۔

ہہک ملسو هيلع هللا ىلص روح ےک ابرے ںیم وسال رکےت ںیہ۔ آپمت ےس ملسو هيلع هللا ىلص! اے روسل’’وجاب: رقآن اپک ںیم ایبن ایک ایگ ےہ۔

‘‘دےئجی ہک روح ریمے رب ےک ارم ےس ےہ۔

رقآن اپک یک آایت ںیم ہی یھب اراشد وہا ےہ ہک ااسنن اناقلب ذترکہ ےئش اھت۔ مہ ےن اس ےک ادنر اینپ روح ڈال دی ےہ۔ ہی

ااسنن ںوتش روتس اور ڈہںوں ےک ڈاھ ےچ ےک اابتعر وباتل، اتنس، اتھجمس، وسحمس رکات ااسنن نب ایگ۔ ابت دیسیھ اور اصف ےہ ہک

ےس اناقلب ذترکہ ےئش ےہ۔ اس ےک ادنر اہلل یک وھپیکن وہیئ روح ےن اس یک امتم الصوتیحں اور زدنیگ ےک امتم اامعل و رحاکت وک

ابووجد اس یک رحتک متخ وہ رحتمک ایک وہا ےہ۔ مہ روزرمہ دےتھکی ںیہ ہک بج وکیئ رم اجات ےہ وتاس اک رورا مسج وموجد وہےن ےک

اجیت ےہ۔

ینعی رحتک اتعب ےہ، روح ےک۔ درتقیقح روح زدنیگ ےہ اور روح ےک اورپ یہ امتم اامعل و رحاکت اک ااصحنر ےہ۔ روح یک رہ

و ں اور رگن و روپ ںیم اانپ اعتر

تپ

ق

یجپب

ف شیپ رحتک ںیم دقمارںی اکم رکیت ںیہ اور ہی نیعم دقمارںی اامعتسل رک ےک روح فلتخم

رکیت ےہ۔ روح بج ان نیعم دقماروں ےک اتےن ابےن ےک اسھت ابلس ایتر رکیت ےہ۔ سج وک مہ درتخ ےتہک ںیہ۔ وت روح ںیمہ

درتخ یک لکش ںیم رظن آیت ےہ اور روح بج وہ دقمارںی شیپ رکیت ےہ وت رکبی ںیم وہیت ںیہ وت وہ ںیمہ رکبی رظن آیت ےہ۔ یلع

اور ان ونوعں یک لکش ووصرت مہ دےتھکی ںیہ ای ایسی ونع وج امہری رظنوں ےس رودیشہ ےہ۔ وہ روح ذہاایقلس اس رطح ینتج ونںیع

ےک ابلس یک رہ ہحمل دبیتل وہیئ وصتریںی ںیہ۔ روح بج المء ایلع ےک ابلس ںیم وخد وک شیپ رکیت ےہ وت المء ایلع ےہ۔ المء ایلع ںیم

۔ روح یہ یک قیلخت احالمن رعش، المہکئ امسوی، المہکئ اریض اور اےسی رایرے ںیہ رگوہ ربجلیئ ، اکیملیئ اور ارسالیف اشلم ںیہ

نج ںیم اروبں رھکوبں ااسنن، انجت اور دورسی ولخمق آابد ںیہ۔

روح ہشیمہ رپدے ںیم ریتہ ےہ اور وخد وک یسک ہن یسک ابلس ای اجحب ںیم اظرہ رکیت ےہ۔ روح ےک ابرے ںیم ےنتج ذترکے ےتلم ںیہ

ولںوں ےن روح یک رعتفی ایبن یک ےہ اوہنں ےن روح وک یسک ہن یسک لکش ووصرت ںیم ایبن ایک ےہ الثم روینش، ونر وریغہ اور نج

وریغہ۔ روینش یھب اکی لکش ےہ اور ونر یک یھب اکی رعتفی ےہ۔ یف اولاعق روح ایک ےہ، اس یک امتیہ ایک ےہ اس وک واحض وطر رپ

( ںیہن ںیہ۔Vacublaryظ )ایبن رکےن ےک ےئل امہرے اپس اافل

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 13w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

روح سج ونع اک ابلس ارایتر رکیت ےہ اس ونع وک زدنہ رےنہ ےک ےئل امتم رضوری وحاس یتشخب ےہ۔ ہی وحاس یہ ںیہ وج اگل اگل

دقمار رےتھک ںیہ۔ زامن و اکمن اک روپ داھر رک امہرے اسےنم آ اجےت ںیہ۔ وحاس ذیلی قیقحت ںیہ ینعی روح یک قیلخت۔ اس رطح

ااسنن وہایئ اہجز انبات ےہ وت اہک ہی اجات ےہ ہک ااسنن وہایئ اہجز اک اخقل ےہ احالہکن وہایئ اہجز یک قیلخت ںیم درہج دبرہج امتم ےسیج

رحتاکیت وموجد ںیہ وج روح ےس ااسنن وک لقتنم وہیئ ںیہ۔

روح اک انبای وہا ابلس ای اےنپ ےئل روح ےک بج وکیئ ااسنن یقیلخت دقماروں ےس آزاد وہ اجات ےہ اور اس دح کت آزاد وہ اجات ےہ ہک

نیعتم رکدہ ڈیممی یک یفن وہ اجیت ےہ وت وہ اکی دح کت انتج اہلل اعتیل اچےتہ ںیہ روح ےس ووقف احلص رک اتیل ےہ اور ہی ووقف

ااسنن وک امتم افولصں اور امتم دح دنبںوں ےس زگار رک داتی ےہ۔

آوھکنں ےک اسےنم ںیہ ای نج زیچوں وک مہ دھکی رےہ ںیہ، ومشبل وسرج، اچدن، اتسرے مہ روح اس داین یک امتم زیچںی وج ھچک امہری

یک ارعتف دھکی رےہ ںیہ۔ ینعی روح یک االطاعت ای روح اک ملع فلتخم لکش و وصرت اور فلتخم ابلوسں ںیم رظن آ راہ ےہ۔ سج رطح

ابلس انب رک وخد ےک اسےنم اور دورسی ونوعں ےک اسےنم شیپ ایک ااسنن ےک ادنر روح اکم رک ریہ ےہ ای سج رطح روح ےن ااسنن وک

ےہ۔ ایس رطح اچدن اور وسرج یھب اکی ملع ےہ سج یک االطع وتمارت اور م لسل روح ںیمہ مہب اچنہپ ریہ ےہ۔ اکی ادناھ آدیم وج

ج یک شپت ےس ایس رطح اتم ر وہات ےہ ےسیج اچدن، وسرج اور اتسروں وک ںیہن دھکی اتکس رگم اچدن یک روینش، اتسروں یک ڈنھٹک اور وسر

آھکن رےنھک واال وکیئ ااسنن اتم ر وہات ےہ۔ تہب زایدہ وسےنچ یک ابت ےہ ہک ادنےھ وک ہی رظن ںیہن آ راہ ےہ ہک ہی دوھپ ےہ نکیل وہ

اپین ںیم اہھت ںیہن دوھپ یک شپت وسحمس رکات ےہ اور اےس ہی ملع ےہ ہک ہی دوھپ ےہ اکی آدیم اپین وک داتھکی ےہ۔ اس ےن ایھب

ڈاال۔ اس اک اہھت ایھب اگیھب یھب ںیہن، اہھت ےنگیھب ےس دامغ رپ وج ا رات رمبت وہےت ںیہ وہ ا رات یھب رمبت ںیہن وہےئ نکیل وہ

آدیم دھکی اپین وک دھکی رک اپین ہہک داتی ےہ۔ اکی آدیم یک آںیھکن دنب ںیہ، وکیئ صخش اس ےک اہھت رپ ولےہ وک ڑکٹا رھک داتی ےہ۔ وہ

ںیہن راہ ہک ان ےک اہھت رپ ولاہ راھک وہا ےہ نکیل وہ اجاتن ےہ ہک ہی ولےہ اک ڑکٹا ےہ۔ وسال ہی ےہ ہک بج اپین ںیم اہھت اگیھب ےہ وک

داھکی ںیہن وت اس ےن ہی ےسیک ہہک دای ہک ہی اپین ےہ، ہی ولاہ ےہ۔ زابن ےس ادا ہن وہےن ےک ابووجد تبحم رھبی رظنوں ےک ا رات

ش نک وہےت ںیہ اور انبضغک رظنںی رہااسں رک دیتی ںیہ۔ ںوےگن رہبے آسپ ںیم ابںیت رکےت ںیہ۔ وہ ان ااشروں وک وج وہ وخ

اافلظ یک ہگج اامعتسل رکےت ںیہ آسپ ںیم اس رطح ےتھجمس ںیہ سج رطح مہ یسک ابت وک اافلظ ںیم ےتہک اور ےتھجمس ںیہ۔

اافلظ اس و ت ا تیم رےتھک ںیہ بج وہ ایخل وک اافلظ ےک ادنر دنب رک ےک اس یک اب ںیمہ ہی میلست رکان ڑپے اگ ہک روح ےک ےئل

اکی لکش ووصرت انب دے ای ایخالت وک ابلس انہپ دے۔ ارگ وہ ملع وک اافلظ ےک اجےم ےس آزاد رےھک بت یھب مہ وہفمم ےنھجمس رپ

ایس رطح دقرت رےتھک ںیہ سج رطح ظفل اور آواز نس رک ےتھجمس ںیہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 11w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ااسنن اور آدیم

بج مہ اینپ زنیم، اچدن، وسرج، اشکہکین اظنم اور اکانئت یک استخ رپ وغر رکےت ںیہ وت ہی ابت اسےنم آیت ےہ ہک ہی اسرا اظنم اکی

یئ اقدعے، اضےطب اور اقونن ےک تحت اکم رک راہ ےہ۔ اور ہی اقونن اور اضہطب ااسی وبضمط اور مکحتسم ےہ ہک اکانئت ںیم وموجد وک

ےئش اےنپ اضہطب اور اقدعہ ےس اکی اچن ےک زہاروںی ہصح ںیم یھب اانپ رہتش عطقنم ںیہن رک یتکس۔ زنیم اینپ وصخمص راتفر ےس

وحمری اور وطالین رگدش رک ریہ ےہ۔ اس وک اےنپ غدار رپ رحتک رکےن ےک ےئل یھب اکی وصخمص راتفر اور رگدش یک رضورت

و زل اک وٹانٹ اور یلجب اک وہیت ےہ۔ اور اس ںیم ذرہ باب رفی کتل

ق ںیہن وہات۔ اپین اک انہب، اخبرات نب رک اڑان، دشدی رکٹاؤ ےس اس ےک ام

اضہطب دیپا وہان اور اموحل وک ونمر رکان، رحارت اک ووجد ںیم آان اور رہ ےئش اک دورسی ےئش رپ ا ر ادناز وہان، ہی بس اکی رقمرہ اقدعہ اور

تاباتت یک دیپاشئ اور ازفاشئ یھب اکی ےگل دنبےھ اقونن یک ریپوی رک ریہ ےہ۔ ااسنین داین ےک تحت ےہ۔ ایس رطح ویحاانت،

ںیم یھب دیپاشئ اور وشنوامن اک اظنم اکی یہ الچ آ راہ ےہ۔ وہ دیپا وہ رک ڑباتھ ےہ اور ڑلنپک اور وجاین ےک زامونں ےس زگر رک

رتصخ وہ اجات ےہ۔ وغر بلط ابت ہی ےہ ہک وکیئ ہی ںیہن اچاتہ ہک وہ ڑباھےپ ےک دور ںیم دالخ وہ اجات ےہ اور رھپ اس داین ےس

وبڑاھ وہ۔ نکیل رھپ یھب وہ وبڑاھ وہےن رپ وبجمر ےہ۔ وکیئ صخش ہی ںیہن دنسپ رکات ہک اس ےک اورپ ومت وارد وہ نکیل داین ںیم اکی

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 11w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

م ابوتں رپ رہگے وغر و وخض ےک دعب یہی اثمل یھب ایسی وموجد ںیہن ےہ ہک آدیم ےن ومت ےس اجنت احلص رک یل وہ۔ ان امت

ہجیتن اسےنم آات ےہ ہک اس دقر مظنم و رموبط اظنم وک الچےن وایل وکیئ یتسہ ےہ۔

( راتھک ےہ، یسک ذمیبہ ےفیحص ںیم اےس زیداں ےک انم ےس اکپرا ایگ ےہ۔ GODیئک اےس وگھبان اتہک ےہ، وکیئ اس الزوال یتسہ اک انم )

ےس یھب ہی یتسہ اعتمرف ےہ۔ انم ھچک یھب وہ، رہباحل مہ ہی امےنن اور نیقی رکےن رپ وبجمر ںیہ ہک اکی الی اور اایلی ےک انومں

اطوتقر اور الانتمیہ یتسہ ںیمہ اھبنسےل وہےئ ےہ اور اسری اکانئت رپ ایس یک رمکحاین ےہ۔ وہ ولگ وج اس میظع یتسہ اک ارقار ںیہن

وک رقار دےتی ںیہ۔ درتقیقح ان ےک ااکنر ںیم یھب ارقار اک ولہپ امنایں ےہ۔ اس ےئل رکےت وہ زدنیگ یک تسکش و رتخی اک ذہم رچین

ہک بج کت وکیئ زیچ وموجد ںیہن وہیت اس اک ااکنر اور ارقار زری ثحب یہ ںیہن آات، ااکنر وک مہ اس رطح ایبن رک ےتکس ںیہ ہک وکیئ دنبہ

ات ےہ اور بج اس یک ھجمس ںیم ھچک ںیہن آات وت اس اک ذنہ ااکنر یک رطف اینپ داتسن ںیم ریغ اعتمرف یتسہ وک ےنھجمس یک وکشش رک

املئ وہ اجات ےہ۔

اخقل اکانئت ےن ہی اکانئت قح رپ دیپا یک ےہ رہ ےئش وک یسک ہن یسک رپورگام ےک اسھت قیلخت ایک ےہ۔ البدصقم ای لیھک ےک وطر رپ

ےہ ہک ااسنن ایک ےہ؟ اعم وطر رپ ااسنن اتھجمس ےہ ہک اس اک ووجد ضحم وکیئ زیچ ووجد ںیم ںیہن الیئ یئگ ےہ۔ اب ںیمہ دانھکی ہی

ںوتش روتس اور ڈہںوں ےس رمبک مسج ےہ۔ اس یک امتم دایپسچلں، امتم وتہج ایس مسج رپ رموکز ریتہ ےہ اور وہ اینپ امتم رت وتاانیئ

ہک امتم ربمغیپوں اور بزگدیہ ویتسہں ےن ںیمہ ہی اس مسج وک رپوان ڑچاھےن اور آاسشئ مہب اچنہپےن ںیم اامعتسل رکات ےہ۔ بج

اتبای ےہ ہک الص ااسنن ںوتش روتس اک مسج ںیہن ےہ ہکلب الص ااسنن وہ ےہ وج اس مسج وک رحتمک راتھک ےہ اور اس یک افحتظ

ےن اینپ اتکب یںیم سج رطح ‘‘ ولح و ملق’’رکات ےہ۔ اس الص ااسنن وک روح اک انم دای اجات ےہ۔ اس ابت وک وضحر دنلقر اباب اوایلء

ایبن ایک ےہ اس اک وہفمم ہی ےہ ہک :

ا وہا ’’

مہ اےنپ امدی مسج یک افحتظ ےک ےئل ابلس انبےت ںیہ۔ ابلس وخاہ اوین وہ، وسیت وہ، انولیئن ےک اتروں ےس انب وہ ای رمشی ےس ب

ا ہک وکیئ آدیم اہھت الہےئ اور ضیمق یک وہ بج کت ںوتش روتس ےک مسج رپ وموجد ےہ اس ںیم رحتک ےہ۔ ااسی یھبک ںیہن وہ

آنیتس ہن ےلہ۔ ااسی یھبک ںیہن وہا ہک ضیمق وک اچراپیئ رپ ڈال دای اجےئ اور اس ےس اہک اجےئ ہک وہ اےنپ ارادے ےس آنیتس الہےئ

یت وکیئ رحتک واعق اور آنیتس ںیم رحتک دیپا وہ اجےئ۔ اتبان ہی وصقمد ےہ ہک ابلس یک رحتک مسج ےک اتعب ےہ۔ ابلس ںیم اینپ ذا

ںیہن وہیت۔ ایس رطح بج روح آدیم ےس ےب قلعت وہ اجیت ےہ اور آدیم رم اجات ےہ وت ڑپکے ےس ےنب وہےئ ابلس یک رطح اس

ےک ادنر یھب وکیئ ذایت رحتک ای وقت غداتعف وموجد ںیہن ریتہ۔ ںوتش روتس اور رگ وھٹپں ےس ےنب وہےئ امدی مسج ای ابلس رپ

اس وک یسک زیت داھر آےل ےس اکاٹ اجےئ، امسجین ابلس وکیئ رحتک ںیہن رکے اگ۔ بج کت روح اس ابلس وک رضب اگلیئ اجےئ ای

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 12w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ےنہپ وہےئ یھت، اس ابلس ںیم رحتک اور وقت غداتعف وموجد یھت۔ سپ اثتب وہا ہک مہ ںوتش روتس ےک سج ااسنن وک الص

س ےہ اور الص ااسنن روح ےہ۔ااسنن ےتہک ںیہ وہ الص ااسنن ںیہن ےہ ہکلب الص ااسنن اک ابل

اہلل اعتیل رقآن اپک ںیم رفامےت ںیہ:

‘‘ااسنن اناقلب ذترکہ ےئش اھت۔ مہ ےن اس ےک ادنر اینپ روح ڈال دی۔ اور ہی داتھکی، اتنس اور وسحمس رکات ااسنن نب ایگ۔’’

رقآن اپک ںیم اہلل اعتیل ےن وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم ےس رفامای:

‘‘ےس روح ےک ابرے ںیم وسال رکےت ںیہ۔ آپ ہہک دےئجی ہک روح ریمے رب ےک ارم ےس ےہ۔ہی ولگ مت ’’

ارم یک رعتفی وسرہ نیسی یک آرخی آایت ںیم اس رطح یک یئگ ےہ:

‘‘اور وہ وہ اجیت ےہ۔‘‘ وہ’’اس اک ارم ہی ےہ ہک بج وہ یسک زیچ اک ارادہ رکات ےہ وت اتہک ےہ ’’

آدیم امسجین اابتعر ےس اناقلب ذترکہ ےئش ےہ۔ اس ےک ان در روح ڈال دی یئگ وت اےس وحاس لم ان آایت ےس افرومال ہی انب ہک

ےئگ۔

اور وہ وہ اجیت ےہ۔‘ وہ’روح اہلل اک ارم ےہ اور اہلل اک ارم ہی ےہ ہک بج وہ یسک زیچ اک ارادہ رکات ےہ وت اتہک ےہ

وہ یکچ ےہ۔ اشکہکین اور یسمش اظنومں یک روینش ےس امہری زنیم اک ایک وموجدہ اسسنئ یک داین اشکہکین اور یسمش اظنومں ےس روانشس

قلعت ےہ اور ہی ااسنن ویحاانت، تاباتت اور امجدات رپ ایک ا ر رکیت ےہ؟ ہی رمہلح یھب اسسنئ ےک اسےنم آ اکچ ےہ نکیل ایھب کت

اتت اور امجدات ےک ادنر سک رطح اور ایک اسسنئ اس ابت ےس روری رطح ابربخ ںیہن ےہ ہک یسمش اظنومں یک روینش ااسنن، تاب

لمع رکیت ےہ اور سک رطح ان یک ایفیکت ںیم رد و دبل رکیت ریتہ ےہ۔ اسسنئ اک دیقعہ ےہ ہک زنیم رپ وموجد رہ ےئش یک اینبد ای

ت رصف اکی یہ وقت یک ایقم رہل اور رصف رہل رپ ےہ۔ ایسی رہل سج وک روینش ےک العوہ اور وکیئ انم ںیہن دای اج اتکس اور روری اکانئ

فلتخم ولکشں اک رہارہہ ےہ۔ اکانئت ںیم اتممز وہےن یک تیثیح ےس ںیمہ ہی وسانچ ڑپے اگ ہک ہی رہل اور روینش ایک زیچ ےہ۔

رضحت یسیع ہیلع االسلم ےن رفامای ےہ۔

’’God said light and there was light‘‘

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 13w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

یئگ۔ اس ابت وک رقآن اپک ےن اہلل ونر اومسلات واالرض ینعی اہلل ونر ےہ آامسن اور اور روینش ووجد ںیم آ‘‘ روینش’’ینعی دخا ےن اہک

زنیم اک ہہک رک ایبن ایک ےہ۔ بلط ہی ےہ ہک رہل ای روینش اور زنیم و آامسونں یک اسبط باہ راتس اہلل یک ذات قلطم ےس اقمئ ےہ

ات رووینشں اور رہلوں رپ اقمئ ےہ وت اس اک واحض بلط ہی اتلکن ےہ بج ہی اسری اکانئت ومشبل ااسنن، ویحاانت، تاباتت اور امجد

ہک ہی بس وموجدات درالص اہلل ےک ونر)رہل( اک رہارہہ ےہ۔ ایس رہل ای روینش وک ذمبہ ےن روح اک انم دای ےہ۔

ں ےس آ رک اےنپ ےئل ذمابہ اور امتم ولعم ںیمہ اس ابت یک دوعت دےتی ںیہ ہک مہ ہی اجن ںیل ہک الص ااسنن وکن ےہ، وہ اہک

امسجین ابلس وعض رکات ےہ اور رھپ اس ابلس وک ااتر رک اہکں الچ اجات ےہ اس ابت ےس وافق وہےن ےک ےئل اہدںوں اور رامنہؤں

ےن وقادع و وضاطب رمبت ےئک ںیہ۔ رقآن اپک ےن ااسنن وک الص ااسنن ےس اعتمرف رکےن ےک ےئل تہب امہ اور اہنت رصتخم

( اتبےئ ںیہ ہک ات ہک ونع ااسنین وخد آاگیہ احلص رک ےک الص ااسنن ےس وافق وہ اجےئ۔Equationsافرومےل)

اترخی رپ رظن ڈایل اجےئ وت ہی دھکی رک وساےئ اوسفس اور دھک ےک ھچک احلص ںیہن وہات ہک ااسنن ہشیمہ رطضمب، دباحل، نیگمغ،

تہب زایدہ وہ اجات ےہ اور یھبک مک نکیل اقمئ رضور راتہ ےہ۔ وخف زدہ اور رپاشین راہ ےہ۔ ڈر وخف اور دعم ظفحت یسک زامےن ںیم

ی آاں امدی ووجد ںیم زایدہ وہیت ںیہ۔ ایس انمتبس ےس وہ رووینشں ےس دور وہات الچ اجات ےہ۔ رووینشں سپح ےسیج ےسیج ااسنن یک دل

ااصعیب اشکشک اےنپ رعوج رپ ےہ۔ اس ےس دوری اک انم یہ ارطضاب، ےب ینیچ اور درامدنیگ ےہ۔ آج ےک دور ںیم ذینہ شکمشک اور

ےس وفحمظ رےنہ اور رپوکسن زدنیگ زگارےن اک رطہقی ارگ وکیئ ےہ وت ہی ےہ ہک آدیم الص ااسنن ےس اعترف احلص رک ےل۔ بج

مہ ااسنن ےس وافق وہ اج۔ںی ےگ وت مہ رہلوں اور رووینشں یک رپرسمت ڈنھٹک ںیم وخد وک وفحمظ اپ۔ںی ےگ۔

ونناال ان اوایلء اہلل

ال وخف الو م وال زح و

اہیں اس ابت اک اجزئہ انیل رضوری ےہ ہک ااسنن یک تیثیح دورسی ولخماقت ےک درایمن ایک ےہ؟ اور ارگ ہی امتم ولخماقت ےس

الضف ےہ وت ویکں ےہ؟ اہلل اعتیل اس ابرے ںیم ےتہک ںیہ:

ں ےن اس اامتن وک ااھٹےن ےس ااکنر رک دای اور اہک ہک ارگ مہ ےن اس مہ ےن شیپ یک اینپ اامتن آامسونں، زنیم اور اہپڑوں رپ۔ اوہن’’

‘‘ابر اامتن وک ااھٹ ایل وت مہ رزیہ رزیہ وہ اج۔ںی ےگ۔ ااسنن ےن اس وک ااھٹ ایل۔ ےب کش ہی اظک اور اجلہ ےہ۔

اقت ےک اسےنم اینپ اامتن اور اینپ رقآن اپک ےک اس اراشد ےس ہی ہتپ اتلچ ےہ ہک قیلخت اکانئت ےک دعب اہلل اعتیل ےن امتم ولخم

وصخیص تمعن شیپ یک۔ بس اس ابت ےس وافق ےھت ہک وہ اس میظع ابر اامتن ےک لمحتم ںیہن وہ ےتکس۔ نکیل ااسنن اس اامتن اک

تمعن اک احلم انیم ےننب رپ راضدنم وہ ایگ اور اس ےن اہلل یک وصخیص تمعن وک وبقل رک ایل۔ اس ےک ابووجد ہک وہ اہلل اعتیل یک وصخیص

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 14w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ےہ اور یہی اامتن اےس امتم ولخماقت ےس اتممز رکیت ےہ، وغر بلط ابت ہی ےہ ہک اہلل اعتیل اےس اظک اور اجلہ رقار دے رےہ

ںیہ۔

یقیلخت افرومولں ےک تحت اہلل یک رہ ولخمق ابوعشر اور ابوحاس ےہ اور اینپ دخاداد الصوتیحں ےس اقمئ ،زدنہ اور رحتمک ےہ۔

اور اہپڑوں یک وگتفگ امہرا ذنہ اس رطف وتمہج رکیت ےہ ہک ااسنن یک رطح آامسن، زنیم اور زنیم ےک ادنر امتم آامسن، زنیم

ذرات اور زنیم ےک اورپ امتم اقیلختت اور اہپڑ وعشر رےتھک ںیہ۔ سج رطح آدیم ےک ادنر لقع اکم رکیت ےہ ایس رطح اہپڑ یھب

ااکنر اجبےئ وخد مہف و ادراک اور وعشر یک دلیل ےہ۔ آایت دقم ہ ںیم رکفت رکےن ےس لقع رےتھک ںیہ ویکہکن یسک ابت اک ارقار ای

واحض وہ اجات ےہ ہک ایسی زدنیگ سج ںیم ریصبت اشلم ہن وہ وہ ملظ اور اہجتل ےس ریبعت یک اجیت ےہ۔ اہپڑوں، آامسونں اور زنیم

۔ اس رطح وہ ملظ اور اہجتل ےک دا ےے ےس ابرہ لکن ےئگ۔ےن ک ر ےک دعب ہی ہلصیف ایک ہک وہ اامتن ےک لمحتم ںیہن وہ ےتکس

ن ااسنن وک اہلل اعتیل یک وج اامتن احلص ےہ اس ےس رصف رظن ،ارگ ااسنین زدنیگ اک اطمہعل ایک اجےئ وت ہی انہک ےب اج ہن وہ اگ ہک ااسن

ےنل ےس نج رہارہات ےک اخےک اسےنم یٹم ےک ذرات ےس مک لقع اور وکاتہ رظن ےہ۔ زنیم یک الصوتیحں اور وقوتں رپ اگنہ ڈا

آےت ںیہ وہ اینپ ہگج اجبےئ وخد اہلل یک اشناینں ںیہ۔ زنیم اکی ےہ، دوھپ اکی ےہ اور اپین یھب اکی ےہ نکیل بج زنیم قیلخت

ےک یک رطف وتمہج وہیت ےہ وت اےسی اےسی رگن ریھکبیت ےہ ہک لقع دگن رہ اجیت ےہ۔ اکی یہ اپین زنیم یک وکھک ںیم ذجب وہےن

دعب اینت اقیلختت ںیم ولجہ رگ وہات ےہ ہک ان اک وکیئ امشر و اطقر ںیہن۔ اتگل ےہ ہک زنیم ےک نطب ںیم ےب امشر اس ےچ بصن ںیہ۔ سج

اس ےچ ںیم اپین رہھٹ اجات ےہ واہں این روپ ارایتررک اتیل ےہ۔ یھبک الیک نب اجات ےہ، ںیہک بیس نب اجات ےہ۔ ںیہک اوگنر نب اجات ےہ،

وھپل نب اجات ےہ وریغہ وریغہ۔ اکی وھچاٹ اس جیب بج زنیم ےک ٹیپ ںیم ڈال دای اجات ےہ وت زنیم اس جیب وک رپورش رک ےک ںیہک

انتور درتخ انب دیتی ےہ ابلکل ایس رطح ےسیج امں ےک ٹیپ ںیم ےچب یک وشنوامن وہیت ےہ۔

ااسنن ےس زایدہ ابالصتیح ےہ نکیل اس ےک ابووجد اہلل اعتیل یک ااسنن اور زنیم اک زجتہی ایک اجےئ وت اکی یہ ہجیتن اتلکن ےہ ہک زنیم

شیپ رکدہ اس اامتن ےس وافق وہان یہ ااسنن وک ارشف اولخملاقت ےک رمےبت رپ افزئ رکات ےہ اور ارگ وہ اس اامتن ےس وافق ںیہن

ےہ وت ےب کش وہ اظک اور اجلہ ےہ۔

اینپ لقع و ک ر وک اامعتسل رک ےک اےنپ آپ وک ویحاانت ےس سک رطح اتممز رک ےتکس ربمغیپوں ےن ںیمہ اس ابت اک وعشر دای ےہ ہک مہ

ےک لمع ےس ولعمم وہ اجات ےہ۔ ہی لمع اغر رحا یک زدنیگ ےہ۔ اغر رحا یک ملسو هيلع هللا ىلص ںیہ۔ اس اک رطہقی ںیمہ دیسان دمحم ارلوسل اہلل

ا ایحت رظنم اعم رپ آای اھت۔ رپ ہن رقآن انزل وہا اھت، ہن امنز روزہ رفض ایک ایگملسو هيلع هللا ىلص زدنیگ ےس رتشیپ وضحر

ے

اھت اور ہن یہ االسیم اضۂ

ےک شقن دقم رپ لچ رک اےسی رطےقی ارایتر رکںی۔ ملسو هيلع هللا ىلص اغر رحا یک زدنیگ ںیمہ اس ابت یک دوعت دیتی ےہ ہک مہ اےنپ ربمغیپ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 15w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ارگ اچےہ وت رووینشں ےک سج ےس امہرے ادنر ہی ابت اشمدہہ نب اجےئ ہک ااسنن یک الصب ںیت دحمود ںیہن ںیہ۔ ینعی وکیئ ااسنن

افرومولں ےس ابربخ وہ رک اٹمئ اڈنی اسیپس یک رگتف ےس آزاد وہ اتکس ےہ۔ اس اک اینبدی رطہقی ہی ےہ ہک رہ رطف ےس ذنہ اٹہ رک

( یک یہی تیفیک آدیم وک الص ااسنن ےس اعتمرف Concentrationوسکییئ ےس اکی رمزک رپ ومڈ وک وتمہج رک ایل اجےئ۔ سب)

ےہ۔ ایس رطہقی میلعت اک انم رماہبق ےہ۔رکا دیتی

رماہبق ایک ےہ؟۔۔۔۔۔۔اس وک ےنھجمس ےک ےئل رظن ےک اقونن وک ایبن رکان رضوری ےہ۔ آدیم دو رطح داتھکی ےہ۔ اکی باہ

امہرے راتس اور دورسا ابولاہطس۔ ابولاہطس دانھکی ہی ےہ ہک امہری رظن یسک زیچ ےک امدی وخل ےس رکٹا رک رک اجےئ اور اس اک سکع

دامغ یک ارکسنی رپ لقتنم وہ اجےئ۔ باہ راتس دانھکی ہی ےہ ہک امہری رظن یسک زیچ ےک امدی وخل ےس رکٹاےئ ریغب اس یک تقیقح اک

اشمدہہ رک ےل۔ بیغ یک داین وک دل ےنھ ےک ےئل باہ راتس رظن اک اہسرا انیل ڑپات ےہ۔

ےہ ہک امہری زدنیگ دو وحاس ےس رمبک ےہ ای امہرے ادنر دو دامغ اکم ایس ابت وک اکی دورسی رطز رپ اس رطح ایبن ایک اج اتکس

( وک دےتھکی، Matterرکےت ںیہ۔ اکی وہ دامغ ےہ وج ںیمہ اٹمئ اور اسیپس ںیم دیق راتھک ےہ اس ےک ذرےعی مہ ضحم امدے)

مہ بیغ یک داین ای امدے ےس اموراء داین وھچےت اور ےتھجمس ںیہ۔ دورسا دامغ وہ ےہ وج اٹمئ اسیپس ےس آزاد ےہ۔ اس دامغ ےک ذرےعی

ےس اعتمرف وہ اجےت ںیہ۔ ایس دامغ ےک ذرےعی مہ المہکئ، ارعاف، بزخ اور المء ایلع اور ابآلرخ اہلل اعتیل اک رعافن احلص رکےت

ااسنن اٹمئ اور اسیپس ےک وحاس ںیم‘‘ دن’’ےہ۔ ‘‘ رات’’اور ‘‘ دن’’ںیہ۔ رقآن اپک یک زابن ںیم ان دو وحاوسں ای داموغں اک انم

ےک وحاس ںیم ااسنن اٹمئ اور اسیپس ےس آزاد ےہ۔ رقآن اپک ںیم اہجں رضحت ومیس ہیلع االسلم وک ‘‘ رات’’ںیم دیقم ےہ۔ اور

وترات)یبیغ ااشکنافت( دےنی اک ذرک ےہ واہں اہلل اعتیل رفامےت ںیہ:

ااضہف رک دای۔ اس رطح اس ےک رب یک رقمر رکدہ غدت روری اچسیل مہ ےن ودعہ ایک ومیس ےس سیت راوتں اک اور دس راوتں اک’’

‘‘رات وہ یئگ۔

وغر بلط ابت ہی ےہ ہک رضحت ومیس ہیلع االسلم اچسیل دن اور اچسیل رات وکہ وطر رپ رےہ نکیل اہلل اعتیل رصف رات اک ذترکہ

ت ومیس ہیلع االسلم رپ رات ےک وحاس اغبل رک رےہ ںیہ، دن اک ںیہن بلط اصف ےہ ہک اس رورے وےفق اور ایقم ںیم رضح

رےہ۔

دیسان وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم یک ارعاج ےک ذترکے ںیم اہلل اعتیل رفامےت ںیہ:

‘‘اپک ےہ وہ ذات وج ےل یئگ اےنپ دنبے وک رات ںیم دجسم رحام ےس دجسم ایصق کت ات ہک اےس اینپ اشنوینں اک اشمدہہ رکاےئ۔’’

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 11w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رپ وج ھچک ملسو هيلع هللا ىلص یھب رات اک ذترکہ ایک ایگ ےہ۔ وج اس ابت یک رطف ااشرہ ےہ ہک ارعاج ےک دوران وضحر ارعاج ےک ایبن ںیم

یبیغ واردات وہیئ وہ رات ےک وحاس ںیم وہیئ۔ ایبن رکان ہی وصقمد ےہ ہک یبیغ ااشکنافت رصف رات ےک وحاس ںیم احلص ےئک اج

۔ےتکس ںیہ۔ دن ےک وحاس ےک اسھت بیغ ںیم دالخ وہان نکمم ںیہن

رماہبق درالص ایس ابت یک قشم اک انم ےہ سج ںیم وکیئ دنبہ ہی وکشش رکات ےہ ہک وہ رات ےک وحاس ںیم دالخ وہ رک اکانئت ےک

( اکی ہطقن ای Concentrationاقحقئ اور اہلل اعتیل اک رعافن احلص رک ےل۔ رماہبق یک احتل ںیم ااسنن اینپ روری زینہ وتہج)

اتی ےہ۔ ےسیج ےسیج رمزکت اقمئ وہیت ےہ ایس انمتبس ےس ااسنن بیغ ےس رقبی وہات الچ اجات ےہ۔ اکی وصتر رپ رموکز رک د

اہیں کت ہک وہ زامن و اکمن یک دیق ےس آزاد وہ رک بیغ یک داین ںیم دالخ وہےن ےک اقلب وہ اجات ےہ۔

ےہ نکیل رماہبق درالص اکی رطز ک ر ےہ اور وہ ہی اظبرہ ہی رظن آات ےہ ہک رماہبق رکےن واال وکیئ دنبہ آںیھکن دنب ےئک وہےئ اھٹیب

! اب مہ ہی التش رکںی ہک رماہبق

ے

ےہ ہک رماہبق رکےن واےل اظرہی وحاس ےک اسھت اسھت ابینط وحاس ںیم رفس رکات ےہ۔ آی

اظرہی یک یلم یلج تیفیک اکی وصخمص ادناز تسشن اور اکی وصخمص رطےقی ےک ریغب یھب امہرے ادنر وموجد ےہ ای ںیہن۔

وحاس ےس دوری یک تیفیک امہری زدنیگ ںیم ارادات ای ریغ ارادی وطر رپ دوونں رطح واعق وہیت ےہ۔ الثم مہ وسےت ںیہ۔ وسےن یک

احتل ںیم امہرا دامغ اظرہی وحاس ےس اعریض وطر رپ اانپ رہتش عطقنم رک اتیل ےہ۔

رہ ااسنن دیپاشئ ےس ومت کت دو ایفیکت ںیم رفس رکات ےہ۔ اکی تیفیک اک انم دیباری اور دورسی تیفیک اک انم وخاب ای دنین

ےہ۔

دیباری یک احتل ںیم اس ےک اورپ اٹمئ اسیپس)زامن و اکمن( طلسم ےہ اور وخاب ںیم وہ اٹمئ اسیپس یک رگتف ےس آزاد وہات

ےہ۔

وخاب درالص رماہبق ےس رقبی اکی تیفیک ےہ۔ رماہبق قشم ےہ اس ابت ےک ےئل ہک وخاب وک دیباری ںیم لقتنم رک ایل

اجےئ۔

رماہبق ںیم ااسنن رپ مک و شیب وہ امتم احںیتل وارد وہ اجیت ںیہ نج ںیم وہ وس اجات ےہ ای وخاب داتھکی ےہ۔ اس رطح رماہبق یک قشم

دات و ایفیکت ںیم اس رطح ذجب وہ اجات ےہ ہک سج رطح وہ دیباری یک ایفیکت و واردات ںیم رکےت رکےت وہ وخاب یک وار

زدنیگ زگار راہ ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 11w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ںیمہ اس ابت یک دوعت دیتی ےہ ہک مہ امنز ںیم ذینہ رمزکت احلص رک ےک الص ‘‘ ولصۃ اقمئ رکان’’رقآن اپک یک االطصح

اس ابت یک رطف ااشرہ ےہ ہک امنز ںیم ذینہ رمزکت اہلل اعتیل ‘‘ اقمئ رکان’’ےک اسھت ظفل ‘‘ ولصۃ’’ااسنن ےس وافق وہ اج۔ںی۔

ےک اسھت اقمئ وہ اجیت ےہ۔ اس ےک بسکع ارگ امنز ںیم اہلل اعتیل ےک اسھت ذینہ رمزکت اقمئ ہن وہ وت وہ امنز ںیہن ےہ۔ اہلل اعتیل

اک اراشد ےہ:

‘‘ ےب ربخ ںیہ۔الہتک ےہ ان امنزںوں ےک ےئل وج اینپ امنزوں ےس’’

(۰۳)ااملوعن اپرہ

اہلل اعتیل ہی یھب رفامےت ںیہ:

‘‘الفح اپیئ ان ومونمں ےن وج اینپ امنزوں ںیم وشخع ارایتر رکےت ںیہ۔’’

ایقم ولصۃ اور امنز ںیم وشخع و وضخع احلص رکےن ےک ےئل اہلل ےک دوتس اوایلء اہلل ےن رماہبق وک رضوری رقار دای ےہ۔ رماہبق

ےک اراشد ملسو هيلع هللا ىلص ےس وکیئ دنبہ اہلل ےس رقبی وہ اجات ےہ اور اہلل اعتیل یک رقتب ےک اسھت امنز اقمئ رکان دیسان وضحر ارکمرکےن

اہلل اعتیل ےک اراشد ےک اطمقب ااسنن ارشف اولخملاقت ےہ۔ ااصنف اور ریصبت اک ‘‘ امنز ومنم یک ارعاج ےہ۔’’ےک اطمقب

اقت وہان ایک ینعم راتھک ےہ۔ اعم زدنیگ ںیم ااسنن یک وج الصتیح رہظم یتنب ےہ او روج اقتاض ےہ ہک مہ التش رکںی ہک ارشف اولخمل

اامعل و رحاکت ےس اس ےس رسزد وہےت ںیہ، رصف ان ےس ارشف اولخملاقت وہان اثتب ںیہن وہات۔ دیپاشئ، وعشر، وھبک،

ےک باب ےہ۔ اہتبل رہارہایت زدنیگ ےس ٹہ رک ایپس اور وخااشہت اچےہ امسجین وہں ای یسنج، ںیم ااسنن ےہ دورسی ولخماقت

اس درےج رپ افزئ ےہ وج آامسونں، اہپڑوں اور زنیم وک احلص ںیہن ینعی وہ اہلل اعتیل اک انیم ےہ۔ وکیئ ااسنن ارگ اس اامتن ےس

ںیہن اچنیھک اج اتکس۔ اہلل اعتیل یک واتیفق راتھک ےہ وت وہ ارشف اولخملاقت وصبرت درگی آدم زاد اور دورسی ولخماقت ںیم وکیئ طخ اایتمز

وصخیص تمعن احلص وہےن ےک ابووجد اس تمعن ےس ےب ربخ رانہ ای وہان رسارس ملظ اور لہج ےہ۔

اہلل اعتیل ےک اطعرکدہ اس وصخیص ااعنم ےس ضیفتسم وہےن ےک ےئل ہی رضوری ےہ ہک ںیمہ اینپ ذات اک رعافن احلص وہ۔

اک انم دای اجات ےہ۔ وخد آاگیہ ےک دعب ااسنن ےک اورپ ولعم ےک وج دروازے لھک اجےت ںیہ، ان وصتف ںیم اس ملع وک وخد آاگیہ

ںیم ےس زگر رک ابآلرخ اہلل ےک اسھت دنبے اک رہتش مکحتسم وہ اجات ےہ اور بج وکیئ دنبہ مکحتسم رےتش ےک دا ےے ںیم دقم رھک داتی

اعتیل ےن اس وک ودتعی رفامیئ ےہ۔ےہ وت وہ اس اامتن ےس ووقف احلص رک اتیل ےہ وج اہلل

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 11w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ااسنن اور ولح وفحمظ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 13w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ااسنن اک ذنہ اور رطز ک ر اموحل ےس یتنب ےہ سج مسق اک اموحل وہات ےہ اس یہ رطز ےک اامعل ےک شقن در و تسب ای مک و شیب ذنہ

انمتبس ےس ااسنین زدنیگ ںیم رطز ک ر نیقی نب اجیت ںیم شقن وہ اجےت ںیہ۔ سج دح کت ہی وقنش رہگے ای ےکلہ وہےت ںیہ، ایس

ےہ۔ ارگ وکیئ ہچب اےسی اموحل ںیم رپورش اپات ےہ اہجں وادلنی اور اس ےک ارد رگد اموحل ےک ولگ ذینہ دیچیپیگ، دبداییتن اور امتم

رپ ویہ رطز وبقل رک اتیل ےہ۔ ایس اےسی اامعل ےک اعدی وہں وج دورسوں ےک ےئل اناقلب وبقل اور اندنسپدیہ ںیہ وت ہچب الزیم وطر

یہ رطح ارگ یسک ہچب اک اموحل اپزیکہ ےہ وت وہ اپزیکہ سفن وہ اگ۔ اعم اشمدہہ ہی ےہ ہک ہچب ویہ زابن ہ اتھک ےہ وج امں ابپ وبےتل ںیہ۔ و

نی اک ورہث وہات ےہ اور اعدات و اوطار ارایتر رکات ےہ وج اس ےک وادلنی ےس ورہث ںیم اےس لقتنم وہےت ںیہ۔ ہچب اک ذنہ آداھ وادل

آداھ اموحل ےک زری ا ر اتنب ےہ۔ ہی اثمل رصف وچبں ےئلیک وصخمص ںیہن، ارفاد اور وقومں رپ یھب یہی اقونن انذف ےہ۔ ادتباےئ

اور آرفشنی ےس اتاںی دم وج ھچک وہ اکچ ےہ، وہ راہ ےہ ای آدنئہ وہ اگ وہ بس اک بس ونع ااسنین اک ورہث ےہ اور یہی ورہث وقومں ںیم

ارفاد ںیم لقتنم وہ راہ ےہ اور وہات رےہ اگ۔

اقونن:

( وہات ےہ۔ نکیل اس ےک ادنر وعشر یک داغ لیب ڑپ یکچ وہیت ےہ۔ Blankہچب بج دیپا وہات ےہ وت وعشری اابتعر ےس ابلکل وکر)

امں اک وعشر عمج)+( ابپ اک وعشر وعشر یک ہی داغ لیب ڑپ یکچ وہیت ےہ۔ وعشر یک ہی داغ لیب امں ابپ ےک وعشر ےس یتنب ےہ۔ ینعی

( وہات راتہ Multiplyباب)=( ہچب اک وعشر۔ یہی وعشر دتبرجی زدنیگ ےک اقتوضں اور احالت ےک رد و دبل ےک اسھت رضب)

ےہ۔

۔ ہچب اک وعشر عمج)+( اموحل اک ورہث باب)=( رفد اک وعشر۔۱

اب)=( وقم اک وعشر۔ اتریخی احالت و وااعقت اک وعشر عمج)+( آدم اک وعشر ب۲

۔ اتریخی احالت اک وعشر عمج )+( آدم اک وعشر باب )=( االسف اک وعشر۰

اتبان ہی وصقمد ےہ ہک امہرے وعشر ںیم آدم اک وعشر اشلم ےہ اور ہی عمج در عمج وہ رک اراقتیئ لکش و وصرت ارایتر رک راہ ےہ۔ وہ زیچںی

وت ےجیتن ںیم رسیتی زیچ ووجد ںیم آ اجیت ےہ۔ بج اکی دورسے ںیم ابمہ لم رک ذجب وہ اجیت ںیہ

ےسیج اپین ںیم رکش المےن ےس رشتب نب اجات ےہ۔ اپین ںیم اینت رحارت اشلم رک دی اجےئ وج آگ ےک رقبی رتنی وہ وت اپین یک ویہ

اپین یک ویہ وصخایصت وہ افصت وہ اج۔ںی یگ وت وج آگ یک وہیت ںیہ اور ارگ اپین ںیم اینت رسدی اشلم رک دی اجےئ وج بف یک ےہ وت

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 31w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اج۔ںی یگ وج بف یک وہیت ںیہ۔ ایس رطح بج امں اور ابپ اک وعشر اکی دورسے ںیم ذجب وہات ےہ وت ہجیتن ںیم رسیتا وعشر ووجد

ںیم آات ےہ سج وک مہ ہچب ےتہک ںیہ۔

ا دبتیلی وہ ریہ ایھب مہ ےن ااسنین اراقتء اک ذترکہ ایک ےہ۔ ہی اراقتء وعشری وحاس رپ اقمئ ےہ۔ اور اس

جہمل

اراتء ںیم رہ آن اور رہ

ےہ۔

اآات یک دبتیلی اک انم اراقتء ےہ۔اب

مل

افلظ درگی ںوں اہک اجاتکس ےہ ہک آن اور

رطفت ںیم وکیئ دبتیلی واعق ںیہن وہیت۔ اہتبل تلبج دبتلی وہیت ریتہ ےہ۔ ہچب بج دیپا وہات ےہ وت اس ےک ادنر رطفت او

۔ ہچب ےک اورپ تلبج ےک اقمےلب ںیم رطفت اک ہبلغ وہات ےہ۔ ےسیج ےسیج وادلنی ےک وعشر اک احلص رتلبج دوونں زیچںی وہیت ںیہ

( وہات ےہ۔ الص وعشر ںیم ااضہف وہات راتہ ےہ اور ےسیج ےسیج ااضہف وہات ےہ ہچب Multiplyوعشر، اموحل ےک وعشر ےس رضب)

ہبلغ رطفت ےک ےئل رپدہ نب اجات ےہ اور وجں وجں ہی رپدہ دزیب ےک اورپ تلبج اغبل آ اجیت ےہ اور بج ااسی وہات ےہ وت تلبج اک

وہات ےہ آدیم رطفت ےس دور وہات الچ اجات ےہ۔

ہی رقآن اپک ںیم نج اایبنء الو م اولصلۃ واالسلم اک ذترکہ اہلل اعتیل ےن رفامای ےہ، اس رپ ومعمیل ھجمس وبھج رک آدیم یھب وغر رکے وت

ن ربمغیپان رکام اک ہلسلس اکی یہ اخدنان ےس واہتسب ےہ۔ )ذترکہ ان ربمغیپوں اک وہ راہ ےہ نج اک ذرک ابت اسےنم آ اجیت ےہ ہک ا

رقآن اپک یک ڑکی در ڑکی ایک ایگ ےہ(۔ رقآن اپک ےک اراشد ےک اطمقب رعب یک رسزنیم رپ ےنتج ربمغیپ وعبمث وہےئ وہ بس

انب دای ےہ۔ اس ےئل دقرت اس اقونن رپ دلمعرآغد رکےن یک اپدنب ےہ۔ ایس رضحت ابامیہ یک اوالد ںیہ۔ اہلل اعتیل ےن اکی اقونن

ابت وک اہلل اعتیل ےن رقآن اپک ںیم اس رطح ایبن ایک ےہ:

‘‘اہلل اعتیل یک تنس ںیم ہن دبتیلی وہیت ےہ ہن و لط واعق وہات ےہ۔’’

ںیہ۔ روات ہی ایبن یک اجیت ےہ ہک اکی الھک وچسیب زہار اہلل اعتیل ےک اراشد ےک اطمقب زنیم ےک رہ ےصح ںیم ربمغیپ وعبمث وہےئ

ربمغیپ وعبمث وہےئ نکیل رسزنیم رعب رپ وج ربمغیپ وعبمث وہےئ اور نج اک ذترکہ رقآن ںیم ایک ایگ، وہ بس رضحت ابامیہ یک

د وک لقتنم وہیت ریہ۔اوالد ںیہ۔ اس ابت وک اس رطح ایبن ایک اج اتکس ےہ ہک رضحت ابامیہ یک رطز ک ر ان یک اوال

س اور وتمارت وعشر یک یلقتنم اک انم ےہ۔ اکی زامہن اھت ہک ولگ اغروں

سلم

اس ےس ےلہپ مہ ہی ابت واحض رک ہ ے ںیہ ہک ااسنین اراقتء

(ںیم آ ےئگ اور اس ےک دعب رھتپ ےک ویہ ایھتہر ای رضورایت زدنیگ اک Stoneageںیم رےتہ ےھت۔ رھپ ولگ رھتپ ےک زامےن )

ن دورسی داھوتں ںیم لقتنم وہات الچ ایگ۔اسام

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 31w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

یلع ذہا ایقلس ونع ااسنین اس یہ ورہث رپ لچ ریہ ےہ وج اس وک آدم ےس لقتنم وہا ےہ۔ آدم ےن انرفامین یک اوالد وک انرفامین اکورہث یھب

یک اوالد ںیم لقتنم وہ یئگ۔ ان امتم لقتنم وہ ایگ۔ آدم ےن زجع و ااسکنر ےک اسھت وفع و درذگر یک دروخاتس یک، ہی رطز ک ر یھب آدم

ابوتں اک احلص ہی ےہ ہک آدم یک اوالد وک ویہ ورہث اتلم ےہ سج اموحل ںیم وہ رپورش اپات ےہ۔

رطز ک ر دو ںیہ۔ اکی رطز ک ر دنبے وک اےنپ اخقل ےس دور رکیت ےہ اور دورسی رطز ک ر دنبے وک اخقل ےس رقبی رکیت ےہ۔ مہ

صخش ےس رقتب احلص رکےت ںیہ سج وک وہ رطز ک ر احلص ےہ وج اخقل ےس رقبی رکیت ےہ وت اقونن بج یسک اےسی ااعنم ایہتف

دقرت ےک اطمقب امہرے ادنر ویہ رطز ک ر اکم رکےن ہ یت ےہ اور مہ سج دح کت اس ااعنم ایہتف صخش ےس رقبی وہ اجےت ںیہ

دوونں یک رطز ک ر اکی نب اجیت ےہ۔ اانت یہ اس یک رطز ک ر ےس آانش وہ اجےت ںیہ۔ اور ااہتن ہی ےہ ہک

ولح وفحمظ ےک اقونن ےک اطمقب دل ےنھ یک رطزںی دو ںیہ۔ اکی دانھکی باہ راتس وہات ےہ اور اکی دانھکی ابولاہطس۔ باہ راتس

ل ےنھ اک بلط ےہ دل ےنھ ےس اشنمء ہی ےہ ہک وج زیچ باہ راتس د یھک اج ریہ ےہ وہ یسک ڈیممی ےک ریغب د یھک اج ریہ ےہ۔ ابولاہطس د

ہک وج زیچ امہرے اسےنم ےہ وہ مہ یسک رپدے ںیم یسک ذرہعی ےس ای یسک واےطس ےس دھکی رےہ ںیہ۔

اب مہ رظن ےک اس اقونن وک دورسی رطح ایبن رکےت ںیہ۔ اکانئت ںیم وج ھچک ےہ، وج ھچک اھت، وج ھچک وہ راہ ےہ ای آدنئہ وہےن واال

ےہ۔ اس اک بلط ہی وہا ہک ااسنن ذبات وخد اور ااسنین امتم وحاس یھب ولح وفحمظ رپ شقن ےہ، وہ بس اک بس ولح وفحمظ رپ شقن

ںیہ۔ ولح وفحمظ رپ شقن وہان ہی ےہ ہک ااسنن اور ااسنین اقتےض سج رطح ولح وفحمظ رپ شقن ںیہ اس ںیم ان اقتوضں یک ہنک وموجد

چیب ںیہن ےہ۔سب وج ھچک ےہ وہ ےہ۔( سج ںیم وچں رچا، یفن اابثت Baseےہ۔ ہنک ینعی ایسی اینبد)

اور ای

ولح وفحمظ رپ ارگ وھبک ایپس ےک وحاس وموج دںیہ وت رصف وھبک و ایپس ےک وحاس ومدج ںیہ۔ ہی وحاس ولح وفحمظ ےس زنول

ا ےس وہات ےہ رک ےک ولح دومئ ںیم آےت ںیہ وت ان ںیم ونعمت دیپا وہ اجیت ےہ۔ ینعی ایپس اپین ےس یتھجب ےہ اور وھبک اک غداوا ذغ

وریغہ وریغہ۔ باہ راتس رظن ےک اقونن ںیم رصف وھبک ایپس اک اقتاض آات ےہ۔ ہی ںیہن وہات ہک وھبک ایپس ےک اقتےض ےسیک

رورے ےئک اج۔ںی۔ وھبک اور ایپس وک سک رطح رعف ایک اجےئ۔ ہی ابولاہطس رظن ےک اقونن ںیم آات ےہ۔ ینعی اکی االطع ےہ،

( ےہ ہی باہ راتس رطز ک ر ےہ اور بج اس االطع ںیم اعمین اشلم رک ےیل Informationع )بج کت وہ ضحم اکی االط

اجےت ںیہ وت ہی ابولاہطس رطز ک ر نب اجیت ےہ۔ اس یک اثمل تہب اسدہ اور آاسن ےہ۔ اکی آدیم آوھکنں رپ ہمش ںیہن اتنہپ، وہ وج

ےہ وہ وج ھچک دھکی راہ ےہ اس ےک دل ےنھ ںیم الگس ڈیممی نب ایگ ےہ۔ ھچک داتھکی ےہ باہ راتس داتھکی ےہ۔ دورسا آدیم ہمش اگلات

اب ایس اثمل وک اور زایدہ رہگایئ ںیم ایبن ایک اجےئ وت اس رطح اہک اجےئ اگ ہک کنیع ںیم ارگ رسخ رگن اک الگس ےہ وت رہ زیچ رسخ

اور ااسنن یک رظن ولح وفحمظ رپ شقن ےہ ایس رطح رظن آےئ یگ، الین الگس ےہ وت رہ زیچ یلین رظن آےئ یگ۔ سج رطح ااسنین اقتےض

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 32w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ہشیش، ےشیش اک رگن اور ےشیش یک امتم الصب ںیت یھب ولح وفحمظ رپ شقن ںیہ۔ بج مہ یسک رنیگن ےشیش اک اانپ ڈیممی انب۔ںی ےگ وت رظن

ویہ دےھکی یگ وج ںیمہ ہشیش داھکےئ اگ۔

ن اکی یہ ابت ےہ۔ رطز ک ر یہ باہ راتس اور ابولاہطس اکم رکیت ےہ۔ اکی ابت رطز ک ر یک وہ ریہ یھت۔ رطز ک ر اور رظن اک اقون

رطز ک ر ایسی ےہ وج ابولاہطس اکم رکیت ےہ۔ اور اکی رطز ک ر ہی ےہ ہک باہ راتس اکم رکیت ےہ۔ وکیئ آدیم ارگ اےسی صخش یک رطز

وت اس صخش ےک ادنر ویہ رطز ک ر لقتنم وہ اجیت ےہ سج ک ر وک اےنپ ےئل واہطس انبات ےہ سج یک رطز ک ر باہ راتس اکم رک ریہ ےہ

رطح رنیگن ہشیش آھکن رپ اگلےن ےس رہ زیچ رنیگن رظن آیت ےہ۔ رواحین میلعت درالص رطز ک ر یک اس الصتیح وک اےنپ ادنر لقتنم

رکےن اک اکی لمع ےہ۔

ہک امہرا رہتش اہلل اعتیل ےک اسھت باہ راتس اقمئ ےہ۔ ےنتج ربمغیپ الو م اولصلۃ واالسلم رشتفی الےئ ان بس یک رطز ک ر یہی ریہ

اور ہی رہتش یہ اکانئت وک اجری و اسری رےھک وہےئ ےہ۔ ربمغیپوں یک امیلعتت یھب یہی رںیہ ہک دنبے ےک ذنہ ںیم ہی ابت راخس

ایس رطز ک ر وک مکحتسم رکےن ےک ےئل وہ اجےئ ہک دنبہ ذات ابری اعتیل ےک رےتش ےک وسا وکیئ تیثیح ںیہن راتھک۔ ربمغیپان رکام ےن

ابت ااھچیئ اور بایئ اک وصتر اطع ایک۔ ارگ ااھچیئ اور بایئ اک وصتر ہن وہ وت یکین اور دبی ےک ارایترات اناقلب ذترکہ وہ اج۔ںی ےگ۔ اس

وک مہ اہلل اعتیل یک قیلخت ےس دجا ےس وکیئ آدیم ااکنر یک اجمل ںیہن راتھک ہک اطیشن وک یھب اہلل اعتیل ےن دیپا ایک ےہ۔ اطیشن ای رش

ںیہن رک ےتکس نکیل اطیشن زدنیگ اک اکی ااسی رخ ےہ وج اہلل اعتیل ےئلیک اندنسپدیہ ےہ اور تنطیش ےک بسکع اہلل اعتیل ےک ااکحامت

نیقی اور اشمدہہ نب اجات یک اجب آوری اہلل ےئلیک دنسپدیہ لمع ےہ نکیل وج ولگ قیلخت ےک اس اقونن ےس وافق ںیہ اور نج اک اامین

ےہ وہ رہ ابت وک نم اجبن اہلل ےتھجمس ںیہ اور اہلل اعتیل یک دنسپدییگ وک اینپ زدنیگ انب ےتیل ںیہ۔

رضحت راہعب رصبیی ےس یسک ےن وسال ایک:

‘‘آپ ےن اشدی ںیہن یک۔ ایک آپ وک اطیشن ےس ڈر ںیہن اتگل؟’’

رضحت امیئ اصہبحی ےن رفامای:

‘‘ یہ رف ت ںیہن۔ےھجم رامحن ےس’’

ایس ابت وک وخاہج رغبی ونازی ےن اس رطح رفامای ےہ:

‘‘ایردم دبم و ابر ابری آدی’’

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 33w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

وخاہج رغبی ونازی رفامےت ںیہ ہک ریمی رہ اسسن ےک اسھت اسب وہا ےہ اور ریما رہ اسسن اہلل ےک اسھت واہتسب ےہ۔ اےسی بزگدیہ اور

ےس ومعمر وہات ےہ، وہ اہلل یک دی وہیئ وتقیف ےک اسھت رہ و ت ربخ یک رطف وتمہج اپزیکہ سفن دنبے نج اک ذنہ اامین و ااقین

رےتہ ںیہ۔ وہ ہی اجےتن ںیہ ہک رش اور ریخ دوونں الزم و زلموم ںیہ، ابلکل ایس رطح ےسیج روینش اور اتریکی، رگم اور رسد، خلت اور

م و زلموم ںیہ۔ اظبرہ ہی ابت الخف لقع ےہ۔ نکیل ااسی ںیہن ےہ ریشںی، را ت اور فیلکت، وخیش اور م، ہصغ اور تبحم وریغہ الز

ہی وہ اپزیکہ وفنس ںیہ نج ےک ابرے ںیم اہلل اعتیل اک اراشد ےہ ہک امہرے دنبے اےسی یھب ںیہ وج امہری زابن ےس وبےتل ںیہ، وج

ابت نیقی اک درہج احلص رک یتیل ےہ ہک امہرے اکونں ےس ےتنس ںیہ اور امہرے اہھت ےس ڑکپےت ںیہ۔ ان دنبوں یک رطز ک ر ںیم ہی

ےک اتعب ںیہ۔

ت

ے

تپ

ق

سم امہری تیثیح اکی ومعمل یک ےہ اور مہ اہلل اعتیل یک

ہک دورسا ہقبط وہ ےہ وج ااھچیئ اس ےئل ارایتر رکات ےہ ہک اہلل اعتیل ا ےس ااھچ ےتھجمس ںیہ اوربایئ ےس اس ےئل انچب او ررپزیہ رکات ےہ

رکےت ںیہ۔بایئ وک اہلل اندنسپ

اخمت انییبنل ہیلع اولصلۃ واالسلم ےس ہی دوونں رطز ک ر ان یک اتم وک لقتنم وہ۔ںی۔ ملع ےک ابرے ںیم وگتفگ ےک دوران رضحت اوب

رہریہق ےن رفامای ہک ےھجم وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم ےس ملع ےک دو ظفل ےلم۔ اکی ںیم ےن اظرہ رک دای اور دورسے وک اپھچ ایل۔ ولںوں

ےن اہک ملع یھب وکیئ اپھچےن یک زیچ ےہ۔ رضحت اوب رہریہق ےن اس ےک وجاب ںیم رفامای ہک ارگ وہ ظفل ںیم ولںوں رپ اظرہ رک دوں وت مت

ولگ ےھجم لتق رک دو ےگ۔ دصقم ہی ںیہن ےہ ہک وہ ملع سج وک رضحت اوب رہریہق ےن اپھچای یسک وک لقتنم ںیہن وہا ای رضحت اوب رہریہق

ںیہن ایاھای۔ ابت ہی ےہ ہک وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک ولعم ںیم ےس اکی ملع وہ ےہ وج وعام اانلس رپ اظرہ رک دای ایگ ےن یسک وک

سج وک ملع رشتعی ےتہک ںیہ اور دورسا ملع وہ ےہ وج وعام اانلس یک ذینہ اور وعشری تکس ےس اموراء ےہ۔ ملع رشتعی رقتب ایل اہلل

ر وقانین ںیہ نج رپ رہ رفد لچ رک وہ زدنیگ ارایتر رک اتکس ےہ وج اہلل اعتیل ےئلیک دنسپدیہ ےہ۔ اور دورسے ےک وہ اامعل و ااغشل او

( ےس قلعتم ںیہ۔ اےسی دنبوں یک Administrationملع ںیم اہلل اعتیل ےک وہ ارسار و رومز ںیہ وج رصف اکانئت ےک اظنم )

ےہ۔ وہ بج اہلل وک اکپرےت ںیہ وت ان ےک ذنہ ںیم ہی وصتر ہک اس ےک ےلص ںیم زدنیگ رسااپ اہلل اعتیل یک تیشم ےک اتعب وہیت

اںیہن تنج ےلم یگ اور ہن یہ وکیئ لمع وہ اس ےئل رکےت ںیہ ہک اس لمع ےک رکےن ےس اںیہن دوزخ ےس اجنت ےلم یگ۔ وہ رصف

ھچک ںیہن وہات۔ ان ےک اورپ اہلل اعتیل یک رطف اور رصف اس ےئل اہلل وک اکپرےت ںیہ ہک ان ےک اسےنم اہلل یک ذات ےک العوہ اور

ےس وج مکح اصدر وہات ےہ وہ اس یک لیمعت رکےت ںیہ۔

رقآن اپک ںیم رضحت ومیس ہیلع االسلم ےک واہعق ںیم اس اک ذترکہ وموجد ےہ۔ رضحت ومیس ہیلع االسلم ےن اہلل اعتیل ےک اس

وت اس دنبے ےن وجا ا اہک ہک ںیم ےن وج ھچک ایک اینپ رطف ےس ںیہن ایک۔ دنبے ےس اہک ہک آپ ےن انقح اکی اجن وک الہک رک ڈاال

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 34w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اہلل اعتیل اےسی اچےتہ ےھت۔ ںیم ےن ااسی رک دای۔ اب مہ ںوں ںیہک ےگ ہک رضحت ومیس ہیلع االسلم وک ملع اک وہ ظفل احلص اھت سج وک

( اک انم دای اجات ےہ۔ راےتس دوونں اہلل Administrationملع رشتعی ےتہک ںیہ اور دنبے ےک اپس وہ ملع اھت سج وک وکتنی ای )

اعتیل یک رطف ےس نیعتم ںیہ۔ اکی راہتس رپ رطز ک ر آزاد ےہ اور دورسے راہتس رپ رطز ک ر اپدنب ےہ۔ اپدنب رطز ک روک اےنپ دا ےہ

ےہ۔ اہلل اعتیل رات ےئلیک ارگ ہی رفام دںی ارایتر ںیم وبقل رکیت ےہ۔ دورسا راہتس آزاد رطز ک ر ےہ سج ںیم ااسی واسی ای وچں رچا ںیہن

ہک ہی دن ےہ وت آزاد رطز ک ر ںیم ہی ابت آیت یہ ںیہن ہک ہی رات ےہ، داین ےک اچر ارب ااسنن ہی ںیہک ہک ہی رات ےہ نکیل وہ اکی

ںیم دن نب اجیت ےہ اور اس اہنت آدیم یہی ےہک اگ ہک ہی دن ےہ۔ اس ےئل ہک اہلل اعتیل ےک رفامےن ےک دعب رات اس ےک اشمدہے

ےک امتم وحاس ویہ نب اجےت ںیہ وج دن ےک وحاس ںیہ۔ اس ںیم اکی راز ہی ےہ ہک رات دن یک وکیئ تیثیح ںیہن ےہ ہکلب رات

دن اہلل اعتیل یک انبیئ وہیئ اکی قیلخت ےہ بج اہلل اعتیل ےن رات وک دن رفامای وت یقیلخت افرومےل دبل ےئگ نکیل وچہکن اکی

ص آدیم ےئلیک رفامای اس ےئل افرومےل ںیم دبتیلی رصف ایس آدیم ےئلیک رہظم ینب۔ رات اور دن درالص اکی قیلخت ای اکی وصخم

ںوٹن ےک دو رخ ںیہ۔ اکی رخ اک انم دن ےہ اور دورسے رخ اک انم رات ےہ۔ ہی دوونں زیچںی اگل اگل ںیہن ںیہ۔

رطز ک ر ےہ۔ دن ےک وحاس وہ زدنیگ ےہ اہجں ااسنن اےنپ ارایترات رات ےک وحاس آزاد رطز ک ر ےہ اور دن ےک وحاس اپدنب

اامعتسل رک ےک زدنیگ رسب رکات ےہ۔ رات ےک وحاس وہ رطز ک ر ےہ اہجں ااسنین ارایترات زری ثحب ںیہن آےت۔ وکیئ رفد دن ےک

ای یبیغ داین ںیم دالخ وہےن ےئلیک رہباحل رات وحاس ںیم اہلل اعتیل اک رعافن احلص ںیہن رک اتکس۔ اہلل اعتیل اک رعافن احلص رکےن

ےک وحاس اک اہسرا انیل ڑپات ےہ اور بج رات ےک وحاس دن ےک وحاس رپ اغبل آ اجےت ںیہ وت رطز ک ر آزاد وہ اجیت ےہ اور آزاد

:رطز ک ر ےس ااسنن اہلل اعتیل یک ایلجتت اک اشمدہہ رک اتیل ےہ۔ سج ےک ابرے ںیم اہلل اعتیل رفامات ےہ

رتہمج: مہ رگ اجں ےس زایدہ رقبی ںیہ۔

رشتعی ےک وقانین رپ لمع رکےن واےل دنبے یھب یہی وکشش رکےت ںیہ ہک آزاد رطز ک ر ای رات ےک وحاس ںیم دالخ وہ

اج۔ںی۔

ںوں ںیم س دح کت وہ وکشش ںیم اکایمب وہےت ںیہ ایس دح کت ان یک رطز ک ر آزاد وہ اجیت ےہ نکیل وچہکن وہ ارایترات یک دح دنب

ڑکجے وہےئ ںیہ اس ےئل آزاد رطز ک ر ای رات ےک وحاس ںیم یھب ہی دح دنبایں اقمئ ریتہ ںیہ۔ دح دنبایں اقمئ رےنہ یک وہج ےس

وہ اینپ ابعدات و رایایضت اک احلص تنج اک یلول ای دوزخ ےس آزادی ےتھجمس ںیہ۔ ہکبج تنج اک یلول رصف ہی ینعم راتھک ےہ ہک

اعتیل یک ایلجتت اک اشمدہہ رکے اگ۔ تنج ںیم یتنج اہلل

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 35w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ےچب وک اس ابت اک ملع ںیہن ‘‘ ڑپھ! افل، ےب، میج وریغہ وریغہ’’بج وکیئ ہچب ااتسد یک اشرگدی ںیم آات ےہ وت ااتسد اس ےس اتہک ےہ۔

ےہ نکیل ارگ یہی ہچب افل، ےب، وہات ہک افل، ےب، میج ایک ےہ۔ وہ اینپ الیملع یک انب رپ وج ھچک ااتسد اےس ایاھات ےہ اےس وبقل رک اتیل

یئ میج وک وبقل ہن رکے وت وہ ملع ںیہن ھکیس اتکس۔ وہفمم ہی ےہ ہک ےچب یک الیملع اس اک ملع نب اجات ےہ وج تیثیحب اشرگد ااتسد یک رامنہ

وبقل رک اتیل ےہ اور درہج دبرہج ملع ہ اتھک الچ اجات ےہ۔

دورسے ولعم اک احلم یھب ےہ، بج رواحہ ت اک ملع احلص رکان اچاتہ ےہ وت اس یک اکی آدیم وج ابوعشر ےہ اور یسک ہن یسک درہج ںیم

روزنشی یھب اکی ےچب یک وہیت ےہ۔ رواحہ ت ںیم اشرگد وک رمدی اور ااتسد وک رماد اہک اجات ےہ۔ رمدی ےک ادنر ارگ ےچب یک ااتفد تع

ںیہن رکے اگ سج رطح وکیئ ہچب افل، ےب، میج وک وبقل رکات ےہ۔ ںیہن ےہ وت وہ رماد یک اتبیئ وہیئ یسک ابت وک اس رطح وبقل

وچہکن رواحین ولعم ںیم اس یک تیثیح اکی ےچب ےس زایدہ ںیہن ےہ اس ےئل اےس ویہ رطز ک ر ارایتر رکان ڑپے یگ وج ےچب وک افل،

ےب، میج ایاھیت ےہ۔

۔ ویکں ھٹیب اجؤ؟ اس ےک ابرے ںیم وہ ھچک ںیہن اتبات۔ ابلکل اس رواحین ااتسد اےنپ اشرگد ےس اتہک ےہ ہک آںیھکن دنب رک ےک ھٹیب اجؤ

رطح سج رطح وکیئ ااتسد ےچب ےس اتہک ےہ ہک ڑپوھ افل اور ہی وکیئ ںیہن اتبات ہک افل ایک ےہ اور ویکں ےہ؟ رھپ وہ اتہک ےہ ہک

اجےئ؟ ارگ ادتباء ںیم یہ اشرگد اےنپ ملع ےک آںیھکن دنب رک ےک وصتر خیش رکو نکیل ہی ںیہن اتبات ہک وصتر خیش ایک ےہ؟ اور ویکں ایک

زمع ںیم اس ابت وک ےنھجمس یک وکشش رکے ہک آںیھکن دنب ویکں یک اج۔ںی، وصتر خیش ویکں ایک اجےئ اور اےس ایک احلص وہ اگ وت ہی

مکح یک لیمعت یک اجےئ اور رطز ک ر اشرگد ےک لمع ےک انمیف ےہ۔ یسک ملع وک ےنھکیس ںیم رصف ہی رطز ک ر اکم رکیت ےہ ہک ااتسد ےک

ااتسد یک لیمعت مکح ہی ےہ ہک الیملع اس اک اعشر نب اجےئ۔

رطتقی اور رشتعی وکیئ اگل اگل راےتس ںیہن ںیہ۔ رشتعی ںیم ےلہپ ملع ےہ اور لمع دعب ںیم نکیل ہی ابت اینپ ہگج ملسم ےہ ہک

ملع دعب ںیم۔ رواحین اطبل ملع وک ھچک ےنھکیس ےک ےئل رہ احل ںیم اس ملع یک اینبد یھب الیملع رپ ےہ۔ رطتقی ںیم لمع ےلہپ ےہ اور

ےلہپ اےنپ ملع یک یفن رکین ڑپیت ےہ۔

اامم زغایلی اک اکی ڑبا وہشمر واہعق ےہ۔ آپ اےنپ زامےن ےک اتکیےئ روزاگر ےھت۔ ڑبے ڑبے دیج املعء ان ےک ولعم ےس اافتسدہ

یہ اظنم وک یھب دانھکی اچ ےئہ، ہی ایک ےہ؟ رواایت فلتخم، وکیئ نیت اسل اتہک ےہ وکیئ رکےت ےھت۔ ےھٹیب ےھٹیب ان وک ایخل آای ہک اخاقن

است اسل وہ رعہص دراز کت ولںوں ےس ےتلم رےہ اور اس ےلسلس ںیم اوہنں ےن دور دراز اک رفس یھب ایک ۔ ابآلرخ امںوس وہ رک ھٹیب

ےئگ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 31w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

زغایلی ےن رفامای ہک ںیم ےن اب کت رواحین ہبتکم ک ر اک وکیئ وہشمر آدیم ںیہن اامم ‘‘ آپ اوب رکب یلبش ےس یھب ےلم؟’’ یسک ےن رواھچ:

وھچڑا سج ےس الماقت ہن یک وہ۔ ںیم اس ےجیتن رپ اچنہپ وہں ہک ہی بس اہکاینں ںیہ وج رقفاء ےن اےنپ ابرے ںیم وہشمر رک ریھک ںیہ۔

یھب ویکں ہن الماقت رک یل اجےئ۔رھپ اںیہن وخد یہ ایخل آای ہک اکی وہشمر آدیم رہ ایگ ےہ اس ےس

ہصق وکاتہ، وہ الماقت ےک ےئل اعزم رفس وہےئ۔ فلتخم ذترکوں ںیم ہی ابت یتلم ےہ ہک سج و ت وہ اعزم رفس وہےئ وت ان اک ابلس

ابرے ںیم اور وساری ںیم نوھڑے ےک اورپ زنی وریغہ یک ام تی اس زامہن ںیم سیب زہار ارشیف یھت۔ ایک ہی وااتعق حیحص ےہ اس ےک

مہ ھچک ںیہن ےتہک۔ نکیل اانت رضور ےہ ہک اامم زغایلی تہب اشن و وشتک اور ددبہب یک زدنیگ رسب رکےت ےھت۔ زنمںیل ےط رک ےک

بج وہ رضحت اوب رکب یلبشی یک دختم ںیم احرض وہےئ وت آپ اکی دجسم ںیم ےھٹیب وہےئ اینپ ڈگری یس ریہ ےھت۔ اامم زغایلی

تشپ یک اجبن ڑھکے وہ ےئگ۔ رضحت اوب رکب یلبشی ےن ےھچیپ ڑم رک دےھکی ریغب رفامای ہک زغایلی آ ایگ۔ وت ےن تہب رضحت اوب رکب یلبشی یک

و ت اضعئ رک دای ےہ۔ رشتعی ںیم ملع ےلہپ ےہ، لمع دعب ںیم اور رطتقی ںیم لمع ےلہپ اور ملع دعب ںیم ےہ۔ ارگ وت اس ابت رپ

ورہن واسپ الچ اج۔ اامم زغایلی ےن اکی ےک وتفق ایک اور اہک ہک ںیم آپ ےک اپس ایقم رکوں اقمئ رہ اتکس ےہ وت ریمے اپس ایقم رک

اگ۔ ہی نس رک رضحت اوب رکب یلبشی ےن رفامای ہک اسےنم دجسم ےک وکےن ںیم اج رک ڑھکے وہ اجؤ اور وہ ومدب ااتسیدہ وہ ےئگ۔ ھچک دری

۔ تہب اخرط غدارت یک۔ اامم زغایلی تہب وخش وہےئ ہک ےھجم تہب ااھچ ےک دعب البای داع السم وہیئ اور اےنپ اسھت رھگ ےل ےئگ

ںیہ۔ دنچ روز دعب رضحت یلبشی ےن اامم

ے

رواحین ااتسد لم ایگ ےہ، سج ےن ریمے اورپ آرام و آاسشئ ےک دروازے وھکل دی

وبری روجھر ےل رک رہش ےک ابزار ںیم اجؤ اور اھبیئ! اب اکم رشوع وہ اجان اچ ےئہ۔ اور اکم یک ادتبا ہی ےہ ہک اکی’’زغایلی ےس رفامای:

وبری وھکل رک ہی االعن رکو ہک وج آدیم ریمے رس رپ اکی تپچ ردیس رکے اگ، اےس اکی روجھر ےلم یگ۔ اامم زغایلی اشم وک بج

ےن رفامای اکی روجھرںی میسقت رک ےک واسپ آےئ وت رواھچ۔ رضحت ! ہی اکم ےھجم ےنتک رع ے کت رکان ڑپے اگ؟ رضحت اوب رکب یلبشی

اسل اور وہ اکی اسل کت ہی دختم ااجنم دےتی رےہ۔ اسل رورا وہا وت اامم زغایلی ےن اید داہین رکایئ ہک وضحر اکی اسل رورا وہ ایگ

ےہ۔ رضحت اوب رکب یلبشی ےن رفامای اکی اسل اور۔ دو اسل رورے وہےن ےک دعب رفامای اکی اسل اور۔ بج نیت اسل رورے وہ

اامم زغایلی ےن اس ےلسلس ںیم وکیئ ابت ںیہن یک وت رضحت اوب رکب یلبشی ےن ان ےس رواھچ۔ ایک اسل ایھب رورا ںیہن وہا؟ اامم ےئگ اور

زغایلی ےن رفامای اسل رورا وہا ےہ ای ںیہن اس ےس ایک رفق ڑپات ےہ۔ ہی نس رک رضحت ےن رفامای ہک اکم رورا وہ ایگ۔ اب روجھرںی ےل

۔ اور اوہنں ےن زغایلی وک وہ ملع سج یک التش ںیم وہ اساہلاسل ےس رسرگداں ےھت لقتنم رک دای۔ اامم ےک اجےن یک رضورت ںیہن

زغایلی بج دغباد واسپ ےچنہپ وت وصراحتل ہی یھت ہک ومعمیل ڑپکے زبی نت ےھت۔ اہھت ںیم اکی ڈول اھت۔ ڈول ںیم ریس دنبیھ

واسپ رشتفی ال رےہ ںیہ وت ان ےک اابقتسل ےئلیک رورا رہش اڈنم آای۔ ولںوں ےن وہیئ یھت۔ رہش واولں وک بج ملع وہا ہک اامم زغایلی

بج آپ وک ان ےٹھپ رپاےن ابلس ںیم داھکی وت ریحان و رپاشین وہےئ۔ اور اہک، ہی آپ ےن ایک وصرت انب ریھک ےہ؟ اامم زغایلی ےن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 31w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

یگ اضعئ وہ اجیت۔ اامم زغایلی ےک ہی اافلظ تہب ک ر بلط ںیہ۔ رفامای۔ اہلل یک مسق! ارگ ریمے اورپ ہی و ت ہن آات وت ریمی اسری زدن

اےنپ زامےن اک اتکی اعک افلض داوشنر ہی ہہک راہ ےہ ہک ہی ملع ارگ احلص ہن وہات وج نیت اسل کت رس رپ تپچ اھک رک احلص وہا ےہ وت

زدنیگ اضعئ وہ اجیت۔

تپچ اھکےن ےک دعب اکی روجھر میسقت رکو، ہی وسال رک دےتی ہک انجب اامم زغایلی ارگ اس و ت بج ان ےس اہک ایگ اھت ہک رس رپ اکی

اس یک یملع وتہیج ایک ےہ اور رس رپ تپچ اھکےن ےس راحہ ت ےسیک احلص وہ یتکس ےہ وت اںیہن ہی ملع احلص ںیہن وہ اتکس اھت۔

اک ملع وموجد ےہ وہ رماد ےس ھچک ںیہن یہی وصرت احل رواحین ااتسد)رماد( اشرگد)رمدی( یک ےہ۔ رمدی ےک ادنر بج کت اینپ اان

ھکیس اتکس۔

ہلل۔ اس مہ بج ہملک ہبیط ڑپےتھ ںیہ وت ےلہپ اہلل یک یفن رکےت ںیہ۔ رھپ اہلل اک ارقار رکےت ںیہ۔ ال اہل وکیئ وبعمد ںیہن۔ اال اہلل ، رگم ا

ولگ وتبں وک دخا امےتن ےھت۔ ال اہل اک وہفمم ہی یک تثعب ےک زامےن ںیم وتبں یک رواج وہیت یھت۔ ملسو هيلع هللا ىلص یک اعم ریسفت وت ہی ےہ ہک وضحر

وہا ہک ہی تب وبعمد ںیہن رگم اہلل وبعمد ےہ۔ نکیل ابرکی نیب رظن اور رہگے رکفت اور دیجنسہ مہف ےس وغر ایک اجےئ وت اس یک رشتحی

یفن رکےت ںیہ۔ اور اہلل وک اس ہی وہ یگ ہک ال اہل امہرے) وعشری( ولعم ےک ااحےط ںیم اہلل ےک اجےنن یک وج رطز ےہ مہ اس یک

ےن تیثیحب روسل ملسو هيلع هللا ىلص اہلل ےک اغیپربم ںیہ ینعی دمحمملسو هيلع هللا ىلص رطح میلست رکےت ںیہ سج رطح اہلل وخد وک اہلل اتہک ےہ اور دمحم

ت وک سج رطح اتبای مہ ایس رطح اہلل وک میلست رکےت ںیہ۔ اتبان ہی وصقمد ےہ ہک ےلہپ مہ ےن ملع یک یفن یک، رھپ ملع اک اابثملسو هيلع هللا ىلص اہلل

ایک۔ بج ملع یک یفن یک وت اینپ یفن یک اور بج اینپ یفن یک وت اینپ یفن یک وت اہلل ےک وسا ھچک ابیق ہن اچب۔

مہ بج یسک زیچ وک اانپےت ںیہ وت اس ںیم رطز ک ر وک ےلہپ دلخ وہات ےہ۔ رواحہ ت اک ارگ ومجمیع رپ وکیئ دورسا رتمادف ظفل وہ اتکس ےہ

ہکن اعم آدم رطز ک ر اقمئ رکےن ےک اوصل و وقادع ےس وافق ںیہن وہات۔ اس ےئل اےس اےسی آدیم وت وہ درالص رطز ک ر ےہ۔ وچ

یک التش وہیت ےہ وج رطز ک ر اقمئ رکےن ےک اقونن ےس واتیفق راتھک وہ۔ ادتباء اس رطح وہیت ےہ ہک اکی دنبے ےن اکی ااسی

ںیم دنبے وک ویہ رطز ک ر لقتنم وہ اجیت ےہ اور بج ےس واہتسب ےہ۔ اس یک رقتبملسو هيلع هللا ىلص دنبہ التش ایک سج یک رطز ک ر وضحر

یک رطز ک ر ےس رقبی وہ اجات ےہ اور اس رطز ک ر ںیم اینت رہگایئ دیپا وہ ملسو هيلع هللا ىلص دنبہ یک رطز ک ر اینپ ااہتن وک چنہپ اجیت ےہ وت وہ وضحر

ملسو هيلع هللا ىلص م رک ریہ ےہ۔ وضحرےک ادنر اہلل اعتیل یک رطز ک ر اکملسو هيلع هللا ىلص ےس رقبی وہ اجات ےہ۔ وضحرملسو هيلع هللا ىلص اجیت ےہ ہک وہ روسل اہلل

یک رطز ک ر ےس رقبی وہےن ےک دعب دنبہ اس رطز ک ر ےس رقبی وہ اجات ےہ وج اہلل اعتیل یک رقتب اک ذرہعی ےہ۔

اہلل اعتیل رفامےت ںیہ:

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 31w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

)دحثی دقیس(‘‘ ںیم اپھچ وہا زخاہن اھت، سپ ںیم ےن تبحم ےک اسھت ولخمق وک قیلخت ایک ات ہک ںیم اچہپان اجؤں۔’’

ںیم ارگ اہلل اعتیل اک رعافن احلص وہ اجات ےہ وت زدنیگ اکایمب ےہ ورہن روری زدنیگ اسخرے اور اصقنن ےک العوہ وکیئ زدنیگ

تیثیح ںیہن ریتھک۔

انسح ااخلنیقل

ےہ اس آت ابمرہک ےس ہی ابت اسےنم آیئ ‘‘ ںیم قیلخت رکےن واولں ںیم رتہبنی اخقل وہں۔’’وسال: اہلل اعتیل اک اراشد ےہ ہک

ہک قیلخت اک وفص اہلل اعتیل ےک العوہ اور یھب یسک وک احلص ےہ۔ ارگ ہی وفص اہلل ےک العوہ یھب یسک وک احلص ےہ وت اس یک ایک

تیثیح ےہ ویکہکن اظرہ ےہ ہک اہلل اعتیل یک تفص قیلخت ںیم وکیئ ان اک اثین ںیہن؟

ںیم قیلخت رکےن واولں ںیم بس ےس ’’واہں ہی ابت اراشد یک ےہ ہک وجاب: اہلل اعتیل ےن اہجں اکانئت یک قیلخت اک ذترکہ ایک ےہ

اہلل اعتیل ےن تیثیحب اخقل ےک اکی اےسی اخقل ںیہ ہک نج یک قیلخت ںیم واسلئ یک اپدنبی زری ثحب ںیہن آیت۔ اہلل ‘‘ رتہب وہں۔

ووجد ےنشخب اک ارادہ رکےت ںیہ وت مکح اعتیل ےک ارادے ںیم وج زیچ سج رطح اور سج دخواخل ںیم وموجد ےہ، بج وہ اس زیچ وک

دےتی ںیہ اور اس یک مکح یک لیمعت ےک ےئل قیلخت ےک ادنر ےنتج واسلئ رضوری ںیہ وہ بس ووجد ںیم آ رک اس قیلخت وک لمع ںیم ےل

آےت ںیہ۔

ہلل اعتیل یک قیلخت ےک العوہ دورسی رہ اک ظفل ںیمہ ہی اتبان ےہ ہک اہلل اعتیل ےک العوہ اور یھب قیلخت رکےن واےل ںیہ نکیل ا‘‘ اخنیقل’’

قیلخت واسلئ یک اپدنب اور اتحمج ےہ اس یک اثمل آج ےک دور ںیم یلجب ےس دی اج یتکس ےہ۔ بج دنبوں ےن یلجب ےس دورسی ذیلی

اقیلختت وک ووجد ںیم الان اچاہ وت اروبں رھکوبں زیچںی ووجد ںیم آ ںیئگ۔

ہہک رک یلجب وک ووجد شخب دای۔ آدم ےن ارایتر وطر رپ بج یلجب ےک ملع ےک ادنر ‘‘ نک’’اکی ظفل اہلل اعتیل اک ہی وفص ےہ ہک اہلل ےن

رکفت ایک اس یلجب ےس زہاروں زیچںی ووجد ںیم آ ںیئگ۔ یلجب ےس وج زیچںی ووجد ںیم آ۔ںی وہ ااسنن یک قیلخت ںیہ۔ الثم رڈیںو، ی وی

ہلل یک اس قیلخت ںیم ےس دورسی ذیلی اقیلختت اک رہظم اننب درالص آدم زاد اک یلجب اور ےب امشر دورسی زیچںی۔ رواحین ۂطقن رظن ےس ا

ےس رماد ہی ےہ ہک اہلل اعتیل ےن آدم وک اکی ‘‘ ملع االامسء’’ےک ادنر رصتف ےہ۔ ہی ویہ ملع ےہ وج اہلل اعتیل ےن آدم وک ایاھ دای اھت۔

ےس رمبک ےہ۔ بج ااسنن اس ملع وک رہگایئ ےک ادنر اج رک احلص رکات ےہ اور ااسی ملع ایاھ دای ہک وج باہ راتس یقیلخت افرومولں

اس ملع ےک ذرےعی رصتف رکات ےہ وت یئن یئن زیچںی ووجد ںیم آ اجیت ںیہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 33w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اکانئت درالص ملع ےہ، ااسی ملع سج یک اینبد اور تقیقح ےس اہلل اعتیل ےن دنبوں وک وافق رک دای ےہ نکیل اس ووقف وک احلص

ےک ےئل رضوری رقار دے دای ایگ ےہ ہک دنبے ملع ےک ادنر رکفت رکںی۔ اہلل اعتیل ےن رقآن اپک ںیم رفامای ےہ ہک مہ ےن رکےن

۔

ے

ولاہ انزل ایک اور اس ےک ادنر ولںوں ےک ےئل ےب امشر افدئے وفحمظ رک دی

رہگایئ ںیم رکفت ایک وت ولےہ یک الدحمود نج ولںوں ےن ولےہ)ینعمب داھت( یک تیثیح اور اط ت وک میلست رک ےک ولےہ ےک ادنر

الصب ںیت اسےنم آ ںیئگ اور بج ان الصوتیحں وک اامعتسل رک ےک ولےہ ےک ازجاےئ رتیبیک وک رحتمک رک دای وت ولاہ اکی ایسی میظع

لئ ںیم ایک اجات ےئش نب رک اسےنم آای ہک سج ےس وموجدہ اسسنئ یک رہ رتیق یسک ہن یسک رطح واہتسب ےہ۔ ہی اکی رصتف ےہ وج واس

ےہ ینعی ان واسلئ ںیم نج واسلئ اک اظرہ ووجد امہرے اسےنم ےہ۔ سج رطح ولاہ اکی ووجد ےہ ایس رطح روینش اک یھب اکی

ووجد ےہ۔ واسلئ یک دحود ےس زگر رک ای واسلئ ےک ولعم ےس آےگ ڑبھ رک بج وکیئ دنبہ رووینشں اک ملع احلص رک اتیل ےہ وت تہب

د ںیم ال اتکس ےہ۔ واسلئ ںیم دحمود رہ رک مہ وسےن ےک ذرات وک ااھٹک رک ےک اکی اخص رپوسیس ےس زگار رک اسری اقیلختت ووج

وسان انبےت ںیہ۔ ولےہ ےک ذرات ااھٹک رک ےک اخص رپوسیس ےس زگار رک مہ ولاہ انبےت ںیہ نکیل وہ دنبہ وج رووینشں ںیم رصتف

ت وک وصخمص رپوسیس ےس زگاران رضوری ںیہن ےہ۔ وہ اےنپ ذنہ ںیم رکےن اک ارایتر راتھک ےہ اس ےک ےئل وسےن ےک ذرا

رووینشں اک ذریخہ رک ےک ان دقماروں وک اگل رک اتیل ےہ وج دقمارںی وسےن ےک ادنر اکم رکیت ںیہ اور ان دقماروں وک اکی ظفل رپ

اور وسان نب اجات ےہ۔‘‘ وسان’’رموکز رک ےک ارادہ رکات ےہ

اعتیل اینپ قیلخت ںیم یسک ےک اتحمج ںیہن ںیہ۔ بج وہ وکیئ زیچ قیلخت رکےت ںیہ وت قیلخت ےک ےئل ےنتج واسلئ مہ اتب ہ ے ںیہ ہک اہلل

وموجد وہان رضوری ںیہ وہ وخد وخبد وموجد وہ اجےت ںیہ۔ دنبے اک رصتف ہی ےہ ہک وہ اہلل اعتیل یک انبیئ وہیئ قیلخت ںیم رصتف رکات

رطہقی واسلئ ںیم دحمود رہ رک واسلئ وک عمتجم رک ےک وکیئ یئن زیچ انبان اور دورسا رطہقی ےہ۔ اس رصتف ےک دو رطےقی ںیہ۔ اکی

رووینشں ںیم رصتف رکان ےہ۔ ینعی وکیئ زیچ نج رووینشں رپ اقمئ ےہ۔ ان رووینشں وک رحتمک رک ےک یسک زیچ وک قیلخت رکان۔

( ےہ۔ بج وکیئ دنبہ رووینشں ےک AURA ان روینشں اک انم اورا)رواحین داین ںیم ان رووینشں اک انم ہمسن اور اسیسنئ داین ںیم

اس ملع وک اجن اتیل ےہ وت اس ےک اورپ یقیلخت افرومےل واحض وہےن ےتگل ںیہ۔

ااسنن اہلل اعتیل یک اکی ایسی قیلخت ےہ وج اہلل اعتیل یک قیلخت ںیم رصتف رکےن یک دقرت ریتھک ےہ اور ہی ملع اےس اہلل اعتیل یک

ےس لقتنم وہا ےہ۔ اہلل اعتیل وچہکن ہی ابت اجےتن ںیہ ہک ااسنن ےس ذیلی اقیلختت ووج دںیم آیت رںیہ یگ اس ےئل اہلل اعتیل رطف

ےن اےنپ ےئل انسح ااخلنیقل اراشد رفامای ےہ۔

وسال: رواحین اشرگد وک رواحین ااتسد یک رطز ک ر سک رطح احلص وہیت ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 111w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ایبنء یک رطز ک ر اک وارث وہات ےہ۔ بج وکیئ اشرگد اےنپ رواحین ااتسد یک رطز ک ر احلص رکان اچاتہ ےہ وت وجاب: رواحین ااتسد ای رماد ا

اس ےک ےئل بس ےس ےلہپ رضوری ےہ ہک وہ ااتسد یک تبسن احلص رکے۔ تبسن احلص رکےن اک الہپ قبس وصتر ےہ۔ بج

اےنپ رواحین ااتسد اک وصتر رکات ےہ وت رواحین ااتسد ےک ادنر اکم رواحین اشرگد ای اسکل آںیھکن دنب رک ےک رہ رطف ےس ذنہ اٹہ رک

رکےن وایل رہلںی اور رطز ک ر لقتنم وہےن اک لمع رشوع وہ اجات ےہ۔

رطز ک ر رووینشں اک وہ ذریخہ ےہ وج وحاس انبیت ںیہ، وعشر انبیت ںیہ، زدنیگ یک اکی جہن انبیت ںیہ۔ اترخی ںیم اےسی ےب امشر وااعقت

ںیہ ہک بج وکیئ رواحین اشرگد اےنپ رواحین ااتسد ےک وصتر ںیم مگ وہ اجات ےہ وت اس یک اچل ڈاھل ادناز وگتفگ اور لکش وموجد

ر ووصرت ںیم ایسی امنایں اشمتہب دیپا وہ اجیت ےہ ہک ہی اچہپانن لکشم ںیہن راتہ ہک ہی اےنپ رواحین ااتسد اک سکع ےہ۔ وصتر اک اقدعہ او

و ت رقمر رک ےک ذنہ وک رہ رطف ےس آزاد رک ےک دنب آوھکنں ےس ہی وساچ اجےئ ہک رواحین ااتسد یک رطز رطہقی ہی ےہ ہک اکی

ک ر ںیم اکم رکےن وایل رواینشں ریمے ادنر لقتنم وہ ریہ ںیہ۔

وسال: رواحین ولعم احلص رکےن ںیم زایدہ و ت ویکں گل اجات ےہ؟

ء وک ہی ابت ذنہ ںیم رینھک اچ ےئہ ہک رواحین ولعم دورسے امتم ولعم رپ احوی وجاب: رواحہ ت ےک راوتسں رپ ےنلچ واےل امتم ابلط

ںیہ اور ہی ہک رواحین ولعم الوعشری الصتیح ےک اتعب ںیہ۔ ان ولعم ےک ےنھکیس ںیم وج و ت اتگل ےہ وہ وعشر ےک ادنر تکس دیپا

وزن ااھٹےن یک تکس راتھک ےہ اور اس ےک اورپ اپچن رکےن ںیم رصف وہات ےہ۔ اس یک اثمل ہی ےہ ہک اکی وھچاٹ ہچب ارگ دو اٹھچ ک

ریس وزن رھک دای اجےئ وت اس وک اصقنن ےچنہپ اگ۔ ایس رطح ارگ آپ اقدعہ ڑپےنھ واےل ےچب ےس ہی وتعق رںیھک ہک وہ ڑبی الکوسں

م ےک دروازے ےتلھک رےتہ ےک وسال لح رکے اگ وت ہی دنملقعی یک ابت ںیہن وہ یگ۔ ہچب ےک ادنر ےسیج ےسیج تکس دیپا وہیت ےہ ولع

ںیہ۔

( رکےن ںیم اتگل Ph.Dاس یک اثمل ہی ےہ ہک یلہپ امجتع اک ملع احلص رکےن ںیم اانت و ت ںیہن اتگل انتج و ت یپ۔اچی۔ڈی)

ےہ۔

وسال: وصترات مسج رپ سک رطح ا ر ادناز وہےت ںیہ اور وصترات یک دیچیپیگ ےس ااسنن سک رطح رپاشین اور امیبر وہ اجات ےہ۔

وصترات اہکں ےس آےت ںیہ؟

وجاب: ااسنین زدنیگ نیت دا ےوں ںیم میسقت ےہ۔ امدی، ذینہ اور اموراےئ، ذینہ امدی دا ےے اک اعیبطت ےس قلعت ےہ۔ ذینہ

ی آات ای ریپااسولکیئیج ےس قلعتم ںیہ۔سف

لت

دا ےے اک ایسفنت ےس اور اموراےئ ذینہ دا ےے امدعب ا

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 111w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ی آات ںیم ایعیبطت اور سف

لت

ایسفنت ےس ٹہ رک ان اویسنجیں اک ذترکہ ایک اجات ےہ وج اکانئت یک رتشمک حطس ںیم لمع ریپا ںیہ امدعب ا

ی آات)رواحہ ت( اس ارم یک واض ت رکات ےہ ہک ااسنن اکانئت یک سف

لت

اور اکانئت ےک وقانین لمع اک ااحہط رکیت ںیہ۔ ملع امدعب ا

۔ ہی افرومےل اس یک د رتس ںیم ںیہ ای ںیہن اور ںیہ وت سک دح کت قیلخت ںیم اکم رکےن واےل افرومولں ےس اہکں کت امونس ےہ

ںیہ۔

امہرے ےئل ان یک اافدت ایک ےہ اور ان ےس آاگیہ احلص رکےک سک رطح زدنیگ وک وخوگشار اور اکایمب انبای اج اتکس ےہ۔

اک قلعت باہ راتس ایخالت اور وصترات اس تقیقح ےس اکی رفد وادح یھب ااکنر ںیہن رک اتکس ہک ااسنن یک زدنیگ ںیم وخیش اور م

ےس اقمئ ےہ۔ وکیئ ایخل امہرے ےئل رسمت آںیگ وہات ےہ اور وکیئ ایخل ااہتنیئ رکانبک۔ ےھٹیب ےھٹیب ہی ایخل یلجب یک رطح وکدن

ےہ، احداثت ےس اجات ےہ ہک امہرے ای امہری اوالد ےک اسھت وکیئ احدہث شیپ ہن آ اجےئ ےسیج یہ ایخل یک ہی رو دامغ ےس رکٹایت

قلعتم رپاشیاینں ڑکی در ڑکی آدیم اےنپ ادنر وسحمس رکےن اتگل ےہ۔ یہی احل وخیش اور وخش احل زدنیگ اک ےہ۔ بج ااسنین

وصترات اےسی ۂطقن رپ رموکز وہ اجےت ںیہ سج ںیم اشدامین اور وخش احیل یک وصتریںی وموجد وہں وت ااسنن وخش وہ اجات ےہ۔ وخیش

رات ےس واہتسب ںیہ اور وصترات ایخالت ےس منج ےتیل ںیہ۔ اب ہی التش رکان رضوری وہ ایگ ہک ایخالت ےسیک ےتنب اور م دوونں وصت

ںیہ اور اہکں ےس آےت ںیہ۔

ی آات( اک اقونن ںیمہ اتبات ےہ ہک ااسنن نیت رپت اک ومجمہع ےہ۔ افصت، ذات اور رسیتا رپت ذاتسف

لت

اور رواحہ ت )امدعب ا

طخ ےچنیھک وایل ایسنجی۔ اایتمزی طخ ےچنیھک وایل ایسنجی وک طیلخت ای دسج اخیک ےتہک ںیہ۔ دسج اخیک اس ےلتپ اک انم ےہ سج وک افصت ںیم اایتمزی

رعف اعم ںیم آدیم اہک اجات ےہ۔ رہ رپت ےک وسحماست اکی دورسے ےس ابلکل اگل اور امنایں ںیہ۔ ذات اک رپت وہ شقن ےہ

ذنہ ںیم لقتنم رک داتی ےہ۔ ذنہ وصترات وک اعمین اک ابلس انہپ رک وخیش ای م اک وہفمم داتی ےہ۔ ارگ وج ومہ اور ایخل وک وصتر انب رک

اس وک ایسی ولعمامت رفامہ یک اج۔ںی وج یسک وخوصبرت ابغ ےس قلعت ریتھک وہں وت اس ےک ادنر رنیگن رواینشں، وخوبش ےک وطافن

اور نسح ےک وصترات روامن وہےن ےتگل ںیہ۔

دو مسق ےک وقنش وہےت ںیہ۔ اکی شقن ابنط سج ےک ادنر تہب فیطل اونار اک ذریخہ راتہ ےہ۔ دورسا شقن اظرہ سج ذنہ ںیم

ےک ادنر وخد رغیض، ذینہ شیعت، گنت رظیف، ااسحس رتمکی ای ااسحس برتی اور ریغ ذہم داری ےسیج فیثک ذجابت اک ذریخہ وہات

ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 112w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

وت ہی انھجل، ارطضاب، ےب ینیچ، ڈر اور وخف اک اجہم نہپ ےتیل ںیہ۔ ان وک زایدیت شقن وصترات ںیم ارگ دیچیپیگ اور انبوٹ ےہ

اظرہ وک شقن ابنط ےس دور رک دیتی ےہ اور ہی دوری تہب ےس ارماض دیپا رک دیتی ےہ۔ الثم رمیگ، دامیغ حور اک اعرہض، آبیس،

اقفخن، رسنیک، لس اور دق وریغہ۔

اور ڈہںوں ےک ڈاھہچن وک ااسنن اہک اجات ےہ۔ درالص ہی ااسنن وہ ںیہن ےہ سج وک دقرت ااسنن رعف اعم ںیم رگ وھٹپں یک انبوٹ

یتہک ےہ۔ ںوتش روتس، رگ وھٹپں ےس رمبک ااسنن وک مہ الص ااسنن اک ابلس ہہک ےتکس ںیہ۔

اثمل:

بج کت ضیمق مسج ےک اورپ آپ اکی ضیمق ےئجیل۔ ارگ آپ اچںیہ ہک ضیمق مسج ےس اگل یھب رحتک رکے وت ہی نکمم ںیہن ےہ۔

ےہ مسج یک رحتک ےک اسھت اس ےک ادنر یھب رحتک وموجد ےہ۔ ارگ آنیس اہھت ےک اورپ ےہ وت اس ےک ادنر اہھت یک رحتک ےک

اسھت رحتک دیپا وہان الزیم ےہ۔ اہھت ےس اگل آنیتس ںیم رحتک دیپا وہان دعبی از ایقس ےہ۔ یہی احل مسج اک یھب ےہ۔ ارگ مسج

مسج )روح( ےک اورپ وموجد ےہ وت اس ےک ادنر رحتک ےہ ورہن وکیئ رحتک ںیہن ےہ۔ ااسنن بج رم اجات ےہ وت اس یسک دورسے

ےک ادنر اینپ وکیئ غداتعف ابیق ںیہن ریتہ۔ آپ رمے وہےئ مسج ےک اسھت ھچک یھب ےئجیک، ب ا دےئجی، ربق ںیم دنف رک دےئجی، اکی

رحتک، وکیئ غداتعف لمع ںیم ںیہن آےئ یگ۔اکی وضع اگل رک دےئجی، مسج یک رطف ےس وکیئ

اتبان ہی ےہ ہک ںوتش روتس اور رگ وھٹپں ےس انب وہا مسج ااسنن ںیہن ےہ ہکلب ااسنن اک ابلس ےہ۔ بج کت ااسنن ینعی روح وموجد

ر وکیئ رحتک ابیق ےہ ابلس یھب وموجد ےہ۔ ےسیج یہ ااسنن اس ابلس ےس عطق قلعت رکات ےہ )سج وک مہ رمان ےتہک ںیہ( اس ےک ادن

ںیہن ریتہ۔

رقآن اپک ےک اراشد ےک اطمقب اہلل اعتیل ےن رہ ےئش وک نیعم دقماروں رپ قیلخت ایک ےہ۔ ابافلظ درگی زدنیگ نیعم دقماروں رپ

رسرگم لمع ےہ۔ ہی دقمارںی یہ ومہ، ایخل، وصترات اور ااسحس یتنب ںیہ۔ ان دقماروں ںیم یم یشیب ای تسکش و رتخی واعق وہ

اجےئ وت زدنیگ ریغ وتمازن وہ اجیت ےہ سج اک ہجیتن ہی اتلکن ےہ ہک ااسنن تن یئن رپاشیوینں، اونھجلں اور امیبرںوں ںیم التبم وہ اجات

ےہ۔

وسال: ایدداتش ویکں زمکور وہ اجیت ےہ؟ اس زمکوری وک دور رکےن ےک ےئل ایک رکان اچ ےئہ؟

قب رہ زیچ ےک دو رخ وہےت ںیہ۔ اس اقونن ےک اطمقب دامغ ےک یھب دو رخ ںیہ۔ وجاب: اہلل اعتیل ےک ایبن رکدہ اقونن ےک اطم

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 113w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اکی رخ وہ ہصح ےہ وج رس ےک دیسیھ رطف ےہ، دورسا رخ وہ وج رس ےک اب۔ںی رطف ےہ۔ دوونں ےصح ای دوونں دامغ رہ و ت اکم

ے ہصح یک اکرزگاری ےس رات ےک رکےت ںیہ۔ رفق ہی ےہ ہک اکی ہصح یک اکرزگاری دیباری ےک وحاس انبیت ےہ اور دورس

وحاس ےتنب ںیہ۔

دیسیھ رطف اک دامغ وعشر ےہ اور ایٹل رطف اک دامغ الوعشر ےہ بج کت وکیئ ابت ای وکیئ لمع رصف وعشر ےک دا ےہ اکر ںیم راتہ

وکیئ لمع وعشر یک حطس ےس ےہ وہ زیچ زایدہ دری وفحمظ ںیہن ریتہ۔ ہی زیچ دیپسچل اور وھبل ےک اخےن ںیم اج ڑپیت ےہ۔ ارگ وکیئ اکم،

زگر رک الوعشر ںیم دالخ وہ اجات ےہ وت ہی اکم مہف و رفاتس ےک اسھت احہظف ےک اورپ شقن وہ اجات ےہ۔

مہ بج وکیئ قبس، وکیئ اتکب، وکرس اک وکیئ ومضمن یحطس وطر رپ ڑپےتھ ںیہ، اس ںیم قبس وک رانٹ یھب اشلم ےہ، وت وعشر یک حطس ےس

نکیل ارگ مہ یہی قبس وغر و ک ر اور ھجمس وبھج ےک اسھت ڑپےتھ ںیہ وت وہ الوعشر یک دحود ںیم الچ اجات ےہ وت اس اک وہ آےگ ںیہن ڑباتھ۔

وہفمم اید راتہ ےہ۔ آج لک ارثک ہبلط و اطابلت یک ہی اعدت نب یئگ ےہ ہک وہ ھجمس رک ڑپےنھ ےک اجبےئ اینپ الصب ںیت ظفح رکےن

وک وہ درہاےت رےتہ ںیہ، اید راتہ ےہ اور بج درہاان رتک رک دےتی ںیہ، احہظف ںیم ںیہن ںیم رخچ رک دےتی ںیہ۔ بج کت اس قبس

رےتہ اور ااحتمن ںیم وتمعق اتنجئ اسےنم ںیہن آےت اور بج دامغ رپ زور ڈاال اجات ےہ وت نکھت ےک ااسحس ںیم دشت آ اجیت ےہ۔

واقت ںیم ڑپاھ اجےئ اور لیھک وکد ےک اواقت ںیم دورسا اس اک العج تہب لہس اور آاسن ےہ۔ و ت رقمر رک ےک ڑپےنھ ےک ا

وکیئ اکم ہن ایک اجےئ۔

رواحین رطزوں ںیم وعشر اور الوعشر وک وتمازن رکےن ےک ےئل رتہبنی لمع رہ و ت ابووض رانہ ےہ نکیل اس لمع ںیم ااہتن دنسپی اک

لمع دلخ ںیہن وہان اچ ےئہ۔

ےک ےئل اےنپ اورپ ربج ہن رکںی ویکہکن ربج رکےن ےس دامغ ےک اورپ وبھج ڑپات ےہ۔ وبل و باز اور دورسی رضورایت وک رورا رکےن

یعبط اقتےض رورے رکےن ےک دعب دوابرہ ووض رک ایل اجےئ۔

وسال: دل یک وصتری الےن یک وکشش رکںی۔ ای روینش اور ونر یک ہیبش دل ےنھ یک وکشش رکںی؟ ای رھپ وخد وک رتبیغ دںی ہک ہی زیچںی

آوھکنں ےک اسےنم ںیہ؟ ارگ ااسی ںیہن ےہ وت وصتر ےس ایک رماد ےہ؟امہری دنب

وجاب: وصتر یک حیحص رعتفی اجےنن ےک ےئل دو اینبدی ابوتں اک انھجمس رضوری ےہ۔ یلہپ ابت ہی ہک یسک زیچ یک ونعمت امہرے اورپ

ایس و ت آاکشر وہیت ےہ بج مہ اس یک رطف وتمہج وہےت ںیہ۔ وکیئ زیچ امہرے اسےنم ےہ نکیل ذینہ وطر رپ مہ اس یک رطف

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 114w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ےئل اسباواقت وکیئ ینعم ںیہن ریتھک۔ الثم مہ رھگ ےس درتف اجےت ںیہ۔ درتف ےنچنہپ ےک دعب ارگ مہ وتمہج ںیہن ںیہ وت وہ زیچ امہرے

ےس وکیئ اصر روںیھچ ہک آپ ےن راےتس ںیم ایک ایک زیچںی دںیھکی ںیہ وت مہ یہی ںیہک ےگ ہک مہ ےن اس رطف دایھن ںیہن دای۔

ری ںیہ۔احالہکن ہی اسری زیچںی امہری رظنوں ےک اسےنم ےس زگ

دورسی امہ ابت دیپسچل اور ذوق و وشق ےہ۔ مہ وکیئ دپسچل اتکب ڑپےتھ ںیہ وت ںیمہ و ت اک ااسحس یہ ںیہن وہات۔ اس ےک

بسکع وکیئ ریغ دپسچل ومضمن ڑپھ رک مہ دنچ ےک ںیم یہ ذینہ وبھج اور وکتف وسحمس رکےن ےتگل ںیہ۔ اس اک بلط ہی وہا ہک

رگ دیپسچل اور ذوق و وشق یھب ےہ وت اکم آاسن وہ اجات ےہ۔ذینہ رمزکت ےک اسھت اسھت ا

رماہبق ای وصتر یک وقشمں ےس رھبرور افدئہ احلص رکےن ےک ےئل رضوری ےہ ہک اصر قشم بج آںیھکن دنب رک ےک وصتر رکے

رگتف وٹےنٹ ےگل ینعی وصتر وت وخد ےس اور اموحل ےس ےب اینز وہ اجےئ، اانت ےب اینز ہک اس ےک اورپ ےس دتبرجی اٹمئ اور اسیپس یک

ںیم اانت اامہنک وہ اجےئ ہک و ت زگرےن اک قلطم ااسحس ہن رےہ۔

وسال: رواحہ ت ںیم ارثک بطق، وغث، ادبال وریغہ یک االطصاحت اامعتسل یک اجیت ںیہ۔ ان اک ایک بلط ےہ اور یسک زبرگ اک

ےہ؟ بطق، وغث، ادبال ای یسک اور رہبت رپ افزئ وہان ایک ینعم راتھک

وجاب: اہلل اعتیل ےن رقآن اپک ںیم اراشد رفامای ےہ ہک ںیم ےن آدم وک زنیم ںیم اانپ انبئ اور ہفیلخ رقمر ایک ےہ۔ آدم وک اینتب

‘‘ ملع االامسء’’اور الختف اس و ت لقتنم وہیئ اور وہ وجسمد المکئ رہھٹے بج اہلل اعتیل ےن آدم ےک ادنر اینپ روح وھپیکن اور

ایاھای۔

وہےئ ملع االامسء یک روینش ںیم ان ااظتنیم اوما

ے

ر ہلل اعتیل یک رطف ےس اس اکانئت ےک ااظتنیم اومر وک انھجمس اور اہلل اعتیل ےک دی

ہ اہلل ملع االامسء یک تمکح وکتنی ےک ارسار و رومز اس ےئل ایاھےئ

فیلت

خوک الچان اینتب ےک دا ےے ںیم آات ےہ۔ ااسنن وک تیثیحب

اظنتم اکانئت ےک اومر ںیم انبئ ےک رفاضئ رورے رک ے۔ ےئگ ہک وہ

اواتر، بلط، وغث، ادبال وریغہ ہی اکانئیت اظنم وکتنی اک اکم رکےن واےل رضحات ےک دہعوں ےک انم ںیہ۔ ہی رضحات اےنپ

ر وکتینی دہعے رپ ( رس ااجنم دےتی ںیہ۔ ملع االامسء ےس واتیفق اوAdministrationدہعے اور ملع ےک اطمقب وکتینی اومر )

افزئ وہان اہلل اعتیل اک یسک دنبے رپ لضف و رکم اور ااعنم ےہ۔ وسرۂ فہک ںیم رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اکی دنبے اک واہعق ایبن

وہا ےہ۔ اس واہعق ںیم اہلل اعتیل ےن ںیمہ اکی اےسی دنبے ےس اعتمرف رکاای ےہ وج اظنم وکتنی اک رنک اھت۔ رعف اعم ںیم اس

دنبے وک رضح رضخ ہیلع االسلم اہک اجات ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 115w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

وسال: رماہبق یک قشم نیقلت رکےت وہےئ اہک اجات ےہ ہک الفں وصتر ایک اجےئ الثم دل ےک ادنر اھجےنکن وک اہک اجات ےہ ای ہی اتبای اجات

ےہ ہک مہ اینپ دنب آوھکنں ےک ےہ ہک آںیھکن دنب رک ےک روینش اور ونر اک وصتر ایک اجےئ وریغہ وریغہ۔ ایک اس وصتر ےس رماد

اسےنم ذوق و وشق رپ اقمئ ےہ۔ دپسچل ومضمن ڑپےنھ یک اثمل دی اج یکچ ےہ۔

وجاب: وصتر ایک اج راہ وہ وت ونر وک دل ےنھ یک وکشش ہن رکںی ہکلب رصف ونر اک ایخل رکںی۔ ونر وج ھچک یھب ےہ اور سج رطح یھب ےہ از

ف دایھن رک ےک ذینہ کی وسیئ احلص رکان اور رشتنم ایخیل ےس اجنت اپان ےہ۔ اس وخد اسےنم آےئ اگ۔ الص غداع یسک اکی رط

ےک دعب ابینط مک ڑکی در ڑکی از وخد ذنہ رپ فشکنم وہےن اتگل ےہ۔ وصتر اک بلط اس ابت ےس اکیف دح کت رورا وہات ےہ۔ سج

اہک اجات ےہ۔‘‘ ےب ایخل وہان’’وک رعف اعم ںیم

ےس یسک زیچ اک وصتر رکےت ںیہ اور وصتر ںیم ایخیل رصتری انب رک اےس دل ےنھ یک وکشش رکےت ںیہ وت ہی لمع ارگ مہ یلھک ای دنب آوھکنں

ذینہ کی وسیئ ےک دا ےے ںیم ںیہن آات۔ ذینہ وسکییئ ےس ہی رماد ےہ ہک آدیم وعشری وطر رپ دل ےنھ اور ےننس ےک لمع ےس ےب ربخ

وہ اجےئ۔

وحاس ےس آزاد ںیہن وہات۔ بج امہرے اورپ وعشری وحاس اک ہبلغ ںیہن راتہ وت الزیم وطر رپ اقونن ہی ےہ ہک آدیم یسک ےحمل یھب

الوعشری وحاس رحتمک وہ اجےت ںیہ۔

وسال: وہشمر زبرگ رضحت اباب اتج ادلنی انوپگریی یک رکاتم ںوں درج ےہ ہک اکی صخش ےن احرض دختم وہ رک رعض ایک ہک

اجےئ۔ اباب اصر ےن اس ےک اہھت رپ اہھت رھک رک اہک ہک اہکں اجےت وہ ۔اریمج ںیہی ےہ۔ ےھجم اریمج رشفی اجےن یک ااجزت دی

ایس ےحمل اس صخش ےن داھکی ہک وہ اریمج ںیم وموجد ےہ اور واہں یک ریس رک راہ ےہ۔ ازراہ رکم اس ابت رپ روینش ڈاںیل ہک ااسی ویکں

رک وہا۔

ین ذات اور زامن و اکمن رپ رصتخم روینش ڈاانل رضوری ےہ۔وجاب: اس رکاتم ےک اوصل وک ےنھجمس ےک ےئل ااسن

ااسنن یک اینپ ذات اک اکی ہصح دایلخ ےہ اور دورسا اخریج۔ دایلخ ہصح ودحت ےہ اہجں زامہ ت ےہ ہن اکمہ ت۔ ااسحس ےک

ہ ت دوونں وک ااحہط رصف نیت ےصح اشدہ، وہشمد اور اشمدہہ اپےئ اجےت ںیہ۔ ذات ےک اخریج ےصح ںیم یہی ااسحس، زامہ ت اور اکم

رک ےک وھٹس لکش ںیم اظرہ رکات ےہ۔ یسک صخش اک ابنط وج اس یک اینپ ذات ےہ ارم ریب ای روح الہکات ےہ اور روح ںیم اکانئت ےک

امتم ازجاء اور اس یک رحںیتک وقنمش اور وموجد ںیہ۔ اس ابت وک اکی اثمل ےس ےئھجمس۔ مہ یسک امعرت یک اکی تمس ںیم ڑھکے

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 111w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اس امعرت ےک اکی زاوہی وک دےتھکی ںیہ۔ بج امعرت ےک دورسے زاوےی وک دانھکی وہات ےہ وت دنچ دقم لچ رک اور ھچک افہلص وہ رک

ےط رک ےک ایسی ہگج ڑھکے وہ اجےت ںیہ اہجں ےس امعرت ےک دورسے رخ رپ رظن ڑپیت ےہ۔ اگنہ اک زاوہی دبتلی رکےن ںیم دنچ

رکےن ںیم ڑوھڑا اس وہفق یھب رصف وہا۔ اس رطح رظن اک اکی زاوہی انبےن ےک ےئل اکمہ ت دقم اک افہلص ےط رکان ڑپا اور افہلص ےط

اور زامہ ت دوونں ووقع ںیم آ۔ںی۔ ذرا واض ت ےس اس ابت وک مہ ںوں ایبن رکےتکس ںیہ ہک بج اکی صخش دنلن اٹور وک دانھکی

اےس زہاروں لیم یک اکمہ ت اور یئک دونں اک زامہن اگلان اچےہ وت رکایچ ےس رفس رک ےک اےس دنلن اجان ڑپے اگ۔ ااسی رکےن ںیم

ڑپے اگ۔ اب اگنہ اک وہ زاوہی انب سج ےس دنلن اٹور داھکی اج اتکس ےہ۔ دصقم رصف اگنہ اک وہ زاوہی انبان اھت سج ےس دنلن اٹور وک داھکی

اگنہ ےس اکم انیل وہ وت مہ اینپ ہگج ےھٹیب ےھٹیب دنلن اج ے۔ ہی ااسنین ذات ےک اخریج ےصح اک زاوہی اگنہ ےہ۔ ارگ ذات ےک دایلخ زاوۂی

اٹور اک وصتر رک ےتکس ںیہ۔

وصتر رکےن ںیم وج اگنہ اامعتسل وہیت ےہ وہ اینپ وتاانیئ یک وہج ےس اکی ددنھال اس اخہک داھکیت ےہ۔ نکیل وہ زاوہی ہی رضور انب دیتی

ور وک دل ےنھ ںیم اتنب ےہ۔ ارگ یسک رطح اگنہ یک انوتاین دور وہ اجےئ وت زاوۂی اگنہ ےہ وج اکی وطلی رفس رک ےک دنلن اٹور ےنچنہپ ےک دعب اٹ

اک ددنھال اخہک رونش اور واحض اظنرے یک تیثیح ارایتر رک اتکس ےہ۔ اور دل ےنھ اک دصقم ابلکل ایس رطح رورا وہ اجےئ اگ سج رطح

رطح یھب نکمم وہ۔رفس ےک دعب رورا وہات ےہ۔ الص زیچ زاوہی اگنہ اک یلول ےہ، سج

اباب اتج ادلنی انوپگریی ےن اینپ وقت رصتف ےس اسلئ ےک ادنر اکی وصخمص زاوۂی اگنہ دیپا رک ےک ذینہ اظنرے وک ب ا یشخب۔ اس

رطح اسلئ ےن اریمج وک ابلکل ایس رطح داھکی سج رطح اکی وطلی رفس ےک دعب وہ اریمج چنہپ رک واہں ےک انمرظ داتھکی۔

رظن ےس فلتخم ارماض ویکں دیپا وہےت ںیہ؟وسال: رواحین ۂطقن

وجاب: اعم وطر ےس ںوتش روتس ےس رمبک مسج اور ڈہںوں ےک رجنپے رپ رگ اور وھٹپں یک انبوٹ وک ااسنن اک انم دای اجات ےہ۔

دےتھکی ںیہ ہک ااسنن نکیل امہرا روزرمہ اک اشمدہہ ہی ےہ ہک درتقیقح ںوتش روتس اک مسج ااسنن الہکےن اک قحتسم ںیہن ےہ ویکہکن مہ

رپ بج وہ تیفیک وارد وہیت ےہ سج اک انم ومت ےہ وت مسج ےک ادنر وفری وطر رپ وکیئ دبتیلی روامن ہن وہےن ےک ابووجد مسج رہ مسق

یک رحاکت و انکست ےس رحموم وہ اجات ےہ۔ ابت واحض ےہ ہک سج زیچ رپ مسج یک رحاکت و انکست اک داروغدار اھت اس ےن مسج ےس

عطقنم رک ایل۔ اب مہ ںوں ںیہک ےگ ہک ااسنن درالص وہ ےہ وج اس ںوتش روتس ےک مسج وک رحتک داتی ےہ۔ رعف اعم ںیم رہتش

ارم رب ےہ۔ اہلل اعتیل اک ہی یھب ‘‘ روح’’اہک اجات ےہ۔ روح ایک ےہ؟ اس ےک ابرے ںیم اہلل اعتیل اک ہی اراشد ےہ ہک ‘‘ روح’’اےس

ذترکہ ےئش اھت۔ مہ ےن اس ےک ادنر اینپ روح وھپ ک دی۔ ہی داتھکی، اتنس، وساتھگن اور وسحمس رکات ااسنن اراشد ےہ ہک ااسنن اناقلب

نب ایگ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 111w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اہلل اعتیل ےن رہ زیچ یک قیلخت ےک افرومےل انبےئ ںیہ اور رہ افرومال نیعم دقماروں ےک تحت اکم رک راہ ےہ۔ وسیتںی اپرے ںیم

‘‘زیچ وک نیعم دقماروں ےس قیلخت ایک ےہ۔مہ ےن رہ ’’اراشد ابری اعتیل ےہ۔

مہ ہی اتب ہ ے ںیہ ہک الص ااسنن روح ےہ۔ اظرہ ےہ ہک روح ارطضاب، اشکشک، ااسحس رحمویم اور امیبرںوں ےس اموراء ےہ۔ روح

اسنن ہہک ےتکس اےنپ اور مسج ےک درایمن اکی ڈیممی انبیت ےہ۔ اس ڈیممی وک مہ مسج ااسنین اور روح ےک درایمن رظن ہن آےن واال ا

ںیہ۔ ہی ریغ رمیئ ااسنن یھب ابارایتر ےہ۔ اس وک ہی ارایتر احلص ےہ ہک روح یک رفامہ رکدہ االطاعت وک اینپ رمیض ےس اعمین انہپ

دے۔ سج رطح نیعم افرومےل اکم رکےت ںیہ ایس رطح روح اور مسج ےک درایمن رظن ہن آےن واال مسج یھب افرومولں ےک تحت

ےہ۔ اس ںیم اروبں، رھکوبں افرومےل اکم رکےت ںیہ۔ نج وک مہ اچر ونعاانت ںیم میسقت رکےتکس ںیہ۔ رحتمک اور ابلمع

(WATER ENERGY۔ وارٹ ارنیج )۱

(ELECTRIC ENERGY۔ ارٹکیلک ارنیج )۲

(HEAT ENERGY۔ ٹیہ ارنیج )۰

(WIND ENERGY۔ وڈن ارنیج )۴

ااسنن ےک ادنر دو دامغ اکم رکےت ںیہ:

باہ راتس االطاعت وبقل رکات ےہ اور ۱دامغ ربمن

ان االطاعت ںیم اےنپ افمد ےک اطمقب ای ریغ واحض اور رختیبی اعمین انہپےن اک اعدی وہ اجات ےہ وت نیعم دقماروں ںیم ۲دامغ ربمن

اش رخاش ای ااضہف وہےن ےس مق واعق وہےن اتگل ےہ اور ذموکرہ ابال وتاانایئں اےنپ حیحص دخواخل وھک یتھٹیب ےہ۔ ان وتاانںویں ںیم رت

دوونں یہ وصروتں ںیم مسج ےک ادنر فلتخم ارماض منج ےتیل ںیہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 111w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

وصتف اور احصہب رکام

وسال: رواحہ ت اور وصتف ےک وحاہل ےس اوایلء اہلل یک رکاامت اور فشک اک ذترکہ ڑبی دش و غد ےس ایک اجات ےہ ہکبج ہی ابت تقیقح

رکام اور احصایبتق اتم دمحمہی ںیم بس ےس الضف ںیہ۔ اور وکیئ ویل رہبت ںیم یسک احصیب ےس دنلب رمہبت ںیہن ےہ ہک رضحات احصۂب

وہ اتکس۔ رھپ ایک وہج ےہ ہک احصہب رکامق ےس رکاامت، فشک اور رخق اعدات اک وہظر ںیہن وہا۔ اور اوایلء اہلل ےس رہ زامہن ںیم

رکاامت اظرہ وہیت ریتہ ںیہ۔

رماہبق وک ڑبی ا تیم احلص ےہ۔ احصۂب رکامق اور احصایبتق ےن رماےبق ویکں ںیہن ےئک؟ رواحہ ت ںیم

دروخاتس ےہ ہک اس ہلسلس ںیم االسیم ۂطقن رظن ےس اقحقئ ایبن رکںی۔

وجاب: اہلل ےک بیبح رتمح ااعللنیمل ہیلع اولصلۃ واالسلم اک اراشد ےہ۔ اہلل اعتیل رفامےت ںیہ:

‘‘ اھت۔ ںیم ےن تبحم ےک اسھت ولخمق وک دیپا ایک ات ہک ولخمق ےھجم اچہپےن۔ںیم اپھچ وہا زخاہن ’’

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 113w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

)دحثی دقیس(

اہلل اعتیل ےن ولخمق وک اینپ تبحم اخص ےس اس ےئل دیپا ایک ات ہک ولخمق اےس اچہپےن اس ےس وافق وہ۔ اس یک ربکاییئ اور تمظع اک

ااسنن ےہ اہلل اعتیل ےن اےس اانپ انبئ اورہفیلخ انبای۔ ااسنن یک ارقار و ارتعاف رکے۔ وچہکن ولخمق ںیم بس ےس الضف قیلخت

رسیشک اور انرفامین ےک شیپ رظن اکی الھک وچسیب زہار ربمغیپ وعبمث وہےئ۔

اوتمں ںیم بس ےس الضف یبن رکمی ہیلع اولصلۃ واالسلم یک اتم ےہ اور اس اتم ںیم بس ےس الضف ولگ احصہب رکامق ںیہ۔

دصقم اہلل اعتیل وک اچہپانن ےہ اس اک رعافن احلص رکان ےہ رگم اہلل اعتیل وک اچہپےنن ےس ےلہپ ااسنن وک وخد وک اچہپانن رواحہ ت اک الص

رضوری ےہ۔ وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم اک اراشد ےہ:

‘‘ہسفن دقف رعہف رہب نم رعف’’

وک اچہپن اتیل ےہ۔ینعی وج صخش اینپ ذات اک رعافن احلص رک اتیل ےہ وہ دخاودن دقوس

ولح و ملق ںیم اراشد رفامےت ںیہ:ی احصہب رکامق یک واردات یبلق اور رواحین ایفیکت ےک ابرے ںیم ادبال قح، رضحت دنلقر اباب اوایلء

ںیم ذات ابری اعتیل ےس ونع ااسنین ای ونع اہنج اک رطب دو رطح رپ ےہ اکی ذجب الہکیت ےہ اور دورسی ملع۔ احصہب رکامق ےک دور’’

اور رقون اویل ںیم نج ولںوں وک رمہبت ااسحن)رمہبت ااسحن ہی ےہ ہک دنبہ ہی وسحمس رکے اور دےھکی ہک اہلل اےس دھکی راہ ےہ اور

دنبہ ہی دےھکی اور وسحمس رکے ہک وہ دنبہ اہلل وک دھکی راہ ےہ( احلص اھت۔ ان ےک اطلفئ وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم یک تبحم ےس

اںیہن ان دوونں مسق ےک رطب اک زایدہ ملع ںیہن اھت ان یک وتہج زایدہ رت وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک قلعتم وغر و ک ر ںیم رنیگن ےھت۔

رصف وہیت یھت۔ یہی وہج یھت ہک اوہنں ےن رواحین دقروں ےک اجزئے زایدہ ںیہن ےئل ویکہکن ان یک رواحین یگنشت وضحر ہیلع

وتہج رصف رکےن ےس رعف وہ اجیت یھت۔ ان وک ااحدثی ںیم تہب زایدہ فغش اھت۔ اس اامہنک یک ڑبی اولصلۃ واالسلم ےک اوقال رپ

وہج ہی یھت ہک ان ولںوں ےک ذنہ ںیم ااحدثی یک حیحص ادل ت، کیھٹ اھٹک وہفمم اور روری رہگایئ وموجد یھت۔ ااحدثی ڑپےنھ

لات یک ےک دعب اور ااحدثی ےننس ےک دعب وہ ااحدثی ےک اونار ےس رورا

ق

می

ب

اافتسدہ رکےت ےھت۔ اس رطح اںیہن اافلظ ےک ونری

لات ےس ریغب یسک میلعت اور ریغب یسک وکشش ےک روانشس ےھت۔ ےھجم اعک ابال

ق

می

ب

التش یک رضورت ںیہن ڑپیت یھت۔ وہ اافلظ ےک ونری

رقآن اپک ےک ‘‘ نیع’’ےک یک رطف روجع رکےن ےک وماعق احلص وہےئ وت ںیم ےن داھکی ہک احصۂب رکام یک ارواح ںیم ان

اوناراور ااحدثی ےک اونار ینعی ونر دقس اور ونر وبنت ےس ربلزی ںیہ۔ سج ےس ںیم ےن ادنازہ اگلای ہک ان وک اطلفئ ےک رنیگن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 111w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ان رکےن ںیم دجودہج ںیہن رکانڑپیت یھت اس دور ںیم رواحین دقروں اک ذرک و ک ر ہن وہان اس مسق یک زیچوں ےک ذترکوں ںیم ہن اپای اج

‘‘اغابل اس یہ وہج ےس ےہ۔

اک ہی یھب اراشد ےہ ہک احصۂب رکامق ےک دور ںیم سیچپ)یدصیف ولگ رواحین وہےت ےھت ہکبج طحق ( ۲۵ادبال قح رضحت دنلقر اباب اوایلء

الھک آدویمں ںیم اکی آدیم روری رطح رواحین الصوتیحں ےس وافق وہات ےہ۔( ۱۱ارلاجل ےک اس دور ںیم ایگرہ)

ےس ولگ رکاامت وک یہ رواحہ ت ےتھجمس ںیہ ہکبج ہی ابت امہرے اسےنم ےہ ہک سج صخش ےس رخق اعدت اک وہظر وہ وہ یہ اعم وطر

رواحین آدیم اھجمس اجات ےہ۔ رخق اعدات اور رکاامت ریغ ملسم رضحات ےس یھب اصدر وہیت ںیہ۔

ےس رکاامت وہظر ںیہن وہ۔ںی۔ االسم یک دنتسم اتکوبں اعہتم انیملسمل ےک ذونہں ےس ہی طلغ یمہف دور رکےن ےک ےئل احصۂب رکامق

ےس احصہب رکامق یک رکاامت درج یک اج ریہ ںیہ۔

رکاامت احصۂب رکام ریض اہلل اعتیل ہنع

رضحت دیسان اوب رکب دصیق

ہ اہلل ہیلع ےن رضحت اعشئ دصہقیق ےس روات یک ےہ ہک رضحت دصی اربکق ےن انجب اعشئ

میحوک سیب و قس رقتابی اپچن اامم امکل ر

نم روجھرںی ہبہ یک ںیھت اور اینپ وافت ےس ےلہپ یہ رفامای۔ اے ریمی یٹیب! امل و دوتل ےک ابب ںیم ےھجم مت ےس زایدہ وکیئ ایپرا

ںیہن اور ےھجم اہمتری احتج دنمی یھب دنسپ ےہ۔

ڑ رک ااھٹک رک ایل وہات وت وہ اہمتری کولمہک وہ اجںیت نکیل الربی سیب و قس روجھرںی ںیم ےن ںیہمت ہبہ یک ںیھت۔ ارگ مت ےن اںیہن وت

اب وہ امتم واروثں اک امل ےہ۔ سج ںیم اہمترے دو اھبیئ اور اہمتری دو ںینہب رشکی ںیہ۔ سب اس وک رقآن رکمی ےک ااکحم ےک

اس ہبہ ےس دربتسدار وہ اجیت نکیل ہی وماقف میسقت رک ول۔ سج رپ رضحت اعشئق ےن اہک۔ ااب اجن! ارگ تہب زایدہ یھب وہںیت بت یھب

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 111w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ہک ریمی نہ وت رصف

ے

ےہ ہی دورسی نہ وکن ےہ؟ رضحت دصی اربکق ےن وجاب دای ہک تنب اخرہج ےک ٹیپ ‘‘ اامس’’وت رفامی

ںیم ےھجم ڑلیک داھکیئ دے ریہ ےہ۔

ے دل ںیم ااقلء ایک ایگ ےہ۔ ینعی ریمی اس واہعق وک انب دعسق ےن اس رطح روات ایک ےہ ہک تنب اخرہج ےک ٹیپ یک ڑلیک وک ریم

ویبی تنب اخرہج ےک ٹیپ ںیم ڑلیک ےہ۔ ابآلرخ انجب ام وثلکم دیپا وہ۔ںی۔

ق رکاتم افروق امظع دیسان رمع نب ااطخلب

رضحت انب رمعق ےس روات ےہ ہک افروق امظعق ےن انجب اسرہی یک ایقدت ںیم اہجد یک رغض ےس اکی رکشل رواہن رفامای اھت۔

ت افروق امظعق اکی دن ہبطخ ڑپھ رےہ ےھت ہک ایس ہبطخ ےک دوران ںیم رفامےن ےگل اب اسرہی! اہپڑ یک رطف ٹہ اج آپ رضح

ےن نیت دہعف ایس رطح رفامای ویکہکن اہپڑ یک رطف ٹہ اجےن ےس املسمونں ےک اغبل وہ اجےن یک ادیم یھت بج ڑوھڑے دونں

ےس ڑلایئ اک احل رواھچ۔ اقدص ےن رعض ایک۔ اے اریم اوملنینم! اکی دن تسکش دعب اس وفج اک اقدص آای وت افروق امظعق ےن اس

اھکےن یہ واےل ےھت ہک ںیمہ اکی آواز ک ایئ دی ےسیج وکیئ اکپر رک ہہک راہ ےہ ہک اے اسرہی اہپڑ یک رطف ٹہ اج۔ اس آواز وک مہ

ہک اہلل اعتیل ےن ان رشمنیک وک تسکش افش دی۔ رضحت انب ےن نیت رمہبت ک ا اور مہ ےن اہپڑ یک رطف ھٹیپ رک ےک اہسرا ایل یہ اھت

رمعق ےتہک ںیہ ہک ولںوں ےن افروق امظعق ےس اہک۔ یھبج وت آپ ہعمج ےک دن ہبطخ ےک درایمن ابر ابر اکپر رےہ ےھت۔ ہی اہپڑ اہجں

اسرہی اور ان یک وفج یھت رشمق ےک رہش اہنودن ںیم اھت۔

اونلرنیق رکاتم رضحت دیسان امثعن نب افعن ذو

رضحت امثعن ذی اونلرنیق ےک آزاد رکدہ الغم نجحم ےتہک ںیہ ہک اکی دن ںیم آپ ےک اسھت آپ یک اکی زنیم رپ ایگ اہجں اکی

وعرت ےن وج یسک فیلکت ںیم التبم یھت آپ ےک اپس آ رک رعض ایک۔ اے اریم اوملنینم! ھجم ےس زان اک اراکتب وہ ایگ ےہ۔ اس رپ

اس وعرت وک اکنل دو انچہچن ںیم ےن اس وک اگھب دای۔ ڑوھڑی دری دعب اس وعرت ےن آ رک رھپ ایس یطلغ اک آپ ےن ےھجم مکح دای ہک

ارتعاف ایک۔ انچہچن رساکر ےک رفامےن رپ ہک اے نجحم اےس ابرہ اکنل دو۔ ںیم ےن دور اگھب دای۔ اور رسیتی رمہبت اس وعرت ےن رھپ

انگہ ہریہ ایک ےہ۔ ریمے اورپ دح زان اجری رفام دی اجےئ۔ اس رپ ریمے آاق آ رک اہک ہک اے ہفیلخ و ت ںیم ےن البکش و ہبش

رضحت امثعنق ےن اراشد رفامای۔ ادان وافق نجحم! اس وعرت رپ تبیصم آ ڑپی ےہ اور تبیصم و فیلکت ہشیمہ رش و اسفد اک ببس وہیت

نت رھب ڑپکا دو۔ اس دںواین وک ںیم اےنپ اسھت ےل ایگ اور اس ےہ۔ مت اجؤ اور اس وک اےنپ اسھت ےل اج رک اس وک ٹیپ رھب رک رو ی اور

ےک اسھت ویہ باتؤ ایک وج ریمے آاق ےن رفامای اھت ینعی ںیم ےن آرام ےس راھک۔ ڑوھڑے دونں دعب بج اس ےک وہش و وحاس

ےن رفامای ہک ااھچ اب روجھر، آاٹ اور شمشک ےس اکی دگاھق رھب رک لک اس وک لگن ےک اکھٹےن ےگل اور وہ نئمطم وہ یئگ۔ بت آپ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 112w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ابدنشوں ےک اپس ےل اجؤ اور ان ابدہی ونیشنں ےس وہک ہک اس وعرت وک اس ہبنک واولں اور الہ و ایعل ےک اپس اچنہپ دںی۔ انچہچن

ںیم روجھروں، شمشک اور آےٹ ےس رھبے وہےئ دگےھ وک ےل رک اس ےک اسھت رواہن وہا۔ ںیم ےن رہتس ںیم ےتلچ ےتلچ اہک ہک اب

مت اس ابت اک ارقار رکیت وہ سج اک مت ےن اریم اوملنینم ےک اسےنم ارقار ایک اھت وہ ےنہک ،یگ، ںیہن رہزگ ںیہن۔ ویکہکن ںیم ےن وج یھب

ھچک اہک اھت وہ رصف وفیلکتں اور وتبیصمں ےک اہپڑ ٹھپ ڑپےن ےس اہک اھت ات ہک دح اگل دی اجےئ اور ےھجم وتبیصمں ےس اجنت لم

اجےئ۔

دیسان رضحت یلع انب ایب اطبلقرکاتم

ےن بج رضحت یلعق وک ڈنھجا دے رک ربیخ یک رطف رواہن ایک وت مہ یھب ملسو هيلع هللا ىلص رضحت اوب راعف روات رکےت ںیہ ہک رساکر دو اعک

ےن وتشکں ق رپ وٹٹ ڑپے۔ آپ

قان ےک اسھت ےھت بج مہ ہعلق ربیخ ےک اپس ےچنہپ وج غدہنی ونمرہ ےک رقبی ےہ وت ربیخ واےل آپ

ےک اہھت ےس آپ یک ڈاھل رگا دی۔ اس رپ انجب دیحر رکارق ےن ےک ےتشپق رپ اکی یدودی ےن وار رک ےک آپ

ق ےھت ہک آپ

ے

اگل دی

ہعلق ےک اکی دروازہ وک اڑیھک رک اینپ ڈاھل انب ایل اور اس وک ڈاھل یک تیثیح ےس اےنپ اہھت ںیم ےئل وہےئ رشکی گنج رےہ۔ ابآلرخ

دعب اس ڈاھل امن دروازہ وک اےنپ اہھت ےس کنیھپ دای۔ اس رفس ںیم ریمے اسھت است آدیم اور دونمشں رپ حتف احلص وہ اجےن ےک

یھب ےھت اور مہ آھٹ آدیم لم رک اس دروازے وک اٹل دےنی یک وکشش رکےت رےہ۔ نکیل وہ دروازہ سج وک نت اہنت دیحر رکارق ےن

ابووجد ٹلپ کت ہن ے۔اےنپ اکی اہھت ںیم ااھٹ ایل اھت اس وک مہ آوھٹں آدیم وکشش ےک

رکاتم رضحت اسنق

رضحت اسن نب رضنق وج رضحت اسن نب امکل ےک ےجیتھب ےھت، روات رکےت ںیہ ہک ان یک وھپیھپ ےن یسک ڑلیک اک االگ داتن وتڑ دای

اہک ایگ ہک مت ولگ اھت۔ امہرے اخدنان ےک ولںوں ےن ڑلیک ےک رہتش داروں ےس اعمیف امیگن وت اوہنں ےن ااکنر رک دای۔ رھپ ان ےس

یک ملسو هيلع هللا ىلص دت ینعی داتن ےک دبےل داتن ےنیل ےک اجبےئ ھچک رمق ےل ول اس رپ یھب ان ولںوں ےن ااکنر ایک۔ اور روسل اہلل

دختم ںیم احرض وہ رک اعمیف دےنی اور دت وبقل رکےن رپ ااکنر رکےت وہےئ اصقص بلط ایک۔ انچہچن مکحب رقآن رکمی رسور

ایک ریمی وھپیھپ رضحت ریب ملسو هيلع هللا ىلص! در رفام دای۔ اس رپ رضحت اسن نب رضنق ےن اہک۔ ای روسل اعک ےن اصقص اک مکح اصملسو هيلع هللا ىلص اعک

وک قح ےک اسھت اجیھب ےہ ان اک داتن وتڑا ںیہن اجےئ اگ۔ اس رپ ملسو هيلع هللا ىلص اک االگ داتن وتڑ دای اجےئ اگ۔ اس ذات یک مسق سج ےن آپ

دیتی ےہ اس رپ ان ولںوں ےن وخش وہ رک داتن اک دبہل ےن رفامای۔ اے اسن! اہلل یک اتکب وت اصقص اک مکحملسو هيلع هللا ىلص رسور دو اعک

اعمف رک دای۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 113w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ےن رفامای۔ کشیب ضعب دنبے اےسی ںیہ ہک ارگ اہلل ےک رھبو ہ رپ مسق اھک ںیل وت اہلل اعتیل ان یک مسق وک رورا رفامات ملسو هيلع هللا ىلص رسور اعک

ےہ۔

رکاتم رضحت دعس نب ایب واقصق

رکےت ںیہ ہک رضحت دعس نب ایب واقصق ےن رفامای۔ اہلل یک مسق ںیم اس صخش )اوب دعسہ( ےک اامم اخبریی اکی وطلی ےصق ںیم ایبن

ےئل دبداع رکات وہں، سج ےن ریمی نیت وھج ی اکشںیتئ یک ںیھت۔ اے اہلل! ہی ریتا وھجاٹ دنبہ وج اکمری ےس اکشںیتئ ک اےن ےک

رک دے اور اس وک ا ہن و اسفد ںیم التبم رک دے۔ رضحت دعس یک ےئل ڑھکا وہا ےہ۔ اس یک رمع دراز رک دے اس یک اتحمیج ںیم ااضہف

اس داع ےک دعب ولںوں ےن اےس داھکی ہک بج اس ےس ریخت درایتف یک اجیت وت وہ وبڑاھ وھپسن وجاب دای ںیم ابلکل ڈباھ وہ ایگ

ںیم ےن اس ڈبےھ وک اس احل ںیم وہں، ریمی لقع امری یئگ ےہ اور دعسق یک دبداع گل یئگ ےہ۔ رضحت دبعااملکلق ےتہک ںیہ ہک

داھکی ہک ڑباھےپ یک وہج ےس اس یک آوھکنں وکاس یک دوونں ونھبؤں ےن ابلکل اپھچ ایل اھت اور وہ رہتس یتلچ ولڈنںوں، ابدنںوں وک رواتک

تس اھت۔ ااحللص رضحت دعسق اھت اور اانت ےب ایح وہ ایگ اھت ہک رہتس یہ ںیم ڑیھچ اھچڑ رکات اھت۔ االفس و رغتب یک وہج ےس ااہتنیئ دگنت

یک ہی ونیتں ابںیت درازی رمع، االفس اور ہنتف ںیم التبم وہان دراگہ دخاودنی ںیم وبقمل وہ۔ںی۔

رکاتم رضحت لظنحق

رضحت لظنحق نب اعرم ےن ہلیمج درتخ دبعاہلل نب ایب ولسلق ےس اشدی یک اور رساکر دو اعک ہیلع اولصلۃ واالسلم ےس ااجزت ےل رک

ادح یک رات اینپ ویبی ےک اسھت رےہ، لسغ یک احتج یھت ایس احتل ںیم حبص وسریے ایھتہر اگل رک املسمونں یک وفج ںیم گنج

چنہپ ےئگ۔ رضحت لظنحق ےن وفج ںیم آےت یہ دل وھکل رک اہھت داھکےئ سج ےک ہجیتن ںیم رشمنیک وک تسکش رظن آ ریہ یھت اور

ن ںیہن وہےئ ےھت امران یہ اچاہ اھت ہک ےھچیپ ےس اوسد نب بیعش ےن ہلمح رک ےک لظنحق وک ااسی اوہنں ےن اوب ایفسن وک وجاب کت املسم

اراشد رفامےت ںیہ ہک ںیم ےن رفوتشں وک داھکی ہک وہ لظنحق نب اعرم وک اچدنی ےک ملسو هيلع هللا ىلص باھچ امرا ہک وہ دیہش وہ ےئگ۔ روسل اہلل

دیس اسدعیق ےن اہک ہک مہ ےن لظنحق وک داھکی ہک ان ےک ابولں ےس اپین یک بٹ ںیم ابرش ےک اپین ےس الخء ںیم الہن رےہ ںیہ۔ اوب ا

وبدنںی کپٹ ریہ ںیھت اور ہی دھکی ںیم وفرا رسور اعک ہیلع اولصلۃ واالسلم یک دختم ںیم احرضی وہ رک امتم واہعق ک اای۔ اس رپ رسور

ہک رضحت لظنحق ےک ابرے ںیم ولعمامت احلص رکے انچہچن اعک ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن ان یک ویبی ےک اپس اکی اقدص اجیھب

اس اقدص ےس انجب ہلیمج ےن اہک ہک وہ اہجد ےک دیمان ںیم رھگ ےس بج ےئگ وت اںیہن لسغ یک رضورت یھت۔ اہلل اعتیل ےن

ےئ روسل اہلل ہیلع اولصلۃ رفوتشں ےک ذرےعی لظنحق وک لسغ دالای۔ رضحت لظنحق دیہش ےک رس ےک ابولں ےس اپین یک وبدنںی ےتکپٹ وہ

واالسلم ےک العوہ اور ولںوں ےن یھب دںیھکی۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 114w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رکاتم رضحت دبعاہلل نب وعسمدق

رضحت دبعاہلل نب وعسمدق ےس بوات اامم اخبریی رموی ےہ ہک اوہنں ےن رفامای ہک مہ یئک احصیب اھکان اھک رےہ ےھت۔ مہ ےن ک ا ہک

ن رک ریہ یھت ینعی وہ اھکان احبسن اہلل، احبسن اہلل ڑپھ راہ اھت۔ وہ ذغا اہلل ابترک و اعتیل یک حیبست ایب

ر و ابعد نب رشبقحفی

رکاتم رضحت ادیس نب

ےس انجت ادیس و ابعد ےن اینپ ھچک رضورںیت اظرہ ںیک سج ںیم ھچک رات ملسو هيلع هللا ىلص رضحت اسنق روات رکےت ںیہ ہک رساکر دو اعک

ے ںیم اےنپ رھگوں وک ولےٹ ان ےک اہڑوھں ںیم الںایھں ںیھت۔ ان ںیم ےس وہ یئگ۔ رات تہب اترکی یھت انچہچن وہ ایس ادنریھ

اکی الیھٹ رونش وہ یئگ اور النیٹل اک اکم دےنی ،یگ۔ سج یک روینش یک غدد ےس دوونں ےنلچ ےگل۔ بج اکی اک راہتس متخ وہ ایگ اور

اےنپ رھگ رواہن وہ ایگ اور ہی دوونں اینپ اینپ الیھٹ یک دورسے وک آےگ اجان اھت وت دورسے یک الیھٹ یھب رونش وہ یئگ اور دورسا یھب

روینش ںیم اےنپ اےنپ رھگ چنہپ ےئگ۔

رکاتم وادل رضحت اجبق

ملسو هيلع هللا ىلص رضحت اجبق روات رکےت ںیہ ہک گنج ادح ےک و ت اکی رات ےھجم ریمے وادل ےن لبط رک ےک رفامای، لک ااحصب روسل

یگ۔ روسل اہلل ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک العوہ مت ےھجم بس ےس زایدہ زعزی وہ۔ یک اہشدت ںیم بس ےس اول ریمی اہشدت واعق وہ

ھجم رپ اکی آدیم اک رقہض ےہ وہ ادا رک دانی اور ںیم ںیہمت وتیص رکات وہں ہک اینپ ونہبں ےک اسھت الھبیئ رکان، حبص وک ںیم ےن داھکی

ہک بس ےس ےلہپ ریمے وادل یہ ےن اجم اہشدت ونش رفامای۔

رضحت نیفسق رکاتم

انب دکنمر ےس روات ےہ ہک رضحت نیفسق وج روسل اہلل ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک الغم ےھت اکی رمہبت رس زنیم روم ںیم اےنپ

االسیم رکشل اک راہتس وھبل ےئگ۔ وہ راہتس التش رک رےہ ےھت ہک دانمشن االسم ےن اںیہن رگاتفر رک ایل۔ اکی دن دیق ےس اھبگ رک

رےہ ےھت ہک ان یک اکی ریش ےس بڈ ڑیھ وہ یئگ۔ انچہچن رضحت نیفسق ےن اس ریش وک تین ےس اکپر رک اہک: اے راہتس التش رک

اوبااحلرث! نس ںیم روسل اہلل ہیلع اولصلۃ واالسلم اک الغم وہں اور ںیم راہتس وھبل ایگ وہں۔ لگن اک ریش ہی نس رک ان ےک اسےنم

ان ےک باب ےنلچ اگل۔ اےس بج وکیئ آواز ک ایئ دیتی وت وہ وفرا ادرھ اک رخ رک اتیل اور رھپ آپ ےک ڑھکے وہ رک دم الہےن اگل۔ اور رھپ

اسھت لغب ںیم ےنلچ اتگل۔ بج رضحت نیفسق اےنپ االسیم رکشل ںیم چنہپ ےئگ وت ریش واسپ ولٹ ایگ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 115w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رکاتم رضحت اوب رہریہق

روسل اہلل ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن ھجم ےس رواھچ۔ اہمترے دیقی اک ایک احل رضحت اوب رہریہق اکی وطلی ہصق ےک امتحت ےتہک ںیہ ہک

ےہ؟ ںیم ےن رعض ایک ہک وضحر اس اک ارادہ ےہ ہک ےھجم ایسی ابںیت ایاھےئ اگ نج ےس ےھجم افدئے وہےگن۔ آپ ہیلع اولصلۃ

راوتں ےس مت سج ےس ابںیت رک رےہ وہ اجےتن وہ وہ واالسلم ےن اراشد رفامای ہک اید روھک وج ھچک اس ےن اہک وہ کیھٹ ےہ نکیل نیت

وکن ےہ؟

ںیم اس تقیقح وک ںیہن اجاتن۔ روسل اہلل ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن رفامای وہ رمدود اطیشن ےہ۔ملسو هيلع هللا ىلص ںیم ےن رعض ایک۔ وضحر

رکاتم رضحت ریبق

یبق ےکپ امنزی اور ڑبے روزے دار ےھت۔ رضحت ریعبق نب رحاش ےتہک ںیہ ہک مہ اچر اھبیئ ےھت اور امہرے ڑبے اھبیئ رضحت ر

رسدںوں رگویمں ںیم یھب وہ ںیلفن ڑپےتھ اور روزے رےتھک ےھت۔ بج ان اک ااقتنل وہا وت مہ بس ان ےک اپس اےھٹک ےھت اور مہ

اے بادران سبع۔ ان ےک ےئل نفک اک ڑپکا ےنیل جیھب ہ ے ےھت ہک اکی رمہبت اوہنں ےن اےنپ ہنم ےس ڑپکا اٹہ رک اہک ہک االسلم مکیلع

ولںوں ےن وجاب دای ،ومکیلع االسلم۔ اور اہک: ایک ومت ےک دعب یھب مت ابت تیچ رکےت وہ؟ رضحت ریبق ےن وجاب دای۔ اہں، مت

ےس دجا وہ رک بج رپورداگر اعک ےس الم وت ںیم ےن اےس انبضغک ںیہن داھکی اس ےن ھجم رپ روتمحں ےک ابدل باس رک تنج یک

یک روزی، تنج ےک ابلس، دزیب ر یمش ڑپکے رمتمح رفامےئ۔ ون رضحت اوبااقلمس! روسل اہلل ہیلع اولصلۃ وخوبش۔ںی، تنج

واالسلم ریمی امنز ڑپاھےن ےک رظتنم ںیہ سب اب دری تم اگلؤ اور دلجی رکو۔ اس ےک دعب وہ اس رطح وہ ےئگ ےسیج یسک تشط ںیم

م ایک ایگ۔اکی رکنکی رگ اجےئ۔ رھپ ان ےک نفک دنف اک ااظتن

ےن رفامای۔ ےھجم اید ےہ، اکی دہعف روسل اہلل ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن رفامای اھت قہک ہی ہصق بج رضحت اعشئق دصہقی وک ک ای ایگ وت آپ

ریمی اتم ںیم اےسی آدیم ںیہ وج رمےن ےک دعب یھب وگتفگ رکےت ںیہ۔

رکاتم رضحت العء نب رضحیمی

ہک مہ العء نب رضحیمق ےک اسھت اہجد ےئلیک رواہن وہرک اقمم دارنی ےچنہپ۔ دنہواتسین کشم اور وتسکری مہس نب اجنمبن ےن ایبن ایک ےہ

یک رحبنی ںیم تہب ڑبی ڈنمی ےہ اور دنمسر ےک اسلح رپ واعق ےہ انچہچن رضحت العء نب رضحیمق ےن دنمسر ےک انکرے ڑھکے

وہ رک اہک:

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 111w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

تہب ڑبا ےہ۔ مہ ریتے ومعمیل دنبے اہیں ڑھکے وہےت ںیہ اور االسم اک دنمش دنمسر اے اہلل! وت اجےنن واال وت وقت واال ےہ وت’’

ےک اس رسے رپ ےہ۔ اہلل ان وک تسکش دےنی ےک ےئل ان وک راہ راتس رپ الےن ےک ےئل اور ان وک االسم اک ہملک ڑپاھےن ےک ےئل

‘‘مہ وک ان کت اچنہپ دے۔

دای۔ دنمسر اک اپین امہرے نوھڑوں ےک ونیسں کت یھب ںیہن اچنہپ اور مہ ےن دنمسر اس داع ےک دعب اوہنں ےن مہ وک دنمسر ںیم ااتر

اپر وہ رک االسم ےک دونمشں ےس اہجد ایک۔

رکاتم رضحت ااسہم نب زدیق

رضحت ااسہم ےس روات ےہ ہک اوہنں ےن روسل اہلل ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک وضحر رضحت ربجلیئ ہیلع االسلم وک داھکی۔

ت البل نب احرثق رکاتم رضح

مہ ےک

عظم

رضحت البل نب احرثق ےس روات ےہ ہک اکی دہعف مہ ولگ روسل اہلل ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک رشکی رفس ےھت۔ ہکم

ڑپاؤ ڈاال اور اگل اگل ےمیخ بصن ےئک ےئگ۔‘‘ رعوج’’راےتس ںیم اقمبم

واہں ملسو هيلع هللا ىلص ےئل بج رکشل ےک ہمیخ ںیم اچنہپ وت آپ ےس الماقت و زماج رپیس ےکملسو هيلع هللا ىلص ںیم اےنپ رکشل ےس لکن رک رساکر دو اعک

ےس دور اسےنم لگن ںیم اہنت رشتفی رفام ےھت۔ ںیم اتکپل وہا بج رقبی اچنہپ وت وشر و وغاغ یک آواز ریمے اکونں ںیم آیئ۔ سب ںیم

آدیم اویچن آواز ںیم ابںیت رک ھجمس ایگ ہک رمدان بیغ اک وجہم ےہ اور اس ںیم وںیہ دور رہھٹ ایگ۔ ااسی ولعمم وہ راہ اھت ہک تہب ےس

رےہ ںیہ اور ڑگھجا وہ راہ ےہ۔ ڑوھڑی دری ےک دعب روسل اہلل ہیلع اولصلۃ واالسلم رکسماےت وہےئ ریمے اپس رشتفی الےئ۔ ںیم

ےن رفامای: املسمن ںونں اور اکرف ںونں ںیم راہشئ ملسو هيلع هللا ىلص ہی اسیک وشر اھت۔ آپملسو هيلع هللا ىلص ےن وںیہ لگن ںیم رعض ایک: ای روسل اہلل

ںیم وکستن ‘‘ وغر’’ںیم اور اکرف نج ‘‘ شبح’’ےئل زناع اھت۔ ںیم ےن ان ولںوں اک دقمہم نس رک ہی ہلصیف رک دای ہک املسمن نج ےک

ارایتر رکںی اور آسپ ںیم رہزگ ہن ںیلم۔ اس رپ وہ رایض وہ ےئگ اور ےلچ ےئگ۔

ق رکاتم رضحت املسنق و اوبدرداء

ےھٹیب ق ڑپھ راہ اھت۔‘‘ احبسن اہلل’’وہےئ ےھت اور دوونں ےک اسےنم اکی ایپہل راھک وہا اھت وج رضحت املسنق اور رضحت اوبدرداء

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 111w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رکاتم ام اوملنینم رضحت اعشئق

اکی رمہبت غدہنی ونمرہ ںیم تخس طحق ڑپا۔ ان طحق زدہ ولںوں ےن رضحت اعشئق دصہقی ےس اج رک اہک ہک اس طحق ےس مہ ولگ تہب

اعشئق ےن رفامای ہک روسل اہلل ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک زمار ابمرک یک رطف اور دبنگ رضخا ںیم رپاشین وہ ےئگ ںیہ۔ اس رپ رضحت

آامسن یک رطف وک اکی آر اپر وسراخ رک دو ات ہک دوونں ےک چیب ںیم وکیئ زیچ احلئ ہن رےہ۔ ان ولںوں ےن ااسی یہ ایک وخب ابرش

وہیئ۔

اولصلۃ واالسلم ےن اکی دن رفامای:رضحت اعشئ دصہقیق اک ایبن ےہ ہک روسل اہلل ہیلع

۔ ںیم ےن وجا ا اہک ان رپ اہلل یک السیتم، رںیتمح اور بںیتک وہں۔ ‘‘اے اعشئق! ہی ربجلی مت وک السم رک رےہ ںیہ’’

یرکاتم رضحت دخۃجی اربکل

آپ ےک اپس یب یب ملسو هيلع هللا ىلص! ہک ای روسل اہلل اکی ابر رضحت رسور اعک ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن رفامای ہک ربجلی ےن ھجم ےس آ رک اہک

دخہجیق آ ریہ ںیہ اور ان ےک اہھت ںیم وج بنت ےہ اس ںیم اسنل اھکےن یک زیچ اور ےنیپ یک زیچ ےہ۔ بج وہ آپ ہیلع اولصلۃ واالسلم

آپ ےک اپس آ اج۔ںی وت ان ےس ریما السم ہہک دےئجی اور اہلل اعتیل ےن آپ وک السم اہک ےہ۔ اور ہی ہہک دےئجی

ے

ہک آپ وخش وہ اجی

ےک ےئل تنج ںیم ااسی اکمن ےہ وج ومویتں اک انب وہا ےہ۔ اہجں وکیئ وشر و لغ ںیہن ےہ اور وکیئ فیلکت ںیہن ےہ۔

ہ ازلرہاق

میط رکاتم رضحت یب یب اف

اافہق وسحمس وہا۔ رضح ام یملسق ےن ایبن ایک ےہ ہک رضحت افہمطق امیبر ںیھت اور ںیم امیتر دار یھت۔ اکی دن حبص وسریے اںیہن

رضحت یلعق یسک اکم ےس ابرہ ےئگ وہےئ ےھت۔ رضحت افہمطق ےن اہک۔ اے اامں! ںیم اہنان اچیتہ وہں۔ ںیم ےن اپین ایتر رک دای اور

سج رطح وہ دنتریتس ںیم اہنیت ںیھت وےسی یہ وخب اہن۔ںی رھپ اوہنں ےن ےئن ڑپکے امےگن۔ ںیم ےن ان وک ڑپکے یھب دے

۔ اوہنں ےن

ے

وخد نہپ رک اہک: ایم اب ذرا آپ ریمے ےئل رھگ ےک ںوچیں چیب نوھچان اھچ دےئجی۔ ںیم ےن ہی یھب رک دای۔ سب وہ ہ رت دی

رپ اج رک ںیٹیل اور ہلبق یک رطف ہنم رک ےک اانپ اکی اہھت اےنپ اگل ےک ےچین رھک رک اہک۔ اے ایم اجن! اب ںیم اہلل اعتیل ےس ےنلم اج

ک وہں۔ اب وکیئ الب رضورت ےھجم وھکےل ںیہن۔ اس ےک دعب ان یک روح رپواز رک یئگ۔ رضحت یلعق ےک ریہ وہں اور ابلکل اپ

آےن ےک دعب رورا واہعق ںیم ےن ان ےک ںوش زگار ایک۔

دنمرہج ابال وااعقت و رکاامت تہب یہ ااصتخر ےک اسھت ےھکل ےئگ ںیہ۔ ورہن رہ احصیب یک زدنیگ ںیم ےب امشر رخق اعدت وموجد ںیہ

ہکلب ضعب احصۂب رکام یک روری زدنیگ رکاتم اور رخق اعدت یھت۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 111w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ےک اراشد ےک اطمقب احصہب رکامق وک ان رطزوں یک رضورت یہ ںیہن یھت۔ احصہب رکامق تقیقح ںیم قشع ایہل یوضحر دنلقر اباب اوایلء

یک رضورت یہ وسحمس ںیہن ںیم اس دقر ڈوےب وہےئ ےھت ہک اںیہن رخق اعدات ای رکاامت وک عمج رکےنملسو هيلع هللا ىلص اور قشع روسل

وہیئ۔

رواحہ ت اور وصتف ےک ابرے ںیم ہی انہک ہک بج احصہب رکامق ےس رکاامت اظرہ ںیہن وہ۔ںی وت اوایلء اہلل ےس سک رطح رکاامت

اک االسیم اظرہ وہ یتکس ںیہ؟ ضحم طلغ یمہف ےہ۔ دیسان وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک احصیب اور احصایبت یک رکاامت اور رخق اعدات

اترخی ںیم راکیرڈ وموجد ےہ۔ رماہبق درالص ذینہ وسکییئ ےک اسھت اینپ رواحین الصوتیحں اور بیغ نیب رظن وک دیبار اور رحمک

رکےن ےک ےئل اکی رطہقی اور اکی راہتس ےہ۔ رماہبق ےس رماد رمہبت ااسحن ےہ۔ رماہبق ےک ذرہعی بج آدیم ےک ادنر رواحین

ےس رمہبت ااسحن احلص وہ اجات ےہ۔ رمہبت ااسحن ہی ےہ ہک دنبہ ہی داتھکی اور وسحمس رکات ےہ ہک اےس اہلل آھکن لھک اجیت ےہ وت ا

دھکی راہ ےہ اور رمہبت ااسحن ہی ےہ ہک دنبہ ہی داتھکی اور وسحمس رکات ےہ ہک ںیم اہلل وک دھکی راہ وہں۔

ہبت ااسحن احلص اھت اور رمہبت ااسحن اک احلص وہان البہبش رواحہ ت اید رےئیھک! ونر وبنت ےک ذرہعی احصہب رکام اور احصایبتق اک رم

ےہ۔ رمہبت ااسحن ںیم آدیم ےک ادنر رواحین الصب ںیت رحتمک اور روح یک آھکن دیبار وہ اجیت ےہ۔

امٹی مب

وتعس دیپا وہ اجیت ےہ ہک وہ بج وکیئ دنبہ یسک اکی ہطقن رپ اینپ روری الصب ںیت رموکز رک ےک وغر رکات ےہ وت اس یک رظن ںیم اینت

اس ہطقن وک سج ےک اورپ امتم الصب ںیت رموکز وہ یئگ ںیہ، ڑپھ اتیل ےہ۔ ڑپےنھ ےس اشنمء ہی ےہ ہک ہطقن ےک ادنر وموجد اواصف اور

ایئ ںیم ہطقن ےک ادنر وموجد ہیفخ الصب ںیت اور الصوتیحں ےک ادنر یفخم الصب ںیت اس ےک اسےنم آ اجیت ںیہ۔ بج اور زایدہ رہگ

داتھکی ےہ وت ہطقن اس وک اانپ اامعتسل اتب داتی ےہ۔ ہطقن ےک ادنر وموجد یفخم وقںیت اس ابت اک اشمدہہ نب اجیت ںیہ ہک روری روری

اشکہک۔ںی امہرے اسھت رفس رک ریہ ںیہ۔ مہ اجن ےتیل ںیہ ہک داین ںیم وموجد رہ ےئش رہلوں رپ اقمئ ےہ۔ مہ اور روری اکانئت رہلوں

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 113w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ےن ابےن ےس رمبک ےہ۔ داین یک رہ زیچ اچےہ وہ اپین وہ، درتخ وہ، رھتپ وہ، ااسنن وہ، رچدن وہ، رپدن وہ، ارنیج وہ، آنجیسک ےک ات

و ل وہ رووینشں ےک اہےل ںیم دنب ےہ ینعی رہ زیچ ےک اورپ روینش اک اکی الغف ےہ۔ رظن ےک اسےنم الہپ ااشکنف ی کتل

وہ ای امٹی مب ای ام

ںیم بج زمدی رہگایئ دیپا وہیت ےہ وت دورسا ااشکنف اس اط ت ےک اامعتسل اک وہات ےہ۔ زمدی رہگایئ واعق وہ اط ت اک وہات ےہ۔ رظن

اجےن ےس رسیتا ااشکنف ہی وہات ےہ ہک اط ت رہظم نب رک اسےنم آ اجیت ےہ۔

ا ہک نج اہپڑںوں رپ مب رگاای ایگ اھت وہ ریہوامیش اور اناگاسیک ےک اورپ امٹی مب رگاای ایگ وت امٹی یک اط ت اک رہارہہ اس لکش ںیم وہ

اہپڑایں دوھاں نب ںیئگ۔ ولںوں ےن داھکی ہک اہپڑ ڑھکے ںیہ بج اہپڑ وک وھچا ایگ وت دوھ۔ںی ےک العوہ ھچک ںیہن اھت۔ وسال ہی ےہ

ہک اط ت اک وھکج سک ےن اگلای۔ اط ت اک اامعتسل سک ےن ایک اور اط ت ےک رہارہہ ےس وکن اتم ر وہا؟

وجاب ہی ےہ ہک امٹی یک اط ت اک وھکج ااسنونں ےس اگلای اس یک اط ت وک اامعتسل ااسنونں ےن ایک اور اس اط ت ےک رختیبی اور اس اک

ریمعتی ولہپ ےس یھب ااسنن یہ اتم ر وہا۔

ہلل ےن ااسنن وک ایاھ دای۔ ہجیتن ہی الکن ہک امٹی ےک ادنر وموجد اط ت اہلل رکمی یک قیلخت ےہ اور اس اط ت وک اامعتسل رکےن اک رطہقی ا

الوعشر اتبات ےہ ہک ااسنن ےک ادنر اہلل اعتیل ےن اینت تکس اور الصتیح لقتنم رک دی ےہ ہک وہ امٹی یک اط ت وک اےنپ ارادے اور اینپ

، ابوفص اور ابتمہ اشنمء ےک اطمقب اامعتسل رک اتکس ےہ۔ ہی انہک رہزگ ےب اج ہن وہ اگ ہک اخقل رہ احل ںیم قیلخت ےس زایدہ ابالصتیح

ےہ۔ امٹی یک اط ت ےک اخقل یک تیثیح ےس بج مہ ااسنین رکدار رپ رظن ڈاےتل ںیہ وت درالص مہ انہک ہی اچےتہ ںیہ ہک اہلل اعتیل ےن

ااسنن وک ایسی یفخم الصب ںیت اور وقںیت اطع رک دی ںیہ سج ےک اسےنم امٹی مب یک وقت وکیئ تیثیح ںیہن ریتھک۔ رفق رصف امٹی

اامعتسل اک ےہ۔ مہ امٹی ےک ادنر ان رہلوں وک التش رکےت ںیہ وج ابتیہ و بابدی اک شیپ ہمیخ ںیہ ای ان الصوتیحں وک الت ش رکےت ےک

ںیہ وج ونع ااسنین یک ریمعت ںیم اکم آیت ںیہ۔

رکفت ااسنن ےک اورپ فشکنم رک داتی بج رہ زیچ رہلوں رپ اقمئ ےہ وت ااسنین ووجد یھب رہلوں ےس انب وہا ےہ۔ رہلوں ںیم اقمئ ووجد ںیم

ےہ ہک ااسنن ںیم یقیلخت الصتیح وموجد ےہ۔ سج رطح امٹی اکی ہطقن ےہ اور اس ہطقن ےک ادنر ایسی اط ت وفحمظ ےہ ہک ارگ

اس یہ اںیہن رختیبی ذنہ ےس اامعتسل ایک اجےئ وت زنیم اٹل ٹلپ اجیت ےہ۔ رورے رورے رہش آان افان ابتہ و بابد وہ اجےت ںیہ۔

امٹی وک ارگ ریمعت ںیم اامعتسل ایک اجےئ وت یلجب ااجید وہ اجیت ےہ۔ وہ یلجب وج رہ اسیسنئ رتیق ںیم یسک ہن یسک رطح وموجد ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 121w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ااسنن ےک ادنر یھب اکی امٹی ےہ اس امٹی ای ہطقن ےک ادنر یھب ےب امشر اطںیتق ذریخہ ںیہ۔ بج ہی امٹی اتلھک ےہ وت آدیم امدی واسلئ

اینز وہ رک رواحین وطر رپ ان افرومولں اک اشمدہہ رک اتیل ےہ نج افرومولں ےس وسرج ےتنب ںیہ، اچدن ووجد ںیم آےت ںیہ۔ نج ےس ےب

افرومولں ےس اتسرے اقمئ ںیہ، نج افرومولں رپ آامسن اقمئ ںیہ، نج افرومولں اور ویلکں ےک اورپ زنیم رگدش رک ریہ ےہ۔

اثمل:

ولعمم ےہ ہک اپین ںیم ینیچ نوھل دی اجےئ وت رشتب نب اجات ےہ اور اس رشتب ںیم وخوبش الم دی مہ رشتب انبےت ںیہ ںیمہ ہی

اجےئ وت رشتب وخوبشدار اور رفمح وہ اجات ےہ۔ ایس رشتب ںیم رگن یک آزیمش رک دی اجےئ وت رشتب وخش لکش وہ اجات ےہ۔

ا رک دے وت ہی رشتب رگیم ےس دیپا وہےن واےل ارماض اک ایس رشتب ںیم وکیئ ایسی ڈنھٹی دوا اشلم رک دی اجےئ وج وخن وک ڈنھٹ

العج نب اجات ےہ۔

رو ی اکپان اکی افرومےل ےک اورپ اقمئ ےہ۔ بج مہ رو ی اک ذترکہ رکےت ںیہ وت رو ی ےس قلعتم ےنتج اامعل ںیہ وہ وخد وخبد زری ثحب آ

ںیم دور رکےن واےل رووینشں اور رہلوں اک وہیگں ےک جیب رپ اجےت ںیہ۔ رو ی اک بلط ےہ زنیم ےک ادنر وہیگں ڈاانل، زنیم یک وکھک

ا ر ادناز وہان، وہیگں ےک جیب ےک ادنر وموجد رووینشں اور رہلوں اک وہیگں ےک جیب رپ ا ر ادناز وہان، وہیگں ےک جیب ےک ادنر وموجد

ر وبقل رکان، اکی دورسے ےک ادنر رہلوں اک رووینشں اور رہلوں اک زنیم یک رہلوں اور رووینشں ےس ابمہ لم رک اکی دورسے اک ات

شپت ےس انکپ، اچدن یک

ذجب وہےن ےک دعب وہیگں ےک جیب ںیم ہلک وھپانٹ، جیب اک دیپاشئ ےک دعب زنیم یک وکھک ےس ابرہ آان، وسرکج

، آاٹ اننب، آےٹ اور اپین ےک المپ اچدنین ےس وہیگں ےک ادنر اھٹمس دیپا وہان ، وہیگں ےک جیب اک وجان وہان اور رھپ اس وک یکچ ںیم انسیپ

ےس اکی یئن لکش ارایتر رکان، آےٹ اور اپین ےک المپ ےس وج رمبک انب ےہ اس رمبک اک آگ رپ انکپ ان امتم وعالم ےس زگر رک

ےہ اور ےسیک رو ی یتکپ ےہ۔ اکی اعم آدیم اتہک ےہ رو ی اھکؤ ابت متخ وہ یئگ نکیل رکفت رکےن واال دنبہ ہی التش رکات ےہ ہک رو ی ایک

ووجد ںیم آیئ۔ اس یہ رطح ااسنن یھب اکی ہطقن ےہ۔

ہطقن وک وتڑا اجےئ ابلکل اس رطح سج رطح امٹی وک وتڑ دای ایگ ےہ وت اس ےک ادنر اجعابئت رظن آےت ںیہ، سج وک اہلل اعتیل ےن اکانئت

ع، رفےتش، آامسن، تنج، دوزخ، رعش اور ااہتن ہی اہک ےہ۔ ااسنن یک روری لسن، ااسنن یک روری ونع، انجت اور انجت یک روری ون

ےہ ہک وخد اہلل اعتیل اس ہطقن ےک ادنر وموجد ےہ۔ بج ہی ہطقن اتلھک ےہ وت ااسنن اشمدہایت رطزوں ںیم دقم دقم رفس رک ےک زنمل

ےہ سج اک رتہمج دل ےہ۔ ‘‘ وفاد’’وصقمد کت چنہپ اجات ےہ اور وصقمد اور وظنمر و ولطمب اہلل اعتیل ےہ۔ وصتف ںیم اس ہطقن اک انم

ہی ویہ دل ےہ سج وک اہلل اعتیل ےن اانپ نکسم اور اانپ رھگ رقار دای ےہ۔ ہی ویہ دل ےہ وج یھبک طلغ ایبین ںیہن رکات، یھبک وھجٹ ںیہن

وباتل، وج ھچک داتھکی ےہ تقیقح داتھکی ےہ۔ دل اخقل اکانئت وک داتھکی ےہ، اخقل اکانئت دل وک داتھکی ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 121w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ون رکوڑ لیم

اکانئت ےک ووجد ےک ابرے ںیم اور اکانئیت ووجد یک اتوالیت و رشتاحیت ںیم ااسنین ذنہ دصںوں ےس رسرگداں ےہ۔ رہ ااسنن

سج ںیم ڑوھڑی یس یھب یملع دش دب ےہ وہ ہی اجانن اچاتہ ےہ ہک۔۔۔۔۔۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 122w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اکانئت ایک ےہ؟

ویکں ےہ؟

اور اہکں ےہ؟

اور اہکں ےہ؟ ںیم ااسنن یک اینپ ذات یک میہفت یھب آ اجیت ےہ۔ وج ااسنن اکانئت ےک ابرے ںیم انھجمس اکانئت ایک ےہ، ویکں ےہ

اچاتہ ےہ وہ اےنپ ابرے ںیم یھب ہی وساتچ ےہ۔۔۔۔۔۔

ںیم ایک وہں؟

ویکں وہں؟

اہکں وہں؟

دعب اہجں الچ اجات ےہ واہں زجا اور زسا اک اقونن ااسنین ووجد داین ںیم دیپاشئ ےس ےلہپ اہکں اھت؟ ااسنین ووجد اس داین ےس زگرےن ےک

سک رطح انذف المعل ےہ۔

ہی یھب وسال دیپا وہات ےہ ہک بج ااسنن وخد دیپاشئ رپ ارایتر ںیہن راتھک ، ومت رپ اےس یسک مسق یک د رتس احلص ںیہن وت اامعل

یک زسا او رزجا ںیم وکن اس اقونن اکم رکات ےہ۔

یھب ااسنن وعشر ےک دا ےے ںیم دالخ وہےت یہ اچدن، وسرج اور اتسروں ںیم دیپسچل انیل رشوع رک داتی داین ںیم آےن ےک دعب وکیئ

ےہ۔ دقمی ےصق اہکوینں اور ولک دااتسونں ںیم ارجام یکلف و امسوی ےک ذترکے ےتلم ںیہ۔ م لسل ذترکوں اور التش ےن ااسنن

ایک ںیہ۔۔۔۔۔۔ایک ااسنن اچدن اور وسرج ےک رےتش وک اوتسار رک اتکس ےک ادنر ذجہب ااھبرا ہک وہ التش رکے ہک اچدن اور وسرج

ےہ؟۔۔۔۔۔۔ایک یسک رطح وسرج اور اچدن ںیم ای یکلف اظنم ںیم ومت ےک ریغب ااسنن اک داہلخ نکمم ےہ؟

ےہ ہک ااسنن اس ذجہب التش اور وشق سسجت ےن ااسنن وک اس رطح املئ رک دای ہک اچدن یک ریس یک اجےئ۔ ہی ابت ھجمس ےس ابالرت

ےن وسرج اور اشکہکین اظنومں ےک اجبےئ یکلف اظنومں ای بیغ یک داین ںیم دالخ وہےن ےک اجبےئ اچدن اک اباختب ویکں

ایک؟۔۔۔۔۔۔وہ اتکس ےہ ہک اچدن اک اباختب اس ےئل ایک ایگ وہ ہک اچدن زنیم ےس وسرج ےک اقمےلب ںیم مک افےلص رپ واعق ےہ۔ وسرج

اتبای اجات ےہ بج ہک اچدن اک افہلص ڈاھیئ الھک لیم نیعتم ایک ایگ ےہ۔اک افہلص ون رکوڑ لیم

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 123w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ون رکوڑ لیم اک افہلص اور اچدن اک ڈاھیئ الھک لیم اک افہلص سک اوصل رپ وکن ےس اسحب ای سک دجول ےس نیعتم ایک ایگ ےہ۔ اس ےک

ایک ےہ ہک وسیبںی دصی ںیم و ت اور افولصں یک ابرے ںیم ااسنین اترخی ںویگن، رہبی ےہ۔ رہباحل ااسنن ےن اس ابت اک دوعی

یفن رک ےک ااسنن اچدن رپ چنہپ ایگ۔ سج وک ریخست اکانئت یک ارعاج اھجمس اجات ےہ۔ رگم ہی اہیمل رہ ذی وعشر آدیم ےک اسےنم ےہ ہک

ریخست اکانئت ےک ومضمن رپ میخ اتکںیب اچدن رپ ےنچنہپ ےک دعب ااسی اتگل ےہ ہک ریخست اکانئت یک وھکج اک رفس رگد آولد وہ ایگ ےہ۔ ارگہچ

یھکل اج یکچ ںیہ اور یھکل اج ریہ ںیہ۔

اکانئت ایک ےہ؟۔۔۔۔۔۔

رہ وہ زیچ وج اہلل اعتیل ےن قیلخت یک ےہ اور ااسنن وک وحاس ہسمخ ےک ذرہعی نج زیچوں اک ادراک وہات ےہ ، اکانئت الہکیت ےہ۔ نکیل

ا ےوے ںیم اکم رکےت ںیہ۔ اکانئت اک تہب ڑبا ہصح نیت وچاھتیئ ےس یھب زایدہ ڑبا ہصح ااسی امہرا اشمدہہ ےہ ہک وحاس ہسمخ دحمود د

ےہ اہجں وحاس ہسمخ اکم ںیہن رکےت۔ ہن رصف ہی ہک وحاس ہسمخ اناکم ںیہ ہکلب ومہ وایخل ںیم یھب اکانئت اک یقیقح وصتر اقمئ ںیہن

رشوع رک داتی ےہ۔ یف اولاعق اکانئت اک ملع اانت و ےہ ےہ ہک ااسنن وہات اور اس رطح ااسنن رفمواضت اور اترکی راوہں ںیم انکٹھب

ےک ادنر اکم رکےن واےل وحاس ہسمخ یک یسک یھب رطح چنہپ نکمم ںیہن۔

اصابحن ریصبت اور اےنپ ادنر وکلمیت افصت ےک اعرف دنبے بج اکانئت یک قیلخت رپ رکفت رکےت ںیہ وت وہ اکی یہ ابت اک االعن

اکانئت یک ےب انپہ ووتعسں اک ااحہط زینیم وعشر ےس نکمم ںیہن ےہ ویکہکن وعشر)وحاس ہسمخ( دحمود ےہ۔ اور اکانئت رکےت ںیہ ہک

الدحمودت یک ایسی ااکیئ ےہ سج ںیم دالخ وہےئ ریغب وکیئ ااسنن اکانئت اک اشمدہہ ںیہن رک اتکس۔

ںیم ررسیچ رک ےک ااسنین رشف وک ااجرگ ایک ےہ نکیل ہی ابت آج اک اسسنئ دان البہبش اقلب اتسشئ ےہ ہک اس ےن ریخست اکانئت

راکیرڈ رپ رینہ اچ ےئہ ہک ڑبے ےس ڑبا اسسنئ دان ڑبے ےس ڑبا رکفم اچےہ وہ ےنتک یہ ایلع رظنایت اک ابین وہ دحمود وعشر ںیم رےتہ

وہےئ الدحمود اکانئت وک ںیہن ھجمس اتکس۔

وہےت رںیہ ےگ نکیل بج کت دحمود لقع و وعشر ان اک اسھت دےتی رےہ ہی رظنایت ےتنب رےتہ ںیہ اور زمدی رظنایت اقمئ

رظنایت اقمئ رےہ اور بج دحمود لقع و وعشر ےن ان رظنایت اک اسھت وھچڑ دای وت ہی رظنایت وخد وخبد متخ وہ ےئگ۔

ح اروبں رھکوبں زونیمں اک اشمدہہ رقآین رطز ک ر اور اولسب ایبن ںیم اکانئت یک قیلخت رپ اور اکانئت ےک ادنر امہری زنیم یک رط

اتہک ےہ۔‘‘ اویل االابلب’’رکےن ےک ےئل وج ولگ وغر و ک ر رکےت ںیہ رقآن اںیہن

‘‘ البہبش آامسونں اور زنیم یک قیلخت ںیم اور دن رات ےک رد و دبل ںیم اویل االابلب ےک ےئل اشناینں ںیہ۔’’

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 124w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

(۱۹۳)آل رمعان۔

اویل االابلب وکن ولگ ںیہ؟۔۔۔۔۔۔

رقآن ےک اطمقب اویل االابلب وہ ولگ ںیہ وج اےتھٹ ےتھٹیب رکوٹ رپ ےتٹیل اہلل وک اید رکےت ںیہ اور ےتہک ںیہ:

‘‘ اے امہرے رب! آپ ےن اس وک اکیبر دیپا ںیہن ایک۔ آپ یک ذات اپک ےہ۔ آپ مہ وک انر ےک اذاب ےس اچب ےئجیل۔’’

(۱۹۱)آل رمعان۔

ار ااسنن وج آامسن اور زنیم یک قیلخت اکانئیت اظنم و اسلئ یک دیپاشئ ااسنین زدنیگ ںیم اکم آےن اویل االابلب اک بلط ےہ ااسی دھجمس

وایل ارنیج اور وتاانیئ رپ وغر و ک ر رکات ےہ۔ اویل االابلب بج قیلخت ےک وھچےٹ وھچےٹ ادوار )نپچب، ڑلنپک، وجاین، ڑباھےپ اور

ن نب اجات ےہ ہک اکانئت وک انبےن وایل وکیئ یتسہ ےہ اور یہی یتسہ اکانئت رپ احمک و ومت( رپ رکفت رکات ےہ وت اس ےک ادنر نیقی اک نرٹ

امکل اور اقدر ےہ۔ ان یک رطز ک ر ںیم اخقل اکانئت یک یتسہ اس رطح ذجب وہ اجیت ےہ ہک وہ اجن ےتیل ںیہ ہک مہ اس ےئل زدنہ

دھکی ےتیل ںیہ ہک اہلل ان ےک ادنر وموجد ےہ۔ اںیہن ہی یھب ( دای وہا ےہ۔ وہ ہی یھبProtectionںیہ ہک امہرے اخقل ےن ںیمہ )

ملع وہ اجات ےہ ہک اکانئت اک رہ ذرہ ونر ےک الغف ںیم دنب ےہ۔ ااسی ونر وج وحاس ہسمخ ےس رظن ںیہن آات۔ ایسی روینش وج وحاس ہسمخ

ےک ادراک ےس اموراء ےہ۔

دو رگوہ ںیہ۔اس دیہمت اک وہفمم ہی وہا ہک اکانئت اک وھکج اگلےن واےل

اکی رگوہ دحمود وحاس ہسمخ ںیم اکانئت وک التش رکات ےہ۔ اکانئت ےک اروبں رھکوبں ارسار ںیم ےس دنچ ارسار رپ ےس وت رپدہ

اھٹ اتکس ےہ نکیل دحمود اور رفموہض وحاس ےس وکیئ آدیم و ےہ و رعضی اکانئت وک ںیہن دھکی اتکس اور ہن اکانئیت ووتعسں ںیم دالخ

ےہ۔وہ اتکس

اس ےک بسکع اویل االابلب)وہ ولگ وج رفموہض وحاس ےس لکن رک الدحمود وحاس ںیم دالخ وہ اجےت ںیہ( بج رکفت رکےت ںیہ

وت الدحمود اکانئت ان ےک اسےنم آ اجیت ےہ۔ آج یک اسسنئ ااسنین وعشری اراقت یک ارعاج یھجم اجیت ےہ۔ اہک اجات ےہ ہک اسسنئ

دی ےہ۔ےن ااسنن ےک رشف یک لیمکت رک

ہی یسیک لیمکت ےہ؟۔۔۔۔۔۔ہک

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 125w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رہ ااسنن رپاشین ےہ آاسشئ و آرام ےک ےئل ینتج زیچںی یھب ااجید وہ ریہ ںیہ ای وہ یکچ ںیہ اوہنں ےن زدنیگ وک اذاب انب دای ےہ۔

وہےن ےک ابووجد آدیم رہ رھگ ےب وکسین اور رپاشیین اک اٹررچ لیس نب ایگ ےہ۔ ہی بیجع قطنم ےہ ہک آرام و آاسشئ اک رہ اسامن ایہم

رپاشین ےہ۔ امہرے ےسیج ےسیج اسیسنئ ااجیدات اور امدی رتیق ارعض ووجد ںیم آ ریہ ےہ ایس انمتبس ےس امیبرایں یھب رتیق ذپری

ںیہ۔ ےب وکسین اور رپاشیین ےک رفعت ےن آدیم وک ڈس ایل ےہ۔

ںیہ ای اسیسنئ ااجیدات ںیم زمدی وتعس ںیہن وہین اچ ےئہ۔ مہ ہی ںیہن ےتہک ہک اسیسنئ ااجیدات ونع ااسنین ےک ےئل افدئہ دنم ںیہن

مہ ان اقحقئ رپ ےس رپدہ ااھٹان اچےتہ ںیہ وج اس رتیق ےک ےھچیپ ونع ااسنن یک الہتک اک ببس نب ریہ ےہ اور الہتک ہی ےہ ہک اسیسنئ

ااجیدات اک وحمر امدت ےہ۔

اکانئت یک قیلخت رپ رکفترک ےک ااجیدات

ست

سپ

پ

ے

ی

اک رخ اخقل اکانئت یک رطف ریھپ دے وت ہی داین وخاحشل داین نب اجےئ یگ۔ ارگ اس

وھچےٹ ےس وھچ ی لقع واال آدیم اور ڑبے ےس ڑبا داوشنر اس ابت ےس ااکنر ںیہن رک اتکس ہک اسیسنئ ااجیدات دقرت ےک دیپا

ں وہں، ڑجی وبویٹں ےس افدئہ ااھٹےن ےک رکدہ واسلئ ےک اتعب ںیہ اور ےنتج یھب زنیم رپ واسلئ وموجد ںیہ ان ںیم ڑجی وبایٹ

ےئل ںینیشم ونیشمں ےک ےئل رٹیملی وہا اپین سیگ روینش وہ۔ دقرت ےن رہ زیچ رہ صخش ےک ےئل تفم رفامہ یک ےہ۔

ااسنین ذنہ رفموہض وحاس ےس لکن رک ارگ اویل االابلب ےک زرمے ںیم دالخ وہ اجےئ وت ااسنن تقیقح آانش وہ اجےئ اگ اور بج

آانش وہ اجےئ اگ وت ہی زنیم تنج اریض نب اجےئ یگ۔ تقیقح

اکانئت یک قیلخت رہزگ میظع احدہث ںیہن ےہ۔

اکانئت وسےچ ےھجمس وصنمےب اور رتہبنی رپورگام ےک اسھت قیلخت یک یئگ ےہ۔ اکانئت میظع رت ذات اہلل ےک مکح ےس ینب ےہ اور

اقدر قلطم اہلل ےک مکح ےس اقمئ ےہ۔

ںیم اراشد ےہ:وسرہ رشح یک آت

اہلل یہ دیپا رکےن واال ےہ، کیھٹ اھٹک انبےن واال ےہ۔ وصرت انبےن واال۔ اس ےک اےھچ اےھچ انم ںیہ۔ بس زیچںی اس یک حیبست ’’

‘‘رکیت ںیہ وج آامسونں اور زنیم ںیم ںیہ۔ اور اہلل یہ زبدتس تمکح واال ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 121w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

زنیم انراض ےہ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 121w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اور دن ھچ ںیہ بج ہک وعشری وحاس اتبےت ںیہ ہک دن ھچ ںیہن است ںیہ۔ رعمجات دبھ ، لگنم، زنیم اکی ےہ۔ آامسن است

ر اور ہعمج۔چ

سپ ی

ریپ، اوتار،

دن ھچ ںیہ ای آامسن است ان اک ذترکہ ایس و ت وہات ےہ بج دنبہ رشب زنیم رپ زدنہ وہ۔ رشب یک زدنیگ اس و ت اقلب ایبن ےہ

دیپاشئ اس و ت کت نکمم ںیہن بج کت امں ہن وہ۔۔۔بج وہ زنیم رپ دیپا وہ۔ زنیم رپ

اک اور امں اک ووجد اینپ امں ےک ووجد ےک اتعب ےہ۔ امں یک امں ینعی انین دادی اک ووجد امں ےک ٹیپ رپ رصحنم ےہ وکیئ یھب وہ رہ رفد امں

الصوتیحں ےس آراہتس رکےن وایل ٹیپ ےہ۔ وشنوامن دےنی لسن الچےن لسن ےک ےئل واسلئ رفامہ رکےن اور نطب امدر وک یقیلخت

ایسنجی زنیم ےہ۔

زنیم یٹم ےہ۔۔۔۔۔۔

زنیم یٹم ےہ وت زنیم ںیم ےس دیپا وہےن وایل رہ ےئش یٹم ےہ۔ یٹم ہن وہیت وت زنیم رپ اہلہلےت تیھک رہزگ ہن وہےت۔ یٹم ہن وہیت وت

ہن وہیت۔ ششک ہن وہیت، زخاں اور اہبر اک وصتر وھپل ہن وہےت۔ وھپولں ںیم رگن ہن وہےت۔ روگنں ںیم ارگ وشیخ ہن وہیت وت ششک

متخ وہ اجات۔ زخاں اور اہبر اک لمع ہن وہات، اعقش و وشعمق یک واریگتف دعم اک اسفہن نب اجیت۔ اشکہکین کمچ زنیم رپ ہن ارتیت وت

وہ ھچک ہن اتلم۔ ک ےہی یک آواز ادنریھی رات ںیم الوھکں ونگج رچاغ ہن ےتلج ےتھجب۔ ڑچںوں یک کمچ ہن وہیت وت اضف ںیم ک اےٹ ےک الع

اکونں ںیم رس ہن نوھیتل وت دل یک داین ےب رقاری ےک قیمع دنمسر ںیم ڈوب اجیت۔ ابرسنی رفاق ےک تیگ ہن اگیت وت آوسن کش وہ

اجےت۔ رہاییل ہن وہیت وت داین وریاہن نب اجیت۔ اہصقل رصتخم۔

، رشحات االرض بس زنیم یک وہج ےس ںیہ۔ امجدات ںیم ولاہ ہسی اتتاب لتی رجش رجح آاشبرںی، دنی ، انےل، درای، دنمسر، رچدن رپدن

وسان اچدنی ایک ںیہ۔

زنیم یک اقبطیت میسقت ںیم سج رطح زنیم ںیم ےس ےلکن وہےئ ولےہ ےک ڈولیھں وک یٹھب ںیم الھگپ رک ولاہ اور وفالد انب ایل اجات ےہ ایس

نت انب ےئل اجےت ںیہ۔ اچدنی اور وسان یھب امجدات ےس قلعتم ںیہ۔ وسےن یک رت وک ای رطح اتتاب، لتی اور اوملمین وک الھگپ رک ب

وسےن ےک ذرات وک یٹھب ںیم الھگپ رک وسےن ںیم ڈاھل ایل اجات ےہ۔ اس داھت یک ااسنین اعمرشے ںیم زایدہ دقر و تمیق ےہ

احالہکن وسان ہن الھکای اج اتکس ےہ اور ہن وسےن ےس ایپس یتھجب ےہ۔

ااسنن! اے

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 121w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ذرا وسچ وت، اہکں اج راہ ےہ، ایک رک راہ ےہ؟ یھبک مت ےن وساچ ےہ ہک زنیم ےک ذرات رہ دقم رپ ریتے وکحمم ںیہ۔ ریتے دیپا وہےن

ےس ےلہپ رہ زیچ اس ںیم وسان اچدنی یھبس اشلم ےہ ےلہپ ےس وموجد یھت۔ وت وج اہیں اکی دحمود و ت ےک ےئل اسمرف ےہ۔۔۔۔۔۔

زایدہ یٹم ےک ذرات وک ا تیم دی۔ وت ےن اینپ ذات ےس

اے ااسنن!

زنیم ھجت ےس انراض ےہ ہک وت زنیم رپ اتلچ رھپات ےہ۔ زنیم ںیم ےس اھکات اتیپ ےہ۔ زنیم رپ وسات اجاتگ ےہ اور وت ےن رصف زنیم ےک

ش یھب ںیہن راہ۔۔۔۔۔۔رہنسے ذرات وک بس ھچک ھجمس ایل ےہ۔ وت ان ذرات ےک ےھچیپ اس رطح دںواہن نب ایگ ےہ ہک ےھجت اانپ وہ

اور بج ےھجت اانپ وہش یھب ںیہن راہ وت ریتے ادنر اروبں رھکوبں ذرات وک ڈیف رکےن وایل ارنیج دنچ رہنسی ذارت ںیم رخچ وہ یئگ

ےہ۔ بج ہک ریتی زدنیگ دنچ وصخمص ذرات رپ اقمئ ںیہن۔ زنیم ےک اورپ زنیم ےک ادنر اور اضف رھکبے وہےئ ریتےت وہےئ

و ں ذراتھک

سی

رپ اقمئ ےہ۔

رضحت یسیع ہیلع االسلم اعزم رفس وہےئ وت اکی یدودی یھب اسھت گل ایگ۔ دروخاتس یک ہک ںیم رفس ںیم آپ ےک اسھت رانہ اچاتہ

وہں۔ ےتلچ ےتلچ بج وسرج یک شپت اور دوھپ یک امتزت ڑبیھ وت دوونں ےن اکی درتخ ےک ےچین آرام ایک۔ اھکےن ےک ےئل

وخان وھکےل۔ یدودی ےن ہی دھکی رک ہک رضحت یسیع ہیلع االسلم ےک اپس دو روایٹں ںیہ اور یدودی ےک دوونں ےن اےنپ اےنپ د رت

اپس نیت روایٹں ںیہ۔ اس ےن د رتوخان ٹیمس ایل اور اہک ہک ںیم آپ ےس رمع ںیم ڑبا وہں۔ زایدہ کھت ایگ وہں، اھکان اھکےن ےک

اپین ےل آ۔ںی۔ رضحت یسیع ہیلع االسلم اپین ےنیل ےک ےئل ےلچ ےئگ۔ یدودی ےن ےئل اسھت اپین ںیہن ےہ اس ےئل رہمابین رفام رک آپ

دلجی ےس اکی رو ی اھک یل۔ دوابرہ بج اھکےن ےک ےئل ےھٹیب وت رضحت یسیع ہیلع االسلم ےن رفامای ہک ریتے د رتوخان ںیم نیت

ا روایٹں ںیھت۔ یدودی ےن اہک آپ وک کش زگرا ےہ، روایٹں دو ںیھت۔ رضحت یسیع

اخومش وہ ےئگ۔ یدودی اھکان اھکےن ےک دعب ل

وت اس یک آھکن گل یئگ۔ رضحت یسیع ہیلع االسلم ےن یٹم یک نیت ڈریھایں انب۔ںی اور وھپ ک امر دی۔ وہ ونیتں ڈریھایں وسےن ےک

سک اک ےہ۔ رضحت یسیع ہیلع ذرات ںیم دبتلی وہ ںیئگ۔ یدودی ااھٹ وت وسےن یک نیت ڈریھایں دھکی رک ریحان رہ ایگ، رواھچ ہی وسان

االسلم ےن رفامای اکی ڈریھی ریتی ےہ، اکی ریمی ےہ اور رسیتی اس یک ےہ سج ےن رسیتی رو ی اھکیئ ےہ۔ یدودی وفرا وبل ڑپا

وہ رو ی ںیم ےن اھکیئ ےہ۔ رضحت یسیع ہیلع االسلم ےن رفامای ہک وہ رو ی وت ےن اھکیئ ےہ وت ہی رسیتی ڈریھی ریتی ےہ۔

ی وسےن یک دو ڈریھںوں اک امکل نب رک تہب وخش وہا اور اس ےن اہنت اعزجی اور ااسکنری ےک اسھت اہک، آپ اہلل ےک یدود

بزگدیہ دنبے اور روسل ںیہ۔ آپ وک وسےن یک ایک رضورت ےہ۔ ہی رسیتی ڈریھی یھب ےھجم دے دںی۔ رضحت یسیع ہیلع االسلم

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 123w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

وج اعمدہہ وہا اھت اس وک وت وسنمخ رک دے۔ یدودی ےن اہک ہک ںیم االیک یہ رفس رک ولں ےن اہک ہک رفس رشوع رکےت و ت اسھت رےنہ اک

اگ آپ اج ےتکس ںیہ۔ رضحت یسیع ہیلع االسلم ےن اانپ لبمک ااھٹای اور واہں ےس رتصخ وہ ےئگ۔

داھکی وت رقبی آ رک اہک ہی وسان یدودی ایھب ڈریھںوں وک دھکی رک وخش وہ راہ اھت ہک نیت آدیم راددار وہےئ اوہنں ےن بج وسےن وک

سک اک ےہ؟ یدودی ےن اہک ریما ےہ۔ اب نیت ںیم ےس اکی ےن اہک ہک ہی وسان ریتا ےسیک وہ اتکس ےہ۔ مہ نیت آدیم ںیہ، نیت ڈریھایں

، اہمترا اس وسےن رپ وکیئ ںیہ مہ وسےن ےک قح دار ںیہ۔ یدودی ےن ڑبا واوالی اچمای، ہصغ ایک اور رھپ وخاشغد رپ ارت آای ہک ااسی ملظ ہن رکو

قح ںیہن ےہ۔

ےط ہی اپای ہک اکی ڈریھی یدودی وک دے دی اچےئ اور دو ڈریھایں ہی ونیتں میسقت رک ںیل۔ اس رشط ےک اسھت ہک یدودی ابزار ںیم

رے ےئل اھکان ےل آؤ اجےئ اور ان ونیتں ےک ےئل اھکان الےئ۔ اوہنں ےن اہک ہک مہ ڈاوک ںیہ رہش ںیم ںیہن اج ےتکس۔ ہی ےسیپ ول اور امہ

اور اکی ڈریھی ےل رک ےتلچ ونب۔ یدودی چیپ و اتب اھکےت وہےئ ےصغ ےک اعک ںیم ابزار اچنہپ، واہں ےس اھکان رخدیا اور اھکےن ںیم زرہ

الم دای ات ہک وہ ونیتں ڈاوک اھکان اھک رک رم اج۔ںی اور رورا وسان یدودی ےک اہھت گل اجےئ۔

ای ونیتں ںیم ےس اکی ااھٹ اور اس ےن ولتار چنیھک رک رس ملق رک دای۔ ونیتں ڑبے وخش وہےئ ہک ہصح باب ےسیج یہ وہ اھکان ےل رک آ

میسقت وہ اجےئ اگ۔ اھکان اھک رک ہی ونیتں یھب رم ےئگ اور رہنسی ذرات وہا ںیم اڑ رک رشتنم وہ ےئگ۔ یٹم یٹم ںیم لم یئگ۔

ای ایہل!

ایک اھگےٹ اک وسدا ےہ۔

الرخۃرسخ ادلاین وا

ر ان انیبملس

چل

ذاکل وھا

اے آدم ےک رفزدن!’’

وحا یک درتخ!

یئگ۔ہی داین اس ےئل منہج نب یئگ ےہ ہک آدم وک اوالد ےن ہی ھجمس ایل ےہ ہک مہ وک داین ےک ےئل انبای ایگ ےہ۔ داین امہرے ےئل ںیہن انبیئ

آات ےہ وت اس ےک ےئل واسلئ ےلہپ ےس ایہم وہےت ںیہ۔ ااسی رجتابت و اشمدہات امیض احل اتبےت ںیہ ہک داین ںیم وکیئ یھب ہچب بج

یھبک ںیہن وہا۔ ہچب زنیم رپ آےئ وت اس ےک دعب اس یک رضورت ےک اطمقب واسلئ دیپا وہےت وہں۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 131w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ہی اسیک ملظ ےہ۔

اہےئ!

۔ہی یسیک اہجتل ےہ ہک مہ دقرت ےک انبےئ وہےئ اقونن ےک الخف لچ رک وکسن و اانیمطن احلص رکان اچےتہ ںیہ

زنیم امہری رطح لقع و وعشر ریتھک ےہ۔ زنیم امہری رطح زدنہ ےہ۔ سج رطح امں ےک ٹیپ ںیم اسمرفت رک ےک مہ اہیں

آےت ںیہ ایس رطح اسرے واسلئ نج رپ امہری زدنیگ اک ااصحنر ےہ زنیم ےک ٹیپ ںیم اسمرفت رک ےک امہرے ےئل دتس ہتسب

۔ امہرے اکم آ۔ںی۔ ںیمہ زدنیگ ںیشخ۔احرض ںیہ۔ واسلئ اپدنب ںیہ ہک امہری دختم رکںی

دص اوسفس!

وج زیچ امہرے ےئل انبیئ یئگ ےہ وج زیچ امہرے ےئل وکحمم رک دی یئگ ےہ۔ مہ اس ےک الغم نب ےئگ ںیہ۔ مہ ےن اینپ ذات یٹم ےک

رہنسے ذرات رپ رقابن رک دی ےہ۔

رفامےت ںیہ۔ی وضحر دنلقر اباب اوایلء

زایدہ ذرات ںیم بس ےس زایدہ ےب واف رہنسے ذرات ںیہ۔ روری اترخی ںیم اکی یھب ایسی اثمل ںیہن زنیم رپ وموجد امشرایت ےس

( ےن یسک ےک اسھت واف یک وہ۔ ااسنن بج کت ان ذرات وک ریپوں ےلت راتھک ےہ ہی ذرات الغیم رکےت Goldےہ ہک ان ذرات)

ااہتنیئ دح کت ےب وافیئ رکےت ںیہ اور ااسنن وک ذینہ اذت ںیم التبم رک ںیہ اور بج ااسنن ان ذرات وک اتج انب رک رس رپ رھک اتیل ےہ وت

ےک امر دےتی ںیہ۔

دیقعہ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 131w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

نک اک لمع رشوع وہا اکانئت نب یئگ۔ اکانئت ےک ابرے ںیم امہرا ملع ایھب دحمود ےہ۔ مہ اانت یہ اجےتن ںیہ ہک اکانئت ےک اکی

ےلہپ ےس وموجد اھت اور آدم ےک ےئل واسلئ ایہم رکےن اک ذرہعی اھت۔۔۔۔۔۔اہک اجات ےہ یلیفط رایرہ رپ آدم اک ووجد اظرہ وہا۔ ہی رایرہ

ہک اس رایہ رپ انجت یک ونع ےلہپ ےس وموجد یھت۔ ومادیل الثہث وموجد ےھت نکیل ان یک زدنیگ انعرص یک اتحمج یھت اور انعرص اینپ

زدنیگ یک اقبء ےک ےئل واسلئ ےک ذی اایتحج ےھت۔

شئ ےک دعب وحا) وج وخد آدم ےک ادنر اک رخ ےہ( اسےنم آیئ۔ آدم و وحا ےس لسن در لسن ولگ اس رطح دیپا وہےت آدم ےک دیپا

رےہ ےسیج آدم ےس ےلہپ اس یلیفط رایرہ رپ انجت لسن در لسن دیپا وہ رےہ ےھت۔ بج آدم زاد ارفنادی وعشر ےس لکن رک اامتجیع

اھت۔۔۔۔۔۔لھک ایگ اور رہگایئ ںیم اکی الت م باپ وہ ایگ۔ دامغ ںیم اکی ںو ج وعشر ںیم دالخ وہا وت ذنہ وج دحمود وسچ راتھک

وہیئ۔ اس ںو ج ےک اراعتش ےن ایخالت وک منج دای اور ایخالت اس ہطقن رپ رموکز وہ ےئگ ہک

اکانئت ایک ےہ؟

اکانئت ویکں ےہ؟

اکانئت ےسیک رشوع وہیئ؟

وساالت ا تیم ارایتر رکےت ےئگ۔ اراقتیئ لمع ےس زگرےن واےل وعشر ےن۔۔۔۔۔۔ےسیج ےسیج ااسنین وسچ ںیم اراقتء وہات راہ ہی

زنیم یک یتسپ ںیم بج اےنپ اورپ آامسن وک تھچ داھکی وت اےس اچدن، وسرج، اتسرے رظن آےئ۔ اچدن وسرج اتسروں اک انٹھگ ڑبانھ ڈوانب

وع رک دای ہک ےنٹھ ڑبےنھ دیپا وہےن وشنوامن اپےن اور انف ولطع وہان وعشر ےک ےئل زمدی وساہیل اشنن نب ےئگ۔ آدم زاد ےن وسانچ رش

وہےن اک انم اکانئت ےہ۔ اس ےن ہی راز اجن ایل ہک اکانئت م لسل رحتک ےہ۔ ایسی رحتک وج رہ آن اظرہ وہیت ےہ اور دورسی

آن آےن ےس ےلہپ یفخم وہ اجیت ےہ۔

۔۔۔۔۔رایرے اور اتسرے اکانئت یک اسبط ںیہ۔ ایس رفموہض وک اچدن وسرج اور اتسروں یک رگدش ےس ااسنن ےن ہی ھجمس ایل ہک۔

اینبد انب رک اتسروں ےک رھجوٹمں اور اشکہکؤں ےک الیھپؤ یک انمتبس ےس، اتسروں وک انشتخ رکےن ےک ےئل اںیہن اجونروں یک لکش

، نوھچ، رساطن، ریش وریغہ رھک و وصرت دے دی یئگ۔ ارگ اتسروں اک رھجٹم دہبن یک لکش ںیم رظن آای وت اس اک انم ڈنیماھ، لیب

دای۔

رھجٹم ےن ااسنین لکش ارایتر یک وت اس اک انم ایس انمتبس ےس رھک دای۔ ہی ہلسلس دراز اتلچ راہ۔ انم وت ویہ ےہ نکیل ایقس آرایئ

رج یک ڑبیتھ ریہ۔ ایقس آرایئ بج اموراتیئ ںیم دبتلی وہ یئگ وت دیقعہ نب یئگ اور وسرج یک رپشتس وہےن ،یگ۔۔۔۔۔۔وس

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 132w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

رپشتس ےن ریغوں یک رپشتس اک دروازہ وھکل دای اور رھپ ولںوں ےن دںواتؤں اور دںوںوں وک روانج رشوع رک دای۔۔۔۔۔۔ذمیبہ

داوشنروں ےن اےنپ ےئل اکی رظنۂی ایحت انب دای ہک۔۔۔۔۔۔وسرج رہ احلظ ےس ڑبا ےہ اس ےئل یہی رپشتس ےک القئ ےہ۔ اس

ےن واےل ایقیس ںورھک ددنھے ںیم ںیم رگاتفر رک ایل۔ اچالک اور ذنیہ ولںوں ےن ذمیبہ ابلدہ رظنہی ےن ااسنن وک اکی متخ ہن وہ

اوڑھ رک اس ےس امیل افدئہ ااھٹای اور امورایئ اطوتقں اک وخف طلسم رک ےک دیسےھ اسدےھ وعام یک اس رطح ےب دتس و اپ رک دای ہک

ان یک وچدرھاٹہ اقمئ وہ یئگ۔

ےک ےئل اےسی اےسی وقانین وعض ےئک ےئگ۔ نج وقانین ںیم دتشہ ےک العوہ ھچک ہن اھت۔وعام وک ےب دتس و اپ رکےن

اس رطح دو رگوہ زنیم رپ نم امین رکےن رپ اقدر وہ ےئگ۔ اکی رگوہ ےن دیقعہ ےک انم رپ وعام یک انک ںیم لیکن ڈال دی اور

اخدم وعام یک تنحم امکےئ وہےئ رسامہی رپ، اقہ وہ رک دورسے رگوہ ےن وخد وک وعام اک اخدم ہہک رک اکروابر ایحت اھبنسل ایل۔ رھپ

وخد وک دشاد، رمنود اور رفوعن الہکےن ےگل۔ اور ذمبہ ےک انم ویلا ولںوں اک اہسرا ےل رک دخا اک االعن رک دای۔ اب وسرج یک رپشتس

واکروں ےک ےئل زنیم رپ تنج انب دی۔یک ہگج ااسنن رپیتس ےن ےل یل اور ااسنن رپیتس اک رعوج اہیں کت وہا ہک دشاد ےن اےنپ ریپ

ااسنین بادری ےک نیطف اور اچالک ولگ وعام وک ہن رصف اانپ الغم انبےن یک دتریبںی رکےت رےہ ہکلب وبعمد نب رک اہلل یک ولخمق وک

ظفحت ےک ےئل اینپ ولخمق انبےن یک اسزوشں ںیم رصموف رےہ۔ ادرھ ہی بس وہات راہ ار دورسی رطف دقرت وعام یک ابہگنین اور

اےنپ بزگدیہ دنبے یتجیھب ریہ۔۔۔۔۔۔

اترخی ےک احفصت ںیم دوونں رگووہں ےک درایمن الہپ ارعہک رضحت ابامیہ لیلخ اہلل ےک دور ںیم وہا۔ دبرتنی دتریب ےس اںیہن

زلگار نب یئگ۔ دورسا ڑبا قینجنم رپ اھٹب رک آگ ےک االؤ ںیم کنیھپ دای۔ نکیل تسکش ان اک دقمر نب یئگ۔ ان یک داکہیئ وہیئ آگ

ارعہک رضحت ومیس ہیلع االسلم ےک دور ںیم وہا۔ رفوعن وج دخایئ اک دوعدیار اھت۔۔۔۔۔۔اس ےن ذمیبہ رپاوتہں اور اجدورگوں

وک دیمان ںیم بلط ایک۔ رفوعن ےک ریپواکروں اور درابر ںیم تنج ےک آرزو دنموں ےن اےنپ ملع اک اجدو اگجای۔ ابسن اور ررایں

دںی۔ کنیھپ

ابسن اژداھ نب ےئگ اور ررایں اسپن نب ںیئگ۔ دخایئ امندنئے ومیس ہیلع االسلم ےن اسوپنں ےس رھبی وہیئ رفوعن ےک درابر

یک زنیم رپ اصع راھک وت اس ےن اژدوہں وک لگن ایل۔۔۔ رفوعن یک ملظ و متس ردیسہ وقم یک دقرت ےن غدد یک اور اس رطح رفوعن یک

۔۔۔۔۔۔دخایئ درای بد وہ یئگ

زامہن دباتل راہ۔ رفانیع اینپ رشح اساموینں ےک اسھت آےت رےہ۔۔۔۔۔۔اور ومیس ہیلع االسلم اک صخش یھب برقار راہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 133w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

آج رھپ ےس دیقعہ یک اینبد رپ اچالک ولگ دیسےھ اسدے وعام وک اکی اہلل اکی روسل اکی اتکب رپ اامین رےنھک واولں وک اینپ

اچےتہ ںیہ۔۔۔۔۔۔اراقتیئ دور ےک ادتبایئ رمہلح ںیم وسرج یک رپشتس ےس ہی اکرانہم ااجنم دای ایگ وخااشہت رپ ٹنیھب ڑچاھ دانی

اھت۔۔۔۔۔۔یف زامہن ہی اکم دوتل رپیتس ےس رشوع ایک ایگ۔۔۔۔۔۔دوتل رپیتس یسک یھب رطح وسرج رپیتس ےس مک

ںیہن۔۔۔۔۔۔وج یسک یھب وطر رپ تب رپیتس ےس مک ںیہن ےہ۔

رکےت ںیہ وسان اچدنیاور وج ولگ عمج

اور اہلل یک راہ ںیم رخچ ںیہن رک دےتی

ان ےک ےئل اذاب امیل یک اشبرت ےہ۔

)ارقلآن(

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 134w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ایک آپ وک اانپ انم ولعمم ےہ

ےک ںیہن ےہ ہی وت ےھجم ولعمم ںیہن ہک ریما انم بک اور ویکں راھک ایگ اہتبل ہی ابت ھجمس ںیم آیت ےہ ہک داین ںیم وکیئ یھب زیچ ریغب انم

اور انم درالص یسک ےئش یک انشتخ ےک ےئل رضوری ےہ۔ سج رطح داین ںیم الوھکں رکوڑوں زیچوں ےک انم ںیہ اور ہی انم ان

زیچوں یک انشتخ رکاےت ںیہ ایس رطح ریما انم یھب راھک ایگ۔ الوھکں رکوڑوں اسل ےس ںیم ایس انم ےس اجان اچہپان اجات وہں۔ انم

انشتخ ےک ےئل وبجمری ےہ ایس رطح رپدنوں، رچدنوں، دردنوں، رشحات االرض اور دروتخں یک انشتخ سج رطح ااسنونں یک

ےک ےئل یھب وبجمری ےہ۔

ام وک دےئھکی ان! اکی ہگج ابدام، اانر، ارمود، اناپشیت، وکیچ، رتگنسہ، الیک، آم اور یچیل ڑپے وہےئ وہں اور اگل اگل انم ہن وہں وت مہ ابد

۔ابدام ںیہن ہہک ےتکس

ہی تقیقح یھب اسےنم ےہ ہک سج رطح وبکرت ےک اڈنے ےس وبکرت اور رمیغ ےک اڈنے ےس رمیغ یتلکن ےہ، ابدام ےک درتخ رپ

یھب ابدام ےتگل ںیہ۔ ااسی ںیہن وہات ہک ابدام ےک درتخ ےس آدم اور آدم ےک درتخ رپ ارمود ےگل وہں۔ وچاپےئ اور دو ریپوں رپ

ہلسلس لسلست ےس اقمئ ےہ۔ دو اپؤں رپ ےنلچ واےل آدیم ےک ےچب دو یہ ریپوں رپ ےتلچ ںیہ اور اچر ےنلچ واےل ارفاد ںیم یھب یلسن

ریپوں رپ ےنلچ واےل وچاپےئ ےک ےچب اچر ریپوں رپ ےتلچ ںیہ۔ دو ریپوں رپ ےنلچ واےل آدیم یک ڑج اورپ وہیت ےہ ہکبج دروتخں یک

آدیم اک زجتہی ایک اجےئ وت اس ابت ےس ااکنر یک اجمل ںیہن ہک آدیم اکی ڑجںی ےچین زنیم ںیم یلیھپ وہیئ وہیت ںیہ۔ درتخ اور

درتخ یک رطح ےہ۔

درتخ یہ یک رطح وشنوامن وہیت ےہ۔ درتخ یہ یک رطح آدیم یک لسن یتلچ ےہ۔

ن وہےن ےک دعب ریمی اہکین اک آاغز ہی ےہ ہک ںیم لگن ںیم ےب امشر دروتخں ےک اسھت راتہ اھت۔ ںیم دیپا وہا اور وجان وہا۔ وجا

ریمی لسن اک ہلسلس رشوع وہا۔ آدیم یک لسن وت اکی اکی رک ےک یتلیھپ ےہ۔ رگم ریمی لسن ےک چیپ اکی و ت ںیم زہاروں یک

دعتاد ںیم وہےت ںیہ۔ آدیم ےک ادنر رڑیھ یک ڈہی درالص اکی انت ےہ سج رپ آدیم اک رسااپ اقمئ ےہ اور درتخ ںیم یہی رڑیھ یک

اجیت ےہ۔ وجاین ںیم بج انتور وہا وت ڑکنیسوں اشوخں رپ الوھکں ےت لکن آےئ ےسیج ااسنونں ےک رہچے اور ڈہی درتخ اک انت نب

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 135w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

مسج رپ ابل آ اجےت ںیہ اور رھپ ریمی ان اشوخں رپ لھپ آ ےئگ، لھپ گل ےئگ وت ڑچںوں ےک ےئل رانش اک دنبوتسب وہ ایگ۔ ںیہن

ان رپ ےس وخب ریس وہ رک اھکےت اور اڑ اجےت۔ولعمم اہکں اہکں ےس رپدنے آےت اور ریمے د رتوخ

اکی ومن ومینہ وھچ ی یس ڑچای آیئ۔ اس ےن وخب ریس وہ رک اھکای اور رھپ ےس اڑ یئگ۔ اضف ںیم قلعم اڑیت ریہ اور زہاروں لیم دور

ےن اےس اینپ ںود ںیم اج رک اےس آدیم یک رطح رعف احتج یک رضورت شیپ آیئ۔ رفاتغ ےک دعب ریما اکی چیپ زنیم رپ رگا وت زنیم

ٹیمس ایل۔ زنیم یک ںود ںیم رحارت و بودت ےس ریمے ادنر اکی یئن زدنیگ دوڑ یئگ اور ابلکل اس رطح سج رطح آدیم امں ےک

نطب ےس دیپا وہات ےہ ںیم ےن یھب زنیم یک وکھک ےس منج ایل۔ نکیل رفق ہی اھت ہک ےسیج آدیم ےک ےچب وک اس یک امں رسدی رگیم ےس

ےئل ڑپکے ریتھک ےہ ریمے اپس ںیہن ےھت۔ وھبک ایپس رعف رکےن ےک ےئل زنیم ےک ےنیس ںیم دودھ ںیہن اھت۔ ےھجم اچبؤ ےک

وھبک ایپس اک اقتاض رورا رکےن اور رسدی رگیم ےس افحتظ ےک ےئل وخد یہ ااظتنم رکان اھت۔ ںیم ےن ہی ابت اجن یل یھت ہک درتخ

۔ دیپاشئ ےک رمالح ےس زگر رک درتخ وک وخد اےنپ اکی ریپ رپ ڑھکا وہان ڑپات ےہ۔ یک امں رصف جیب دیپا رکےن کت امں وہیت ےہ

ںیم ےن رمداہن وار ںیہن اس ےئل ہک رمد اکی وضع فیعض ےہ، دراتخہن وار ابرش، آدنیھ، وطافن اک اقمہلب ایک اور اکی درتخ نب

ایگ۔

ےک ےئل ریمے اسےئ ںیم رہھٹےت ےھت، ےتھٹیب ےھت سج ےک ےچین اکی دو دس سیب ںیہن اچپس آدیھ دوھپ یک امتزت ےس ےنچب

اور آرام رکےت ےھت۔

ںیم وخش اھت ہک ںیم اس تیثیح ںیم آدویمں ےس الضف وہں ہک وکیئ درتخ یسک آدیم ےک اسےئ ںیم ںیہن راتہ۔ ںیم ےن ایھب

ےک ےپ در ےپ اہلکڑی ےک وار ےئک ںیم تہب وجاین یک روری اہبرںی یھب ہن د یھک ںیھت ہک اکی رکموہ لکش آدیم آای اور ریغب یسک وصقر

اخیچ، تہب وشر اچمای۔

ںیم ےن اہک:

اے ریمے دوتس آدیم! ںیم ےن آدنویھں اور وطافونں اک اقمہلب رک ےک وخد وک اس اقلب انبای ےہ ہک وت اور ریتی اوالد، ریمے ’’

ےنب لھپ اھکےئ اور ان ےک رس ےس اینپ وتاانیئ ںیم اسےئ ںیم رےہ اور وت ریمے وخن ےسج وت اپین ےک باب یھب ںیہن اتھجمس، ےس

‘‘ااضہف رکے۔

نکیل اس اظک آدیم ےن ریمی یسک ااجتل رپ اکن ںیہن درھا، ریمی وکیئ ابت ںیہن ینس۔ ریمے ادنر اہلکڑی ےس ڑپےن واےل اھگؤ ںیم

ڑپات۔ وہ دںواہن وار ریمے ووجد وک زیت ےس رےنس واےل وخن ےس وہ اانت یھب اتم ر ںیہن وہا ہک اس یک آھکن ےس اکی یہ آوسن ڈکلھ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 131w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

داھر اہلکڑی ےس زیمخ رکات راہ۔ اہیں کت ہک ںیم روات اتکلب زنیم رپ رگ ایگ۔ آدم زاد ےن اس رپ یھب سب ںیہن ایک ریمی ڑبی ڑبی

اور ےھجم اشوخں وک وج ریمے مسج ںیم ڈہںوں ےک اقمئ اقمم ںیھت اس ےب رمح آدیم ےن اگل اگل رک ےک وچےہل ںیم وھج ک دای

اخرتسک رک دای۔

ریمی اوالد یھب زدنہ ےہ۔ ےھجم نیقی ےہ ہک وہ ااسنن ےس ااقتنم ںیہن ےل یگ اس ےئل ہک ااقتنم یسیج دبتیہ اعدت وت آدیم یہ وک

زبی دیتی ےہ۔

ںیم اکی درتخ وہں۔ ریما الص نکسم لگن ےہ۔ اہجں دردنے یھب رےتہ ںیہ۔ ںیم ےن ںیہن داھکی ہک دردنے ےن یسک

دردنے وک اھپڑ اھکای وہ، یسک دردنے ےن یسک دردنے وک لتق رک دای وہ۔ ہی دبامنیئ آدم زاد ےک یہ ےصح ںیم آیئ ےہ ہک وہ اےنپ اھبیئ

آدم وک لتق رک داتی ےہ۔ بج آدم وخد اانپ اقلت نب ایگ وت اس ےس وکشہ اکشت وکیئ ایک رکے۔۔۔۔۔۔اور ویکں رکے؟

ریما اکم دختم ےہ، تبحم ےہ، ریمے ےچب درتخ ایس وفص وک اقمئ رںیھک ےگ۔

اے ارشف اولخملاقت آدیم!

اید رھک!

تبحم زدنیگ ےہ،

ااقتنم وقعتب ےہ۔

ملظ الہتک ےہ،

ملح اعتیف ےہ،

لتق اپپ اور زبدیل ےہ۔

اعمف رک دانی اہبدری ےہ۔

طقف

آدویمں اک اجں اثنر دوتس

اکی درتخ

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 131w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اک ابلسوعرت رمد

وکیئ اظنم اس یہ و ت اظنم اک درہج اپات ےہ بج اس یک اینبدںی مکحتسم وہں اور اس اظنم وک الچےن واےل اس یک افحتظ ںیم رمک ہتسب

رںیہ۔ زنیم رپ آدم و وحا ےک ووجد ےک ادتبایئ رمہلح ےس الوھکں اسل دعب کت اعمرشیت اظنم اقمئ ےہ۔ ےسیج ےسیج وعشری اراقتء

۔۔اعمرشے یک اینبدںی وت ویہ ںیہ نکیل رضورت ےک اطمقب االصح و دجتدی وہیت ریہ۔ آدم و وحا تنج ےس بج وہات راہ۔۔۔۔

زنیم رپ آےئ ےھت ایس و ت رترویش اک اظنم اقمئ وہ ایگ اھت۔ زنیم رپ آدم و وحا یک لسن ڑبیھ وت زدنہ رےنہ ےک واسلئ یک دیپاوار اور

ہ اکی وعرت اور رمد یک نسح دتریب ےس اخدنان، ئابلئ، وقم اور کلم یک وصرت ارایتر رکات میسقت اک لمع رشوع وہا۔ رھپ ہی اعمرش

الچ ایگ۔

زدنہ رےنہ اور ویحاانت ےس اتممز وہےن ےک ےئل آدم ےن )اےنپ ملع ےس وج اےس ںوم ازل ںیم لقتنم وہ اکچ اھت( وقانین انبےئ۔

اےنپ ابپ آدم ےک انبےئ وہےئ اقونن وک ،د، ٹہ درھیم اور اینپ اان ےس اہلیب، اقلیب دوونں اھبںویں ںیم ےس اکی اھبیئ ےن بج

وتڑ ڈاال وت زنیم رپ الہپ لتق وہا ینعی اقونن وتڑےن اک الہپ ردلمع اوالد آدم ےک اسےنم لتق یک وصرت ںیم اظرہ وہا۔

ویہ دنی قح یک اینبد ےہ۔ ایس اینبد رپ آدم ےن اےنپ ربمغیپاہن ملع یک روینش ںیم ااسنین لسن ےک ےئل وج اعمرشیت وقانین رت

ے

بیت دی

ےئگ۔

ے

االصیح اکم رشوع وہا۔۔۔۔۔۔رمد اور وعرت دوونں ےک وقحق اک نیعت وہا۔ دوونں ےک وقحق و رفاضئ نیعتم رک دی

رشہ و ت زگرےن ےک اسھت اسھت وہایشر اور وخد رغض ولںوں ےن اس اعمرشے ںیم دقنغ اگلیئ اور االصیح اعمرشہ رختیبی اعم

نب ایگ۔۔۔۔۔۔رمد وچہکن ااصعیب وطر رپ وبضمط اھت اس ےن اچالک تمکح یلمع ےک تحت زور ابزو رہ زیچ وک اینپ تیکلم انب ایل۔ آدم

ےک انبےئ وہےئ اقونن ہک

رمد و وعرت دوونں اکی دورسے ےک اسھت اور ابلس ںیہ اور دوونں اس رطح اسموات ےک لمع ںیم رشکی ںیہ ہک’’

رفض رورا رکےرہ وکیئ اانپ

اانپ قح احلص رکے

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 131w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

یسک ےک قح رپ اغابصہن ہضبق ہن رکے

‘‘اور اانپ قح ہن وھچڑے۔

رپ لمع ںیہن وہ اکس۔ وچہکن اعمرشہ رمد اور وعرت )دو ںوٹن( ےک ریغب لمکم یہ یہ ںیہن اتکس۔ اس ےئل رمد ےن یلہپ رضب وعرت

رپ اگلیئ اور وہ ہی یھب وھبل ایگ ہک۔۔۔۔۔۔

‘‘ اور قیلخت ےک لمع ںیم رمد ےک رکدار ےک اقمےلب ںیم وعرت اک رکدار نیت ےصح زایدہ ےہ۔رمد یک دیپاشئ’’

یسنج ےبلغ ےن آدم زاد وک ویحاانت ےس زایدہ ولغمب رک دای۔

اور اس رطح۔۔۔۔۔۔

ےن واےل رمد ےک وعرت وک رھگولی اامعتسل یک اکی زیچ اھجمس اجےن اگل۔ ڑیھ رکبںوں یک رطح اس یک رخدی و رفوتخ وہےن ،یگ۔ رم

امل ےک اسھت وعرت وراتث ںیم میسقت وہ اجیت یھت۔ ںورپ ںیم وعرت یک وتعق اس دح کت مک یھت ہک وہ وعرت وک ااسنن میلست

انب رکےن رپ ایتر ںیہن ےھت۔ دنہواتسن ںیم ویبی وک اخودن ےک اسھت یتس رک دای اجات اھت۔ ینعی اخودن ےک اسھت زدنہ ب ا دانی وعرت اک دقمر

ایگ اھت۔۔۔۔۔۔دای

ویہ ںورپ وج وعرت وک ااسنن اک درہج دےنی رپ ایتر ںیہن اھت۔۔۔۔۔۔

االقنب رفاسن ےک دعب اانت رضور ےچین آای ہک وعرت وک رمد یک اخدہم میلست رک ایل ایگ۔

انبات راہ۔۔۔۔۔۔رھپ رحص و زامےن ےک بیشن و رفاز ےک اسھت زنیم رپ اسفد باپ وہات راہ اور آدم اک اٹیب زنیم وک ااجڑےن ےک وصنمےب

وحس اور ادتقار یک یٹھب ںیم اےسی اےسی کلہم ایھتہر انبےئ ہک زنیم رپ وگشےف ےنلھک یک اجبےئ آگ و وخن اک ابزار رگم وہ

ایگ۔۔۔۔۔۔ادتقار یک وخاشہ ےن الوھکں رمدوں وک ۂمقل الج انب دای۔ رمد مک وہ ےئگ وت وعروتں یک رثکت ےس ےئن ےئن اسملئ

ےئ۔ وعرںیت اپلگ وہ رک رسے ابزار آ ںیئگ۔ زنیم رپ آدم یک لسن مک وہےن ،یگ وت رمد رس وجڑ رک ےھٹیب اور وعرت وک ایسی اسےنم آ

آزادی دی ہک اعمرشہ زمدی درمہ بمہ وہ ایگ۔ ریغ اجدبنار وسچ اتبیت ےہ ہک اس ںیم یھب رمد یک وخد رغیض ےس رصف رظن ںیہن

ایک اج اتکس۔

رمد یہ ویکں رکےت ںیہ۔ ایک وعرت ںیم لقع و وعشر ںیہن ےہ۔ ایک وعرت رمد یک امں ںیہن ےہ۔ ایک وہ وسال ہی ےہ ہک بس ھچک

وضع لطعم ےہ؟

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 133w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

یسک یھب زامےن ںیم رمد ےن اینپ اط ت، وبضمط ااصعب، تنطیش اور رکم و رفبی ےس وعرت وک ادتقار ںیم اےنپ باب ںیہن اھٹبای۔

وہ ریہ ںیہ اور اسموات ےک انم رپ دعم اسموات یک رحت ںیک الچیئ اج ریہ ںیہ امدی اکچ اب بج ہک وعرت وک وقحق دےنی یک ابںیت

وچدن ںیم اعمرشے وک ابتیہ یک رطف دالیکھ اج راہ ےہ ہی یھب زنیم رپ آابد رپ انم ولںوں ےک الخف اکی اسزش ےہ۔

مئ ںیہن وہ اتکس ایس رطح اعمرشے ےک امہ وعرت اور رمد اعمرشے ےک دو امہ رنک ںیہ سج رطح رمد ےک ریغب وکیئ اعمرشہ اق

رتنی رخ وعرت وک ارگ اگل رک دای اجےئ وت اسرا اکانئیت اظنم درمہ بمہ وہ اجےئ اگ۔

اخقل اکانئت ےن وج قیلخت رکےن واولں ںیم رتہبنی اخقل ےہ۔ اکانئیت اعمرشے وک دو روخں ےس انبای ےہ اور ابر ابر ربمغیپوں ےک

ےہ۔ رضحت آدم ےس ےل رک دیسان وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم کت اکی الھک وچسیب زہار ربمغیپوں ےن ذرہعی اس یک واض ت رکایئ

اکی یہ ابت وک درہاای ےہ ہک

وعرت اور رمد دو روخں یک قیلخت ےہ۔ وعرت اور رمد دوونں ےک اےنپ اےنپ رفاضئ ںیہ بج یھب ان رفاضئ یبصنم وک مک وتعق

وھپٹ اک لمع رشوع وہ اجےئ اگ۔ اھجمس اجےئ اگ اعمرشے ںیم وٹٹ

ںیہ۔ اعمرشے یک ریمعت ںیم وعرت اک رھبرور رکدار

ے

االسم اہلل اک اقونن ےہ۔ اس اقونن ےن وعرت وک اسموی وقحق دی

ےہ۔۔۔۔۔۔وراتث ںیم اےس ےصح دار انبای ےہ۔ ابغل وعرت وک یسک ےک اسھت اکنح رپ وبجمر ںیہن ایک اج اتکس۔ وشرہ ےک ےئل وعرت

ق رورے رکان اےس وخش رانھک اور اس رپ رخچ رکان اہلل ےن ابعدت رقار دای ےہ۔ وعرت ےک اورپ یھب رمد ےک وقحق اقمئ ےک وقح

ےئک ںیہ۔ وعرت وک اعمرشے یک ریمعت ںیم اکی امہ رکدار ادا رکےن ینعی اوالد اور لسن ااسنین یک حیحص رتل ت اور میلعت یک ذہم داری

وسیپن یئگ ےہ۔

وہےئ وقحق یک افحتظ وموجدہ اسیسنئ

ے

اور امدت زگدیہ اعمرشہ ںیم وعرت ےک اورپ ہی رفض اعدئ وہات ےہ ہک وہ اہلل ےک دی

رکے۔۔۔۔۔۔اینپ اان وک وٹٹےل اور دےھکی ہک اس ےک اکدنوھں وک دقرت ےن انتک اطوتقر اور وبضمط انبای ےہ۔

ں وک اتبےئ ہک امدی ادتقار اعریض ےہ۔ امدی زدنیگ رقبی وعرت رپ الزم ےہ ہک وہ اینپ لسن اور اینپ اوالد۔۔۔۔۔۔ےٹیب اور ویٹیب

ےک ابلس ںیم دیق ےہ۔۔۔۔۔۔ضحم امدی ادتقار وقومں ےک زوال یک العتم ےہ۔ امدی ادتقار ےک اجپری االخیق دقروں وک اپامل

اجےت ںیہ۔ رک دےتی ںیہ اور زنیم آگ اک درای نب اجیت ےہ۔ اور اس آگ ںیم رمد اور وعرت دوونں لج رک مسھب وہ

اے وعرت! وت ریمی امں ےہ۔

وت ےن ےھجم منج دای ےہ۔ دعم ےس ووجد ںیم الےن ےئلیک وت ریمے ےئل وہلیس اور ذرہعی ینب ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 141w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ریتے ادنر یک آامت، ریتی روح ےن ریمی قیلخت یک ےہ۔

اے وعرت!

وت ریمی انشتخ ےہ وت ہن وہیت وت ںیم یھب ہن وہات۔

ےہ وہ ریتا یہ وخن ےہ۔ ریمی رںوں ںیم وج وخن دوڑ راہ

ریمی زدنیگ ںیم وج ارنیج لج ریہ ےہ وہ ریتی آوغش ےک سمل یک رگیم ےہ۔ وت ےن ریمے ابپ وک وبضمط ااصعب شخب رک

وخوصبرت رکیپ انبای۔

وت ریمی ایسی امں ےہ سج ےن ےھجم یھب ابپ ےک دقمس رمےبت رپ افزئ رک دای۔

اے امں! آج رھپ ریتی لسن وک ریتی رضورت ےہ۔

وت اےنپ وچبں ےک دولں ںیم ااسنونں یک تبحم رھب دے۔

ایسی رتل ت دے ہک ونع ااسنین ںیم ےس رفنت و اقحرت ےک ذجابت رسد ڑپ اج۔ںی، متخ وہ اج۔ںی۔

اے امں! ایسی میلعت دے ہک ریتی اوالد امدت ےک رفعت ےس اجنت احلص رک ےک۔۔۔۔۔۔

امدت ےک اخقل یک ںود وک اانپ نکسم انبےئ۔

ں! ڈنھٹے وممس ںیم وت وسرج یک شپت ےہ۔اے ام

رگم رہلوں وک ڈنھٹا رکےن ےک ےئل وت اچدن یک اچدنین ےہ۔

وت دن اک ااجال ےہ اور اتسروں رھبی رات یک اشکہکں ےہ۔

وت اوالد اک وکسن ےہ۔

اے امں!

ےھجت ریتی اماتم اک واہطس

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 141w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

وت اینپ رواحین وقوتں ےس امہرا وکسن ولاٹ دے۔۔۔۔۔۔۔۔۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 142w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

روینش دیق ںیہن وہیت

اس داین ںیم رہ آدیم اکی راکیرڈ ےہ اور اس یک اسری زدنیگ ملف ےہ۔ امھ رھپا رک ابت یک اجےئ وت اہک اجےئ اگ ہک اعک انوست اک رہ

ابیس اکی ڈراہم ےہ۔ اکی اہکین ےہ۔ اہکین، رصتخم ڈراہم ےہ۔۔۔۔۔۔اور ڈراہم زدنیگ ںیم اکم آےن واےل رکداروں وک اکی ہگج

رکدار وج یسک اکی صخش یک ارفنادی زدنیگ وک یھب امنایں رکےت وہں اور اس ےک اموحل ںیم وج ھچک ےہ اےس عمج رک داتی ےہ۔ اےسی

یھب رظنم اعم رپ ےل آےت وہں۔ بج مہ ڈراہم ےتھکل ںیہ امہرے اسےنم زدنیگ ںیم ےنسب واےل اسرے رکدار وہےت ںیہ۔ اور بج

وھک اجےت ںیہ نج ےس مہ زگر ہ ے ںیہ ای زگر رےہ ںیہ۔ بیجع لیھک امتہش مہ ڈراہم دےتھکی ںیہ وت مہ وخد زدنیگ ےک ان رکداروں ںیم

ےہ۔ رمع رہتف ےک یسک یھب دور ںیم بج وکیئ اھجاتکن ےہ وت رہ صخش یک اہکین اکی یسیج رظن آیت ےہ۔ رہ آدیم امدی ووجد ںیم اس

دور وہات راتہ ےہ۔ امدی ووجد ےس دوری اینپ ہگج زنیم رپ دقم راتھک ےہ اور رہ صخش دریھے دریھے، ہحمل ہب ہحمل امدی ووجد ےس

ملسم۔

نکیل۔۔۔۔۔۔

امدی ووجد سج اسبط رپ راددار وہات ےہ۔ سج اسبط رپ آےگ ڑباتھ ےہ اور سج اسبط رپ رظنم ےس اغبئ وہ اجات ےہ وہ بس ےئلیک اکی

ےہ۔

دے ہک اسبط ایک ےہ۔ ایھب کت اسیسنئ داین ںیم وکیئ ااسی ملع رہظم ںیہن انب وج اس ابت یک رشتحی رک

ں رپدہ وہ اگ۔ ارگ ںیہک یسک وک رپدے ےک کہم

وکشش ولںوں ےن تہب یک ہک اسبط رپ ےس رپدہ اھٹ اجےئ رگم رپدہ وت بج اےھٹ اگ بج

ابرے ںیم وکیئ ربخ لم یئگ ےہ وت وہ ربخ یھب وخد رپدہ ےہ۔ اقنب رخ اٹل دای اجےئ وت ڑبی ےس ڑبی داوشنراہن ابت دعب ںیم ابت نب

اکی ہن ےنھجل وایل یھت نب اجیت ےہ۔ ایسی یھت وج یتھجل ںیہن۔ ارگ وعشر، الوعشر اور وراےئ وعشر وک اھبری اور لکشم االطصاحت رک

اک اہسرا ےل رک ھچک رعض ایک اجےئ وت وہ ابت ےب رپدہ وہ اجیت ےہ۔ سج رپ ااسنین اراقتء یک اینبد ریھک وہیئ ےہ۔

اراقتء ایک ےہ؟

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 143w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

وت ےہ ہک۔۔۔۔۔۔۔۔۔اراقتء ہی یہ

آدیم اینپ باںویں، زمکورںوں وکاتویہں وک اپھچات ےہ۔

اور وخد وک دورسوں ےس ااھچ اثتب رکےن یک وکشش رکات ےہ۔

ںیم یھب اکانئت ےک اکی ےبنک اک رفد وہں وہ ہبنک وج زنیم رپ آابد ےہ۔ تفم وخری سج اک رطۂ اایتمز ےہ۔

دیپا ایک۔ افکتل وکیئ رکات ےہ اہک اجات ےہ ابپ ےن رپورش یک۔ لقع و وعشر ہتپ ںیہن اہکں دیپا وکیئ رکات ےہ۔ اہک اجات ےہ امں ےن

ےس اتلم ےہ۔ اہک اجات ےہ ہک رجحوں اور غدروسں ےس وعشر الم ےہ۔ زنیم رپ ددنانات رھپات ےہ۔ زنیم ےک نطب وک اےنپ ونےلیک رجنخوں

رخاج ووصل رکات ےہ۔ یھبک ہی ںیہن وساتچ ہک زنیم اک یھب وکیئ ےس ریچات ےہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔اس ںیم داہن ڈااتل ےہ اور زنیم ےس

قح ےہ۔

سج ےن زنیم دی سج ےن اکی وھپ ی وکڑی ےئل ریغب اپین دای، رضورت ےس تہب زایدہ وارف دقمار ںیم وہا دی اس اک ذترکہ آ یھب

داوشنر، رغبی وہ ای دوتل اک اجپری اقرون بس اجےئ وت ااسی اتگل ےہ ہک ےب اکر ابت یک اج ریہ ےہ۔ ڑبا وہ، وھچاٹ وہ، مک لقع وہ ای

تفم وخرے ںیہ۔ ہن رصف تفم وخرے ںیہ ااسحن رفاومش یھب ںیہ۔

ہی ابت ںیم ےن )بج ےک ںیم یھب تفم وخروں یک رہفتس ںیم اول ربمن رپ وہں( اس و ت اجےنن یک وکشش یک یھت بج ریمی

ت نیس و لیم اخوتن ںیھت۔ یھبک ےھجم اتگل ہک دادی اامں اک رہچہ اچدن ےہ دادی اامں زدنہ ںیھت، ریمی دادی اامں روےلپ ہنم یک اہن

اور اس اچدن یک رویلہپ رکںین رحصا ںیم رت ےک ذرات ںیم کمچ لقتنم رک ریہ ںیہ۔ یھبک ےھجم دادی اامں الگب اک وھپل رظن

آںیت۔

ل مشچ رظن آںیت۔ اور بج ںیم دادی اامں ےک ےلگ ںیم دادی اامں یک کنیع ےک ومےٹ اھبری الگس ےک ےچین ےھجم ان یک آںیھکن زغ

اجات ابںیہن ڈال رک ان یک آوھکنں ںیم ارت اجےن اک انپس داتھکی وت دادی اامں ےھجم ےنیس ےس اٹمچ رک اانت ایپر رکںیت ہک ریمے اورپ امخر اھچ

اور ںیم ان یک ںود ںیم دودھ ےتیپ ےچب یک رطح وس اجات۔

وھچاٹ ہنم، ڑبی ابت!

دن ںیم ےن دادی اامں ےس رواھچ۔۔۔۔۔۔اکی

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 144w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ںیم وکن وہں۔۔۔۔۔۔ریمی امں اسھت ڑھکی ںیھت۔ اوہنں ےن ک ا وت اگل ہک ان یک آںیھکن لیھپ ںیئگ اور ےھجم دادی اامں ےک

اپس ےس ٹیسھگ رک اےنپ ووجد ںیم ےتٹیمس وہےئ اہک۔۔۔۔۔۔

وت ںیہن ےہ۔اے ڑلےک! وت ہی یسیک ابںیت رکات ےہ۔ ایک ریتے اورپ وکیئ۔۔۔۔۔۔

وہب! دخا ےک بضغ ےس ڈرو۔ ایسی ابت یھبک زابن ےس ںیہن اکنےتل۔

ریمی امں وبیل!

اتیئ یج۔ دوھکی وت یہس۔ ڑلاک ایک وبل راہ ےہ۔ رواتھچ ےہ ںیم وکن وہں۔۔۔۔۔۔

اس یک رمع وت دوھکی، اے اہلل وت اس وک ظفح و اامن ںیم رھک۔

اامں یک وخوبش ےس ےتکہم احلف ںیم رھپ ںیم ےن یہی وسال درہا دای۔دورسے دن دادی اامں ےک رنم و رگم۔ دادی

دادی اامں ےن ےھجم اکی ایسی اہکین ک ایئ۔ اہکین ےتنس ےتنس دنین یک دںوی ےھجم آامسونں ںیم اڑا رک ےل یئگ۔۔۔۔۔۔۔۔۔

سب اانت اید رہ ایگ۔

اٹیب! ریتا انم ںیم ےن راھک ےہ۔ وت ریما وسرج ےہ۔

رپدے ںیم اغبئ وہات راہ۔ احل ےس ہجنپ یشک اجری ریہ۔ احل یک رہ زیچ ڑیسیھ ڑچےتھ و ت دامغ ےک یسک ںوےش ےسیج ےسیج امیض

ےس ہی آواز آیت۔

اٹیب وت ریما وسرج ےہ۔

ںیم وساتچ ہک۔۔۔۔۔۔۔۔۔

وسرج روینش ےہ۔

وسرج زدنیگ ےہ۔

وسرج رہ رفد ےک ےئل وتاانیئ ےہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 145w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

وتاانیئ اک اتحمج ےہ۔ ریمے ووجد ںیم ادنریھے رفعت نب ےئگ ںیہ۔ ریمی زدنیگ ںیم وسرج سک رطح وہں۔ ریما ووجد وت وخد

اسیپس ںیم دنب ےہ۔ روینش وت دیق ںیہن وہیت روینش وک دیق ںیہن ایک اج اتکس۔ ااتفں و زیخاں امہ و اسل زگرےت رےہ۔ وھبک اور االفس

ے

وت ریغوں ےن زںومں وک دنملم رکےن ےک ےئل وھپےئ ےن ہنم ڑچاای وت آامسن ےس وتمعنں یک ابرش بیس، اونپں ےن دھک دی

رےھک۔

ےب رس واسامین ںیم ودحت اک ولجہ داھکی۔ وخاحشیل ںیم وخد وک ربک یک وصتری ےتنب داھکی۔

اخدانین واقر ےس دورسے ولگ وبےن رظن آےئ رگم رہ دقم رپ اور رہ بایئ ےک و ت دادی اامں ےک ہی اافلظ ریمے ادنر

۔۔۔۔۔۔۔۔۔( رےہEchoںوےتجن)

اٹیب وت ریما وسرج ےہ۔

ہی اافلظ یھبک ےھجم باںویں یک امتزت ےس سلھج ڈاےتل اور یھبک دادی اامں یک روح ریمے اورپ اسہی نگف وہ اجیت ۔

اکی روز بج ںیم درایےئ الہتک و اتریکی ںیم ڈوب رک رم اجان اچاتہ اھت۔ دادی اامں یک روح ےن ےھجم اہسرا دای اور اہک۔

ر رک۔۔۔۔۔۔!اٹیب ااظتن

ریتے اورپ اہلل یک رتمح انزل وہ یکچ ےہ۔

ااسنین امشرایت ےس تہب زایدہ اکی میظع دنبہ ریتے اورپ اینپ ںیتقفش طیحم رک دے اگ اور اٹیب!

وت ریما وسرج ےہ۔

ریتی روینش ےلیھپ یگ۔

دادی اامں ےک اافلظ

‘‘اٹیب وت ریما وسرج ےہ۔’’

ادی اامں ےک ہی اافلظ میظع دنبہ ےنب اگ۔وھبل ےک اخےن ںیم اج ڑپے۔ نکیل د

ریمے وخن ےک اسھت ریمے ادنر م لسل ںوےتجن رےہ۔ ںیم ےن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 141w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

دجسے ںیم رگ رک اہلل ےک وضحر داع یک، ااجتل یک:

اے اہلل! میظع دنبہ الم دے۔

اے اہلل! میظع دنبہ الم دے۔

اے اہلل! میظع دنبہ الم دے۔

لم ایگ۔اور اہلل اک وہ رفاتسدہ میظع دنبہ ےھجم

ےہ۔ی سج اک انم امس رگایم رضحت دمحم میظع بایخ ارعملوف وضحر دنلقر اباب اوایلء

ریمے ادنر یک آامت وک رقار آ ایگ۔ اترکی زدنیگ رونش وہ یئگ۔ ےھجم ااجال لم ایگ۔ ااسی اگل ہک ںوم ازل ںیم اس میظع دنبہ رپ ریمی روح

رج وج کش اور ےب ینیقی ےس انہگ ایگ اھت، اقف ےس ابرہ آای اور اس وسرج ےن رقابن وہ یئگ یھت۔ دریھے دریھے ریمے ادنر اک وس

رئین اتابں ےننب ےک ےئل رفس رشوع رک دای۔

رضحت دمحم میظع ےس راہ و رمس ڑبیھ، ذجابت و ااسحاست تبحم نب ےئگ۔ رھپ تبحم ےن قشع اک روپ داھر ایل اور قشع اجمزی رسااپ

دیقعت یک وصتری نب ایگ۔

ری یک اکی حبص اکی دوتس یک التش ںیم ارابر ڈان ےک درتف ںیم ایگ وت واہں اکی اصر ےس داع السم وہیئ۔ زدنیگ ء ںون۱۹۵۳

ںیم یلہپ رمہبت اانت رپوکسن رہچہ دھکی رک دل الھت لھتپ وہ ایگ۔ ہتفگش اشداب اور رپوکسن رہچہ، آوھکنں ںیم فیک و یتسم اک امخر،

ںیہن آای ہک اس زامہن ںیم یسک دنبے وک اانت وکسن رسیم آ اتکس ےہ۔ رسیلی ریشںی رگم رمداہن واجتہ یک وصتری۔۔۔۔۔۔نیقی

رمداہن اھبری آواز ںیم دنبہ ےن اہک:

‘‘رشتفی رںیھک ایک اکم ےہ؟’’

اور رھپ وگتفگ اک ہلسلس لچ الکن۔ اس و ت رھبرور وجاین ےک ہنم زور نوھڑے یک راکںیب ںیم ےن وبضمط اہڑوھں ےس اھتم رںیھک

من دنبہ ےن ریمی رمع اور ریمے ذجابت یک انمتبس ےس دو وعشر ک اےئ۔ آوھکنں ںیم کمچ اور امخر ےک رسخ ںیھت

ب

عظ

۔۔۔۔۔۔

ڈورے ریمی آوھکنں ںیم دھکی رک میظع دنبہ ےن دل رپ رتشن رھک دای۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 141w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ھج ےس کھ تبحم رکےت وہ۔۔۔۔۔۔ںیم مگ مس وہ ایگ۔ اکی اجحب اھت وج ریمے اورپ اھچ ایگ۔۔۔۔۔۔ںیکلپ ایح ےک وب

ںیئگ۔۔۔۔۔۔ریمے ادنر اک وچر ڑکپا ایگ۔

تبحم رکےت وہ، ےب وافیئ ےک اسھت

ےب واف اننب، تبحم ےک اسھت اس داین یک رت ےہ

۔ ںیم سج دوتس یک التش ںیم ایگ اھت وہ ںیہن الم۔ رگم ےھجم لبقتسم اک

ے

ںیم وبلھج دقومں ےس ااھٹ السم ایک۔ اہک، اپن وت اھکےت اجی

ایگ۔ ااسی دوتس وج یلہپ یہ الماقت ںیم ریمے دل ںیم ارت ایگ۔دوتس لم

این این اپاتسکن انب اھت۔ دنہواتسن ےس آےن واےل ولگ اےنپ اےنپ اسملئ ںیم رھگے وہےئ ےھت۔ زہشادایں اٹٹ ےک رپدوں ںیم

ی وہیئ ںیھت۔ ربک و وخنت یک ڑبی ڑب

ھجلل

ی وصتریںی آرام ابغ یک دنبروڈ ےک ٹف اپڑوھں رپ ایحت و زتسی ےک اعمالمت ںیم ا

رھتپیلی زنیم رپ بش رسبی رپ وبجمر ںیھت۔۔۔۔۔۔نج وخانیت اک یسک ےن آلچن ںیہن داھکی اھت وہ وحاجئ رضورہی ےک ےئل اطقر در

اطقر ڑھکی رظن آیت ںیھت۔ نج رمدوں و وخانیت ےن یھبک انک رپ یھکم وک ہن ےنھٹیب دای اھت۔۔۔۔۔۔وہ گیھب ےک ڑبے ڑبے ایپےل

انہتش اور دورہپ یک رو ی ےک ےئل ااظتنر رکےت ےھت۔ زایدہ ولگ اےسی ےھت وج وخرد و ونش اور راہشئ ےک ےئل ک ر دنم ےھت۔ رہ ےل رک

رطف رہ آدیم رپاشیین اک رکیپ اھت۔

ںیم یھب ا یہ ںیم ےس اکی رفد اھت۔

ں داھکی ےہ؟م ہی

پ

ںیم ےن اپاتسکن یک قیلخت ںیم ایک ھچک

پمیک ںیم اجےن ےک ےئل ابرہ ےلکن وت یڑوکں رپ املسمونں یک الںیش دںیھکی، یڑک اپر رکےن ےک ڑبے رہش ںیم اکی رھگ ےس بج

ےئل ےھجم وسانچ ڑپا ہک ںیم اےنپ اھبںویں اور اےنپ وچبں یک زیمخ رسبدیہ الوشں رپ ےس ےسیک زگروں رگم بج وکیئ اچرہ اکر ںیہن

راہ۔۔۔۔۔۔وتوجنپں ےک لب زگر ایگ۔

وخن کپٹ کپٹ رک مج ایگ ےہ۔ انویلں ںیم اپین ےک اسھت وخن ہہب راہ ےہ۔ رقآن اپک ےک دقمس اوراق داھکی ہک وچابروں ےس

یڑک رپ رھکبے ڑپے ںیہ۔ ںیم اہلل یک اتکب ےک ونراین اوراق ااھٹےت ااھٹےت اور ےبمل رکےت ےک دانم ںیم عمج رکےت رکےت

ڑھکے ےھت۔ ےھجم اکی وفیج ےن وارگنن دی اور دنبوق ریمی رطف ریشاں واال دروازہ ںیم ےس ابرہ لکن آای۔ واہں ریغ ملسم وفیج

اتن یل۔ ںیم ےن اس ےس اس یہ یک زابن ںیم اہک۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 141w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ارگ رگھتن اصر ےک اوراق اس رطح زنیم رپ وہےت وت ایک مت اںیہن ہن ااھٹےت؟

وفیج دنبوق رپ اہھت امر رک انشنیٹ وہ ایگ اور دوونں اڑیںوں رپ نوھم ایگ۔

آوسنؤں اک الیسب ہہب الکن اور ںیم وسےنچ اگل املسمن اانت ےب سح وہ ایگ ےہ ہک اےس ہی یھب رظن ںیہن آات ہک ریمی آوھکنں ےس

رقآن یک ےب رحیتم وہ ریہ ےہ۔

وج اقےلف رولیں ںیم رفس رک ےک آےئ ںیہ اںیہن آج یھب اید ےہ ہک رولیں یک وتھچں رپ خی ہتسب وہاؤں ںیم اوہنں ےن رفس ایک ےہ ۔ وج

رگ ایگ وہ واہں رم ایگ، ےب ںور و نفک الںیش رولیے النئ ےک دوونں ارطاف رظن آ ریہ ںیھت۔ امہری اپک وفج رولیں ںیم اہجں

آےن واےل اقولفں یک احمظف ہن وہیت وت اشدی واہں ےس اکی رفد یھب اپاتسکن زدنہ ہن آات۔

ا رزیہ رزیہ رھکبا وہا ااسنن اھت۔ لبقتسم یک روینش اینت ان احالت ںیم ےسیک یسک ےک رہچے رپ وکسن لم اتکس ےہ۔ ںیم اکی وٹاٹ وہ

غدمہ یھت ہک ےب ینیقی ںیم ااضہف وہات الچ ایگ اور اانیمطن بلق اتگل اھت دقتری ےس لکن ایگ ےہ۔

واسلئ دحمود اےسی ںیم اکی دنبہ الم وج رپوکسن اھت، وخش اھت۔ ںو ہک ابلس تہب ومعمیل اھت، ںو ہک اکی وھجڑپنا اھت، ںو ہک اظبرہ امیل

ےھت، رگم ہی دنبہ وخش اھت۔ ک ر رفدا ےس آزاد اھت۔

و ت ےک اسھت اسھت دجودہج اجری ریہ اور اانت زایدہ کمہنم وہ ایگ۔ وکسن انم یک وکیئ ےئش رقبی ںیہن ریہ۔ داینوی گن و دو اور

رحص و وہس ںیم میظع دنبے اک میظع رہچہ یھب ددنھال ایگ

دادی اامں یک ابت

۔۔۔۔۔۔اٹیب ااظتنر رک۔۔۔۔۔۔

یھب ذنہ ےس لکن یئگ۔

بج ںیم داین ںیم ایھچ رطح ڑھتل ایگ، اثکتف ریمے مسج اک لیم نب یئگ، ووسوسں ےن زدنیگ وک ےب فیک رک دای۔ وخف ےن ہمقل رت

ھجمس رک ےھجم لگن ایل۔ وھج ی اان اور رپ رفبی واقر ےک اجل ںیم ےب دتس و اپ وہ ایگ وت۔۔۔۔۔۔

وخاب ںیم داھکی ہک۔۔۔۔۔۔ںیم ےن

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 143w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اکی زبرگ ےھجم افشف ےمشچ ےک اپین ےس الہن رےہ ںیہ۔ مسج ںیم نفعت اھٹ راہ ےہ۔ ااسی نفعت سج وک وسھگن رک ابر ابر ےق وہ ریہ

ےہ۔

زبرگ ےن ےھجم الہن دالھ رک دیفس اچدر ںیم اٹیپل اور اہک:

دادی ےک اپس اجان ےہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔؟

یھت۔ اکونں ںیم دادی اامں یک آواز آےن ،یگ۔آھکن یلھک وت داین دبل یکچ

اٹیب! وت اانت وبدا اور زمکور ےہ ہک بس وھبل ایگ۔

وت اہلل یک دی وہیئ تمعن وک یھب وھبل ایگ۔

رہظ یک امنز ےک و ت ےس رغمب یک امنز کت دجسم ںیم انھٹیب ریما ومعمل نب ایگ۔ اکی یہ ابت ورد زابن یھت۔

‘‘ دنبہ الم دے۔اے اہلل !اانپ رفاتسدہ میظع‘‘

اہلل ےس اینپ وکاتیہ یک اعمیف اماتگن اھت۔ آہ و زاری رکات اھت اہلل وک اکپرات اھت۔

‘‘اے اہلل! میظع دنبہ اہکں ڈوھڈنوں؟’’

التش ںیم ریپ کھت ےئگ۔ دل ڈوب ایگ، آںیھکن رھتپ نب ںیئگ۔ دنین روھٹ یئگ۔

وھبک و ایپس ےن ہنم ومڑ ایل۔

د ںیم دن رات زگرےت رےہ۔اید ںیم رفاق ںیم اور رفای

دووتسں ےن اہک ووفیظں یک رتعج وہ یئگ۔۔۔۔۔۔اعولمں اکولمں ےن ااشرہ ایک۔ آبیس ٹپل ایگ ےہ۔۔۔۔۔۔وکیئ اجدو وٹےن اک

رکچ ےہ۔ ےنتج ہنم اینت یہ ابںیت۔ ںیم اینپ آگ ںیم اتلج راہ۔ رقبی اھت ہک امدی ووجد لج رک وکہلئ نب اجےئ ہک

آاتفب ےس ےلہپرصع ےک دعب اور رغوب

ہی ربخ اکونں ںیم رس نوھل یئگ۔۔۔۔۔۔

اھبیئ میظع اقند ےک درتف ںیم اکم رکےت ںیہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 151w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

ااتفں و زیخاں رکڑےتک دل ےک اسھت وبحمب ےک وضحر احرضی وہیئ۔ یلہپ رمہبت واصل یک ذلت ےس آانش وہا۔

ارسار و رومز ےس رھبے وہےئ ےنیس ےس ےھجم اٹمچ ایل۔

ں وک وچام۔۔۔۔۔۔وہ وہ یئگ۔اشیپین رپ وب ہ دای، آوھکن

آدنیھ، باست، رگیم، رسدی روزاہن اشم ےک و ت دو اسل کت وبحمب اک ددیار وہات راہ اور رھپ وبحمب ےن اےنپ دقومں ےس لچ

ہ رک ریمے رھگ وک اےنپ ونر ےس ونمر رک دای۔ رھگ ںیم روقن آ یئگ۔ وطلی رعہص کت بش و روز وبحمب ےک دقومں ںیم زدنہ راہ۔ وکات

ینیب ےس یھبک وبحمب یک رظن ںیم اانپتیئ ںیہن داتھکی اھت وت ںیم ومت ےک ےلگ گل اجات۔

ومت اور زدنیگ یک ڑلایئ ںیم وبحمب ےن یھبک ومت یک حتف وک وبقل ںیہن ایک۔

دامغ آج کت ہی ہلصیف ںیہن رک اکس ہک وبحمب وکن ےہ، ںیم ای ریمی زدنیگ؟

اتبات ےہ ہک ںیم اس اقلب ںیہن وہں ہک میظع دنبہ وک اانپ وبحمب وہکں۔ میظع دنبہ وخد یہ بحم انعایت رسخواہن اور فطل و رکم ہی

ےہ اور وخد یہ وبحمب۔

ںیم ےن اس میظع دنبے ےک وچدہ اسل ےک بش و روز دےھکی ںیہ۔ ذینہ، امسجین اور رواحین ومعمالت ریمے اسےنم ںیہ۔ ںیم ےن

وک داھکی ےہ۔ ںیم ےن اس میظع دنبہ ےک نم دنمر ںیم اہلل وک داھکی ےہ۔ ںیم ےن اس ملسو هيلع هللا ىلص اس میظع دنبہ ےک دل ںیم روسل اہلل

و ں ولخمق وک ڈورںوں ںیم ابدنےھ وہےئ داھکی ےہ۔ میظع دنبہ ےک ۂطقن ودحاین ںیم اکانئت ھک

سی

اور اکانئت ےک ادنر اروبں رھکوبں

ںیم ےن داھکی ےہ ہک اکانئت یک رحتک اس میظع دنبہ یک ذینہ رحتک رپ اقمئ ےہ۔ اس ےئل ہک ہی اہلل اک ہفیلخ ےہ۔ ںیم ےن اس دنبہ

یک زابن ےس اہلل وک وبےتل ک ا ےہ۔

ہتفگ اور ہتفگ اہلل وبد

رگہچ از وقلحم دبعاہلل وبد

ےک انم ےس اکپرےت ںیہ، ےن ےھجم وخد آاگیہ دی ےہ۔ ڈر اور وخف یک ہگج یمیظع دنبہ ےسج آامسین داین ںیم رفےتش دنلقر اباب اوایلء

ےن ریمی رتل ت اس اینبد رپ یک ےہ ہک اہیں دو رطز ک ر اکیم رک ریہ ریمے دل ںیم اہلل یک تبحم اڈنلی دی ےہ۔ دنلقر اباب اوایلء

ںیہ۔

ررسیچ وساسیٹئ یمیظعوخاہج سمش ادلنی

امس امظع 151w

ww

.ksa

rs.o

rg

ww

w.k

sars

.org

اکی اطیشین رطز ک ر ےہ سج ںیم کش، ووس ہ، دسح، الچل، رفنت، بصعت اور رفتہق ےہ۔

دورسی رطز ک ر اایبنء یک رطز ک ر ےہ۔ سج ںیم تبحم، اوخت، ولخص، دصق اقمل، ااثیر ، اہلل یک ولخمق ےس تبحم اور وخد اینپ روح

وہ اجات ےہ اےس اہلل اانپ دوتس انب اتیل ےہ اور وج دنبہ بصعت، رفتہق اور وخد ےس تبحم ےک اقتےض ںیہ۔ وج دنبہ اہلل یک تبحم ےس آانش

امنیئ ےک وخل ںیم دنب راتہ ےہ اےس اطیشن اانپ دوتس انب اتیل ےہ۔