ISPRVILE LUI PCAL(1894) de Petre DULFUCUVNT NAINTEPrintre-attea griji, necazuri, dac n-ar mai fi i glumei poveti pe lumea asta: ce s-ar face biata lume?L-al povetii farmec dulce, droaia grijilor se-alin;Vieuimoclip,dountr-olumemaisenin.

i poveti sub soare-attea-s, cte flori cnd mai sosete!Darpovetiaafrumoase,graiulundemairostete,Caprinalbelecsuece-mpneaz-atacmpie,Ale tale vi i dealuri, mult frumoas Romnie?

O, depntori maetri ai povetilor strbune,Cu Ilene Cosnzene i cu fei viteji minune,Cteoricopilria-mi,lngvatranclzit,Nustteasvasculteserintregineadormit!

i spre-a nu se pierde-n valma anilor ce vin i zboar,Pentru cei din urma noastr, scumpa de poveti comoar,Dinacelece-auzit-ampebtrnidemultspunndu-mi,Prins-amcuurecheauna,cas-ospunieularndu-mi.E povestea lui Pcal, nzdrvanul din nscare,Celace-nisprviisteepepmntperechen-are;Celce-ncale-inicideoameni,nicidedracinuse-nspimnt,Ci-a juca pe toi mi-i face cum din fluier el le cnt.

Vreis-oauziintreag?Adunai-vdeciroat,Cigriiaceeailimb,dragiromnidinlumeatoat!Cene-amfacetotcu-amaruri,dacn-armaifipelumei cte-o poveste plin de-nveselitoare glume?

I. MOTENIREANu azi, nici ieri, hei! de-atuncea, ap-a curs pe Olt cam mult!(Sntate, de la Domnul, celor care m ascult!)Undeva, p-aici, sub cerul scumpei noastre Romnii,ntr-un sat, tria se zice un moneag, ce-avea trei fii.Cei mai vrstnici, de! ca lumea! cnd mai buni i cnd mai ri,Cnd mai dezgheai la minte, cnd mai proti, srmani de ei.Cel mic ns... alt fire! Suflet bun, dar mult pozna.Ca s fac el vreun lucru, cum se fptuiete, a!Toate le fcea sucite i pe dos, de te-ncruceai.Un ntng, un gur-casc i prea cnd l vedeai.i ieeau la capt ns toate-aa de minunat,C, de fapta-i svrit, locului stteai mirat.O plcere-avea: de lacomi, de neghiobi, s-i rz-n lege!i, ca el, la gard prostia cine mai tia s-o lege?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nzdrvan! ziceau o seam. Alii: Ba e un icnit!Iar la urm, toi: Pcal oamenii l-au poreclit.***ntr-o zi, btrnu-i cheam fiii lng pat: Mi-e ru!Mi-a venit pesemne ceasul... Rmnei cu Dumnezeu!A fi vrut, la desprire, s v las ceva strnsur,C eu tiu ce greu o duce un srac... i cte-ndur!Dar n lume nu-i pe vrute, faci att ct i-e puterea.Dup ani de strduine, doar o vac mi-e averea.Stpnii-o pe Joiana, voi, biei, cnd n-oi mai fi;ntre voi, ca frai d-un tat, mprii-o cum vei ti!Zise, i vroia-nainte s-i urmeze cuvntarea.Nemiloasa moarte ns i-a curmat pe veci suflarea.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dup ce l-au dus la groap, bietanii... ce s fac?ntre dnii cum s-mpart, trei feciori, o biat vac?Cel mai mare, una, dou, struia c numai lui,Lui i se cuvine vaca i c n-o d nimnui;Fiindc el doar-a-ngrijit-o, de pe cnd era viea! Ba s fie cu iertare! mijlociu-i rspundea.Drept la vac, eu am singur, scumpe frate! m-nelegi?C de treburile casei eu vzut-am, ani ntregi.i pe bietul tata, cine? ct a stat bolnav n pat,Pn cnd nchise ochii, nu tot eu l-am cutat?D-alde-acestea multe nc cei doi frai i tot spuneau,Iar Pcal?... sta deoparte, i-asculta cum se sfdeau. Ho! gri-n sfrit l mare, c s-adun lumea-n drum!Ia s ne-mpcm mai bine. De! s ne-mpcm! dar cum? Lesne!... Pn s vie vaca de pe cmp, de la mncare,Hai cte-un ocol n curte s ne facem fiecare.i-ntr-al cui ocol va pune dnsa mai nti piciorul,Din noi trei, acela singur i va fi stpnitorul. Haidem, zise mijlociul. Zu, cuminte socoteal!Unde i-o plcea Joianei!... Dar tu, ce zici, mi Pcal? Ce s zic? rspunse-acesta. Fie cum ai chibzuit!Bun detot! cel mare-n sine se gndete mulumit.Eu, o s-mi aez ocolul lng poart chiar, colea.Las c tiu eu pe Joiana cum s-o trag n partea mea!Mijlociul, tot cam astfel se gndea i el s fac.i-amndoi, c-un Doamne-ajut, grabnic n pdure pleac.Taie, car la spinare: fagi mai tineri i stejari;Din stejari, din fagi, cu barda, lai i furesc i pari.i-nspre sear-aveau n curte amndoi cte-un ocol,Chiar cum intri, lng poart. He, dar cum? Ocolul gol?Ce s cate-n el Joiana?... Fuga!... n ocoluri puni nutre: otav unul, altul: fn de cel mai bun.Iac-aa!... s-i plac vacii!...Iar Pcal, al lor frate?Sub un plop n vremea asta s-odihnea trntit pe spate.Numai cnd vzu c dnii isprvit-au munca grea,Merse i el de-i aduse, din huceag, ce-i trebuia:Ramuri tinere-nfrunzite, de rchit, de stejar;i-njgheb din ele-acolo pe-apucatele-un frunzar.Doar atta... alt-nimica nuntru n-a mai pus.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Soarele-asfinea departe, dup-o culme din apus.i Joiana, iat-o, vine de la cmp spre cas-alene.A intrat pe poart-n curte. Ei, acu-i acu, mi nene!Peste cine-o da norocul? Fraii, mui privesc la ea.n ocolul meu intra-va... cel mai mare se gndea.Tot aa i mijlociul... A! spre-ocoalele cu fnEa se uit-abia n treact, mirosindu-le puin.Apoi, haide, la frunzarul lui Pcal drept se duce,Intr vesel i-ncepe frunze tinere s-mbuce. Ha-ha-ha!... vedei? Pcal ncepu rznd s zic,Dup prea mult cine-alearg, se alege cu nimic.Fraii-i tremurau de ciud; ns... ce puteau s fac?i-a rmas din ziua ceea singur el stpn pe vac.

II. VNZAREAScoal-te din somn, biete, cnd de ziu s-a crpat,Du la iarb pe Joiana, s i-o duci la adpat!...Uite-o! vrea s intre-n hold... n-o lsa la gru... alearg!Noaptea: vezi, din bttur, vrun om ru s nu i-o tearg?Trebuia, i zi i noapte, slug, pzitor s-i fie.Nu era fcut el ns dup d-astea s se ie!S m zbucium eu atta, pentr-o vac?... Pn cnd?...i de ce, la urma urmei?... Ia mai bine hai s-o vnd!S m scap!...Aa Pcal, hotrndu-se-ntr-o zi,i lu de funie vaca, i-nspre trg cu ea porni.***De acas,-n zori de ziu, el plec pe vreme bun,Dar l-amiazi, printr-o pdure, l ajunse o furtun;Nori de plumb ntr-o clipit au cuprins tria toat,Vntul cltina copacii, mai din rdcini s-i scoat.Unde s mai merg acuma pe o vreme-att de grea?Pn la trg, e cale nc! bietanul se gndea.Vede un stejar alturi... nalt! cu trunchiul scorburos.Ia s m opresc oleac sub acest copac stufos...i, legnd-o pe Joiana de-a stejarului tulpin,El i las jos, pe iarb, trupul dornic de hodin.St ce st culcat, cu mna cpti, i-adoarme dus...Fulgere brzdau tria. Vntul vjia pe sus.Cltinat de vnt stejarul, ndelung a scrit.Lui Pcal-n somn, copacul, i prea c-ar fi vorbit.i: Aud?... ce-ai spus? i zice, iute capul ridicnd,Este de vnzare vaca tu m-ntrebi i cum o vnd?Ai ghicit!... E de vnzare!... S o cumperi, dac vrei,Nu-icermultpeea,stejare...numai:aptezecidelei.Vntul, care-i domolise puintel a sa mnie,Prinde-a bate iar prin ramuri, parc i mai cu trie.Scri! fcu din nou stejarul. Iar Pcal: Nu vrei, hai?aptezecideleiepreamult?Numaipatruzecimidai?D-mi-i!... na-i-o i cu-atta!Darcopacul,iari:Scaaari! Ce? Parale n-ai acuma? S te-atept, zici, pn mari?Bine, nu e lucru mare... Pn mari... te-ngduiesc!Numai, vezi, la ziua asta, banii gata s-i gsesc.M-nelegi? S n-avem vorbe! i-acolo-n pdurea deasSub stejar lsndu-i vaca: Bun rmas! porni spre cas.Fraii-i, cum l vd c vine: Unde-i vaca? Iac-am dat-o. Cui? Cu ce pre? n pdure, un stejar mi-a cumprat-o.Patruzeci de lei pe dnsa o s-mi deie, mari, mi-a zis... Cum? Ce spui? Eti beat, mi frate? Sau ne iei pesemne-n rs! Dac nu vrei, nu m credei! le-a rspuns el linitit. Tii!... cei doi se minuneaz. E nebun... s-a mntuit!Om cu mintea-ntreag poate astfel de prostii s fac?P-ateptare auzi! s vnd, cui? unui stejar, o vac!Trasu-ne-ai pe sfoar zdravn, mai deunzi, la-mpreal,Dar acuma cu vnzarea... o pii i tu, Pcal!i pe cnd vorbeau cam astfel cei mari, n a lor privireSe zrea lucind o raz de nespus mulumire.Dnsul... ce s zic? Tace. Apoi mari, n zori de zi,C-un topor n mn, haide! spre pdure-ntins porni.Cnd ajunse la stejarul unde vaca i-o lsase:Funia doar acolo, rupt... Vaca?... nicieri. Plecase! Ei, stejare, banii, iute!Cistejarul,iari:Scaaari! Vaszic, nici acuma n-ai parale? Mari? Tot mari?!Ira!... tii ce? Hai, mai treac, pn marea care vine.Dar de nu te ii de vorb nici atunci, o pai cu mine!Marea urmtoare ns, cnd s-a dus din nou s-i cear,Scaaari!fcudinnoustejarul. Cum?... nici astzi?... mari vrei, iar?A, copacule nemernic!... ia sti, c te-nv eu minte!tiu c nu mai pori cu vorba, tu, pe nimeni d-azi nainte.i zicnd acestea, trage-i!... cu toporul ascuit,Arde-l!... pn cnd stejarul... la pmnt s-a prbuit.Iar atunci, la rdcin, ochii cnd i-i aintete,Colo-n scorbura-nnegrit, jos, Pcal... ce zrete?O cldare... i-n cldare? Ha-ha!... ce de bogie!Sfinte Doamne! Numai galbeni! Preuiau... o-mprie. O-lio-lio! a zis flcul. Vezi, btrne putregai,Ce de bani aveai? i totui mi spuneai mereu c n-ai!M fcui s-alerg p-aicea de attea ori degeaba!i plcea s strngi avere nelnd, se vede treaba.Prinse-apoi, cu mna plin galbenii a-i vntura: Uite-acuma... preul vacii, am de unde mi-l lua!-a luat... comoara toat? A! lu doar banii si,Ct avea s ia pe vac: tocmai patruzeci de lei.i vr-n chimir pe urm... Bun rmas! gri voiosi plec, lsnd acolo ceilali bani grmad jos.

III. MPRIREA COMORIISeara, cum ajunge-acas, banii-n palm-i zngnete: Iat preul vcuoarei, o lecaie nu-mi lipsete!Fraii-i, cnd vzur-n mn-i aurul, se minunar,Dar de unde, cum i ce fel, deocamdat nu-ntrebar.Ziua urmtoare ns, cnd se lumina de zori,Nici nu s-a sculat Pcal, hai la el nerbdtori: Ian ascult, frioare! cum se poate-aa minune?Un stejar s-i dea pe vac bani de aur? Fii bun, spune!C de-asear pn-acuma n-a fost chip s aipim,Nici ct ai clipi din gene!... tot la asta ne gndim. S v spun! le zise dnsul, tolnit pe-o rn stnd.Mi-am ascuns de voi pn-astzi, eu, vro fapt, sau vrun gnd?Nu voia-nti s-mi plteasc... dar i-am artat pe dracul!i le povesti, din capt, ntmplarea cu copacul.Cnd aflar ei la urm ce de bani frumoi mai are,Strni n scorbur, stejarul... se crucir i mai tare. Vai!... s dai de-aa comoar, i-n pdure s o lai...Este cu putin, frate? Cum pustia te-ndurai?Vino, iute, c-o ridic alii, de mai zbovim,S lum cu noi comoara i frete s-o-mprim! Vrei? gri Pcal. Haidem! Cei doi, auzind aa,Tremurau de neastmpr; casa nu-i mai ncpea.Aripi ar fi vrut s aib! i, lundu-i fiecareCte-un sac la subioar, au plecat ndata mare.Pe la prnzul cel de-amiaz, iat-i n pdurea deas!i-au venit cam pe la cin, ncrcai de bani, acas.Dar bnetul scump acuma numrat mai trebuia,Din comoar partea dreapt, fiecare s i-o ia. Cum s facem, mpreala mai curnd s-o isprvim?Numrnd aa cu banul, nici la ziu nu sfrim!tii ce, frioare?... fuga, peste drum la popa du-te,Cere-i bania. Prea bine!... i porni Pcal, iute....Popa om cu suflet negru i de-o lcomie rar Chiar cinase, cnd aude: cioc, cioc, cioc! n u-afar. Cine e? Sunt eu, Pcal!... Am venit c-o rugminte! Ce vrei? S ne dai oleac bania, cinstit printe!Numai pn diminea! Bania?... acum?... Ei drace!Nu pot s i-o cat. E noapte. Pleac i m las-n pace! Dar... ne trebuie, ticu. F-i cu noi poman, zu,Cat-o... i ne-o d... Pe urm, las, c n-o s-i par ru!Auzind acestea, popa bania din tind-o ia: Haide, na-i-o deci, biete! Ce-o s msurai cu ea? Bani! gri Pcal, sprinten ctre cas alergnd. Bani? Am auzit eu bine? Mi! se mir popa-n gnd,Cum atia bani? De unde? Asta-i nemaipomenit!Vro hoie svrit-au? Vro comoar-or fi gsit?Ia s merg s vd cu ochii!... Dac-a spus adevrat,Drumul nu mi-o fi degeaba!... i zicnd, a i plecat.***Fraii msurau n cas galbenii din saci, turnaiLng vatr jos... cnd unul: Tii! optete. Stai, m, stai!Cine-i la fereastr oare? Ochii dac nu m-nal,E chiar popa! Du-te, fuga, scap-ne de el, Pcal.S te faci c nu tii cine-i, i, c-un b, cu ce-i gsi,Trage-i una, ca s-i piar pofta de-a ne mai pndi! Iaca plec, gri Pcal. i-apucnd o scurtturDin ungher de dup u, iese iute-n bttur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Intr iar, dup-aceea, n csua btrneasc: Msurai nainte!... popa n-are s ne mai pndeasc!Msurnd ei tot bnetul i pe-afar-apoi ieind,Cel mai mare vede-n curte, ntr-un lac, ceva mijind.i pe mijlociu l-ntreab: Frate! Ce-i aicea jos? Unde? Ici n lac, privete! Parc-ar fi... un cap brbos!Nu vezi? A, ba vd! Ii, Doamne! Om o fi? sau ce drcie?Uite i tu, mi Pcal! Iar Pcal: Ce s fie?E un ap! se scald-n ap! Dnii tot nu-s dumerii.Dar cnd cat mai de-aproape! Vai! rmn ncremenii.Nu eti zdravn? Cum i vine s glumeti c este-un ap?Este popa, mort sracul! L-ai lovit cu bta-n cap? Eu? Ba-i artai doar bta! Iar el, pierzndu-i fireai fugind... czu, pesemne, i gsi aci pieirea.Fraii cei mari nlemnir: Am pit-o, frioare!Mini, la ziu... lume!... zarv... Unde s-l ascundem oare?Toat lumea o s cread cum c noi l-am omort.Vezi ce fptuii, biete? Vai, n ce foc ne-ai vrt! Ho! Destul! gri Pcal. Ce atta glgie?Oriict vicreal, geaba! popa... tot nu-nvie!S-l ascundem? Geaba iari! Tot se afl! De scpareNu-i dect un chip Anume? S-o tulim, ndata mare! S fugim, zici? Cnd n aur ne puteam de-acum sclda? De, pcate! Ce s facem, dac s-a brodit aa!

A! pn s-i opteasc ine-o! dura! ua i-a scpat.i de sus, din crac-n crac, pn jos a lunecat....Auzind ciudatul vuiet: Doamne! hoii-ncremenesc.Ce-o fi asta?... i deodat, t!... la fug mi-o tulesc.Las jos acolo toat bogia ce-au adus.Cnd vzur-aa flcii, i fcur cruce sus: Ei! acum s-o tergem, iute, pn nu vin hoii iar!Apoi ntr-o clip iat-i jos, pe toi trei, din stejar.Dar zrind prin iarb-attea lucruri scumpe risipite,Colo, saci cu bani, alturi, scule d-aur strlucite:Se putea cu mna goal s-o zbugheasc? Cei mai mari,Iau i bani, aleg i scule de prin saci de la tlhari.Iar Pcal? sta deoparte... la-nceput, doar i privea,Ca s ia ceva i dnsul, nici prin minte nu-i trecea.Cnd deodat-un sac zrete, plin tot... numai cu tmie. Lucru sfnt! pcat, pe mn tlhreasc s rmie!Vino, sacule, tu-ncoace! i pe-un umr l-a sltat.Din grmada de scumpeturi doar att el a luat!***Haraminii1aridespaim,nacesttimp,cefcur?Tupilai pe ici, pe colo, steter ei ct sttur,Pn-odat, cel mai mare: Ei, drcie!... cum adic?Mult o s mai stm prin tufe? Ne-nfricarm, de nimic! Zu aa! vro doi rspuns-au. i-adunndu-se grmad,Spre stejar din nou se-ndreapt. Cnd acolo... ce s vad? Ian uitai-v! Trei oameni! (ndrjit vtaful zice)Scotocesc prin sacii notri, parc nici n-am fi p-aice!tia vor fi fost pesemne adineaori n copac,De ne puser pe goan! Ce?... credeai c e vrun drac?Repede! Pe ei, tovari! Hai, s le-artm noi lor!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cei trei frai, vzndu-i ns, ia-o, nene, la picior!O tulir prin pdure, ct mai repede putur.Iar tlharii? dup dnii! fluiernd, strignd din gur.1Haraminhodecodru.

V. FLUIERULZorile-nroit-au bolta, i Pcal tot mai suie,Prin desimea de mesteceni i de brazi, pe-o crruie.Suie gfind, cu sacul de tmie la spinare.Hoii au rmas departe, contenind a lor strigare.Dar fraii cei doi, unde-s?... Cnd la fug mi-o tulir,ncrcai de bani i scule, ei pe alt drum nimerir.Vor fi izbutit s scape teferi i ei, bieii frai?Sau vor fi czut pe mna hoilor ntrtai?Cine mai putea s tie? S-i lsm i noi acum,S-nsoim de-aici ncolo pe Pcal doar la drum.El tot suie! pn-odat, cnd de dup stnci crunteRsrea fclia zilei, iat-mi-l p-un vrf de munte.i de-acolo aruncndu-i ochii peste codri-n jos,Peste vile-nflorite: Tii!... ngn. Ce frumos!Tu, care-ai urzit tria cerului i-acest pmnt,Mare eti!... i-a Tale lucruri, Doamne, minunate snt!Apoi ce-i trsni prin minte? Sacu jos pe iarb-l pune,Ramuri de copaci, uscate, strnge, dou brae bune:i din cremene, cu-oelul, scprnd scntei pe iasc,D foc vreascurilor. Para ncepu s plpiasc.Strluceau, creteau ntruna limbile de foc roatic,Pn-au prefcut movila cea de vreascuri n jratec.Sacu plin atunci, Pcal, de pe pajite-l lu,i din el tmia toat pe jratec o turn.Sfria pe foc tmia, i un sul albiu de fumPrinse-a se-nla-n vzduhuri, pn-la cer fcndu-i drum.Iac-aa! gndea Pcal, mulumit de-a sa isprav,Jertfa mea primete-o, Doamne, cu plcere-acolo-n slav!Iar pe cnd gndea el astfel, deodat ce s vaz?Cerul porile-i deschide, plaiu-ntreg se lumineaz...i din slvi cereti un nger se coboar jos pe plai: Bine te-am gsit, Pcal! Sunt trimis aci din rai.Ziditorul lumii, Tatl, s vorbeasc vrea cu tine.Spre locau-I de lumin, sus la rai deci, hai cu mine!Nemicat n loc Pcal st o clip, ca visnd,Apoi... numai ce se simte, de pe plai, spre cer urcnd.Aripi parc-avea la spate! ndrt cnd se uita,Tot mai mic, mai ters, pmntul rmnea napoia sa.Casele-i preau mici cuiburi, munii, nite mooroaie;Rurile, erpi molatici ce prin iarb se-ncovoaie.Iar de la un timp, nici urm de pmnt! pierise-n hu!Numai stele i luceferi ntlnete-n drumul su.Ajunsese-aa de-aproape de tria cea cu stele,C putea culege-n zboru-i cte-ar fi voit, din ele.Apoi i mai sus, deodat o lumin orbitoarei rsare-n ochi mai alb ca lumina cea de soare.Pasmite-acolo-n raze, de lumin-nvluit,Se afla locaul Celui care toate le-a zidit.Cum, pe unde mai trecut-a, n-a vzut... fu peste fire!i luase parc ochii negrita strlucire.i prea doar c zrete mndre pajiti, pomi n floare,Mese-ntinse... pe la mese, lume-n strai de srbtoare.Numai straie luminoase, numai fee mulumite.Auzea i-un zvon n treact, zvon de glasuri fericite...i deodat, numai iat-l... locului oprit din zbor,Se trezete fa-n fa cu al lumii Ziditor....Dumnezeu, cu barb alb, ca omtul cel curat,Odihnea-ntr-un jil, de cete ngereti nconjurat.Cnd n faa Celui venic se vzu ajuns Pcal,I-a-ngheat n piept suflarea... mut rmase de sfial.Domnu-i nelese frica. Vino, bun sosit la rai!Mai aproape!... n-avea team!... tii de ce mi te chemai?Jertfa care mi-ai adus-o mi-a fcut nespus de bine.Pentru fapta-i bun, spune-mi, ce dar vrei azi de la mine?F-i p-aicea ochii roat, cere-mi fr-a te sfii Orice-i place... i-ntr-o clip ruga ta se va-mplini.De-ale Tatlui cuvinte printeti mbrbtat,i roti Pcal ochii prin lcaul minunat.Ce era pe-acolo... Doamne! Ce de lucruri de minune:Nu-i condei ca s le scrie, nici grai s le poat spune!Cnd deodat, printre-attea frumusei dumnezeieti,ntr-un unghi zrete-un fluier, mic! un fleac! nici s-l priveti!