142
v v v Q Q Q l l l k k k u u u s s s s s s s s s s s d d d s s s s s s s s s s s g g g d d d h h h d d d r r r c c c u u u u u u s s s s s s s s s s s d d d h h h d d d g g g k k k u u u h h h

Mughal e-azam

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Mughal e-azam

vvvvvvvvvvvvQQQQQQQQQQQQllllllllllllkkkkkkkkkkkkuuuuuuuuuuuussssss ss ss ss ddddddddddddssssss ss ss ss

ggggggggggggddddddddddddhhhhhhhhhhhhddddddddddddrrrrrrrrrrrr ccccccccccccuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuussssss ss ss ss

ddddddddddddhhhhhhhhhhhh ddddddddddddggggggggggggkkkkkkkkkkkkuuuuuuuuuuuuhhhhhhhhhhhh

Page 2: Mughal e-azam

2 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

eqxy&,&vkte vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

Page 3: Mughal e-azam

3 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

leiZ.kleiZ.kleiZ.kleiZ.k ml tTcs dks tks

tekus ds foijhr pyrs gq;s vlaHko dks laHko dj fn[kkrk gS

vkSj tekus dks vius ihNs pyus dk etcwj djrk gSA

Page 4: Mughal e-azam

4 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

viuh ckr viuh ckr viuh ckr viuh ckr

gekjs ns'k esa fQYe ys[ku dks xaHkhjrk ls ugha fy;k tkrk gS] tcfd tuekul ij ftu fo"k;ksa dk lcls vfËkd izHkko iM+rk gS muesa flusek vR;ar egRoiw.kZ gSA ,sls esa flusek ,oa mlds fofHkUu igyqvksa ds ckjs esa ikBdksa dks voxr djuk t:jh gks tkrk gSA bl t:jr ds en~nstuj ;g iqLrd fy[kh x;h gSA

vkt Hkys gh fQYe fuekZ.k O;olk; esa rCnhy gks x;k gS vkSj fQYesa cukus dk ,dek= y{; equkQk dekuk jg x;k gS] ysfdu ,d le; Fkk tc fQYe fuekZ.k dk mís'; dsoy equkQk ugha Fkk vkSj ml le; dh fQYeksa rFkk fQYeksa ls tqM+h gfLr;ksa us lkekftd psruk dks ldkjkRed rjhds ls izHkkfor fd;kA tuekul ij ftruk izHkko lkfgR; vkSj dyk dk jgk laHkor% mlls vfËkd izHkko flusek dk iM+kA Hkkjrh; tuekul dks izHkkfor djus okyh dqN pqfuank fQYeksa dh vxj ckr dh tk;s rks gj igyw ls eqxy&,&vkte fljekSj fQYe lkfcr gksxhA

eqxy&,&vkte dks cukus esa yxHkx nl lky yxs vkSj bl ij Ms<+ djksM+ :i;s ls vfËkd [kpZ gq;sA tc ;g fQYe fjyht gq;h rc blus ml le; rd ds lHkh ckWDl vkfQl jsdkMksZa dks /oLr dj fn;k vkSj vkSj 1975 esa fQYe ‘kksys ds fjyht gksus ds le; rd lcls vfËkd dekbZ djus okyh fQYe dk dhfrZeku dk;e j[kkA 2004 esa bl fQYe dks jaxhu djds nksckjk fjyht fd;k x;k rks blus fQYe bfrgkl esa ,d ckj fQj dke;kch dk u;k bfrgkl jpkA

tuekul dks xgjkbZ rd izHkkfor djus okyh fQYe eqxy&,&vkte us n’kdksa chr tkus ds ckn Hkh viuh ped ugha [kks;h gSA vkt tc flusek fuekZ.k dh ,d ls c<+ dj ,d VsDuksYkkWth dk fodkl gks pqdk gS n’kZdksa ds fy;s ;g fQYe ,d igsyh ljh[kh yxrh gSA Hkkjrh;

Page 5: Mughal e-azam

5 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

flusek ds 100 lky iwjs gksus ds ekSds ij fczVsu esa djk;s x;s ,d losZ{k.k ds vuqlkj eqxy&,&vkte dks fgUnh flusek dh loZJs”B d`fr ekuk x;kA flusek izseh vkt Hkh bl fQYe ds fuekZ.k ds fofHkUu igyqvksa ds ckjs esa tkuus dks mRlqd jgrs gSa vkSj ;g iqLrd bl mRlqdrk dks iwjk djus ds mn~ns’; ls fy[kh x;h gSA mEehn gS fd ekr`Hkkjrh ds ek/;e ls ;g iqLrd baVjusV vkSj eksckby ,Il ds tfj;s nqfu;k Hkj ds flus&izsfe;ksa dks miyC/k gks ik;sxhA

lq'khyk dqekjhlq'khyk dqekjhlq'khyk dqekjhlq'khyk dqekjh

22221 fnlacj] 2015

Page 6: Mughal e-azam

6 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

vuqØevuqØevuqØevuqØe eqxyeqxyeqxyeqxy&,&&,&&,&&,&vkte & iqujkoyksdu @vkte & iqujkoyksdu @vkte & iqujkoyksdu @vkte & iqujkoyksdu @07070707 lkekftd&,sfrgkfld lkekftd&,sfrgkfld lkekftd&,sfrgkfld lkekftd&,sfrgkfld ifjizs{;ifjizs{;ifjizs{;ifjizs{; @@@@43434343 fganqLrku dh dgkuh % fganqLrku dh dgkuh % fganqLrku dh dgkuh % fganqLrku dh dgkuh % izrhdksa dh tqckuh @izrhdksa dh tqckuh @izrhdksa dh tqckuh @izrhdksa dh tqckuh @59595959 ,sfrgkfld ,sfrgkfld ,sfrgkfld ,sfrgkfld izse izse izse izse dgkuh @ dgkuh @ dgkuh @ dgkuh @ 69696969 egRoiw.kZ laokn ,oa n`’;egRoiw.kZ laokn ,oa n`’;egRoiw.kZ laokn ,oa n`’;egRoiw.kZ laokn ,oa n`’; @@@@ dsdsdsds---- vkflQ vkflQ vkflQ vkflQ @@@@ 103103103103 'k'k'k'kkkkkiwjth ikyksuth iwjth ikyksuth iwjth ikyksuth iwjth ikyksuth feL=h feL=h feL=h feL=h @@@@106106106106 i`Fohjkt diwj i`Fohjkt diwj i`Fohjkt diwj i`Fohjkt diwj @@@@108108108108 fnyhi dqekj fnyhi dqekj fnyhi dqekj fnyhi dqekj @@@@112112112112 e/kqckyk @e/kqckyk @e/kqckyk @e/kqckyk @116116116116 nqxkZ [kksVs nqxkZ [kksVs nqxkZ [kksVs nqxkZ [kksVs @@@@120120120120 deky vejksgh deky vejksgh deky vejksgh deky vejksgh &&&& iVdFkk ys[kdiVdFkk ys[kdiVdFkk ys[kdiVdFkk ys[kd @@@@122122122122 ukS'kkukS'kkukS'kkukS'kkn vyh n vyh n vyh n vyh &&&& laxhrdkjlaxhrdkjlaxhrdkjlaxhrdkj @@@@127127127127 eksgEen jQh & xk;deksgEen jQh & xk;deksgEen jQh & xk;deksgEen jQh & xk;d @@@@131131131131 yrk eaxs'kdj & xkf;dkyrk eaxs'kdj & xkf;dkyrk eaxs'kdj & xkf;dkyrk eaxs'kdj & xkf;dk @@@@133133133133 dkLV ,aM fØ;wdkLV ,aM fØ;wdkLV ,aM fØ;wdkLV ,aM fØ;w @@@@137137137137 xhr @xhr @xhr @xhr @140140140140 fQYeQs;j vokMZ @fQYeQs;j vokMZ @fQYeQs;j vokMZ @fQYeQs;j vokMZ @141141141141

Page 7: Mughal e-azam

7 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

eqxy&,&vkteeqxy&,&vkteeqxy&,&vkteeqxy&,&vkte % iqujkoyksdu% iqujkoyksdu% iqujkoyksdu% iqujkoyksdu ds- vkflQ dh Dykfld] fo’kky ctV okyh] HkO;re vkSj ,sfrgkfld jksekafVd fQYe eqxy&,&vkte flQZ ,d Qhpj fQYe ugha Fkh] ;g ,d lius ds lkdkj gksus vkSj ,d O;kid lksp ds [kwclwjr ;FkkFkZ esa cnyus ljh[kk FkkA lgh ek;us esa ;g ,d O;fDr ds tquwu dk ‘kkunkj ifj.kke FkkA djheqíhu vkflQ us vius lius dks ;FkkFkZ :i nsus ds fy, viuh dYiukvksa dks lw{erk ls cM+s insZ ij n’kkZus ds fy,] vFkd ifjJe] fujarjrk vkSj I;kj Hkjs vkRefo’okl] mPpkdka{kk] lEiw.kZ ifjdYiuk vkSj gBèkfeZRkk dk lgkjk fy;kA ds- vkflQ us i`Fohjkt diwj] etgj [kku vkSj flrkjk nsoh vfHkuhr fQYe Qwy ¼1944½ dks funsZf’kr djus vkSj fnyhi dqekj vkSj ujfxl vfHkuhr fQYe gypy dk fuekZ.k djus ds ckn viuh egRokdka{kh fQYe eqxy&,&vkte ‘kq: dhA muds [kkrs esa rhu iwjh fQYe vkSj ,d vkèkh

Page 8: Mughal e-azam

8 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

fQYe gh vkbZ ¼D;ksafd vfyQ ySyk dh izse dgkuh ij vkËkkfjr yo ,aM xkWM dks iwjk djus ls igys gh mudh e`R;q gks xbZ½ vkSj nwljh fQYe lLrk [kwu egaxk ikuh ¼ftldk fuekZ.k eqxy&,&vkte ds fuekZ.k ds ckn 'kq: fd;k½ fuekZ.k ds igys pj.k esa gh can gks xbZAA tc 1971 esa mudh e`R;q gqbZ rks mudh nks vËkwjh fQYeksa & lLrk [kwu egaxk ikuh vkSj yo ,aM xkWM dks ckn esa 1986 esa ds- lh- cksdkfM+;k us fjyht fd;kA muds fgLls esa fxurh Hkj dh fQYesa vkus ds ckotwn mUgksaus fQYe bfrgkl ds iUuksa ij viuk uke lqugjs v{kjksa esa ntZ djk fn;kA eqxy&,&vkte dks cukus esa yxHkx nl lky yxs vkSj bl ij Ms<+ djksM+ #i;s ls vfËkd [kpZ gq;sA tc ;g fQYe fjyht gq;h rd blus ml le; rd ds lHkh ckWDl vkfQl jsdkMksZa dks /oLr dj fn;k vkSj vkSj 1975 esa fQYe ‘kksys ds fjyht gksus ds le; rd lcls vfËkd dekbZ djus okyh fQYe dk dhfrZeku dk;e j[kkA 2004 esa bl fQYe dks jaxhu djds nksckjk fjyht fd;k x;k rks blus fQYe bfrgkl esa ,d ckj fQj dke;kch dk u;k bfrgkl jpkA ;g Hkkjrh; flusek esa fu%lansg lcls cM+h ckWDl vkWfQl fgV fQYe gSA eqnzkLQhfr dks /;ku esa j[krs gq, bl fQYe dh vkenuh dh ckr djsa rks 31 ekpZ 2009 rd fjyht gqbZ ckWyhoqM fQYeksa esa bl fQYe dh vkenuh lcls vfËkd jghA gkykafd ml le; ,slk yxrk Fkk fd Hkkjrh; fQYe bfrgkl dh ml le; dh lcls egaxh vkSj HkO;re fQYe cukus ds fygkt ls Jh vkflQ lcls v;ksX; pquko gaS] ysfdu mUgksaus vlaHko dks laHko dj fn[kk;k D;ksafd mudh lksp esa vlaHko uke dh dksbZ pht ugha FkhA dSejkeSu vkj- Mh- ekFkqj dgrs gSa] ^^mudh egRokdka{kk vkSj dYiuk’khyrk dh dksbZ lhek ugha FkhA og ges’kk dqN u;k djus dh dksf’k’k djrs FksA og oSlk dqN djuk pkgrs Fks tSlk igys dHkh fdlh us fd;k u gksA** mudk [kqn ij vVy fo’okl vkSj muds lius dk HkO; izkstsDV muds fy, izsj.kk dk vkèkkjf’kyk cu x;k vkSj mudh iwjh Vhe us eqxy&,&vkte ds fuekZ.k esa iwjh f’kír vkSj leiZ.k ds lkFk

Page 9: Mughal e-azam

9 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

‘kkfey gksdj vlaHko ls yxus okys ml lius dks u dsoy ;FkkFkZ esa mrkj fn;k cfYd mls ,slh cqyanh rd igqapk;k tgka rd igqapuk vkt rd fdlh fQYedkj ds fy, laHko ugha gqvk gSA tc fQYe dk fuekZ.k ‘kq: gqvk rks fdlh ds Hkh fnekx esa bl ckr dk lansg dHkh ugha Fkk fd ;g ,d lsywykW;M ekLVjihl gksxhA tSlk fd fnyhi dqekj dgrs gSa] ^^ge lHkh ;g tkurs Fks fd geyksx ,d cgqr cM+h fQYe dj jgs gSaA** bl cM+s m|e esa izsjd cy vkSj ÅtkZ dk dsanzh; lzksr rks ds- vkflQ gh Fks] ysfdu fQYe dh lQyrk esa fdlh ,d O;fDRk dk gkFk ugha FkkA vfo’oluh; :i ls izfrHkkoku yksxksa us] ftuesa ls lHkh vius pqus gq, {ks=k esa f’k[kj ij Fks] bl fQYe ds fuekZ.k esa viuk csgrjhu ;ksxnku fn;kA ukVdh;rk] xhr&laxhr] lsV] u`R;] ifjèkku] Mk;ykWx] QksVksxzkQh vkSj vyx&vyx ;wfuVksa ds chp ds loksZRre la;kstu us ,d nwljs dk iwjd cuk fn;k vkSj ,d egku fQYe dk fuekZ.k laHko gqvkA bl iwjh fQYe esa fdlh ,d O;fDRk ds dke dks vyx djds ns[kuk eqf’dy gSA eqxy&,&vkte dh uDdk’kh ml usdysl dh rjg dh xbZ ftls

Page 10: Mughal e-azam

10 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

cgqewY; iRFkjksa ls cM+s I;kj ls bl rjg tM+k x;k rkfd buesa ls fdlh ,d dh Hkh ped fdlh ls de u gks D;ksafd ,d dh Hkh ped de gksus ij iwjk usdysl izHkkfor gksrkA bl fQYe esa ,d nwljs ds lg;ksx ds chp vuks[kk leUo; ns[kk x;kA gj dykdkj us nwljs dks Hkjiwj lg;ksx fn;kA iwathifr;ksa us bl fQYe ds fuekZ.k ds fy, xrZ esa Qals ds- vkflQ ds fy, iSlk mM+sy fn;kA ds- vkflQ okLro esa ftlls tks dke ysuk pkgrs Fks] mUgkassus mldh Hkkoukvksa dks pksV igqapk, cxSj mlls og dke fy;k vkSj ftlus Hkh bl fQYe esa ftl fdlh Hkh Lrj ij lg;ksx fn;k mlus vius gquj dk loZJs”B fgLlk fn;k vkSj gj fdlh dk dke ges’kk ds fy, felky cu x;kA eqxy&,&vkte dk fuekZ.k bl ckr dk felky cu x;k fd fdl rjg ls fdlh O;fDRk dk liuk mlds gj fu’p;] mldh yxu] mldh vkRe ‘kfDRk vkSj mís’;ksa dh lEiw.kZrk dh cnkSyr ,d ,sls HkO; ;FkkFkZ esa rCnhy gksrk gS ftls ns[kdj vkus okyh ihf<+;ka nkarksa rys Åaxyh nckus dks etcwj gksrh gSaA eqxy&,&vkte cuus esa ukS lky dk le; yxk tks fd ,d dhfrZeku gSA ;g fQYe 1951 eas cuuh ‘kq: gqbZ] tc vkflQ us vaèksjh ds eksgu LVqfM;ks ds nks LVst dks vius vfèkdkj esa ysdj dke ‘kq: fd;k vkSj vxLr 1960 esa iwjs ukS lky ckn ;g fjyht gqbZA eqxy&,&vkte esa eqxy jktdqekj lyhe vkSj njckj dh urZdh vukjdyh dh izse dgkuh dks fpf=r fd;k x;k tks fd nar dFkk ls dqN vfèkd ugha gSA gkykafd ykgkSj esa vukjdyh dk ,d edcjk vc Hkh gS] ysfdu bl dgkuh dk dksbZ ,sfrgkfld lk{; ugha gSA ;g dgkuh mnwZ ds gkL;&O;aX;dkj vkSj ukVddkj bfEr;kt vyh ^rkt* ¼1900&70½ ds ukVd vukjdyh ¼1922½ ds tfj, fQYe fuekZrkvksa ds tsgu esa vkbZA blesa ,sfrgkfld lPpkbZ dh deh gksrs gq, Hkh] ijEijk vkSj lRrk ds lkFk la?k”kZjr ;qok izse dks xgjh ukVdh;rk ds lkFk fQYekus ds dkj.k ;g fQYe yksxksa dks csgn ilan vkbZA tc ds- vkflQ us ,d ckj fQj

Page 11: Mughal e-azam

11 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

bls insZ ij ykus dk fu.kZ; fy;k rc rd blh fo”k; ij de ls de pkj fQYesa cu pqdh FkhaA bl fQYe esa ;g fn[kk;k x;k gS fd lezkV vdcj us vukjdyh dks ns’k NksM+us dk vkns’k fn;k tcfd blds foijhr izfl) èkkj.kk ;g gS fd vukjdyh dks nhokj esa pquok fn;k x;k vkSj mlus ?kwaV&?kwaV dj mlh esa ne rksM+ fn;kA bl fo”k; ij cuh igyh fQYe n yOl vkWQ , eqxy fizal FkhA ;g ,d cM+s ctV dh ewd fQYe Fkh ftls n xzsV bZLVuZ fQYe dkjiksjs’ku vkWQ bafM;k us 1928 esa cuk;h FkhA mlls igys 1926 esa vknZsf’kj bZjkuh us bEisfj;y fQYEl dh LFkkiuk dh vkSj lqykspuk dks crkSj vfHkus=h ysdj vukjdyh fjyht dhA 1928 esa gh iznf’kZr bl vR;ar lQy fQYe dk funsZ’ku vkj- ,l- pkSèkjh us fd;k FkkA tc fQYeksa esa vkokt dh ‘kq:vkr gqbZ rc mUgksaus 1935 esa Mh- fcfyeksfj;k dks lyhe vkSj lqykspuk dks nksckjk vukjdyh dh Hkwfedk esa ysdj nksckjk fQYe cukbZA lu~ 1953 esa uanyky tloaryky us chuk jk; vkSj iznhi dqekj dks eq[; Hkwfedk esa ysdj fQYehLrku ds fy, vukjdyh cukbZA ml le; lqykspuk us jktdqekj lyhe dh eka dh Hkwfedk dhA ;g fQYe ckWDl vkWfQl ij cgqr gh lQy lkfcr gqbZA bl fQYe dk laxhr lh- jkepanz us fn;k Fkk tks fd mu fnuksa cgqr izpfyr jgkA mlds ckn 1955 esa osnkare jk?koS;~;k dh vukjdyh rfey vkSj rsyxq esa cuh vkSj 1966 esa dqapdks us ey;kye esa cukbZA ds- vkflQ us blh fo”k; ij 1944 esa lizw] panzeksgu vkSj ujfxl dks lyhe] vdcj vkSj vukjdyh dh Hkwfedk esa ysdj fQYe cukuh ‘kq: dh FkhA ysfdu 1946 esa panz eksgu dh e`R;q gks xbZ rFkk vkflQ dks vkfFkZd enn djus okys f’kjkt vyh gkfde ikfdLrku pys x, ftlls fQYe can gks xbZA mlds ckn nks vkSj vukjdyh dh ?kks”k.kk dh xbZA fQYedkj dh vksj ls cuus okyh lyhe&vukjdyh ds funsZ’kd deky vejksgh Fks vkSj eèkqckyk eq[; Hkwfedk esa Fkha ysfdu dqN dkj.kksa ls ;g fQYe Hkh can gks xbZA fQYehLrku dh vukjdyh ftlds fuekZRkk ,l-

Page 12: Mughal e-azam

12 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

eq[kthZ Fks] fu;r le; ij iwjh gks xbZ vkSj 1953 esa ;g fjyht gqbZ rFkk ;g ckWDl vkWfQl ij lQy Hkh jghA mlh nkSjku gypy dh lQyrk ds ckn ds- vkflQ us eqxys&,&vkte ij nksckjk dke ‘kq: fd;k ysfdu fQYehLrku dh vukjdyh ds fgV gks tkus ds ckn dbZ yksxksa us ds- vkflQ ls bl izkstsDV dks NksM+ nsus dh lykg nh D;ksafd eqxy&,&vkte dh dgkuh lQy gks pqdh vukjdyh dh dgkuh ls dkQh feyrh&tqyrh FkhA ysfdu ds- vkflQ ds fnekx esa ,d ckj Hkh bl izkstsDV dks can djus ;k blesa fdlh rjg dk dksbZ ifjorZu djus dk fopkj ugha vk;kA og tkurs Fks fd vukjdyh ,slk fo”k; gS ftlesa dkQh laHkkouk,a fufgr gSaA mudk ekuuk Fkk fd ;g fQYe fuekZrk&funsZ’kd ij fuHkZj djrh gS fd og eqxy lkezkT; ds oSHko dks fdl rjg dh dYiuk’khyrk ds lkFk is’k djrk gS vkSj HkkoukRed n`’;ksa dk l`tu ,oa fQYekadu fdl izdkj djrk gSA bl rjg og bl fQYe dks cukus ds fy, iwjh rjg rS;kj FksA mUgsa bl fo”k; ij igys cuh fQYeksa us gh ;g fQYe cukus ds fy, izsfjr fd;kA bl izkstsDV dks insZ ij ykus ds fy, dkQh èku dh Hkh t:jr Fkh ftls iwjk fd;k ‘kkiwjth ikyksuth feL=h us tks ml le; ds ns’k ds izeq[k fcfYMax dkaVªSDVjksa esa ls ,d FksA mUgksaus bl fQYe ds fy, bl dkj.k ls th Hkj dj [kpZ fd;k D;ksafd og [kqn lezkV vdcj ds cgqr cM+s iz’kald Fks vkSj mUgsa bfrgkl dk ,d egRoiw.kZ pfj= ekurs FksA bl fQYe ds fuekZ.k ds fy, èku dk bartke gks tkus ds ckn eqxy&,&vkte ij u, tks’k&[kjks’k ds lkFk dke ‘kq: fd;k x;kA bl fQYe ds fy, loZJs”B fMtkbfuax dh xbZ] fQYe ds gj lsV dks vlkèkkj.k :i ls HkO; cuk;k x;kA ds- vkflQ fQYe fuekZ.k ds fdlh Hkh ekeys esa dksbZ dksj&dlj ugha NksM+uk pkgrs FksA gkykafd bl fQYe dk fo”k; bfrgkl ls ugha fy;k x;k Fkk] ysfdu ds- vkflQ us egku eqxy lkezkT; ds njckj dkss ftruk HkO; vkSj fo’oluh; cuk;k oSlk

Page 13: Mughal e-azam

13 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

iz;kl fdlh vU; fQYe fuekZRkk us ugha fd;k vkSj ftUgksaus iz;kl fd;k Hkh os lQy ugha gq,A gj i{k dks ‘kr&izfr’kr ifjiw.kZrk ,oa mRd`”Vrk ds lkFk is’k djus dh ds- vkflQ dh ftí ds dkj.k bl fQYe ds fjyht esa nsj ij nsj gksrh xbZ ysfdu ftruk T;knk nsj gks jgh Fkh bl fQYe ds izfr yksxksa dh ftKklk mruh gh c<+ jgh FkhA i=&if=dkvksa esa bl rjg dh [kcjsa Nirh Fkha fd fdlh rjg ls bl fQYe dks iw.kZr% HkO; ,oa ;FkkFkZ ls fcYdqy djhc fn[kkus ds funsZ’kd ds gB ds dkj.k ikuh dh rjg iSlk cgk;k tk jgk gSA ds- vkflQ us bl fQYe ds fy, brus vfèkd QqVst fy, ftlls rhu fQYesa cukbZ tk ldrh FkhaA bl fQYe dh nsj jkr rd ‘kwfVax gksrh jgrh Fkh ftls ns[kus ds fy, vfr egRoiw.kZ yksx ,oa ukeh&fxjkeh lf[‘k;r lsV ij ekStwn gksrs FksA bl fQYe ls tqM+s lHkh yksx bl fQYe dks ysdj bl dnj mPpkdka{kk ls vfHkHkwr Fks fd yacs le; rd fQYe dh ‘kwfVax pyrh jghA tc ;g fQYe vkf[kjdkj iwjh rjg cudj fjyht gqbZ rks gj ekeys esa bfrgkl jpk x;kA bl fQYe dks mEehn ls dgha vfèkd ljkguk vkSj lQyrk feyhA ;g fQYe u dsoy ml le; rd dh loZJs”B fQYe lkfcr gqbZ cfYd vkt rd ;g fQYe Hkkjr ds loksZRd“V fQYeksa dh lwph esa viuk LFkku f’k[kj ij cuk, gq, gSA vke rkSj ij tks fQYesa dkQh vfèkd le; esa iwjh gksrh gaS muds fgV gksus dh mEehn cgqr de gksrh gS ysfdu tc eqxy&,&vkte fjyht gqbZ rks blus ckWDl vkWfQl ij jsdkMZ rksM+ lQyrk gfly dhA ;g fQYeh nqfu;k ds tkudkjksa ds lkFk&lkFk vke yksxksa ds fy, vkd”kZ.k dk dsUnz cu xbZA bl fQYe dks ges’kk dh VkWi 10 fQYeksa esa ‘kkfey fd;k x;kA ;g ,dek= oSlh ‘;ke&’osr fQYe gS tks tc dHkh Hkh dgha Hkh vkSj fdlh Hkh flusek?kj esa yxrh gS rks gkWy yxkrkj gkmlQqy jgrk gS vkSj tc fdlh Vsyhfotu pSuy ls izlkfjr gksrh gS rks n’kZd t:jh dkeksa dks LFkfxr

Page 14: Mughal e-azam

14 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

djds ;g fQYe ns[kuk ugha Hkwyrs] Hkys gh mUgksaus igys bl fQYe dks ntZuksa ckj ns[k j[kh gksA

eqxy&,&vkte dh vlhfer lQyrk dk ,d cM+k dkj.k dykdkjksa dk mfpr p;u FkkA igys ds dykdkj iwjh rjg cny fn, x,A panz eksgu dh txg i`Fohjkt diwj dks fy;k x;k ftuds nenkj vfHku;] laokn vnk;xh] psgjs dh cnyrh Hkko&Hkafxek vkSj ‘kkunkj O;fDrRo dk vkst insZ ij cgqr gh izHkko’kkyh :i ls fn[krk gSA vdcj dh Hkwfedk ds fy, blls cf<+;k pquko dksbZ vkSj gks gh ugha ldrk FkkA i`Fohjkt diwj vdcj ds pfj= ds lkFk bl dnj ?kqy&fey x, fd tc rd os vius vanj ,d ‘kkld dh vkRek dks eglwl ugha djus yxrs Fks ‘kwfVax ‘kq: ugha djrs FksA

Page 15: Mughal e-azam

15 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

lyhe dk pfj= fuHkkus okys fnyhi dqekj dks lizw dh txg fy;k x;kA gkykafd og [kqn dks ,sfrgkfld pfj= ds yk;d ugha le>rs FksA bl fQYe esa ,d egRoiw.kZ Hkwfedk djus okys vthr dgrs gSa] ^^;qlqQ lkc ¼fnyhi dqekj½ ckj&ckj dgrs Fks fd og lyhe dh rjg ugha fn[krs gSa vkSj u gh dHkh fn[k ldrs gSaA ysfdu ds- vkflQ dk pquko fcYdqy lgh Fkk vkSj bl pquko ds vuqlkj Hkkjr ds lcls jksekafVd ghjks dks viuh #fp ds fo#) dyk vkSj lkSan;Z izseh lyhe dh Hkwfedk djuh Fkh blfy, fnyhi dqekj dks viuh lQyrk dks ysdj lansg FkkA ysfdu eqxy&,&vkte ds jksekafVd {k.kksa dks ftl [kwclwjrh ls fiDpjkbt fd;k x;k] mls ns[kdj ,slk yxrk gS fd ,slk fnyhi dqekj ds fcuk laHko gh ugha FkkA i`Fohjkt diwj vkSj fnyhi dqekj gh ugha] bl fQYe esa gj dykdkj dk pquko cgqr gh lkoèkkuh ds lkFk xgu fopkj&foe’kZ djus ds ckn fd;k x;kA tksèkkckbZ dh Hkwfedk esa nqxkZ [kksVs us izHkkodkjh Hkwfedk djrs gq, viuh vfeV Nki NksM+h gSA eqjkn us vkKkdkjh eku flag dh Hkwfedk ds lkFk iwjk U;k; fd;kA vthr us ,d fu”Bkoku vkSj fo’oklh jktiwr nksLr ds pfj= dks thoar fd;kA fuxkj lqYrkuk us egRokdka{kk ls Hkjh “kM;a=dkjh duht dh Hkwfedk dks ifjiw.kZrk ds lkFk insZ ij th;k tcfd tkus&ekus dykdkj dqekj us vktkn ,oa mxz ewfrZdkj dh Hkwfedk ds lkFk iwjk U;k; fd;kA lkjs dykdkjksa dk pquko yxHkx iwjk dj fy;k x;k FkkA dsoy vukjdyh dk pquko djuk jg x;k Fkk vkSj ds- vkflQ dks ;g pquko djus esa yack le; yx x;kA og oSlh vfHkus=h dks vukjdyh dh Hkwfedk esa ysuk pkgrs Fks tks bl dsanzh; Hkwfedk ds lkFk iwjk U;k; dj lds vkSj tks uSlfxZd lkSan;Z okyh u`R; esa ekfgj ,slh yM+dh gks ftlds fy, jktdqekj lyhe vius firk ls cxkor djus ij mrk: gks tk,aA lyhe ds I;kj ds fy, tku rd nsus okyh vkSj I;kj ds dkj.k Hk;kud nq’okfj;ka >syus okyh nqHkkZX;’kkyh vukjdyh dh Hkwfedk ds fy,

Page 16: Mughal e-azam

16 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

cgqeq[kh izfrHkk okyh vfHkus=h dk gksuk t:jh FkkA blds fy, vfHkus=h dk lq[k vkSj nq[k ds pjeksRRd”kZ rFkk dfBu ls dfBu ifjfLFkfr;ksa dh Hkkoukvksa dks iwjh rjg O;Dr djus esa egkjr gksuk t:jh FkkA blds fy, ,d ,slh vfHkus=h dh t:jr Fkh tks vius otwn dks [kRe djds vukjdyh ds O;fDRkRo dks thoar dj nsA vukjdyh dh Hkwfedk fuHkkus okyh yM+dh dk pquko djus ds fy, y[kuÅ] Hkksiky] fnYyh vkSj gSnjkckn esa dbZ yM+fd;kasa dk lk{kkRdkj fy;k x;kA fQYeh izsl us bl pquko ds ckjs esa fy[kk] ^^vukjdyh dh Hkwfedk fuHkkdj gj dykdkj xkSjokfUor eglwl djsxhA fuekZrk ds- vkflQ dk y{; fotsrk dykdkj dk pquko djuk gSA** ,d ckj iszl us ;g fjiksVZ izdkf’kr dh] ^^fnyhi dqekj vkSj ds- vkflQ }kjk vukjdyh dh Hkwfedk ds fy, vfHkus=h dh cgqizrhf{kr ryk’k uwru ij tkdj [kRe gqbZA** dqN eghus ckn izsl us ;g fjiksVZ NkIkh] **vukjdyh dh Hkwfedk ds fy, vfHkus=h dh ryk’k ds- vkflQ dh iapo”khZ; ;kstuk lkfcr gksus okyh gS D;ksafd 50 fnu dh ‘kwfVax vkSj 10 yk[k #i;s [kpZ gksus ds ckotwn vHkh rd fdlh vfHkus=h dk dqN vrk&irk ugha gSA** blds ckn ;g [kcj vkbZ] ^^iwjs ns’k esa VSyasV gaV ds ckn vkf[kjdkj eèkqckyk dks ;g Hkwfedk djus dk vkWQj fn;k x;k gSA blfy, ge mEehn dj ldrs gSa fd eèkqckyk vukjdyh dh Hkwfedk dj ldrh gS] ysfdu eèkqckyk us vHkh rd viuh lgefr ugha nh gSA** vkSj var esa DykbesDl esa dgk x;k fd vukjdyh dh Hkwfedk eueksgd Nfo okyh eèkqckyk dks gh nh xbZ gS ftl Hkwfedk ds fy, lcls igys mlh dk uke lkeus vk;k FkkA bl rjg ds- vkflQ us viuh vukjdyh dks eèkqckyk esa gh ik;k vkSj eèkqckyk dks ikdj vukjdyh dh mudh [kkst iwjh gks xbZA vukjdyh ds :i esa eèkqckyk dk izn’kZu bruk ‘kkunkj jgk fd eqxy&,&vkte ds fjyht gksus ds brus lky chr tkus ds ckn Hkh ,slk yxrk gS fd

Page 17: Mughal e-azam

17 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

vukjdyh dh Hkwfedk eèkqckyk ds flok vkSj dksbZ dj gh ugha ldrk Fkk vkSj blfy, gh insZ ij vukjdyh dks nksckjk ykus dh dksf’k’k fdlh us Hkh ugha dhA bl ,sfrgkfld fQYe eas mudh lqanjrk vkSj vfHku; vf}rh; gSA gkykafd og viuh lHkh fQYeksa esa cgqr gh I;kjh fn[kh gSa ysfdu vukjdyh dh eèkqckyk rks mRd`”B FkhA pkgs ml nkSjku ds ifjèkku gkas] tsoj gkas] mudk fcuk fdlh LVkby ds cky gkas ;k fcuk esdvi ds mudk psgjk gks] og gj ekeys esa cstksM+ lkfcr gqb±A ukfnjk dgrh gSa ^^fdruh efgyk,a vkB lky rd bl Hkwfedk dks dj ldrh gSaA ysfdu ,d chekj efgyk us fdruh lathnxh ls bl Hkwfedk dks fd;k vkSj igys ‘kkWV ls vkf[kjh ‘kkWV rd og mruh gh lqanj fn[khaA** vkj- Mh- ekFkqj dgrs gSa] ^^eèkqckyk iwjh rjg QksVkstsfud Fkh& gj lkbM ls vkSj gj ,saxy lsA** eèkqckyk us tc eqxy&,&vkte esa dke djuk ‘kq: fd;k rc og 20 lky dh r#.k Fkha vkSj mRlkg ls Hkjh FkhaA ‘kq:&’kq: esa mUgsa iwjh rjg ls ;g le> ugha Fkh fd bl Hkwfedk dks fdl rjg ls djuh gSA tc og lsV ij vkb± rks galh&etkd vkSj gYds&QqYds ewM esa FkhaA tc ‘kwfVax ‘kq: gqbZ rks vpkud ds- vkflQ us iSd&vi dk vkns’k ns fn;kA ds- vkflQ ds lgk;d funsZ’kd lqYrku vgen us crk;k fd ,slk ikap fnuksa rd pyrk jgkA mUgksaus eèkqckyk dks crk;k fd mudh Hkwfedk esa vfèkd xaHkhjrk dh t:jr gS tcfd og gYds&QqYds ewM esa fn[krh gSa tks fQYe dh ekax ds Bhd myV gSA NBs fnu tc og lsV ij vkb± rks mudk esdvi vkSj ifjèkku iwjh rjg ls cnyk gqvk FkkA mUgsa ns[krs gh vkflQ us flxkj dk xgjk dl ysrs gq, dgk] ^^vc rqe esjh vukjdyh gksA** vkSj ml fnu ‘kkWV vksds gks x;kA tc og ,d ckj le> xb± fd muls D;k mEehn dh tk jgh gS vkSj ml Hkwfedk dh D;k ekax gS] rks mUgksaus ml pqukSrh dks Lohdkj dj fy;kA og ml Hkwfedk dks vfèkd egRo nsus yxha] ml pfj= esa gh thus

Page 18: Mughal e-azam

18 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

yxha vkSj [kqn dks ml Hkwfedk esa gh iwjh rjg ls <ky fy;k ftldh Nfo muds O;fDRkRo ls gh >ydrh FkhA eqxy&,&vkte us mUgsa [kqn dks ,d iw.kZ vfHkus=h ds :i esa <kyus dk iwjk ekSdk fn;kA ;g ,slh Hkwfedk Fkh ftls djus dk liuk lHkh vfHkusf=;ka ns[krh gSaA bl fQYe esa dke djus dk ekSdk ugha feyus ij yo ,aM xkWM esa ds- vkflQ ds lkFk dke dj jgh fuEeh us ,d fnu fQYe dh ‘kwfVax ds var esa mnklh ls dgk] ^^,d vfHkus=h ds :i esa fdlh dks Hkh dkQh Hkwfedk,a djus dk ekSdk feyrk gS] Hkwfedkvksa dh dksbZ deh ugha gksrh gS] ysfdu vPNh ,fDVax ds fy, vPNk ekSdk ges’kk ugha feyrkA eqxy&,&vkte esa eèkqckyk nqfu;k dks ;g fn[kk ldrh gS fd og D;k dj ldrh gSA gkykafd mUgksaus clar esa gh vPNh dykdkj gksus dh igpku ns nh Fkh vkSj eqxy&,&vkte esa mUgsa lkfcr djuk Fkk fd og vR;ar mRd`”V ntsZ dh vfHkus=h gSaA** bl fQYe dk lsVvi mPp dkssfV dk FkkA gj dykdkj dks viuk VSysaV fn[kkus dk iwjk ekSdk fn;k tk jgk FkkA eèkqckyk dks fdlh vU; fQYe esa bruh ltukRed larqf”V ugha feyh gksxhA fQj Hkh ,d vfHkus=h ds rkSj ij og [kqn dks derj gh vkadrh FkhaA nsfodk jkuh us dgk Fkk] ^^mldh lqanjrk rks iz’kalk ds yk;d Fkh gh] ysfdu mlesa izfrHkk rks vkSj Hkh vfèkd Fkh vkSj ml ij dksbZ Hkh iz’ufpg~u ugha yxk ldrk Fkk** tSlk fd igys Hkh ftØ fd;k tk pqdk gS fd n’kZd bl fQYe ls igys Hkh insZ ij dbZ vukjdyh dks ns[k pqds Fks vkSj blfy, ;g pfj= muds fy, u;k ugha FkkA ^^;s ftanxh mlh dh gS ----- ** ds lkFk chuk jk; dh ;kn ml le; rd Hkh n’kZdksa ds fnekx esa rktk Fkh vkSj bl rjg ,d tkuh&igpkuh vkSj lcds fiz; pfj= dks ,d ckj fQj lQyrkiwoZd thoar djuk ,d pqukSrhHkjk dk;Z Fkk ysfdu tc eèkqckyk ds :i esa vukjdyh insZ ij vkbZ rks n’kZdksa dk lansg [kRe gks x;kA f=vk;keh] Liafnr djus okyh vkSj xaqtk;ekuA pfj= ds gj ‘ksM vkSj NVk dh iz’kalk dh tk jgh FkhA rdyhQ vkSj ihM+k] lansg] vfLFkjrk vkSj ng’kr

Page 19: Mughal e-azam

19 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

ls Hkjh vHkkxh vukjdyh esa u;k mRlkg iSnk gks jgk Fkk vkSj mlesa ,d ‘kkld dks Hkh gjkus dh {kerk vk xbZ FkhA mldk e`R;q dh ltk dks ‘kkafr iwoZd Lohdkj djuk] vkf[kjh lhu esa egku eqxy ‘kkld }kjk ml ij midkj djrs gq, mldh tku c[‘k nsus ij mldk futhZo lk [kM+s jguk vkSj [kq’kh ls mUeÙk mldh eka us tc mls eqxy ‘kkld dk vkHkkj O;DRk djus ds fy, dgk rc Hkh mlesa fdlh rjg dh laosnuk ugha cph FkhA mldh [kkyh vka[kksa esa dksbZ vfHkO;fDRk ugha FkhA ;g fQYe eèkqckyk ds fy, cgqr egRoiw.kZ FkhA mudh ,d lg;ksxh us dgk fd mUgksaus bl fQYe esa dM+h] cfYd cgqr gh dM+h esgur dh vkSj bl Hkwfedk ds fy, viuh dher ij og ftruk ns ldrh Fkha mlls vfèkd fn;kA lHkh dykdkjksa us bl fQYe dh okLrfodrk dh ekax dks iwjk djus esa funsZ’kd dks larq”V djus esa dqN vlqfoèkk Hkh eglwl dhA ysfdu eèkqckyk us [kjkc LokLF; ds ckotwn lcdks larq”V fd;kA chekjh ds ckotwn muesa xtc dk èkS;Z vkSj ladYi dh {kerk FkhA eèkqckyk ‘kwfVax ds fy, lkèkkj.k lh lQsn lkM+h vkSj Cykmt esa vkrh FkhaA og gYdh ukjaxh jax dh fyifLVd ds vykok dksbZ esdvi ugha djrh FkhaA muds uk[kwu dVs gq, jgrs Fks vkSj og usyikWfy’k Hkh ugha yxkrh FkhaA og u rks pwfM+;ka igurh Fkha vkSj u gh dksbZ vU; xgus igurh FkhaA og ges’kk flQZ ,d gh xgus igurh Fkha] viuh ,d Åaxyh esa ,d NksVs ls iRFkj ;qDRk lksus dh iryh vaxwBhA eksgu LVqfM;kss vO;ofLFkr :i ls QSys ,d iqjkus caxys vkSj mlds lkFk cgqr cM+s cjkens ls f?kjk Fkk vkSj ogka gj le; gypy jgrh FkhA cxhps esa dqflZ;ka j[kh gksrh Fkha ftu ij pkj ys[kd& deky vejksgh] ,glku fjToh] otkgr fetkZ vkSj vekuqYykg [kku cSBdj ppkZ djrs jgrs FksA cjkenk dkjhxjksa vkSj nftZ;ksa ds ‘kksj&xqy ls xqatk;eku jgrk FkkA fMtkbuj dyk funsZ’kd ,e- ds- lbZn ds lkFk Åijh eafty ij O;Lr jgrs FksA jkr dh ‘kwfVax ds fy, LVqfM;ks ds pkjksa vksj vfrfjDRk lqj{kkdehZ rSukr fd, tkrs FksA fQYe esa cgqr lkjh yM+fd;ka dke dj

Page 20: Mughal e-azam

20 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

jgh Fkha vkSj vkflQ ugha pkgrs Fks fd jkr esa fdlh ds lkFk dksbZ cnlywdh gksA og cgqr vuq’kkflr laxBu FkkA eèkqckyk ds fy, ,d fo’ks”k lqj{kkdehZ rSukr fd;k x;k Fkk vkSj og lkmaM LVst ds ckgj cSBk gksrk FkkA mudk Hkkstu Hkh muds ?kj ls rkyk can fVfQu dSfj;j esa vkrk Fkk vkSj muds Hkkstu esa dksbZ fofoèkrk ugha gksrh FkhA mUgksaus dHkh LVqfM;ks dk Hkkstu ugha fd;k vkSj ;gka rd pk; Hkh ugha ihA bl ijEijk dks mUgksaus dHkh ugha rksM+kA ^^laxejej dh ewfrZ** ds fy, mudk fo’ks”k esdvi fd;k tk jgk FkkA ml esdvi esa ?kaVksa dk le; yx jgk FkkA og cgqr gh FkdkÅ ,oa mckÅ izfØ;k FkhA mudk psgjk] HkkSa vkSj cjkSfu;ksa dks IykfLVlhu ls ysfir fd;k tk jgk FkkA ;g cgqr gh nq[knk;h izfØ;k Fkh ftlesa nks ls rhu ?kaVs yxsA ml esdvi dks mrkjuk Hkh cgqr nq[knk;h FkkA ftl lhu esa vukjdyh laxejej dh ewfrZ ds os’k esa Fkh vkSj ftls lezkV vdcj] mudh jktiwr iRuh tksèkkckbZ] jktdqekj lyhe vkSj eqxy njckfj;ksa ds le{k vukor fd;k x;k] fQYe dk eq[; vkd”kZ.k FkkA ;g fopkj dkO;e; vkSj miU;kle; Fkk ysfdu vxj ;g vfo’oluh; gksrk rks ;g viuk izHkko [kks ldrk FkkA iRFkj dh lgh lajpuk dks dSIpj djus ds fy, diM+ksa dks yisVk x;k] gkykafd ;g eksVk gks x;k Fkk vkSj Hkík yx jgk FkkA Qkse jcj dh lhV gh lcdqN c;ka dj jgh FkhA blfy, eèkqckyk dks jcj lhV ds ;kMZ ls cuh gqbZ Mªsl igukbZ xbZA leL;k rks rc [kM+h gqbZ tc eèkqckyk ml ifjèkku esa ?kqVu eglwl djus yxhaA u rks ml diM+s ls gok vanj tk jgh Fkh vkSj u gh og lkal ys ik jgh FkhaA mlds ckn ml diM+s dks mrkjk x;k vkSj mlds fiNys fgLls esa NksVs&NksVs Nsn fd, x, tks lkeus ls ugha fn[k jgs FksA gkykafd og cgqr Hkkjh Fkk vkSj mls iguuk cgqr eqf’dy Fkk ysfdu fQj Hkh igys ls csgrj Fkk vkSj mldk izHkko cstksM+ jgkA ml Mªsl dk gj QksYM ,slk yx jgk Fkk ekuks fdlh dykdfr dks csgrjhu <ax ls rjklk x;k gksA psgjk iRFkj esa lsV gks x;k Fkk vkSj iksLpj fLFkj vkSj

Page 21: Mughal e-azam

21 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

euksgkjh FkkA lezkV ds lkeus >qdus ds fy, tc ewfrZ us ,d dne vkxs c<+k;k rks ,d {k.k esa gh lEeksgu VwV x;kA eqxy&,&vkte ds fy, eksgu LVqfM;ks ds nks LVst fy, x, FksA ,d LVst ij laSdM+ksaa dh la[;k eas c<+bZ] ‘kh’ks okys dkjhxj vkSj vU; gLr dkjhxjksa us dCtk tek;k gqvk Fkk ftudk dk;Z iwjh ‘kwfVax ds nkSjku pyrk jgrk FkkA ;gka dbZ ifjèkkuksa ij lksus ds èkkxksa dk isphnk tjnksth dke fd;k tk jgk FkkA nqxkZ [kksVs ds ,d fo’ks”k ?kk?kjs dks cgqewY; iRFkjksa ls tM+k x;k Fkk ftldk otu 12 fdyks FkkA og nksuksa gkFkksa ds bLrseky ds fcuk mlds fdukjksa dks ugha mBk ikrh FkhaA mlesa mÙke fdLe ds flYd] tjh vkSj e[key dk bLrseky fd;k x;k FkkA bl fQYe ds fy, flj ds lktkslkeku] twrs] insZ vkSj ia[ks dk fuekZ.k fo’ks”k rkSj ij fd;k x;k Fkk vkSj muesa cstksM+ dykdkjh dh xbZ FkhA ltkoV ds lkekuksa dks igys rkacs ls cuk;k x;k vkSj fMtkbu ds vuqlkj mlds Åij pkanh ;k lksus dh IysfVax dh xbZA ,e- ds- lbZn us eqxy dky dks fpf=r djus ds fy, lsV] ifjèkku vkfn ds lSadM+ksa Ldsp cuk,A vkflQ fdlh Hkh pht dks ns[kdj vklkuh ls larq”V ugha gksrs Fks ysfdu tc mUgksaus lbZn }kjk cuk, x, eqxy dkyhu phtksa dks ns[kk rks og iz’kalk fd, cxSj ugha jg ik,A eqxy&,&vkte ds dykdkjksa us tks Hkh vkHkw”k.k igus Fks oks lHkh yk[k ds cuk, gq, FksA yk[k ds bu vkHkw”k.kksa dk fuekZ.k fç;n’kZuh iqjLdkj ls lEekfur gkth bdjke vgen [kku us vius firk ds lkFk feydj fd;k FkkA dyk funsZ’kd vkSj pyfp=dkj nksuksa gh LFkk;h LVkQ Fks vkSj tc rd eqxy&,&vkte curh jgh mUgksaus brus lkyksa rd fdlh vU; flusek ds fy, dke ugha fd;kA muds ikl oDr gh ugha gksrk FkkA lu~ 1951 ls 1960 rd lsVksa dk fuekZ.k tkjh jgk] ‘kwfVax tkjh jgh vkSj mlds ckn mu lsVksa dks lkoèkkuh iwoZd fo?kfVr dj fn;k x;kA fiYyjksa] nhokjksa] esgjkcksa vkSj vU; lajpukvksa dks nksckjk bLrseky ds fy, j[k

Page 22: Mughal e-azam

22 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

fy;k x;kA vkW;y isaV fd, x, oqModZ dks gVkus esa eghuksa dk le; yx x;kA iwjh Q’kZ dh Hkh fMtkbfuax vkSj isafVax dh xbZ FkhA ‘kh’k egy ¼Xykl iSysl½ dks gVkus esa djhc nks lky dk le; yx x;kA ds- vkflQ dks Xykl iSysl ds fy, izsj.kk t;iqj ds vEcj QksVZ ls feyh FkhA vk?kk f’kjkth dks Xykl odZ dh ftEesnkjh lkSaih xbZA muds ikl nl dq’ky f’kfYi;ksa dh Vhe FkhA ,d fujh{kd ds vuqlkj] ^^os Xykl dh lhV dks fLFkj gkFkksa ls bl rjg dkVrs Fks ekuks os fcfLdV gksaA LFkkuh; jaxhu ‘kh’kksa dh xq.koÙkk mruh vPNh ugha Fkh blfy, t:jh lkekuksa dks csfYt;e ls Hkkjh dherksa esa vk;kr fd;k x;k FkkA bl ij vfèkd [kpZ ds dkj.k èku eqgS;k djkus okys feL=h vkSj vkflQ ds chp dgklquh gks xbZA bZn vk xbZ vkSj bl volj ij feL=h funsZ’kd ds ?kj bZnh ds lkFk igqap x,A vius nksLr dks ‘kkar djus ds fy, mUgksaus cgqr egaxk fx¶V fn;kA vius LVkby ds vuqlkj mUgksaus mUgsa flYoj lyokj crkSj rksgQk fn;k ftl ij dqN lksus ds flDds tM+s gq, FksA vkSj lkFk esa ,d yk[k #i;s Hkh HksaV fd,A ysfdu vkflQ us Vksdu ds rkSj ij flQZ ,d flDdk Lohdkj fd;kA mUgksaus ckdh iSlk gDds&cDds ‘kkiwjth dks okil ns fn;k] ;g dgdj fd bls csfYt;e ls esjs ‘kh’ks ykus esa bLrseky djksA tc eqxy&,&vkte dk fuekZ.k ‘kq: gqvk Fkk rc Hkkjr esa jaxhu fQYesa cuuh ‘kq: ugha gqbZ FkhaA lu~ 1956 esa tc bZLVeSu dyj dh ‘kq#vkr gqbZ rks vkflQ us pepekrs ‘kh’k egy ds n`’;ksa dk jaxhu fQYekadu djus dk fu.kZ; fy;kA lsV djhc 200 QhV yack] 80 QhV pkSM+k vkSj 35 QhV Åapk FkkA ekFkqj ;kn djrs gq, dgrs gSa] ^^eSaus igys jaxhu fQYe dk dke ugha fd;k FkkA ;g ,d nqlkè;] dfBu vkSj pqukSRkhiw.kZ dke FkkA gj le; fuxsfVo dks izkslsflax ds fy, yanu Hkstk tkrk FkkA ge vius dk;Z ds urhts dks tkuus ds fy, ogka ls fjiksVZ vkus dh izrh{kk djrs FksA** og crkrs gSa] ^^ped&ned vkSj rM+d&HkM+d ls Hkjiwj ,sls egkfo’kky lsV dh QksVksxzkQh dh dbZ eqf’dysa FkhaA eSa dbZ

Page 23: Mughal e-azam

23 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

jkrksa dks lks ugha ik;kA eq>s le> esa ugha vk jgk Fkk fd bl lsV ij jkS’kuh dSls dh tk,A eSaus fiyjksa vkSj esgjkcksa dks ¶YkM ykbV ls pedk fn;kA ysfdu tSls gh bu ij jkS’kuh Qsadh tkrh Fkh] jkS’kuh dkj dh gsMykbV dh rjg okil ykSV tkrh FkhA rc eSaus bu ij lhèkh jkS’kuh Mkyus ds ctk; ifjofrZr gksdj ykSVrh gqbZ jkS’kuh MkyhA jkS’kuh dks igys fj¶ysDVj ij Qsadk tkrk Fkk vkSj ogka ls ykSVrh jkS’kuh dks fiYyjksa vkSj esgjkcksa ij Qsadk tkrk FkkA blls fiyj vkSj esgjkc xeZ ugha gksrs FksA ,d ykax ‘kkWV ysus esa eq>s Ng ls vkB ?kaVs yxrs FksA** ‘kh’k egy ds lsV dh HkO;rk us dbZ vR;ar egRoiw.kZ lf[‘k;rksa dks vkdf”kZr fd;kA flrkjk nsoh us bl lsV ij phu ds rRdkyhu izèkku ea=h pkÅ bu&ykbZ ds lkeus u`R; izLrqr fd;kA izfl) mnwZ dfo QSt vgen QSt ,d eq’kk;jk ds fy, vk, vkSj ikfdLrku ds rRdkyhu izèkkuea=h tqfYQdkj vyh Hkqêks eèkqckyk ds u`R; dh fjglZy ns[kus vk, vkSj mudh lqanjrk ls vfHkHkwr gksdj mUgsa ,dVd ns[krs jg x,A gkykafd fQYe dh ‘kwfVax dks ysdj vke vkSj [kkl yksxksa esa Hkkjh mRlqdrk vkSj ftKklk cuh jghA i=&if=dkvksa esa dbZ fjiksVs± Nirh jgha ysfdu lHkh ehfM;k fjikVs± blds i{k esa ugha FkhaA felky ds rkSj ij n byLVªsVsM ohdyh vkWQ bafM;k us ‘kwfVax dh vkykspuk djrs gq, fy[kk] ^^vkt Hkh ;s yksx bl fQYe ds izksMD’ku dks ysdj gh my>s gq, gSa vkSj vius fQYeh lius dks iwjk djus ds fy, le;] iSls vkSj lsY;qykWM dh cckZnh dj jgs gSaA fQtwy[kphZ vkSj vfoosdiw.kZ O;olk; dk blls vPNk mnkgj.k dgha ugha feysxkA bl fQYe dk fuekZ.k 1952 ds vkjaHk esa gh ‘kq: gks x;k Fkk ysfdu vc rd ¼1955 rd½ fQYe iwjh ugha gks ikbZ gSA ;g ‘osr&’;ke fQYe gS ysfdu blds lsVksa vkSj ifjèkkuksa ij pkanh] lksuk vkSj egaxs iRFkjksa dk cgqrk;r ls bLrseky fd;k x;k gSA [kcj gS fd bl fQYe ij vc rd 30 yk[k ls vfèkd #i;s [kpZ fd, tk pqds gSaA**

Page 24: Mughal e-azam

24 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

gkykafd ‘kkiwjth ds ikl iSls dh deh ugha Fkh ysfdu og ds- vkflQ dh bl vfregRokdka{kh ifj;kstuk ds fy, fd, tk jgs vaèkkèkqaèk [kpZ dks iwjk djus esa fnDdr eglwl dj jgs FksA ;gh ugha mUgksasus ik;k fd yk[kksa #i;s [kpZ djus ds ckn Hkh ;g fQYe vèkj esa yVdh gSA mlh le; ‘kh’kegy dk lsV fookn dk tM+ cu x;kA dqN yksxksa us ‘kkiwjth dks HkM+dk fn;k fd ds- vkflQ muds iSls cckZn dj jgs gSa vkSj mUgsa ywV jgs gSaA blds ckn ‘kkiwjth us bl fQYe dk funsZ’ku e’kgwj fQYe funsZ’kd lksgjkc eksnh dks lkSaius dk fu.kZ; fy;k tks iqdkj vkSj fldanj tSlh ,sfrgkfld fQYesa cuk pqds FksA bl fookn ,oa xfrjksèk ds dkj.k fQYe dh ‘kwfVax #d xbZA

ds- vkflQ vkSj ‘kkiwjth ds chp >xM+s dks nwj djkus esa egRoiw.kZ Hkwfedk fuHkkus okys lqizfl) laxhr funsZ’kd ukS’kkn us crk;k] ^^fQYe dh ‘kwfVax ds nkSjku vkflQ lkgc dks dkQh ijs’kkuh dk lkeuk djuk iM+kA ‘kkiwjth dk dkQh iSlk yx pqdk Fkk vkSj fQYe èkhjs&èkhjs cu jgh FkhA eqxy&,&vkte dk lcls egaxk lsV ‘kh’kegy dk Fkk tks

Page 25: Mughal e-azam

25 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

cgqr ykxr ls cudj rS;kj gqvk Fkk ysfdu vkflQ lkgc dks ml ‘kh’kegy ds vanj ‘kwV djus esa ;g ijs’kkuh vk jgh Fkh fd ‘kh’kksa esa dSejk Hkh vk jgk Fkk ftlds dkj.k os ijs’kku FksA nwljh rjQ ‘kkiwj th iSlk yxkrs&yxkrs ijs’kku FksA ,d fnu ‘kkiwjth ‘kh’kegy ds lsV ij lksgjkc eksnh dks ysdj vk x, vkSj dgus yxs] ^^ns[k vkflQ vc ;g fiDpj eksnh iwjh djsxkA vc rsjk&esjk dksbZ okLrk ughaA bl ij vkflQ us pqVdh ctkrs gq, dgk] ^^Bhd gS lsB tks rqEgkjh ethZ gks og djksA ysfdu ,d ckr lqu yks fd bl lsV ij dksbZ nwljk Mk;jsDVj vk;k rks eSa mldh Vkax rksM+ nwaxkA ‘kkiwjth cksys] ^^rw nknkfxjh djrk gSA** bl ij vkflQ lkgc us dgk] ^^ugha lsB] lkjh baMLVªh dgrh gS fd bl lsV dk fiDpjkbts’ku ugha fd;k tk ldrkA eq>s ikxy le>k tkrk gSA eSa bl lsV dk fiDpjkbts’ku djds fn[kkÅaxk vkSj lcdks crkÅaxk fd fiDpjkbts’ku dSls dh tkrh gSA** mlh nkSjku lksgjkc eksnh us ‘kh’k egy ds lsV ij Vgyrs le; ds- vkflQ ls iwNk fd ^^I;kj fd;k rks Mjuk D;k** xhr dks fiDpjkbt djus esa mUgsa fdrus fnu yxsaxsA ^^djhc rhl fnu**] vkflQ us tokc fn;kA eksnh us dgk] ^^ bls Ng fnuksa esa iwjk fd;k tk ldrk gSA** ^^bls nks fnuksa esa Hkh iwjk fd;k tk ldrk gSA** vkflQ us dgkA ^^ukuqHkkbZ ofdy ¼ch&Js.kh dh fQYeksa ds funsZ’kd½ ;gka ikl esa gh jgrs gSaA ;fn vki mUgsa cqyk ysaxs rks esjk iwjk fo’okl gS fd og bls nks fnuksa esa gh iwjk dj ysaxsA** ds- vkflQ ds bruk dgus ij eksnh pqi gks x,A gkykafd funsZ’kd ds cnys tkus dh ckr ij eèkqckyk Hkh lkeus vk xb± vkSj mUgksaus Hkh funsZ’kd cnys tkus dh fLFkfr esa fQYe esa dke djus ls euk dj fn;kA eèkqckyk us dgk fd mudk djkjukek ds- vkflQ ds lkFk gqvk FkkA

Page 26: Mughal e-azam

26 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

ckn esa ‘kksgjkc eksnh us ‘kkiwjth ls dgk fd vkflQ iSls cukus ds fy, fQYe dks csotg yack [khap jgs gSa rks ‘kkiwjth xqLlk gks x,A mUgksaus ;g izkstsDV okil vkflQ dks ns fn;kA ds- vkflQ dh O;fDrxr ftanxh esa iSlksa dk dksbZ egRo ugha Fkk] og rks ,d csgrjhu fQYe cukuk pkgrs FksA iSls dekus esa mudh dksbZ #fp ugha FkhA og ,d nku’khy O;fDRk Fks vkSj vius iSls xjhc yksxksa dh csfV;ksa dh ‘kknh ;k muds fdjk;s] Qhl ;k bykt ds fy, [kpZ dj nsrs FksA mUgksaus vius fy, ,d dkj Hkh ugha yh Fkh vkSj fdjk;s dh VSDlh esa gh lQj djrs FksA muds gkFkksa ls yk[kksa #i;s [kpZ gq, vkSj vxj pkgrs rks og viuh fdLer laokj ldrs Fks ysfdu bZekunkj O;fDr FksA mudh bZekunkjh ij ‘kkiwjth bruk fo’okl djrs Fks fd tc os fQYe ds dykdkjksa dks Hkqxrku djrs Fks rks vkflQ ds uke Hkh ,d psd dkVrs Fks ftlls fofHkUu izdkj ds Hkqxrku fd, tkrs FksA nksuksa ds chp okn&fookn vkSj vkilh >xM+ksa ds okctwn nksuksaa ds chp cgqr vPNk lacaèk Fkk vkSj nksuksa ,d nwljs dk vknj djrs FksA nksuksa ds fy, vPNh fQYe cukuk T;knk egRo j[krk FkkA ‘kkiwjth ds csVs bruk [kpZ gksus ds ckn Hkh fQYe fuekZ.k esa cgqr nsj gksus ds dkj.k ijs’kku Fks vkSj vDlj dgrs Fks fd bl fQYe dks dwMs+ esa Mky nksA vrkmYykg [kku Hkh bl fQYe dh èkheh ‘kwfVax vkSj [kRe gksus dk uke ugha ysus okys varghu ‘ksM~;wYl ls ukjkt FksA dbZ ckj mUgksaus viuh csVh dks bl fQYe ls ckgj fudkyus dh èkedh nh vkSj dbZ ckj tc vkflQ us mUgsaa bl fQYe ds egRo dks le>k;k rks os uje iM+ x,A eqxy&,&vkte ,d ,slh fQYe Fkh ftlesa yksxksa us viuh bPNk ls dbZ izdkj ds R;kx fd,A i`Fohjkt diwj fQYe dh ml lhu ds fy, nksigj esa xeZ jsr ij uaxs ikao pys ftlesa og vdcj ds :i esa lwQh lar lyhe fpLrh dh njxkg ij ,d csVs ;k okfjl ds fy, izkFkZuk djus x,A ;g ‘kkWV rst èkwi esa fy;k x;k Fkk vkSj jsr cgqr T;knk xeZ FkhA i`Fohjkt diwj vius flj dks >qdk, vkSj gkFkksa dks tksM+s gq, iSny pyrs

Page 27: Mughal e-azam

27 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

gq, njxkg ij x,A muls dgk x;k Fkk fd jsr ij pyus ds nkSjku tc muls jsr dh xehZ lgu ugha gks rks os vius gkFkksa dks fdukjs ykdj b’kkjk dj nsaA vkj- Mh- ekFkqj ,d Øsu ij vius dSejs ds lkFk Fks vkSj os i`Fohjkt diwj ds b’kkjs dk bartkj djrs jgsA ysfdu og le; dHkh ugha vk;kA i`Fohjkt diwj pyrs jgsA mUgksaus mruh yach nwjh fcuk #ds gh iwjh dj yh tc rd fd ^dV* dh vkokt muds dkuksa rd ugha igqaphA vkflQ mudk eukscy c<+kus ds fy, vius twrksa dks mrkjdj i`Fohjkt diwj ds ihNs&ihNs py jgs Fks] ‘kkWV iwjk gksrs gh mUgksaus nkSM+dj i`Fohjkt dks xys ls yxk fy;kA mUgksaus ns[kk fd i`Fohjkt ds iSj esa cM+s&cM+s QQksys iM+ pqds FksA fQYe ds ;q) ds n’;ksa dk fQYekadu bankSj ds utnhd lsuk ds lg;ksx vkSj Hkkxhnkjh dh enn ls iwjk fd;k x;kA ;q) ds nkSjku fnyhi dqekj] vthr vkSj vU; yksxksa dks dkWVu owy ds cfu;ku ds Åij peM+s ds tSdsV vkSj yksgs ds Hkkjh dop iguus FksA tc vthr dh e`R;q dk n’; fQYEkk;k tk jgk Fkk rks vthr us okLrfodrk iSnk djus ds fy, dbZ ckj bldh fjglZy dhA funsZ’kd bls iwjh rjg ls fo’oluh; cukus ds fy, tc rd fjglZy djkrs jgs rc rd mUgksaus fjglZy fd;kA lgk;d funsZ’kd lqYrku vgen ls vthr us QqlQqlkrs gq, ls dgk] ^^eq>s yx jgk gS fd tc rd okLro esa esjh eR;q ugha gks tk,xh og ¼vkflQ½ larq”V ugha gksaxsA** eèkqckyk dks viuh gFksyh ls tyrh gqbZ eksecÙkh dks cq>kuk FkkA tyu dk d”V psgjs ij izdV ugha gks blds fy, muds psgjs ij dbZ ckYVh ikuh Mkyk x;k vkSj mudk yacs le; rd esdvi fd;k x;k tks dkQh d”Vnk;d FkkA mUgksaus dbZ Mkal fjglZy fd, tks iwjh rjg ls Fkdkus okys FksA mUgksaus nsj jkr rd ‘kwfVax dhA mUgsa mrus fo’kky lsV ij pkjksa rjQ ?kwe&?kwe dj u`R; djuk Fkk ftlds dkj.k og ,d ckj csgks’k gks xbZ FkhaA lcls dfBu yksgs dh fo’kky vkSj Hkkjh tathj iguuk Fkk vkSj mls igudj dSejs ds lkeus gkFkksa dks mBkuk FkkA og mls

Page 28: Mughal e-azam

28 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

igudj FkksM+h nwj pyha ysfdu mlds cgqr vfèkd otu ds dkj.k og >qd xb±A mUgsa mBkdj okil yk;k x;k vkSj nksckjk fjglZy gqbZA flrkjk nsoh dgrh gSa] ^^ml Hkkjh tathj dks ns[kdj dbZ yksxksa us ‘kwfVax tYn [kRe djus dks dgk ysfdu lkjh jkr yxkrkj ‘kwfVax gqbZA ml tathj us mls ekj MkykA** ds- vkflQ tkurs Fks fd Vhe ls csgrj izn’kZu fdl rjg djk;k tkrk gSA og Vhe dks izsfjr djrs Fks] [kq’kken djrs Fks vkSj t:jr iM+us ij vkns’k Hkh nsrs FksA lqYrku vgen ds vuqlkj] ^^og gj fdlh ds lkFk mlds LoHkko ds vuqlkj gh crkZo djrs FksA og efgykvksa ds lkeus dHkh xanh Hkk”kk dk bLrseky ugha djrs Fks vkSj u gh dHkh [kjkc O;ogkj djrs Fks ysfdu dke ds nkSjku og fdlh dh ugha lqurs FksA** eèkqckyk us ,d ckj ‘khyk nyk; ¼ftlus fQYe esa mudh NksVh cgu dk fdjnkj fuHkk;k Fkk½ ls dgk fd og cgqr HkkX;’kkyh gS fd mls igys ekSds esa gh ds- vkflQ tSls funsZ’kd ds lkFk dke djus dk ekSdk feykA ‘khyk dgrh gaS] ^^tc ‘kkWV rS;kj gks jgk gksrk Fkk rks geyksx lkFk cSBdj ckrsa dj jgs gksrs FksA eèkqckyk dks vU; LVkjksa dh rjg vfHkeku ugha FkkA og ‘kkyhu vkSj ‘kkar FkhaA og cgqr n;kyq Fkha vkSj eq>ls dHkh Hkh [kjkc <ax ls ckr ugha djrh FkhaA og eq>ls dgrh Fkha fd rqe cgqr lqanj gksA os esjs yacs ckyksa dh iz’kalk djrh Fkha D;ksafd muds cky NksVs vkSj cgqr gYds FksA mUgksaus egy ds le; ls gh vius ckyksa dks yack ugha fd;kA og ges’kk eqgkals ls ijs’kku jgrh Fkha vkSj tc dksbZ muds ikl vkrk Fkk rks og pkWdysV [kkuk can dj nsrh FkhaA tc eSaus muls iwNk fd eSa mUgsa eèkqckyk ugha dg ldrh blfy, D;k dgwaA mUgksaus eq>ls dgk fd rqe eq>s vkik ¼cM+h cgu½ dg ldrh gksA eSa ckWyhoqM esa fcYdqy ubZ Fkh vkSj eq>s dksbZ vuqHko ugha Fkk blfy, mUgksaus esjh ftanxh] esjs nksLrksa vkSj esjs dkWyst ds ckjs esa eq>ls ckrsa djds esjh f>>d dks de djus dh dksf’k’k dhA tc ‘kknh dh ckr vkbZ rks mUgksaus eq>s lykg nh] ^^’khyk] ml vkneh ls ‘kknh er djuk ftls rqe

Page 29: Mughal e-azam

29 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

I;kj djrh gks] cfYd ml vkneh ls ‘kknh djuk tks rqEgsa I;kj djrk gks D;ksafd ,d efgyk dks vxj mldk ifr I;kj djrk gS rks og vius ifr ls I;kj djus yxrh gS] ysfdu ,d iq#”k ----A** ml le; ‘khyk bankSj esa dkWyst esa i<+kbZ dj jgh Fkha ysfdu tc Hkh mUgas ‘kwfVax ds fy, cEcbZ cqyk;k tkrk og vk tkrhaA mUgksaus tks ysDpj NksM+s gksrs Fks mls iwjk djus dk mUgksaus ,d uk;kc rjhdk <wa< fy;k FkkA tc og ‘kwfVax ds ckn okil bankSj ykSVrha rks eèkqckyk ds vkWVksxzkQ ;qDr <sj lkjs QksVksxzkQ ys tkrha vkSj vius mu nksLrksa dks ckaVrha tks muds fy, uksV~l fy[krh FkhaA fnyhi dqekj us ,d ckj mUgsa NsM+rs gq, dgk] ^^rqe eq>ls esjs QksVks ds ckjs esa dHkh D;ksa ugha iwNrh\** eqxy&,&vkte esa ‘kkunkj dykd`fr;ka] csfelky HkO;rk vkSj mRd`”B laokn Fks] ysfdu lkjh HkO;rk ,oa mRd`”Brk ls vfèkd xkSjoiw.kZ Fkk dFkd ekLVj yPNw egkjkt ds }kjk eqxy&,&vkte ds u`R;ksa vkSj dOokfy;ksa ds fy, dksfj;ksxzkQhA u`R; dh izSfDVl fu;fer Dykl ds :i esa gksrh FkhA ‘khyk nyk; vkSj vU; yksx xksih d“.k ds Ldwy esa u`R; lh[kus tkrs Fks tcfd eèkqckyk ds fy, og O;fDrxr :i ls muds ?kj tkrs FksA yPNw egkjkt iwjh izfØ;k dh fuxjkuh djrs FksA ‘khyk ;kn djrh gSa fd og eèkqckyk dks Nq, cxSj gh mUgsa vfHkO;fDRk;ksa vkSj Mkal ewoesaV dk izf’k{k.k nsrs FksA t:jr iM+us ij mudh iRuh Hkh vkrh FkhaA mUgksaus igys gh dg fn;k Fkk fd ^^eksgs iu?kV is uanyky*** ds fy, og fdlh MqIyhdsV dk bLrseky ugha djsaxsA mUgksaus eèkqckyk dks [kqn gh ;g u`R; djus ds fy, izf’kf{kr fd;kA vkSj bl rjg ;g iwjk u`R; mu ij gh fQYek;k x;kA jkèkk dh Hkwfedk ds fy, mUgsa dkQh tsojkr iguk, x, vkSj ?kk?kjk vkSj pksyh ifjèkku iguk;k x;k tks eStsaVk vkSj gjs jax dk FkkA og nsoh dh rjg fn[k jgh Fkha vkSj mudk u`R; Hkh nSoh; FkkA u`R; dk izf’k{k.k dkQh yack] yxHkx nks lky ls Hkh vfèkd le; rd pykA eèkqckyk Dykfldy u`R; dh iwjh f’k”;k cu xb±A gkykafd

Page 30: Mughal e-azam

30 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

eèkqckyk dks fpfdRldksa us u`R; ds fy, iwjh rjg ls euk fd;k Fkk ysfdu ^^I;kj fd;k rk Mjuk D;k** dk f?kjuh dh rjg dk u`R; Hkh mUgksaus [kqn gh fd;k ftlds fy, mUgsa ckj&ckj fjglZy vkSj dM+h esgur djuh iM+hA laxhr funsZ’kd ukS’kkn dgrs gSa] ^^mlus fdlh rjg dh vlqfoèkk gksus ;k chekjh dk dksbZ ladsr ugha fn;kA og vius dke ls ihNs gVus okyh vfHkus=h ugha FkhA mlesa dk;Z vkSj vfHkO;fDr dh ifj’kq)rk FkhA** eu esa ?kj dj tkus okys dqN lqanj xhr Jksrkvksa ij vPNk izHkko NksM+rs gSa vkSj dqN xhrksa dk fQYekadu n’kZdksa ds fnyksfnekx ij vfeV Nki NksM+rs gSaA fu’p; gh] ^^I;kj fd;k rks Mjuk D;k** vkSj ^^eksgs iu?kV is uanyky** eèkqckyk@vukjdyh ds lEEkksgd n’; ds cxSj yksxksa ds fnyksfnekx ij bruh vfeV Nki ugha NksM+ ikrsA

eqxy&,&vkte ds nks Dykfldy xhr mLrkn cM+s xqyke vyh [kku us xk, gSaA tc muls igyh ckj xkus ds fy, vuqjksèk fd;k x;k rks og tkurs gh ugha Fks fd ds- vkflQ dkSu gS vkSj mUgsa bl ij fo’okl ugha

Page 31: Mughal e-azam

31 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

gqvk fd muls fdlh fQYe esa xhr xkus dk vuqjksèk fd;k tk jgk gSA ukS’kkn dks [kku lkgc ds lkFk cqykdj tc muds lkeus fQYe ds fy, xkus dh ckr dh xbZ rks mUgksaus vlaHko le>h tkus okyh jkf’k 25 gtkj #i;s dh ekax dhA bruh cM+h jkf’k dh ekax ij fQYe ds fy, xkus dh ckrphr yxHkx can gks xbZA mLrkn dks fo’okl Fkk fd mUgksaus vkflQ dks pqi djk fn;k gSA ysfdu vkflQ ds ckjs esa mLrkn dks ;g ekywe ugha Fkk fd og muls Hkh c<+dj gSaA vkflQ us dgk] ^^[kku lkgc] vki vueksy gSaA vkius brus gh iSls dh ekax D;ksa dh\ ds- vkflQ dh ;g ftí vkSj nhokukiu ns[kdj mLrkn jkth gks x,A mUgsa rkulsu ds fy, ik’oZ xhr xkus FksA vkflQ muds ikl x, vkSj mUgsa ,d xkus ds fy, ,deq’r 25 gtkj #i;s fn, tcfd ml le; lcls vPNs ik’oZ xk;dksa dks rhu ls ikap gtkj #i;s gh feyrs FksA jktdqekj ds egy esa ykSVus ij mUgas rkt igukus dh rS;kjh ds nkSjku [kq’kh vkSj vkuan ds ekgkSy esa ^^’kqHk fnu vk;ks ----** dks cSdxzkmaM esa xk;k x;k tcfd ^^izse tksxu cu ----** ,d jksekafVd xhr gS ftls jkr ds lUukVs esa rkulsu ds fj;kt ds :i esa fn[kk;k x;k gSA bl xkus dh rku gok esa QSy jgh gS vkSj jktlh egy ds NTts esa viuh izsfedk vukjdyh ls feyus ds fy, jktdqekj [kM+s gSaA tc mLrkn us bls igyh ckj xk;k rks mudh vkokt vfèkd rst Fkh vkSj vkflQ ds fnekx esa bldks ysdj tks [kkdk Fkk ml ij [kjk ugha mrj jgk FkkA gkykafd ;g xhr cgqr vfèkd rst ugha Fkk ysfdu lhu ds ekgkSYk ds vuqlkj og mi;qDRk ugha FkkA vkflQ us [kku lkgc ls vuqjksèk djus esa tjk Hkh f>>d ugha dh fd og eqyk;e y; esa xk,a tks jksekafVd ewM ds vuq:i gksA rc [kku lkgc us ml lhu ds ckjs ess iwNk vkSj ml lhu dks mUgsa fn[kkus ds fy, dgkA rc lkjh jkr mldk laiknu fd;k x;k vkSj vxys fnu mUgsa fn[kk;k x;kA cM+s xqyke vyh [kku us mls ns[kk vkSj le>us dh dksf’k’k dh fd ;gka fdl rjg dh vkokt ,oa y; dh t:jr gSA mUgksaus rHkh ;g Bku fy;k fd viuh vkokt ds tfj, bl lhu esa ,d

Page 32: Mughal e-azam

32 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

u;k izHkko iSnk djsaxsA lcdks irk gS fd bl xhr us dSlk vn~Hkqr izHkko iSnk fd;kA de f’kf{kr gksus ds ckotwn ds- vkflQ dh le> vkSj mudk lkSan;Zcksèk Hkh dkfcys rkjhQ FkkA ftl lhu dh [kku lkgc us iz’kalk dh mldh lcus rkjhQ dhA vkt Hkh tks bl lhu dks ns[krk gS og blds Hkhrj ds lkSan;Zcksèk vkSj dkO;kRedrk dk Li’kZ djrk gSA jktdqekj lyhe vius gkFk esa ,d cM+s ia[k ls vukjdyh ds psgjs dks èkhjs&èkhjs Li’kZ dj jgs gSaA ;g jkr dk le; gSA iwjs ekgkSYk esa iwjh rjg ls pqIih gS yfdu nwj ls jkx vk jgk gSA [kkeks’k okrkoj.k esa fc[kjs Qwyksa dh [kq’kcw ds chp esa vukjdyh tkx jgh gSA dksbZ ‘kCn ugha cksyk x;kA vkflQ dk iz;kl [kkeks’kh dk ,slk vkHkkeaMy iSnk djuk Fkk tgka ,d nwljs ds Hkkoksa dh vfHkO;fDRk dsoy ewM ds }kjk gks vkSj ftlesa ckgjh gLr{ksi de ls de gksA ,d nwljs dks Li’kZ fd, cxSj I;kj dh ,slh vfHkO;fDRk n’kZdksa ds fny dh xgjkbZ esa mrj tkrh gSA ‘kf’k diwj dgrs gSa] ^^,sls lhu dh lQyrk dkQh gn rd bl ckr ij fuHkZj djrh gS fd buesa ‘kkfey dykdkj fdl xgjkbZ rd ,d nwljs esa Mwcs gSaA** fnyhi dqekj vkSj eèkqckyk us Hkkoukvksa dh xgjkbZ ls izxk<+rk dks vfHkO;Dr djrs gq, vkflQ ds fQYekadu esa thou Hkj fn;kA fQYeQs;j }kjk 1989 esa ^^gekjh fQYeksa esa lokZfèkd vfo’ej.kh; n’;** ij djk, x, ,d losZ{k.k esa irk pyk fd o”kks± dk le; chr tkus ds ckn Hkh bl lhu dk foy{k.k izHkko tjk Hkh de ugha gqvkA ‘kEeh diwj dgrs gSa] ^^eSa rc Hkh eglwl djrk Fkk vkSj vc Hkh eglwl djrk gwa fd eqxy&,&vkte esa eèkqckyk vkSj fnyhi dqekj ds chp ds I;kj ds lhu cgqr mÙkstd FksA fo’ks”kdj og lhu ftlesa cSdxzkmaM esa ‘kkL=h; laxhr ctk;k tk jgk FkkA fnyhi dqekj izsekrqj eèkqckyk dks ,d ia[k ls izseLi’kZ dj jgs gSa] nksuksa ,d nwljs dks ns[k jgs gSa] muesa rhoz HkkokRedrk gS] iwjk ifjos’k cgqr gh mÙkstd gks x;k FkkA** muds HkkbZ ‘kf’k diwj dgrs gSa] ^^vki ml lhu dh lqxaèk gj le; eglwl dj

Page 33: Mughal e-azam

33 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

ldrs gSaA ;g dfo dh ,safnz;rk dk :i gSA esjs ikl bldh mRd“Vrk dks O;Dr djus ds fy, dksbZ ‘kCn ugha gSA ;gka rd fd vkt Hkh eSa tc bls ;kn djrk gwa rks mlh rjg bldh rhozrk dks eglwl djrk gwa tc eSaus igyh ckj bls ns[kk FkkA** ys[kd&dfo tkosn v[rj dgrs gSa] ^^iwjk fopkj] fotqvy bQsDV [kkldj lhu dk y; cgqr gh Åaps ntsZ dk gSA eSaus bl fQYe dks lkyksa igys ns[kk gS vkSj eSa vc Hkh bls ;kn djrk gwaA blls vki vanktk yxk ldrs gSa fd esjs fnekx ij bldk fdruk xgjk izHkko gSA** fuekZrk&funsZ’kd lqHkk”k ?kbZ dgrs gSa] ^^lyhe vukjdyh ds gksBksa ij ,d ia[k j[krs gSa vkSj ;g ladsr ,d pqacu ls vfèkd vfHkO;fDRk Hkjk gSA ds- vkflQ us bl lhu dh cgqr vPNh rjg dYiuk dh FkhA** bl ;knxkj I;kj ds lhu ds ckjs esa egs’k Hkê dgrs gSa] ^^tc fnyhi dqekj eèkqckyk ds eknd psgjs dks ,d lQsn ia[k ls xqnxqnk jgs gSa] rc nksuksa psgjksa dk cgqr gh vfèkd Dykstvi ‘kkWV fy;k x;kA ;g laHkor% Hkkjrh; insZ ij fQYek;k x;k lcls vfèkd dkeksÙkstd lhu gSA** njvly ;g Hkkoukvksa dh fu”Bk Fkh tks dykdkjksa dh vka[kksa esa >ydrh Fkh ftlus bl lhu ds egRo ,oa izHkko dks c<+k fn;kA xgjh ekuoh; laosnuk dks n’kkZus okys vusdkusd dykdkjksa us ,sls lhu dks djus dk vFkd iz;kl fd;k] ysfdu fo’kq) vglkl ds FkksM+s iz;kl ds fcuk os vc Hkh vFkZghu gSaA vfHkus=h js[kk dgrh gSa] ^^fganh fQYeksa esa vkerkSj ij ‘kCnksa ds tfj, Hkkoukvksa dks O;Dr fd;k tkrk gSA ysfdu tks Hkkouk,aa fcuk dqN dgs gh O;Dr dh tk, og cksy dj O;Dr dh xbZ Hkkoukvksa ls vfèkd lqanj ,oa vkd”kZd gksrh gaS] [kkl rkSj ij I;kj ds ekeys esaA lkyksa ls esjs lcls ilanhnk I;kj dk lhu eqxy&,&vkte esa fnyhi dqekj vkSj eèkqckyk ds chp dk I;kj dk lhu gSA bl n`’; esa fnyhi dqekj ftl rjg ls viuh izsfedk ds psgjs dks ,d ia[k ls lgyk jgs gSa mlls vR;ar xgjh dkeksÙkstd Hkkouk dk btgkj gksrk gSA cM+s xqyke vyh [kku dk laxhr

Page 34: Mughal e-azam

34 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

eèkqckyk ds yacs ckyksa ls xqtjrk gqvk n’kZdksa dks Nw tkrk gSA eèkqckyk dh vka[kksa esa ftl rjg ls Hkkouk,a cgrh gqbZ izrhr gksrh gS mlls ;g n`’; vR;ar izHkkodkjh cu x;k gSA nksuksa ds fnyksa esa ,d nwljs ds izfr dqN u dqN eyky gksus ds ckotwn I;kj ds bl n`’; esa tks izse dk fueZy ,oa LoPN izokg cgrk gS og okdbZ vfo’oluh; gSA** bl fQYe ds var esa I;kj dk ,d vkSj n’; gS ysfdu mDRk n’; esa HkkokRedrk] dkeqdrk] lkSE;rk] I;kj vkSj lacaèkksa dh xekZgV dks ftl [kwch ds lkFk mtkxj djuk laHko gqvk gS oSlk var okys n’; esa ugha gks ik;k gSA ogh dSejk] ogh funsZ’kd vkSj ogh dykdkj] ysfdu izse ds mlh Lrj ds n’; dk nksckjk ltu ugha gks ik;k vkSj bldk dkj.k laHkor% ;g gS fd dykdkjksa ds fnyksa dh ckrsa muds vfHku; esa vk gh tkrh gSA ml le; fnyhi dqekj vkSj eèkqckyk dh futh ftanxh esa dkQh dqN cny pqdk Fkk vkSj bl dkj.k ,d nwljs ds izfr igys tks Hkkouk,a Fkha og Hkh cny pqdh FkhaA Øksèk] dkekÙrstuk] lkSE;rk] I;kj vkSj Hkkoukvksa dh xehZ tSlh vuqHkwfr;ksa dks dSn djuk vklku ugha gksrk gSA tc dykdkjksa dh futh ftanxh esa Øksèk dh vuqHkwfr] fo’okl?kkr vkSj nq[k fNik gks rks ml le; ,fDVax ,dleku ugha jg ikrh gSA vkflQ lkSHkkX;’kkyh Fks fd igys ds n’;kssa esa tSlk og pkgrs Fks] oSlk gh gqvkA mUgksaus I;kj ds ,sls n`’; dk ltu dj fn;k tSlk u rks igys gqvk vkSj u Hkfo”; esa gksxkA ‘kwfVax dks bruk yack [khapus ds dkj.k vfèkdrj izfrHkkoku vkSj vuqHkoh dykdkj Hkh ruko vkSj }a} dk f’kdkj gks x,A fuxkj lqYrkuk dh >YykgV ds dkj.k eèkqckyk dh vka[kksa ls vkalw fudyus yxs vkSj og nks fnuksa rd ‘kwfVax ds fy, ugha vkb±A fQYe esa cgkj ¼fuxkj lqYrkuk½ ds lkFk ds- vkflQ ds vkeksn&izeksn ds dkj.k flrkjk nsoh ds lkFk mudh ‘kknh VwV xbZA mlds ckn mUgksaus fuxkj ds lkFk ‘kknh dj yhA flrkjk nsoh us dgk Fkk] ^^eqxy&,&vkte cuus ds nkSjku vkflQ vkSj esjs chp yxkrkj gks jgh yM+kbZ vkSj fnyhi rFkk eèkqckyk ds chp dksVZ esa py

Page 35: Mughal e-azam

35 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

jgh mudh yM+kbZ ds dkj.k iwjk okrkoj.k vfu;ksftr] vfu;af=r vkSj ukVdh; gks x;k FkkA** fnyhi dqekj vkSj eèkqckyk nksuksa gh vius O;kolkf;d vuqcaèk dk fuokZg dj jgs Fks ysfdu muesa cksypky fcYdqy can FkhA fnyhi dqekj us vius vanj nch gqbZ Hkkoukvksa dks eèkqckyk dks FkIiM+ ekjus ds lhu esas okLro esa O;Dr dj fn;kA vthr ;kn djrs gq, dgrs gSa] ^^,d lhu esa lyhe dks vukjdyh dks FkIiM+ ekjuk Fkk vkSj fnyhi us eèkqckyk dks bl lhu esa iwjs tksj ls FkIiM+ ekj fn;kA ‘kkWV vks- ds- gks x;k ysfdu mlds ckn ogka pqIih dk;e gks xbZ vkSj ;wfuV ds lnL; ogka ;g tkuus ds fy, dqN nsj rd [kM+s jg x, fd vkxs D;k gksxkA D;k eèkqckyk ogka ls pyh tk,xh\ D;k ‘kwfVax dSafly gks tk,xh\** og crkrs gSa fd iwjk okrkoj.k rukoe; gks x;k FkkA eèkqckyk ds LrCèk gksdj dqN izfrfØ;k djus ;k dqN cksyus ls igys gh vkflQ us vius psgjs ij cèkkbZ ds Hkko ykdj mudh iz’kalk djrs g, dgk] ^^vkt eSa cgqr [kq’k gwa D;ksafd bl lhu ls ;g Li”V gks x;k gS fd og vc Hkh rqels I;kj djrk gSA tks vkneh I;kj djrk gS og blh rjg dk O;ogkj djrk gSA blls flQZ ;g lkfcr gksrk gS fd og rqEgsa I;kj djrk gS vkSj ges’kk djrk jgsxkA** vukjdyh dh bl dkYifud =klnh dh Nk;k eèkqckyk dh okLrfod ftanxh ij mlh le; ls iM+uh ‘kq: gks xbZA ml le; mudk thou HkkoukRed =klfn;ksa ls iwjh rjg f?kj pqdk FkkA gkykafd mUgksaus vius thou ds nnZ dks fNikrs gq, fQYe esa viuh rjQ ls csgrjhu izn’kZu fd;kA mUgksaus viuh Hkkoukvksa dks vius rd gh lhfer j[kk ysfdu muds fnyksa&fnekx ij tks chr jgk Fkk mls yacs le; rd fNikuk eqf’dy FkkA vukjdyh vkSj eèkqckykA nksuksa esa okLrfod lekurk rks cgqr vfèkd ugha Fkh ysfdu eèkqckyk dh ftanxh vkSj muds insZ dh Hkwfedk nksuksa us ,d nwljs dks bl dnj <d fy;k fd nksuksa dks vyx&vyx ns[kuk eqf’dy gks x;kA bl fQYe ds xhr vkSj Mk;ykWx ds tfj, tks Hkkouk,a

Page 36: Mughal e-azam

36 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

O;Dr gksrh gaS ,slk yxrk gS fd ;s eèkqckyk ds [kqn ds thou ls izsfjr gSa vkSj laHkor% ;gh dkj.k Fkk fd eèkqckyk dh igpku yacs le; rd vukjdyh ds :i esa gh gksrh jghA vkt Hkh bl xhr dks lqudj yksxksa dh vka[ksa ue gks tkrh gaS vkSj eèkqckyk dk nk#.k psgjk lkeus vk tkrk gSA ^^gesa dk’k rqels eksgCcr uk gksrh] dgkuh gekjh gdhdr uk gksrhA** izfl) dfo ‘kdhy cnk;wuh }kjk fy[ks bl xhr ds gj Nan dk vlj mudh O;fDrxr ftanxh ij iM+kA bl Nan ij xkSj Qjek,a& ^^rqEgkjh nqfu;k ls tk jgs gSa mBks gekjk lyke ys yksA** ;g xhr ekuks eèkqckyk ds fy, gh fy[kh xbZ FkhA dqN gh fnuksa ckn og bl nqfu;k ls fonk gks xb±A bl dOOkkyh ds ‘kCnksa dk vlj Hkh de izHkkoh ugha gS& ^^eksgCcr] geus ekuk] ftanxh cjckn djrh gS] ;s D;k de gS fd ej tkus is nqfu;k ;kn djrh gS fdlh ds b’d esa nqfu;k yqVkdj ge Hkh ns[ksaxsA** D;k ;g vukjdyh Fkh ;k eèkqckyk Fkh\ lky nj lky xqtjrs x, vkSj mUgksaus [kqn dks eqxy&,&vkte dks iwjk djus esa lefiZr dj fn;kA ckn ds lkyksa esa Hkkjh ruko ds ckotwn bl fQYe ij muds ruko dk dksbZ vlj ugha iM+k vkSj bl fQYe esa mudh esgur lkQ >ydrh gSA mudh lQyrk Lrqfrxku ds ;ksX; gSA dfj;j dh nf”V ls] eèkqckyk us lQyrk vkSj izfl)h dh ÅapkbZ;ksa dks izkIr fd;kA mUgsa pqukSrhiw.kZ Hkwfedkvksa ds izn’kZu esa vfèkd larqf”V feyrh FkhA ysfdu nqHkkZX; us mUgsa ekuks tdM+ j[kk FkkA eqxy&,&vkte dh vukjdyh lQyrk dh eèkqj vkokt ds lkFk&lkFk

Page 37: Mughal e-azam

37 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

nqHkkZX; ds psgjs ls yacs le; rd ihNk ugha NqM+k ldhA muds dku utnhd [kM+s ekSRk ds fu.kZ; ls ct jgs FksA bl fQYe dh ‘kwfVax 1959 esa iwjh gks xbZ vkSj bldk izhfe;j 5 vxLr] 1960 dks cEcbZ ds uofufeZr izfrf”Br ejkBk eafnj esa gqvkA eqxy&,&vkte ds fjyht us mRlkg ds ,sls n`’; dh jpuk dh ftls Hkkjrh; flusek ds bfrgkl esa dHkh ugha ns[kk x;kA iwjs ns’k ds 150 flusek ?kjksa esa ,Mokal cqfdax dh [kcj v[kckjksa dh lqf[kZ;kaa cuhA bl [kcj ds ckn igyh iafDRk esa lhV ikus ds fy, ckWDl vkWfQl dh f[kM+dh [kqyus ls igys ls gh jkr Hkj gtkjksa yksx ykbu esa [kM+s jgrs FksA fo’ks”kdj ckWEcs fFk;sVj esa ,Mokal cqfdax jksduh iM+h D;ksafd lkr lIrkg rd cqfdax gks pqdh FkhA eqxy&,&vkte ,slh igyh fQYe Fkh ftldss fy, vf[ky Hkkjrh; izsl ‘kks vk;ksftr fd;k x;kA ds- vkflQ us bl ‘kks ds fy, ns’k Hkj ls 60 izfl) fQYe leh{kdksa dks vius esgeku ds rkSj ij cEcbZ vkeaf=r fd;kA eq[; vfrfFk ds rkSj ij egkjk”Vª ds rRdkyhu eq[;ea=h okbZ- ch- pkSgku ds lkFk izfl) fQYeh ‘kf[l;rksa us bl xzSaM izhfe;j dh ‘kksHkk

Page 38: Mughal e-azam

38 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

c<+kbZA mlds ckn cEcbZ ds tgkaxhj vkVZ xSyjh esa fQYe fuekZ.k esa bLrseky fd, x, fofHkUUk izdkj ds lkekuksa vkSj lEifÙk;ksa dh izn’kZuh yxkbZ xbZA ejkBk eafnj ds vksisjk gkml ds pkjksa rjQ ds ysu dkjksa ds tekoM+s ds dkj.k can gks x,A vthr dgrs gSa] ^^eqxy&,&vkte ds izhfe;j dh rjg u rks dHkh dksbZ izhfe;j gqvk vkSj u gksxkA** og jkr ,sls lekjksg ds fy, ;kn dh tkrh jgsxh tc og jkr èkjrh ds flrkjksa ls f>yfeyk mBhA jkt diwj] ‘kEeh diwj] xhrk ckyh] ulhe ckuks] lk;jks ckuks] oghnk jgeku] jktsUnz dqekj] xq:nÙk] xhrk nÙk] ehuk dqekjh] deky vejksgh ----- vkSj lSadM+ksa vU; dykdkjA fQYe m|ksx iwjs mRlkg ds lkFk mifLFkr gqvk vkSj vkflQ us estcku dh Hkwfedk fuHkkbZA bl xzSaM izhfe;j ds ckn muds ?kj ij Hkh ,d ‘kkunkj ikVhZ nh xbZ ysfdu vkflQ dh Vhe ogka fu#Rlkfgr vkSj mnklh ls Hkjh gqbZ vkbZA njvly ,slh [kcjsa vkuh ‘kq: gks xbZ fd n’kZdksa ds chp bl fQYe dh izfrfØ;k cgqr gh BaMh gSA ;g fQYe csgrj izn’kZu ugha dj jgh gSA ysfdu vkflQ vdsys ,sls O;fDr Fks tks ,slh [kcjksa ls drbZ fopfyr ugha gq,A mudk viuh bl fQYe ij iwjk fo’okl FkkA mUgksaus ?kks”k.kk dh] ^^gesa yack bartkj ugha djuk iM+sxkA gesa ,d lIrkg dk le; nhft,] ;g fQYe dke;kfc;ksa dh Åapkb;ksa dks Nw ysxhA** eqxy&,&vkte bfrgkl dh lcls eagxh fQYeksa dh lwph esa ‘kkfey gks xbZ FkhA bl fQYe ds fuekZ.k ij yxHkx ,d djksM+ #i;s [kPkZ gq, tcfd ml le; ,&xzsM dh fQYe dk vkSlr ctV 10 yk[k #i;s ls vfèkd ugha gksrk FkkA ‘kq#vkr esa bldk dksbZ [kjhnnkj ugha feyk vkSj ;g ekuk tkus yxk fd ;g viuk [kpZ dHkh olwy ugha dj ik,xhA vkflQ uss gj forj.k {ks= ls 15&17 yk[k #i;s feyus dh mEehn dh Fkh ysfdu ;g cgqr vfèkd vis{kk Fkh ml le; dsoy ,d Hkkjrh; fQYe 11 yk[k #i;s ik ldh FkhA mUgksaus blls de dher ij fQYe dks cspus ls euk dj fn;k vkSj vkf[kjdkj mudh ftí jax ykbZ vkSj

Page 39: Mughal e-azam

39 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

;g fQYe 17 yk[k #i;s izfr forj.k {ks= ds fglkc ls fcdhA ysfdu bl fQYe dh vHkwriwoZ lQyrk ds ckotwn ds- vkflQ dks dksbZ vkfFkZd ykHk ugha gqvk D;ksafd og essgurkuk ij j[ks x, funsZ’kd FksA blesa iSls yxkus okys lsB ‘kkiwjth Fks vkSj mUgksaus tedj dekbZ dhA ysfdu vkflQ ds fy, bu lcdk dksbZ egRo ugha FkkA muds fy, ;gh dkQh Fkk fd og eqxy&,&vkte ds jpf;rk Fks vkSj mUgksaus tSlk pkgk bls cuk;kA 1960 ds fQYe Qs;j vokMZ dh ?kks”k.kk gqbZA lHkh oxks± ds n’kZdksa dks yqHkkus okyh] flYoj vkSj xksYMu tqcfy;ka eukus okyh] ckWDl vkfQl ij lQyrk ds lHkh dhfrZekuksa dks rksM+us okyh fQYe eqxy&,&vkte fQYe Qs;j iqjLdkj thrus dh lcls izcy nkosnkj FkhA yksx ;gh ekudj py jgs Fks fd ;g fQYe gh lHkh iqjLdkj ys tk,xhA ysfdu iqjLdkj ds fu.kkZ;d bl fQYe dk lgh ewY;kadu djus esa foQy jgsA bls flQZ csgrjhu flusekVksxzkQj ¼vkj- Mh- ekFkqj½] csgrjhu Mk;ykWx ys[kd vkSj csgrjhu fiDpj dk vokMZ feykA bu rhu eas ls nks iqjLdkjksa dks vLohdr dj fn;k x;kA bl fQYe ds fy, pkj ukeh Mk;ykWx ys[kd Fks& deky vejksgh] otkgr fetkZ] vekuqYykg [kku vkSj ,glku fjToh] ysfdu bu pkjksa esa ls lHkh dks vyx&vyx VªkWQh ugha nsus dk fopkj fd;k x;kA ds- vkflQ ls fdlh ,d ys[kd dks pquus dks dgk x;k ftlus mudh utj esa fQYe esa lcls T;knk ;ksxnku fn;k gksA mUgksaus ,slk djus ls euk dj fn;k vkSj bl rjg ;g iqjLdkj jksd fy;k x;kA ds- vkflQ us loZJs”B fiDpj vokMZ ysus ls Hkh euk dj fn;k D;ksafd mUgsa bl iqjLdkj dks ysus esa dksbZ vFkZ ;k rdZ le> esa ugha vk;kA mudk dguk Fkk iqjLdkj ds fu.kkZ;dksa dh jk; esa tc bl fQYe ds dykdkjksa us loZJs”B vfHku; ugha fd;k] tc blds vfHkusrk&vfHkus=h us loZJs”B izn’kZu ugha fd;k] tc bldk laxhr vPNk ugha gS] tc blds xhr vPNs ugha gSa] tc bldk funsZ’ku vPNk ugha gS vkSj dyk funsZ’ku Js”B Lrj dk ugha gS rks ;g loZJs”B fiDpj

Page 40: Mughal e-azam

40 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

dSls cu xbZ\ tc blesa dqN vPNk Fkk gh ugha rks D;k ;g izdk’k vkSj Nk;k dk [ksy Fkk vkSj blds jaxhu lhu csgrjhu fiDpj ds ;ksX; Fks\ ml lky fQYe Qs;j dk csgrjhu dyk funsZ’ku dk vokMZ ,e- lkfnd dh pkSngoha dk pkan ds fy, fn;k x;k ftldh ‘kwfVax ds fy, eqxy&,&vkte ds fy, rS;kj fd, x, ‘kh’k egy ds [kaHkkssa vkSj esgjkcksa dk bLrseky fd;k x;k FkkA ds- vkflQ us vius ftxjh nksLr xq:nRr dh [kkfrj ‘kh’k egy dk bLrseky pkSngoha dk pkan ds fy, djus dh vuqefr ns nh Fkh tks fQYe ds fuekZrk FksA ukS'kkn dk izHkko’kkyh laxhr fo'ks"k :i ls 'kkL=h; xk;d cM+s xqyke vyh [kku }kjk xk;s nks xhrksa ^^'kqHk fnu vk;ks** vkSj ^^izse tksxu ds lqanjh fi;ks pyh** esa dkQh mRd`"V jgk ysfdu mUgsa Hkh ml lky fQYeQs;j vokMZ ugha feyk cfYd 'kadj&t;fd'ku dks ^^fny viuk vkSj izhr ijkbZ** ¼1960½ ds fy, fQYeQs;j vokMZ feyk ftlls ukS'kkn lkgc dks dkQh nq[k gqvkA eèkqckyk viuh ftanxh esa dksbZ vokMZ ugha thr ikb±A tcfd vU; vfHkusf=;ksa dks lkekU; izn’kZu ds fy, Hkh iqjLdkj feyrs jgsA mudh vkdf”kZr dj ysus okyh lqanjrk gh mudh cSjh cu xbZA n’kZdksa dk è;ku flQZ mudh lqanjrk ij gh jgk] muds izn’kZu ij fdlh us è;ku ugha fn;kA blds vykok] mudh ,fDVax dh xq.koÙkk LokHkkfod vkSj ,sfPNd FkhA mudh mRd“V vfHku; dyk vkSj esguriw.kZ ,fDVax dks vuns[kk fd;k x;kA cgqr ckn esa mudh izfrHkk dks iwjh rjg ls igpkuk x;k vkSj mUgas iz’kalk feyhA gkykafd eqxy&,&vkte esa muds ‘kkunkj izn’kZu dh n’kZdksa us dkQh iz’kalk dh vkSj vc Hkh dj jgs gSa ysfdu mudk izn’kZu iqjLdkjghu jg x;k bl dkj.k fQYeQs;j vokMZ Hkh lansg ds ?ksjs esa vk x;kA chuk jk; dks jkekuan lkxj dh ?kwa?kV esa mudh Hkwfedk ds fy, csgrjhu vfHkus=h dk vokMZ fn;k x;k tks gj rjg ls ,d lkekU; fQYe FkhA

Page 41: Mughal e-azam

41 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

ysfdu eqxy&,&vkte dh eèkqckyk us iqjLdkj ds cxSj Hkh bl fQYe ds lkFk vejRo gkfly dj yhA fnyhi dqekj ls tc bl fQYe ds ckjs esa iwNk x;k rks og cgqr HkkokRed gks x, Fks vkSj dgk Fkk fd lyhe vkSj vukjdyh dh izse dgkuh ,slh gS fd bl dgkuh ij pkgs ftruh ckj fQYe cu tk, og ns[kus ds dkfcy gksxhA bl fQYe ds fy, ds- vkflQ ds iz;kl ds ckjs esa og dgrs gSa fd tc og fQYe ds izhfe;j esa fQYe dks ns[k jgs Fks rks ,d ckj Hkh mUgksaus viuh vka[kksa dh iyds ugha >idk;hA tc fQYe [kRe gqbZ vkSj gkWy esa jks’kuh dh x;h rks gj dksbZ vkflQ dh rjQ ns[kus yxkA geus ns[kk fd mudh vka[kksa esa vkalw Hkjs gq, FksA ;s vkalw [kq’kh ds FksA fnyhi dqekj us dgk Fkk fd bl fQYe ds Mk;ykWx mUgsa vc Hkh ;kn gS vkSj os fcuk i<+s ;k lqus lkjs Mk;ykWx cksy ldrs gSaA VkbEl vkWQ bafM;k us fy[kk Fkk] ^^fnyhi dqekj dh eqxy&,&vkte us ejkBk eafnj esa ,d fjdkMZ cuk;kA ;g fQYe djhc Ng lky rd pyh ftuesa rhu lky rd gkml Qqy jgkA ejkBk eafnj esa eqxy&,&vkte fjyht gksus ls igys gh Ng lIrkg dh ,Mokal cqfdax gks x;hA ml ;qx esa tc fQYesa dqN lIrkg pydj eghuksa ;k lkyksa rd okfil fFk;sVj esa ugha yxrh Fkha geus lquk Hkh ugha Fkk fd dksbZ fQYe ,d flusek gkWy esa flYoj tqcyh ¼25 lIrkg½ iwjk djsxhA** VkbEl vkWQ bafM;k us fy[kk Fkk] ^^bl fQYe us gekjs flusek gkWy esa 14 lky iwjs fd;s vkSj vc Hkh dk;Z fnol esa 60&70 izfr’kr lhV Hkjh gksrh gS vkSj lIrkgkar vkSj NqfV~V;ksa esa gkmlQqy dk cksMZ yx tkrk gSA vxj dksbZ dgrk gS fd ;g fQYe vPNk ugha dj jgh gS og flusek gkWy esa tkdj bldh tkap dj ldrk gSA** o"kksZa chr tkus ds ckn Hkh ds- vkflQ dh fQYe eqxy&,&vkte vkt Hkh yksxksa ds fnyks&fnekx esa rktk gSA ckn ds nkSj esa Hkh ;g fQYe bruh egRoiw.kZ le>h tkrh jgh fd e’kgwj fp=dkj ,e,Q gqlSu us eqxy&,&vkte dh HkO;rk dks jaxksa esa <ky dSuokl ij mrkjk FkkA

Page 42: Mughal e-azam

42 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

mUgksaus eqxy&,&vkte ij vkËkkfjr djhc 50 fp= cuk, ftUgsa yanu ds ,d E;wft;e esa j[kk x;k gSA ,e-,Q- gqlSu dk dguk Fkk fd eqxy&,&vkte Dykfldy fQYe FkhA ;g fQYe muds fny ds csgn djhc gS vkSj os futh rkSj ij blls tqM+s gq, FksA mlh fQYe ij mUgksauss ;s isafVax cukbZ gSA ml nkSj dks ;kn djrs gq, gqlSu us crk;k Fkk fd tc eqxy&,&vkte cu jgh Fkh rks ds- vkflQ lkgc us eq>ls dgk fd ;q) ds –’; fQYekus gSa] blfy, eSa mUgsa ;q) ds le; ds Ldsp vkSj mlesa igus tkus okys dop oxSjg ds Ldsp ykdj nw¡A eSaus mUgsa os Ldsp fn,A gqlSu us dgk Fkk fd eqxy&,&vkte dks nksckjk cukus ds i{k esa fcYdqy ugha gSaA mUgksaus dgk Fkk fd eqxy&,&vkte dks nksckjk ugha cuk;k tk ldrkA vxj eq>s eqxy&,&vkte cukus dk ekSdk feys rks Hkh ;s xqLrk[kh eSa dHkh ugha d:axkA gqlSu us dgk Fkk fd eqxy&,&vkte ds fy, ds- vkflQ pkfg, vkSj bl oä ds- vkflQ feyuk eqf’dy gSA eqxy&,&vkte ds fuekZ.k ds fy, tks /kS;Z] n`f”V vkSj mRlkg pkfg, og dgka feysxkA ,e-,Q- gqlSu vkt Hkh ds- vkflQ ds ifjokj ds csgn djhc gSaA ds- vkflQ ds csVs vdcj vkflQ Hkh eqxy&,&vkte ds nksckjk fuekZ.k ds i{k esa ugha gaSA gkykafd mudk dguk gS fd tgka rd eqxy&,&vkte nksckjk cukus dh ckr gS rks dksf’k’k djus ls rks dqN Hkh gks ldrk gSA ysfdu eSa ;s dksf’k’k dj vius firk dh :g dks rdyhQ ugha nsuk pkgrk fd os rM+idj dgsa fd ;s rqeus D;k xyrh dj nhA vxj dksbZ bl fQYe dk nksckjk fuekZ.k djuk pkgs rks nwljksa dks djus nsa] eSa flQZ ns[kwaxkA

Page 43: Mughal e-azam

43 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

lkekftd&,sfrgkfld ifjizs{;lkekftd&,sfrgkfld ifjizs{;lkekftd&,sfrgkfld ifjizs{;lkekftd&,sfrgkfld ifjizs{; eqxy&,&vkte ds fuekZ.k dky ds nkSjku gekjs ns'k esa jktuhfrd ,oa lkekftd rkSj ij vusd ifjorZu gks jgs Fks vkSj bu ifjorZuksa us Hkh fQYe dh dFkkoLrq dks izHkkfor fd;kA eqxy&,&vkte ds fuekZ.k esa yxHkx ,d n’kd dk oDr yxkA fQYe dk fuekZ.k 'kq: gksus ls flQZ pkj lky igys 1947 esa ns’k dks vktknh feyh Fkh vkSj ns'k dks etgc ds vkËkkj ij caVokjs vkSj fgUnw&eqfLye naxksa rFkk Hkkjh iSekus ij jDr ikr dh foHkhf"kdk ns[kuk iM+kA lu~ 1950 esa ns’k us u;k lafoËkku Lohdkj fd;k FkkA Hkkjr ds igys izËkkuea=h tokgj yky usg: ds

Page 44: Mughal e-azam

44 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

usr`Ro esa ,d ËkeZfujis{k vkSj yksdrkaf=d jk”Vª dh LFkkiuk gqbZ vkSj bl lafoËkku ds rgr~ 1952 esa igyk pquko gqvkA bl fQYe ds iwjk gksus rd nwljh yksdlHkk Hkh pquh tk pqdh FkhA nks iapo”khZ; ;kstuk,a Hkh ykxw gks pqdh Fkha vkSj voM+h vfËkos’ku esa dkaxzsl us lektoknh fdLe ds lekt ds izfr viuh vkLFkk O;Dr dh FkhA eqxy&,&vkte ds ,sfrgkfld ,oa lkekftd lanHkksZa ij fopkj djrs le; mlds fuekZ.k dky esa gq;s bu ,sfrgkfld ?kVukØeksa dks /;ku esa j[kuk blfy, t:jh gSA ;g og nkSj Fkk tc fganh vkSj nwljh Hkk”kkvksa esa yksdfiz; vkSj dykRed fQYeksa dk fuekZ.k vius mRd”kZ ij FkkA bu nksuksa rjg dh fQYeksa esa euksjatu ds lkFk&lkFk lkekftd lokyksa dks Hkh dFkk dk fo”k; cuk;k tkrk FkkA o"kZ 1960 esa gh dbZ mYys[kuh; fQYeksa dk fuekZ.k gqvk FkkA fganh esa jktdiwj dh fQYe ftl ns’k esa xaxk cgrh gS] xq#nRr dh pkSngoha dk pkan] ch-vkj- pkSiM+k dh dkuwu] eueksgu nslkbZ dh Nfy;k] fot; vkuan dh dkyk cktkj] jkt [kkslyk dh cacbZ dk ckcw]+ _f”kds’k eq[kthZ dh vuqjkËkk vkSj caxyk esa lR;ftr jk; dh nsoh vkSj _fRod ?kVd dh es?ks <kdk rkjk dk izn’kZu gqvk FkkA ;fn bu fQYeksa ij fopkj djsa rks ge ik,axs fd buesa vkn’kZ vkSj ;FkkFkZ] Hkkouk vkSj drZO;] ijaijk vkSj izxfr dks la?k”kZ Li”V :i ls ns[kk tk ldrk gSA lkB ds ml nkSj esa ;s eqn~ns u dsoy egRoiw.kZ Fks cfYd jk”Vª ds uofuekZ.k esa ;s pqukSrh cudj mifLFkr FksA bu eqn~nksa vkSj ljksdkjksa ls eqxy&,&vkte dks Hkh ijs ugha j[kk x;kA eqxy&,&vkte esa ;s lHkh eqn~ns bfrgkl dh ,d nardFkk ds ek/;e ls is’k fd;s x, FksA ysfdu budk lanHkZ fu’p; gh vkËkqfud Hkkjr FkkA bl fQYe ls tqM+s ds- vkflQ dks ,sfrgkfld dFkkudksa ij fQYe cukus esa fo’ks”k fnypLih jgh gSA bl fQYe ds lanHkZ esa ,d egRoiw.kZ rF; ;g gS fd bl fQYe ls tqM+s gq, lHkh ys[kd vkSj funsZ’kd u flQZ eqlyeku Fks cfYd mRrjizns’k ds jgus okys FksA mRrjizns’k ds mnwZHkk”kh] f’kf{kr vfHktkr vkSj e/;oxhZ;

Page 45: Mughal e-azam

45 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

eqlyekuksa ds ,d fgLls us caVokjs ds ckn fganqLrku esa jgus ds ctk; ikfdLrku tkuk equkflc le>kA ysfdu bUgha oxksZa ds blls Hkh T;knk cM+s fgLls us fganqLrku esa jgus dk QSlyk fd;kA mUgksaus ËkkfeZd jkT; ikfdLrku ds ctk; ËkeZ fujis{k vkSj yksdrkaf=d fganqLrku ds izfr viuh vkLFkk trkbZA laHkor% ;gh dkj.k gS fd bl fQYe eas ftl fganqLrku dks iznf’kZr fd;k x;k gS mlds ihNs yksdrkaf=d Hkkjr ds izfr fQYedkj dh vkLFkk Hkh O;Dr gqbZ gSA ;g vkLFkk Hkkjr dh feyh&tqyh laLd`fr vkSj ËkkfeZd lfg”.kqrk dh ijaijk esa Hkh fufgr gSA fQYedkj ds bl utfj;s dks le>s fcuk ge eqxy&,&vkte dks ,d nardFkk ij cuh izse&dgkuh ek= le>us dh Hkwy djsaxsA eqxy&,&vkte dh dgkuh eqxy lezkV vdcj vkSj mlds csVs lyhe ls lacafËkr gSA lyhe eqxy njckj esa dke djus okyh ,d nklh ls izse djus yxrk gS vkSj mlls fookg djuk pkgrk gS tks vdcj dks eatwj ugha gksrkA vdcj vkSj lyhe ds chp ;q) gksrk gSA lyhe gkj tkrk gSA vukjdyh dks ftank nhokj esa pqu fn;k tkrk gSA ;g ,d yksdfiz; nardFkk gSA vdcj vkSj tgkaxhj ls lacafËkr ftrus Hkh ,sfrgkfld xzaFk vkSj vU; nLrkost miyCËk gSa muls ;g lkfcr ugha gksrk fd vdcj vkSj lyhe ds chp fdlh duht dks ysdj ;q) gqvk FkkA ;g lgh gS fd vius ‘kklu ds vkf[kjh lkyksa esa vdcj vkSj lyhe ds chp dkQh erHksn mHkj vk, FksA vdcj lyhe ds ctk; mlds csVs [kqljks dks viuk mRrjkfËkdkjh cukuk pkgrk Fkk vkSj bl ckr dh Hkud lyhe dks yx xbZ FkhA blfy, og ,d vksj lSU; vkSj vkfFkZd n`f”V ls vius dks etcwr djus esa yxk gqvk Fkk rks nwljh vksj mlus mu yksxksa ds f[kykQ “kM;a= Hkh fd;s tks mldks vdcj ds ckn ckn’kkg cukus ds f[kykQ FksA buesa vdcjukek vkSj vkbus vdcjh ds ys[kd vkSj vdcj ds cgqr djhch vcqy QTy dh gR;k Hkh ‘kkfey gSA ,d ckj vdcj us lyhe dks dqN fnuksa ds fy, jktegy esa gh utjcan dj fy;k Fkk ysfdu tYnh gh mls fjgk dj fn;kA lyhe vkSj vukjdyh dh izsedFkk dh

Page 46: Mughal e-azam

46 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

bl izLrqfr esa vdcj ls lacafËkr cgqr lh ckrsa rF;ksa ls esy ugha [kkrhaA elyu] vdcj dh iRuh dk uke tksËkk ckbZ ugha Fkk cfYd gjdqckbZ Fkk tks vkesj ds jktk Hkkjey dh csVh vkSj jkt ekuflag dh cgu ugha] cfYd cqvk FkhaA gjdqckbZ gh ckn esa efj;e mTtekuh ds uke ls izfl) gqbZaA lyhe bUgha dk csVk FkkA ;g lgh gS fd lyhe dk uke vdcj us lwQh Qdhj ‘ks[k lyhe fp’rh ds uke ij gh j[kk FkkA og fookg ds lkr&vkB lky ckn iSnk gqvk Fkk vkSj mlds fy, mUgksaus vkxjk ds ikl lhdjh ds jgus okys bl Qdhj dk vk’khokZn izkIr fd;k FkkA blds fy, og Lo;a muds }kj rd x, FksA lyhe dk tUe Hkh lhdjh xkao esa gqvk FkkA lyhe ds izfr vdcj dk fo’ks”k yxko Fkk ftls Lo;a tgkaxhj us ^rqtqd&,&tgkaxhjh* esa O;Dr fd;k gSA og fy[krs gSa& ^esjs tUe ds ckn mUgksaus esjk uke lqyrku lyhe j[kkA ysfdu eSaus vius firk ds Ekq[k ls u cpiu esa vkSj u cM+s gksus ij eq>s eqgEen lyhe ;k lqyrku lyhe ds uke ls iqdkjrs lqukA og eq>s ges’kk ‘ks[kw ckck dgdj gh iqdkjrs FksA esjs tUeLFkku lhdjh dks esjs firk vius fy, cM+k HkkX;’kkyh ekurs Fks blfy, mUgksaus mls viuh jktËkkuh cuk;k FkkA** ysfdu vdcj dh dsoy ,d gh larku ugha Fkh] dqy Ng larkusa Fkha] rhu csVs vkSj rhu csfV;kaA ysfdu tc lyhe dks mRrjkfËkdkj izkIr gqvk ml le; muds nks csVs eqjkn vkSj nkfu;ky dh ekSRk gks pqdh FkhA ml le; ds lkearksa ds pyu ds vuqlkj vdcj dh Hkh dbZ jkfu;ka FkhaA mUgksaus vkesj dh jktdqekjh ds vykok tSlyesj vkSj chdkusj dh fganw jktdqekfj;ksa ds lkFk Hkh fookg fd;k FkkA fganw jktdqekfj;ksa ds lkFk fookg dk tks pyu vdcj ds le; esa vkjaHk gqvk Fkk og ckn esa Hkh tkjh jgkA tgkaxhj us Hkh dbZ fganw jktdqekfj;ksa ls fookg fd;k FkkA tgkaxhj dh ,d iRuh ekuhckbZ tksËkiqj ujs’k dh csVh Fkh vkSj og tksËkkckbZ ds uke ls tkuh tkrh FkhA mlh ds uke ls Qrsgiqj lhdjh esa tksËkkckbZ dk egy cuk gqvk gSA tgkaxhj dk csVk [kqjZe tks ckn esa

Page 47: Mughal e-azam

47 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

‘kkgtgka ds uke ls fo[;kr gqvk] blh tksËkkckbZ dk csVk FkkA jktk ekuflag us viuh cgu dk fookg tgkaxhj ds lkFk fd;k Fkk vkSj [kqljks mudh cgu dk csVk Fkk ftls vdcj viuk mRrjkfËkdkjh cukuk pkgrs FksA ;g rF; gS fd jktk ekuflag dks vdcj ds njckj esa cgqr egRoiw.kZ LFkku izkIr FkkA mUgsa og LFkku izkIr Fkk tks flQZ jktdqekjksa ds fy, lqjf{kr FkkA vdcj dh vksj ls mUgksaus dbZ ;q)ksa esa fgLlk fy;k FkkA ysfdu bu ,sfrgkfld rF;ksa ls fdruk esy [kkrk gS] bl ckr dh ppkZ ge vkxs djsaxsA igys ge ml ckr ij fopkj djsa fd bl nardFkk dk ewy mRl D;k jgk gksxkA cgqr eqefdu gS fd lyhe vkSj vukjdyh dh nardFkk tgkaxhj vkSj uwjtgka ¼esg#fUulk½ ds izse&lacaËkksa ls izsfjr gksA esg#fUulk tgkaxhj ds gh ,d vËkhuLFk lkear ‘ksj vQxu ¼okLrfod uke vyh dqyh [kka] ‘ksj vQxu dk f[krkc mudh cgknqjh ls izlUu gksdj [kqn lyhe us mUgsa iznku fd;k Fkk½ dh iRuh Fkh ftldh gR;k ds ckn tgkaxhj esg#fuLlk ls ‘kknh dj ysrk gSA uwjtgka bfrgkl ds iUuksa esa cgqr fo[;kr gSA izfl) bfrgklfon~ vkj-ih- f=ikBh ds vuqlkj uwjtgka us vius le; ds bfrgkl dks fuËkkZfjr djus esa vge~ Hkwfedk fuHkkbZ FkhA ;g t:j gS fd ‘ksj vQxu ls uwjtgka dk fookg vdcj ds nkSj esa gh gks x;k Fkk ysfdu mldh gR;k tgkaxhj ds ‘kkludky ¼1607½ vkSj tgkaxhj ls fookg mlds ckn 1611 esa gqvk FkkA uwjtgka ij fVIi.kh djrs gq, Jh f=ikVh fy[krs gSa uwjtgka vkSj tgkaxhj dh ’kknh cgqr gh lQy vkSj lq[kn lkfcr gqbZA mlus yxkrkj lezkV dk fo’okl] vknj vkSj I;kj gkfly fd;k vkSj og ,d ;ksX;] I;kjh vkSj lefiZr iRuh vkSj jkuh cuh jghA og ,d lEEkkuuh; vkSj fof’k”V ifjokj ls vkbZ Fkh vkSj vius O;fDRkRo] pfj= vkSj lqlaLdr O;ogkj ds dkj.k mlus viuh fLFkfr vkSj izfr”Bk dks vkSj etcwr fd;kA izks- f=ikBh dk ekuuk gS fd uwjtgka vkSj lyhe ds izse ds pkjksa vksj ftl rjg ds feFkd] fdLls vkSj jksekal dk izHkkeaMy iSnk fd;k x;k mlds ihNs ‘kkgtgka ds leFkZdksa dh bZ”;kZ vkSj

Page 48: Mughal e-azam

48 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

}s”k dh Hkkouk dk T;knk gkFk FkkA uwjtgka dh [kwclwjrh vkSj cqf)erk vkSj mlds thou ds lkFk ukVdh; ?kVukvksa us gks ldrk gS fd vukjdyh dh nardFkk dks tUe nsus esa Hkwfedk fuHkkbZ gksA ;g fo’okliwoZd dguk eqf’dy gS fd nardFkk ds ihNs fdl rjg ds dkj.k vkSj fdl rjg dh Hkkouk jgh gksxhA ysfdu bruk t:j dgk tk ldrk gS fd nardFkkvksa dk tUe ;wa gh ugha gks tkrk] mueas tuHkkoukvksa vkSj tuekul dk izfrfcac vo’; gksrk gSA bl nardFkk dh yksdfiz;rk us dykdkjksa dks yxkrkj vkdf”kZr fd;kA 1922 esa mnwZ ds gkL;&O;aX;dkj vkSj ukVddkj bfEr;kt vyh ^rkt* ¼1900&70½ us bl nardFkk dks vkËkkj cukdj ^vukjdyh* uke dk ukVd fy[kk FkkA ^rkt* ds bl ukVd ij 1928 esa ,d fQYe dk fuekZ.k gqvkA ;g ewd fQYe Fkh vkSj bldk uke Fkk& fn yOt vkWQ , eqxy fizalA bl fQYe esa vdcj dh Hkwfedk Lo;a ukVddkj ^rkt* us fuHkkbZ FkhA blh lky jek’kadj pkSËkjh us blh nardFkk dks vkËkkj cukdj vukjdyh uked fQYe dk fuekZ.k fd;kA pkSËkjh dh fQYe dks ^rkt* dh fQYe dh rqyuk esa T;knk lQyrk feyhA pkSËkjh vius tekus ds izfl) funsZ’kd vkSj iVdFkk ys[kd FksA egcwc bUgsa vius f’k{kd ds :i esa lEeku nsrs FksA jek’kadj pkSËkjh us egcwc dh iz[;kr fQYeksa jksVh ¼1942½] vku ¼1952½ vkSj lu~ vkWQ bafM;k ¼1962½ ds fy, iVdFkk,a Hkh fy[kh FkhaA lyhe vkSj vukjdyh dh izsedgkuh yxkrkj fQYeksa esa nksgjkbZ tkrh jghA vukjdyh ds uke ls 1953 esa cuh fQYe esa iznhi dqekj vkSj chuk jk; us lyhe vkSj vukjdyh dh Hkwfedk fuHkkbZ Fkh vkSj bl fQYe dk laxhr lh- jkepanz us fn;k FkkA bl fQYe dk laxhr cgqr yksdfiz; gqvk FkkA 1953 ds nks lky ckn 1955 esa rfey vkSj rsyqxq esa Hkh blh uke ls fQYe cuhA 1966 esa ey;kye esa Hkh vukjdyh dk fuekZ.k gqvkA bl rjg yxHkx pkj n’kdksa ds chp bl nardFkk ij fofHkUu

Page 49: Mughal e-azam

49 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

Hkkjrh; Hkk”kkvksa esa lkr fQYeksa dk fuekZ.k gqvkA ysfdu bl nardFkk ij cuus okyh lokZfËkd yksdfiz; fQYe eqxy&,&vkte gh FkhA fQfYeLRkku ds fy, uanyky ds funsZ’ku esa cuh vukjdyh fQYe ds var esa ;g fy[kk gqvk vkrk gS fd ;g ,d dkYifud dgkuh gS vkSj bldk vdcj ds bfrgkl ls dksbZ lacaËk ugha gSA blds foijhr eqxy&,&vkte dh ‘kq#vkr gh bl rF; dks LFkkfir djus ls gksrh gS fd fganqLrku ij gqdwer djus okys eqxy ckn’kkg ls bl dgkuh dk lacaËk gSA eqxy&,&vkte ds fQYedkj dks bl ckr ls QdZ ugha iM+rk gS fd vukjdyh dh dFkk ,sfrgkfld n`f”V ls lp gS ;k ughaA

mldk ekuuk gS fd dyk dh nqfu;k esa bfrgkl vkSj nardFkk dks ,d&nwljs ls tksM+k x;k gSA dgkuh ij fVIi.kh djrs gq, fQYe ds vkjaHk esa vaxzsth esa fy[kk gqvk vkrk gS&^^tc bfrgkl vkSj nardFkk dyk vkSj dYiuk esa ,d nwljs ls ?kqyfey tkrs gSa vkSj bl egku Ëkjrh dh vkRek vius laiw.kZ oSHko vkSj lkSan;Z ds lkFk buesa fu[kj mBrh gS rks bu nksuksa dk gekjs vrhr ls lacaËk cu tkrk gSA*

Page 50: Mughal e-azam

50 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

eqxy&,&vkte dk fuekZ.k djrs gq, fQYedkj us bfrgkl vkSj nardFkk ds ikjaifjd var%lacaËkksa dh utjksa ls vks>y ugha gksus fn;k gSA bl fQYe esa fufeZr vdcj dk pfj= cgqr dqN oSlk gh gS tSlk gesa bfrgkl dh iqLrdksa esa i<+us dks feyrk gSA ,d mnkj ‘kkld tks fganw vkSj eqfLye dh ,drk dk tcnZLr leFkZd gS] tks pkgrk gS fd bl ns’k ds yksx izse vkSj HkkbZpkjs ds lkFk jgsaA tks ËkeZ ds ekeys esa u dsoy mnkj gS cfYd nwljs ËkeksZa dk mruk gh vknj djrk gS ftruk fd og bLyke dk djrk gSA vdcj us dbZ fganw jktdqekfj;ksa ds lkFk fookg fd;k] ckn esa ftUgksaus bLyke Lohdkj dj fy;k FkkA gkykafd bu fganw jktdqekfj;ksa dk ifjokj rc Hkh fganw gh cus jgs FksA tSls fd jktk Hkkjey dh csVh] ftldk fookg ds ckn efj;e mTtekuh uke gks x;k FkkA ysfdu ;g Hkh lgh gS fd bu fganw jkfu;ksa dks vius egyksa esa viuk ËkeZ vkSj vius rht&R;kSgkj eukus dh iwjh NwV FkhA ;gh ugha] [kqn vdcj buesa ‘kkfey gksrk FkkA vdcj us tft;k tSls cgqr ls dj gVk fn, Fks tks xSj&xqfLyeksa ij yxk, tkrs jgs FksA vdcj ËkeZ ds ekeys esa u flQZ mnkj Fkk cfYd vius le; dks ns[krs gq, og dbZ ekeyksa esa izxfr’khy Hkh FkkA izfl) bfrgklfon~ bjQku gchc us vdcj ij fy[ks vius ys[k esa crk;k gS fd fdl rjg vdcj us xqyke cukus vkSj mudh [kjhn&Qjks[r dks jksdus] tcju lrh&izFkk ij jksd yxkus] ekrk&firk dh laifRr esa yM+fd;ksa dks cjkcj dk fgLlk fnykus ds iz;Ru fd;sA vdcj us fganw vkSj tSu ËkeZ ds izfr lEeku iznf’kZr djrs gq, lky ds cgqr ls fnuksa esa i’kq gR;k dks izfrcafËkr dj fn;k FkkA ;g egRoiw.kZ gS fd vdcj igyk ‘kkld gS ftlus jktdkt ds ekeyksa esa ËkeZ ds vkËkkj ij HksnHkko dks feVkus dh dksf’k’k dhA nwljs ËkeksZa ds ckjs esa T;knk ls T;knk tkuus dk urhtk Fkk fd mlus ^nhu&,&bykgh* ds uke ls ,d ,sls iaFk dh ‘kq#vkr djus dh dksf’k’k dh tks lHkh ËkeksZa ds :f<+okn ls

Page 51: Mughal e-azam

51 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

eqDr gksA vdcj ds lksp vkSj O;ogkj ds dkj.k dV~VjiaFkh eqlyeku mlls cgqr [kq’k ugha jgrs FksA nwljh pht tks bl fQYe esa vdcj ds lkFk tksM+h xbZ gS og gS fganqLrku ds lkFk mldk yxkoA fQYe vkjaHk ls var rd izR;{k vkSj ijks{k :i ls fganqLrku ds lkFk vdcj ds yxko dks js[kkafdr djrh gSA bl fQYe esa dFkkokpd dh Hkwfedk fganqLrku fuHkkrk gSA fQYe ds vkjaHk esa fganqLrku gh dgkuh vkjaHk djrk gS vkSj fQYe ds var esa fganqLrku gh nqckjk vkrk gS vkSj tks dqN ?kfVr gqvk ml ij fVIi.kh djrk gSA fQYe ds vkjaHk esa fganqLrku ds eq[k ls tks dgyk;k x;k gS mlesa bl ns’k ds izfr vdcj ds yxko ij cy fn;k x;k gS& eSa fganksLrku gwaA fgeky; esjh ljgnksa dk fuxgcku gSA xaxk esjh ifo=rk dh lkSxaËk gSA rkjh[k dh bafRrnk ls eSa vaËksjksa vkSj mtkyksa dk lkFkh gwa vkSj esjh [kkd ij laxsejej dh pknjksa esa fyiVh gqbZ ;s bekjrsaa nqfu;k ls dg jgh gS fd tkfyeksa us eq>s ywVk vkSj esgjckuksa us eq>s laokjk] uknkuksa us eq>s tathjsa iguk nh vkSj esjs pkgus okyksa us mUgsa dkV QsadkA esjs bu pkgus okyksa esa ,d balku tykyqn~nhu eksgEen vdcj FkkA vdcj us eq>ls I;kj fd;kA etgc vkSj jOok;r dh nhokj ls cqyan gksdj balku dks balku ls eqgCcr djuk fl[kk;k vkSj ges’kk ds fy, eq>s lhus ls yxk fy;kA** ,d e/;;qxhu ckn’kkg dks] ftldh tM+sa Hkh iwjh rjg ls bl ns’k esa ugha Fkha] fganksLrku uke jk”Vª ds lkFk tksM+k tkuk cgqr egRo j[krk gSA bl ns’k ds ckjs esa vdcj ds lksp ij fVIi.kh djrs gq, bfrgkldkj th- ch- esfylu us fy[kk Fkk& ^^vdcj dk egku fopkj ;g Fkk fd leLr Hkkjr dk ,dhdj.k ,d eqf[k;k ds vËkhu gksA mlus vkjaHk esa gh ;g tku fy;k Fkk fd ËkkfeZd fo’oklksa ds ,dhdj.k dks lEiUu djus ds fy, igyh t:jr fot; izkIr djus dh Fkh] nwljh t:jr bZ’oj ds izfr ln~foosd vkSj iwtk dh lHkh i)fr;ksa ds izfr lEeku dh Hkkouk FkhA mlus vius lkezkT; dh uhao bruh xgjh dj nh Fkh fd mldk iq=

Page 52: Mughal e-azam

52 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

vius firk ds leku u gksrs gq, Hkh jkT; dks fofËkor~ laHkkyus esa leFkZ jgkA tc ge bl ckr ij fopkj djrs gSa fd mlus tks fd;k vkSj ftl rjg ds nkSj esa dke fd;k vkSj bls djus ds fy, tks rjhdk viuk;k rks gesa ;g Lohdkj djuk gksxk fd vdcj mu egku O;fDRk;ksa esa ls Fkk] ftUgsa loZ’kfDRkeku ijekRek jk”Vªh; ladV ds le; jk”Vª dks ‘kkafr rFkk lfg”.kqrk ds ekxZ ij ys tkus ds fy, Hkstrs gSa] ftuds }kjk gh yk[kksa&yk[k yksxksa dh [kqf’k;ksa dks lqfuf’pr fd;k tk ldrk gSA** vktknh ds ckn gekjs jk”Vªokn dh ladYiuk dks vdcj dh mnkjrk vkSj lfg”.kqrk ds lkFk tksM+dj fQYedkj ns[kuk pkgrk gSA fQYe vdcj dks ,d fons’kh geykoj ds :i esa ugha ns[krh cfYd mls bl Ëkjrh dh larku ds :i esa ns[krh gSA fQYe tSls ;g dgrh izrhr gksrh gS fd vdcj] tks fganqLrkuh ewy dk ugha Fkk og ;fn bl Ëkjrh ls bruk I;kj dj ldrk gS rks ge tks bl Ëkjrh dh gh larku gSa] pkgs gekjk ËkeZ dksbZ Hkh D;ksa u gks] blls I;kj D;ksa ugha dj ldrs! ;gh og pht gS tks bl fQYe esa dsanzh; egRo j[krh gSA ;g cgqr egRoiw.kZ ugha gS fd fQYe esa ckn’kkg vdcj ds lkFk ?kVh ?kVuk,a ,sfrgkfld :i esa lR; gS ;k ughaA egRoiw.kZ ;g gS fd ;g nardFkk vdcj tSls egku ckn’kkg ds ckjs esa gS tks bfrgkl esa viuh mnkjrk vkSj lfg”.kqrk ds fy, iz[;kr gS vkSj ftlus lkjs ns’k dks ,drk ds lw= esa ckaËkus dk iz;Ru fd;k Fkk vkSj bl lPpkbZ dks le> pqdk Fkk fd bl ns’k ij ‘kklu rHkh fd;k tk ldrk gS tc ;gka jgus okys lHkh ËkeksZa ds yksxksa ds chp fcuk fdlh rjg dk HksnHkko fd, O;ogkj fd;k tk,A bl fQYe dh ‘kq#vkr esa fganqLrku dk uD’kk insZ ij mHkjrk gSA ;g ekStwnk fganqLrku gS ftlesa ls ikfdLrku vyx gks pqdk gSA vktkn Hkkjr vkSifuosf’kd xqykeh ls eqfDRk gkfly dj pqdk gS ysfdu lkFk gh ftlds nks VqdM+s Hkh gks pqds gSaA ;g foHkktu ËkeZ ds vkËkkj ij gqvk gSA fganqLrku us ikfdLrku ds foijhr ,d ËkeZfujis{k vkSj yksdrkaf=d ns’k cukus dk QSlyk fd;kA bl ËkeZfujis{k vkSj yksdrkaf=d x.kjkT; ds

Page 53: Mughal e-azam

53 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

lkeus ekStwn pqukSfr;ka gh bl fQYe ds vdcj vkSj vukjdyh&lyhe dh izsedFkk dks fufeZRk djus ds dkjd curs gSaA vukjdyh ij cuus okyh vU; fQYeksa ls eqxy&,&vkte dk cqfu;knh varj mldh bl izklafxdrk esa fufgr gSA 1953 dh vukjdyh esa tksj lyhe&vukjdyh ds izse ij gSA bl fQYe esa vdcj dh mnkjrk vkSj fganqvksa vkSj eqlyekuksa ds chp ln~Hkko vkSj lkSgknZ ij cy gS ysfdu fQYe dk daasnzh; fo”k; lyhe vkSj vukjdyh dk izse gh gSA bl izse ds chp xqyukj ¼;gh xqyukj eqxy&,&vkte esa cgkj ds :i esa vkrh gS½ uke dh L=h [kyukf;dk dh rjg ekStwn gS] tks lyhe dks gkfly djus ds fy, rjg&rjg ds “kM;a= djrh gS vkSj varr% vukjdyh dks ltk fnyokus vkSj ftank nQu djus esa dke;kc gks tkrh gSA blds foijhr eqxy&,&vkte esa lyhe&vukjdyh dh izsedFkk esa cy bl f=dks.k ij ugha gSA bl izlax dk bLrseky dFkk dks vkxs c<+kus ds fy, rks fd;k x;k gS ysfdu ;gka izsedFkk dk rhljk dks.k Lo;a eqxy lezkV vdcj gS tks bl ckr dks Lohdkj djus ds fy, rS;kj ugha gS fd og ,d ekewyh duht dks fganqLrku ds gksus okys ckn’kkg ¼lyhe½ dh chch rLyhe djsA ekewyh duht dks og ntkZ dSls fey ldrk gS tks vfHktkr oxZ ds fy, lqjf{kr gSA ;gka [kkl ckr ;g gS fd vdcj ,d jktiwr L=h dks u flQZ viuh iRuh cukrs gSa cfYd mls egkjkuh dk ntkZ nsrs gSa vkSj mlls mRiUu larku lyhe ¼tks bfrgkl esa tgkaxhj ds uke ls izfl) gS½ gh fganqLrku dk vxyk ckn’kkg curk gSA nardFkk ds vuqlkj tksËkkckbZ t;iqj fj;klr ds jktk vkSj vdcj ds eq[; lsukifr ekuflag dh cgu gSA og fganw gS ysfdu ‘kkgh [kkunku dhA vukjdyh eqlyeku gS ysfdu ,d ekewyh duht gSA vdcj ËkeZ ds ekeys esa mnkj gks ldrs gSa ysfdu mudk oxhZ; n`f”Vdks.k vfHktkr fgrksa ls lapkfyr gksrk gSA lyhe vukjdyh dh izsedFkk esa vfHktkr cuke lkËkkj.k dk la?k”kZ gh og ewy rRo gS tks bl dFkk dk ,slk ,sfrgkfld lR; gS tks bl nardFkk dh jpuk dk dkj.k jgk gksxkA vdcj vius

Page 54: Mughal e-azam

54 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

vfHktkr fgrksa dks ges’kk fganqLrku dh vkM+ esa is’k djrk gSA og lyhe vkSj vukjdyh ds eqdkcys [kqn dks vkSj fganqLrku dks ykrk gSA bl izdkj ,d izsedFkk ds eqdkcys esa nwljh izsedFkk gSA igyh izsedFkk nks balkuksa dh izsedFkk gS ysfdu vdcj dk izse fganqLrku uked jk”Vª ls gSA bl izdkj O;fDr izse dks jk”Vª&isze ds :c: j[kk x;k gSA fganqLrku ds izfr vius izse vkSj drZO; dh nqgkbZ nsdj gh vdcj lyhe dks vukjdyh ls vyx djus dh dksf’k’k djrk gSA fQYe bl ckr dks ugha Nqikrh fd vdcj dk jk”Vªh; fgr dh nqgkbZ nsuk njvly vius oxhZ; fgrksa dh j{kk djuk gSA lyhe vkSj vukjdyh dk eqlyeku gksuk bl izsedFkk esa la?k”kZ dk dkj.k ugha curkA izsedFkk esa la?k”kZ dk dkj.k curk gS mudk nks vyx&vyx oxksZa ls gksukA ;g ‘kkld vkSj ‘kkflr] jktk vkSj jad] vehj vkSj xjhc vkSj ekfyd vkSj xqyke ds chp dk la?k”kZ gSA vke rkSj ij yksddFkkvksa eas lRrk vkSj lRrkfoghu ds chp ds izse vkSj mlls mRiUu la?k”kZ dks gh dsanzh; Ëkqjh cuk;k tkrk gSA ;gka ËkeZ dks bl la?k”kZ dk vkËkkj ugha cuk;k tkuk cgqr egRoiw.kZ gSA vdcj gh ugha nwljs ckn’kkgksa }kjk Hkh nwljs ËkekZoyafc;ksa ls ‘kknh djuk dHkh Hkh cM+k eqn~nk ugha cukA ‘krZ flQZ ;g gksrh gS fd og nwljk Hkh vfHktkr oxZ ls gksA ;g ,d izsedFkk dk nwljk egRoiw.kZ fcanq gSA dg ldrs gSa fd nardFkkvksa ds :i esa bl rjg dh izsedFkkvksa dh jpuk ds }kjk turk izdkjkarj ls vius ‘kkld oxZ dh vkykspuk is’k djrh jgh gS] lyhe&vukjdyh dh izsedFkk dks vdcj tSls ckn’kkg dh lRrk ls Hkh Vdjk ldrh gS] ftlds lkeus nwljs ckn’kkgksa dh dksbZ gSfl;r ugha gSA bl rjg bu izsedFkkvksa ds ek/;e ls turk ;g ,glkl djkrh gS fd Ëku vkSj lRrk dh rkdr ls Hkh cM+h rkdr izse dh gksrh gS D;ksafd izse gh gS tks xjhc vkSj vehj] xqyke vkSj ckn’kkg ds chp ds QdZ dks feVk nsrk gSA ysfdu vke rkSj ij bu izsedFkkvksa dk var nq[kn gksrk gSA ;k rks nksuksa izseh ekjs tkrs gSa ;k fQj og izseh

Page 55: Mughal e-azam

55 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

tkjk tkrk gS tks Ëku ;k cy ls detksj gSA bl izsedFkk esa Hkh duht vukjdyh ekjh tkrh gS vkSj ‘kkgtknk lyhe cp tkrk gSA lyhe ftls ckn esa fganqLrku dk ckn’kkg cuuk gS vkSj ftls uwjtgka lfgr dbZ jktdqekfj;ksa ls fookg djuk gSA vukjdyh ds fy, vius firk ls tax djus okyk ‘kkgtknk lRrklhu gksus ds ckn u flQZ ml duht dks Hkwy tkrk gS cfYd mldh Lefr rd bfrgkl ls feVk nh tkrh gSA ;gka ,d iz’u mB ldrk gS fd ,d ,slh dFkk ftldh ,sfrgkfldrk vizekf.kr gks] mldk bfrgkl ds lanHkZ esa ewY;kadu djuk D;k vFkZ gS\ D;k lyhe&vukjdyh dh dFkk ds ek/;e ls vdcj vkSj mlds le; dks tkuuk&le>uk laHko gS vkSj D;k ,slk djuk mfpr gS\ bl loky dk mRrj njvly bl nardFkk dh yksdfiz;rk esa fufgr gSA nardFkk dh yksdfiz;rk us gh ,d ukVddkj dks ml ij ukVd fy[kus ds fy, vkSj dbZ fQYedkjksa dks bl ij fQYe cukus ds fy, izsfjr fd;kA tkfgj gS fd ,d gh dFkk dks ckjckj is’k djuk] pkgs og fdruh gh yksdfiz; D;ksa u gks] cqf)ekuh dh ckr ugha gSA rc rks vkSj Hkh ugha tc bl fQYe ds fuekZ.k ds nkSjku gh vukjdyh dh dFkk dks ysdj ,d yksdfiz; fQYe cu pqdh gksA 1953 esa cuh vukjdyh ls igys eqxy&,&vkte dk dke ‘kq: gks pqdk FkkA fQYe fuekZ.k ds nkSjku gh vukjdyh dk izn’kZu Hkh gks x;k vkSj mls i;kZIr yksdfiz;rk Hkh feyhA blds ckotwn ds- vkflQ us u flQZ bl dFkkud ij fQYEk cukbZ cfYd ;g Hkh lkfcr fd;k fd fQYe ds insZ ij ckj&ckj nksgjkbZ tkus okyh dgkuh dks Hkh bl <ax ls cuk;k tk ldrk gS fd yksx mls ,d ckj ugha cfYd ckj&ckj ns[kuk ilan djsaA bl nardFkk ij cuus okyh igys dh fQYeksa ls eqxy&,&vkte dk cqfu;knh varj ;g Fkk fd eqxy&,&vkte vukjdyh dh dgkuh gh ugha cfYd vdcj dh dgkuh Hkh gSA vukjdyh dh izsedFkk ij vkËkkfjr gksrs gq, Hkh ;g dgkuh vdcj ls ‘kq: gksrh gS vkSj mlh ij lekIr gksrh gSA eqxy&,&vkte uke Hkh ;gh lkfcr djrk gS tks vdcj ds

Page 56: Mughal e-azam

56 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

fy, iz;qDr fd;k x;k gSA vukjdyh ij cuus okyh igyh ewd fQYe dk uke lyhe ij vkËkkfjr FkkA fn yOt vkWQ , eqxy fizal uke ;gh crkrk gS fd ;g ,d eqxy jktdqekj dh izse dgkuh gSA ;kuh ukVddkj ^rkt* ftlus vukjdyh ds uke ls ukVd fy[kk Fkk] fQYe ds lanHkZ esa vukjdyh ds ctk; eqxy fizal ds izse dks vfËkd egRo nsrs izrhr gksrs gSaA ysfdu eqxy&,&vkte ds vykok ckn esa cuus okyh fQYeksa dk uke vukjdyh gh gksrk gSA bl rjg bl izsedFkk ds rhu izeq[k ik=ksa esa ls fQYedkj fdl dks vfËkd egRo nsrs gSa ;g ml fQYedkj ds utfj;s dks le>us dk vkËkkj curk gSA eqxy&,&vkte esa lyhe vkSj vukjdyh ds ctk; vdcj dks egRo nsuk fQYedkj ds u, utfj;s dks crkrk gSA eqxy&,&vkte esa vdcj dks fganqLrku ls tksM+k tkrk gS ysfdu ,d ‘kkld ds :i esa gh ugha] mldh ijaijk] e;kZnk vkSj xfjek dh j{kk djus okys ds :i esa HkhA njvly fQYedkj lyhe vkSj vukjdyh dh izse&dgkuh dks vdcj vkSj fganqLrku ds chp ds lacaËkksa ds :c: j[kdj fn[kkrk gSA vdcj vius gj dne vkSj QSlys dks fganqLrku ds gd esa fd, x, QSlys ds :i esa j[krk gS vkSj bl rjg lyhe vkSj vukjdyh dh izse&dgkuh ds fojksËk dk vkSfpR; og fganqLrku ds izfr vius drZO; esa [kkstrk gSA vdcj dk fopkj gS fd fganqLrku dk gksus okyk ckn’kkg ,d ekewyh duht ls izse djs ;g mi;qDr ugha gSA vdcj ds bl fopkj dk fojksËk lyhe dks NksM+dj lRrk ls Hkh tqM+s gq, fdlh Hkh O;fDRk }kjk ugha gksrk gSA lyhe dk jktiwr fe= nqtZu flag] tks fQYe esa ekuflag dk csVk crk;k x;k gS] Hkh mldk lkFk bl dkj.k ugha nsrk gS fd og vukjdyh ls lyhe ds izse dks mfpr ekurk gS cfYd blfy, nsrk gS fd mlds fy, nksLrh vkSj opuc)rk T;knk cM+s ewY; gSaA blds foijhr lyhe vkSj vukjdyh ds izse dk leFkZu ml laxrjk’k }kjk fd;k tkrk gS tks vdcj ds jkt esa turk ij gksus okys tqYe dks viuh dyk esa <kyrk gSA laxrjk’k ml ckSf)d oxZ dk

Page 57: Mughal e-azam

57 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

izfrfufËkRo djrk gS] tks viuh dyk dks rkulsu dh rjg njckj dh ‘kksHkk cukuk lgh ugha le>rkA og jkT;kJ; izkIr dykdkj ugha gSA ge tkurs gSa fd vdcj ds le; esa HkfDr dkO; dk izlkj gks jgk Fkk vkSj HkDr dfo pkgs os fganw gksa ;k eqlyeku] jkT;kJ; ls foeq[k jgs FksA bl laxrjk’k dh ijaijk ml HkfDRk vkanksyu ls tqM+rh gS] ftlesa lar vkSj Qdhj jktkvksa vkSj lezkVksa dh mis{kk vkSj fojksËk djus dk lkgl Hkh fn[kk ldrs FksA fQYedkj us fdlh Qdhj ;k HkDr ds ctk; laxrjk’k dks bl fonzksg dh ckxMksj lkSaih] ;|fi mls ftl rjg dk pksaxk igus gq, fQYe esa fn[kk;k tkrk gS og laxrjk’k dks Qdhjksa&lk vkHkkl nrk gSA vdcj dky esa ,sls fonzksgh laxrjk’k dh mifLFkfr bfrgkl ds utfj, ls ,d egRoiw.kZ fopyu gSA dyk dks jkT; dk vuqorhZ cukus ls budkj djuk ;fn bls HkfDr&vkanksyu ls tksM+rk gS rks laxrjk’k dk utfj;k vkËkqfud ;qx ls vfËkd lac) gSA laxrjk’k }kjk dyk esa ;FkkFkZ dh vfHkO;fDRk eqxy dky dk ugha cfYd vkËkqfud dky dk izfrfufËkRo djrh gSA dyk esa ,sls ;FkkFkZ dh vfHkO;fDr ml nkSj esa ‘kq: gh ugha gqbZ FkhA ysfdu ds- vkflQ viuh fQYe esa ,sls dykdkj dks jprs gSa tks jktlRrk ds fojksËk dks dyk ds ek/;e ls ok.kh nsrk gSA ckn esa og dykdkj lyhe dh ekSr dh ltk ds f[kykQ ,d tu izn’kZu dk usr`Ro djrk gSA ;gka fQj ,d ,sls tuvkanksyu dks is’k fd;k x;k gS tks ml e/;;qx esa bl rjg laHko gh ugha FkkA bl rjg eqxy&,&vkte esa ,d rjQ vukjdyh gS vkSj nwljh rjQ vdcj ckn’kkg gSA bu nksuksa ds chp dk la?k”kZ gh bl izsedFkk dks ijaijkxr izsedFkk ls vyx djrk gSA ;g ,d ‘kkgtknk vkSj duht dh =kln izsedFkk gh ugha gS ,d ckn’kkg dh dgkuh Hkh gS tks bl izse dk fojksËk ns’k dh fgr dh nqgkbZ nsrs gq, djrk gSA vfHktkr oxZ }kjk vius fgrksa dks jk”Vªh; fgr le>uk ,d vuks[kh ckr ugha gS] ge orZeku iwathoknh ‘kkld oxZ esa bl ckr dks cM+s izcy :i esa ns[krs gSaA bl fQYe esa vdcj ,d lkearh ‘kkld ugha gSA

Page 58: Mughal e-azam

58 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

izrhdkRed :i ls ,d cqtqZvk ‘kkld Hkh gS tks jk”Vªh;rk dh nqgkbZ nsrs gq, xSjcjkcjh ¼,d ‘kkgtknk vkSj duht dks ,d gksus ls jksduk½ dk vkSfpR; lkfcr djuk pkgrk gSA eqxy&,&vkte ‘kkld oxZ ds bl tufojksËkh utfj;s dk u flQZ leFkZu djrh gS cfYd mls xfjekeafMr Hkh djrh gSA blds ckotwn fQYe dh fo’ks”krk ;g gS fd og vfHktkr oxZ ds fojksËk esa lfØ; oxZ&’kfDRk;ksa dh lgh igpku djrh gS vkSj mudh Hkkoukvksa vkSj fopkjksa dks dykxr bZekunkjh ls is’k djus dk iz;Ru djrh gSA fQYe ;g Hkh crkrh gS fd vdcj dk ‘kklu pkgs fturk mnkj] lfg”.kq vkSj iwjs jk”Vª dks ,drk ds lw= esa ckaËkdj j[kus okyk D;ksa u gks] varr% og ,d [kkl oxZ ds fgr esa dke djus okyk ‘kklu gSA ;fn mldk fojksËk fd;k tkuk gS rks og flQZ oxhZ; utfj, ls laHko gSA ;g fojksËk djrs gq, Hkh mu ewY;ksa dh j{kk fd;k tkuk t:jh gS] vdcj dk ‘kklu ftldk izrhd gSA vdcj ds ‘kklu ds ftu ewY;ksa dks ;g fQYe [kkl rkSj ij egRo nsrh gS og gS ËkkfeZd lfg”.kqrk] fganq&eqfLye ,drk] lHkh ds fy, leku U;k; vkSj viuh turk ds fgr ds fy, dk;Z djukA bl izdkj ,d fujadq’k lkearh ‘kklu vkSj ,d ËkeZfujis{k] tufgrS”kh vkSj U;k;fiz; ‘kkld ds chp dk }a} gh gS ftldk bl fQYe esa vR;ar dkS’ky vkSj le>nkjh ds lkFk fp=.k fd;k x;k gSA bl fQYe dh izklafxdrk vkSj egRo blh }a} esa fufgr gSA

Page 59: Mughal e-azam

59 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

fgUnqLrku dh dgkuh % fgUnqLrku dh dgkuh % fgUnqLrku dh dgkuh % fgUnqLrku dh dgkuh % izrhdksa dh tqckuhizrhdksa dh tqckuhizrhdksa dh tqckuhizrhdksa dh tqckuh

eqxy&,&vkte esa lRrk vkSj balkQ ds chp ds }an] fgUnqLrku ds izfr vdcj ds izse vkSj loZ/keZ lnHkko dks fn[kkus rFkk fQYe ds tfj;s lkFkZd lans'k nsus ds fy;s lxarjk'k] rjktw vkSj d`".k izfrek tSls izrhdksa dk csgrjhu bLrseky fd;k x;k gSA laxrjk'k fQYe ds vkjafHkd fgLls esa rc vkrk gS tc cgkj uke dh duht ¼fuxkj lqyrkuk½ laxrjk'k ds ikl tkrh gS vkSj mlls lyhe ds fy, eqtLlek ¼ewfrZ½ cukus ds fy, dgrh gSA laxrjk’k tokc esa dgrk gS fd ^^esjs cuk, gq,

Page 60: Mughal e-azam

60 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

eqtLles ‘kgu’kkgksa dks ilan ugha vk,axsA** cgkj iwNrh gS] ^^D;ksa\** og tokc nsrk gS& ^^D;ksafd ;s lp cksyrs gSaA** dyk esa lp dh vfHkO;fDRk dk ;g vkxzg dyk ds izfr vkËkqfud n`f”Vdks.k dk ifj.kke gSA dyk esa ,sls ;FkkFkZ dks vfHkO;Dr djuk ftuesa tu Hkkoukvksa vkSj utfj, dh Hkh vfHkO;fDr gks] ;FkkFkZokn ds izHkko dk ifj.kke gSA og nhokjksa ij cus izfrek&fp=ksa dks fn[kkrk gS ftuesa lkearh lRrk ds lp dks mdsjk x;k gSA bl lp dks vfHktkr oxZ ds utfj, ls ugha cfYd turk ds utfj, ls ns[kk x;k gSA igyk fp= ckn’kkg ds njckj dk gS tgka ckn’kkg U;k;&vU;k; dk fu.kZ; ysrs gSaA bl fp= ij fVIi.kh djrs gq, laxrjk’k dgrk gS& ^^’kga’kkg dh tcku ls udyk gj yQ~t balkQ gS] ftldh dksbZ Qfj;kn ughaA** nwljs fp= esa eSnku&,&tax dk fp=.k fd;k x;k gSA bl ij fVIi.kh djrs gq, laxrjk’k dgrk gS& ^^vkSj ;s eSnku&,&tax gS ----- yk[kksa yksxksa dh ekSr vkSj ,d balku dh Qrg**A rhljs fp= esa gkFkh ds iSjksa rys ,d vkneh dks dqpyrk gqvk fn[kk;k x;k gS] ftl ij fVIi.kh djrs gq, laxrjk’k dgrk gS& ^^vkSj ;s gS] lp cksyus dk vatke] ltk&,&ekSrA** cgkj bu fp=ksa ij fVIi.kh djrs gq, dgrh gS& ^^;s lp ugha gS] laxrjk’k] ;s ,d dykdkj dk rat gSA** laxrjk’k ds cuk, gq, fp= vkSj ml ij dh xbZ mldh fVIif.k;ka u rks eË;;qxhu dyk dk izfrfufËkRo djrh gSa vkSj u gh e/;;qxhu lksp dkA ;gka rd fd dchj tSls Økafrdkjh dfo;ksa esa Hkh jktlRrk ds fojksËk dh og psruk ugha gS tks bl laxrjk’k esa fn[kkbZ nsrh gSA ;gka fQj fQYedkj us e/;;qx esa vkËkqfud ;qx dks lekfgr dj fn;k gSA ,d lkear pkgs og fdruk gh lfg”.kq] mnkj vkSj U;k;fiz; D;ksa u gks] mlls U;k; dh vk’kk djuk O;FkZ gSA ;g blfy, Hkh laHko ugha gS D;ksafd lkearh O;oLFkk esa lkjs fu.kZ; ,d O;fDRk ds foosd ¼vkSj vfoosd½ ij fuHkZj gksrs gSaA lkear’kkgh dh ;g vkykspuk vkËkqfud vkSj tuoknh vkykspuk gSA nwljs fp= esa ;q)ksa dk fojksËk fd;k x;k gSA laxrjk’k dk

Page 61: Mughal e-azam

61 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

utfj;k ;g gS fd e/;;qxhu ;q) u ns’k&fgr esa vkSj u lekt&fgr esa yM+s tkrs FksA mlesa nksuksa i{kksa esa ekjs tkus okys yksxksa dks bu ;q)ksa ls dqN ugha feyrk] ;fn fdlh dks dqN feyrk gS rks og ckn’kkg gS tks bu ;q)ksa ds }kjk vius jkT; vkSj lRrk dk foLrkj djrk gSA vdcj us Hkh ,slk gh fd;k FkkA bfrgkldkjksa us fy[kk gS fd vdcj dk ;g ekuuk Fkk fd fujarj ;q) vkSj lkezkT; foLrkj }kjk gh vius ‘kku dks lqjf{kr j[kk tk ldrk gSA** laxrjk’k ds fp= esa O;Dr ;q) fojksËkh ;g utfj;k vkËkqfud gSA mldk vdcj ds lkFk [kkl rkSj ij lacaËk tksM+uk cgqr mfpr ugha gS D;ksafd nwljs lkearh ‘kkldksa dh rqyuk esa vdcj us ;q)ksa esa fujijkËk ukxfjdksa dh gR;k djus] mudks ywVus] fL=;ksa dks gol dk f’kdkj cukus vkSj foftr yksxksa dk ËkeZ&ifjorZu djkus ij izfrcaËk yxk, FksA ysfdu bl fp= dk vkSfpR; bl ckr esa fufgr gS fd og ‘kkldksa ds ;q)ksa ds ihNs dh ekufldrk dks mtkxj djrk gSA ;g ‘kkafr vkSj ln~Hkkouk dk og utfj;k gS ftls xkaËkh vkSj nwljs izxfr’khy fopkjdksa us yxkrkj lkeus j[kk FkkA ;gka laxrjk’k mlh utfj;s dks lkeus j[krk gSA cgqr laHko gS fd ;g ‘khr;q) nkSj ds ml ‘kkafr&vkanksyu dk Hkh izHkko gks tks bl fQYe ds fuekZ.k ds le; vius mRd”kZ ij Fkk vkSj ftlesa ml le; ds mnwZ vkSj fganh ds cgqr ls ys[k&dfo lfØ; FksA eqxy&,&vkte dh iVdFkk vkSj laokn fy[kus okys mnwZ ys[kdksa dk ml le; dh rjDdhilan rgjhd ls fdruk vkSj fdl rjg dk lacaËk Fkk bls tkuus ls bl igyw ij jks’kuh iM+ ldrh gSA rhljk fp= lhËks&lhËks lkearh mRihM+u dk izrhd gS vkSj bl rjg dh ltk nsus dk pyu vdcj ds jkt esa Hkh Fkk] ftls laxrjk’k lp cksyus dk vatke dgrk gSA laxrjk’k dk ;g dFku ;gka blfy, Hkh egRoiw.kZ gS fd vfHkO;fDRk dh Lora=rk dh ;g psruk dykdkjksa esa ,d vkËkqfud voËkkj.kk gSA ckn eas ,d izlax esa ;g Qudkj vdcj ls viuh dyk ds [kqys izn’kZu dh ekax djrk gSA

Page 62: Mughal e-azam

62 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

eqxy&,&vkte dh iwjh iVdFkk bUgha rhu fp=ksa ds bnZfxnZ cquh xbZ gSA vdcj }kjk ,d duht dh ekSRk dh ltk nsuk ml fp= ds ekfQd gS ftlesa crk;k x;k gS fd ^^’kga’kkg dh tcku ls fudyk gj yQ~t balkQ gS ftldh dksbZ Qfj;kn ughaA** vukjdyh ds fy, lyhe vkSj vdcj esa ;q) gksuk tax ds ml fp= dh rjg gS ftlds ckjs esa laxrjk’k dgrk gS] ^^vkSj ;s eSnku&,&tax gS] yk[kksa yksxksa dh ekSRk vkSj ,d balku dh QRkgA** vukjdyh dk nhokj esa pquok fn;k tkuk ml rhljs fp= ds leku gS ftlds ckjs esa laxrjk’k dgrk gS] ^^vkSj ;s gS lp cksyus dk vatke] ltk&,&ekSRkA** bl izdkj eqxy&,&vkte fQYe ,d lkFk vdcj ds ckjs esa nks fojksËkh utfj, dks vius esa lekfgr fd, gq, pyrh gSA jk”Vªoknh utfj, dks vius esa lekfgr fd, gq, pyrh gSA jk”Vªoknh utfj, ls ;fn vdcj ,d egku lezkV gS rks oxhZ; utfj, ls og ,d fujadq’k lkear gSA fQYe esa nksuksa esa ls fdlh dk fu”ksËk ugha fd;k x;k gSA fQYe nksuksa ds izfr bZekunkj jgrs gq, ,d dykRed larqyu dh lf”V djrh gSA bu nksuksa ds }a} esa gh bl fQYe dh lQyrk vkSj yksdfiz;rk fufgr gSA eqtLlekeqtLlekeqtLlekeqtLlek jkt&njckj esa laxrjk’k dh ;FkkFkZoknh dyk dh D;k dnz gks ldrh gSA cgkj mlls ,sls eqtLlek dk vkxzg djrh gS tks lkfgc&,&vkye dks izHkkfor djsA laxrjk’k blds fy, rS;kj gks tkrk gSA og bl pqukSrh dks Lohdkj djrs gq, dgrk gS] ^^eSa ,slk cqr cukmaxk ftlds vkxs flikgh viuh ryokj] ‘kga’kkg viuk rkt vkSj balku viuk fny fudkydj j[k nsA** ysfdu laxrjk’k ,slk cqr ugha cukrkA og cqr ds ctk; ukfnjk uke dh ,d [kwclwjr duht dks cqr cukdj [kM+k dj nsrk gSA ;gka fQj ;FkkFkZ ds izfr mldk vkxzg Li”V >ydrk gSA ‘kk;n og dguk pkgrk gS fd ;FkkFkZ esa fufgr lqanjrk dyk dh lqanjrk dh rqyuk esa dgha T;knk izHkko’kkyh gksrh gSA fdlh L=h dk cqr okLrfod L=h ls T;knk lqanj ugha gks ldrkA laxrjk’k dh L=h&izfrek dh

Page 63: Mughal e-azam

63 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

lqanjrk dks lqudj lyhe viuh mRlqdrk ugha jksd ikrk vkSj og jkr ds vaËksjs esa pqids ls vius nksLr nqtZu flag ds lkFk mls ns[kus tkrk gSA cgkj vkSj vU; duhtsa Hkh mlds lkFk gksrh gSaA

lyhe cgkj ls dgrk gS] ^^gesa ns[kdj ;g dkSu Nqi x;k gS cgkjA** cgkj dgrh gS] ^^Nqik ugha Nqik;k x;k gS lkfgc&,&vkyeA laxrjk’k dk ;g nkok gS fd tc ;g eqtLlek csudkc gksxk rks**A cgkj bruk dgdj #d tkrh gSA lyhe dgrk gS] ^^cs[kkSQ gksdj dgksA dHkh&dHkh nkos fnypLi Hkh gqvk djrs gSaA** cgkj vkxs dgrh gS] ^^mldk ;g nkok gS fd bl eqtLles dks ns[kdj flikgh viuh ryokj] ‘kga’kkg viuk rkt vkSj balku viuk fny fudkydj mlds dneksa esa j[k nsA** lyhe dgrk gS] ^^laxrjk’k dk nkok fnypLih dh gnksa ls vkxs c<+ x;k gSA ge mlds Qu dk xq:j ns[kuk pkgrs gSaA** mlh le; nqtZu flag mls ewfrZ dks ns[kus ls jksdrk gS vkSj dgrk gS] ^^egkcyh dk ;g gqDe gS fd lkfgc&,&vkye bl ewfrZ dks u ns[ksa**A lyhe iwNrk gS] ^^D;ksa\** nqtZu flag dgrk gS] ^^jkt T;ksfr”kh dk ;g dguk gS fd vkt jkr panzek ds <yus ls igyss ‘kgtkns dk fdlh ewfrZ dks ns[kuk v‘kxqu gksxkA udkciks’kkbZ dy lqcg egkcyh ds lkeus gksxhA lyhe dgrk gS] ^^laxrjk’k dk nkok] jkt T;ksfr”kh dk ‘kxqu

Page 64: Mughal e-azam

64 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

vkSj bl eqtLles ij iM+k udkcA ge ml oDRk rd bartkj dSls djsaxs nqtZuA** lyhe eqtLles ij iM+s insZ dks gVkdj eqtLles dks ns[krk gSA ml dfFkr izfrek dks ns[kdj og nqtZu flag dks dgrk gS] ^^laxrjk’k dk nkok ;dhuu lgh FkkA cs’kd bl csiukg gqLu dks dksbZ iRFkj gh fgyk ldrk gSA cqrksa dh [kqnkbZ rLyhe djus dk th pkgrk gSA** bl ij nqtZu flag lyhe dks lkoËkku djrs gq, dgrk gS] ^^lkfgc&,&vkye ij cqrijLrh dk bYtke yx tk,xkA** bLyke esa cqrijLrh dks iki le>k x;k gSA lyhe eqlyeku gksus ds dkj.k ewfrZ&iwtk dks Lohdkj djus dh ckr ugha dj ldrkA ysfdu og duht cuh ewfrZ ds lkSan;Z dks ns[kdj viuh Hkkouk ugha jksd ikrk vkSj ,d ,slh fVIi.kh djrk gS tks ËkeZ ds Hkys gh izfrdwy gks ysfdu ftlesa lyhe ds fny dh vkokt >ydrh gSA og nqtZu flag dh ckr ij fVIi.kh djrs gq, dgrk gS] ^^exj oQkijLrh dh nkn Hkh fey tk,xhA** duht ds lkSan;Z ls [kqn ckn’kkg vdcj izHkkfor gq, fcuk ugha jgrsA ml ^^cqr** dh iz’kalk djrs gq, og dgrs gSa] ^^’kqHkkuYykg ekywe gksrk gS tSls fdlh Qfj’rs us vkleka ls mrjdj laxejej eas iukg ys yh gSA** vdcj Hkh dekscs’k ogh ckr nksgjk jgk gSA vdcj Hkh iRFkj dh ewfrZ esa nsorkvksa ds gksus dh dYiuk djrk gSA vdcj vkSj lyhe ds eq[k ls dh xbZ ;s fVIif.k;ka cgqr vge~ gSA eqxy&,&vkte esa vdcj dks u flQZ ewfrZ vkSj fp=dyk dks c<+kok nsrs gq, fn[kk;k x;k gS] cfYd cqrijLrh ds izfr Hkh mlesa lEeku dk xgjk Hkko fn[kk;k x;k gSA balkQ dk rjktbalkQ dk rjktbalkQ dk rjktbalkQ dk rjktww ww balkQ ds ftl rjktw dks ckn’kkg vdcj dh U;k;&O;oLFkk dk izrhd cuk;k x;k gS] og U;k;&O;oLFkk ,d ekewyh duht dks U;k; nsus esa vleFkZ gSA eqxy&,&vkte esa U;k;&O;oLFkk dk izrhd rjktw lk>k laLd`fr esa izrhdksa ls de egRoiw.kZ ugha gSA fQYe esa bl rjktw dks fdys dh [kqyh txg ij j[kk fn[kk;k tkrk gS vkSj mldk vkdkj bruk cM+k gksrk gS fd vdcj Hkh mlds lkeus ckSus utj vkrs gSaA bl

Page 65: Mughal e-azam

65 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

rjg fQYedkj ‘kk;n ;g crkuk pkgrk gS fd balkQ dk ;g rjktw fdlh jktk dh gSfl;r ls cgqr cM+k gSA vdcj dh utj esa balkQ dh dher vkneh dh futh lRrk ls dgha T;knk gSA ;g rjktw igyh ckj rc lkeus vkrk gS tc ,d duht vkdj mUgsa ;g [kq’k[kcjh lqukrh gS fd tksËkkckbZ us ,d csVs dks tUe fn;k gSA vdcj ml le; blh balkQ ds rjktw ds utnhd fparkeXu [kM+s gSaA ;g [kcj lqudj og vkg~ykfnr gks tkrs gSa vkSj ml duht dks vius gkFk ls vaxwBh mrkj dj buke ds rkSj ij nsrs gSa vkSj ml rjktw dks Nwdj opu nsrs gSa fd ^^balkQ ds bl eqdn~nl ¼ifo=½ rjktw dh dle] ftUnxh essa ,d ckj tks Hkh ekaxksxh] vrk fd;k tk,xkA** ;g duht ml vukjdyh dh eka gS tks ckn eas bl iwjh nardFkk dh ukf;dk curh gSA ;gh rjktw nwljh ckj rc vkrk gS tc fd’kksjo; lyhe blds iyM+s ij cSBk ‘kjkc ih jgk gS vkSj jaxjsfy;kas esa eLr gSA bl dkj.k balkQ dk izrhd ;g rjktw fgpdksys [kkus yxrk gSA mldh gl gjdr dks ns[kdj jktk ekuflag mls MkaVrs gq, dgrk gS] ^^;s rjktw vkids [ksyus dh pht ugha gSA** tkfgj gS fd bl rjg lyhe dh gjdrksa esa balkQ dh eqxfy;k ijEijk dks ËkDdk igaqpus dk ladsr fn;k x;k gSA fQYe ds vafre n`’; esa ;g rjktw ,d ckj fQj vkrk gS tc vukjdyh dh eka balkQ dk gokyk nsrss gq, og vaxwBh fn[kkrh gS tks cjlksa igys lyhe ds tUefnu ij vdcj us mls nh Fkh vkSj ,d ckj dqN Hkh ekaxus vkSj mls iwjk djus dk opu fn;k FkkA vdcj dks ,glkl gksrk gS fd lRrk ds en eas og balkQ dks Hkwy x;k gSA blds ckn ds n`’; esas] tks fQYe dk vafre n`’; Hkh gS] ge ns[krs gSa fd lqjax esa vdcj vukjdyh dh eka dk gkFk idM+dj ys tk jgk gS vkSj ogka vukdjyh dks ftank mldh eka dks lkSairk gSA nqfu;k ds utjksa esa vukjdyh dks nhokj esa ftank pqu fn;k x;k gS ysfdu vly esa mls lqjax ds jkLrs vius ifjokj ds lkFk eqxy lYrur ds ckgj fHktok fn;k x;k gSA bl izdkj fQYe vukjdyh ls lacafËkr ,d yksdfiz; nardFkk esa Hkh vius <ax ls ifjorZu dj nsrh gSA

Page 66: Mughal e-azam

66 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

1953 esa cuh vukjdyh esa vukjdyh nhokj esa pqu nh tkrh gSA gkykafd bl fQYe esa Hkh vdcj vukjdyh dh ltk vafre {k.kksa esa ekQ dj nsrk gS] ysfdu ;g [kcj vukjdyh rd le; ij ugha igqap ikrhA fgUnqLrku dk uD'kk fgUnqLrku dk uD'kk fgUnqLrku dk uD'kk fgUnqLrku dk uD'kk fQYe esa fganqLrku ds lkFk vdcj ds yxko dks fn[kkus dh iwjh dksf'k'k dh x;h gS vkSj blds fy;s fgUnqLrku ds uD'ks dk bLrseky fd;k x;k gSA bl fQYe esa dFkkokpd dh Hkwfedk fganqLrku fuHkkrk gSA fQYe ds vkjaHk esa fganqLrku gh dgkuh vkjaHk djrk gS vkSj fQYe ds var esa fganqLrku gh nqckjk vkrk gS vkSj tks dqN ?kfVr gqvk ml ij fVIi.kh djrk gSA fQYe ds vkjaHk esa fganqLrku ds eq[k ls tks dgyk;k x;k gS mlesa bl ns’k ds izfr vdcj ds yxko ij cy fn;k x;k gSA eqxy&,&vkte esa vdcj dks fganqLrku ls tksM+k tkrk gS ysfdu ,d 'kkld ds :i esa gh ugha] mldh ijaijk] e;kZnk vkSj xfjek dh j{kk djus okys ds :i esa HkhA njvly fQYedkj lyhe vkSj vukjdyh dh izse&dgkuh dks vdcj vkSj fganqLrku ds chp ds laca/kksa ds :c: j[kdj fn[kkrk gSA vdcj vius gj dne vkSj QSlys dks fganqLrku ds gd esa fd, x, QSlys ds :i esa j[krk gS vkSj bl rjg lyhe vkSj vukjdyh dh izse&dgkuh ds fojks/k dk vkSfpR; og fganqLrku ds izfr vius drZO; esa [kkstrk gSA * fQYe ds var esa ,d ckj fQj fganqLrku dk fp= mHkjrk gSA ysfdu ;g fganqLrku vdcj ds le; dk gSA og fganqLrku ftldh ljgnsa vQxkfuLrku rd tkrh gSA fganqLrku crkrk gS fd fdl rjg mldks pkgus okys ckn’kkg vdcj us vukjdyh dks ftanxh c['k nh vkSj cnukeh dk nkeu vius ij ys fy;kA flQZ blfy, fd og fganqLrku ls vkSj vius mlwyksa ls I;kj djrk FkkA ,d ckn’kkg ds vius ns’k ls vkSj vius fl)kar ls I;kj dh dher ,d ekewyh duht dks flQZ viuk I;kj nsdj ugha cfYd viuh ftanxh nsdj pqdkuh iM+rh gSA og ftu mlwyksa dh ckr djrk gS muesa cjkcjh dh ckr 'kkfey ugha gSA ;g xSjcjkcjh

Page 67: Mughal e-azam

67 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

fdlh /keZfujis{k vkSj cgqyrkoknh lRrk dks Hkh yacs le; rd lqjf{kr ugha j[k ldrhA ;g ckr ftruh vdcj ds le; ds fy, lR; gS] mlls dgha T;knk vkt ds fy, lp gSA eqxy&,&vkte tSlh yksdfiz; vkSj dkyt;h fQYe dks bl utfj;s ls Hkh ns[kk tkuk pkfg,A

d`".k dh izfrekd`".k dh izfrekd`".k dh izfrekd`".k dh izfrek fQYe esa eqfLye gksrs gq;s Hkh fgUnw /keZ ds izfr vdcj dh lfg".kqrk dks iznf'kZr djus ds fy;s d`".k dh izfrek dk lgkjk fy;k x;k gSA fQYe ds e/kqckyk ds vorfjr gksus ds ckn tks n`’; vkrk gS mlesa d`“.k tUek”Veh ds ekSds ij iwtk ds volj ij egkjkuh ds lkFk vdcj dks u dsoy ekStwn jgrs gq;s cfYd cky d“.k dks >wyk Hkh >qykrs gq;s fn[kk;k x;k gSA tksËkkckbZ ,d fganw L=h dh rjg mudks fryd djrh gS vkSj izlkn nsrh gSA Lo;a vdcj ogka fganw ifr dh fn[krs vkSj vkpj.k djrs utj vkrs gSaA ;gh ugha vukjdyh tc igyh ckj njckj esa xkrh gS rks og d`“.k ds thou ls lacafËkr izlax ij xkrh gS] ^^eksgs iu?kV is uanyky NksM+ x;ks jsA** bl xhr ij cztHkk”kk dk vlj lkQ rkSj ij ns[kk tk ldrk gSA HkfDr dkO; esa cztHkk”kk dk laca/k d“.k dFkkvksa ls cgqr xgjk jgk gSA vukjdyh ?kk?kjk] dapqdh vkSj vks<+uh igus gq, ;g xhr xkrh gSA ;gka

Page 68: Mughal e-azam

68 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

vukjdyh vius dks jk/kk ds :i esa vkSj lyhe dks d“.k ds :i esa ns[krh gS vkSj vius izse dk btgkj djrh gSA gl rjg ,d eqfLye ckn’kkg flQZ dyk dks c<+kok ugha nsrk cfYd bLykeh :f<+c)rk ds mij mBdj ,d cqrijLr /keZ dks u flQZ vknj nsrk gS cfYd mls cjkcjh dk gd Hkh iznku djrk gSA eqxy&,&vkte esa fganw eqfLye ,drk dh dksf’k’ksa cgqr nwj rd tkrh gSaA vukjdyh njckj esa d“.k&thou ls lacaf/kr izlax ij xhr xkrh gS rks dSn[kkus esa og ^^ljdkjs enhuk** dks ;kn djrh gSA fQYe esa bl ckr ij cgqr cy fn;k x;k gS fd tks/kkckbZ ,d fganw jktiwr L=h gS ftldk viuk /keZ gS] viuh e;kZnk vkSj viuh ijaijk,a gSaA vdcj dh iRuh gksdj Hkh tks/kkckbZ fganw L=h cuh jgrh gSA og vdcj ds njckj esa u flQZ jktiwrh iks’kkd esa jgrh gS cfYd fganw dh rjg vius /keZ dk ikyu djrh gSA vdcj viuh iRuh dh /kkfeZd vkLFkk vkSj ikjaifjd e;kZnk dk ges’kk [;ky j[krk gSA fQYEkdkj tks/kkckbZ dh igpkuksa ds izfr [kkl rkSj ltx utj vkrk gSA ;g ltxrk vdcj ds lanHkZ esa egRoiw.kZ gSA

Page 69: Mughal e-azam

69 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

,sfrgkfld izse dgkuh,sfrgkfld izse dgkuh,sfrgkfld izse dgkuh,sfrgkfld izse dgkuh ,d duht ds izfr ,d jktdqekj dk I;kj bl fQYe dk ewy dsUnz fcUnq gSA ;g eq[; :i ls eqxy jktdqekj lyhe dh ftanxh ds ,d v/;k; ij vk/kkfjr gS tks lezkV tgkaxhj ¼1608&1627½ cukA fQYe esa egku lezkV vdcj ¼i`Fohjkt diwj½ vkSj mudh jktiwr iRuh tks/kk ckbZ ¼nqxkZ [kksVs½ dks foykflrkiw.kZ thou thus okyk ,d csVk lyhe ¼fnyhi dqekj½ gSA lyhe ,d njckj urZdh vukjdyh ¼e/kqckyk½ ls I;kj djus yxrk gSA og mlls 'kknh djuk pkgrk gSA og I;kj dh [kkfrj vukjdyh ls xqIr :i ls feyrk gSA ,d vU; urZdh cgkj vukjdyh ls bZ";kZ djrh gSA og Hkkjr dh egkjkuh dk rkt iguuk pkgrh gS

Page 70: Mughal e-azam

70 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

blfy, jktdqekj lyhe ls I;kj djus dk iz;kl djrh gS rkfd ckn esa og mlls 'kknh dj ldsA og lyhe vkSj vukjdyh ds I;kj ds chp njkj Mkyus dh dksf’k’k djrh gSA lyhe vukjdyh dk gkFk Fkkeuk pkgrk gS ysfdu mlds firk bldk fojks/k djrs gSa vkSj vukjdyh dks dSn[kkus esa Mky nsrs gSaA dkjkokl esa j[ks tkus ds ckotwn vukjdyh lyhe ls laca/k [kRe djus ls euk dj nsrh gSA lyhe vius firk ds f[kykQ cxkor dj nsrk gS ysfdu ;q) esa gkj tkrk gS vkSj mls eR;q dh ltk nh tkrh gSA vukjdyh viuh ftanxh ds cnys lyhe dh ftanxh dh Hkh[k ekaxrh gS vkSj mls nhokj esa ftank pquok fn;k tkrk gSA gkykafd bl fQYe esa ;g fn[kk;k x;k gS fd tc e/kqckyk dh eka us vdcj dks csVk iSnk gksus dh lwpuk nh Fkh rks vdcj us mls ,d vaxwBh nh Fkh vkSj mls opu fn;k Fkk fd ftanxh esa ,d ckj tc Hkh og mlds ikl enn ds fy, vk;sxh og mldh enn vo’; djsxkA vukjdyh dh eka blh ckr dk Qk;nk mBkrh gS vkSj csVh dh ftanxh dh Hkh[k ekaxrh gSA vdcj viuk oknk fuHkkrk gS vkSj vukjdyh dks xqIr :i ls vius lkezkT; ls ckgj fHktok nsrk gSA ysfdu lkezkT; esa ;g ?kks"k.kk dh tkrh gS fd vukjdyh dks ltk&,&ekSr ns nh x;h gS ftlls lyhe dk fny VwV tkrk gSA fQYe esa vukjdyh dh ekSr fn[kk;h ugha x;h tcfd lyhe vkSj vukjdyh ls tqM+h vf/kdrj fQYeksa esa dgkuh dk lekiu vukjdyh dh ekSRk ds lkFk gksrk gS ysfdu eqxy&,&vkte esa fQYe dk var vk'kkoknh j[kk x;k gSA bl ekuoh; dFkk ds lkFk n’kZdksa us vius vki dks tksM+k vkSj mlds ckn bl fQYe ds izfr tks izfrfØ;k fn[kkbZ og vHkwriwoZ FkhA bl I;kj us reke oxhZ; HksnHkko vkSj cafn’kksa ,oa lhekvksa dks rksM+ fn;kA eqxy lkezkT; dk okfjl njckj dh ,d urZdh dh j{kk esa vius lezkV firk ds f[kykQ [kM+k gks tkrk gS vkSj ;g ckr n’kZdksa ds fny esa lhèkh

Page 71: Mughal e-azam

71 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

mrjrh gSA ijEijkxr vkKkdkjh izsfe;ksa ds foijhr eqxy&,&vkte dk lyhe vius ekrk&firk vkSj lkezkT; dh vksj ls mlds lkeus j[kh xbZ ‘krks± ,oa uktk;t ekaxksa dks Bqdjk dj cxkor ij mrj tkrk gSA igys dh vukjdyh ds lyhe ds foijhr og u rks lezkV ds lkeus Hkh# cu tkrk gS vkSj u gh vius I;kj dks fNikus ds fy, vius I;kj ij dQu Mkyrk gS cfYd lezkV dks pqukSrh nsrk gSA og vdcj ds lkeus lezkV ds ,d jktiwr jktdqekjh ds lkFk csesy fookg dks ysdj loky mBkrk gS vkSj viuh ilan ,oa ethZ dh yM+dh ls ‘kknh djus ds vius vfèkdkj ds i{k eas vkokt cqyan djrk gSA lyhe dk fonzksgh rsoj njvly mldh viuh jktlh i`“BHkwfe ds dkj.k mits vkREkfo’okl ds dkj.k FkkA mldk jktdqekj gksus ds dkj.k mlesa xqLls dk gksuk LokHkkfod Fkk ysfdu ,d Mjiksd] fparkvksa ls f?kjh vkSj xjhch esa iyh&c<+h yM+dh ls vukjdyh ds :i esa vkRefo’okl ls Hkjiwj fuHkZ; O;fDRkRo ds :i esa :ikarj.k dks iznf’kZr djuk vR;ar pqukSrhiw.kZ Fkk ysfdu eèkqckyk bleas iwjh rjg lQy jgrh gSaA mudh fuHkhZdrk bl xhr ls Hkh >ydrh gSA ^^vkt dgsaxs fny dk Qlkuk tku Hkh ysys pkgs tekuk ------** xhr dh lnkcgkj fgV iafDRk ^^I;kj fd;k rks Mjuk D;k** us yksxksa ij vfo’oluh; :i ls xgjk izHkko Mkyk ftldh fdlh us mEehn Hkh ugha dh FkhA tSls&tSls fQYe vkxs c<+rh gS] vukjdyh ds pfj= dh tfVyrk [kqyrh jgrh gSA eèkqckyk us I;kj ds iwokZHkkl] izsfedk dh fgpfdpkgV] I;kj ds izfr mldh lrdZrk] vfu’p; rFkk vojksèk dks bruh iw.kZRkk ds lkFk fpf=r fd;k fd ;g tkurs gq, Hkh fd mldk var fuf’pr gS mlds I;kj dh ‘kfDRk var es mls ‘kfDRkeku cuk nsrh gS vkSj og vius izkd`frd Mj ij fot; ik ysrh gS vkSj lkekU; eku&e;kZnk vkSj vdcj ds Mj ls Hkh ijs gks tkrh gSA eqxy&,&vkte esa eèkqckyk dk vfHku; izHkkodkjh ,oa vfoLej.kh; gSA eèkqckyk us i`Fohjkt diwj ds lkFk dqN egRoiw.kZ n’; fd, tks dgkuh

Page 72: Mughal e-azam

72 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

ds vfuok;Z fgLls FksA fQYe esa tc jktegy ds ckx esa vukjdyh vkSj lyhe ,dkar essa feyrs gSa mlh le; tc xqLls ls Hkjs gq, lezkV vdcj vpkud izdV gksrs gSa rc eèkqckyk fdl rjg [kkSQ ls Hkj tkrh gS& tSls fd mldk lkeuk fdlh Hk;kud taxyh tkuoj ls gks x;k gksA ^^I;kj fd;k rks Mjuk D;k** dk fQYekadu Hkh vius vki esa ,d ukVd gh FkkA vukjdyh ¼eèkqckyk½ dRFkd u`R; izLrqr djrs gq, vius xhr ,oa gko&Hkko ds tfj, lezkV vdcj dks lkQ&lkQ lans’k ns jgh gksrh gS iwjh fuHkhZdrk ds lkFkA vkf[kj esa og lezkV dks yydkjus yxrh gSA tSls&tSls xhr vkxs c<+rk gS og lc ij Hkkjh iM+us yxrh gSA mldh vfHkO;fDRk iwjh xjt ds lkFk lezkV dks yydkjrh gSA vpkud tc mldh utj cscl lyhe ij iM+rh gS og fcYdqy uje iM+ tkrh gS vkSj lezkV dk migkl mM+krs gq, ?kks”k.kk djrh gS] ^^ijnk ugha tc dksbZ [kqnk ls] canksa ls ijnk djuk D;kA** eèkqckyk dk ohjksfpRr pqukSrh n’kZdksa dks viuh vksj [khaprk gS vkSj mudk lkgliw.kZ izn’kZu n’kZdksa dks lEeksfgr djrk gSA eèkqckyk dh yydkj esa n’kZd Hkh ‘kkfey gks tkrs gSaA eèkqckyk dh pqukSrh n’kZdksa dks viuh [kqn dh pqukSrh yxrh gSA Hkkjrh; insZ ij dksbZ vU; xhr ;k u`R; us n’kZdksa ij ,slk izHkko ugha NksM+k gksxkA iwjk ns’k ^^I;kj fd;k rks Mjuk D;k** dh fuHkhZdrk ,oa mYykl ls Hkjiwj vuqxwat ls o”kks± rd xaqtk;eku gksrk jgk vkSj eèkqckyk dh vk’p;Ztud Nfo yksxksa ds fnyksa&fnekx vkSj vka[kksa esa clh jghA xkSjo ds cgqr NksVs {k.k ds ckn] vukjdyh vdcj dh vksj ls cukbZ xbZ ckèkkvksa ,oa nhokjksa dks ikVdj lyhe dh Nkouh esa tkrh gS tgka firk vkSj iq= viuh&viuh lsukvksa ds lkFk vleatl dh fLFkfr esa gaSA ;gka tc fQj mldk lkeuk vdcj ls gksrk gS rks mldk Hk; vkSj [kkSQ ,d ckj fQj mlds psgjs ij mrj vkrk gSA eèkqckyk dk lhu cgqr NksVk gSA ml lhu esa vdcj vkSj lyhe ds chp yacs laokn gksrs

Page 73: Mughal e-azam

73 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

gSaA og ml lhu esa {k.k Hkj ds fy, gh fn[krh gS ysfdu dgrh dqN ugha gSA ysfdu mldk dqN ugha dguk cgqr dqN dg tkrk gSA eqxy&,&vkte dk nqtZu flag vFkkZr~ vthr dgrs gSa] ^^vki mlds fuLrst psgjs dks ns[k ldrs gSa] eSa ugha le>rk gwa fd ;g dke dksbZ dj ldrk gSA og vius Hkkoksa dks tkfgj djus ds fy, vDlj vius gkFkksa dks izHkkoh :i ls bLrseky djrh FkhA ml le; ogh mldh Hkk”kk cu xbZA mldk fo’okl Fkk fd psgjs ds vuko’;d ,saBu] iydksa dks QM+QM+kuk vkSj gksBksa dks FkjFkjkuk mldh ih<+h dh dbZ vfHkusf=;ksa ds fy, ?kkrd lkfcr gqvk blfy, vius HkkoukRed izHkkoksa dks O;DRk djus ds fy, mlus ;g rjhdk mfpr le>kA og dbZ ekeyksa esa lcls vyx Fkh vkSj dbZ izn’kZu ds ekeys esa Hkh foy{k.k Fkh] mldh vkokt esa mrkj&p<+ko vkSj mlds psgjs dh vfHkO;fDr lapkj dk ekè;e gksrk FkkA** bl fQYe dh ‘kq#vkr esa fganqLrku dk uD’kk insZ ij mHkjrk gSA ;g uD'kk fQYe ds var esa Hkh vkrk gSA ;g ^^fganqLrku** gh dgkuh vkjaHk djrk gS vkSj dgkuh dk var djrk gSA fQYe dk vkjaHk djrs gq;s ^^fganqLrku** dgrk gS] ^^eSa fganksLrku gwaA fgeky; esjh ljgnksa dk fuxgcku gSA xaxk esjh ifo=rk dh lkSxaËk gSA rkjh[k dh bafRrnk ls eSa vaËksjksa vkSj mtkyksa dk lkFkh gwa vkSj esjh [kkd ij laxsejej dh pknjksa esa fyiVh gqbZ ;s bekjrsaa nqfu;k ls dg jgh gS fd tkfyeksa us eq>s ywVk vkSj esgjckuksa us eq>s laokjk] uknkuksa us eq>s tathjsa iguk nh vkSj esjs pkgus okyksa us mUgsa dkV QsadkA esjs bu pkgus okyksa esa ,d balku tykyqn~nhu eksgEen vdcj FkkA vdcj us eq>ls I;kj fd;kA etgc vkSj jOok;r dh nhokj ls cqyan gksdj balku dks balku ls eqgCcr djuk fl[kk;k vkSj ges’kk ds fy, eq>s lhus ls yxk fy;kA** blds ckn ,d ykax ‘kkWV esa vius yko&y’dj ds lkFk vdcj dks ledkyhu lw~Qh Qdhj lyhe fp’rh dh njxkg ij tkrs gq, fn[kk;k tkrk gSA rirs jsfxLrku ij rugk pyrk gqvk vdcj bl mEehn ds

Page 74: Mughal e-azam

74 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

lkFk Qdhj dh njxkg rd tkrk gS fd muds vk’khokZn ls og firk cu ldsxkA ykaax ‘kkWV esa vdcj ds lkFk mudk yko&u’dj utj vkrk gS ftlesa gkFkh] ?kksM+s vkSj flikgh gSaA feM ‘kkWM esa bl yko&y’dj ds ckotwn vdcj ds vdsysiu dks mHkkjk tkrk gS tks vdcj ds ijs’kku vkSj Fkds gq, psgjs ls izdV gksrk gSA ckn esa vdcj lyhe fp’rh ds vkxs viuk flj >qdk ysrk gSA fQYe esa dFkkokpd dgrk gS] ^^ml ‘kga’kkg us] ftlds vkxs lkjh nqfu;k flj >qdkrh gS] ,d Qdhj ds njckj esa viuk flj >qdk fy;kA** lyhe fp’rh dh njxkg ij vdcj dgrs gSa] lyhe fp’rh dh njxkg ij vdcj dgrs gSa] lyhe fp’rh dh njxkg ij vdcj dgrs gSa] lyhe fp’rh dh njxkg ij vdcj dgrs gSa] ^^‘kga’kkgksa ds ‘kga’kkg] rqeus bl Qdhj cans dks vius [ktkus ls nqfu;k dh reke usersa vnk dhA tgkaiukg vkSj ftYys bykgh iqdkjus okyh vkoktsa lqukbZ vc cki dgdj iqdkjus okyh vkoktsa Hkh lquk nsA gs] nksuksa tgka ds ekfyd vdcj dks nqfu;k esa csukeksfu’kku u cukA** ,d lkËkkj.k vkneh dh rjg Qdhj ds njokts es vdcj dk iSny tkuk vkSj ogka vius dks muds pj.kksa esa >qdk ysuk firk cuus dh mldh bPNk gh ugha] cfYd ckn’kkg dh gLrh ds mij ,d Qdhj dks ekuus dh ijaijk dh vfHkO;fDRk Hkh gSA bLykeh ijaijk ds vuqlkj fQYe eas lyhe fp’rh dks l’kjhj ugha fn[kk;k tkrkA dsoy muds gkFkksa dh >yd feyrh gSA og vdcj dks vk’khokZn ds :i esa Qwy nsrs gSa vkSj og Qwy vdcj tksËkkckbZ dks ns nsrk gS tks ml Qwy dks vius xky esa Nqvkdj viuh J)k izdV djrh gSA ;gka funsZ’kd us lwQh Qdhj dks Qwy nsrs gq, fn[kk;k gS] insZ ij Dykstvi esa Qdhj ds gkFk utj vkrs gSaA ysfdu mu Qwyksa dks ysus ds fy, c<+s gq, gkFk vdcj ds ugha gksrs] tksËkkckbZ ds gksrs gSaA tksËkkckbZ vdcj ds lkFk Qdhj ds n’kZu ds fy, ugha xbZ Fkh] egy esa gh Fkh ysfdu Qwy nsrs gq, Qdhj ds gkFk ls tksËkkckbZ ds Qwy ysrs gq, gkFkksa ds ‘kkWV dks feykus ls ,slk vlj gksrk gS ekus Qdhj us lhËks tksËkkckbZ dks gh vk’khokZn fn;k gksA ;g iwjk izlax mu ikSjkf.kd dFkkvksa ls esy [kkrk gS ftuesa fdlh lar ds vk’khokZn ls

Page 75: Mughal e-azam

75 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

iq=&izkfIr dh dgkfu;ka dgh xbZ gSA bl rjg ;g viuh lajpuk esa Hkkjrh; dFkkvksa dk vlj NksM+rk gSSA lyhe fp’rh ds vk’khokZn ls cPpk gksus ds dkj.k vdcj ds cPps dk uke Hkh lyhe j[kk tkrk gSA vdcj dks ,d duht ;g [kq’k[kcjh lqukrh gS fd tksËkkckbZ us ,d csVs dks tUe fn;k gSA vdcj ml le; blh balkQ ds rjktw ds utnhd fparkeXu [kM+s gSaA og [kq'k[kcjh nsrs gq;s dgrh gS] ^^[kqnk us egkjkuh dh xksn vkckn dhA** ftYys bykgh dks pkan lk csVk vkSj eqxy lYrue dks ofygr eqckjd gksA** ;g [kcj lqudj og vkg~ykfnr gks tkrs gSa vkSj ml duht dks vius gkFk ls vaxwBh mrkj dj buke ds rkSj ij nsrs gSa vkSj dgrs gSa]^^rqe vdcj dh ek;wl ftanxh esa [kqnk dh jgerksa dk iSxke ysdj vk;h gksA yks] yks ;g vaxwBhA crkSj fu’kkuh vius ikl j[kksA** balkQ ds izrhd rjktw ds ikl tkdj rFkk rjktw dks Nwdj duht dks opu nsrs gSa] ^^balkQ ds bl eqdn~nLr rjktw dh dle vdcj ls ftanxh esa ,d ckj tks ekaxksxh vnk fd;k tk,xkA** ;g duht ml vukjdyh dh eka gS tks ckn eas bl iwjh nardFkk dh ukf;dk curh gSA bl fQYe esa bl fo'kky rjktw dks fdys dh [kqyh txg ij j[kk x;k gSA blds ckn lyhe ds cM+s gksus rFkk mldh vkokjkxnhZ dks fn[kk;k x;k gSA ,d ckn fQj ogh rjktw nwljh ckj vkrk gS tc fd’kksjo; lyhe blds iyM+s ij cSBk ‘kjkc ih jgk gS vkSj jaxjsfy;kas esa eLr gSA bl dkj.k balkQ dk izrhd ;g rjktw fgpdksys [kkus yxrk gSA mldh gl gjdr dks ns[kdj jktk ekuflag mls MkaVrs gq, dgrk gS] ^^;s rjktw vkids [ksyus dh pht ugha gSA** blds ckn vdcj lyhe dks tax ij Hkst nsrk gSA tax esa fot; ds ckn lyhe ykSVrk gSA lyhe ds Lokxr ds fy;s cgkj ¼fuxkj lqyrkuk½ laxrjk’k ds ikl ewfrZ cukus ds fy;s dgus ds fy;s Hkstk tkrk gS vkSj og larjk'k ls lyhe ds fy, eqtLlek ¼ewfrZ½ cukus ds fy, dgrh gSA

Page 76: Mughal e-azam

76 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

larjk'k tokc nsrs gq, dgrk gS fd ^^esjs cuk, gq, eqtLles ‘kgu’kkgksa dks ilan ugha vk,axsA** cgkj iwNrh gS] ^^D;ksa\** og tokc nsrk gS& ^^D;ksafd ;s lp cksyrs gSaA** og nhokjksa ij cus izfrek&fp=ksa dks fn[kkrk gSA igyk fp= ckn’kkg ds njckj dk gS tgka ckn’kkg U;k;&vU;k; dk fu.kZ; ysrs gSaA bl fp= ij fVIi.kh djrs gq, laxrjk’k dgrk gS& ^^’kga’kkg dh tcku ls udyk gj yQ~t balkQ gS] ftldh dksbZ Qfj;kn ughaA** nwljs fp= esa eSnkus&tax dk fp=.k fd;k x;k gSA bl ij fVIi.kh djrs gq, laxrjk’k dgrk gS& ^^vkSj ;s eSnkus&tax gS---yk[kksa yksxksa dh ekSr vkSj ,d balku dh Qrg**A rhljs fp= esa gkFkh ds iSjksa rys ,d vkneh dks dqpyrk gqvk fn[kk;k x;k gS] ftl ij fVIi.kh djrs gq, laxrjk’k dgrk gS& ^^vkSj ;s gS] lp cksyus dk vatke] ltk&,&ekSrA cgkj bu fp=ksa ij fVIi.kh djrs gq, dgrh gS& ^^;s lp ugha gS] laxrjk’k] ;s ,d dykdkj dk rat gSA** cgkj mlls ,sls eqtLlek dk vkxzg djrh gS tks lkfgcs vkye dks izHkkfor djsA laxrjk’k blds fy, rS;kj gks tkrk gSA og bl pqukSrh dks Lohdkj djrs gq, dgrk gS] ^^eSa ,slk cqr cukmaxk ftlds vkxs flikgh viuh ryokj] ‘kgu’kkg viuk rkt vkSj balku viuk fny fudkydj j[k nsA** ysfdu laxrjk’k ,slk cqr ugha cukrkA og cqr ds ctk; ukfnjk uke dh ,d [kwclwjr duht dks cqr cukdj [kM+k dj nsrk gSA laxrjk’k dh L=h&izfrek dh lqanjrk dks lqudj lyhe viuh mRlqdrk ugha jksd ikrk vkSj og jkr ds vaËksjs esa pqids ls vius nksLr nqtZu flag ds lkFk mls ns[kus tkrk gSA cgkj vkSj vkSj vU; duhtsa Hkh mlds lkFk gksrh gSaA lyhe cgkj ls dgrk gS] ^^gesa ns[kdj ;g dkSu Nqi x;k gS cgkjA** cgkj dgrh gS] ^^Nqik ugha Nqik;k x;k gS lkfgcs vkyeA laxrjk’k dk ;g nkok gS fd tc ;g eqtLlek csudkc gksxk rks**A cgkj bruk dgdj #d tkrh gSA lyhe dgrk gS] ^^cs[kkSQ gksdj dgksA dHkh&dHkh nkos fnypLi Hkh gqvk djrs gSaA** cgkj vkxs dgrh gS] ^^mldk ;g nkok

Page 77: Mughal e-azam

77 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

gS fd bl eqtLles dks ns[kdj flikgh viuh ryokj] ‘kga’kkg viuk rkt vkSj balku viuk fny fudkydj mlds dneksa esa j[k nsA** lyhe dgrk gS] ^^laxrjk’k dk nkok fnypLih dh gnksa ls vkxs c<+ x;k gSA ge mlds Qu dk xq:j ns[kuk pkgrs gSaA** mlh le; nqtZu flag mls ewfrZ dks ns[kus ls jksdrk gS vkSj dgrk gS] ^^egkcyh dk ;g gqDe gS fd lkfgcs vkye bl ewfrZ dks u ns[ksa**A lyhe iwNrk gS] ^^D;ksa\** nqtZu flag dgrk gS] ^^jkt T;ksfr”kh dk ;g dguk gS fd vkt jkr panzek ds <yus ls igyss ‘kgtkns dk fdlh ewfrZ dks n[kuk cuk v‘kxqu gksxkA udkciks’kkbZ dy lqcg egkcyh ds lkeus gksxhA lyhe dgrk gS] ^^laxrjk’k dk nkok] jkt T;ksfr”kh dk ‘kxqu vkSj bl eqtLles ij iM+k udkcA ge ml oDRk rd bartkj dSls djsaxs nqtZuA** lyhe eqtLles ij iM+s insZ dks gVkdj eqtLles dks ns[krk gSA ml dfFkr izfrek dks ns[kdj og nqtZu flag dks dgrk gS] ^^laxrjk’k dk nkok ;dhuu lgh FkkA cs’kd bl csiukg gqLu dks dksbZ iRFkj gh fgyk ldrk gSA cqrksa dh [kqnkbZ rLyhe djus dk th pkgrk gSA** bl ij nqtZu flag lyhe dks lkoËkku djrs gq, dgrk gS] ^^lkfgcs vkye ij cqrijLrh dk bYtke yx tk,xkA** og nqtZu flag dh ckr ij fVIi.kh djrs gq, dgrk gS] ^^exj oQkijLrh dh nkn Hkh fey tk,xhA** nwljs fnu tc lyhe] vdcj tksËkk ckbZ ,oa vU; yksx cqr ds ikl igqaprs gSa rks cgkj lq>ko nsrh gS fd cqr ij iM+s udkc dks rhj ls gVk;k tk;sA vdcj dks ;g lq>ko ilan vkrk gS vkSj lyhe rhj pykdj cqr ij iM+s udkc dks gVk nsrk gSA cqr dks ns[krs gh [kqn ckn’kkg vdcj izHkkfor gq, fcuk ugha jgrsA ml ^^cqr** dh iz’kalk djrs gq, og dgrs gSa] ^^’kqHkkuYykg ekywe gksrk gS tSls fdlh Qfj’rs us vkleka ls mrjdj laxejej eas iukg ys yh gSA** blds ckn cqr fgyrk gS vkSj dgrk gS duht Qfj’rk ugha balku gSA vdcj mlls iwNrk gS] ^^exj rq>s cqr cuus ij fdlus etcwj fd;k\ duht tokc nsrh gS] ^^vkids lYrur ds ,d ftn~nh laxrjk’k usA tks

Page 78: Mughal e-azam

78 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

xqeukeh ds insZ ls ckgj vkuk ugha pkgrkA** vdcj laxrjk’k dh izfrHkk ls izHkkfor gksdj dgrk gS] ^^laxrjk’k dk vuks[kk Qu ;dhuu nkn ds dkfcy gSA ysfdu rhj pyrs oDr rw [kkeks’k D;ksa jgh\** duht cs[kkSQ gksdj dgrh gS] ^^duht ns[kuk pkgrh Fkh fd vQlkus gdhdr esa fdl rjg cnyrs gSaA** vdcj izlUu gksdj dgrk gS] ^^cgqr [kwc] ge rsjs gkSlys dh nkn nsrs gSaA jkuh] vki bls viuh duhtksa esa nkf[ky dj yhft, vkSj ge bls vukjdyh dk f[krkc vrk djrs gSaA** blds ckn lyhe vukjdyh ds b'd esa fxjQ~rkj gksdj mlls I;kj djus yxrk gSA ysfdu cgkj Hkh lyhe dks pkgrh gS vkSj bl pkg ds ihNs mldk bjknk fganqLrku dh efydk cuus dk gSA vukjdyh ds izfr lyhe ds >qdko ls mlds eulwcs feV~Vh esa fey ldrs gSaA blfy, og yxkrkj iz;Ru djrh gS fd lyhe vkSj vukjdyh tqnk gks tk,aA jktegy esa pyus okys la”k”kksZa dh og cgqr gh ‘kkar f[kykM+h gksrh gSA og vius nkao [kkeks’kh vkSj ËkS;Z ds lkFk pyrh gSA mlds psgjs ij n`<+rk vkSj ifjiDork >ydrh gSA jktegy esa mldh gSfl;r Hkh cgqr maph ugha gSA og vukjdyh dh rjg ekewyh duht ugha gS ysfdu mldk laacaËk fdlh ‘kkgh ifjokj ls gS] ,slk Hkh izrhr ugha gksrkA mldh igqap gj dgha vkSj gj fdlh rd gS] fQj Hkh og bruh rkdroj ugha gS fd vius eulwcksa dks iwjk djus ds fy, cM+s iSekus ij “kM;a= dj ldsA fuxkj lqYrkuk us bl jksy dks cgqr gh ifjiDork ds lkFk fuHkk;k gSA cgkj ds fcYdqy foifjr gS vukjdyhA vukjdyh ,d ekewyh duht gS ysfdu bruh lqanj gS fd lyhe ns[krs gh mls pkgus yxrk gSA igys cqr ds :i esa vkSj ckn esa vlfy;r esaA vukjdyh Hkh lyhe dks igyh gh utj esa pkgus yxrh gSA ysfdu bl pkg esa ,d Hk; Hkh Nqik gqvk gSA tc mldh NksVh cgu lqjS;k mls ,glkl djkrh gS fd mls lkfgc&,&vkye ls izse gks x;k gS vkSj og ,d fnu fganqLrku dh efydk cusxh rks og Hk; ls flgjrs gq, dgrh gS] ^^[kqnk ,sls [okc u fn[kk] ftudks ns[kus dh ;g duht dHkh tqjZr ugha dj ldrhA og

Page 79: Mughal e-azam

79 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

fganqLrku ds gksus okys ‘kga’kkg gSaA** cgu mRrj nsrs gq, dgrh gS fd ^^’kga’kkg rks [kqnk fe;ka ds ;gka ls vkrs gSa ysfdu mudh efydk,a rks dgha ls vk ldrh gSA** lqjS;k dk dguk bl vFkZ esa Bhd Fkk fd ckn’kkg dh lHkh jkfu;ka ges’kk ‘kkgh ifjokjksa ls gh vkrh jgh gksa ;g lR; ugha gSA ysfdu ,d ekewyh duht dk efydk cuk;k tkuk bruk vklku Hkh ugha FkkA vukjdyh tc Hkh lyhe ds lkeus viuh eksgCcr dk btgkj djrh gS rks mlesa viuh gSfl;r ls iSnk gq, Hk; dk ,glkl lkQ >ydrk gSA igyh ckj tc os ‘kkgh ckx esa vdsys feyrs gSa] lyhe vukjdyh ls vkxzg djrk gqvk dgrk gS] ^^vukjdyh] bËkj ns[kksA eSa rqEgkjh vka[kksa esa viuh eksgCcr dk bdjkj ns[kuk pkgrk gwaA** og eksecRrh ij gkFk j[krs gq, dgrh gS] ^^bUgsa u nsf[k, ‘kgtknsA buesa duht dh lgeh gqbZ gljrksa ds flok vkSj dqN ughaA** lyhe dgrk gS] ^^Hkwy tkvks fd rqe duht gks vkSj lyhe dks viuh vka[kksa esa og ns[kus nks tks rqEgkjh tqcku dgrs gq, Mjrh gSA** vukjdyh fQj fojksËk djrh gS] ^^esjh vka[kksa ls esjs [okc er Nhfu,A** ysfdu bl budkj vkSj bdjkj ds chp gh lyhe vkSj vukjdyh dk izse ijoku p<+us yxrk gSA nksuksa pqids&pqids feyrs gSaA izse ds bl n`’; ij fVIi.kh djrs gq, izfl) funsZ’kd egs’k HkV~V us fy[kk Fkk fd eqxy&,&vkte dk og izse&n`’; vfoLej.kh; gS tc ,DLVªhe Dykstvi esa fnyhi dqekj eËkqckyk ds vkosxiw.kZ psgjs dks lQsn ia[k ds lkFk xqnxqnkrk gSA ‘kk;n ;g Hkkjrh; jtr iVy ij fQYek;k x;k lcls ,jksfVd n`’; gSA izse ds bl n`’; dh fo’ks”krk ;g gS fd bleas Hkkoukvksa ds vkosx dks vklkuh ls igpkuk tk ldrk gS ysfdu vfHkO;fDr dk la;e vkSj larqyu dgha Hkh funsZ’kd ds gkFkksa ls fQlyrk gqvk ugha yxrkA cgkj] lyhe vkSj vukjdyh ds feyu dks ns[k ysrh gS vkSj lyhe Hkh ;g tku tkrk gSA og cgkj dks Ëkedkrk Hkh gS ysfdu blds ckotwn cgkj vdcj dks muds izse dh lwpuk ns nsrh gSA vdcj lyhe vkSj vukjdyh dks jaxs gkFkksa idM+us ds fy, tkrk gSA bËkj lyhe vukjdyh

Page 80: Mughal e-azam

80 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

ls dgrk gS] ^^lyhe ds igyw esa vukjdyh fganksLrku dh efydk gksxhA** vukjdyh dgrh gS] ^^ikao dh [kkd dks lj dk rkt u cukb,A** lyhe xaHkhjrk ls dgrk gS] ^*oks cu pqdk vukjdyhA eSa ns[k jgk gwa vdcj&,&vkte dk fganksLrku rqEgkjs bf[r;kj esa gksxkA** vukjdyh Mjrs gq, dgrh gS] ^^[kqnk ds fy,--------**A lyhe mldk Mj nwj djus dh dksf’k’k djrk gS] ^^fganksLrku ds balkuksa dh rdnhj rqEgkjs ds’kqvksa ds gyds esa f?kj tk,xh vukjdyhA fQj rqe ftËkj eqM+dj ns[kksxh gtkjksa rdnhjsa dkairh jgsxhA** lyhe vukjdyh ds gksBksa dks pqeus ds fy, psgjk vkxs c<+krk gS rHkh vdcj ds ogka vkus dh ?kks”k.kk gksrh gSA vdcj ds vkus dh ?kks”k.kk lqudj vukjdyh ?kcjk tkrh gSA og ogka ls Hkkx tkuk pkgrh gS tcfd lyhe vdcj dk lkeuk djus dks rS;kj gSA lyhe vukjdyh dks jksdus dh dksf’k’k djrk gSA vukjdyh dgrh gS] ^^vxj ftYysykgh us eq>s ;gka ns[k fy;k rks vukjdyh dh dcz vkids vkxks’k ea gksxhA** lyhe dgrk gS] ^^eksgCcr vxj Mjrh gS rks eksgCcr ugha ,s;~;k’kh gS] xqukg gSA** blds ckotwn vukjdyh vdcj dk lkeuk djus dh fgEer ugha tqVk ikrh vkSj ogka ls Hkkx tkrh gSA ysfdu lkeus vdcj vkrk gqvk fn[kkbZ nsrk gSA og mYVs ikao ykSV tkrh gSA lyhe vkSj vukjdyh dh utjsa vdcj ls feyrh gSA vukjdyh dh fLFkfr ml fgj.kh dh rjg gS tks f’kdkjh ds lkeus iM+ tkrh gS vkSj ftls Hkkxus dk dksbZ jkLrk ugha lw>rkA vukjdyh Hk; ls vkØkar gksdj csgks’k gks tkrh gS vkSj lyhe ls fpidh gqbZ gh tehu ij fxj tkrh gSA mlds gkFk esa lyhe ds xys esa igus gq, eksfr;ksa dk gkj vk tkrk gS] mlds fxjus ds lkFk gh gkj ds eksrh VwVdj tehu ij fc[kj tkrs gSaA vdcj vkSj lyhe nksuksa ,d&nwljs dks [kkeks’k fuxkgkssa ls ns[krs gSaA lyhe dh utj esa pqukSrh dk Hkko gS vkSj vdcj dh utj esa O;aX; dkA vdcj [kkeks’kh ls ogka ls ykSV tkrk gSA vius egy esa igqapdj og vukj dh dfy;ksa dks ely Mkyrk gSA

Page 81: Mughal e-azam

81 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

blds vxys n’; esa vukjdyh dks flikgh mlds ?kj ls mBk ys tkrs gSa vkSj idM+dj dSn[kkus esa Mky nsrs gSaA cM+s&cM+s iRFkjksa ls cus dSn[kkus dh maph nhokjsa Hk;kud ls Hk;kud eqtfje ds eu esa vkrad iSnk djus ds fy, dkQh gSA vukjdyh ds dksey ftLe dks ykssgs dh eksVh tathjksa esa tdM+ fn;k tkrk gSA dSn[kkus esa Ëkhjs&Ëkhjs vaËksjk c<+us yxrk gS vkSj tathjksa esa tdM+h vukjdyh vaËksjs esa Mwc tkrh gSA QsM bu gksrs gq, bl n’; ds ckn QsM vkmV esa lyhe ph[krk gqvk vdcj ds egy esa tkrk gqvk fn[krk gSA ogka mldh VDdj egkjkuh tksËkkckbZ ls gksrh gSA tksËkkckbZ vdcj ds Ik{k dk leFkZu djrs gq, lyhe dks vukjdyh dk fopkj R;kxus ds fy, dgrh gSA lyhe xqLls ls tksËkkckbZ ds egy esa vkrk gS vkSj viuh eka ls iwNrk gS] ^^dgka gS oks\** tksËkkckbZ mlls iwNrh gS] ^^dkSu\** lyhe cs:[kh ls dgrk gS] ^^vdcj&,&vkte ftuds gqDe ls xqykc dh cD’kh gqbZ lkalsa Hkh lhus esa ?kksaV nh tkrh gaSA** tksËkkckbZ lyhe dh xqLrk[kh ij dgrh gS] ^^vnc ls ckr djks lyheA** lyhe dgrk gS] ^^,d csjge ‘kga’kkg ds dSn[kkus esa lyhe dh vukjdyh ne ugha rksM+sxhA eq>s bl ijokus vktknh ij mudh eksgj pkfg,A** tksËkkckbZ iwjs jkSc ls dgrh gS] ^^vukjdyh vktkn ugha dh tk,xhA** lyhe iwNrk gS] ^^D;ksa ugha dh tk,xh\ tksËkkckbZ xqLls esa mls MkaV nsrh gS] ^^[kkeks’kA ,d ‘kgtkns dks viuk QtZ ugha Hkwyuk pkfg,A** lyhe Hkh xqLls ls dgrk gS] ^^og dkSu lk QtZ gS tks eksgCcr dks gh lhus esa dqpy ldrk gSA** tksËkkckbZ dgrh gS] ^^egkcyh dk gqDe rqEgkjk QtZ gSA** lyhe eqag eksM+dj dgrk gS] ^^;g QtZ rks ughaA ,d ‘kga’kkg ds egy esa iSnk gksus dh ltk t:j gSA** tksËkkckbZ Hkh rqjr dgrh gS] ^^ysfdu gekjh c[‘kh gqbZ ;s vtheks’kku ltk rq>s Hkqxruh gksxhA** lyhe iyVdj tokc nsrk gS] ^^rks eklwe vukjdyh dks Hkh dSn djus dh ctk; ;g vtheks’kku ltk nhft,A** tksËkkckbZ dgrh gS] ^^gekjs QSlyksa ij rqEgkjk dksbZ vf[r;kj ughaA** lyhe rst vkokt esa dgrk gS] ^ysfdu gesa viuh tku ij

Page 82: Mughal e-azam

82 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

vf[r;kj gSA vxj vukjdyh vktkn u dh xbZ rks dSn[kkus dh ;s jkr vukjdyh ij ugha vdcj&,&vkte dh lkjh ftanxh ds ealwcksa ij Hkkjh xqtjsxhA** ;g dgdj og ,d fyf[kr lans’k tksËkkckbZ ds ikl NksM+dj rsth ls pyk tkrk gSA vdcj] tks lhf<+;ksa ls mrjrs gq, lyhe dh ckrsa lqu jgk gS mlds tkrs gh rsth ls uhps vkrk gS] tksËkkckbZ ls lans’k ysrk gS] i<+rk gS vkSj xqLls essa QkM+ dj Q’kZ ij Qsad nsrk gSA vxys n’; esa vukjdyh mlh vaËksjs dSn[kkus esa tathjksa esa dSn gSA dSn[kkus dh L;kg gksrh nhokjksa ds chp f?kjh vukjdyh tathjksa ls tdM+h gksus ds ckotwn fgEer tqVkdj [kM+h gksus dh dksf’k’k djrh gSA og vius Hkkoksa dks ,d nq[kiw.kZ xty esa O;Dr djrh gS& ^^eksgCcr dh >wBh dgkuh is jks,] cM+h pksV [kkbZ tokuh is jks,A** osnuk ls Hkjh yrk eaxs’kdj dh vkokt esa tSls vukjdyh dk iwjk nnZ bl xhr esa Nyd iM+rk gSA lyhe ls izse ds vatke dh ftl vk’kadk ls vukjdyh Hk;Hkhr jgrh Fkh og dSn[kkus dh tathjksa ds :i esa lp lkfcr gks pqdh FkhA nwljs fnu vukjdyh dks nhoku&,&[kkl esa is’k fd;k tkrk gSA og vc Hkh mlh rjg tathjksa esa tdM+h gqbZ gSA mls nks flikgh idM+dj ykrs gSa vkSj ckn’kkg ds vkxs NksM+ tkrs gSaA vukjdyh cM+h eqf’dy ls [kM+h gksrh gSA mldk psgjk Fkdk gqvk vkSj ilhus ls yFkiFk gSA vukjdyh ds fgyus&Mqyus ls gksus okyh tathjksa dh vkokt ds vykok dksbZ vkokt ugha gSA ik’oZ laxhr Hkh ughaA vdcj vukjdyh dks xqLls vkSj #vkc ds lkFk ns[krs gSaA vukjdyh ds psgjs ij og Hk; vc ugha gS tks lyhe ds lkFk vdcj dk lkeuk djrs le; vk;k FkkA og Hkh vdcj dh utjksa dk lkeuk lkgl ls djrh gSA vdcj mlls iwNrs gSa] ^^gesa ;dhu gS dSn[kkus ds [kkSQukd vaËksjksa us rsjh vkjtqvksa esa ped ckdh u j[kh gksxh] tks dHkh FkhA**

Page 83: Mughal e-azam

83 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

vukjdyh vdcj ls utjsa feykrs gq, fouez fdarq lËkh gqbZ tcku esa tokc nsrh gS] ^^dSn[kkus ds vaËksjs bl duht dh vkjtqvksa dh jks’kuh ls de FksA** vdcj dks vukjdyh ds tokc esa pqukSrh fn[kkbZ nsrh gS] ^^vaËksjs vkSj c<+k fn, tk,axsA** vukjdyh mlh l[r vkSj lËkh gqbZ ysfdu Ëkheh vkokt esa tokc nsrh gS] ^^vkjtq,a vkSj c<+ tk,axhA** vdcj dh vkokt vkSj rst gks tkrh gS] ^^vkSj c<+rh gqbZ vkjtqvksa dks dqpy fn;k tk,xkA** vukjdyh fcuk vkokt maph fd, iwNrh gS] ^^vkSj ftYysykgh dk balkQ\** vdcj viuh vkokt vkSj cqyan djrk gqvk dgrk gS] ekuks gkj u ekuuk pkgrk gks] ^^ge dqN lquuk ugha pkgrsA vdcj dk balkQ mldk gqDe gSA rq>s lyhe dks Hkwyuk gksxkA** ^^Hkwyuk gksxk\** ^^;dhuuA vkSj flQZ bruk gh ugha mls ;s Hkh ;dhu fnykuk gksxk fd rq>s mlls dHkh eksgCcr ugha FkhA** ^^tks tcku muds lkeus eksgCcr dk bdjkj rd u dj ldh og budkj dSls djsxhA** ^^rq>s lyhe ij tkfgj djuk gksxk fd rsjh eksgCcr >wBh FkhA ,d duht us fganqLrku dh efydk cuus dh vkjtw dh vkSj eksgCcr dk [kwclwjr cgkuk <wa< fy;kA** vukjdyh bl vkjksi ls cspSu gks mBrh gS D;ksafd ;s lp ugha gSA ;g lp gS fd vukjdyh dh cgu ;g tkudj fd lkfgc&,&vkye mldh cgu ls izse djrs gSaa viuh cfgu ds efydk cuus dk [okc ns[kus yxrh gSA ysfdu vukjdyh tkurh gS fd ;g [okc dHkh gdhdr ugha cu ldrkA og lyhe ls I;kj djrh gS ysfdu efydk cuus ds fy, ughaA gka] lyhe Hkh ;g liuk ikyrk gS fd ,d fnu vukjdyh ls

Page 84: Mughal e-azam

84 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

‘kknh djsxk vkSj mls fganqLrku dh efydk cuk,xkA ;g ckr og dgrk Hkh gSA vdcj Hkh ;gh lksprk gS fd vukjdyh us fganqLrku dh efydk cuus ds fy, gh lkfgc&,&vkye dks izseik’k esa ckaËkk gSA blfy, og vukjdyh ij efydk cuus dk vkjksi yxkrk gS vkSj eksgCcr dks bl vkjtw dks iwjk djus dk cgkuk ek= le>rk gSA vdcj vkSj vukjdyh ds chp dk la?k”kZ njvly mu gtkjksa izse&dgkfu;ksa ls fHkUu ugha gS tks yksddFkkvksa] yksdxhrksa vkSj yksdfiz; fQYeksa esa O;Dr gksrh jgh gSA vdcj dk rdZ mu vehjksa dh rjg gS tks lksprs gSa fd muds csVs ;k csVh ls izse djus okyk dksbZ xjhc flQZ mldh nkSyr ls izse djrk gS vkSj mls gkfly djus ds fy, og izse dk ukVd dj jgk gSA ^^;s lp ugha gSA [kqnk xokg gS ;s lp ugha gSA** og ckn’kkg ds iSj idM+ dj dgrh gS] ^^;s lp ugha gSA** vdcj ikao NqM+krs gq, dgrk gS] ^^ysfdu rq>s ;s lkfcr djuk gksxk fd ;gh lp gSA** og bZ’oj ls izkFkZuk djrs gq, dgrh gS] ^^ijoj fnxkj] eq>s ;s fgEer vrk Qjek fd eSa lkfgc&,&vkye ls csoQkbZ dj ldwaA** og vdcj ds lkeus >qdrs gq, dgrh gS] ^^duht ftYysykgh dk gqDe ctkus dh dksf’k’k djsxhA** ysfdu vdcj ogka ls tkrs gq, l[r vkokt esa nksgjkrk gS] ^^dksf’k’k ugha rkehy gksxhA** ,d ckn’kkg dk vkns’k gh mldk U;k; gSA ;gh rks laxrjk’k us vius fp= esa fn[kk;k FkkA duht ds ekeys esa Hkh balkQ dk vlyh psgjk tSls lkeus vk tkrk gSA vukjdyh dks vktkn dj fn;k tkrk gSA og lyhe ls igys dh rjg feyrh gS vkSj vkSj izse ds izrhd ds :i esa xqykc dk Qwy is’k djrh gSA lyhe ;gh le>rk gS fd vdcj us mlds izse dks Lohdkj dj fy;k gS vkSj mlh otg ls mls vktkn fd;k gSA ysfdu vukjdyh dh cspSuh ml xhr ls O;Dr gksrh gS tks

Page 85: Mughal e-azam

85 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

lyhe ls feyus ds oDRk og xkrh gS& ^^gesa dk’k rqels eqgCcr u gksrh] dgkuh gekjh gdhdr u gksrhA** nqtZu lyhe ls dgrk gS] ^^lkfgc&,&vkye] igys dHkh fdlh us vdcj&,&vkte dks vVy QSlyksa ls iyVrs ugha ns[kkA vukjdyh dh vktknh ‘kga’kkg dh f’kdLr gSA** lyhe nqtZu ls dgrk gS] ^^f’kdLr ugha lqcwr gS bl ckr dk nqtZu fd ‘kga’kkg ds lhus esa ,d nnZean balku dk fny Hkh gSA vkt igyh ckj eSa ;g eglwl dj jgk gwa fd eSa flQZ fganqLrku dk oyh;s ,snh ugha ,d jgefny cki dk csVk Hkh gwaA mUgksaus esjh vukjdyh dks vktkn djds eq> ij vglku fd;k gS nqtZuA** cgkj lyhe dks crkrh gS fd vukjdyh us ;s vktknh [kjhnh gSA og lyhe ls eq[kkfrc gksdj dgrh gS] ^^vkidh eksgCcr ij ugha lkfgc&,&vkye fdlh dh csoQkbZ ij ,glku fd;k gSA** lyhe iwNrk gS] ^^fdldh csoQkbZ ij**A og lyhe dks tathj fn[kkdj dgrh gS] ^^bu tathjksa ls iwfN,A** lyhe tathj Nhudj cgkj ls dgrk gS] ^^ge rqels iwNrs gSaA** cgkj O;aX; ls dgrh gS] ^^vkidh vukjdyh dh uktqd dykb;ka dSn[kkus dh Hkkjh tathjksa dk cks> ugha mBk ldhaa vkSj mlus buds cnys ftYYksYykgh ls lksus ds daxu ys fy,A** lyhe ;dhu ugha dj ikrkA ^^bldk lcwrA** cgkj crkrh gS] ^^vkt jkr uojkst ds tyls esa vukjdyh dk ukp vkSj ukp ds ckn ges’kk ds fy, egy ls #[klr gksus dk bdjkjA** lyhe bl ckr dks cnkZ’r ugha dj ikrkA og vukjdyh ds ikl tkrk gS vkSj mls Hkyk&cqjk lqukrk gSA og xqLls esa vukjdyh ls dgrk gS] ^^vukj] vdcj&,&vkte dh xeZ fuxkgksa ls oks ekse fi?ky x;k ftldh rw cuh gqbZ FkhA mlds lkFk rsjh eksgCcr dk oks dkxth tsoj Hkh tydj [kkd gks x;k ftls igudj rw esjs lkeus bBykrh jgrh FkhA vukjdyh ftls dSn[kkus dh ,d gh dfBu jkr ds vaËksjs us [kk fy;kA vkt ;g duht og vukjdyh ugha ftldk uke pqjkdj dSn[kkus ls Hkkx vk;h gS esjh vukjdyh ughaA cfYd oks cqtfny ykSaMh rks lyhe dh egcwck ugha ,d >wBh dle Fkh tks esjk bZeku cny

Page 86: Mughal e-azam

86 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

nhA ,d ‘keZukd cnukeh dk oks nkx Fkh tks esjs nkeu ij yxk vkSj FkIiM+ ekjdj pyk tkrk gSSA** lyhe ds bl O;ogkj dk vukjdyh ij xgjk vlj gksrk gSA og vdcj ds fn, x, opu dks rksM+ nsrh gS vkSj Hkjs njckj esa ukprs gq, og lyhe ds izfr vius izse dk btgkj ugha djrh cfYd ckn’kkg dks pqukSrh nsrh gS] ^^tc I;kj fd;k rks Mjuk D;kA** ^^eksgCcr ftankckn ** xhr dh rjg bl xhr esa Hkh lhËkh Hkk”kk esa vukjdyh viuh ckr dgrh gSA dRFkd u`R; djrs gq, og vius I;kj dks O;Dr djrh gS] fny dh ckr dks fny esa ugha Nqik;k tk ldrk pkgs mlds cnys esa tekuk mldh tku gh D;ksa u ys ysA ^^I;kj fd;k dksbZ pksjh ugha dh Nqi Nqi vkgsa Hkjuk D;k] tc I;kj fd;k rks Mjuk D;kA vkt dgsaxs fny dk Qlkuk tku gh ys ys pkgs tekukA ekSr ogh tks nqfu;k ns[ks ?kqV&?kqV dj ;wa ejuk D;kaA tc I;kj fd;k rks Mjuk D;kA** u`R; djrs gq, og dVkj fudkyrh gS vkSj vius lhus ij j[k ysrh gSA I;kj gh thou gS vkSj I;kj gh e`R;q gSA blds vfrfjDRk thou dk D;k vFkZA og dVkj ckn’kkg dks lefiZr dj nsrh gSA tkfgj gS fd og dgrh gS fd I;kj dks Nqik;k ugha tk ldrk og rks pkjksa vksj vius dks O;Dr djrk gSA fQYe esa blds lkFk gh ‘kh’k egy ds izR;sd ‘kh’ks esa vukjdyh vkSj lyhe dk izfrfcEc fn[kkbZ nsus yxrk gSA xhr dh izfr/ofu Hkh ‘kh’kegy ls Vdjkdj xwatus yxrh gSA tks I;kj bZ’oj ls ugha Nqik;k tk ldrk og bZ’oj ds canksa ls Nqikus dk D;k vFkZA vdcj ckn’kkg gS] ysfdu og bZ’oj dh larku gha gS] bZ’oj ughaA vdcj vukjdyh dk nqLlkgl vkSj ‘kh’kksa esa izfrfcac ns[kdj ØksfËkr gks tkrk gSA og ØksËk ls dkaius yxrk gSA xhr ds izR;sd cksy ds lkFk mldk ØksËk c<+rk tkrk gSA ‘osr&’;ke esa cuh bl fQYe dk ;g iwjk xhr jaxhu fQYek;k x;k gSA Dykstvi esa vdcj ds ØksËk dk c<+uk xhr ds izHkko dks vkSj c<+k nsrk gSA xhr ds vafre varjs ds lkFk vdcj vius flagklu ls mB [kM+k gksrk gS] ‘kh’ks ds ,d LrEHk dks gkFk ls >Vddj nwj Qsad nsrk gSA ‘kh’kksa ds VwVus dh vkokt ds lkFk iwjs njckj esa

Page 87: Mughal e-azam

87 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

[kkeks’kh Nk tkrh gSA og vukjdyh dks lacksfËkr djrs gq, dgrk gS] ^^;s rsjh cs[kkSQ eqgCcr] ;s jDl] ;s fnypLi vankts&c;ka ;dhuu gekjs buke ds eqLrgd gSaA** vukjdyh tokc nsrh gS] ^^tgaasulhaA ftYysbykgh dh Qjkdfnyh ls duht dks ;gh mEehn FkhA** vdcj ØksËk ls flikgh dks vkokt yxkrk gS vkSj dgrk gS] ^^bl csckd ykSaMh dks ys tkvks vkSj dSn[kkus ds vaËksjksa esa tCr dj nksA** flikgh vkdj mls idM+ ysrssss gSaA og gkFk NqM+k ysrh gS vkSj [kqn gh muds lkFk fuHkZ; gksdj py iM+rh gSA fQj dqN dne pydj okil eqM+rh gS vkSj ckn’kkg dks rhu ckj >qddj iwjs vnc ds lkFk lyke djrh gS vkSj flikfg;ksa ds lkFk vkxs c<+ tkrh gSA i`”BHkwfe esa ^^tc I;kj fd;k rks Mjuk D;k** xhr xwatrk gSA vukjdyh ,d ckj fQj dSn[kkus esa Mky nh tkrh gSA njckj esa flQZ vdcj vkSj lyhe jg tkrs gSaA vdcj lyhe ls eq[kkfrc gksdj dgrk gS] ^^rqEgkjh ekStwnxh ukQjekuh dh nyhy gSA** lyhe ek;wlh ls Ëkheh vkokt esa dgrk gS] ^^vukjdyh dSn dj yh xbZ vkSj eSa ns[krk jgkA** vdcj O;aX; Hkjs ygts esa dgrk gS] ^^vkSj rqe dj Hkh D;k ldrs FksA** lyhe Hkh vkokt dks rst dj dgrk gS] ^^,d vtheks’kku ‘kga’kkg ds lkeus dksbZ dj Hkh D;k ldrk gSA exj vkt ftYysbykgh dks vius tqYe vkSj esjs tCr dh dnz djuh gksxhA vdcj xqLls ls dgrk gS] ^^vxj rqEgkjh vkjtw esa ,d duht gS] ,d ckanh gS rks lkjh ftanxh rqEgsa blh rjg tCr djuk gksxkA** lyhe loky djrk gS] ^^D;k ijojfnxkj ls eq>s blfy, ekaxk Fkk fd ftanxh eq>s feys vkSj mlds ekfyd vki gksaA lkalsa esjh gksa vkSj fny dh ËkM+duksa ij vkidk dCtk jgsA ftYYksbykgh D;k esjh ftanxh vkidh nqvkvksa dk dtkZ gS rks eq>s vius vkalwvksa ls vnk djuk iM+sxkA** vdcu lyhe dks le>kus dh dksf’k’k djrk gS] ^^lyhe] vukjdyh rqEgkjs dkfcy ughaA**

Page 88: Mughal e-azam

88 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

lyhe vius firk ds vkSj djhc vkdj dgrk gS] ^^D;ksa ugha] ,d ykMys csVs ds cki cudj eq>s vius dysts ls yxk yhft, vkSj mUgha I;kj Hkjh utjksa ls nsf[k, ftuls igyh ckj vkius eq>s ns[kk FkkA eq>s fganqLrku dk ‘kkgtknk ugha viuk csVk lef>,A vkSj fQj dfg, vukjdyh esjs dkfcy ughaA** vdcj FkksM+s ‘kkar Loj esa dgrk gS] ^^ge ,d ykMys csVs ds ‘kQhd cki t:j gSaA exj ge ‘kga’kkg ds QtZ dks utjvankt ugha dj ldrsA ge vius csVs ds ËkM+drs gq, fny ds fy, fganqLrku dh rdnhj ugha cny ldrsA** lyhe vdcj ds fcYdqy lkeus vkdj dgrk gS] ^^rdnhjsa cny tkrh gSaA tekuk cny tkrk gSA eqYdksa dh rkjh[k cny tkrh gS] ‘kga’kkg cny tkrs gSaA exj bl cnyrh gqbZ nqfu;k esa eksgCcr ftl balku dk nkeu Fkke ysrh gS og balku ugha cnyrkA** ^^exj rq>s cnyuk gksxkA lyhe] rq>s cnyuk gksxkA** vdcj dh vkokt rst gks tkrh gSA og rst dneksa ls njckj ls ckgj pyk tkrk gSA lyhe tc dSn[kkus ls eËkqckyk dks fudkydj Hkkxrs le; idM+k tkrk gSA lyhe gkFk esa ryokj ysdj vius firk dk eqdkcyk djus ds fy, tkus yxrk gS rks tksËkkckbZ mls le>kus vkrh gSA tksËkkckbZ ‘kkar Loj esa dgrh gS] ^^lyhe egkcyh dk lkeuk ,d ykSaMh ds fy,A lyhe ihNs eqM+dj xqLls esa dgrk gS] ^^ugha] mlds fy, tks esjs gd esa ex:j eqxyksa dh vkc:w vkSj fganqLrku dh efydk cusxhA** ;g lqudj tksËkkckbZ xqLls ls dgrh gS] ^^gjfxt ughaA [kqn~nkj eqxyksa dh vkc: bruh gYdh ugha fd ,d ukpht ykSaMh ds cjkcj rqy tk,A vkSj gekjk fganqLrku dksbZ rqEgkjk fny ugha fd ,d ykSaMh ftldh efydk cusA** tksËkkckbZ rst dneksa ls tkus yxrh gSA

Page 89: Mughal e-azam

89 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

lyhe vkxs c<+dj dgrk gS] ^^rks esjk fny Hkh dksbZ vkidk fganqLrku ugha ftlij vki gqdwer djsaA** tksËkkckbZ #d tkrh gS vkSj iyVdj dgrh gS] ^^rqEgkjs fny ij gekjk dksbZ vf[r;kj ughaA ysfdu [kqn rqe ij gekjk vfËkdkj t:j gSA vkf[kj rqe gekjh vkSykn gksA** lyhe ujeh ls dgrk gS] ^^gka] eSa vkidk vkSykn gwaA exj eq> ij tqYe <krs gq, vkidks tjk ;g lkspuk pkfg, fd eSa vkids ftxj dk VqdM+k gwaA dksbZ xSj ;k xqyke ughaA** tksËkkckbZ mlds ikl vkdj #vkalh vkokt esa dgrh gS] ^^ugha lyhe] ughaA rqe gekjh o”kksZa dh izkFkZukvksa dk Qy gksA gekjh ftanxh Hkj dk ljek;k gksA gekjs ykMys gksA** fQj vkokt dks dM+k dj dgrh gS] ^^exj ;g jktuhfr gSA rqe blesa gekjh eerk dks vkokt u nksA gekjs xnZu esa viuh eqgCcr dh tathj Mkydj gesa gekjs QtZ ds nk;js ls ckgj u [khapksaA gekjh ftEesnkjh vkSj vius ejrcs dk fygkt djksA** lyhe dks idM+dj fQj ls Hkkoqd gksdj #vkalh vkokt esa dgrh gS] ^^fganqLrku ds pkanA #lokbZ vkSj cnukeh ds xrZ esa u tkvksA vukjdyh dks vius fny ls fudky nksA eSa rqEgsa vius nwËk dk okLrk nsrh gwaA** ^^vki vius nwËk dk eq>ls eqvkotk ekaxrh gSaA** lyhe tkus yxrk gSA tksËkkckbZ mls jksddj dgrh gS] ^^ugha lyhe ughaA** lyhe dgrk gS] ^^ fQj ;wa ughaA oks vkidk nwËk esjh jxksa esa [kwu cudj nkSM+ jgk gS dfg, rks oks lc vkids dneksa esa cgk nwaA** og dej ls dVkj fudky ysrk gSA ^^exj eq>ls mldk lwn olwy u djsaA** tksËkkckbZ mls fQj le>kus dh dksf’k’k djrh gS] ^^pank] rqe tks dqN dg jgs gks] le> ugha jgs gksA** lyhe dgrk gS] ^^le> jgk gwaA eq>s vius dherh fganqLrku esa ls ,d tjkZ rd u nsa exj vukjdyh eq>s Hkh[k esa ns nsaA** og tksËkkckbZ ds iSj

Page 90: Mughal e-azam

90 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

idM+ ysrk gS] ^^eSa egkjkuh tksËkk ds tkuks&eky dk lndk vkSj lYrur vdcj ds lYrur dh [kSjkr ekaxrk gwaA** tksËkk cspSu gks tkrh gS] ^^lyhe] lyhe] ;s vkalwA ;s vkalw tksËkk dh lkjh tku vkSj egkcyh dh ftanxh gS tks fi?kydj rqEgkjh vka[kksa ls Vid tkuk pkgrh gSA bu vkalwvksa dks jksdksA vukjdyh rqEgsa nh tk,xhA** ekuflag vdcj ds ikl vkdj mls lkjh ckrsa crkrk gSA mldh ckr lqudj vdcj xqLls ls vkx&ccwyk gks tkrk gSA ^^gjfxt ughaA ‘kga’kkg ckcj ds okfjlA cnukeh ugha c[‘kh tk,xhA gekjk gqDe gSA lyhe dks tax ds ekspsZ ij ndu jokuk dj fn;k tk,A** ekuflag dgrk gS] ^^eSnku&,&tax esa ryokj flikgh ds gkFk esa nh tkrh gS] ek;wl vkf’kd ds gkFk esa ughaA ‘kkgtkns dh tku [krjs esa u Mkfy;sA** vdcj xqLls ls dgrk gS] ^^,d duht ds b’d esa lj Vdjk&Vdjk dj thus ls eSnku&,&tax dh ekSRk csgrj gSA** tc ekuflag tkus yxrk gS mlh le; tksËkkckbZ vkrh gS vkSj mls #dus ds fy, dgrh gS] ^^Bgfj;s**A og vdcj dh rjQ vkxs c<+rh gqbZ dgrh gS] ^^gekjk lyhe tax ij ugha tk,xkA** vdcj tksËkk ls dgrk gS] ^^gekjk gqDe vaËkh eerk dk eksgrkt ughaA** tksËkk mldh ckr dkVrs gq, dgrh gS] ^^ysfdu lyhe dk eksgrkt gSA** vdcj xqLls esa tksËkk dks jksdrk gS] ^^egkjkuh** tksËkk Hkh ‘kga’kkg ls jkScnkj vkokt esa dgrh gS] ^^vxj vkt ;g ns[kuk gS fd ‘kga’kkg dk gqDEk Bqdjk;k Hkh tk ldrk gS rks lyhe dks gqDe lqukdj nsf[k,A** vdcj dks ;g lqudj cgqr rdyhQ gksrh gSA og vkokt uje dj dgrk gS] ^^mlds fny esa gekjs fy, ;g dnz gSA**

Page 91: Mughal e-azam

91 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

tksËkk vdcj dks le>kus dh dksf’k’k djrh gS] ^^lyhe ds fny esa viuh eksgCcr dk vanktk mlds ekStwnk gkykr ls u yxkb,A ;g rwQku vkjke ls xqtj tkus nhft,] fQj nsf[k, lyhe D;k cu tkrk gSA** vdcj tksËkk ls iwNrk gS] ^^;g rwQku fdl rjg xqtjsxk\** tksËkk fourh Hkjs Loj esa dgrh gS] ^^mls vukjdyh ns nhft,A vukjdyh dks viuk cukdj lyhe gekjk cu tk,xkA** vdcj ek;wlh ls dgrk gS] ^^viuh vkSykn dks viuk cukus ds fy, gesa ,d duht dk ,glku mBkuk gksxkA** tksËkk Hkko&fog~oy gksdj dgrh gS] ^vkSykn ds fy, D;k dqN ugha fd;k tkrkA** vdcj tkrs&tkrs dgrk gS] ^^vki eka gSa] flQZ ekaA** tksËkk xqLls ls dgrh gS] ^^vkSj vki ‘kga’kkg gSa] flQZ ‘kga’kkgA** ^^cs’kd** vdcj ekuflag ls eq[kkfrc gksdj mls gqDe nsrk gS] ^^ekuflag] gqDe dh rkehy gksA** vukjdyh ls vyx djus ds fy, lyhe dks tax ds fy, Hkst fn;s tkus ds ckn vdcj laxrjk’k dks njckj esa cqykrk gSA vdcj mldk Lokxr djrs gq, dgrk gS] ^^eq>s ;g tkudj [kq’kh gqbZ fd rqEgkjs tSls Qudkj Hkh gekjh lYrur esa vkckn gSaA** laxrjk’k fuHkhZd gksdj dgrk gS] ^^exj lp rks ;g gS fd eSa vkidh lYrur esa cjckn gwaA** vdcj dgrk gS] ^^ge rqEgkjh Qu dh [kwclwjrh dks ekurs gSaA vkSj rqEgsa bZuke&bZdjke ls ekykeky djrs gSaA** og ,d Fkky laxrjk’k dks nsrk gS ftlesa ghjs&tokgjkr Hkjs gSaA laxrjk’k flj >qdkdj Fkky ysrk gS] Fkky dks ns[krk gS vkSj dgrk gS] ^^Qu dh [kwclwjrh ds fy, ;s bZukekr cgqr gSa** fQj flj mBkdj dgrk gS] ^^exj Qu dh lPpkbZ ds fy, cgqr deA**

Page 92: Mughal e-azam

92 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

vdcj mlls iwNrk gS] ^^rks D;k pkgrs gks\** ^^eSa vius Qu dh lPPkkbZ dks lYrur ds xks’ks&xks’ks esa QSykuk pkgrk gwaA** ^^rqEgsa btktr gSA** ^^tks deZ vËkwjk Fkk oks ftYysbykgh ds Qjkcfnyh us iwjk dj fn;kA** laxrjk’k tkus yxrk gSA ^^ugha] vHkh iwjk ugha gqvkA** rqEgkjh ftanxh esa ,d eqLdqjkrh gqbZ cgkj dh deh gSA ge rqEgsa bZuke esa oks thrh&tkxrh uktuhu Hkh vnk djrs gSa tks rqEgkjs Qu dks is’k djus dk [kwclwjr lgkjk cuh FkhA** vdcj O;aX; ls eqLdqjkrk gSA laxrjk’k pkSadrk gS] ^^;kuh** ^^dy vukjdyh ls rqEgkjh ‘kknh dj nh tk,xhA** laxrjk’k dqN dguk pkgrk gS] ^^ysfdu ftYysbykgh** vdcj mls jksddj iwNrk gS] ^^D;k ;s bZukekr de gSa\** ^^cgqr gSaA mEehn ls dgha T;knkA vkt eSa ftYysbykgh ds balkQ dk dk;y gks x;kA**** laxrjk’k pyk tkrk gSA laxrjk’k vius ?kj vkdj dgrk gS] ^^‘kga’kkgksa ds balkQ vkSj tqYe esa fdl dnj de QdZ gksrk gSA** blds ckn lyhe vkSj vdcj ds chp gksus okys ;q) esa lyhe gkj tkrk gS vkSj canh cuk fy;k tkrk gSA lyhe ij bYtke yxk;k tkrk gS fd mlus eqxy ‘kklu ds f[kykQ cxkor dh gS vkSj nqtZu flag tSls oQknkj dks cxkor ds fy, HkM+dk;k gSA mlls dgk tkrk gS fd og vukjdyh dks okil dj ns rks mls NksM+ fn;k tk,xkA lyhe vukjdyh dks vdcj dks lkSaius ds fy, rS;kj ugha gksrkA vdcj bl ij bYtke yxkrk gS fd ^^rqe fganqLrku ds eqdn~nl r[r ij ,d glhu ykSaMh dks cSBkuk pkgrs gksA** lyhe tokc nsrs gq, dgrk gS] ^^vkSj vki bl Hkjs njckj esa viuh gksus okyh cgw dks tyhy djuk pkgrs gSaA** vdcj jkT; ds izfr fonzksg ds tqeZ esa lyhe dks

Page 93: Mughal e-azam

93 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

ltk&,&ekSRk nsrs gSaA og ;g ?kks”k.kk djrs gSa fd ^^balkQ gesa vius csVs ls T;knk vtht gSA** lyhe bl ij fVIIk.kh djrs gq, dgrk gS] ^^,d laxfny ‘kgu’kkg ekSRk ls T;knk fdlh dks ns Hkh D;k ldrk gS!** mls fdy esa maps LFkku ij ckaËk fn;k tkrk gS rkfd mls rksi ls mM+k;k tk ldsA fofHkUu ykax ‘kkWV ls fy, x, ;s n`’; dkQh izHkko’kkyh gSaA ,d rjQ taxh rksi gS tks jktlRrk dh rkdr dk izrhd gSA nwljh rjQ maph txg ij caËkk gqvk ‘kgtknk gS tks I;kj ds fy, ‘kghn gksus dks rS;kj gS vkSj rhljh rjQ yksxksa dh HkhM+ tks ogka lyhe ds leFkZu esa tek gSA muesa laxrjk’k Hkh ‘kkfey gSA laxrjk’k muds chp ,sls ekStwn gS] tSls og mudk usr`Ro dj jgk gksA ogka [kM+s yksxksa dks lacksfËkr djrs gq, lyhe dgrk gS] ^^vkt dk rkjh[kh fnu vdcj&,&vkte dh f’kdLr dk vkSj eksgCcr dh Qrg dk fnu gSA eSa rqEgkjk ‘kqØxqtkj gwa vkSj mu ekavksa dks nqvk,a nsrk gwa ftUgksaus lPpkbZ vkSj eksgCcr dh [kkfrj viuh larkusa dqjcku dj nhaA esjh vkf[kjh bfYRktk gS] nqfu;k esa fnyokyksa dk lkFk nsuk] nkSyr okyksa dk ughaA ogka ekStwn laxrjk’k vkSj nwljs yksx ^^lkfgc&,&vkye ftankckn** ds ukjs ls vkdk’k xqatk nsrs gSaA blh ftankckn dks laxrjk’k ,d pqukSRkh xhr esa cny nsrk gS vkSj og xkus yxrk gS] ^^oQk dh jkg esa vkf’kd dh bZn gksrh gS] [kq’kh eukvks fd eksgCcr ‘kghn gksrh gSA----------,s eksgCcr ftankcknA** bl xhr ds cksy lhËks] dqN gn rd likV] ysfdu vke vkneh ij rRdky vlj djus okys gSaA blds xk;u esa og ‘kkL=h;rk ugha gS tks vdcj ds njckjh rkulsu dh xk;dh esa lqukbZ nsrh gSA bl nks rjg dh xk;dh ds daVªkLV dk bLrseky fQYe esas cgqr lksp&fopkjdj fd;k x;k gSA ^^eksgCcr ftankckn** okys bl xhr dks eksgEen jQh ls xok;k x;k gSA ysfdu bl ^^eksgCcr ftankckn** ds lans’k esa Hkh lkaLd`frd ,dhdj.k dh dksf’k’k dks lkQ rkSj ij ns[kk tk ldrk gSA bl xhr ds igys varjs esa eafnj vkSj efLtn vkSj eqjyh ds rku vkSj vtku dh vkokt esa tks ,drk O;Dr dh xbZ gS] vdcj us mlh rkdr ds fy, iz;kl fd;k FkkA

Page 94: Mughal e-azam

94 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

bl rjg laxrjk’k dk vkn’kZ bl ekeys esa vdcj ls vyx ugha gS] ysfdu xhr ds ‘ks”k varjksa dk lacaËk jktlRrk dh rkdr vkSj isze dh rkdr ds chp ds varj dks fn[kkuk FkkA xhr dk eq[; cy bl ckr ij gS fd I;kj gh cqfu;knh pht gS u fd jktlRrkA lRrk dh pkg djus okys I;kj dks gkfly ugha dj ldrsA bl izdkj xhr esa vdcj ds lans’k dks Lohdkj djrs gq, Hkh mlls vkxs ,d O;kid ekuorkoknh lans’k nsus dk iz;kl gSA lans’k fu’p; gh cgqr lhËks vkSj likV <ax ls fn;k x;k gSA ^^,s eksgCcr ftankckn** vkSj ^^I;kj ds nq’eu gks tk,xk cjckn** tSls cksyksa esa ;g lkËkkj.kr;k dqN gn rd [kVdrh Hkh gSA ysfdu bl rjg ds pqukSrh Hkjs xhrksa esa bl rjg dh Hkk”kk viukuk ‘kk;n cgqr xyr ugha gSA bl izdkj eqxy&,&vkte esa laxrjk’k dh jpuk ,d [kkl edln ls dh xbZ gSA ;g bl nardFkk dks tgka vkËkqfud vk;ke nsrk gS ogha laxrjk’k ds ek/;e ls fQYedkj dk utfj;k viuh iw.kZRkk esa mHkjdj lkeus vkrk gSA fQYe ds vafre n`’; esa ;g rjktw ,d ckj fQj vkrk gS tc vukjdyh dh eka balkQ dk gokyk nsrss gq, og vaxwBh fn[kkrh gS tks cjlksa igys lyhe us tUefnu ij vdcj us nh Fkh vkSj ,d ckj dqN Hkh ekaxus vkSj mls iwjk djus dk opu fn;k FkkA vdcj dks ,glkl gksrk gS fd lRrk ds en eas og balkQ dks Hkwy x;k gSA blds ckn ds lqjax esa vdcj dks vukjdyh dh eka dk gkFk idM+dj ys tkrs gq;s vkSj ogka vukdjyh dks ftank mldh eka dks lkSairs gq;s fn[kk x;k gSA nqfu;k ds utjksa esa vukjdyh dks nhokj esa ftank pqu fn;k x;k gS ysfdu vly esa mls lqjax ds jkLrs vius ifjokj ds lkFk eqxy lYrur ds ckgj fHktok fn;k x;k gSA

Page 95: Mughal e-azam

95 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

egRoiw.kZ laokn ,oa n`';egRoiw.kZ laokn ,oa n`';egRoiw.kZ laokn ,oa n`';egRoiw.kZ laokn ,oa n`'; lyhe fp’rh dh njxkg ij vdcjlyhe fp’rh dh njxkg ij vdcjlyhe fp’rh dh njxkg ij vdcjlyhe fp’rh dh njxkg ij vdcj ^^'kga’kkgksa ds 'kga’kkg] rqeus bl Qdhj cans dks vius [ktkus ls nqfu;k dh reke usersa vnk dhA tgkaiukg vkSj ftYys bykgh iqdkjus okyh vkoktsa lqukbZ vc cki dgdj iqdkjus okyh vkoktsa Hkh lquk nsA gs] nksuksa tgku ds ekfyd vdcj dks nqfu;k esa csukeksfu’kku u cukA** vukjdyh dh eka ls vdcj dk oknkvukjdyh dh eka ls vdcj dk oknkvukjdyh dh eka ls vdcj dk oknkvukjdyh dh eka ls vdcj dk oknk ^^[kqnk us egkjkuh dh xksn vkckn dhA** ftYys bykgh dks pkan lk csVk vkSj eqxy lYrue dks ofygr eqckjd gksA** vdcj dgrk gS] ^^rqe vdcj dh ek;wl ftanxh esa [kqnk dh jgerksa dk iSxke ysdj vk;h gksA yks] yks ;g vaxwBhA crkSj fu’kkuh vius ikl j[kksA** og rjktw ds ikl tkdj vkSj rjktw dks idM+dj dgrk gS] ^^balkQ ds bl eqdn~nLr

Page 96: Mughal e-azam

96 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

rjktw dh dle vdcj ls ftanxh esa ,d ckj tks ekaxksxh vnk fd;k tk,xkA cqcqcqcqr ij ls ycknk gVus ds cknr ij ls ycknk gVus ds cknr ij ls ycknk gVus ds cknr ij ls ycknk gVus ds ckn cqr fgyrk gS vkSj dgrk gS duht Qfj’rk ugha balku gSA vdcj mlls iwNrk gS] ^^exj rq>s cqr cuus ij fdlus etcwj fd;k\ duht tokc nsrh gS] ^^vkids lYrur ds ,d ftn~nh laxrjk’k usA tks xqeukeh ds insZ ls ckgj vkuk ugha pkgrkA** vdcj laxrjk’k dh izfrHkk ls izHkkfor gksdj dgrk gS] ^^laxrjk’k dk vuks[kk Qu ;dhuu nkn ds dkfcy gSA ysfdu rhj pyrs oDr rw [kkeks’k D;ksa jgh\** duht cs[kkSQ gksdj dgrh gS] ^^duht ns[kuk pkgrh Fkh fd vQlkus gdhdr esa fdl rjg cnyrs gSaA** vdcj izlUu gksdj dgrk gS] ^^cgqr [kwc] ge rsjs gkSlys dh nkn nsrs gSaA jkuh vki bls viuh duhtksa esa nkf[ky dj yhft, vkSj ge bls vukjdyh dk f[krkc vrk djrs gSaA** lyhe dk vukjdyh ds uke igyk i=lyhe dk vukjdyh ds uke igyk i=lyhe dk vukjdyh ds uke igyk i=lyhe dk vukjdyh ds uke igyk i= ^^ekgs:esatcha vukjdyh] fny#ck fnyulha vukjdyhA gks ;s ekywe redks okns lyke] xes Qqjdr ls fny gS csvkjkeA jkr&fnu rqedks ;kn djrs gSaA vkjtwa esa rqEgkjh ejrs gSaA jkr dkVsaxs bartkj esa ge] exj vHkh cq>rh fdukj gSa geA can djds dey esa [kr dk tokc ugj ds jkg Hkst nsuk ,s 'knkA Hkwy tkuk u ,s oQk dh 'keh eqarftj gS tokcs [krA &lyheA** lyhe lyhe lyhe lyhe vkSj nqtZu flag ds chp laoknvkSj nqtZu flag ds chp laoknvkSj nqtZu flag ds chp laoknvkSj nqtZu flag ds chp laokn vukjdyh tokc fy[kdj ml dkxt dks dey ds ,d Qwy ds chp esa j[kdj ugj ds jkLrs mls lyhe ds ikl Hkst nsrh gSA tc dey lyhe

Page 97: Mughal e-azam

97 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

ds ikl igqaprk gS rks lyhe mlesa ls [kr fudkydj i<+rk gS vkSj ijs’kku gks tkrk gSA nqtZu mlls iwNrk gS] ^^D;k badkj gS\** ^^gka** ^^otg\** ^^blfy, fd og ,d duht gS vkSj cnfdLerh ls eSa ,d 'kgtknk gwaA** nqtZu mls lPPkkbZ ls voxr djkus ds fy, dgrk gS ^^vkSj nksuksa lwjrsa viuh&viuh txg vVy gSA** lyhe dgrk gS] ^^ge balku gSaA ;g Hkh vVy gSA** lyhe vkSj vukjdyh lyhe vkSj vukjdyh lyhe vkSj vukjdyh lyhe vkSj vukjdyh ds chp laoknds chp laoknds chp laoknds chp laokn lyhe vukjdyh ls feyus tkrk gSA vukjdyh gkFk esa tyh gqbZ eksecRrh ysdj cSBh gSA lyhe ds vkus ij og mBdj lgeh gqbZ lh [kM+h gks tkrh gS vkSj vkxs c<+rh gSA lyhe mlls eq[kkfrc gksdj dgrk gS] ^^viuk rek’kk ns[krh jgh vkSj b’d viuksa dk lgkjk ysdj viuh gn ls vkxs c<+ x;kA vukjdyh ek;wlh ls dgrh gS] ^^lkfgc&,&vkye vkQrkc dh jks’kuh nqfu;k ds gj xqy’ku dks jkS’ku djrh gSA oks vkQrkc ugha rdyhQ dh**A lyhe dgrk gS] ^^rkfd bl vkQrkc esa tCr gks tk,A vukjdyh Mjrh gqbZ dgrh gS] ^^[kqnk ds fy, lkfgc&,&vkye :lok u dhft;sA vki vkdk gSa] eSa ,d duhtA** lyhe vkos’k esa dgrk gS] ^^eSa vkt cqyanh vkSj ijLrh dh ;g nhokj fxjk nsuk pkgrk gwaA cSB tkvks vukjdyhA** ^^lkfgc&,&vkye** ^^vukjdyh b/kj ns[kksA eSa rqEgkjh vka[kksa esa viuh eksgCcr dk bdjkj ns[kuk pkgrk gwaA** vukjdyh eksecRrh dh ykS dks gkFk ls <ddj dgrh gS ^^bUgsa u nsf[k, 'kgtknsA buesa ,d duht dh lgeh gqbZ gljrksa ds flok vkSj dqN ughaA lyhe dgrk gS] ^^Hkwy tkvks fd rqe ,d duht gksA vkSj lyhe dks viuh vka[kksa esa oks ns[k ysus nks tks rqEgkjh tcku dgrs gq, Mjrh gSA** ^^esjh vka[kksa ls esjs [okc u Nhfu, 'kgtknsA eSa ej tkmaxhA** vkSj vukjdyh viuh gkFk ls eksecRrh dh

Page 98: Mughal e-azam

98 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

ykS ij gkFk j[kdj mls cq>k nsrh gSA lyhe dgrk gS] ^^eSa bu [okcksa dks gdhdr esa cny nwaxkA** lyhe vkSj tks/kkckbZ ds chp laoknlyhe vkSj tks/kkckbZ ds chp laoknlyhe vkSj tks/kkckbZ ds chp laoknlyhe vkSj tks/kkckbZ ds chp laokn lyhe tc dSn[kkus ls e/kqckyk dks fudkydj Hkkxrs le; idM+k tkrk gSA lyhe gkFk esa ryokj ysdj vius firk dk eqdkcyk djus ds fy, tkus yxrk gS rks tks/kkckbZ mls le>kus vkrh gSA tks/kkckbZ 'kkar Loj esa dgrh gS] ^^lyhe] egkcyh dk lkeuk ,d ykSaMh ds fy,A lyhe ihNs eqM+dj xqLls esa dgrk gS] ^^ugha] mlds fy, tks esjs gd esa ex:j eqxyksa dh vkc: vkSj fganqLrku dh efydk cusxhA** ;g lqudj tks/kkckbZ xqLls ls dgrh gS] ^^gjfxt ughaA [kqn~nkj eqxyksa dh vkc: bruh gYdh ugha fd ,d ukpht ykSaMh ds cjkcj rqy tk,A vkSj gekjk fganqLrku dksbZ rqEgkjk fny ugha fd ,d ykSaMh ftldh efydk cusA** tks/kkckbZ rst dneksa ls tkus yxrh gSA lyhe vkxs c<+dj dgrk gS] ^^rks esjk fny Hkh dksbZ vkidk fganqLrku ugha ftlij vki gqdwer djsaA** tks/kkckbZ #d tkrh gS vkSj iyVdj dgrh gS] ^^rqEgkjs fny ij gekjk dksbZ vf[r;kj ughaA ysfdu [kqn rqe ij gekjk vf/kdkj t:j gSA vkf[kj rqe gekjh vkSykn gksA** lyhe ujeh ls dgrk gS] ^^gka] eSa rqEgkjk vkSykn gwaA exj eq> ij tqYe <krs gq, vkidks tjk ;g lkspuk pkfg, fd eSa vkids ftxj dk VqdM+k gwaA dksbZ xSj ;k xqyke ughaA** tks/kkckbZ mlds ikl vkdj #vkalh vkokt esa dgrh gS] ^^ugha lyhe] ughaA rqe gekjh o”kksZa dh izkFkZukvksa dk Qy gksA gekjh ftanxh Hkj dk ljek;k gksA gekjs ykMys gksA** fQj vkokt dks dM+kdj dgrh gS]

Page 99: Mughal e-azam

99 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

^^exj ;g jktuhfr gSA rqe blesa gekjh eerk dks vkokt u nksA gekjs xnZu esa viuh eqgCcr dh tathj Mkydj gesa gekjs QtZ ds nk;js ls ckgj u [khapksA gekjh ftEesnkjh vkSj vius ejrcs dk fygkt djksA** lyhe dks idM+dj fQj ls Hkkoqd gksdj #vkalh vkokt esa dgrh gS] ^^fganqLrku ds pkanA #lokbZ vkSj cnukeh ds xrZ esa u tkvksA vukjdyh dks vius fny ls fudky nksA eSa rqEgsa vius nw/k dk okLrk nsrh gwaA** ^^vki vius nw/k dk eq>ls eqvkotk ekaxrh gSaA** lyhe tkus yxrk gSA tks/kkckbZ mls jksddj dgrh gS] ugha lyhe ughaA** lyhe dgrk gS] ^^fQj ;wa ughaA oks vkidk nw/k esjh jxksa esa [kwu cudj nkSM+ jgk gS dfg, rks oks lc vkids dneksa esa cgk nwaA** og dej ls dVkj fudky ysrk gSA ^^exj eq>ls mldk lwn olwy u djsaA** tks/kkckbZ mls fQj le>kus dh dksf’k’k djrh gS] ^^pank] rqe tks dqN dg jgs gks] le> ugha jgs gksA** lyhe dgrk gS] ^^le> jgk gwaA eq>s vius dherh fganqLrku esa ls ,d tjkZ rd u nsa exj vukjdyh eq>s Hkh[k esa ns nsaA** og tks/kkckbZ ds iSj idM+ ysrk gS] ^^eSa egkjkuh tks/kk ds tkuks&eky dk lndk vkSj lYrur vdcj ds lYrur dh [kSjkr ekaxrk gwaA** tks/kk cspSu gks tkrh gS] ^^lyhe] lyhe] ;s vkalwA ;s vkalw tks/kk dh lkjh tku vkSj egkcyh dh ftanxh gS tks fi?kydj rqEgkjh vka[kksa ls Vid tkuk pkgrh gSA bu vkalwvksa dks jksdksA vukjdyh rqEgsa nh tk,xhA** vdcj] ekuflag vkSj tks/kkckbZ ds chp laokn vdcj] ekuflag vkSj tks/kkckbZ ds chp laokn vdcj] ekuflag vkSj tks/kkckbZ ds chp laokn vdcj] ekuflag vkSj tks/kkckbZ ds chp laokn ekuflag vdcj ds ikl vkdj mls lkjh ckrsa crkrk gSA mldh ckr lqudj vdcj xqLls ls vkx&ccwyk gks tkrk gSA

Page 100: Mughal e-azam

100 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

^^gjfxt ughaA 'kga’kkg ckcj ds okfjlA cnukeh ugha c['kh tk,xhA gekjk gqDe gSA lyhe dks tax ds ekspsZ ij ndu jokuk dj fn;k tk,A** ekuflag dgrk gS] ^^eSnkus tax esa ryokj flikgh ds gkFk esa nh tkrh gS] ek;wl vkf’kd ds gkFk esa ughaA 'kgtkns dh tku [krjs esa u Mkfy;sA** vdcj xqLls ls dgrk gS] ^^,d duht ds b’d esa lj Vdjk&Vdjk dj thus ls eSnku&,&tax dh ekSRk csgrj gSA** tc ekuflag tkus yxrk gS mlh le; tks/kkckbZ vkrh gS vkSj mls #dus ds fy, dgrh gS] ^^Bgfj;s**A og vdcj dh rjQ vkxs c<+rh gqbZ dgrh gS] ^^gekjk lyhe tax ij ugha tk,xkA** vdcj tks/kk ls dgrk gS] ^^gekjk gqDe va/kh eerk dk eksgrkt ughaA** tks/kk mldh ckr dkVrs gq, dgrh gS] ^^ysfdu lyhe dk eksgrkt gSA** vdcj xqLls esa tks/kk dks jksdrk gS] ^^egkjkuh** tks/kk Hkh 'kga’kkg ls jkScnkj vkokt esa dgrh gS] ^^vxj vkt ;g ns[kuk gS fd 'kga’kkg dk gqDEk Bqdjk;k Hkh tk ldrk gS rks lyhe dks gqDe lqukdj nsf[k,A** vdcj dks ;g lqudj cgqr rdyhQ gksrh gSA og vkokt uje dj dgrk gS] ^^mlds fny esa gekjs fy, ;g dnz gSA** tks/kk vdcj dks le>kus dh dksf’k’k djrh gS] ^^lyhe ds fny esa viuh eksgCcr dk vanktk mlds ekStwnk gkykr ls u yxkb,A ;g rwQku vkjke ls xqtj tkus nhft,] fQj nsf[k, lyhe D;k cu tkrk gSA** vdcj tks/kk ls iwNrk gS] ^^;g rwQku fdl rjg xqtjsxk\** tks/kk fourh Hkjs Loj esa dgrh gS] ^^mls vukjdyh ns nhft,A vukjdyh dks viuk cukdj lyhe gekjk cu tk,xkA**

Page 101: Mughal e-azam

101 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

vdcj ek;wlh ls dgrk gS] ^^viuh vkSykn dks viuk cukus ds fy, gesa ,d duht dk ,glku mBkuk gksxkA** tks/kk Hkko&fog~oy gksdj dgrh gS] ^vkSykn ds fy, D;k dqN ugha fd;k tkrkA** vdcj tkrs&tkrs dgrk gS] ^^vki eka gSa] flQZ ekaA** tks/kk xqLls ls dgrh gS] ^^vkSj vki 'kga’kkg gSa] flQZ 'kga’kkgA** ^^cs’kd** vdcj ekuflag ls eq[kkfrc gksdj mls gqDe nsrk gS] ^^ekuflag] gqDe dh rkehy gksA** vdcj vkSj laxrjk'k ds chp laoknvdcj vkSj laxrjk'k ds chp laoknvdcj vkSj laxrjk'k ds chp laoknvdcj vkSj laxrjk'k ds chp laokn laxrjk’k dks vukjdyh ls 'kknh dk gqDe vdcj laxrjk’k dks cqyokrk gSA laxrjk’k ls vdcj dgrk gS] ^^eq>s ;g tkudj [kq’kh gqbZ fd rqEgkjs tSls Qudkj Hkh gekjh lYrur esa vkckn gSaA** laxrjk’k fuHkhZd gksdj dgrk gS] ^^exj lp rks ;g gS fd eSa vkidh lYrur esa cjckn gwaA** vdcj dgrk gS] ^^ge rqEgkjh Qu dh [kwclwjrh dks ekurs gSaA vkSj rqEgsa bZuke&bZdjke ls ekykeky djrs gSaA** og ,d Fkky laxrjk’k dks nsrk gS ftlesa ghjs&tokgjkr Hkjs gSaA laxrjk’k flj >qdkdj Fkky ysrk gS] Fkky dks ns[krk gS vkSj dgrk gS] ^^Qu dh [kwclwjrh ds fy, ;s bZukekr cgqr gSa** fQj flj mBkdj dgrk gS] ^^exj Qu dh lPpkbZ ds fy, cgqr deA** vdcj mlls iwNrk gS] ^^rks D;k pkgrs gks\** ^^eSa vius Qu dh lPPkkbZ dks lYrur ds xks’ks&xks’ks esa QSykuk pkgrk gwaA**

Page 102: Mughal e-azam

102 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

^^rqEgsa btktr gSA** ^^tks deZ v/kwjk Fkk oks ftYysbykgh ds Qjkcfnyh us iwjk dj fn;kA** laxrjk’k tkus yxrk gSA ^^ugha] vHkh iwjk ugha gqvkA** rqEgkjh ftanxh esa ,d eqLdqjkrh gqbZ cgkj dh deh gSA ge rqEgsa bZuke esa oks thrh&tkxrh uktuhu Hkh vnk djrs gSa tks rqEgkjs Qu dks is’k djus dk [kwclwjr lgkjk cuh FkhA** vdcj O;aX; ls eqLdqjkrk gSA laxrjk’k pkSadrk gS] ^^;kuh** ^^dy vukjdyh ls rqEgkjh 'kknh dj nh tk,xhA laxrjk’k dqN dguk pkgrk gS] ^^ysfdu ftYysbykgh** vdcj mls jksddj iwNrk gS] ^^D;k ;s bZukekr de gSa\** ^^cgqr gSaA mEehn ls dgha T;knkA vkt eSa ftYysbykgh ds balkQ dk dk;y gks x;kA** laxrjk’k pyk tkrk gSA laxrjk’k vius ?kj vkdj dgrk gS] ^^'kga’kkgksa ds balkQ vkSj tqYe esa fdl dnj de QdZ gksrk gSA**

Page 103: Mughal e-azam

103 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

dsdsdsds---- vkflQ % funsZ'kdvkflQ % funsZ'kdvkflQ % funsZ'kdvkflQ % funsZ'kd

ds- vkflQ ds uke ls fo[;kr djheqn~nhu vkflQ ds [kkrs esa egt rhu iwjh fQYe vkSj ,d vkèkh fQYe gh vkbZ ysfdu blds ckotwn og fQYedkjksa dh u dsoy ledkyhu ih<+h cfYd vkxs vkus okyh gj ih<+h ds fy;s izsj.kk lzksr cu x;s vkSj mudh cuk;h fQYe eqxy&,&vkte Hkkjrh; flusek dh loZJs”B felky cu x;hA djheqíhu vkflQ ¼1924&1971½ ,d ifjiw.kZ O;fDRkRo ds xBhys ,oa yacs&pkSM+s dn&dkBh ds viuh gh èkqu esa jgus okys balku FksA og vDlj viuh Åaxfy;ksa ds chp flxkj nck, gq, fn[krs FksA mudk tUe mRrj izns’k ds bVkok esa 14 twu] 1924 dks gqvk FkkA muds firk dk uke MkW- Qty djhe ,oa eka dk uke chch xqyke Qkfrek FkkA muds cpiu dk uke vkflQ djhe FkkA mudh cM+h cgu dk uke fldanj csxe Fkk tks ckn esa vfHkusrk] funsZ'kd ,oa fuekZrk ukftj vgen [kku dh chch cuhA og vius Hkkb;ksa esa lcls NksVs FksA og vfHkusrk ukftj ds Hkrhts FksA ukftj mUgsa ‘kks fctusl esa ykuk pkgrs Fks ysfdu mlesa mudh dksbZ fnypLih ugha FkhA mUgksaus nthZ dh ,d nwdku ‘kq: dj

Page 104: Mughal e-azam

104 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

nhA ysfdu dqN le; esa gh ;g nwdku can gks xbZ D;ksafd ;qok vkflQ viuk lkjk le; vius iM+ksl ds nthZ dh csVh ds lkFk jksekal djus esa fcrkus yxs FksA mlds ckn ukftj us mUgsas fQYe izksMD’ku esa /;ku yxkus ds fy, ncko MkykA mUgksaus fQYe fuekZ.k&funsZ’ku ds {ks= esa mrjus ds ckn fQYe Qwy ¼1944½ ds funsZ’ku ds lkFk vius fQYeh dfj;j dh ‘kq#vkr dhA ml le; ds yksdfiz; dykdkjksa & i`Fohjkt diwj] nqxkZ [kksVs] lqjS;k] etgj [kku vkSj flrkjk nsoh }kjk vfHkuhr bl fQYe dks ckWDl vkWfQl ij vPNh lQyrk feyhA blds ckn mUgksaus fnyhi dqekj vkSj ujfxl vfHkuhr fQYe gypy ds fuekZ.k esa tqV x;sA blh nkSjku viuh igyh fQYe Qwy dh lQyrk ls izsfjr gksdj eqxy lezkV vdcj vkSj njckjh urZdh vukjdyh ds thou ij vkèkkfjr eqxy&,&vkte fQYe cukus dh ;kstuk cuk MkyhA bl fQYe esa mUgksaus eq[; Hkwfedk esa panzeksgu vkSj ujfxl dks ysuk pkgkA ysfdu 1946 esa bl fQYEk dk fuekZ.k ‘kq: gksus ls igys gh panzeksgu dh e`R;q gks x;hA ml le; vkflQ us bl fQYe ds fuekZ.k dks vLFkk;h :i ls Vky fn;kA vkSj og viuh nwljh fQYe gypy ds fuekZ.k esa yx x, vkSj 1951 eas fQYe gypy jhfyt gqbZ tks ckWDl vkfQl ij vR;ar lQy jghA bl lQyrk ls mRlkfgr gksdj mlh lky vkflQ us fnyhi dqekj vkSj eèkqckyk dks eq[; Hkwfedk esa ysdj eqxy&,&vkte fQYe dk fuekZ.k ‘kq: fd;k tks ukS lky ckn o”kZ 1960 esa jhfyt gqbZA bl fQYe us ns’k ds vykok fons’kksa esa Hkh Hkkjh lQyrk ik;h vkSj ;g fQYe Hkkjrh; flusek dh ehy dk iRFkj cu x;hA ds- vkflQ eqxy&,&vkte ds lkFk gh ,sfrgkfld gks x,A eqxy&,&vkte dh lQyrk ls izsfjr gksdj mUgksaus fQYe yo ,aM xkWM ds fuekZ.k dh ;kstuk cuk;h tks vèkwjh jg x;hA ;g fQYe iwjh rjg ls jaxhu cukbZ tk jgh FkhA bl fQYe dks eqxy&,&vkte ls Hkh HkO; cukus dh ;kstuk FkhA bl fQYe eas mUgksaus eq[; Hkwfedk esa xq:nRr vkSj fuEeh dks fy;k ysfdu o”kZ 1964 esa xq:nRr dh e`R;q gks x;h vkSj fQYe

Page 105: Mughal e-azam

105 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

vèkwjh jg x;hA mlds ckn vkflQ us latho dqekj dks ysdj fQYe dk fuekZ.k ‘kq: fd;k ysfdu fQYe ds fuekZ.k ds nkSjku gh 9 ekpZ] 1971 dks 47 lky dh mez esa ds- vkflQ dh e`R;q gks x;h vkSj ;g fQYe fQj vèkwjh jg x;hA o”kZ 1986 esa vkflQ dh foèkok v[rj vkflQ us fQYe ds fuEkkZ.k dh ftEesnkjh yh ysfdu ;g fQYe vèkwjh gh jhfyt gqbZA

Page 106: Mughal e-azam

106 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

‘kkiwj th iyksuth feL=h‘kkiwj th iyksuth feL=h‘kkiwj th iyksuth feL=h‘kkiwj th iyksuth feL=h eqxy&,&vkte ds fuekZ.k ds fy;s ftruk Js; ds- vkflQ dks tkrk gS mlls de Js; ‘kkiwj th iyksuth feL=h dks ugha gSa] D;ksafd mudh enn ds cxSj bl fQYe dk fuekZ.k vlaHko FkkA eqxy&,&vkte ds fuekZ.k esa ml tekus esa [kpZ gq;s Ms<+ djksM+ dh jde ‘kkiwj th us yxk;s FksA ;gh ugha] bl fQYe dk jaxhu laLdj.k tkjh djus esa Hkh mudh daiuh us yxHkx ikap djksM+ #i;s [kpZ fd,A ‘kkiwjth 1929 esa ,d ikjlh ifjokj esa iSnk gq,A bl ifjokj us 1865 esa viuh daLVªD’ku daiuh LFkkfir dj yh FkhA gkykafd ‘kkiwjth dks fojklr esa cgqr dqN feyk] ysfdu mUgksaus ml Fkkrh dks ftl rjg ls laHkkyk vkSj vkxs c<+k;k og dkfcys rkjhQ gSA ped&ned] rM+d&HkM+d ls nwj jgus okys ‘kkiwjth u rks dHkh lk{kkRdkj nsrs Fks vkSj u gh lkoZtfud :i ls utj vkrs FksA VkVk

Page 107: Mughal e-azam

107 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

lewg esa mUgsa ^^QSaVe v‚Q ckacs gkml** ds :i esa tkuk tkrk FkkA xkSjryc gS fd ckacs gkml VkVk lewg dk eq[;ky; gSA te’ksniqj VkVk lewg esa jru VkVk dh fgLlsnkjh ,d Qhlnh ls Hkh de Fkh] tcfd ‘kkiwjth ds ikl 18 Qhlnh ls Hkh T;knk ‘ks;j FksA bl rjg og VkVk lewg ds lcls cM+s ‘ks;jËkkjd FksA daLVªD’ku ds vykok ‘kkiwjth iyksuth ,aM daiuh fyfeVsM vkbZVh vkSj VsDlVkby ds {ks= esa Hkh lfØ; gSA vk;fj’k ewy dh isfju nqck’k ds lkFk ‘kknh djus ds ckn mUgksaus vk;jySaM dh ukxfjdrk ys yhA QksClZ if=dk us 2011 esa mudh laifÙk 8-8 vjc M‚yj vkadh vkSj mUgsa lcls Ëkuh vk;fj’k ?kksf”kr fd;kA ns’k&fons’k esa vius daLVªD’ku O;olk; dks QSyk pqds ‘kkiwjth dks ns’k dh lcls Åaph bekjr ^^baihfj;y Vkoj** ds fuekZrk ds :i esa Hkh tkuk tkrk gSA [kkM+h ns’kksa esa dbZ ^^ySaMekdZ** bekjrsa [kM+h dj pqds ‘kkiwjth dh daiuh us eLdV ds lqYrku dk egy Hkh cuok;k FkkA

Page 108: Mughal e-azam

108 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

i`Fohjkt diwj & vfHkusrki`Fohjkt diwj & vfHkusrki`Fohjkt diwj & vfHkusrki`Fohjkt diwj & vfHkusrk

IkFOkhjkTk dIkwj dk uke ,d ,sLks vfHkUksRkk ds :Ik eas ¸kkn fd¸kk TkkRkk gS] fTkUgkasUks vIkuh dM+d vkOkkTk] jksCknkj HkkOk&HkafXkekv¨a v©j nenkj vfHku¸k ds CkYk Ikj YkXkHkXk Pkkj n’kdkas Rkd flUks n’kZdkas ds fnYkkas Ikj jkTk fd¸kkA IkFOkhjkTk dIkwj 1928 eas caCkbZ eas baIkSfj¸kYk fQYe daIkuh Lks TkqMs+ FksA Ok”kZ 1930 eas CkhIkh fEkJk dh fQYe flUksek XkyZ eas mUgkasUks vfHku¸k fd¸kkA bLkds dqN Lke¸k Ik’PkkRk~ ,aMjLku dh fFk,Vj daIkuh ds ukVd ^^’¨DLkfIk¸kj** eas Hkh mUgkasUks vfHku¸k fd¸kkA YkXkHkXk nks Ok”kZ Rkd fQYe baMLVªh eas Lka?k”kZ djUks ds Ckkn IkFOkhjkTk dks Ok”kZ 1931 eas Ánf’kZRk fQYe vkYke vkjk eas Lkgk¸kd vfHkUksRkk ds :Ik eas dke djUks dk ekSdk fEkYkkA IkFOkhjkTk ds fIkRkk nhOkku Ck’¨LOkjukFk dIkwj IkqfYkLk fOkHkkXk eas LkCk baLIksDVj ds :Ik eas dk¸kZjRk FksA IkFOkhjkTk Uks vIkuh ÁkjafHkd f’k{kk Yk¸kkYkIkqj v©j YkkgkSj eas jgdj Ikwjh dhA dqN fnukas ds Ckkn muds fIkRkk dk RkCkknYkk

Page 109: Mughal e-azam

109 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

Iks’kkOkj gks Xk¸kkA IkFOkhjkTk Uks vIkuh vkXks dh Ik<+kbZ Iks’kkOkj ds ,MOkMZ dkWYksTk Lks dhA LkkFk gh mUgkasUks ,d Ok”kZ Rkd dkuwu dh Ik<+kbZ Hkh dh Yksfdu CkhPk es gh mUgkasUks vIkuh Ik<+kbZ NksM+ nh] D¸kkasfd mLk Lke¸k Rkd mudk :Ökku fFk,Vj dh v¨j gks Xk¸kk FkkA egTk 18 Ok”kZ dh mez eas gh mudk fOkOkkg gks Xk¸kk v©j Ok”kZ 1928 dh lfnZ;ksa esa og vius rhu cPPkksa dks iRuh ds ikl NksM+dj vIkuh PkkPkh Lks vkfFkZd Lkgk¸kRkk Yksdj Iks’kkOkj Lks vIkUks LkIkukas ds ‘kgj caCkbZ IkgaqPksA 1931 eas HkkjRk dh IkgYkh CkksYkRkh fQYe vkYke vkjk Ckuh fTkLkeas Ik`FOkhjkTk Uks ,d fdjnkj fUkHkk¸kkA Ok”kZ 1933 eas IkFOkhjkTk dIkwj dksYkdkRkk ds e’kgwj U¸kw fFk,Vj ds LkkFk TkqMs+A Ok”kZ 1933 eas Ánf’kZRk fQYe jkTk jkuh v©j Ok”kZ 1934 eas nsOkdh CkksLk dh fQYe LkhRkk dh dke¸kkCkh ds Ckkn CkRkkSj vfHkUksRkk IkFOkhjkTk vIkuh IkgPkku CkukUks eas LkQYk gks Xk,A bLkds Ckkn IkFOkhjkTk Uks U¸kw fFk,Vj fUkfEkZRk dbZ fQYekas es vfHku¸k fd¸kkA bu fQYekas eas eafTkYk ¼1936½ v©j ÁsflMasV ¼1937½ TkSLkh fQYeas ‘kkfEkYk gaSA Ok”kZ 1937 eas Ánf’kZRk fQYe fOk|kIkfRk eas IkFOkhjkTk ds vfHku¸k dks n’kZdkas Uks dkQh LkjkgkA Ok”kZ 1938 eas Pkanw YkkYk ‘kkg ds jaTkhRk ewOkhVksu ds fYk, IkFOkhjkTk vuqCkafèkRk fd, Xk,A jaTkhRk ewOkh ds CkSuj RkYks Ok”kZ 1940 eas Ánf’kZRk fQYe IkkXkYk eas IkFOkhjkTk dIkwj us vIkUks flUks dfj¸kj eas IkgYkh Ckkj ,aVh ghjks dh HkwfEkdk fUkHkkbZA bLkds Ckkn Ok”kZ 1941 eas LkksgjkCk eksnh dh fQYe fldanj dh LkQYkRkk ds Ckkn Ik`FOkhjkTk dke¸kkCkh ds f’k[kj Ikj Tkk IkgaqPksA Ok”kZ 1944 eas Ik`FOkhjkTk dIkwj Uks vIkuh Lkkjh Tkek IkwaTkh YkXkkdj vIkuh [kqn dh fFk¸ksVj daIkuh IkFOkh fFk,Vj ‘kq: dhA LkksYkg Ok”kZ eas IkFOkh fFk,Vj ds 2662 ‘kks gq, fTkueas IkFOkhjkTk Uks YkXkHkXk LkHkh ‘kks eas eq[¸k fdjnkj fUkHkk¸kkA IkFOkh fFk,Vj eas mUgkasUks vkèkqfUkd v©j ‘kgjh fOkPkkjèkkjk dk bLRksekYk fd¸kk] Tkks mLk Lke¸k ds QkjLkh v©j IkjaIkjkXkRk fFk,Vjkas Lks dkQh vYkXk FkkA Okg ‘kks ,d fnu ds vaRkjkYk Ikj fUk¸kfEkRk :Ik Lks gksRkk FkkA ,d Ckkj RkRdkYkhu Áèkkuea«kh TkOkkgj YkkYk Uksg: Uks muLks fOkns’k Tkk jgs LkkaLÑfRkd ÁfRkfUkfèkeaMYk dk ÁfRkfUkfèkROk djUks dh Iks’kd’k dh] Yksfdu Ik`FOkhjkTk Uks Uksg: Tkh Lks ¸kg

Page 110: Mughal e-azam

110 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

dg mudh Iks’kd’k ukeaTkwj dj nh fd fFk,Vj ds dke dks NksM+dj Okg fOkns’k ugha Tkk LkdRksA IkFOkh fFk,Vj ds CkgqPkfpZRk dqN Áeq[k ukVdkas eas nhOkkj] IkBku ¼1947½] Xkn~nkj ¼1948½ v©j IkSLkk ¼1954½ ‘kkfEkYk gSA IkFOkhjkTk Uks vIkUks fFk,Vj ds Tkfj, dbZ NqIkh gqbZ ÁfRkHkk dks vkXks Ck<+Uks dk ekSdk fn¸kk] fTkueas jkekuan LkkXkj v©j ‘kadj&Tk¸kfd’ku TkSLks CkM+s uke ‘kkfEkYk gaSA èkhjs&èkhjs n’kZdksa dk è¸kku fFk,Vj dh v¨j Lks gV Xk¸kk] D¸kkasfd mu fnukas n’kZdkas ds mIkj :IkgYks IknsZ dk ØsTk dqN T¸kknk gh gkOkh gks PkYkk FkkA IkFOkh fFk,Vj ds ÁfRk IkFOkhjkTk bLk dnj LkefiZRk Fks fd RkCkh¸kRk [kjkCk gksUks ds CkkOkTkwn Hkh Okg gj ‘kks eas fgLLkk fYk¸kk djRks FksA fOk|kIkfRk ¼1937½] fldanj ¼1941½] ngsTk ¼1950½] vkOkkjk ¼1951½] fTkanXkh ¼1964½] vkLkeku egYk ¼1965½] Rkhu CkgwjkfUk¸kka ¼1968½ vkfn fQYeas vkTk Hkh IkFOkhjkTk ds vfHku¸k dh OkTkg Lks ¸kknXkkj ekuh TkkRkh gaSA IkPkkLk ds n’kd eas Ik`FOkhjkTk dIkwj dh Tkks fQYeas Ánf’kZRk gqbaZ mueas ‘kkaRkkjke dh ngsTk ¼1950½ ds LkkFk gh muds Ikq«k jkTkdIkwj fUkfEkZRk fQYe vkOkkjk Áeq[k gSA fQYe vkOkkjk eas IkFOkhjkTk dIkwj Uks vIkUks Ikq«k jkTkdIkwj ds LkkFk vfHku¸k fd¸kkA LkkB dk n’kd vkRks&vkRks IkFOkhjkTk dIkwj Uks fQYekas eas dke djuk dkQh de dj fn¸kkA bLk nkSjku mudh eqXkYk&,&vkTke] gfj’Pkanz RkkjkeRkh] fldanj&,&vkTke] vkLkeku egYk TkSLkh dqN LkQYk fQYeas Ánf’kZRk gqbZA Ok”kZ 1960 eas Ánf’kZRk ds- vkflQ dh eqXkYk&,&vkTke eas muds LkkeUks vfHku¸k LkezkV fnYkhIk dqekj Fks] bLkds CkkOkTkwn IkFOkhjkTk dIkwj vIkUks nenkj vfHku¸k Lks n’kZdkas dk è¸kku vIkuh v¨j vkdf”kZRk djUks eas LkQYk jgsA eqXkYk&,&vkTke eas bLk dYkkdkj Uks CksVs ds eksg eas mYkÖ¨ ‘kga’kkg TkYkkYkqíhu vdCkj ds fdjnkj dks vej dj fn¸kkA IkFOkhjkTk dk vfHku¸k fnu Ikj fnu fUk[kjRkk Xk¸kk v©j fgUnh flUksek ‘©’kOkdkYk Lks ¸kqOkkOkLFkk dh v¨j vxzLkj gksRkk Xk¸kkA Ok”kZ 1965 eas Ánf’kZRk fQYe vkLkeku egYk eas IkFOkhjkTk Uks vIkUks flUks dfj¸kj dh ,d v©j u HkwYkUks OkkYkh HkwfEkdk fUkHkkbZA bLkds Ckkn Ok”kZ 1968

Page 111: Mughal e-azam

111 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

eas Ánf’kZRk fQYe Rkhu CkgqjkfUk¸kka eas IkFOkhjkTk Uks IkfjOkkj ds eqf[k¸kk dh HkwfEkdk fUkHkkbZ] Tkks vIkuh CkgqjkfUk¸kkas dks LkPPkkbZ dh jkg Ikj PkYkUks ds fYk, ÁsfjRk djRkk gSA bLkds LkkFk gh vIkUks Ikq«k j.kèkhj dIkwj dh fQYe dYk vkTk v©j dYk eas Hkh IkFOkhjkTk dIkwj Uks ¸kknXkkj HkwfEkdk fUkHkkbZA Ok”kZ 1969 eas IkFOkhjkTk dIkwj Uks ,d IkaTkkCkh fQYe ukud uke Tkgka gS eas Hkh vfHku¸k fd¸kkA fQYe dh LkQYkRkk Uks YkXkHkXk Xkqeukeh eas vk Pkqds IkaTkkCkh fQYe bMLVªh dks ,d u¸kk TkhOku fn¸kkA fQYe baMLVªh eas muds egROkIkw.kZ ¸kksXknku dks ns[kRks gq, Ik`FOkhjkTk Ok”kZ 1969 eas HkkjRk Lkjdkj }kjk Ikn~e Hkw”k.k Lks LkEekfUkRk fd, Xk,A bLkds LkkFk gh fQYe baMaLVªh ds LkoksZPPk LkEeku nknk LkkgCk QkYds Lks Hkh IkFOkhjkTk dIkwj dks LkEekfUkRk fd¸kk Xk¸kkA Rkhu uOkaCkj 1906 dks IkaTkkCk ds Yk¸kkYkIkqj ‘kgj eas TkUeas egku vfHkUksRkk IkFOkhjkTk dIkwj daSLkj ds dkj.k 29 ebZ 1972 dks bLk nqfUk¸kk Lks :[kLkRk gks Xk,A 1972 eas mudh eR¸kq ds Ik’PkkRk~ mUgas nknk LkkgCk QkYds IkqjLdkj Lks Hkh uOkkTkk Xk¸kkA muds NksVs Ikq«k ‘kf’k dIkwj Uks muds LkEeku eas IkFOkh fFk,Vj dks IkquthZfOkRk fd¸kk v©j vCk ‘kf’k dh CksVh LkaTkuk bLks vkXks Ck<+k jgh gaSA IkFOkhjkTk Uks Tkks IkkSèkk YkXkk¸kk Fkk Okg vkTk CkkWYkhOkqM dk ,d ?kuk v©j Nk¸kknkj IksM+ Cku Pkqdk gSA muds Rkhukas CksVkas jkTk dIkwj] ‘kEeh dIkwj v©j ‘kf’k dIkwj Uks bLk fOkjkLkRk dks vkXks Ck<+k¸kkA jkTk dIkwj ds CksVkas j.kèkhj dIkwj] _f”k dIkwj v©j jkTkhOk dIkwj Uks vIkUks IkfjOkkj dh IkjIkjk Ckuk, j[kh v©j vCk CkkWYkhOkqM ds bLk ÁFke IkfjOkkj dh vXkYkh Ikh<+h ds RkkSj Ikj j.kèkhj dIkwj dh Ikqf=¸kka dfj’ek RkFkk djhuk v©j _f”k dIkwj ds Ikq«k j.kOkhj IkFOkhjkTk dh fOkjkLkRk dks vkXks Ck<+k jgs gaSA

Page 112: Mughal e-azam

112 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

fnYkhIk dqEkkj & vfHkusrk fnYkhIk dqEkkj & vfHkusrk fnYkhIk dqEkkj & vfHkusrk fnYkhIk dqEkkj & vfHkusrk

^^ikyh fgy ds ,d caxys esa vkËkh jkr ds ckn VsyhQksu dh ?kaVh ?ku?kuk mBhA muhanh voLFkk esa ,d O;fä us fjlhoj mBk;kA nwljh vksj ls vkokt vkbZ] ^^eSa jktA vHkh rsjh fQYe ‘kfä ns[kh] ykys] cl gks x;k QSlyk fd bl ns’k esa dsoy ,d gh fnyhi dqekj gSA mlds ysoy dks dksbZ Nw gh ugha ldrk!** Qksu djus okyk dksbZ vkSj ugha vius le; ds e’kgwj vfHkusrk] fuekZrk vkSj funsZ’kd jkt diwj FksA lqij LVkj vferkHk cPpu us fnyhi lkgc dks nknk lkgc QkYds iqjLdkj feyus ds le; fy[kk Fkk] mÙke ugha] loksZÙke gSa fnyhi dqekjA ,d ckj mUgksaus ;gka rd dgk] vxj dksbZ ,sDVj ;g dg jgk gS fd og fnyhi dqekj ls çHkkfor ugha gS] rks og >wB cksy jgk gSA Hkkjrh; flusek ij ftl ,d ‘k[l us lcls vfèkd Nki NksM+h vkSj vkt rd vfHku; dh dlkSVh cuk gqvk gS og vkSj dksbZ ugha fnyhi

Page 113: Mughal e-azam

113 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

dqekj gSa ftUgksaus fQYeh vfHku; dh iwjh voèkkj.kk dks cny fn;kA Hkkjrh; flusek esa 1940 ls ysdj 1960 dk ,d nkSj Fkk tc Hkkjrh; n’kZdksa ds fnyksa ij fnyhi dqekj dk gh jkt pyrk FkkA fnYkhIk dqEkkj ,d EkgkUk dYkkdkj gaS v©j mUkds mRÑ”V vfHkUk¸k ds fYk¸ks mUgsa ges’kk ¸kkn fd¸kk tk¸ksXkkA vfHku; dh pyrh&fQjrh ikB’kkyk ekus tkus okys fnyhi dqekj dk vlYkh UkkEk ¸kqlqQ [kkUk gSA mudk tUEk is’kkoj ¼t¨ vc IkkfdLRkkUk Ekas gS½ Ekas lUk~ 1922 Ekas gqvkA ¸kqokoLFkk Ekas og ?kj ls Hkkx dj Ikq.ks vk Xk¸ksA ckn esa dqN iSls tek gksus ds ckn og ,d QqVikFk ij Qy cspus dk dke djus yxsA ckn Ekas og cacà vk x;sA mUk fnUkkas ckacs Vkdht ds ghj¨ v’k¨d dqEkkj ckacs Vkdht N¨M+ Pkqds F¨ v©j nsfOkdk jkUkh d¨ ,d Uk¸ks ghj¨ dh RkYkk’k FkhA vpkud ,d fnu nsfodk jkuh dh utj ¸kqlqQ [kkUk ij iM+ x;h vkSj muls çHkkfOkRk g¨dj mUgsa fQYEk Tokj HkkVk ¼1944½ Ekas ghj¨ dk j¨Yk ns fn¸kk v©j mUkdk fQYEkh uke fnYkhIk dqEkkj j[k fn¸kkA Tokj HkkVk d¨ ckacs Vkdht dh fIkNYkh fQYEk fdLEkRk tSlh lQYkRkk Rk¨ Ukgha fEkYkh ijUrq fnYkhIk dqEkkj d¨ cakcs Vkdht Ekas j[k fYk¸kk Xk¸kkA mlds ckn mUgksaus ckacs Vkdht dh fQYEkas & çfRkHkk ¼1945½ v©j fEkYkUk ¼1946½ Ekas ghj¨ ds rkSj ij dkEk fd¸kkA mUgsa fQYEk LVkj ds :Ik Ekas lUk~ 1948 Ekas çnf’kZRk ‘kghn v©j EksYkk ds ckn gh izflf) feyhA lUk~ 1949 Ekas egcwc [kkUk Uks mUgsa vIkUkh fQYEk vankt] fTklEkas jkt dIkwj v©j UkjfXkl Hkh F¨] dkEk djUks dk volj fn¸kkA vankt d¨ vk’kkRkhRk lQYkRkk fEkYkh v©j fnYkhIk dqEkkj HkkjRkh¸k fLkUksEkk ds VsªtsMh fadaXk ds UkkEk Lks tkUks tkUks YkXksA nhnkj ¼1951½ v©j nsonkl ¼1955½] fTkUkEkas fnYkhIk dqEkkj dh nq[kkar HkwfEkdk Fkh] dkQh Yk¨dfiz¸k gq;hA mudh vU; izeq[k fQYeksa esa balkfUk¸kRk ¼1955½] EkèkqEkRkh ¼1958½] IkSXkkEk ¼1959½] ¸kgwnh ¼1958½] EkqXkYk&,&vkte ¼1960½] xaXkk tEkqUkk ¼1961½] YkhMj ¼1964½] fnYk fn¸kk nnZ fYk¸kk ¼1966½] jkEk v©j ‘¸kkEk ¼1967½] Xk¨Ikh ¼1970½] lXkhUkk ¼1974½] cSjkXk ¼1976½] ØkafRk ¼1981½] ‘kfDr ¼1982½]

Page 114: Mughal e-azam

114 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

fOkèkkRkk ¼1982½] dekZ ¼1986½] l©nkXkj ¼1991½ v©j fdYkk ¼1998½ ‘kkfey gSA lu~ 1959 Ekas fnYkhIk dqEkkj v©j jkt dqEkkj Uks fQYEk IkSXkkEk Ekas ,d lkFk dkEk fd¸kk FkkA mlds ckn 32 o”kZ ckn lUk~ 1991 Ekas nksuksa Uks lqHkk”k ?kà dh fQYEk l©nkXkj Ekas dke fd;kA og jkT¸k lHkk ds lnL¸k Hkh jgsA mUgsa HkkjRkh¸k fQYEk a ds loksZPPk lEEkkUk nknk lkgc QkYds IkqjLdkj ds vYkkok IkkfdLRkkUk dk loksZPPk UkkXkfjd lEEkkUk fUk’kku&,&ikfdLrku ls uoktk x;kA fnYkhIk dqEkkj Uks vfHkUks=h lk¸kjk ckUk¨ Lks 1966 Ekas fOkokg fd¸kkA ml lEk¸k fnYkhIk dqEkkj dh mez 44 v©j ‘kk¸kjk ckUk¨ dh 22 o”kZ FkhA 1980 Ekas dqN lEk¸k ds fYk, vklEkk Lks nwljh ‘kknh Hkh dhA 1980 Eks mUgsa lEEkkfUkRk djUks ds fYk, Ekaqcà dk ‘¨jhQ ?k¨f”kRk fd¸kk Xk¸kkA mUgksaus 1961 Ekas XkaXkk&tEkqUkk fQYEk dk fUkekZ.k Hkh fd¸kk] fTklEkas mUkds lkFk mUkds N¨Vs Hkkà Ukklhj [kkUk Uks dkEk fd¸kkA xaxk&tequk esa fnyhi dqekj dk vfHku; gkyhcqM ds e’kgwj funsZ’kd MsfoM yhu dks bruk ilan vk;k fd viuh fQYe ykjsal v‚Q vjsfc;k ¼1962½ esa vfHku; djus dk izLrko ysdj [kqn Hkkjr vk x;sA ysfdu fnyhi dqekj us ;g fQYe djus ls euk dj fn;k vkSj mUgsa tks Hkwfedk nh tk jgh Fkh og ckn esa felz ds vfHkusrk vksej ‘kjhQ dks fn;k x;k] tks bl fQYe ds ckn g‚yhoqM fQYeksa ds yksdfç; vfHkusrk cu x,A dgk tkrk gS fd vxj fnyhi dqekj us ;g izLrko eku fy;k gksrk rks gkyhoqM esa Hkkjrh; dykdkjksa ,oa fQYedkjksa ds fy;s mlh le; ls njokts [kqy tkrsA ;gh ugha FkhQ v‚Q cxnkn tSlh fo’o çfl) fQYe cukus okys gaxsfj;u fuekZrk&funsZ’kd vysDtsaMj dksMkZ Hkh fnyhi dqekj ls ,d fQYe cukus ds flyflys esa feys Fks] ysfdu og ;kstuk QyhHkwr ugha gqbZA fnyhi dqekj ds ckjs esa dgk tkrk gS fd mUgksaus ftruh fQYeksa esa dke fd;k mlls vfËkd fQYeksa dks mUgksaus Bqdjk;k] ysfdu de fQYeksa ds

Page 115: Mughal e-azam

115 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

ckotwn mudk opZLo ges’kk cuk jgkA lu~ 1970] 1980 v©j 1990 ds n’kd Ekas mUgksaus dEk fQYEk a Ekas dkEk fd¸kkA 1998 Eks cUkh fQYEk fdYkk mUkdh vkf[kjh fQYEk FkhA mUgksaus jEks’k fLkIIkh dh fQYEk ‘kfDr Eksa vfEkRkkHk cPPkUk ds lkFk dkEk fd¸kkA bl fQYEk ds fYk, mUgsa fQYEkQs kj vokMZ Hkh fEkYkkA fnyhi dqekj og ‘kf[l;r gSa] ftuds dneksa ij pyrs gq, u tkus fdrus vfHkusrk Åaps eqdke ij igqaps gSaA lky&nj&lky chr tk,axs] ysfdu n’kdksa vkSj lfn;ksa ckn Hkh os gj u, ,sDVj ds fy, çsj.kklzksr cus jgsaxsA lp rks ;g gS fd ubZ çfrHkk mudh fQYesa ns[kdj lh[krh jgsaxhA Okg vkt Hkh ‘kkg:[k tSls çEkq[k vfHkUksRkkv a ds çsj.kklz¨= gSaA

Page 116: Mughal e-azam

116 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

eèkqckykeèkqckykeèkqckykeèkqckyk

vizfre lkSan;Z dh izfrewfrZ vkSj viuh eueksgd eqLdku vkSj nSoh; lqanjrk dh cnkSyr iwoZ dh ohul dgykus dk xkSjo izkIr djus okyh eèkqCkkYkk dk ewYk uke eqeRkkTk CksXke nsgYkOkh FkkA mudk TkUe fnYYkh ds eè¸kOkxhZ k eqfLye IkfjOkkj eas 14 QjOkjh 1933 dks gqvk FkkA muds fIkRkk vRkkmYYkkg [kku vius ifjokj dk Hkj.k iks”k.k djus ds fy;s eËkqckyk lesr iwjs ifjokj dks ysdj eaqCkbZ vk Xk,A Ok”kZ 1942 eas eèkqCkkYkk dks CkRkkSj CkkYk dYkkdkj CksCkh eqeRkkTk ds uke Lks fQYe CkLkaRk ¼ƒ‹†„½A eas dke djUks dk ekSdk fEkYkkA

Page 117: Mughal e-azam

117 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

CksCkh eqeRkkTk ds LkkSan¸kZ dks ns[kdj vfHkUks«kh nsfOkdk jkuh dkQh eqXèk gqbZa v©j mUgkasUks mudk uke eèkqCkkYkk j[k fn¸kk LkkFk gh mUgkasUks eèkqCkkYkk dks vIkUks CkSuj CkkWECks VkWdhTk dh fQYe TOkkjHkkVk eas fnYkhIk dqekj ds LkkFk dke djUks dh Iks’kd’k dh] Yksfdu eèkqCkkYkk mLk fQYe eas fdLkh dkj.kOk’k dke ugha dj LkdhA HkkjRkh¸k flUksek TkXkRk dh vf}Rkh¸k vfHkUks«kh eèkqCkkYkk dks fQYe vfHkUks«kh ds :Ik eas IkgPkku fUkekZRkk fUknsZ’kd dsnkj ‘kekZ dh Ok”kZ 1947 eas Ánf’kZRk fQYe uhYkdeYk Lks fEkYkhA bLk fQYe eas muds vfHkUksRkk Fks jkTkdIkwjA bLks egTk Lka¸kksXk dgk Tkk,Xkk fd uhYkdeYk CkRkkSj vfHkUksRkk jkTkdIkwj dh Hkh IkgYkh fQYe FkhA bl fQYe esa muds vfHku; ds ckn mUgas flusek dh lkSUn;Z nsoh ¼ohul vkWQ n LØhu½ dgk tkus yxkA blds nks lky ckn ckEcs V‚dht dh fQYe egy esa mUgksus vfHku; fd;kA egy fQYe dk xkuk ^^vk;sxk vkusokyk** yksxksa us cgqr ilUn fd;kA bl fQYe dk ;g xkuk ik’oZ xkf;dk yrk eaxs’dj] bl fQYe dh lQyrk rFkk eËkqckyk ds dSfj;j esa] cgqr lgk;d fl) gqvk A egy dh lQyrk ds ckn mUgksaus dHkh ihNs eqM+ dj ugh ns[kkA ml le; ds LFkkfir iq#”k dykdkjksa ds lkFk mudh ,d ds ckn ,d fQYe vkrh x;h rFkk lQy gksrh x;hA mUgksaus v’kksd dqekj] jgeku] fnyhi dqekj] nsokuUn vkfn lHkh ds lkFk dke fd;kA eËkqckyk dks fQYe rjkuk ¼1951½ esa ml le; ds lcls yksdfiz; ,oa izfrHkk’kkyh vfHkusrk fnyhi dqekj ds lkFk dke djus dk ekSdk feyk vkSj bl fQYe ds ckn nksuksa ,d nwljs ds cgqr djhc gks x;sA Ëkhjs&Ëkhjs nksuksa ds chp izse xgjk gksus yxk ysfdu firk ds fojksËk ds dkj.k nksuksa ‘kknh ugha dj ik;sA blds ckn fnyhi dqekj ges’kk ds fy;s eËkqckyk ds thou ls vyx gks x;s vkSj fQYe u;k nkSj ds fuekZrk & funsZ’kd ch- vkj- pkSiM+k ,oa eËkqckyk ds firk vrkmYykg [kku ds chp pys vnkyrh ekeys ds dkj.k nksuksa ds chp ds lacaËkksa esa dM+okgV vk x;hA

Page 118: Mughal e-azam

118 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

IkPkkLk ds n’kd eas LOkkLF¸k Ikjh{k.k ds nkSjku eèkqCkkYkk dks vgLkkLk gqvk fd Okg ân¸k dh Ckhekjh Lks xzLr gSaA bLk nkSjku mudh dbZ fQYeas fUkekZ.k ds nkSj es FkhaA eèkqCkkYkk dks YkXkk ¸kfn mudh Ckhekjh ds Ckkjs eas fQYe baMLVªh dks IkRkk PkYk Tkk,Xkk Rkks bLkLks fQYe fUkekZRkk dks uqdLkku gksXkk bLkfYk, mUgkasUks ¸kg CkkRk fdLkh dks ugha CkRkkbZA mu fnukas eèkqCkkYkk ds- vkflQ dh eqxy&,&vkte dh ‘kwfVaXk eas O¸kLRk FkhaA bLk nkSjku eèkqCkkYkk dh RkCkh¸kRk dkQh [kjkCk jgk djRkh FkhA eèkqCkkYkk Tkks vIkuh uQkLkRk v©j uTkkdRk dks dk¸ke j[kUks ds fYk, ?kj eas mCkYks Ikkuh ds flOkk; dqN ugha IkhRkh Fkha mUgas eqxy&,&vkte dh ‘kwfVax ds nkSjku TkSLkesYkj ds jsfXkLRkku eas dq,a v©j Ikks[kjs dk Xkank Ikkuh Rkd Ikhuk IkM+kA LkkFk gh eèkqCkkYkk ds ‘kjhj Ikj vLkYkh Ykksgs dh TkaTkhj Hkh Ykknh XkbZ] Yksfdu mUgkasUks mQ Rkd ugha dh v©j fQYe dh ‘kwfVaXk Tkkjh j[khA Ok”kZ 1960 eas TkCk eqXkYk&,&vkTke Ánf’kZRk gqbZ Rkks fQYe eas eèkqCkkYkk ds vfHku¸k dks ns[k n’kZd eqXèk gks Xk,A LkkB ds n’kd eas eèkqCkkYkk Uks fQYekas eas dke djuk dkQh gn Rkd de dj fn¸kk FkkA fnyhi dqekj ls vyx gksus ds ckn eËkqckyk fQYe PkYkRkh dk uke XkkM+h v©j Ökqe: ds fUkekZ.k ds nkSjku gh fd’kksj dqekj ds dkQh djhCk vk XkbZ FkhaA eèkqCkkYkk ds fIkRkk Uks fd’kksj dqekj dks LkwfPkRk fd¸kk fd eèkqCkkYkk bYkkTk ds fYk, Ykanu Tkk jgh gS v©j Ykanu Lks vkUks ds Ckkn gh muLks ‘kknh dj Ikk,XkhA Yksfdu eèkqCkkYkk dks ¸kg vgLkkLk gqvk fd ‘kk¸kn Ykanu eas vkWIkjs’ku gksUks ds Ckkn Okg fTkank ugha jg Ikk, v©j ¸kg CkkRk mUgkasUks fd’kksj dqekj dks CkRkkbZA bLkds Ckkn eèkqCkkYkk dh bPNk dks Ikwjk djUks ds fYk, fd’kksj dqekj Uks eèkqCkkYkk Lks ‘kknh dj YkhA ‘kknh ds Ckkn eèkqCkkYkk dh RkCkh¸kRk v©j T¸kknk [kjkCk jgUks YkXkh gkYkkafd bLk CkhPk mudh IkkLkIkksVZ] Ökqe:] Ckk¸kÝasM] gkQ fVdV v©j ‘kjkCkh TkSLkh dqN fQYeas Ánf’kZRk gqbaZA Ok”kZ 1964 es ,d Ckkj fQj Lks eèkqCkkYkk Uks fQYe baMLVªh dh v¨j :[k fd¸kkA Yksfdu fQYe PkkYkkd ds IkgYks fnu dh ‘kwfVaXk eas eèkqCkkYkk Cksgks’k gks XkbaZ v©j Ckkn eas ¸kg fQYe Ckan dj nsuh IkM+hA fnYk eas eksgCCkRk dk IkSXkke fYk, eèkqCkkYkk

Page 119: Mughal e-azam

119 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

vIkUks TkUe fnOkLk ds egTk vkB fnu Ckkn 23 QjOkjh 1969 dks egTk 36 Ok”kZ dh mez eas ¸kg dgRks gq, ^^eaS vHkh Tkhuk PkkgRkh gaw** bLk nqfUk¸kk dks vYkfOknk dg XkbZaA muds e`R;q ds nks lky ckn vFkkZr 1971 eas mudh fQYe tyok çnf’kZr gq;h tks eËkqckyk dh ,dek= iwjh rjg ls jaxhu fQYe FkhA mUgkasus yxHkx 70 fQYeksa esa dke fd;k ftuesa clar ¼1942½] uhydey ¼1947½ vej izsse ¼1948½] egy ¼1949½] rjkuk ¼1951½] vej ¼1954½] feLVj ,aM felst 55 ¼1955½] lhjha Qjgkn ¼1956½] pyrh dk uke xkM+h ¼1958½] gkoM+k fczt ¼1958½] Qkxqu ¼1958½] balku tkx mBk ¼1959½] cjlkr dh jkr ¼1960½] eqxy&,&vkte ¼1960½ vkSj gkQ fVdV ¼1962½ izeq[k gSaA

Page 120: Mughal e-azam

120 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

nqxkZ [kksVsnqxkZ [kksVsnqxkZ [kksVsnqxkZ [kksVs

fQYekas eas LkaHkzkaRk efgYkkv a ds fYk, jkg vkLkku CkukUks OkkYkh nqxkZ [kksVs Uks ewd fQYekas Lks vkèkqfUkd nkSj dh fQYekas Rkd vIkuh YkaCkh vfHku¸k ¸kk«kk eas eqXky&,&vkTke] CkkOkphZ vkfn dbZ fQYekas eas ¸kknXkkj HkwfEkdk,a fUkHkkbZa v©j mUgas fQYekas ds LkoksZPPk LkEeku nknk LkkgCk QkYkds IkqjLdkj Lks LkEekfUkRk fd¸kk Xk¸kkA nqxkZ [kksVs ,sLks Lke¸k eas fQYekas eas vkUks ds fYk, fOkOk’k gqbZa TkCk bLk {ks«k dks ÁfRkf”BRk IkfjOkkj vPNh uTkj Lks ugha ns[k jgs Fks v©j muds IkfjOkkj dh YkM+fd¸kkas dks fQYekas eas dke djUks dh eukgh FkhA IkkjaIkfjd ewY¸kkas eas HkjksLkk j[kUks OkkYks ,d czkã.k IkfjOkkj eas 14 TkuOkjh 1905 dks IkSnk gqbZ nqxkZ [kksVs ds LkkFk fOkèkkRkk Uks de mez eas gh Øwj eTkkd fd¸kk D¸kkasfd muds IkfRk dk ¸kqOkkOkLFkk eas fUkèku gks Xk¸kkA mUgas vIkUks nks CkPPkkas dh IkjOkfj’k ds fYk, fQYekas dh jkg Yksuh IkM+hA Okg nkSj

Page 121: Mughal e-azam

121 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

ewd fQYekas dk Fkk v©j CkksYkRkh fQYekas ds fYk, Á¸kkLk ‘kq: gks Pkqds FksA nqxkZ [kksVs HkYks gh fOkOk’kRkkOk’k bLk {ks«k eas vkbZa Yksfdu mUgkasUks bLkds LkkFk

gh mu ekU¸kRkkv a dks RkksM+ fn¸kk fTkLkds RkgRk~ LkEekfUkRk IkfjOkkj dh efgYkk,a flUksek eas vfHku¸k ugha dj LkdRkh FkhaA mLk nkSj eas efgYkkv¨a dh vfèkdRkj HkwfEkdk,a Hkh Ikq#”k gh fUkHkk jgs FksA nqxkZ [kksVs dh ‘kq#vkRk NksVh HkwfEkdkv a Lks gqbZ Ikj TkYn gh mUgkasUks ukf;dk dh HkwfEkdk fUkHkkuh ‘kq: dj nh v©j 1932 eas Ánf’kZRk ÁHkkRk fQYELk dh v¸kksè¸ksPkk jkTkk fQYe Uks mUgas LFkkfIkRk dj fn¸kkA ejkBh v©j fganh eas Ckuh bLk fQYe eas mUgkasUks jkuh RkkjkeRkh dh HkwfEkdk vnk dh FkhA Okg nkSj LVwfM¸kks flLVe dk Fkk fTkLkeas dYkkdkj ekfld OksRku Ikj fdLkh LVwfM¸kks ds fYk, dke djRks FksA Yksfdu vkRefOk’OkkLk Lks YkOkjsTk nqxkZ [kksVs Uks ¸kgka Hkh ÁPkfYkRk ekU¸kRkkv a dks njfdukj dj ÝhYkkaLk vkèkkj Ikj dke djuk ‘kq: fd¸kkA bLkds LkkFk gh mUgkasUks U¸kw fFk¸ksVLkZ bZLV bafM¸kk fQYe daIkuh Ádk’k fIkDPkLkZ vkfn ds fYk, Hkh dke fd¸kkA nqxkZ [kksVs 1930 ds n’kd ds LkekIRk gksRks&gksRks fUkekZRkk v©j fUknsZ’kd Hkh Cku XkbZa v©j LkkFkh fQYe dk fUkekZ.k fd¸kkA CkRkkSj dYkkdkj 1940 dk n’kd muds fYk, dkQh vPNk jgk v©j mudh ,d ds Ckkn ,d dbZ fQYekas Uks dke¸kkCkh ds IkjPke Ykgjk,A bu fQYekas eas Pkj.kkas dh nkLkh] HkjRk fEkYkkIk vkfn ‘kkfEkYk gaSA bu fQYekas ds fYk, Tkgka mUgas Lkeh{kdkas dh v¨j Lks Lkjkguk fEkYkh Okgha

Page 122: Mughal e-azam

122 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

dbZ IkqjLdkj Hkh fEkYksA fQYekas eas vfHku¸k ds LkkFk gh nqxkZ [kksVs jaXkeaPk [kkLkdj ejkBh Lks Hkh Lkfظk :Ik Lks TkqM+h jghaA Oks bafM¸ku IkhIkYLk fFk¸ksVj ,Lkksfl,’ku ¼bIVk½ Lks TkqM+h gqbZ FkhaA mUgkasUks eaqCkbZ ejkBh LkkfgR¸k Lka?k ds fYk, dbZ ukVdkas eas dke fd¸kkA egku ukVddkj ‘¨DLkIkh¸kj dh CkgqPkfpZRk ÑfRk eSdCksFk Ikj vkèkkfjRk ejkBh ukVd jkTkeqdqV eas mUgkasUks CksgRkjhu vfHku¸k fd¸kkA Ok”kZ 1931 eas ‘kq: gqvk nqxkZ [kksVs dk fQYeh LkQj dbZ n’kdkas dk jgk v©j bLk nkSjku mUgkasUks fOkfOkèk Ádkj dh ¸kknXkkj HkwfEkdk,a dhA flUksek {ks«k eas muds ¸kksXknku ds fYk, nqxkZ [kksVs dks ns’k ds LkoksZPPk fQYe LkEeku nknk LkkgCk QkYkds IkqjLdkj LkfgRk dbZ ÁfRkf”BRk IkqjLdkjkas Lks uOkkTkk Xk¸kkA ukf;dk dh HkwfEkdk ds Ckkn nqxkZ [kksVs Pkfj«k HkwfEkdkv a eas vkUks YkXkha v©j dbZ ,sLks fdjnkj fUkHkk, fTkLkdh vkTk Hkh PkpkZ gksRkh gSA ,sLkh fQYekas eas ds- vkflQ dh eqXkYk&,&vkTke] jkTkdIkwj dh CkkWCkh] _f”kds’k eq[kthZ dh CkkOkphZ vkfn ‘kkfEkYk gaSA CkgqPkfpZRk eqXkYk&,&vkTke eas mUgkasUks vdCkj dh IkRuh dh HkwfEkdk fUkHkkbZ Tkks IkfRk v©j Ikq«k LkYkhe ds }a} ds CkhPk mYkÖkh gqbZ gSA IkfRk v©j Ikq«k ds CkhPk vIkUks drZO¸k dks Yksdj nqfOkèkk eas mYkÖkh bLk HkwfEkdk dks mUgkasUks ¸kknXkkj Ckuk fn¸kkA vfHku¸k dks vYkfOknk djUks ds Ckkn Hkh Okg Lkfظk jgha v©j Yk?kq fQYekas] fOkKkIku fQYekas] Ok`RkfPk«kkas ds fUkekZ.k Lks TkqM+h jghaA mUgkasUks ejkBh eas vkRedFkk Hkh fYk[kh fTkLkdk vaxszTkh vuqOkkn ^^vkbZ nqxkZ [kksVs** uke Lks Ádkf’kRk gqvkA nqxkZ [kksVs 22 flRkaCkj 1991 dks bLk nqfUk¸kk dks vYkfOknk dg XkbZa Yksfdu bLk nkSjku muds Á¸kkLkkas Lks efgYkkv a dh fLFkfRk eas mYYks[kuh¸k CknYkkOk gqvk v©j vkTk efgYkk,a fOkfHkUu {ks«kkas eas Ikq#”kkas ds LkkFk CkjkCkjh Lks dke dj jgh gaSA

Page 123: Mughal e-azam

123 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

deky vejksgh & iVdFkk ys[kddeky vejksgh & iVdFkk ys[kddeky vejksgh & iVdFkk ys[kddeky vejksgh & iVdFkk ys[kd Ekgy] ikdhTkk v©j jfTk¸kk lqYRkkUk TkSlh HkO¸k dykREkd fQYEkkas Lks ijns ij dkO¸k dh jPkUkk djUks OkkYks fuekZRkk&funsZ’kd dEkky vEkj¨gh ¼Ekwy UkkEk lS¸kn vkfEkj gSnj dEkky½ d¨ ,slh ‘kf[Lk¸kRk ds :i Ekas ¸kkn fd¸kk TkkRkk gS fTkUgkasUks CksgRkjhUk XkhRkdkj] iVdFkk v©j laokn Yks[kd RkFkk fuekZRkk ,Oka funsZ’kd ds :i Ekas HkkjRkh¸k fLkUksEkk ij viUkh vfEkV Nki N¨M+hA 17 TkUkOkjh 1918 d¨ mÙkj Áns’k ds vEkj¨gk Ekas TkEkÈnkj ifjOkkj Ekas TkUEks dEkky vEkj¨gh ds EkaqCkbZ dh fQYEk UkXkjh Rkd igaqPkUks v©j fQj dkEk¸kkfCk¸kkas dk bfRkgkl jPkUks dh dgkUkh fdlh fQYEkh fdLLks Lks dEk fnyPkLi UkgÈ gSA Cksgn UkV[kV PkanUk ¼?kj Ekas iqdkjUks dk UkkEk½ viUkh ‘kjkjRkkas Lks iwjs XkkaOk dh Ukkd Ekas nEk fd, jgRks F¨A ,d Ckkj viUkh vEEkh ds MkaVUks ij mUgkasUks Okknk fd¸kk fd Okg fdlh fnUk Ek’kgwj gkasXks v©j mUkds iYyw d¨ Pkkanh ds fLkDdkas Lks Hkj nasXksA bl nkSjkUk ,d Okkd¸kk ,slk

Page 124: Mughal e-azam

124 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

gqvk fTklUks mUkds TkhOkUk dh fn’kk gh Ckny nhA mUkdh ‘kjkjRkkas Lks RkaXk g¨dj CkMs+ HkkbZ Uks ,d fnUk mUgas XkqLLks Ekas FkIiM+ jlhn dj fn¸kk Rk¨ dEkky vEkj¨gh UkkjkTkXkh Ekas ?kj Lks HkkXkdj ykgkSj igaqPk Xk,A dEkky vEkj¨gh ds fYk, ykgkSj mUkds TkhOkUk dh fn’kk CknyUks Okkyk lkfCkRk gqvkA Okgka mUgkasUks ÁkP¸k Hkk”kkvksa Ekas EkkLVj dh fMxzh gkfLky dh v©j fQj ,d mnwZ lEkkPkkj i= Ekas Ekk= 18 Ok”kZ dh mez Ekas gh fu¸kfEkRk :i Lks LRkEHk fYk[kUks yXksA mUkdh ÁfRkHkk dk lEEkkUk djRks gq, v[kCkkj ds lEiknd Uks mUkdk OksRkUk Ck<+kdj 300 #i¸ks EkkfLkd dj fn¸kk Tk¨ ml lEk¸k dkQh CkM+h jdEk FkhA v[kCkkj Ekas dqN lEk¸k Rkd dkEk djUks ds Ckkn mUkdk EkUk mPkkV g¨Uks yXkk v©j Okg dydÙkk PkYks Xk, v©j fQj Okgka Lks cECkbZ vk Xk,A ¸kg Hkh dgk TkkRkk gS fd ykgkSj Ekas mUkdh EkqykdkRk ÁfLk) Xkk¸kd] vfHkUksRkk daqnUkyky lgXky Lks gqbZ Fkh Tk¨ mUkdh ÁfRkHkk d¨ igPkkUkdj mUgas fQYEkkas Ekas dkEk djUks ds fYk, fEkUkokZ EkwOkhV¨Uk ds EkkfYkd fuekZRkk&funsZ’kd l¨gjkCk Ek¨nh ds ikl dkEk djUks ds fYk, cECkbZ yk,A blh nkSjkUk mUkdh ,d y?kqdFkk ^^liUkkas dk Ekgy** Lks fuekZRkk&funsZ’kd v©j dgkUkhdkj [OkkTkk vgEkn vCCkkl Cksgn ÁHkkfOkRk gq, v©j mUgkasUks bl dgkUkh ij fQYEk CkUkkUks dk fOkPkkj fd¸kkA fQYEk ds fYk, fuekZRkk Hkh Rkyk’k fYk¸kk Xk¸kk Fkk YksfdUk dqN lEk¸k Ckkn mUkdh gkyRk ¸kg g¨ XkbZ fd mUgas fCkUkk IkSLks v©j ¸kgka Rkd fd fCkUkk Hk¨TkUk ds fnUk XkqTkkjUks iM+sA dEkky vEkj¨gh ds fLkRkkjs XkfnZ’k Ekas iMs+ gq, F¨ fd mUgas iRkk Pkyk fd l¨gjkCk Ek¨nh d¨ ,d dgkUkh dh Rkyk’k gSA Okg Rkqjr mUkds ikl igaqPks v©j mUgas 300 #i, ds EkkfLkd OksRkUk ij j[k fYk¸kk Xk¸kkA mUkdh dgkUkh ij vkèkkfjRk ¸kg fQYEk iqdkj ¼1939½ lqij fgV jghA blds Ckkn Rk¨ fQYEkkas ds fYk, dgkUkh] iVdFkk v©j laOkkn fYk[kUks dk mUkdk fLkyfLkyk Pky iM+k v©j mUgkasUks Tksyj ¼1938½] EkaS gkjh ¼1940½] Hkj¨lk ¼1940½] EkTkkd ¼1943½] Qwy ¼1945½] ‘kkgTkgka ¼1946½] Ekgy ¼1949½] nk¸kjk ¼1953½] fny viUkk v©j ÁhRk ijkbZ ¼1960½] EkqXky&,&vkTkEk ¼1960½] ikdhTkk ¼1971½] ‘kadj gqlSUk ¼1977½] jfTk¸kk lqYRkkUk ¼1983½ vkSj Hkj¨lk

Page 125: Mughal e-azam

125 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

¼1940½ TkSlh fQYEkkas ds fYk, dgkUkh] iVdFkk v©j laOkkn fYk[kUks dk dkEk fd¸kkA fuekZRkk v’k¨d dqEkkj dh fQYEk Ekgy dEkky vEkj¨gh ds dfj¸kj dk EkgROkiw.kZ Ek¨M+ lkfCkRk gqbZA bl fQYEk ds funsZ’kUk dk fTkEEkk mUgas lkSaik Xk¸kkA jgL¸k v©j j¨Ekkal ds RkkUks&CkkUks Lks CkqUkh Ekèkqj XkhRk&laxhRk v©j èOkfu ds dYiUkkEk¸k bLRksEkky Lks CkUkh ¸kg fQYEk lqijfgV jgh v©j blh ds lkFk CkkWyhOkqM Ekas gkWjj v©j lLIksal fQYEkkas ds fuekZ.k dk fLkyfLkyk Pky iM+kA fQYEk dh TkCkjnLRk dkEk¸kkCkh Uks Ukkf;dk EkèkqCkkyk v©j Xkkf;dk yRkk EkaXks’kdj d¨ fQYEk baMLVªh Ekas LFkkfIkRk dj fn¸kkA Ekgy fQYEk dh dkEk¸kkCkh ds Ckkn dEkky vEkj¨gh Uks 1953 Ekas dEkky fIkDPklZ v©j 1958 Ekas dEkkfYkLRkkUk LVwfM¸k¨ dh LFkkiUkk dhA dEkky fIkDPklZ ds CkSUkj RkYks mUgkasUks vfHkUks=h iRUkh EkhUkk dqEkkjh d¨ Yksdj nk¸kjk fQYEk dk fuekZ.k fd¸kk YksfdUk HkkjRk dh dyk fQYEkkas Ekas EkkUkh TkkUks Okkyh ¸kg fQYEk CkkWDl vkfQl ij UkgÈ Pky ikbZA blh nkSjkUk fuekZRkk&funsZ’kd ds- vkfLkQ viUkh EkgROkkdka{kh fQYEk EkqXky&,&vkTkEk ds fuekZ.k Ekas O¸kLRk F¨A bl fQYEk ds fYk, OkTkkgRk fEktkZ laOkkn fYk[k jgs F¨ YksfdUk vkfLkQ d¨ yXkk fd ,d ,sLks laOkkn Yks[kd dh Tk:jRk gS fTklds fYk[ks Mk¸kykWXk n’kZdkas ds fnEkkXk Lks Ckjlkas Ckjl UkgÈ fudy ik,a v©j blds fYk, mUgas dEkky vEkj¨gh Lks T¸kknk mi¸kqä O¸kfä d¨bZ UkgÈ yXkkA mUgkasUks mUgas viUks Pkkj laOkkn Yks[kdkas Ekas ‘kkfEky dj fYk¸kkA ikdhTkk dEkky vEkj¨gh dh MªhEk Á¨TksDV Fkh fTkl ij mUgkasUks 1958 Ekas dkEk djUkk ‘kq# fd¸kk FkkA YksfdUk dEkky vEkj¨gh dk viUkh Rkhljh iRUkh EkhUkk dqEkkjh Lks vyXkkOk g¨ TkkUks ds dkj.k fQYEk dk fuekZ.k 1961&69 Rkd Ckan jgkA Ckkn Ekas fdlh Rkjg mUgkasUks EkhUkk dqEkkjh d¨ fQYEk Ekas dkEk djUks ds fYk, jkTkh dj fYk¸kk v©j vkf[kjdkj 1971 Ekas Tkkdj ¸kg fQYEk iwjh gqbZ RkFkk QjOkjh 1972 d¨ fjyhTk gqbZA CksgRkjhUk laOkkn] XkhRk&laXkhRk] n`’¸kkadUk v©j vfHkUk¸k Lks lTkh bl fQYEk Uks fjdkMZRk¨M+ dkEk¸kkCkh gkfLky dh v©j vkTk ¸kg fQYEk bfRkgkl dh DykfLkd fQYEkkas Ekas fXkUkh TkkRkh gSA

Page 126: Mughal e-azam

126 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

bl fQYEk ds Ckkn dEkky vEkj¨gh dk fQYEkkas Lks dqN lEk¸k Rkd UkkRkk VwVk jgkA 1983 Ekas mUgkasUks fQj fQYEk baMLVªh dk #[k fd¸kk v©j jfTk¸kk lqYRkkUk fQYEk Lks viUkh funsZ’kUk {kEkRkk dk y¨gk EkUkOkk¸kkA gkykafd HkO¸k LRkj ij CkUkh ¸kg fQYEk CkkWDl vkWfQl ij dkEk¸kkCk jgÈ ysfdu viUks dEkky Lks n’kZdkas d¨ Ckkaèk nsUks Okkyh ¸kg vTkhEk ‘kf[Lk¸kRk 11 QjOkjh 1993 d¨ bl nqfu¸kk d¨ vyfOknk dg XkbZA dEkky vEkj¨gh Uks RkhUk ‘kkfn¸kka dÈA mUkdh igyh CkhOkh dk UkkEk CkkUk¨ Fkk] Tk¨ Ukjfxl dh Ekka TkíUk CkkbZ dh UkkSdjkUkh FkhA CkkUk¨ dh vLFkEkk Lks EkkSRk g¨Uks ds Ckkn mUgkasUks EkgEkwnh Lks fudkg fd¸kkA dEkky vEkj¨gh Uks Rkhljh ‘kknh vfHkUks=h EkhUkk dqEkkjh Lks dh Tk¨ mUkLks mez Ekas yXkHkXk iaæg lky N¨Vh FkÈ YksfdUk ¸kg lacaèk T¸kknk fnUk Rkd UkgÈ Pky ik¸kk v©j mUkdk vyXkkOk g¨ Xk¸kkA

Page 127: Mughal e-azam

127 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

ukS’kkn vYkh & laxhrdkjukS’kkn vYkh & laxhrdkjukS’kkn vYkh & laxhrdkjukS’kkn vYkh & laxhrdkj fgUnh fQYe laxhr dks yksdthou ls tksM+dj mls tu&tu dh tqcka ij p<+kus okys ukS’kkn us fQYe laxhr dh nqfu;k esa ,slh dke;kch vkSj izfl)h gkfly dh tks ‘kk;n gh fdlh vkSj laxhrdkj dks ulhc gq;hA IkgYkh fQYe eas LkaXkhRk nsUks ds 64 LkkYk Ckkn Rkd vIkUks LkkTk dk Tkknw fCk[ksjRks jgUks ds CkkOkTkwn ukS’kkn Uks dsOkYk 67 fQYekas eas gh LkaXkhRk fn¸kk Yksfdu mudk dkS’kYk bLk CkkRk dh TkhRkh TkkXkRkh fEkLkkYk gS fd Xkq.kOkŸkk Lka[¸kkCkYk Lks dgha vkXks gksRkh gSA **nqfUk¸kk eas ge vk, gaS Rkks Tkhuk gh IkM+sXkk^] **uSu YkM+ TkbZ gaS-**] **eksgs Iku?kV Iks uanYkkYk** TkSLks ,d Lks ,d LkqjhYks XkhRk nsUks OkkYks LkaXkhRkdkj ukS’kkn Uks vIkUks YkaCks fQYeh dfj¸kj eas ges’kk dqN u dqN u¸kk nsUks dk Á¸kkLk fd¸kk v©j muds gj XkkUks eas HkkjRkh¸k LkaXkhRk dh fEkBkLk ÖkYkdRkh gSA fgUnh fQYekas eas 1930 ds n’kd Lks LkaXkhRk ns jgs ukS’kkn Uks dHkh Hkh vIkUks XkhRkkas eas LkaXkhRk Lks LkeÖkkSRkk ugha fd¸kkA mUgkasUks vIkUks XkhRkkas eas Tkgka

Page 128: Mughal e-azam

128 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

YkksdXkhRk v©j Ykksd LkaXkhRk dh eèkqjRkk dks fIkjks kk Okgha mUgkasUks ‘kkL«kh¸k LkaXkhRk dk nkeu Hkh ugha NksM+kA ukS’kkn Uks IkgYkh Ckkj mLRkkn CkM+s XkqYkke vYkh [kku] mLRkkn vehj [kku v©j IkafMRk MhOkh IkYkqLdj TkSLkh fgUnqLRkkuh ‘kkL«kh¸k LkaXkhRk dh egku fOkHkwfRk¸kkas Lks fQYe ds fYk, Xkk¸ku djOkk¸kkA fgUnh fQYe m|ksXk vkTk Hkh ‘kkL«kh¸k LkaXkhRk dh bu egku fOkHkwfRk¸kkas }kjk Xkk, XkhRkkas Ikj XkOkZ djRkk gSA ukS’kkn dk TkUe 25 fnLkECkj 1919 dks Yk[kuÅ eas eaq’kh Okkfgn vYkh ds ?kj eas gqvk FkkA ‘kq#vkRk eas mUgkasUks Yk[kuÅ ds fFk,Vjkas eas ewd fQYe ds Án’kZukas ds nkSjku gkjeksfUk¸ke v©j RkCkYkk CkTkkUks dk dke fd¸kkA fQYekas ds ÁfRk Áse ds dkj.k ukS’kkn 1937 esa 17 LkkYk dh mez eas gh vIkuh fdLeRk vkTkekUks ds fYk, caCkbZ dwPk dj Xk, FksA ‘kq#vkRkh Lka?k”kZIkw.kZ fnukas eas mUgas mLRkkn eq’Rkkd gqLkSu [kka] mLRkkn ÖkaMs [kka v©j IkafMRk [ksePkUnz Ádk’k TkSLks Xkq.kh mLRkknkas dh LkksgCkRk uLkhCk gq khA mUgkasUks ‘kq#vkRk eas dbZ fQYe daIkfUk¸kkas v©j LkaXkhRkdkjkas ds LkkFk Lkgk¸kd ds :Ik eas dke fd¸kkA Ckkn eas 1942 eas ,- vkj- dkjnkj dh ubZ nqfUk¸kk IkgYkh ,sLkh fQYe Fkh fTkLkeas mudk uke LkaxhRkdkj ds :Ik eas fn¸kk Xk¸kkA mUgas IkgYkh Ckkj LOkRka«k :Ik Lks 1940 eas Áse uXkj eas LkaXkhRk nsUks dk vOkLkj fEkYkk] Yksfdu mudh vIkuh IkgPkku Ckuh 1944 eas Ánf’kZRk gqbZ jRku Lks fTkLkeas Tkksgjk CkkbZ vECkkYks OkkYkh] vehj CkkbZ dukZVdh] dju nhOkku v©j ’¸kke ds Xkk, XkhRk CkgqRk Ykksdfiz¸k gq, v©j ¸kgha Lks ‘kq: gqvk dke¸kkCkh dk ,sLkk LkQj Tkks de YkksXkkas ds fgLLks gh vkRkk gSA vankTk] vku] enj bafM¸kk] vueksYk ?kM+h] CkSTkw CkkOkjk] vej] LVs’ku ekLVj] ‘kkjnk] dksfguwj] mM+u [kVksYkk] nhOkkuk] fnYYkXkh] nnZ] nkLRkku] ‘kCkkCk] CkkCkqYk] eqXkYks vkTke] nqYkkjh] ‘kkgTkgka] YkhMj] Lka?k”kZ] esjs egCkwCk] LkkTk v©j vkOkkTk] fnYk fn¸kk nnZ fYk¸kk] jke v©j ’¸kke] XkaXkk Tkequk] vkneh] XkaOkkj] LkkFkh] RkkaXksOkkYkk] IkkYkdh] vkbZuk] èkEkZ dkaVk] IkkdhTkk ¼XkqYkke eksgEen ds LkkFk Lka¸kqDRk :Ik Lks½] Lku vkWQ bafM¸kk] YkOk ,aM XkkWM LkfgRk

Page 129: Mughal e-azam

129 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

vU¸k dbZ fQYekas eas mUgkasUks vIkUks LkaXkhRk Lks YkksXkkas dks ÖkweUks Ikj eTkCkwj fd¸kkA mUgkasUks ‘kkjnk fQYe eas IkgYkh Ckkj 13 Ok”kZ dh LkqjS¸kk dks XkkUks dk ekSdk fn¸kkA ukS’kkn ds TkhOku eas jRku fQYe CkM+h LkQYkRkk Yksdj vkbZ v©j bLk fQYe Uks mUgas ,d CkMs+ LkaXkhRkdkj ds :Ik eas LFkkfIkRk dj fn¸kkA bLkds Ckkn mudh fQYe vueksYk ?kM+h vkbZ fTkLkeas uwjTkgka ds Hkh XkhRk FksA bLkds Ckkn vXkYks nks n’kd Rkd ukS’kkn dh LkaXkhRk OkkYkh Rkeke fQYekas Uks flYOkj TkqCkYkh] XkksYMu TkqCkYkh v©j MkbeaM TkqCkYkh eukbZA mUgkasUks enj bafM¸kk fQYe ds fYk, Hkh ¸kknXkkj LkaXkhRk Ckuk¸kkA ¸kg IkgYkh ,sLkh HkkjRkh¸k fQYe Fkh fTkLks vkWLdj ds fYk, ukekafdRk fd¸kk Xk¸kkA ukS’kkn Uks ,d LkaXkhRkdkj ds :Ik eas ges’kk Á¸kksXk fd, v©j muds Á¸kksXkkas ds dkj.k fgUnh fQYekas dks dqN vuwBs RkksgQs fEkYksA fgUnh fQYekas eas LkkmaM fEkfDlaXk RkFkk LkaXkhRk v©j Xkk¸ku dks vYkXk&vYkXk fjdkWMZ djUks OkkYks og IkgYks LkaXkhRkdkj FksA ¸kgh ugha mUgkasUks vku fQYe eas 100 Okk| Okankas OkkYks vkWdsZLVªk dk bLRksekYk fd¸kk FkkA eqXkYk&,&vkTke fQYe ds ,d XkkUks eas mUgkasUks LkkS YkksXkkas ds Lkewg Lks Xkk¸ku djOkk¸kk FkkA ¸kgh ugha **I¸kkj fd¸kk Rkks Mjuk D¸kk^* XkkUks ds dqN va’k dks mUgkasUks YkRkk eaXks’kdj Lks CkkFk:e eas XkkUks dks dgk D¸kkasfd Okgka YkXks fOk’¨”k VkbYk dh XkawTk dks fjdkWMZ dj mUgkasUks XkkUks eas Á¸kksXk fd¸kk FkkA Lkeh{kdkas ds vuqLkkj ukS’kkn ds Xkkukas eas HkkjRkh¸k LkaXkhRk dh vkRek CkLkRkh gSA XkaXkk Tkequk fQYe eas mUgkasUks vOkèkh Hkk”kk dh Ykksdèkqukas dk [kwCkLkwjRkh Lks Á¸kksXk fd¸kk gSA bLk fQYe dk **esjs IkSjkas eas ?kqa?k: Ckaèkk ns * XkkUks eas muds LkaxhRk dh eèkqjRkk LIk”V RkkSj Ikj egLkwLk dh Tkk LkdRkh gSA ukS’kkn Uks IkkYkdh fQYe ds fYk, IkVdFkk Hkh fYk[kh FkhA mUgas 1981 eas fgUnh fQYekas ds ‘kh”kZLFk LkEeku nknk LkkgCk QkYkds IkqjLdkj Lks LkEekfUkRk fd¸kk Xk¸kkA ukS’kkn Uks Áse XkhRk] ‘kksd XkhRk] HkTku] ns’kHkfä XkhRk LkfgRk fofHkUu vankTkkas OkkYks Xkkukas dks LkaXkhRk eas fIkjks kk FkkA bLk egku LkaXkhRkdkj dks HkkjRk Lkjdkj Uks Ikn~eHkw”k.k Lks LkEekfUkRk fd¸kk FkkA bLkds vYkkOkk mUgas

Page 130: Mughal e-azam

130 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

LkaXkhRk ukVd vdkneh] YkRkk eaxs’kdj IkqjLdkj] fQYe Qs kj IkqjLdkj] vehj [kqLkjks IkqjLdkj vkfn dbZ IkqjLdkjkas Lks LkEekfUkRk fd¸kk Xk¸kk FkkA mUgkasUks NksVs IknsZ ds fYk, **n LkksMZ vkWQ VhIkw LkqYRkku^^ v©j **vdCkj n xszV^^ TkSLks èkkjkOkkfgd eas Hkh LkaXkhRk fn¸kkA CkgjgkYk ukS’kkn LkkgCk dks vIkuh vkf[kjh fQYe ds LkqIkj ¶YkkWIk gksUks dk Cksgn vQLkksLk jgkA ¸kg fQYe Fkh LkkS djksM+ dh YkkXkRk Lks CkuUks OkkYkh vdCkj [kka dh RkkTkegYk Tkks fjYkhTk gksRks gh v©aèks eaqg fXkj Xk¸khA eqXkYk&,&vkTke dks TkCk jaXkhu fd¸kk Xk¸kk Rkks mUgas Cksgn [kq’kh gq khA ekj¶Rkqu uXkekRk TkSLkh LkaXkhRk dh vÁfRke IkqLRkd ds Yks[kd Bkdqj uOkkCk vYkh [kka v©j uOkkCk LkaÖkw LkkgCk Lks ÁHkkfOkRk jgs ukS’kkn Uks cECkbZ eas fEkYkh CksIkukg dke¸kkfCk¸kkas ds CkkOkTkwn Yk[kuÅ Lks vIkuk fj’Rkk dk¸ke j[kkA cECkbZ eas Hkh ukS’kkn LkkgCk Uks ,d NksVk Lkk Yk[kuÅ CkLkk j[kk Fkk fTkLkeas muds ge I¸kkYkk ge fUkOkkYkk Fks& e’kgwj IkVdFkk v©j LkaOkkn Yks[kd OkTkkgRk fEktkZ PkaXksTkh] vYkh jTkk v©j vkXkk Tkkuh d’ehjh ¼CksfnYk Yk[kuOkh½] e’kgwj fQYe fUkekZRkk LkqYkRkku vgen v©j eqXky&,&vkTke eas LkaXkRkjk’k dh HkwfEkdk fUkHkkUks OkkYks gLku vYkh dqekjA ¸kg CkkRk de YkksXkkas dks gh ekYkwe gS fd ukS’kkn LkkgCk ‘kk¸kj Hkh Fks v©j mudk nhOkku vkBOkka Lkqj uke Lks Ádkf’kRk gqvkA og IkkaPk ebZ dks 2006 dks bLk nqfUk¸kk dks vYkfOknk dg Xk,A

Page 131: Mughal e-azam

131 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

eksgEen jQh & xk;d eksgEen jQh & xk;d eksgEen jQh & xk;d eksgEen jQh & xk;d

viuh lqje;h vkSj [kudrh vkokt dh tknw ls yk[kksa laxhr izsfe;ksa ds fnyksa ij jkt djus okys eksgEen jQh dk tUe 24 fnlacj 1924 dks iatkc esa verlj ds ikl ,d NksVs ls xkao dksVyk lqYrkuflag esa gqvk FkkA eksgEen jQh dks lcls igys ‘;kelaqnj us iatkch fQYe xqycyksp esa xkus dk ekSdk fn;kA iatkch xkus ls yksdfiz;rk feyus ds ckn jQh 1942 esa ,d ckj fQj Jh ‘;kelqanj ds cqykus ij nksckjk cacbZ x;sA bl ckj mUgksaus xkao dh xksjh uked fganh fQYEk esa xkus xk;sA ;g mudh igyh fgUnh fQYe FkhA jQh us vius ‘kq#vkrh fnuksa esa ftu laxhrdkjksa ds lkFk dke fd;k muesa ukS’kkn izeq[k gaSA ukS’kkn us lcls igys ‘kga’kkg uked fQYEk ds ,d xhr esa jQh dks lgxy ds lkFk xkus dk ekSdk fn;kA ukS’kkn ds

Page 132: Mughal e-azam

132 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

fy;s jQh us igyh ckj iwjk xkuk vueksy ?kM+h esa x;kA ;g xkuk Fkk & ^^rsjk f[kykSuk VwVk ckydA** jQh us blds ckn fnYyxh esa ukS’kkn ds laxhr funsZ’ku esa xk;k & ^^bl nqfu;k esa ,s fnyokyksa fny dk yxkuk [ksy ugha** vkSj ^^rsjs dwaps esa vjekuksa dh nqfu;k ysds vk;k gwaA** bu xkuksa ds ckn jQh dks dkQh yksdfiz;rk feyh vkSj mUgsa vkSj laxhrdkjksa ds lkFk Hkh dke djus ds ekSds feyus yxsA jQh dks vlyh igpku vkSj yksdfiz;rk rc feyh tc ukS’kkn us cStw ckcjk esa igyh ckj jQh dh cgqvk;keh laaxhr izfrHkk dk Hkjiwj bLrseky fd;kA fQj rks jQh us dHkh ihNs eqM+dj ugha ns[kkA blds ckn mUgksaus lfpu nso ceZu] lh jkepaæz] jkS’ku] ‘kadj t;fd’ku] enu eksgu] vks- ih- uS;j] dY;k.kth&vkuanth] y{ehdkar I;kjsyky] lfyy pkSËkjh] jfoUæ tSu] bdcky dqjs’kh] m”kk [kUuk] jfo] fp=xqIr vkSj jkgqy nso ceZu tSls laxhrdkjksa ds lkFk feydj laxhr ds tknw fc[ksjsA lkB ds n’kd esa fQYe laxhr ds bfrgkl esa ,d ,slk nkSj vk;k tc og ‘kEeh diwj] fnyhi dqekj] jktsUæ dqekj] nso vkuan] ËkesZæ] ‘kf’k diwj vkSj jktdqekj ds LFkk;h Loj cu x;sA jQh us 31 tqykbZ 1980 dks vkf[kjh lkal yhA

Page 133: Mughal e-azam

133 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

yrk eaxs’kyrk eaxs’kyrk eaxs’kyrk eaxs’kdjdjdjdj

yrk eaxs’kdj HkkjRk dh LkCkLks Ykksdfiz k v©j vknj.kh¸k Xkkf;dk gaS fTkudk Ng n’kdkas dk dk¸kZdkYk mIkYkfCèk¸kkas Lks Hkjk IkM+k gSA mUgksaus YkXkHkXk 30 Lks T¸kknk Hkk”kkv¨a eas fQYeh v©j XkSj&fQYeh XkkUks Xkk¸ks gaSA YkRkk dh TkknqbZ vkOkkTk ds HkkjRkh¸k mIkegk}hIk ds LkkFk&LkkFk Ikwjh nqfUk¸kk eas nhOkkUks gaSA VkbZe Ikf=dk Uks mUgas HkkjRkh¸k Ikk’OZkXkk¸ku dh vIkfjgk¸kZ v©j ,dN«k LkkezkKh LOkhdkj fd¸kk gSA HkkjRk jRu YkRkk eaXks’kdj dk tUe e/;izns’k ds bankSj esa 28 flRkaCkj] 1929 dks iafMr nhukukFk eaxs’kdj ds eè¸kOkxhZ k IkfjOkkj eas gqvkA muds fIkRkk jaXkeaPk ds dYkkdkj v©j Xkk¸kd FksA gkYkkafd YkRkk dk TkUe bankSj eas gqvk Fkk Yksfdu mudh IkjOkfj’k egkjk”Vª eas gqbZA TkCk YkRkk LkkRk LkkYk dh Fkha RkCk Okg egkjk”Vª vkbZaA YkRkk Uks IkkaPk LkkYk dh mez Lks fIkRkk ds LkkFk ,d jaXkeaPk dYkkdkj ds :Ik eas vfHku¸k djuk ‘kq# dj fn¸kk FkkA YkRkk CkPkIku Lks gh Xkkf¸kdk Ckuuk PkkgRkh FkhaA CkPkIku eas daqnuYkkYk LkgXkYk dh ,d fQYe PkaMhnkLk dks ns[kdj mUgksauss dgk Fkk fd Okg CkM+h

Page 134: Mughal e-azam

134 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

gksdj LkgXkYk Lks ‘kknh djasXkhA IkgYkh Ckkj YkRkk Uks OkLkaXk TkksXkYksdj }kjk fUknsZf’kRk ,d fQYe dhRkhZ gLkkYk ds fYk¸ks Xkk¸kkA muds fIkRkk ugha PkkgRks Fks fd YkRkk fQYekas ds fYk¸ks Xkk¸ks bLkfYk¸ks bLk XkkUks dks fQYe Lks fUkdkYk fn¸kk Xk¸kkA Yksfdu mudh ÁfRkHkk Lks OkLkaRk TkksXkYksdj dkQh ÁHkkfOkRk gq¸ksA fIkRkk dh e`R¸kq ds Ckkn ¼TkCk YkRkk flQZ 13 LkkYk dh Fkha½] YkRkk dks IkSLkkas dh CkgqRk fdYYkRk Ö¨Ykuh IkM+h v©j dkQh Lka?k”kZ djuk IkM+kA mUgas vfHku¸k CkgqRk IkLkan ugha Fkk Yksfdu fIkRkk dh vLkkef;d e`R¸kq dh OkTkg Lks IkSLkkas ds fYk¸ks mUgas dqN fgUnh v©j ejkBh fQYekas eas dke djuk IkM+kA vfHkUks«kh ds #Ik eas mudh IkgYkh fQYe IkkfgYkh eaXkYkkXkkSj ¼1942½ jgh] fTkLkeas mUgkasUks LUksgÁHkk Áèkku dh NksVh Ckgu dh HkwfEkdk fUkHkkbZA Ckkn eas mUgkasUks dbZ fQYekas eas vfHku¸k fd¸kk fTkueas] ekÖ¨ CkkYk] fPkeqdYkk LkaLkkj ¼1943½] XkTkHkkÅ ¼1944½] CkM+h eka ¼1945½] TkhOku ¸kk«kk ¼1946½] ekan ¼1948½] N«kIkfRk f’kOkkTkh ¼1952½ ‘kkfEkYk FkhaA CkM+h eka] eas YkRkk Uks uwjTkgka ds LkkFk vfHku¸k fd¸kk v©j mudh NksVh Ckgu dh HkwfEkdk fUkHkkbZ vk’kk Hkkas”kYks UksA mUgksaUks [kqn dh HkwfEkdk ds fYk¸ks XkkUks Hkh Xkk¸ks v©j vk’kk ds fYk¸ks Hkh Ikk’OkZXkk¸ku fd¸kkA 1945 eas mLRkkn Xk+qYkke gSnj ¼fTkUgkasUks IkgYks uwjTkgka dh [kksTk dh Fkh½ vIkuh vkUksOkkYkh fQYe ds fYk¸ks YkRkk dks ,d fUkekZRkk ds LVwfM¸kks Yks Xk¸ks fTkLkesa dkfEkuh dkS’kYk eq[¸k HkwfEkdk fUkHkk jgh FkhaA Okg PkkgRks Fks fd YkRkk mLk fQYe ds fYk¸ks Ikk’OkZXkk¸ku djsA Yksfdu XkqYkke gSnj dks fUkjk’kk gkFk YkXkhA 1947 eas OkLkaRk TkksXkYksdj Uks vIkuh fQYe vkIkdh LksOkk eas eas YkRkk dks XkkUks dk ekSdk fn¸kkA bLk fQYe ds Xkkukas Lks YkRkk dh [kwCk PkpkZ gqbZA bLkds Ckkn YkRkk Uks eTkCkwj fQYe ds Xkkukas ^^vaxszTkh Nksjk PkYkk Xk¸kk** v©j ^^fnYk esjk RkksM+k gk¸k eqÖ¨ dgha dk u NksM+k Rksjs I¸kkj Uks** TkSLks Xkkukas Lks vIkuh fLFkfRk Lkqn`<+ dhA bLkds CkkOkTk+wn YkRkk dks mLk [kkLk fgV dh vHkh Hkh RkYkk’k FkhA gkykafd vehjCkkbZ] ‘ke’kkn CksXke v©j jkTkdqekjh TkSLkh LFkkfIkRk Xkkf;dkv a ds CkhPk mudh IkRkYkh vkOkkTk T¸kknk Lkquh ugha TkkRkh FkhA fQj Hkh] Áeq[k LkaXkhRkdkj Xk+qYkke gSnj Uks YkRkk eas fOk’OkkLk fn[kkRks gq, mUgas eTkCkwj v©j Ikn~fEkuh

Page 135: Mughal e-azam

135 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

¼CksnnZ Rksjs I¸kkj dks½ eas dke fn¸kk fTkLkdks FkksM+h CkgqRk Lkjkguk fEkYkhA Ikj muds VsYkasV dks LkPPkh dke¸kkCkh RkCk fEkYkh TkCk 1949 eas mUgkasUks Rkhu TkCknZLRk LkaXkhRke¸k fQYekas eas Xkkuk Xkk¸kkA ¸ks fQYeas Fkha& ukS’kkn dh vankTk] ‘kadj&Tk¸kfd’ku dh CkjLkkRk v©j [ksePkan Ádk’k dh egYkA YkRkk dks lcls vfèkd izfl)h egYk ds ^^vk¸ksXkk vkUksOkkYkk** XkhRk Lks fEkYkhA bLk XkhRk dks mLk Lke¸k dh LkCkLks [kwCkLkwjRk v©j PkfpZRk vfHkUks«kh eèkqCkkYkk Ikj fQYek¸kk Xk¸kk FkkA ¸kg fQYe vR¸kaRk LkQYk jgh Fkh v©j YkRkk RkFkk eèkqCkkYkk nksukas ds fYk¸ks CkgqRk ‘kqHk LkkfCkRk gqbZA bLkds Ckkn YkRkk Uks dHkh IkhNs eqM+dj ugha ns[kkA 1950 vkRks&vkRks Ikwjh fQYe baMLVªh eas YkRkk dh gOkk PkYk jgh FkhA mudh gkbZ&fIkPk Ok LkqjhYkh vkOkkTk Uks mLk Lke¸k dh Hkkjh v©j ukd Lks XkkbZ TkkUks OkkYkh vkOkkTk dk vLkj [kRe gh dj fn¸kk FkkA YkRkk dh vkaèkh dks XkhRkk nŸk v©j dqN gn Rkd ‘ke’kkn CksXke gh Ö¨Yk LkdhaA vk’kk HkkasLkYks Hkh 40 ds n’kd ds vaRk rd Ikk’OkZ Xkk¸ku ds {ks«k eas mRkj Pkqdh FkhaA ‘kq#vkRk eas YkRkk dh Xkkf;dh uwjTkgka dh ¸kkn fnYkk¸kk djRkh Fkh Ikj TkYn gh mUgkasUks vIkuk [kqn dk vankTk Ckuk fYk¸kk FkkA mnwZ ds mPPkkj.k eas fUkIkq.kRkk ÁkIRk djUks gsRkq mUgkasUks ,d f’k{kd Hkh j[k fYk¸kkA mudh vn~HkqRk dke¸kkCkh Uks YkRkk dks fQYeh TkXkRk dh LkCkLks eTkCkwRk xkf;dk Ckuk fn¸kk FkkA 1960 ds n’kd eas mUgkasUks IYksCkSd Xkk¸kdkas ds jk¸kYVh ds eqn~ns Ikj eksgEen jQh ds LkkFk Xkkuk NksM+ fn¸kkA mUgkasUks 57&62 ds CkhPk eas ,Lk- Mh- CkEkZu ds LkkFk Hkh XkkUks ugha Xkk¸ksA Ikj mudk nCknCkk ,sLkk Fkk fd YkRkk vIkUks jkLRks Fkha v©j Oks muds IkkLk OkkIkLk vk¸ksA mUgkasUks v¨- Ikh- uS¸¸kj dks NksM+ dj YkXkHkXk LkHkh LkaXkhRkdkjkas v©j Xkk¸kdkas ds LkkFk <sjkas XkkUks Xkk¸ksA Ikj fQj Hkh Lkh- jkePkanz v©j enu eksgu ds LkkFk mudk fOk’¨”k mYYks[k fd¸kk TkkRkk gS fTkUgkasUks mudh vkOkkTk dks eèkqjRkk Ánku dhA 1960&70 ds CkhPk YkRkk eTkCkwRkh Lks vkXks Ck<+Rkh XkbZa v©j bLk CkhPk mu Ikj bLk {ks«k eas ,dkfèkdkj ds vkjksIk Hkh YkXkRks jgsA mUgkasUks 1958 dh eèkqefRk fQYe eas ^^vkTkk js IkjnsLkh** XkkUks ds fYk¸ks fQYe Qs kj vOkkMZ Hkh TkhRkkA _f”kds”k eq[kthZ dh

Page 136: Mughal e-azam

136 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

vuqjkèkk eas IkafMRk jfOk ‘kadj dh èkqukas Ikj XkkUks Xkk¸ks v©j mUgas dkQh RkkjhQ fEkYkhA mLk Lke¸k ds Áèkkuea«kh TkOkkgj YkkYk Uksg: YkRkk ds XkSj fQYeh ns’kHkfä XkhRk ^^,s esjs OkRku ds YkksXkkas** Lks vfRk ÁHkkfOkRk gq, v©j mUgsa 1969 eas Ikn~e Hkw”k.k Lks Hkh uOkkTkk Xk¸kkA 70 v©j 80 ds n’kd eas YkRkk Uks Rkhu Áeq[k LkaxhRk fUknsZ’kdkas Yk{ehdkaRk I¸kkjsYkkYk] vkj- Mh- CkEkZu v©j dY¸kk.k Tkh&vkuanTkh ds LkkFk dke fd¸kkA Pkkgs LkR¸ke f’kOke Lkaqnje gks] ‘kksYks ¸kk fQj eqdn~nj dk fldanj] Rkhukas eas YkRkk gh dasnz eas jghaA 80 ds n’kd ds eè¸k eas fMLdks ds TkekUks eas YkRkk Uks vPkkud vIkuk dke dkQh de dj fn¸kk gkYkkafd jke Rksjh XkaXkk eSYkh ds XkkUks fgV gks Xk¸ks FksA n’kd dk var gksRks&gksRks] muds Xkk¸ks gq, Pkkanuh v©j eaSUks I¸kkj fd¸kk ds jksekaLk Hkjs XkkUks fQj Lks vk Xk¸ks FksA RkCk Lks YkRkk Uks vIkUks vkIk dks CkM+s Ok vPNs CkSujkas ds LkkFk gh TkksM+s j[kkA ¸ks CkSuj jgs vkj- ds- fQYELk ¼fguk½] jkTkJh ¼ge vkIkds gaS dkSu½ v©j ¸k’k PkksIkM+k ¼fnYkOkkYks nqYgfUk¸kka Yks Tkk¸kasXks] fnYk Rkks IkkXkYk gS] Okhj Tkkjk½ vkfnA ,-vkj- jgeku TkSLks u¸ks LkaXkhRk fUknsZ’kd ds LkkFk Hkh] YkRkk Uks Tk+qCkSnk eas ^^Lkks Xk¸ks gSa** TkSLks [kwCkLkwjRk XkkUks Xkk¸ksA 1998 ds Ckkn Lks mUgkasUks Xkkuk CkgqRk de dj fn¸kk gSA vkTkdYk] YkRkk ekLVj nhukukFk vLIkRkkYk ds dk;ksZW eas O¸kLRk gaSA Okg fØdsV v©j QksVksxzkQh dh ‘kkSdhu gaSA YkRkk us vIkUks vkIk dks Ikwjh Rkjg LkaXkhRk dks LkefiZRk fd¸kk gqvk gSA Okg vHkh Hkh fjdkfMZaXk ds fYk¸ks TkkUks Lks IkgYks dejs ds Ckkgj vIkuh PkIIkYkas mRkkjRkh gaSA YkRkk eaXks’kdj TkSLkh ‘kf[l¸kRksa fOkjYks gh TkUe YksRkh gaSA YkRkk eaxs’kdj dks vufxur IkqjLdkjksa ls uoktk x;k gSA mUgsa o”kZ 1958] 1962] 1965] 1969] 1993 vkSj 1994 esa fQYe Qs;j IkqjLdkj] 1972] 1975 vkSj 1990 esa jk”Vªh¸k IkqjLdkj] 1966 vkSj 1967 esa egkjk”Vª Lkjdkj IkqjLdkj] 1969 esa Ikn~e Hkw”k.k] 1974 esa nqfUk¸kk esa LkCkLks vfèkd XkhRk XkkUks dk fXkuhTk Ckqd fjdkWMZ] 1989 esa nknk LkkgCk QkYds IkqjLdkj] 1993 esa fQYe Qs;j dk YkkbQ Vkbe vPkhOkeasV IkqjLdkj] 1996 esa LØhu dk

Page 137: Mughal e-azam

137 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

YkkbQVkbe vPkhOkeasV IkqjLdkj] 1997 esa jkTkhOk Xkkaèkh IkqjLdkj] 1999 esa ,u-Vh-vkj- IkqjLdkj] 1999 esa Ikn~e fOkHkw”k.k] 1999 esa Tkh flUks dk YkkbQVkbe vPkhOkeasV IkqjLdkj] 2000 esa vkbZ- vkbZ- ,- ,Q- dk YkkbQVkbe vPkhOkeasV IkqjLdkj] 2001 esa LVkjMLV dk YkkbQVkbe vPkhOkeasV IkqjLdkj] 2001 esa HkkjRk dk LkoksZPPk ukXkfjd LkEeku ^^HkkjRk jRu**] 2001 esa uwjTkgka IkqjLdkj vkSj 2001 esa egkjk”Vª jRu ls lEEkkfur fd;k x;kA

Page 138: Mughal e-azam

138 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

dkLV dkLV dkLV dkLV ,oa,oa,oa,oa fØ;wfØ;wfØ;wfØ;w

dykdkj & i`Fohjkt diwj] fnyhi dqekj] eËkqckyk] nqxkZ [kksVs] vthr] fuxkj lqYrkuk funsZ’kd& ds- vkflQ fLØu Iys & ds- vkflQ] veu Mk;ykWx & deky vejksgh] otkgr fetkZ] veu] b’kku fjToh flusekVksxzkQh & vkj- Mh- ekFkqj laxhr & ukS’kkn xhr & ‘kdhy cnk;wauh xk;d& eksgEen jQh] mLrkn cM+s xqyke vyh [kku xkf;dk & yrk eaxs’kdj] ‘ke’kkn csxe laiknu & Ëkjeohj dkLVdkLVdkLVdkLV

Page 139: Mughal e-azam

139 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

i`Fohjkt diwj & vdcj fnyhi dqekj & jktdqekj lyhe eËkqckyk & vukjdyh nqxkZ [kkssVs & tksËkk ckbZ fuxkj lqYrkuk & cgkj vthr & nqtZu flag ,e- dqekj & ewfrZdkj laxrjk’k eqjkn & jktk eku flag ftYYkw ckbZ & vukjdyh dh eka tyky vkxk & ;qok jktdqekj lyhe fØ;wfØ;wfØ;wfØ;w lgk;d funsZ’kd & jkf’kn vCcklh eq[; lgk;d funsZ’kd & [kkfyn v[rj dyk funsZ’ku & ,e- ds- lbZn

Page 140: Mughal e-azam

140 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

xhrxhrxhrxhr I;kj fd;k rks Mjuk D;k & yrk eaxs’kdj csdl is dje dhft;s & yrk eaxs’kdj [kqnk fuxgcku & yrk eaxs’kdj eksgCcr dh >wBh & yrk eaxs’kdj eksgs iu?kV is & yrk eaxss’kdj rsjh egfQy esa & yrk eaxs’kdj] ‘ke’kkn csxe izse tksxu cu ds & mLrkn cM+s xqyke vyh [kku tc jkr gS ,slh erokyh & yrk eaxs’kdj ‘kqHk fnu vk;ks jkt nqykjk & mLrkn cM+s xqyke vyh [kku ,s eksgCcr ftankckn & eksgEen jQh gesa dk’k rqels eksgCcr & yrk eaxs’kdj ,s b’d ;s lc nqfu;kokys & yrk eaxs’kdj ;s fny dh yxh & yrk eaxs’kdj

Page 141: Mughal e-azam

141 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

fQYeQs;j vokMZ ¼1961½fQYeQs;j vokMZ ¼1961½fQYeQs;j vokMZ ¼1961½fQYeQs;j vokMZ ¼1961½ fQYeQs;j csLV flusekVksxzkQj vokMZ & vkj- Mh- ekFkqj fQYeQs;j csLV Mk;ykWx jkbVj vokMZ & veu] deky vejksgh] otkgr fetkZ] b’kku fjToh fQYeQs;j csLV ewoh vokMZ & ds- vkflQ ukekadu loZJs”B vfHkus=h & eËkqckyk loZJs”B funsZ’kd & ds- vkflQ loZJs”B xhrdkj & ‘kdhy cnk;wauh ¼I;kj fd;k rks Mjuk D;k xhr ds fy,½ loZJs”B laxhr funsZ’kd & ukS’kkn loZJs”B xkf;dk & yrk eaxs’kdj ¼I;kj fd;k rks Mjuk D;k xhr ds fy,½ fQYe fjyht fQYe fjyht fQYe fjyht fQYe fjyht fjyht dh rkjh[k & 5 vxLr 1960 fQYe dk le; & 191 feuV Hkk”kk & fganh] mnwZ

Page 142: Mughal e-azam

142 eqxy , vkte % vQlkus ds gdhdr cuus dh dgkuh

ysysysysffff[kd[kd[kd[kdkkkk ifjp;ifjp;ifjp;ifjp; lq’khyk dqekjh fQYe] dyk] foKku] LokLF; rFkk efgyk fo”k;ksa dh izeq[k ysf[kdk gSaA fofHkUu fo”k;ksa ij mudh jpuk,a izeq[k jk”Vªh; ,oa {ks=h; i=&if=dkvksa esa izdkf’kr gksrh jgh gSaA vk/kh nqfu;k dk lpvk/kh nqfu;k dk lpvk/kh nqfu;k dk lpvk/kh nqfu;k dk lp ds fy, mUgsa

Hkkjr ljdkj ds lwpuk ,oa izlkj.k ea=ky; dh vksj ls HkkjrsUnq gfj’pUnz iqjLdkj ls lEekfur fd;k x;kA Ik;kZoj.k fo”k;d ys[ku ds fy;s isVisVisVisVªksfy;e datjosªksfy;e datjosªksfy;e datjosªksfy;e datjos’’’’ku fjlpZ ,lksfl,ku fjlpZ ,lksfl,ku fjlpZ ,lksfl,ku fjlpZ ,lksfl,’’’’ku ku ku ku ¼¼¼¼ihlhvkj,ihlhvkj,ihlhvkj,ihlhvkj,½½½½ dh vksj ls Hkh iqjLd`r fd;k x;k gSA efgykvksa dh fLFkfr dks mtkxj djus okyh mudh iqLrd vcyk cuke vcyk cuke vcyk cuke vcyk cuke lcyklcyklcyklcyk fnYyh ljdkj dh fgUnh vdkneh ds foRrh; lg;ksx ls izdkf’kr gqbZ gSA dbZ i=&if=dkvksa esa dke djus ds vykok dbZ o”kksZa rd efgykvksa ij dsfUær Qhpj lfoZl ^^Qsfeuk QhplZ** dk laiknu ,oa lapkyu fd;kA blds vykok efgykvksa dh ikf{kd if=dk ^^bafM;u oqesu** esa lgk;d laiknd ds :Ik esa dke fd;kA fcgkj ds ukyank ftys esa 06 fnlacj] 1969 dks tUeh lq’khyk dqekjh us ex/k fo’o fo|ky; ls ouLifr foKku esa LukrdksRrj dh mikf/k gkfly djus ds ckn ubZ fnYyh fLFkr Hkkjrh; tulapkj laLFkku Hkkjrh; tulapkj laLFkku Hkkjrh; tulapkj laLFkku Hkkjrh; tulapkj laLFkku ¼¼¼¼vkbZvkbZ,elhvkbZvkbZ,elhvkbZvkbZ,elhvkbZvkbZ,elh½½½½ ls i=dkfjrk esa LukrdksRrj fMIyksek fd;kA