CORONAVIRUSQuelques gestes pour éviter

la contamination :-Toussez/éternuez dans votre coude-Utilisez des mouchoirs jetables -Lavez les mains régulièrement

-Portez une bavette si vous toussez N° 1798 Jeudi 21 mai 2020 Prix 15 DAISSN 2335-1411 / www.capouest.info

Réunion du gouvernement

EXAMEN DE 4 PROJETSET DÉCRETS EXÉCUTIFS

P 9

Des mesures répressives sévères pour les contrevenants

Tribunal Es Senia

P 2

Affaire de l’ex maire d’Es Senia :Des révélations sur

le lotissement Sidi El Khiar

LE PORT DU MASQUE OBLIGATOIREÀ PARTIR DU PREMIER JOUR DE L’AÏD

P 3

MC Oran

P 3

La hache de guerreloin d’être enterrée

Édité par la SARL BAHIA.COMDirectrice Générale

Directrice de PublicationHafida BENARMAS

IMPRESSION Impression OUEST S.I.O

DIFFUSION BAHIA.COM

TEL: 0770 65 93 89Les manuscrits, photographies

et illustrations ou tout autre document adressésou remis à la rédaction ne seront pas rendus et ne peuvent faire l'objet d'aucune réclamation.

Siège social Adresse :

Cité 1377 LogtsAADL, Bt 22, 1er étage,

Oran 31000

Administration- Rédaction-Service publicité Tel: 041 27 81 18 / Fax : 041 27 81 17 Mobil : 0770 65 93 89

www.capouest.info redaction@capouest.info publicite@capouest.info

Cap sur Oran2 Jeudi 21 mai 2020

CAP OUEST

Bourhim Hocine

Le procès pour corruption etd’enrichissement illicite desex P/APC d’Es-Senia, et de

Bir El Djir, qui se déroulent au niveaude la cour pénal près le tribunal d’AinEl Turck, n’a pas fini de livrer tous sessecrets. En effet, des révélations écla-tent au grand jour à chaque au-dience, des responsables dansplusieurs institutions publiquessont cités, dans celle qui seraitselon les observateurs l’une desplus grande affaires de corruptionqu’a connu la wilaya d’Oran. Lorsde ce procès, les deux principaux misen cause, ainsi que 25 témoins ontbrillé par leur absence. Cet état deslieux n’a pas empêché le Procureur, depoursuivre la plaidoirie de la partie ci-vile. L’ex maire d’Es Senia, aurait dé-tourné une assiette foncière de plus de8 hectares à Sidi El Khiar. Selon les in-vestigations judicaires, les documentsd’une assiette foncière d’une superficiede plus de 8.1 hectares dans la localitéde Sidi El Khiar, signé par le maired’Es-Senia, a été détournée, alorsqu’elle était destinée par les pouvoirspublics pour la réalisation d’équipe-ments publics (Ecole, crèches, et es-paces vert). Cette parcelle a étéreconvertie en lotissements pour laréalisation de logements, alors quecette opération n’entre pas dans lecadre du plan d’occupation du sol etque le seul organe habilité à donner ce

genre d’autorisation et le guichetunique.

Mébarki et Kadouri….la com-plicité se précise

Le témoignage de M. M, le chef duservice commercial au niveau del’Agence Foncière, est venu confirmerles doutes de la justice sur le directeurde l’Agence, qui selon lui prenait desdécisions d’une manière unilatérale, etque leur présence n’était que fictif.Concernant, l’affaire de Sidi El Khiar,cette assiette a été cédée par l’ex maireà la gestion de l’agence foncière qui aensuite procédé à son morcellementen lots de terrain. Toutefois, la régle-mentation préconisant la vente auxenchères des lots de terrain, a été ba-fouée. Les actes de propriété de ces lotsont été distribués aux privilégiés à desprix très bas. Cette histoire abracada-brante, ne s’est pas achevée ici, puisqueun troisième complice a été cité s’agis-sant, d’un ex sénateur « K.H».

« Découverte de documentsadministratifs, une arme à feu2 jumelles militaires au domicilede l’ex maire d’Es-Senia »

Les accusations contre B. l’ex maired’Es-Senia, se sont vu étendre, pourpossession d’arme à feu sans autorisa-tion, après que les services de la policejudiciaire ont découvert dans son do-micile lors de la perquisition, un fusilde chasse, deux jumelles militaires,ainsi que des documents administra-

tifs. Le prévenu a nié les accusationsde possession d’arme, prétextant quec’était uniquement de la décoration,toutefois il n’a pas pu nier les faits dedilapidation de deniers publics et abusde pouvoir et attribution d’indus pri-vilèges. Le prévenu a alors fait des ré-vélations que personne n’attendait. Il aimpliqué l’ex chef de daïra d’Es-Senia,le secrétaire général de l’APC et le di-recteur de l’Agence foncière, précisantque c’est bel et bien lui qui a signé ledocument du foncier de Sidi El Khiar,mais avec le consentement des troispersonnes, l’ex chef de daira, le direc-teur de l’agence foncière et le S.G de lacommune, au cours d’une réunion auniveau du siège de la Daira.

« 4 ans de prison ferme assortisd’une amande de 100 millions de cts »

La défense du mis en cause a de-mandé l’acquittement de son man-dant, puisqu’il n’a bénéficié d’aucunprivilège, avant que le juge ne pro-nonce la sentence de 4 ans de prisonferme, pour les chefs d’inculpation, depossession d’arme à feu sans autorisa-tion, dilapidation de deniers publicset attribution d’indus privilèges quiont causé la perte de milliards de D.Aau trésor public. Notons l’absence dereprésentants de la wilaya et le trésorconvoqués lors de cette audience.Dans son réquisitoire, le procureur dela République a requis l’applicationd’une peine de 05 ans de prison pourl’ex maire d’Es Senia.

Tribunal Es Senia

Affaire de l’ex maire d’Es Senia : Des révélationssur le lotissement Sidi El Khiar

Es SeniaFermeture de 40commerces dontdes bains maure et des cafétérias

Bourhim Hocine

Les éléments du service de l’ordre pu-blic relevant de la sûreté de daira Es-

Senia, ont lors des opératiola ns de contrôleet de vérification de la décision de ferme-ture des commerces, dans le cadre de lalutte contre la propagation e la pandémiecovid-19, débusqués des contrevenants, descommerçants qui avide de gains qui ne sesont pas conformés à cette décision. Ainsià l’issue de ces opérations durant une se-maine, les services de la police de la suretéde daira Es Senia, ont établis des décisionsde fermeture pour 40 commerces dont, 04cafétérias, 02 bains maures et 02 bouche-ries. Les interventions des policiers ont eulieu suite à des informations, s’agissant desbains maure dont le premier est sis au quar-tier Kara et le second au quartier « BahiAmar », les riverains ont appelés les poli-ciers. Parmi les 40 commerces verbaliséspar les policiers, bonne partie exerce dansl’habillement et la vente de la chaussure. Ils’agit des commerces à rideaux à moitié fer-més.

Commune Oued TlélatIncendie dans une usine à Mahdia, pas de victime

Chahmi B.

Un incendie s’est déclaré, avant-hier,dans une usine de menuiserie d’alu-

minium et de bois sise à la zone industriellede Mahdia dans la commune d’Oued Tlélat,a indiqué ce mercredi une source bien in-formée à la direction de la protection civiled’Oran.Forte heureusement l’incendie n’a fait

aucune victime, et ce, grâce à l’interventionrapide des éléments de la protection civile.Une vingtaine de véhicules ainsi que des di-zaines de pompiers se sont dépêchés entoute urgence sur les lieux du sinistre. Ilsont pu maitriser rapidement la situation cequi a permet d’empêcher les flammes de spropager vers les autres usines de cette zoneindustrielle.

Sidi chamiSaisie de plus de 6 quintaux de viandes

blanche et rouge impropres à la consommationFetati Loubna

Une quantité de plus de 660 kgde viandes blanche et rouge

avariées vient d’être saisie dans lacommune de Sidi chami par la bri-gade de protection de l’environne-ment du groupement de lagendarmerie nationale de la wilayad’Oran, a-t-on appris, auprès de cecorps constitué. L’opération a été ef-fectuée lors d’un point de contrôle àSidi chami, lors d’un contrôle rou-tier, un véhicule de marque Kia a été

intercepté et soumis à une fouille quis’est soldée par la découverte de laquantité de 429 Kg de viandeblanche (202 poulet égorgé) trans-portés en l’absence des conditionsd’hygiène et de certificat sanitaire,La valeur de cette marchandise estestimée à 119700 DA. L’opération de contrôle routier

s’est poursuivie, un autre véhiculesuspect de marque Hayfi a égale-ment été intercepté. Les gendarmesont découvert dans ce véhicule, 231Kg de viandes rouges importées «

halal » transportées dans les mêmeconditions, la valeur de la marchan-dise est de 115500 DA a précisé lamême source. Après inspection de la marchan-

dise par un vétérinaire, il s’est avéréque la viande était impropre à laconsommation. Les deux contreve-nants ont été conduits à la brigade degendarmerie où des dossiers judi-ciaires ont été établis à leur encontre.La brigade de protection de l’envi-ronnement de la gendarmerie a ou-vert une enquête sur l’affaire.

News

Jeudi 21 mai 20203

Des mesures répressives sévères pour les contrevenants

Le port du masque obligatoire à partirdu premier jour de l’Aid

Fatima B.

La décision tant attendueest tombée hier, le portdu masque est doréna-

vant obligatoire pour l’ensembledes citoyens. Cette décision pren-

dra effets à partir du premier jourde l’Aid El Fitr, Ainsi le gouverne-ment a décidé de rendre "stricte-

ment obligatoire" le port desmasques dans l'espace public à

partir du premier jour de l'Aïd El-Fitr, afin de mieux juguler la pro-

pagation du Coronavirus(Covid-19) durant cette période

très favorable aux regroupements,aux déplacements et aux contacts

directs.

« Enfreindre cette obligation im-pérative exposerait les contrevenantsà des sanctions légales" a décidé legouvernement. Le port du masquesera obligatoire dans les espaces etlieux publics tels que les marchéscouverts, les souks, les cimetières, lesparkings et les magasins. Le port dumasque n’écarte pas la nécessité derespecter la distanciation sociale. Ladécision du port du masque a été ac-compagnée par une opération deleur distribution au profit des ci-toyens à titre gracieux par bon nom-bre d’associations. Par ailleurs, lesmasques sont disponibles au niveaudes officines, à des prix abordables.« Les citoyens n’ont plus d’excusepour ne pas porter le masque, il y a

une disponibilité à la vente au niveaudes pharmacies entre 80 et 100 D.Al’unité, il y a aussi des masques lava-bles sur le marché. », dira un hommeportant le masque qui a précisé. Eneffet, le gouvernement s’ers engagé àassurer la disponibilité à "grandeéchelle" des masques aux citoyens àtravers les structures, comités et as-sociations de la société civile. Poursa part, le ministre de la Santé, de laPopulation et de la Réforme hospi-talière, Abderrahmane Benbouzid, aaffirmé que le port des bavettes était"primordial" pour éviter la contami-nation aérienne, soulignant que lapandémie du nouveau coronavirus(Covid-19) en Algérie est dans une"situation de stabilité".

Sûreté de wilaya5.000 masques distribués sur les commerçantsJ.M

Parallèlement avec l’obliga-tion du port du masque

dans les espaces publics, les ser-vices de la sûreté de wilaya d’Oranont procédé à une vaste opérationde distribution de masques au ni-veau de plusieurs quartiers de laville.

Au total, 5.000 bavettes ont été

distribuées sur les commerçants etles citoyens, au niveau du marchécouvert de Plateau, quartier SaintPierre, Place des Victoires, MarchéMichelet et Hai Sabah.

Cette opération de distributionvise également à sensibiliser les ci-toyens à se protéger et protéger lesautres du virus Corona.

Pour les médecins spécialistes,les masques sont nécessaires es-

sentiellement pour éviter lacontamination aérienne par levirus.

La sûreté de wilaya a toutefoismis en garde contre les violationsdes mesures de confinement du-rant les jours de l’aid, où le couvre-feu sera imposé à partir de 13h00,avec une interdiction totale de lacirculation routière tout au longdes deux journées.

Ruée sur les bureaux deposte

Le virement des pensions avant l’Aid,une « fake news » pénible à supporterpar les retraités

Chahmi B.

L’information faisant état du verse-ment des pensions de retraite à

partir du 18 mai, n’était en fait qu’une fakenews. Les pauvres retraités qui ont cru àcette info se sont rendus trois jours du-rant, le 18, 19 et hier 20 mai aux bureauxde poste pour découvrir que le virementn’avait pas été effectué. Ils sont rentrésbredouille alors que la nouvelle avait ap-porté du baume à leur cœur en cette finde ramadan où les poches sont vides.Rentré bredouille, un père de famille n’apu cacher son désarroi à 48h de la fête del’Aïd : « je n’ai pas un sou. Regardez moncouffin, il est vide », confie - t-il de retourde l’agence postale et d’ajouter : « je vaissolliciter mon fils ainé s’il a quelques di-nars de coté ». En effet, la plupart des pen-sionnaires arrivent difficilement à bouclerla fin de mois. Certains collectionnent despetits boulots journaliers : « ma pensionne dépasse les 16 000 DA/mois. Du coup,j’assure de petits boulots d’une journéevoir plus. Des fois manutentionnaire et jedécharge des camions de ciment ou j’aideun maçon… », Raconte Ammi Mohamedles 70 années passées. La hausse des pen-sions prévue par le gouvernement entre 1et 7%, est une bouffée d’oxygène mais onn’est loin du compte. Le pouvoir d’achatcesse de dégringoler et les difficultés fi-nancières se compliquent. « Une réformeprofonde des salaires et des pensions deretraite s’impose », fait savoir un cadre fi-nancier qui juge l’exonération de l’IRGpour le salaire égal ou moins de 30 000DA un premier pas en attendant d’autresmesures. D’autre part, les aides socialesn’arrivent pas souvent à leur destinataireà cause du réseau de distribution des aidesde l’état; et le manque d'un fichier des dé-munis fiable où la commune et la DASsont les acteurs principaux de son élabo-ration en toute transparence avec des pa-ramètres bien définis et tout en prévoyantdes sanctions contre les fraudeurs quigangrènent les gestes et opérations de gé-nérosité. En attendant des jours meilleurs,les retraités patients et sages, subissent lemauvais sort.

Cap sur Oran4 Jeudi 21 mai 2020CAP OUEST

Le verdict prononcé dernièrement par laFédération internationale de football(Fifa) à l’encontre du MC Oran dans

l’affaire de l’entraîneur Jean-Michel Cavalli a ra-vivé les tensions au sein de ce club de Ligue 1 de

football.Sommée de payer près de 7 millions DA au tech-nicien français pour limogeage "abusif" par l’ex-

président du club, Ahmed Belhadj dit "Baba",l’actuelle direction que dirige depuis l’été dernier ledirecteur général Si Tahar Cherif El Ouezzani, s’en

lave les mains et impute la responsabilité de cetteénième sanction dont fait l’objet le MCO à l’ex-pre-

mier responsable du club.

En fait, il s’agit du même scénario, marqué par lerejet de la balle d’une partie à une autre, auquel la for-mation phare de la capitale de l’Ouest du pays est dés-ormais habituée depuis plusieurs années, déplore-t-ondans les milieux du club.

Les guerres de tranchées sont même devenuesmonnaie courante au Mouloudia, un club qui gardeune "tâche noire" dans son histoire quand il s’était pré-senté par le passé avec deux équipes pour affronter levoisin l’USM Bel-Abbès dans un match de champion-nat.

A l’époque, le bras de fer entre feu Kacem Belimamet Youcef Djebbari, deux figures de proue du club quise disputaient tout le temps la présidence, avait atteintson paroxysme, conduisant à un "scandale" ayantterni l’image des "Hamraoua" qui courent après untitre depuis 1996.

Et comme l’histoire est un éternel recommence-ment, la bataille autour des commandes du MCO aété relancée de plus belle depuis quelques années.Même l’avènement du professionnalisme en 2010 n’arien changé dans les mentalités, puisqu’un nouveaulitige oppose depuis quelque temps Ahmed Belhadjet Youcef Djebbari qui disent chacun de son côté avoirla majorité des actions de la Société sportive par ac-tions (SSPA) du club.

Ce litige, parmi tant d’autres, a carrément paralyséle fonctionnement de la SSPA/MCO au point où leclub se retrouve sans président depuis juin dernier,soit depuis que Belhadj a été contraint par les autoritéslocales de rendre le tablier et se soumettre ainsi à lapression des supporters, sortis dans la rue pour récla-mer du "sang neuf ".

Désigné au poste de directeur général, l'ancienjoueur international Cherif El Ouezzani est réputépour être un entraîneur plutôt qu’un administrateur.Cela ne l’a pas empêché de tenter l’expérience, tout enayant en même temps plein pouvoir sur le plan tech-nique.

La crise financière achève le club

Mais au fil des mois, le champion d’Afrique avec lasélection algérienne en 1990 a commencé à se rendrecompte de la difficulté de la mission, et du cadeau"empoisonné" qu’il a hérité. D’ailleurs, dans toutes sesdéclarations à la presse, il ne cesse d’appeler "au se-cours", réclamant notamment l’affiliation du club àune entreprise publique, seule solution, selon lui, pouréviter au MCO un avenir incertain.

Tablant au départ sur le rachat par l’entreprise "Hy-proc" (filiale de Sonatrach) de la majorité des actionsde la SSPA/MCO, Cherif El Ouezzani a dû déchanter.L’entreprise en question n’est pas du tout prête àconclure une quelconque transaction dans ce sensavant que les présidents qui se sont succédé à la têtedu club n’assainissent les différentes situations finan-cières relatives à la période de leur règne.

Dans la foulée, le MCO s’enfonce dans la crise fi-nancière et ses dirigeants, au lieu d’honorer leurs en-gagements envers leurs joueurs actuels qui ne sont paspayés depuis six mois, se retrouvent dans l’obligation

d’apurer les dettes d’anciens joueurs. Ces derniers, enplus de la plainte de Cavalli auprès de la FIFA, ont re-lancé de plus belle la guerre par médias interposésentre Cherif El Ouezzani et les anciens présidents, enparticulier Ahmed Belhadj. Celui-ci est même sortirécemment de son silence pour promettre de réclamer"en temps voulu des comptes à l’actuelle direction quia bénéficié de grosses sommes d’argent cette saisonémanant des sponsors du club", a-t-il prévenu.

Les propos de l’ex-patron des "Rouge et Blanc" sontperçus par l’actuelle direction comme étant des "ac-cusations gratuites" qui portent préjudice à l'"honnê-teté" des dirigeants en place et nécessitent une riposte.

Mais en fin de compte, il semblerait que Cherif ElOuezzani a préféré prôner la sagesse en annulant laconférence de presse qu’il comptait animer ces der-nières heures pour répliquer à Belhadj. Un geste quipourrait tempérer les ardeurs des uns et des autresmais pas pour longtemps, prédisent les observateurs,puisque la crise financière qui secoue le club, conju-guée à la situation économique difficile que traversele pays, plongent tout le monde à "El Hamri" et dansles autres fiefs du MCO, dans l’inquiétude.

Ligue 1 / MC Oran

La hache de guerre loin d’être enterrée

MC Oran - Saga Hamra en vente Belahoucine retrace le parcours du MCO

L.M

Lahcène Belahoucine s’est engagé dans uneœuvre assurément gigantesque sur le MC

Oran. Car, après avoir décortiqué en détails le footballde la ville d’Oran en deux tomes dont un franc succèsa été obtenu auprès des puristes oranais, aujourd’hui,il nous offre un ouvrage sur le club d’El-Hamri. L’in-téressé s’est permis de mettre fin aux fabulations liées

à la date de la création du club dont certains ont sortil’année 1917 confondant bien avec un club musulman"Mouloudia Club Musulman ‘’ (MCMO) créé en de-hors de Lamur à la rue de Relizane de courte exis-tence, entre 2 et 3 ans, thèse réfutée et évoquéelonguement dans la Saga Hamra.

Etant enfant de ce quartier, Belahoucine, avec desdocuments officiels à l’appui, essaie de restituer leparcours de ce Mouloudia à la popularité incompara-

ble lui permettant d’enfiler le costume de club pharede toute la région de l’Ouest algérien. Intitulé '' la SagaHamra '', ce livre résume un parcours de ce grandclub créé le 14 mai 1946, soit soixante-dix ans de cela.Dans ce livre, il retrace la mémoire des martyrs et desmoudjahidines dont la plupart ne sont plus de cemonde. Il est utile de noter que la vente dédicace s’esttenue samedi dernier à la libraire Benhalima au cen-tre-ville.

Ain Temouchent

Plus de 150 colis de produits alimentairesdistribués à l'occasion de la nuit du destin

Boualem. Belhadri

AAin Temouchent,l'élan de solida-

rité à l'endroitdes familles nécessiteuses et

celles lésées par les mesures res-trictives du confinement pour

cause de la pandémie du covid-19 prend des formes multiples

et diversifiés.

La journée précédent la nuitdu destin, fêtée ce mardi à tra-vers le territoire nationale, a étéune occasion à saisir sans la raterpar les bienfaiteurs qui égayentles âmes et pétillent les cœursdes donneurs et des receveurs.Cette fois-ci le centre de dépôtdes aides en vivres, toutesconsommations et emploisconfondus, d'Ain Tolba a étédestinataire de 150 colis de pro-

duits alimentaires, un don dédié,à l'occasion de la nuit du destin,par la société privée de distri-bution de produits pétrolierssise à Hammam Bou Hadjar. Ace titre la commission de wi-laya habilitée avait établi unprogramme de distributiontouchant les familles pauvres etcelles des zones d'ombre de lawilaya ainsi que les familles lé-sées par le confinement.

Boualem. Belhadri

Dans le cadre des mesurespréventives visant à atté-

nuer les effets désastreuses ducoronavirus, les services de lapolice générale de la sûreté dewilaya d'Ain Temouchent, ont,au titre des informations four-nies par des témoins, et en pré-

sence des représentants de la di-rection du commerce et prix etdes inspecteurs des pratiquescommerciales et contrôle de laqualité, procédé à la saisie d'im-portantes quantités de gâteauxtraditionnels dans des com-merces ayant fait l'objet de fer-meture exceptionnelle sur arrêtéde la wilaya d'Ain Temouchent.

A ce titre, les forces de sécuritél'opération de police s'est soldéepar la saisie de 193 kg composésde 38 kg de cigares, 59 kg de Za-labia, 84 kg, de 12 kg de Ba-klaoua.

Cette marchandise était desti-née à la commercialisation. Lesmesures légales et réglemen-taires ont été prises.

Saisie de 193 kg de gâteaux traditionnelsdestinés à la vente en gros

La brigade de lutte contrele trafic des stupéfiants,

relevant de la police judiciaired'Ain Témouchent a démanteléun réseau de trafic de drogue,composé de 5 individus, lorsd'une opération ayant permis lasaisie de 8,7 kg de kif traité a-t-on appris mercredi, de la cellulede communication et des rela-tions publiques de la sûreté dewilaya.

Agissant sur renseignements

faisant état d'une activité sus-pecte de membres d'un réseaucriminel spécialisé dans le traficdes stupéfiants depuis la bandefrontalière ouest du pays, pas-sant par la ville de Béni Saf (AinTémouchent), pour arriver à lawilaya de Bejaia, les enquêteursont réussi à démanteler ce ré-seau de trafic de drogue.

Les investigations ont permisl'arrestation de l'un d'eux en fla-grant délit en possession de 8,7

kg de kif traité à Sebdou (Tlem-cen), suite à une extension decompétence judiciaire, avantd'identifier et arrêter les quatreacolytes dans la ville de Sig(Mascara), qui étaient à bordd’un véhicule touristique utilisépar le même réseau dans ses ac-tivités criminelles. Les cinq pré-venus ont été écroués après leurprésentation devant le parquetde la République prés le tribu-nal de Beni Saf.

Démantèlement d'un réseau de trafic de drogue

BlidaLa "totalité des

entreprises reprendrontdu service après l'Aid

Prés de 200 entreprises industrielles ont été au-torisées à reprendre leurs activités, suite à la

levée de la mesure du confinement total, à Blida, etson remplacement par un confinement partiel le 24avril dernier, a-t-on appris, mercredi, auprès du di-recteur de l’industrie de la wilaya.

"Quelque 195 entreprises industrielles ont été au-torisées à la reprise, depuis la levée de la mesure duconfinement total, imposée durant un mois à la wi-laya, et son remplacement par un confinement partielle 24 avril dernier", a indiqué à l’APS, Lotfi Rezzoug.

Signalant la poursuite en cours de la délivrance desautorisations de reprise, il assuré que la "totalité desentreprises industrielles ayant suspendu leurs activi-tés durant le confinement, reprendront du serviceaprès la fête de l'Aid El Fitr".

Le responsable a souligné, en outre, l’obligationfaite à ces entreprises de se "conformer à un ensemblede mesures susceptibles d’éviter la propagations dunouveau coronavirus, dont la réduction du nombredes employés, le respect de la distanciation sociale, etl’application des mesures barrières, telles que le portdu masque de protection et l’usage du gel hydro al-coolique, en plus de la désinfection régulière du lieudu travail et des moyens de transport des travail-leurs", a t-il précisé.

"Des commissions de contrôle ont été consti-tuées en vue d’effectuer des visites inopinées auniveau de ces entreprises pour constater le ni-veaux de leur application de ces mesures", a faitsavoir, en outre, M. Rezzoug. Cette autorisationde reprise a, également, profité au réseau detransport des matières premières, des marchan-dises et des produits, a ajouté le même respon-sable. Pour rappel, la wilaya de Blida a enregistréla suspension de toutes les activités écono-miques à son niveau, durant la période de confi-nement total, exemption faite de celles relatives à laproduction de pâtes alimentaires et des produits dedésinfection, outre l’industrie pharmaceutique et pa-rapharmaceutique.

Aïd el FitrLe transport spécial du

personnel médical et desservices vitaux maintenu

Le transport spécial du personnel médical et desservices vitaux et des Epic de la wilaya d'Alger

sera maintenu aux horaires prévus pendant les deuxjours de l'Aïd el-Fitr, a indiqué mercredi l'Etablisse-ment public de Transport urbain et suburbain d'Al-ger (ETUSA).

"Suite aux mesures prises par les pouvoirs publicspour l'arrêt de la circulation routière visant le renfor-cement des mesures de confinement partiel pour lesdeux jours de l'Aïd el-Fitr, L'ETUSA vous informeque le transport spécial du personnel médical et desservices vitaux et des Epic de la wilaya d'Alger seramaintenu aux horaires prévus", lit-on dans le com-muniqué.

5Cap sur RégionsJeudi 21 mai 2020CAP OUEST

6 Actualité Jeudi 21 mai 2020CAP OUEST

Le ministre de la Santé, Abderrahmane Benbouzid

"Nous sommes dans une situation de stabilité, le

port des bavettes est primordial"

La pandémie dunouveau coro-

navirus(Covid-19) en Algérie est

dans une "situation de sta-bilité", a affirmé mercredi à

Alger le ministre de laSanté, de la Population etde la Réforme hospitalière,Abderrahmane Benbouzid,soulignant que le port desbavettes était "primordial"pour éviter la contamina-

tion aérienne."Ce qui importe le plus

c’est que le nombre de décèsdus au Covid-19 est enbaisse. Nous ne sommes

plus à 30 décès en 24 heurescomme avant. Donc, je

peux dire que nous sommesdans une situation de stabi-lité", a déclaré M. Benbou-

zid à la chaîne II de laRadio nationale.

"Le nombre de contaminéscommuniqué chaque jour re-présente uniquement les per-sonnes testées à travers les 26sites mobilisés à cet égard,donc ce nombre ne traduit pas

la réalité dans la rue", a fait sa-voir le ministre, relevant tou-tefois que "les cas graves sontréduits aussi grâce au recoursau traitement à la chloro-quine".

Concernant le port des ba-vettes, M. Benbouzid a indi-qué qu’il était "primordial" et"nécessaire" essentiellementpour "éviter la contaminationaérienne par le virus", affir-mant que l’obligation du portdes bavettes était "une déci-sion qui revient au gouverne-ment" car la mission duComité scientifique de suivide l'évolution de la pandémiedu Coronavirus était de "fairedes propositions" aux pou-voirs publics.

Mais, il a appelé avec insis-tance les citoyens à mettre desbavettes et les a encouragésmême à en fabriquer à domi-cile, tout en leur assurant leurdisponibilité dans les officines."Le port des bavettes est unemesure barrière contre la pro-pagation du Covid-19", a-t-ilencore une fois souligné.

Le ministre a, par ailleurs,indiqué que le Comité compé-

tent a proposé un confine-ment total pour les deux joursde l’Aïd el-Fitr "par crainted’une flambée des cas suiteaux échanges de visites fami-liales et autres regroupementsde circonstance".

Pour la prime exception-nelle pour les travailleursde la santé décidée par leprésident de la République,Abdelmadjid Tebboune, leministre a fait savoir quecette prime concernait lepersonnel médical, para-médical et administratif,puis a été élargie à d’autresspécialités dont les sages-femmes et les psychologues, àcondition que ces personnes"soient véritablement mis dansles mêmes conditions de tra-vail et dans le milieu derisque".

En réponse à une questionsur la reprise des activités deshôpitaux, M. Benbouzid dira:"la situation est maitrisabledonc les activités doivent re-prendre graduellement de lamanière la plus normale touten gardant la même vigilancevis-à-vis de cette maladie".

Les artisans devront contribuer à l'augmentationdes capacités de production des bavettes à 10 mil-

lions unités/mois au niveau national à même de fournirce produit de prévention en quantités suffisantes et d'en-diguer la propagation du nouveau coronavirus (Covi-19), a assuré, un responsable au ministère du Tourisme,de l'Artisanat et du Travail familial.

"Plus de 75.000 artisans couturiers dont des femmesau foyer, ont exprimé leur disponibilité à participer dansla production des bavettes multi-usages et lavables dansle souci d'endiguer la propagation du Covid-19 et de lesfournir en quantités suffisantes et à des prix raisonnablesau niveau des marchés et ce après le déconfinement", afait savoir à l'APS le directeur de l'Artisanat au ministère,RedouaneBenatallah. Pour ce faire, il sera procédé à"l'ouverture d'ateliers de confection pour la productionde près de 500.000 masques/jour, à raison de 10 millionsd'unités/mois pour une première étape à travers l'en-semble des wilayas du pays", a-t-il poursuivi, relevantl'engagement de ces artisans à augmenter la cadence defabrication des masques et des moyens de prévention demanière graduelle à même d'atteindre une quantité d'un(1) million unités/jour en tant que 2e étape de cette opé-ration humanitaire et de solidarité.

Le même responsable a rappelé toutes les actions desolidarité menées par les artisans qui se sont portés vo-lontaires durant les deux mois derniers dans le soucid'endiguer la propagation du covid-19, contribuant à la

production de 3 millions de bavettes en tissu, de près de50.000 combinaisons de protection, de près de 5.000draps pour lits d'hôpitaux, de 15.000 gants médicaux, derideaux isolants et de tabliers médicaux et ce au niveaudes sièges des chambres d'artisanat et des différents cen-tres et ateliers relevant du secteur de la formation et del'enseignement professionnels. A cette occasion, il asalué la contribution des bienfaiteurs, des hommes d’af-faires et des autorités locales à la garantie de la matièrepremière, notamment le tissu aux artisans, mettant enavant le rôle de la femme artisane au foyer qui s’est mo-bilisée pour la confection de bavettes chez elle pour lesoffrir à titre gracieux aux autorités compétentes.

M.Benattallah est revenu, en outre, sur les mesuresprises en faveur des artisans visant notamment à leur fa-ciliter la commercialisation de leurs produits durant laprochaine saison estivale, citant la consécration depoints de vente permanents pour les produits d’artisanat,notamment dans les régions les plus prisées par les esti-vants, ainsi qu’au niveau des Agences de tourisme et devoyages et les établissements hôteliers dans 14 wilayascôtières. Le ministère, ajoute le même responsable, esten phase de lancer un nouveau projet visant le renfor-cement du E-marketing. Pour sa part, la CAM procè-dera à la réalisation de cette application la mettant à ladisposition des usagers des TIC facilitant la vente élec-tronique, a-t-il poursuivi.

Les artisans bénéficieront de cycles de formation en

matière de TIC dans l’objectif de promouvoir le marke-ting aux niveaux local et international.

Pour ce qui est des conditions sociales des artisansdont l'activité est interrompue en raison de la propaga-tion de Covid-19, le directeur de l'artisanat a rappelé quece secteur qui compte près de 400.000 artisans et assureprès d'un (01) million d'emplois à ce jour connait depuisdeux mois un marasme d'ou la nécessité de prendre encharge des préoccupations des artisans afin qu'ils puis-sent surmonter cette conjoncture délicate.

Le ministre du Tourisme, de l'Artisanat et du TravailFamilial, HassaneMermouri a reçu, dernièrement ausiège du ministère, des membres du Syndicat nationaldes artisans algériens (SNAA) et des présidents deschambres d'artisanat et des métiers (CAM).

Il a, à cette occasion, écouté toutes les parties, leur af-firmant que les préoccupations et les propositions pré-sentées "seront étudiées avec la plus grande attention parle gouvernement, et ce pour accompagner tous les opé-rateurs économiques touchés par cette pandémie".

Après la levée du confinement, un dispositifs sera misen place au profit des artisans à savoir des crédits ban-caires, outre l'intensification des activités telles que lessalons et les expositions pour la promotion des produitsartisanaux, a fait savoir le responsable, ajoutant que lesfemmes au foyer notamment celles des zones d'ombresbénéficieront de tous les programmes d'aide en coordi-nation avec les secteurs concernés.

Ministère du Tourisme, de l'Artisanat et du Travail familialAugmentation de la production des bavettes à 10 millions unités

Pr Riad MehyaouiLe port du masque est un acte salvateur,

son prix plafonné à 40 DA

Le non-respect des mesures de prévention contre la pandé-mie du Covid-19 fait craindre le pire au comité scienti-

fique. «On a peur», avoue, ce mercredi, le professeur RiadMehyaoui, membre de cette instance. «Ce qui inquiète, c’est cenombre de cas dépisté tous les jours et qui ne veut pas décro-cher», déclare-t-il.

Reçu dans l’émission l’invité de la rédaction de la radio Chaine3, le Pr Mehyaoui a insisté sur le respect des mesures de préven-tion en mettant particulièrement l’accent sur le port du masque.«On ne sait pas ce qui va se passer, mais le port du masque estun acte salvateur», a-t-il affirmé.

Le prix du masque plafonné à 40 DACitant l’exemple de la ville de Léna en Allemagne qui a éradi-

qué, en avril dernier, l’épidémie grâce au port du masque, lemembre du Comité scientifique de lutte contre la Covid19 assureque «si tout le monde adhère à cette politique, on va s’en sortir».Il indique, à ce propos, que le masque "grand public" sera dispo-nible en quantité suffisante et le son prix sera «plafonné à 40 DA».

Interrogé sur le déconfinement, l’invité de la Chaine 3 a ré-pondu qu’il est prématuré d’en parler. D’après lui, «on doit êtrevigilant, conscient, solidaire et surtout respecter les mesures deprévention». Pour envisager le déconfinement, ajoute-t-il, il faut,préalablement, «arriver à faire porter le masque à toute la popu-lation, avoir les capacités de dépistage, pouvoir renouveler rapi-dement les stocks de moyens de prévention et atténuer lapression sur le personnel de santé».

Seulement "26 personnes en réanimation"Contrairement aux services de réanimation des pays occiden-

taux qui étaient saturés jusqu’à choisir les patients à intuber, l’Al-gérie n’a que «26 personnes en réanimation», affirme PrMehyaoui qui explique ce nombre par l’efficacité des protocolesmédicaux suivis en Algérie.

Cet exploit a libéré les blocs opératoires et le matériel et per-met par conséquent aux hôpitaux de reprendre leurs activitéspour s’occuper des autres malades.

7ActualitéJeudi 21 mai 2020CAP OUEST

Le Algériens s'apprêtent à passer unAïd El Fitr exceptionnel cette

année, sur fond de propagation duCovid-19 dans le pays et à travers le monde,

une situation qui a contraint de nombreux ci-toyens à s’orienter vers l’achat en ligne.

En dépit de cette situation sanitaire qui aprivé les ménages de leurs traditions et de leurs

préparatifs habituels avant la célébration del’Aïd El Fitr, ces familles n’ont eu d’autre choixque d’opter pour l’achat en ligne pour se procu-rer des vêtements pour leurs enfants, des arti-

cles ménagers, de la literie ou encore desproduits pour la confection des gâteaux de

l’Aïd.

Face aux recommandations de distanciation socialeet à la fermeture totale des magasins, les ménages al-gériens ont été contraints à recourir aux plateformesnumériques pour faire des commandes en lignes pourl’occasion.

Au regard du maintien des mesures préventivespour des périodes indéterminées, la majorité des sec-teurs et des magasins ont opté pour la vente électro-nique via les différentes applications, et ce pourgénérer des revenus.

Ce service existait auparavant mais son utilisationn’était pas répandue, faute de moyens de paiementélectronique.

L’achat en ligne a permis aux familles algéroises defaire leurs emplettes auprès de magasins d’El Eulmadans la wilaya de Sétif, d’Oran, de Annaba ou encorede l’extrême sud à Tamanrasset, plaçant ainsi laconcurrence à son apogée du point de vue qualité etprix.

Selon Mohamed, commerçant de son état exerçantdans la commune de Kouba (Alger), cette situation acontraint de nombreux commerçants à se lancer dansla vente en ligne, ce qui a changé le mode de consom-mation des Algériens et encouragé la concurrence, fa-vorisant ainsi des prix attractifs.

Impactés par la fermeture de leurs magasins en rai-son de l’épidémie, les commerçants ont dû trouverune alternative pour écouler leur marchandise et as-surer un service minimum à leur clientèle habituelleen se tournant vers le commerce électronique.

Un créneau en plein essor où l'on compte des cen-taines de sites de e-commerce comme Ouedkniss offi-ciel, Market Place sur Facebook, Algeria Fast Shop etAliexpress Algérie.

Service de livraison : des prix dépassantparfois le coût du produit commandé

Dans une déclaration à l’APS, le président de l’Or-ganisation algérienne pour la protection et l'orienta-tion du consommateur et son environnement"APOCE", Mustapha Zebdi, a expliqué, à ce propos,que les consommateurs privilégiaient de plus en plusles plateformes électroniques pour faire leurs achatscar c'est la "meilleure option" dans la conjoncture ac-tuelle pour éviter tout risque de contamination, rap-pelant, dans ce cadre, les efforts déployés par l'Etatpour atténuer l’impact de la pandémie.

Dans ce nouveau mode de commerce, il appartientaux commerçants et autres sociétés de mettre à dis-

position les techniques garantissant aux consomma-teurs une utilisation optimale, a-t-il souligné.

"Les opérateurs commerciaux sont beaucoup en re-tard en matière de e-commerce pour plusieurs raisonstechniques et commerciales liées essentiellement auréseau internet faible qui n’est pas adapté à la culturedu commerçant habitué aux transactions commer-ciales en espèce", a-t-il dit, ajoutant que le e-com-merce est à la fois une vente et un paiement à distanceet non uniquement une opération de livraison du pro-duit.

A noter que les prix du service de livraison demarchandise différent d’un commerçant à l’autre etne reposent pas systématiquement sur la distanceentre le lieu du commerçant et celui du client. Leprix de livraison proposé sur les différentes plate-formes du e-commerce est entre 200 DA et 800 DA,le client étant tenu de s’acquitter de ce prix mêmes’il n’a pas acheté la marchandise livrée, a constatél’APS.

Contacté par internet, l’un des vendeurs a demandé500 DA pour la livraison d’un produit de 400 DA, cequi démontre la cherté du coût de livraison pour lesfamilles à revenu limité.

En dépit des facilités accordées par les banques àcertains commerçants pour équiper gratuitementleurs locaux, M. Zebdi a indiqué que plusieurs d’entreeux ont refusé d’y recourir par crainte de déterminerleur chiffre d’affaires ou de retracer leurs capitaux,causant des poursuites auprès des services des impôts,ce qui fait par conséquent, du e-commerce « un quasi-commerce ».

Il a appelé, à ce propos, les autorités publiques «obliger les commerçants sous peine de sanctions, àcommencer par les grandes entreprises commercialeset les locaux, pour que l’usage des moyens du e-paie-ment soit généralisé.

Le commerçant et le consommateur doivent pren-dre connaissance de l’importance de ce type de trans-action commerciale qui est toujours à ses débuts etfigure parmi les moyens de prévention contre le virus,ce qui nécessite son renforcement au regard de ces ef-

fets bénéfiques sur le consommateur notamment lespersonnes aux besoins spécifiques, les personnesâgées et ceux incapables de se déplacer, de mêmequ’elle est une source de financement pour le com-merçant.

Le e-shopping permettra de booster la concurrenceentre les commerçants et d'améliorer la qualité et lesprix à partir du moment où le consommateur pourraprendre information sur le prix "en un clique" et fairela comparaison entre les produits et leurs prix, a pré-cisé M. Zebdi, insistant sur l'impérative mise en placed'un cahier de charges et de contrôles juridiques pourles commerçants n'affichant pas le prix des produitsou ne respectant pas les normes de qualité dans l'opé-ration du e-commerce.

Rezig: généralisation du e-paiment via des appareils fabriqués localement

Le ministère s'attèle à l'organisation de ce type d'ac-tivités commerciales modernes auprès des commer-çants exerçant des métiers libres ou ayant de grandsespaces commerciaux à travers le renforcement desmoyens de e-paiment et la généralisation du codebarre à même de le rendre obligatoire pour tous lesproduits, avait assuré récemment le ministre du Com-merce, Kamel Rezig.

Selon le ministre, l'utilisation du e-paiement via desappareils électroniques fabriqués localement, en coor-dination avec le ministère de la Poste et des Télécom-munications, permettra aux personnes titulaires decartes bancaires le paiement des achats et des servicesvia cette carte.

"A la fin de l'année en cours, il sera procédé à l'ap-provisionnement des grands espaces commerciaux etdes commerçants exerçant des métiers libres par desterminaux de paiement électronique (TPE)", a-t-il dé-claré à ce propos, ajoutant que "durant les 5 pro-chaines années, plus de 70% commerçants devrontrecourir à cette technique notamment à la lumière del'existence d'un texte juridique relatif à l'utilisation dece type de transaction".

Covid-19

L’achat en ligne de plus en plus prisé par les familles algériennes

8 Actualité Jeudi 21 mai 2020CAP OUEST

Energies renouvelables

L’AIE prévoit une baisse des nouvelles installation en 2020 en raison du Covid-19

Le nombre de nouvelles installationsd'énergie renouvelable dans lemonde devrait diminuer cette

année en raison de la crise sans précédent duCovid-19, marquant la première baisse an-

nuelle en 20 ans, a affirmé mercredi l’Agenceinternationale de l’énergie (AIE) dans un nou-veau rapport publié mercredi sur son site web.

L’AIE assure toutefois que croissance mon-diale des capacités d'énergie renouvelable de-

vrait reprendre l'année prochaine en précisantque la plupart des projets retardés étant mis en

ligne.Selon les prévisions de l’Agence, les ajouts

nets de capacités d'électricité renouvelable di-minueront de 13% en 2020 par rapport à 2019.

"Cette baisse reflète des retards dans l'activité deconstruction en raison de la perturbation de la chaîned'approvisionnement, des mesures de verrouillage etdes lignes directrices en matière de distanciation so-ciale, et des défis de financement émergents", expliquéla même source. L’Agence suppose qu’en 2021, lesénergies renouvelables devraient montrer leur rési-lience - la majorité des projets retardés devraient êtremis en ligne, entraînant un rebond des nouvelles ins-tallations.

"En conséquence, l'année prochaine devrait attein-dre le même niveau d'ajouts de capacité en électricitérenouvelable qu'en 2019", prédit l’Agence ont le siègeest basé à Paris.

"Malgré le rebond, la croissance combinée en 2020et 2021 est inférieure de près de 10% par rapport auxprécédentes prévisions de l'AIE publiées en octobre2019", a-t-elle noté.

Selon les données du rapport, le solaire photovol-taïque et l'éolien représentent 86% des ajouts mon-diaux de capacités renouvelables cette année, maisleur expansion annuelle devrait diminuer de 18% et12% respectivement par rapport à 2019.

Les prévisions s'attendent à ce que le photovol-taïque et le vent à l'échelle des services publics rebon-dissent comme la majorité des les projets en courssont déjà financés et en construction.

Les auteurs du rapport note cependant que l’incer-titude subsiste toujours concernant les projets prévusqui devaient atteindre la clôture financière en 2020 etdevenir opérationnels l'année prochaine.

"De plus, le total des ajouts de PV en 2021 ne de-vrait pas être à la hauteur de celui de 2019 en raisondu ralentissement de la récupération des applicationsphotovoltaïques distribuées, car les particuliers et lespetites entreprises devraient redéfinir les prioritésd'investissement", ont-ils encore souligné.

Le rapport indique par ailleurs que 'impact deCovid-19 sur les technologies de l'électricité renouve-lable avec de longs délais de livraison, comme l'hydro-électricité, l'éolien offshore, le CSP et la géothermie,reste limité. Les ajouts de capacité hydroélectrique de-vraient augmenter à la fois en 2020 et 2021, grâce à lamise en service de deux mégaprojets hydroélectriquesen Chine et au soutien du rebond des énergies renou-velables l'année prochaine, a-t-il fait savoir.

Quant aux prévisions pour l'éolien offshoré ils res-

tent inchangées car la plupart des projets sont déjà fi-nancés et en construction, explique la même source.

Les auteurs du rapport considèrent que la crise deCovid-19 a "radicalement" changé le contexte mon-dial des biocarburants. La production de biocarbu-rants dans les transports devrait se contracter de 13%en 2020, la première baisse de production en deux dé-cennies. La demande d'essence devrait chuter de 9%en 2020 et la demande de diesel d'environ 6%.

Certains des impacts de la pandémie de Covid-19pourraient être temporaires, estiment-ils .

Si un rebond de la demande de carburant de trans-port se produit en 2021, la production de biocarbu-rants pourrait revenir aux niveaux de 2019.Cependant, cela serait encore inférieur de 5% à la pro-duction prévue dans les prévisions pour 2021 avant lacrise de Covid-19.

La consommation de chaleur renouvelable devraitégalement diminuer en 2020.

Le secteur industriel devrait consommer moins dechaleur renouvelable car la baisse des activités com-merciales, industrielles et de construction pendant leverrouillage entraîne un choc de demande pour laplupart des industries à forte intensité de chaleur.

Les auteurs du rapport font remarquer que les basprix actuels du pétrole et du gaz affectent la compéti-tivité-coût des combustibles et des technologies dechauffage renouvelables.

"De nombreux investissements prévus pour passerdu chauffage aux combustibles fossiles à des solutionsrenouvelables ou électriques sont susceptibles d'êtrereportés ou annulés en l'absence de politiques plusstrictes", ont-ils argué.

La baisse du montant minimum en devises sou-mis à la déclaration douanière, passant de 5.000

à 1.000 euros, intervient en raison de la conjoncturefinancière difficile que traverse le pays, a affirmé, mer-credi à Alger, le Directeur général (DG) des douanes,Noureddine Khaldi.

S’exprimant devant la Commission des finances etdu budget de l’Assemblée populaire nationale (APN)dans le cadre du débat du Projet de loi de financescomplémentaire de 2020 (PLFC), le DG des douanesa rappelé que le relèvement de 5.000 euros de ce seuil,au titre de la Loi de finances initiale, a trouvé un bonécho auprès des citoyens.

La conjoncture financière actuelle impose un dur-cissement en matière de circulation des flux financiersen devises, explique M. Khaldi qui, toutefois, n’écartepas l’éventualité de revoir cette mesure, si la situationéconomique venait à s’améliorer.

Abordant la proposition contenue dans le PLFC2020, plusieurs députés ont fait part de leur étonne-ment quant à la révision de ce montant minimum,quelque mois seulement après son augmentation à5.000 euros, estimant que ceci « nuit à la crédibilitédu pouvoir législatif ".

Pour ces députés, la décision d’augmentation leseuil à 5.000 euros (en vigueur actuellement en appli-

cation de la Loi de finances initiale), a permis de "re-médier aux désagrégements" causés aux citoyens, enleur assurant de couvrir suffisamment leurs besoinsen devises, lors de leur séjour à l’étranger.

Selon ces députés, cette mesure a prouvé "son effi-cacité" pour les citoyens bloqués dans des pays étran-gers, suite à l’arrêt des dessertes aériennes, en raisonde la pandémie de Covid-19, "préservant ainsi leur di-gnité à l’étranger", se sont-t-ils félicités.

En contrepartie, et au lieu de réduire le montantminimum à déclarer, ils ont exigé d'accélérer les ré-formes bancaires ainsi que leur modernisation et detrouver des solutions radicales à l'économie parallèleet au marché noir de devises.

Par ailleurs, certains membres ont exprimé leurcrainte quant aux phénomènes qui pourraient accom-pagner la mesure proposée visant à autoriser l'impor-tation de matériels et d'équipements d'occasion etrénovés, car cela ouvrirait la voie à la contrebande dedevises et aux transactions suspectes.

Répondant à cette préoccupation, le directeur gé-néral des Douanes a indiqué que l'objectif principalde la mesure contenue dans le projet de loi de financesétait de réduire les coûts d'importation de certainsproduits nécessaires au vu de la rareté du produit na-tional dans ce domaine.

En ce qui concerne les droits de douanes et les taxesimposés aux véhicules importés, il a souligné queceux-ci ciblaient essentiellement les véhicules de luxe,ajoutant que la valeur des droits se comptabilise enfonction de la capacité du cylindre.

Il a également ajouté que cette décision était lo-gique, étant donné le besoin des ressources financièresdans le pays, précisant qu'elle ciblait les produits deluxe.

Lors de cette séance, présidée par Tarek Tridi, pré-sident de la commission, les députés ont évoqué d'au-tres questions liées à l'activité douanière telle que lagestion des ports secs et le territoire douanier ainsiqu'aux répercussions négatives que cela pourraitavoir sur la vie des habitants des wilayas fronta-lières.

En outre, ils ont salué les mesures de facilitationprises au niveau des Douanes dans le cadre de lastratégie nationale de lutte et de prévention contrela pandémie de Covid-19, parmi lesquelles figurel'extension des délais de validité des titres de transit àtitre exceptionnel au profit des membres de la com-munauté algérienne établie à l'étranger, en prove-nance ou à destination du pays, une décision quipermet d'éviter les amendes et les procédures de saisiede leurs véhicules.

DouanesLa baisse du montant en devises à déclarer, imposée

par la conjoncture financière difficile

Réunion du gouvernement

Examen de 4 projets et décrets exécutifs

Le gouvernement a tenumercredi une réunion,

en visioconférence,présidée par le Premier ministre,Abdelaziz Djerad, et consacréeaux secteurs des Finances, des

Sports et de l'Energie, indique uncommuniqué des services du Pre-

mier ministre.Il s'agit de l'examen d'un projetde décret exécutif relatif au sec-

teur des Finances, deux projets dedécrets exécutifs relatifs au secteur

de la Jeunesse et des Sports et laprésentation d'une communica-

tion du ministre de l'Energie sur lelancement du projet de réalisation

de centrales solaires photovol-taïques pour la production de

l'énergie électrique.

"Le gouvernement a entendu unexposé du ministre des Finances re-latif à la présentation du projet dedécret exécutif modifiant le décretn19-136 du 29 avril 2019 portantcréation des commissions de trans-action, fixant leur composition etleur fonctionnement ainsi que laliste des responsables de l'adminis-tration des douanes habilités à en-gager la transaction, leurs seuils decompétence et le taux des remisespartielles.

La modification introduite par ceprojet de décret vise à prendre encharge les infractions douanièresqui peuvent être clôturées par voiede transaction amiable et à réajusterles taux de remises partielles, afin defaciliter et de promouvoir le recou-vrement par voie transactionnelle,ce qui permettrait d’augmenter lestaux de recouvrement et de réduirele cout de gestion des affairescontentieuses, au niveau de l’admi-nistration des douanes et de l’appa-reil judiciaire.

Le gouvernement a, en outre, en-tendu un exposé du ministre de laJeunesse et des Sports relatif à laprésentation d'un projet de décretportant création, organisation etfonctionnement d'un établissementde gestion du complexe sportifd'Oran.

Ce projet de décret exécutif apour objet la création, l'organisationet le fonctionnement d'un établisse-ment de gestion du complexe spor-tif d'Oran.

Il s'agit d'un établissement publicà caractère industriel et commercial(EPIC), placé sous la tutelle du mi-nistère de la Jeunesse et des Sports,dont le siège est à Oran et qui assureune mission de service public dansle cadre du développement des ac-tivités physiques et sportives.

Cet établissement assurera égale-

ment l'exploitation, la gestion, lamaintenance de l'ensemble des ins-tallations sportives et infrastruc-tures sportives et infrastructuresd'accueil et d'accompagnementconstitutifs de leur patrimoine.

Enfin, la mise en place de cet éta-blissement constitue également undes éléments du dispositif mis enplace pour la préparation des JeuxMéditerranéens d'Oran, prévus en2022.

Le gouvernement a entendu unexposé du ministre de la Jeunesse etdes Sports relatif à la présentationd'un projet de décret modifiant etcomplétant le décret exécutif n 09-184 du 12 mai 2009 fixant les procé-dures et les normes spécifiques del'homologation technique et sécuri-taire des infrastructures sportivesouvertes au public ainsi que les mo-dalités de leur application.

Ce projet de texte vise à réhabili-ter l'homologation des infrastruc-tures sportives et mettre ainsi àniveau le parc infrastructurel spor-tif.

Dans ce cadre, l'amendement en-visagé est motivé par la nécessité deprévenir la survenance d'accidentau niveau des infrastructures spor-tives et la protection des sportifs etle public en érigeant les normes in-ternationales comme référence àrespecter pour tout travaux au ni-veau des enceintes sportives.

Le gouvernement a entendu lacommunication du ministre del'Energie sur le lancement du projetde réalisation de centrales solairesphotovoltaïques pour la productionde l'énergie électrique.

Dans le cadre de la transitionénergétique qui est au cœur du pland'action du gouvernement pour lesprochaines années, le secteur del'énergie prévoit le lancement d'unméga projet, appelé TAFOUK1,pour la réalisation de centrales so-laires photovoltaïques d'une capa-cité totale de 4.000MW sur lapériode 2020-2024.

Outre la satisfaction de la de-mande nationale d'énergie et la pré-

servation de nos ressources fossiles,la réalisation de ce projet permet-trait de se positionner sur le marchéinternational, via l'exportation del'électricité à un prix compétitif,ainsi que l'exportation du savoir-faire.

Ce projet nécessiterait un inves-tissement compris entre 3,2 et 3,6milliards USD et devrait créer56.000 emplois pendant la phase deconstruction et 2.000 emplois pen-dant la phase d'exploitation.

Les centrales à réaliser qui se-ront réparties sur une dizaine dewilayas mobiliseront une surfacetotale de 6400 hectares environs.

Enfin et en application des di-rectives de Monsieur le Présidentde la République relatives à l'obli-gation du port de masques de pro-tection contre le Coronavirus, lePremier ministre a instruit lesmembres du Gouvernement à l'ef-fet de : - Poursuivre l'identificationet la mobilisation de l'ensembledes capacités de production, pu-blics, privés et à caractère individuelet artisanal qui peuvent être dédiéesà la fabrication de masques de pro-tection.

- Charger les Walis de mettre enplace les dispositifs d'organisation etde coordination de collecte et dedistribution des masques aux ci-toyens en s'appuyant notammentsur le réseau social (associations,comités de quartiers, scouts musul-mans, croissant rouge).

- Lancer une campagne nationalede sensibilisation d'envergure pourexpliquer la nécessité du port dumasque de protection dans l'espacepublic en utilisant les possibilités of-fertes par les différents vecteurs mé-diatiques et avec l'accompagnementdu mouvement associatif.

Dans ce cadre, tous les moyens decommunication doivent-être mobi-lisés pour amener les citoyens et lescitoyennes à utiliser les masques quirestent avec la distanciation socialedes barrières efficaces pour écarterle danger du virus et sauver les viesde nos compatriotes".

9ActualitéJeudi 21 mai 2020CAP OUEST

Le Président Tebboune reçoit unappel téléphonique de l'ancien

Président Liamine Zéroual

Le Président de la République, M. Ab-delamdjidTebboune a reçu mercredi

un appel téléphonique de l’ancien présidentde la République, M. Liamine Zéroual quilui a présenté ses vœux à l’occasion de l’Aïdel Fitr, tout en saluant les efforts consentispar l’Etat pour faire face à la propagation dela pandémie du covid-19, indique un com-muniqué de la Présidence de la République.

"Le Président de la République, M. Abde-lamdjidTebboune a reçu mercredi matin unappel téléphonique de son frère, l’ancienprésident de la République, M. Liamine Zé-roual qui lui a présenté ses vœux à l’occasionde l’Aïd el Fitr, tout en saluant les effortsconsentis par l’Etat pour faire face à la pro-pagation de la pandémie du covid-19, no-tamment les aides accordées aux catégoriesvulnérables et aux faibles revenus", note lecommuniqué, ajoutant que "M. Zéroual apromis au Président de la République de luirendre visite quand les circonstances le luipermettront".

"Pour sa part, M. Tebboune a présenté sesremerciements à son frère, Liamine Zéroualpour son appel, lui souhaitant ainsi qu'à safamille ses meilleurs vœux pour l’Aïd", pré-cise la même source.

Le Président de la République lui a éga-lement réaffirmé "tout son respect et saconsidération, en lui exprimant les senti-ments d'amitié et de fraternité qui les lientdepuis longtemps", conclut le communiqué.

Aïd El-FitrLes journées du1er et 2 chaoual

chômées et payées

Les journées du 1er et 2 chaoual 1441sont chômées et payées pour l'ensem-

ble des personnels des institutions et admi-nistrations publiques, des établissements etoffices publics et privés, ainsi qu'aux per-sonnels des entreprises publiques et privées,tous secteurs et statuts juridiques confon-dus, y compris les personnels payés à l'heureou à la journée, indique mercredi un com-muniqué conjoint de la Direction généralede la Fonction publique et de la Réformeadministrative et du ministère du Travail,de l'Emploi et de la Solidarité sociale.

"Toutefois, les institutions administra-tives, établissements, offices et entreprisesprécités sont tenus de prendre les mesuresnécessaires pour assurer la continuité desservices organisés en mode de travail posté",précise le communiqué.

Cette disposition intervient conformé-ment à la loi du 26 juillet 1963 fixant la listedes fêtes légales.

Publicitécap OUeST10 Jeudi 21 mai 2020

CAP OUEST offre des tarifs spéciauxpour les Notaires, huissiers de justice

et Commissaires aux comptes.1/32 page : 600,00 DA

1/16 page : 1.000,00 DA1/8 page : 1.800,00 DA1/4 page : 5.000,00 DA

contactez-nous aux numéros suivants:Tél : 04127 81 18 / mob : 07 70 65 93 89/ Fax : 041 27 81 17

email : redaction@capouest.info

Offre aux Notaires, Huissiers deJustice et commissaires aux comptes

Conformément aux dispositions de l'article 65 alinéa 2 du décret présidentiel n°15-247du 16 septembre 2015, portant réglementation des marchés publics et des délégation deservice public, Direction des équipements publics de la wilaya d'El Bayadh , informel'ensemble des soumissionnaires ayant participé à l'appel d'offres ouvert avec exigence decapacités minimales paru dans la presse national en français (CAP) du : 17/09/2019 Portant ; Equipment d'une internat type 300 lits pour lycée sidi taiffour équipement d'unedemi-pension pour lycée ghassoul et équipement d'une demi-pension pour lycéekef lahmer en lots sépares:

Les soumissionnaires non qualifiés sont invités dans un délai de 03 Jours, à prendre deconnaissance des résultats détaillés de l'évaluation de leur offres technique et financières.Tout soumissionnaire qui conteste ce choix , peur Introduire un recours auprès de laCommission des marches publics de la willaya D'EL BAYADH , (dans les dix jours (10)qui suivent , à compter de la première Publication de présent avis , ceci en application del'article 82 alinéa 1.2. 3. et 4 du décret présidentiel n° 247/15 du 16/09/2015 portantréglementation des marchés publics et des délégation de service public.

LE DIRECTEUR

RépUBlIqUe algéRIeNNe DémOcRaTIqUe eT pOpUlaIRe mINISTeRe De l'HaBITaT eT De l'URBaNISme eT De la VIlle

DIRecTION DeS eqUIpemeNTS pUBlIcSDe la WIlaYa D'el BaYaDH

N°......./Dep/2020aVIS D’aTTRIBUTION pROVISOIRe

Nif : 00023202015003669000

N°aNep 2031003424 21/05/2020

site

SIDITAIFFOUR

GHASSOUL

KEFLAHMER

Entreprise

KECHOUTOMAR

BENAMARAKHADRA

KECHOUTOMAR

KECHOUTOMAR

BENAMARAKHADRA

KECHOUTOMAR

BENAMARAKHADRA

Montant del'offre (avantvérification) 4 690 000,00

2 038 000,00

1 840 000,00

4 690 000,00

1 568 000,00

4 690 000,00

1 568 000,00

Montant del'offre (aprèsver lcation)

4 690 000,00

2 038 000,00

1 840 000,00

4 690 000,00

1 568 000,00

4 690 000,00

1 568 000,00

Projet

Equipentent grosmatériel de cuisine Equipement petit

matériel de cuisine équipement buanderie

Equipentent grosmatériel de cuisine Équipement petitmatériel cuisine

Equipentent grosmatériel de cuisine Équipement petitmatériel cuisine

N°lot

01

03

05

06

08

09

11

DélaiOffreETP03

jours10

jours03

jours

03jours

10jours

03jours

10jours

Pour mieux juguler l'expansion du Coronavirus, le gouvernement a décidé de rendrestrictement obligatoire le port des masques dans l'espacé public à partir du jour de l'AïdEl-Fitr, période très favorable aux regroupements, aux déplacements et aux contacts directs.Lors de son dernier Conseil, le Gouvernement a décidé ce qui suit :

• Le port du masque est une obligation stricte. Enfreindre cette obligation impérativeexposerait les contrevenants à des sanctions légales.

• L'entrée dans les espaces et autres lieux publics tels que les marchés couverts, les souks, lescimetières, les parkings et les magasins, etc, est formellement interdite sans port de masque etrespect de la distanciation physique.

• La mise à disposition des bavettes à grande échelle sera assurée à travers les structures,comités et associations de la société civile.

Le Gouvernement compte beaucoup sur la vigilance, la conscience et la solidarité de lapopulation en cette phase de mobilisation citoyenne contre l'expansion du Coronavirus.

PublicitéCAP OUEST12 Jeudi 21 mai 2020

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREMINISTERE DE LA COMMUNICATION

COMMUNIQUE

Aïd El-Fitr :Le port du masque obligatoire

dans l'espace public

ANEP GRATUIT

Monde 13Jeudi 21 mai 2020CAP OUEST

La mosquée de Paris et leConseil français du

culte musulman(CFCM) se sont opposés mardi à

la tenue de "grands rassemble-ments" pour la fin du rama-

dhan, malgré l'ordre donnée augouvernement de lever l'inter-

diction de réunion dans les lieuxde culte.

Dans un communiqué, laGrande Mosquée de Paris a misen garde: "au vu de la situation sa-nitaire encore très fragile, il estpour l'instant irréaliste d'évoquerl'idée de rassemblements pour laprière de l'Aïd El-Fitr, le 23 ou le24 mai", notamment dans les ré-gions encore très touchées par lenouveau coronavirus.

Un avis partagé par le Conseilfrançais du culte musulman(CFCM), selon qui cette décisiondu Conseil d'Etat "n'ouvre pas lavoie à une reprise normale et im-médiate des cérémonies reli-gieuses".

Ainsi, Mohammed Moussaoui,le président du CFCM, a précisémardi s'opposer à la tenue de cé-rémonies "à l'occasion de grandsrassemblements tels que la fête del'Aïd ou la prière de vendredi".

Le Conseil d'Etat, plus haute ju-ridiction administrative deFrance, a ordonné lundi au gou-vernement de lever l'interdiction"générale et absolue" de réuniondans les lieux de culte, mise enplace dans le cadre de l'état d'ur-gence sanitaire, faisant valoir no-

tamment que cette interdictionétait "disproportionnée", alors queles rassemblements de moins de10 personnes sont tolérés "dansd'autres lieux ouverts au public".

Le gouvernement doit levercette interdiction sous "huitjours".

L'Aïd-El-Fitr est la fête mar-quant la fin du ramadhan. Sadate exacte, samedi ou di-manche, sera déterminée à laMosquée de Paris vendredisoir."Nous devons anticiper unefête de l'Aïd qui se déroulera sansles traditionnels rassemblementsfraternels dans les mosquées", adéclaré le recteur de la mosquéeChems eddine-Hafiz.

Les mosquées sont fermées de-puis le début du confinement.

L'Organisation des NationsUnies pour l'alimentation

et l'agriculture (FAO) a besoin de350 millions de dollars afin d’évi-ter une hausse de la faim alors queplusieurs pays doivent maintenantfaire face aux impacts du COVID-19, a-t-elle indiqué dans un com-muniqué publié sur son site web.

La somme devrait permettre àl’organisation onusienne d'intensi-fier les activités visant à luttercontre la faim et à renforcer lesmoyens d'existence des popula-tions agricoles dans des contextesde crises alimentaire, où les im-pacts du COVID-19 pourraientêtre dévastateurs, selon le com-muniqué.

"Bien que l'ampleur de la pan-

démie et son impact sur la sécu-rité alimentaire sur le long termene soit pas encore connue, les faitsindiquent que dans les pays déjàtouchés par une situation de faimaiguë, les populations ont de plusen plus de mal à accéder à la nour-riture face à la baisse de leurs re-venus et à la hausse des prix desproduits alimentaires", a soulignéla FAO.

Par ailleurs, elle a prévenu qu’encas où les agriculteurs n’arriventpas à accéder à leurs terres oun'ont pas les moyens d'acheter dessemences ou d'autres intrantspour planter ou acheter de lanourriture pour leurs animaux, lessaisons de plantations seront ra-tées, les cultures baisseront de ma-

nière importante et on assisteraaux décès de nombreux animaux.

Cela signifie que de moins enmoins de nourriture sera disponi-ble. "Nous ne pouvons pas atten-dre de gérer les impacts sur lasanté pour pouvoir commencer àlutter contre ceux affectant la sé-curité alimentaire.

Si nous ne commençons pas àmettre en place une aide auxmoyens d'existence dès mainte-nant, nous ferons face à de nom-breuses crises alimentaires" aaverti Qu Dongyu, Directeur gé-néral de la FAO lors d'un briefingportant sur la révision de l'appelhumanitaire de l'agence onu-sienne face au COVID-19, tenuelundi.

Mosquée de Paris

Il est irréaliste d'évoquer l'idée de grandsrassemblements pour la fin du ramadhan

Attentat en AfghanistanAu moins 7 morts

Au moins sept personnes sont mortes etdes dizaines ont été blessées lundi en

Afghanistan lorsqu'un kamikaze s'est fait ex-ploser dans une voiture piégée à Ghazni (Est),ont indiqué des responsables.

D'après le porte-parole du gouverneur de laprovince éponyme de Ghazni, Wahidullah Ju-mazada, l'attentat, perpétré à l'aide d'un véhi-cule militaire piégé et qui visait un bâtiment desservices de renseignement afghans, a fait 7morts et 40 blessés.

Toutes les victimes sont "des membres desservices de renseignement", a-t-il ajouté, obser-vant qu'"aucun civil" n'avait été touché.

Baz Mohammad Himmat, directeur d'hôpi-tal à Ghazni, a recensé 7 tués et 25 blessés.

Les talibans ont revendiqué l'attentat, selondes médias.

Un précédent bilan faisait état de cinq morts.L'Afghanistan connaît une forte recrudes-

cence des violences, malgré un accord fin fé-vrier entre les talibans et les Etats-Unisprévoyant le départ de toutes les troupes étran-gères du pays d'ici mi-2021.

Lutte contre la COVID-19 Le président de l’UA

appelle à aider les paysen développement

Le président sud-africain et président del’Union africaine (UA) Cyril Ramaphosa

a appelé lundi à aider le continent africain àcombattre la pandémie de COVID-19, lors deson discours à la 73e session de l’Assembléemondiale de la santé (AMS) par visioconfé-rence. «L’Afrique est extrêmement vulnérableaux ravages de ce virus et a besoin de tout lesoutien et l’assistance nécessaires, y compris desressources indispensables, afin de renforcer saréponse et de désamorcer les répercussionséconomiques et sociales potentiellement dévas-tatrices», a-t-il affirmé. «L’Union africaine a ap-pelé à ce que les pays en voie de développementsoient aidés dans leurs efforts pour lutter contrela pandémie et reconstruire leurs économies»,a indiqué M. Ramaphosa, ajoutant que «cetteassistance doit inclure un allègement de ladette, davantage d’allocations de droits de tiragespéciaux auprès des institutions financières in-ternationales, ainsi que l’apport de mesures derelance globales et solides». Il a invité la com-munauté internationale à travailler ensemblepour combattre la pandémie.

«Pour repousser les frontières de la pandé-mie, nous devons aussi approfondir la collabo-ration internationale autour de la recherche etdu développement et multiplier les investisse-ments dans les technologies médicales essen-tielles, les diagnostics, les traitements et lesvaccins contre le COVID-19», a-t-il poursuivi.

Selon lui, l’Afrique soutient l’appel de l’OMSà développer et produire des vaccins et traite-ments et à assurer leur distribution rapide etéquitable dans le monde.

Hausse de la famineLa FAO réclame un fonds de 350 millions de dollars

JEUX14CAP OUEST

Jeudi 21 mai 2020

Réponse : Deux lions

Que ce qui est plus fort

qu'un lion ?

Horizontalement1 - Couleur d'automne2 - Torcheraient3 - Dit lettre à lettre - Abri de chiens de meute4 - Exceptionnel - Ota les aspérités5 - Collera - Hachis de viande - Oiseau voleur6 - Mollusques en forme de coeur - 7 - Virage sur les pistes - Il vaut bien l'argent - Métal de pépite8 - Qui ne peut être cédé9 - Unités de distance - Surveillai10 - Quatre saisons - Pronom familier - Esquisse

Verticalement

A - Merveilleux spectacles - PossessifB - Pièce de mâture - A toiC - AbimeraientD - Mille-pattes - Trés élégantE - Fond de cuve - Eau de Turin - Loup d'antanF - Chemin de halage - NouaisG - Lieu écartéH - Fusil de guerre - ApparueI - Grasses volailles - Linges de literieJ - Remis en état - Encore !K - Puissant explosif - Séparai de toutL - Guillotiné - Rognon

Les Américains peuvent légalement acheter un fusil AR-15 avant de pouvoir

acheter de la bière !

SSuuddookkuu

MMoottss cc rrooii ss ééssMMoottss cc aass ééss Casez les mots ou sigles suivants dans la grille

Solutions C’est tout simplement parce que les Américains doivent avoir 21ans avant de pouvoir légalement acheter de l’alcool. Mais dans laplupart des États, ils peuvent acheter un fusil d’assaut de style mi-

litaire AR-15 à partir de 18 ans.Acheter ce type d’armes est plus facile aux USA que d’acheter unearme de poing, en effet, la loi fédérale a des exigences d’âge plusstrictes pour l’achat d’armes de poing que pour les fusils de stylemilitaire qui sont devenus l’arme de choix pour les fusillades de

masse les plus meurtrières des Etats-Unis.

- 3 - - 4 - - 5 - - 6 - - 7 - - 8 - - 9 -AME AGEE DEMON ARTERE DEMARRE DEVALENT EPERONNERAMI ATRE EBENE FESTIN EPATEES LAMANEUR INTESTINSAPI CITE ECOPE JULEPS EVOLUER RENIAIENTDAM DECA ECUPE PIERRE PENDULEDUR DOME JETER TEMOIN RESPIREEGO ECOT MODES TERRES SUDISTE - 10 -ERE EDEN MOULE TENTEES DESAFFECTEEST ETAL MUNIEETE ETES PEINENEE URES TATER - 13 -NET UTES AMOUREUSEMENTOUT VERSRUSSENTEETELUNIZEEZEN

15CAP OUEST

euxJJeudi 21 mai 2020

N° 1798 Jeudi 21 mai 2020

هذه الصحيفة تم تحميل

مكتبة الصحف اليىمية الجشائزية من

http://www.star7arab.com/f.asp?service=journaux

لتحميل المشيد من الصحف الجشائزية و بآخز إصداراتها

سوروا رابط مكتبة الصحف أعاله

كافة حقىق التحميل محفىظة لـ

منتديات ستار سات العزبية

www.star7arab.com