33
ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel“ Typenliste - DE (02) List of models - EN (03) Lista de modelos - ES (04) Liste de types - FR (05) Elenco dei modelli - IT (06) Typelijst - NL (07) Lista typów - PL (08) Seznam typů - CZ (09) Список моделей - RU (10) Típuslista - HU (11) Zoznam typov - SK (12) Popis tipova - HR (13) Lista de tipos - PT (14)

ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel“

Typenliste - DE (02)

List of models - EN (03)

Lista de modelos - ES (04)

Liste de types - FR (05)

Elenco dei modelli - IT (06)

Typelijst - NL (07)

Lista typów - PL (08)

Seznam typů - CZ (09)

Список моделей - RU (10)

Típuslista - HU (11)

Zoznam typov - SK (12)

Popis tipova - HR (13)

Lista de tipos - PT (14)

Page 2: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

Typenliste

DE – 02

Isofix Base – Kompatibel mit Babyautositz ABC Design „Hazel“ (Gruppe 0+) SEMIUNIVERSAL und Fahrzeugspezifisch mit Isofix-Befestigung.

Der Kindersitz ist für den rückwärtsgerichteten Einbau mit der Isofix Base nur in Fahrzeugen zugelassen, die in dieser Typenliste aufgeführt sind.

Die Typenliste wird regelmäßig ergänzt. Die aktuellste Version erhalten Sie unter www.abc-

design.de.

Diese Isofix Base ist nach der ECE R44/04 geprüft und zur Benutzung in Fahrzeugen mit Isofix-

Verankerungssystemen zugelassen.

Sie ist für die Gewichtsklasse von 0-13 kg und Isofix-Größenkategorie E vorgesehen.

WARNUNG:

- Der Kindersitz darf nicht auf Autositzen mit Airbagsicherung

benutzt werden. Ggf. Airbag deaktivieren (Fragen Sie

Ihren Autohändler)

- Das Stützbein darf sich nie auf einem Staufach im Fahrzeugboden

abstützen.

Airbag aus

Limousine

Anzahl der Türen

Kombi

Anzahl der Sitze

Cabrio

Ab Baujahr

Fließheck

Zugelassene Sitzplätze

Van

Coupée

Page 3: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

List of models

EN – 03

Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with Isofix attachment.

The child seat is only approved for rearwards-facing installation with the Isofix Base in the

vehicles included in this list of models.

The list of models is regularly updated. To see the latest version please visit www.abc-design.de.

This Isofix Base is tested for conformity with ECE R44/04 and is approved for use in vehicles with

Isofix anchorage systems.

It is designed for weight category 0-13 kg and Isofix size category E.

CAUTION:

- The child seat may not be used on car seats with airbags. Disable

the airbag if necessary (consult your car dealer).

- The support leg must never be allowed to rest on a storage

compartment in the floor of the vehicle.

Airbag disabled

Saloon

Number of doors

Estate

Number of seats

Convertible

From (year of manufacture)

Hatchback

Licensed seats

Van

Coupé

Page 4: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

Lista de modelos

ES – 04

Isofix Base – Compatible con la silla para bebés para automóviles ABC Design “Hazel” (grupo 0+) SEMIUNIVERSAL y específico para cada vehículo con sujeción Isofix.

La silla para bebés sólo está homologada para su montaje en sentido inverso con la Isofix Base

en vehículos que aparecen en esta lista de modelos.

La lista de modelos se completa regularmente. Puede obtener la versión más actualizada en

www.abc-design.de.

La Isofix Base cumple la norma ECE R44/04 y está homologada para el uso en vehículos con

sistemas de anclaje Isofix.

Está prevista para la categoría de pesos de 0-13 kg y para la categoría de estatura E.

ADVERTENCIA: - No se deberá utilizar la silla para bebés en asientos que disponen

de un airbag. En caso necesario desactivar el airbag (consulte su

concesionario de automóviles).

- El pie de apoyo no debe apoyarse nunca en ningún compartimento

del suelo del vehículo. Airbag desconectado

Sedán

Número de puertas

Combi

Número de asientos

Descapotable

A partir del año de fabricación

Parte trasera

aerodinámica

Asientos autorizados

Van

Coupée

Page 5: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

Liste de types

FR – 05

Isofix Base – compatible avec le siège pour enfant ABC Design « Hazel » (groupe 0+) SEMI-UNIVERSEL et spécifique à une voiture avec fixation Isofix.

Le siège pour enfant est prévu pour être installé dans le sens opposé au sens de marche avec

l'Isofix Base et est autorisé uniquement dans les voitures énumérées dans cette liste de types.

La liste de types fait l'objet d'une mise à jour régulière. Vous trouverez la version la plus récente

sur www.abc-design.de.

Cette Isofix Base est conforme à la norme ECE R44/04. Son utilisation est autorisée dans les

véhicules qui sont équipés de systèmes d'ancrage Isofix.

Elle est prévue pour la classe de poids 0-13 kg et la catégorie de taille Isofix E.

MISE EN GARDE :

- Il est interdit d'utiliser le siège pour enfant sur des sièges de

voiture qui sont équipés d'airbags. Le cas échéant, désactivez

l'airbag (renseignez-vous auprès de votre concessionnaire

automobile).

- Le pied ne doit en aucun cas reposer sur un compartiment de

rangement situé au fond du véhicule.

Airbag désactivé

Berline trois volumes

Nombre de portes

Break

Nombre de sièges

Cabriolet

Dès l'année de construction

Berline deux volumes

Places autorisées

Monospace

Coupé

Page 6: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

Elenco dei modelli

IT – 06

Isofix Base – Compatibile con seggiolino ABC Design „Hazel“ (Gruppo 0+) SEMIUNIVERSAL E specifico per veicoli con fissaggi Isofix.

Il seggiolino è omologato per il fissaggio contro il senso di marcia con Isofix Base solo nei veicoli

indicati nel presente elenco dei modelli.

L’elenco dei modelli viene regolarmente aggiornato. L'ultima versione aggiornata è consultabile

all'indirizzo www.abc-design.de.

La presente Isofix Base è omologata ai sensi della normativa ECE R44/04 per l’utilizzo in veicoli

provvisti di sistemi di ancoraggio Isofix.

E’ predisposta per la classe di peso 0-13 kg e per la categoria di grandezza Isofix E.

AVVERTENZA:

- Il seggiolino non deve essere utilizzato sui sedili auto dotati di

airbag. All’occorrenza, disabilitare la funzione dell’airbag (consultate

il vostro auto-rivenditore) .

- Il piedistallo non deve mai poggiare su uno scomparto portaoggetti

sul pavimento dei veicolo.

Airbag disattivato

Berlina

Numero porte

Station-wagon

Numero sedili

Cabrio

A partire dall’anno di fabbricazione

Autovettura a due

volumi

Posti a sedere omologati

Van

Coupée

Page 7: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

Typelijst

NL – 07

Isofix Base – compatibel met het kinderautostoeltje ABC Design Hazel(groep 0+) SEMIUNIVERSAL en autospecifiek met Isofix-bevestiging.

Het kinderautostoeltje is goedgekeurd voor achterwaarts gerichte inbouw met de Isofix Base in

auto’s die in deze typelijst zijn opgenomen.

De typelijst wordt regelmatig aangevuld. De laatste versie vindt u onder www.abc-design.de.

Deze Isofix Base is volgens ECE R44/04 gecontroleerd en goedgekeurd voor gebruik in auto’s met

Isofix-verankeringssysteem.

Hij is bedoeld voor de gewichtsklasse van 0-13 kg en Isofix-groottecategorie E.

WAARSCHUWING

- Het kinderautostoeltje mag niet op een autostoel met

airbagbeveiliging worden gebruikt. Deactiveer indien nodig de

airbag (vraag dit aan uw autodealer).

- De standvoet mag nooit op een bergvak in de autobodem steunen.

Airbag uit

Sedan

Aantal deuren

Break

Aantal stoelen

Cabrio

Vanaf bouwjaar

Fastback

Toegestane zitplaatsen

Van

Coupé

Page 8: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

Lista typów

PL – 08

Isofix Base – kompatybilna z fotelikiem dziecięcym ABC Design „Hazel“ (grupa wiekowa 0+) SEMIUNIVERSAL Produkt półuniwersalny i specyficzny dla pojazdu z mocowaniem Isofix.

Fotelik dziecięcy dozwolony jest do montażu z bazą Isofix odwrotnie do kierunku jazdy tylko w

pojazdach, które wyszczególnione są na tej liście.

Lista typów jest regularnie uzupełniana. Najbardziej aktualną wersję można pobrać ze strony

www.abc-design.de.

Produkt Isofix Base uzyskał dopuszczenie zgodnie z europejską normą bezpieczeństwa ECE

R44/04 do użytkowania w pojazdach z systemem mocowania fotelików Isofix.

Produkt przewidziany jest dla grupy wagowej 0-13 kg i kategorii E wielkości Isofix.

OSTRZEŻENIE: - Fotelika dziecięcego nie wolno używać na siedzeniach

samochodowych zabezpieczonych poduszką powietrzną. W razie

potrzeby wyłączyć poduszkę powietrzną (zapytaj się sprzedawcy).

- Noga nie może nigdy opierać się na schowku w podłodze pojazdu. Poduszka powietrzna wyłączona

Limuzyna

Liczba drzwi

Kombi

Liczba siedzeń

Kabriolet

Od roku produkcji

Hatchback

Dopuszczone miejsca siedzące

Van

Coupe

Page 9: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

Seznam typů

CZ – 09

Isofix Base – kompatibilní s dětskou autosedačkou ABC Design „Hazel“ (skupina 0+) SEMIUNIVERZÁLNÍ A specifická podle vozidla s upínacím přípravkem Isofix.

Dětská sedačka je povolena pro vestavbu s Isofix Base směrem do protisměru jízdy jenom ve

vozidlech, která jsou uvedena v tomto seznamu typů.

Seznam typů se neustále doplňuje. Aktuální verzi obdržíte pod www.abc-design.de.

Tato Isofix Base je přezkoušena dle ECE R44/04 a povolena k použití ve vozidlech s ukotvovacím

systémem Isofix.

Je zamýšlena pro hmotnostní váhy od 0-13 kg a velikostní kategorii Isofix E.

VÝSTRAHA:

- Dětská sedačka se nesmí používat na automobilových sedadlech

vybavených airbagem. V daném případě airbag deaktivovat (obraťte

se na Vašeho autorizovaného obchodníka)

- Podpěrka se nesmí nikdy opírat o odkládací přihrádku v podlaze

vozidla.

airbag vypnout

limuzína

počet dveří

kombi

počet sedadel

kabriolet

od roku výroby

proudnicová záď

povolená místa k sezení

skříňový automobil

kupé

Page 10: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

Список моделей

RU – 10

Isofix Base – совместимо с детским сиденьем ABC Design „Hazel“ (группа 0+) НАПОЛОВИНУ УНИВЕРСАЛЬНО Для автомобилей с креплением Isofix.

Детское сидень допускается к монтажу против направления движения с основанием Isofix

Base только в автомобилях, которые перечислены в этом списке моделей.

Список моделей регулярно пополняется. Текущая версия находится на сайте www.abc-design.de.

Это основание Isofix Base проверено по ECE R44/04 и допущено к использованию в автомобилях с системами анкерных креплений Isofix.

Оно предназначается для весового класса 0-13 кг и категории размера Isofix E.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

- Детское сиденье нельзя использовать на оборудованных

подушкой безопасности сиденьях. При необходимости отключите

подушку безопасности (проконсультируйтесь по этому поводу в

автосалоне).

- Опорная ножка не должна стоять на крышке отсека в полу

салона автомобиля.

Подушка безопасности выкл.

Лимузин

Количество дверей

Комби

Количество сидений

Кабриолет

С года выпуска

Хетчбек

Допущенные сиденья

Минивен

Купе

Page 11: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

Típuslista

HU – 11

Isofix Base – kompatibilis az ABC Design „Hazel“ (Gruppe 0+) bébi-autóüléssel SEMIUNIVERZÁLIS És jármű specifikus az Isofix-rögzítővel.

A gyermekülést a menetiránynak háttal az Isofix-Base-zel csak olyan járművekbe szabad

beszerelni, amelyek ebben a listában szerepelnek.

Ezt a típuslistát rendszeresen bővítjük. Az aktuális verziót a következő címen talál www.abc-design.de.

Az Isofix Base az ECE R44/04 került bevizsgálásra és az Isofix-biztosító rendszerrel rendelkező autókba engedélyezett.

A 0-13 kg súlykategóriára és az E Isofix-méret-kategóriára szánták.

FIGYELMEZTETÉS:

- A hordozó gyermekülést nem szabad olyan üléseknél használni,

amelyekhez AirBag-biztosítás tartozik. Esetlegesen az Airbag-et

deaktiválni kell (Kérdezze meg autókereskedőjét).

- A lábazatot soha nem szabad a lábtérben tároló fiókkal

kitámasztani.

Airbag ki

Limousine

Az ajtók száma

Kombi

Az ülések száma

Cabrio

Gyártási évtől

Csapott hátú

Engedélyezett ülőhelyek száma

Van

Coupée

Page 12: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

Zoznam typov

SK – 12

Základňa Isofix Base – kompatibilná s detskou sedačkou ABC Design „Hazel“ (skupina 0+) SEMIUNIVERSAL Semiuniverzálne použiteľná v závislosti od daného vozidla s upevňovacím systémom Isofix.

Detská sedačka bola schválená pre montáž so základňou „Isofix Base“ umiestnenou proti smeru

jazdy len do tých vozidiel, ktoré sú uvedené v tomto zozname typov.

Zoznam typov je pravidelne aktualizovaný. Najnovšiu verziu nájdete na www.abc-design.de.

Základňa Isofix Base je testovaná podľa ECE R44/04 a je schválená pre použitie vo vozidlách s

kotviacimi systémami Isofix.

Základňa je určená pre hmotnostnú triedu 0-13 kg a veľkostnú kategóriu Isofix E.

WARNUNG:

- Der Kindersitz darf nicht auf Autositzen mit Airbagsicherung

benutzt werden. Ggf. Airbag deaktivieren (Fragen Sie

Ihren Autohändler)

- Das Stützbein darf sich nie auf einem Staufach im Fahrzeugboden

abstützen.

Airbag deaktivovaný

Sedan

Počet dverí

Kombi

Počet sedadiel

Kabriolet

Od roku výroby

Sedan so splývavou

strechou

Povolený počet miest na sedenie

Van

Kupé

Page 13: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

Popis tipova

HR – 13

Isofix Base – kompatibilan s dječjom autosjedalicom „ Hazel “ proizvođača ABC Design (grupa 0+) SEMIUNIVERSAL i specifično za vozila s Isofix sustavom za učvršćivanje

Dječja sjedalica je odobrena za postavljanje u smjeru suprotnom od smjera vožnje pomoću okvira

Isofix Base samo u vozilima koja se nalaze na sljedećem popisu tipova.

Popis tipova redovno se nadopunjava. Najnoviju verziju možete naći na adresi www.abc-design.de.

Ovaj okvir Isofix Base ispitan je u skladu s normom ECE R44/04 i odobren za primjenu u vozilima

s Isofix sustavom za učvršćivanje.

Predviđen je za težinsku grupu 0-13 kg i Isofix kategoriju veličine E.

UPOZORENJE:

- Dječja autosjedalica ne smije se postavljati na sjedala koja su

osigurana zračnim jastucima. Eventualno deaktivirajte zračni jastuk

(posavjetujte se s prodavačem od kojega ste kupili automobil.)

- Stopa se ni u kom slučaju ne smije oslanjati o pregrade na podu

automobila.

Zračni jastuk deaktiviran

Limuzina

Broj vrata

Karavan

Broj sjedala

Kabriolet

Od godine proizvodnje

Hatchback

Dopuštena sjedala

Kombi

Coupée

Page 14: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

Lista de tipos

PT – 14

Isofix Base – Compatível com design de cadeira auto para bebés ABC Design " Hazel " (grupo 0+) SEMIUNIVERSAL e específico do veículo com fixação Isofix.

A cadeira de criança para a montagem voltada para trás com a Isofix Base apenas é permitida em

veículos apresentados nesta lista de tipos.

A lista de tipos é completada regularmente. Pode consultar a versão atualizada em

www.abc-design.de.

Esta Isofix Base foi verificada conforme a ECE R44/04 e está autorizada para utilização em veículos com sistemas de ancoragem Isofix.

Foi concebida para a classe de peso de-13 kg e categoria de tamanho Isofix E.

ATENÇÃO:

- A cadeira de criança não pode ser utilizada em bancos de

automóveis com proteção airbag. Se necessário, desativar o airbag

(pergunte ao seu comerciante de automóveis)

- O braço de apoio nunca se pode apoiar no compartimento de

arrumações no piso do veículo.

Airbag desligado

Limusine

Número de portas

Combi

Número de assentos

Cabrio

A partir do ano do modelo

Porta traseira

Assentos permitidos

Van

Coupée

Page 15: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

147 2000 2;4156 Wagon 2003 2;4156 Sportswagon 1997 -2005 2;4159 SW (Facelift 2008) 2005 2;4Giulietta 940 2010 2;4GT Sportcoupe 2004 2;4MiTo 2008 1;2;4

A1 3 2010 2;4A1 (8X) 2010 2;4A2 4 2000 1;2;4A2 5 2000 1;2A3 Cabriolet 2014 1;2;4A3, S3 (AB1) 3+5 3+5 08/97 -2003 2;4A3, S3 (AB2) 3+5 3+5 05/03 1;2;4A3 (AB2) Sportback 5 05/03 1;2;4A3 (AB2) 2008 1;2;4A3 FL3 (8P) 2010 1;2;4A4, S4, RS4 (B5) Jan 98 2;4A4 Avant (B5) 1996 -2001 2;4A4, S4, RS4 (B6,B7) 11/00 1;2;4A4 (B6) 2002 1;2;4A4 (B6) 2000 -2004 2;4S4, RS4 (B6,B7) 2002 2;4S4 2009 2;4A4 (B7) 2006 1;2;4A4 (B8) 2007 1;2;4A4 allroad quattro 200* 1;2;4A5, S5 (B8) 2007 1;2;4A5 (B8) 03/09 2;4A5 Sportback 5 09/09 1;2;4A6 11/10 2;4A6, S6, RS6 (C5) 02/98 -2004 2;4A6, S6, RS6 (C6) allroad quattro 01/04 1;2;4A7 Sportback 2010 2;4A7 (4G) 11/10 2;4A8, S8 (D2) 02/98 2;4A8 (4H) 02/10 2;4Q3 (8U) 10/10 1;2;4

ALFA ROMEO

AUDI

Page 16: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

Q5 11/08 1;2;4Q7 06/06 1;2;4R8 04/07 1RS3 2010 2,4S5 Sportback 5 09/09 1;2;4TT 03/03 2;4TT-II 08/06 1;2;4TT-II Roadster 2006 1TTS 2006 1

Mini ISOFIX 2;4Mini Club Man 2007 2;41er Coupé 2011 2,41 (E81/E87) 5 2005 2;41 (E82) 2007 2;41 (E88) 2008 1;2;42er 2014 1,2,42er Coupé 2013 2,43er GT 2013 2,43 (E46) 2000 -2006 2;43 (E93) 2007 2;43 ISOFIX 2;43 (E92) 2005 2;43 (E46) 1998 -2007 2;43 (E46) 2001 -2004 2;43 (E46) 1999 -2005 2;43 ISOFIX 2;43 (E90) 2005 2;43 (E91) 2005 2;44er Coupé 2013 2,44er Gran Coupé 2014 2,45 1995 2;45 (E39) Touring 2000 -2004 2;45 (E60) 2003 2;45 (E61) 2003 2;45 (F10) 2010 2;45 (F11) Touring 2010 2;45 GT 10/09 2;46 (E64) 2003 2;46 (E63) 2003 2;4

BMW

Page 17: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

7 (E65) (Facelift 2005) 2001 -2008 2;47 (F01) 2008 2;4i3 2013 2,4X1 10/09 2;4X3 2004 2;4X3 (F25) 11/10 2;4X4 2014 2,4X5 2004 2;4X5 2006 2;4X6 2008 2;4Z4 2008-2008 1

CTS 09/07 2;4

Aveo 01/06 2;4Aveo 03/11 2;4Captiva 06/06 2;4Cruze 03/09 2;4Cruze Wagon 2012 2,4Epica 05/06 2;4HHR 2008 -2009 2;4Kalos 06/02 2;4Lacetti 02/04 2;4Malibu 2011 2;4Matiz 3) 06/05 2;4Nubria 2004 -2009 2;4Nubria 06.09.2004 2;4Orlando 2010 2;4Spark 12/09 2;4Takuma 2000 2;4Trax 2013 2;4

300C 2004 2;4300C 2008 2;4Dodge Caliber 2006 2;4Dodge Avenger 2007 2;4Dodge Nitro 2006 2;4Dodge Ram (1500) (Facelift 2006) 4 2002 -2008 2;3;4Grand Voyager 2001 -2007 2;4;5;7Grand Voyager 2008 2;4;6

CADILLAC

CHEVROLET

CHRYSLER

Page 18: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

Jeep Cherokee 2002 2;4Jeep Commander 2006 2;4Jeep Grand Cherokee 2005 2;4Jeep Grand Cherokee (WK) 12/10 2;4Pacifica (Facelift 2006) 2003 -2008 2;4PT Cruiser 2000 2;4PT Cruiser II 2006 2;4Sebring 2003 2;4Voyager 2008 2;4;5;7Voyager 2001 -2007 2,4Voyager Stow n Go 2005 6

Berlingo 1. Generation 1999 2,4Berlingo 2008 1;2;3Berlingo Multispace 2009 1;3C1 (Facelift 2008) 2005 2;4C2 2003 2;4C3 2002 2;4C3 Picasso 2009 2;4C3 Puriel 2003 2;4C4 09/04 2;4C4 Picasso 2007 1;2;3;4C4 Grand Picasso 2007 1;2;3;4C4 II 10/10 2;4C4 Aircross 2012 2,4C4 Cactus 2014 2,4C5 2000 2;4C5 2008 1;2;4C6 2006 2,4C8 2003 2;4;5;7C-Crosser 2007 1,2;4DS3 2010 2;4DS4 2011 2,4Evasion (Facelift 1998) 1994 -2002 2;4;5;7Jumper 2007 2;4;5;7Jumpy 2006 2;4;5;7Nemo 2007 2;4Xsara Picasso 1999 2;4

Dokker 2012 2;3;4

CITROEN

DACIA

Page 19: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

Duster 2010 2;4Duster (SD) 04/10 2;4Lodgy 2012 2;3;4Logan MCV (Facelift 2009) 2004 2;4Sandero 2008 2;4Sandero Stepway 2009 2;4

Cuore 09/07 2;4Copen 2002 1Materia 03/06 2;4Sirion 02/05 2;4Terios 05/05 2;4Trevis 09/05 2;4

500 2007 2;4500C 2009 2;4500L 2012 4Bravo (Typ 198) 2007 2;4Croma 2008 2;4Doblo (Facelift 2005) 2001 2;4Doblo II 2010 2;4Ducato 2002 2;4;5;7Fiorino Qubo 2008 2;4Grande Punto 5 2006 -2009 2;4Grande Punto EVO 10/09 2;4Grande Punto (Typ 199) 09/05 2;4Idea 2003 -2007 2;4Linea 2007 2;4Multipla 2004 -2007 2;4Panda 2003 2;4Punto 188 (Facelift 2003) 3+5 1999 -2007 2;4Scudo II 2007 2;4;5;7Sedici (Facelift 2009) 2006 2;4Stilo 2001 -2007 2;4Stilo 3 2004 2;4Stilo 2004 2;4Ulysse 2003 2;4

B-Max 2012 2;4C-Max 1) 2003 2;4

DAIHATSU

FIAT

FORD

Page 20: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

C-Max 2010 2;4C-Max (DXA) 12/10 4Fiesta (MK7) 3+5 10/08 2;4Focus 11/04 2;4Focus (Facelift 2008) 2005 -2008 2;4Focus 2011 2;4Galaxy (Facelift 2010) 03/06 2;4Galaxy 2011 2;3;4Galaxy FL (WGR) 05/10 2;3;4Grand C-Max 2010 2;4Grand C-Max (DXA) 12/10 1;3KA 02/09 2;4Kuga (394) 2008 2;4Maverick 2000 -2007 2;4Mondeo Turnier FL (BA7) 11/10 2;4Mondeo (Facelift 2010) 2007 -2010 2;4Ranger 07/11 2;4S-Max 03/06 2;4S-Max (CD340) (Facelift 2010) 2006 2;4Tourneo Connect (Facelift 2009) 2003 2;4Tourneo Connect 2013 2,4Tourneo Custom 2013 3,4,6Transit Connect 2003 3Transit Transit Connect 2006 2;3

Accord 4 2003 2;4Accord 06/03 2;4Accord 4+5 2009 2;4City 4 2009 2;4Civic 2+4+5 11/00 2;4Civic 4+5 2006 2;4Civic 3 10/06 2;4Civic 4D 11/11 2;4Civic 5D 01/13 2;4Civic Tourer 2014 2,4Civic Typ R EP3 2001 -2006 2;4CR-V 01/02 2;4CR-V 2006 2;4CR-Z 06/10 2;4Accord Estate 2008 2;4

HONDA

Page 21: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

FR-V 6 2005 2;4Insight 04/09 2;4Jazz 12/01 2;4Jazz 5 11/08 2;4Legend 08/06 2;4Pilot 08/08 2;3;4;7Stream 11/00 2;4

Accent 3 11/02 2;4Accent 4 02/02 2;4Coupe 09/01 2;4Elantra 5 01/02 2;4Getz 2002 -2005 2;4Getz 2005 -2008 2;4Grandeur 2005 2,4H1 2008 2;4i10 2008 2;4i20 2009 2;4i30/i30CW 2007 2;4i40 08/11 2;4ix20 2010 2,4iX35 2010 2;4iX55 2009 2;4Matrix 5 01/02 2;4Matrix 2008 2;4Matrix FL 2010 2;4Santa Fe 03/02 2;4Santa Fe 04/06 2;4Santa Fe 2010 2;4Sonata, Sonica 04/01 2;4Sonata, i40 2008 2;4Terracan 5 09/02 2;4Tucson 5 09/04 2;4Veloster 06/11 2;4

S Type 03/02 2;4X Type 06/05 2;4XF 2008 2;4XJ Type 2003 2;4XJ Type 2010 2;4

HYUNDAI

JAGUAR

Page 22: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

XK Type 03/06 2;4XK Type 03/06 2;4

Carens 05/02 2;4Carens 2006 2;4Carnival, Sedona 12/03 2;4Carnival 2006 2;4Ceed 12/06 2;4Ceed 2007 2;4Cerato 2004 2,4Magentis 10/02 2;4Opirus (Facelift 2006) 2003 2;4Optima 2012 2,4Picanto 2004 2;4Picanto 2008 2;4Picanto 05/11 2;4Pro ceed 2007 2,4Rio 08/02 2;4Rio 05/05 2;4Soul 02/09 2;4Sedona 2002 2,4Sorento 11/02 2;3;4Sorento 11/09 2;3;4Sportage 09/04 2;4Sportage (Facelift 09/2008) 2006 2;4Sportage SL 2010 2;4Venga 11/09 2;4

Delta 2008 2;4Musa (Facelift 2007) 2004 2;4Phedra (Facelift 2009) 2002 2;4Thema 2011 2;4Thesis 2002 2;4Voyager 2011 2;4:7Ypsilon (Facelift 2007) 2003 2;4

Discovery 03/01 2;4Discovery 3 2004 2;4Discovery 4 2009 2;4Discovery Sport 2015 2;4

LANCIA

LANDROVER

KIA

Page 23: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

Freelander 2 2006 2;4Range Rover 05/02 2;4Range Rover Evoque 3 2011 2;4Range Rover Evoque 5 2011 2;4Range Rover Sport 2005 2;4

CT200h 2011 2;4IS200/300 06/01 2;4IS250 2005 2;4GS300/GS400 08/00 2;4LS 2007 2;4NX 2014 2;4RX 300 02/03 2;4RX 400h 2006 2;4

Quattroporte 2008 2;4Gran Turismo 2008 2;4

2 2003 42 DE 2007 2;42 Facelift 10/10 2;43 2003 2;43 BL 04/09 2;4323 1994 2;4323F 01/01 2;45 (Facelift 2008) 2005 2;45 CW 09/10 2;46 (Facelift 2005) 08/15 2;46 2002 2;46 (Facelift) 2009 2;4CX5 2011 2,4CX7 2007 2;4CX7 (Facelift) 2009 2;4MPV 1999 2;4MX5 Typ NB 2 1998 -2005 1Premacy 1999 -2005 2;4RX8 2003 2;4RX8 (Facelift) 2008 2;4

A (W168) 03/01 2;4

MERCEDES-BENZ

LEXUS

MASERATI

MAZDA

Page 24: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

A (W169) (Facelift 2008) 05/05 2;4B (Facelift 2008) 06/05 2;4B (W246) 11/11 2;4C (W203) 05/00 2;4C (S203) 01/07 2;4C (W 204) 2007 2;4C (S 204) 2007 2;4C (C204) 06/11 2;4Citan 2012 2,4CL 09/02 2;4CLA 2013 1,2,4CLC 180 2008 2;4CLK 05/02 2;4CLS (Facelift 2008) 10/04 2;4E 03/02 2;4E (W 211) 2006 2;4E (S 204) 2006 2;4E (W212 S212) 2009 2;4E (C207) 2009 2;4E (A207) 2010 2;4G (W463) (Facelift 2008) 1990 2;4GL 2006 2;4GLA 2014 2;4GLK 2008 2;4M 09/01 2;4M, ML 07/05 2;4M (W166) 11/11 2;4R (W251/V251) 12/05 2;4;5;7S 09/02 2;4Sprinter 2006 2;4;5;7V 2014 2;4;5;7Vaneo (W414) 2001 -2005 2;3;4Viano 6 09/03 2;4;5;7Viano (Facelift 2010) 09/03 2;4;5;6Vito 09/03 2;4

ASX 2010 2;4Colt 5 05/04 2;4Colt (Z30) 3+5 2004 -2008 2;4Colt 3 01/05 2;4

MITSUBISHI

Page 25: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

Colt (Z30) (Facelift 2008) 5 2008 2;4Grandis 04/04 2;4Lancer 09/03 2;4Lancer 2007 2;4L200 Double Cab 2006 2;4Outlander 5 05/03 2;4Outlander 2006 2;4Pajero V80 02/07 4Pajero 2003 2;4Shogun 2006 2;4

Clubman 2007 2;4Cooper 2004 2;4Cooper Cabriolet 2009 2;4Cooper D 2007 2;4Countryman 2010 2;4One 2001 2;4One Cabrio 2010 2;4

MG 6 4 2010 2;4MG 6 5 2010 2;4

Almera 01/00 2;4Cube Z12 2008 2;4Juke (F15) 2010 2;4Leaf 2010 2,4Maxima (A33) 2000 -2004 2;4Micra (K11) 1993 -2003 2;4Micra (K12) 2003 2;4Micra 3+5 06/00 2;4Micra CC 2005 1Micra CC 2006 2;4Murano (Facelift 2008) 2003 2;4Navara 2005 2,4Note 2004 2;4Note 06/05 2;4Pathfinder 02/05 2;4;5;7Pathfinder (R51) 2007 2;4Pixo 2009 2;4Primastar 2001 2,4

MG Rover

NISSAN

MINI

Page 26: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

Primera (P11) 1996 -2002 2;4Primera 01/02 2;4Pulsar 2014 2,4Qashqai 2006 2;4Qashqai 2007 2;4Qashqai+2 10/08 2;4Tiida 2004 2;4X-Trail 07/01 2;4

Agila 09/02 2;4Agila B 2008 2;4Ampera 10/11 2;4Antara 11/06 2;4Astra 2004 2;4Astra Caravan 2004 2;4Astra GTC 09/11 2;4Astra J 12/09 2;4Astra J Sport Tourer (PJ/SW) 10/10 2;4Astra Twin Top 2007 2,4Combo (Tour) 09/01 2;4Corsa C 2000 -2006 2;4Corsa 2006 2;4Corsa D (OPC) 2006 2;4Corsa D FL (S-D) 01/11 2Insignia 2008 2;4Insignia 2009 2;4Meriva (Facelift 2006) 2003 2;4Meriva B 2010 2;4Mokka 2012 2,4Signum (Facelift 2005) 2003 -2008 2;4Vectra 5 04/02 2;4Vectra 09/03 2;4Vivaro 2001 -2006 6Vivaro (Facelift) 2006 6Zafira 01/03 2;4Zafira B(Facelift 2008) 05/05 2;4Zafira C 09/11 2;4

107 2 2005 2;4108 2014 2,4

PEUGEOT

OPEL / VAUXHALL *

Page 27: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

206 12/98 2;4206 06/00 1;2;4206 CC 2000 -2007 1206 SW 2002 1;2;4207 3+5 2006 2;4207 CC 04/07 1207 SW 2006 2;4208 2012 2,4307 2001 2;4307 2002 2;4307CC 2003 2;4307 SW 2002 2;4308 2007 1;2;4308 CC 2009 2;4308 SW 2007 1;2;43008 2009 2,4407 2004 2;4407 2005 2;4407 SW 2004 2;4508 2010 2,4508SW 2011 2,4607 2001 2,4807 2003 2;3;4807 (Facelift 2008) 2002 -2010 2;4;5;71007 5) 01/05 2;44007 2007 2;44008 2012 2,45008 09/09 3Expert 2007 2;4;5;7Partner 1996 3Partner Origin 2008 2,3,4Partner Tepee 2008 1

Grand AM 3,5 1998 -2004 2;4

Cayenne (Facelift 2007) 2003 1;2;4Cayenne 2010 1,2,4Macan 2014 2,4Panamera 2009 2;4

PONTIAC

PORSCHE

RENAULT

Page 28: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

Captur 2013 1;2;4Clio III 3,5 2007 2;4Clio II 09/98 -2006 1Clio II 1998 -2005 2;4Clio III (Facelift 2009) 06/05 1;2;4Clio III (Facelift) 2009 2;4Clio Grandtour III 2008 -2009 2;4Clio Grandtour 2009 2;4Espace III 01/00 2;4;5;7Espace IV Grande Espace IV 2002 2;3;4;5;7Espace (K) 12/10 2;3;4;5;7Fluence (Z) 08/10 2;4Grand Modus 2008 2;4Grand Scénic 2004 2,3,4Kangoo I 09/99 3Kangoo II 2008 1;2;4Kangoo be bop 2009 2;4Koleos 2008 2,4Laguna II 01/01 2;4Laguna 5 2007 2;4Laguna 2007 2;4Laguna III FL (T) 11/10 2;4Megane CC (Z) 06/01 2;4Megane I 3+5 09/99 1;2;4Megane II 3+5 09/02 1;2;4Megane II 3 2007 1;2;4Megane II 5 2007 2;4Megane II CC 2003 2;4Megane III 3+5 2008 2;4Megane III Grandtour 06/09 2;4Modus 09/04 1;2;4Modus (Facelift) 2008 2;4Scenic II 2003 -2006

1;2;4Scenic II (Facelift) 09/06 1;2;4Grand Scenic II 2004 1;2;4Trafic Génération 03/02 2;3;4Trafic 8+9 03/02 3Trafic (Facelift 2007) 2001 -2006 2;3;4;6Twingo I 06/02 1Twingo II 2008 1;2;4

Page 29: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

Vel Satis (Facelift 2005) 2002 2;4Zoe 2012 1,2,4

93 4 ISOFIX 2;493 ISOFIX 2;493 Aero ISOFIX 2;493 ISOFIX 2;495 Aero ISOFIX 2;495 ISOFIX 2;49-3 Sportkombi 2005 -2007 2;49-5 Sportkombi 2005 -2010 2;4

Alhambra 1998 2;4;5;7Alhambra (Facelift 2005) 1998 2;3;4Alhambra (7N) 10/10 2;3;4;5;7Altea 2004 2;4Altea Freetrack (Facelift 2009) 2007 2;4Altea XL 2006 2;4Arosa 1998 2;4Cordoba; Vario 09/99 2;4Exeo 2009 1;2;4Exeo 2009 2;4Ibiza 3+5 2004 2;4Ibiza 2010 2;4Ibiza (6J) 2008 2;4Ibiza (6K) 1993 -2002 2;4Leon 1998 2;4Leon (Cupra) 1998 2;4Leon (1P) 2005 2;4Mii 2011 2,4Toledo M1 5 1999 -2004 2;4Toledo 2004 2;4

Citigo 2011 2;4Fabia 1999 2;4Fabia I (Facelift 2004) 1999 -2007 2;4Fabia II 2007 2;4Fabia II Combi FL (5J) 09/10 2;4Felicia 1994 -2001 2;4Octavia 1998 2;4

SKODA

SEAT

SAAB

Page 30: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

Octavia 1998 2;4Octavia II 2004 1;2;4Octavia II (Facelift) 2009 1;2;4Octavia III 2012 2;4Rapid 2012 2;4Rapid Spaceback 2013 2;4Roomster 2006 2;4Superb I (Facelift 2006) 2008 2;4Superb II 2008 2;4Superb 2010 2;4Yeti 2009 2;4

Forfour 6) Typ 454 2004 -2006 2;4Fortwo Typ 451 2007 1

Forester 2003 2;4Forester III 2008 2;4Impreza WRX/STI 2002 2;4Impreza 2007 2;4Justy 2003 2;4Legacy Outback 06/02 2;4Legacy (Facelift 2007) 2004 2;4Legacy 08/09 2;4Outback (Facelift 2007) 2003 2;4Outback 08/09 2;4Tribeca 2006 2;4

Alto VII 2009 2;4Grand Vitara 2 09/02 2;4Grand Vitara 4 09/02 2;4Ignis 3 2004 2;4Jimny 1998 2,4Kizashi (FR) 09/10 2;4Liana 06/02 2;4Splash 2007 2;4Swift 12/04 2;4SX4 2006 2;4Wagon R+ 08/02 2;4

Auris (Facelift 2010) 2007 -2010 2;4

SMART

SUBARU

SUZUKI

TOYOTA

Page 31: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

Avensis 01/03 2;4Avensis 01/03 2;4Avensis (T27) 2009 2;4Avensis Verso 05/01 2;4Avensis Verso 2003 2;4Aygo 04/05 2;4Corolla 5 10/01 2;4Corolla Verso 10/01 2;4Corolla 2000 2;4IQ 2009 2;4Land Cruiser 100 08/02 2;4Land Cruiser 120 09/02 2;4Land Cruiser (J12) 2002 2;4Land Cruiser (V8) 2008 2;4Land Cruiser 11/09 2;4Previa 03/00 2;4Previa (Facelift 2009) 2000 -2009 2;4Prius 10/03 2;4Prius 2009 2;4RAV4 2000 -2006 2;4Urban Cruiser 2009 4Verso 2009 2;4Verso S 2011 2;4Yaris 3+5 1999 -2005 2;4Yaris (Facelift 2009) 3+5 2006 2;4Yaris 3+5 08/11 2;4

C30 2006 2;4C70 05/00 2;4C70 2007 2;4XC70 2007 2;4S40 / V40 08/01 2;4S40 (Facelift 2007) 2003 2;4S70 / V70 12/99 2;4S60 09/00 2;4S60 (R) 03/10 2;4S80 05/01 2;4S80 (Typ AS) (Facelift 2009) 2006 2;4V40 Cross Country 2013 2,4V50 2003 2;4

VOLVO

Page 32: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

V60 (F) 2010 2;4V70 2000 -2007 2;4V70 2007 2;4XC60 2008 2;4XC70 2007 2;4XC90 5+7 2002 2;4

Amarok 2010 2;4Beetle 1998 2;4Beetle 2002 2;4Beetle (Facelift 2005) 2005 2;4Beetle 3 07/11 2;4Bora 1998 2;4Caddy 7) 2000 2;4Caddy 7) 2004 2;4Caddy Maxi 7) 2007 2;4Cross Polo IV (Typ 9N3) 2006 -2010 2;4EOS 2006 2;4EOS (Facelift 2010) 2006 1;2;4EOS FL (1F) 10/10 1Fox 04/05 2;4Golf IV Cabrio 09/97 -2003 2;4Golf IV Variant 1999 -2006 2;4Golf V 09/03 2;4Golf V (R32) 09/05 2;4Golf V Plus 2006 2;4Golf V Variant 5 2007 2;4Golf VI 08/08 2;4Golf VI Plus (Facelift 2009) 2009 2;4Golf VI Variant (Facelift 2009) 2009 2;4Golf Sportsvan 2014 2,4Jetta 2006 2;4Jetta 2011 2;4Jetta VI 01/11 2;4Lupo 1998 2;4Passat 1998 2;4Passat (B6) 2005 2;4Passat (B6) (Facelift 2010) 2005 2;4Passat B7 2010 2;4Passat CC 2008 2;4

VW

Page 33: ISOFIX BASE ABC DESIGN „Hazel · List of models EN – 03 Isofix Base - compatible with ABC Design “Hazel” child seat (Group 0+) SEMI-UNIVERSAL and for specific vehicles with

Phaeton 2002 2;4Polo III (Facelift 1999) 1994 -2001 2;4Polo III (Facelift 1999) 1999 -2001 2;4Polo 09/99 2;4Polo V 2009 2;4Scirocco III 08/08 2;4Sharan 1998 2;4;5;7Sharan (Facelift) 2004 2;3;4Sharan II 7) 2010 2;3;4;5;7T4 Caravelle 1999 2;4T5 California (Facelift 2010) 2003 4;6;7T5 Caravelle TL/CL 2003 2;3T5 Caravelle TL/CL XL 2003 2;3;5;6T5 Kombi 2003 2;3T5 Kombi 06/08 2;3T5 Kombi XL 2003 2;3;5;6T5 Kombi XL 06/08 2;3;5;6T5 Multivan 2003 2;3;5;7T5 Multivan (Facelift 2010) 2003 2;3;5;7Tiguan 2007 2;4Touareg 2002 1;2;4Touareg (7L) (Facelift 2006) 2002 -2010 2;4Touareg II (C2) 2010 2;4Touran 7) 2003 2;4Touran 7) 2007 2;4Touran FL (1T) 7) 09/10 2;4Touran GP2 7) 2010 2;4UP! (Lupoll) 08/11 2;4