RENAULT CLIO

Az eacuteletre hangolva

Maacuter fix havi 39 990 Ft-toacutel2

renaulthu

THM fix 577Referencia THM fix 537 48 hoacutenap futamidővel

oldal 28

LISTAAacuteR - 2021 modelleacutevMOTOR Life Zen Intens RS Line

SCe 65 4 399 000 ndash ndash ndash

TCe 90 ndash 5 199 000 5 749 000 ndash

TCe 100 LPG ndash 5 499 000 6 049 000 ndash

TCe 90 X-Tronic ndash 5 649 000 6 199 000 ndash

TCe 140 ndash ndash 6 349 000 6 849 000

RENAULT CLIO

HASZNAacuteLTAUTOacute-BESZAacuteMIacuteTAacuteS

200 000 Fteacuterteacutekű taacutemogataacutes1

ONLINE

MODELLEK

KEacuteSZLETRŐL

FOGLALJON

renaulthu

2 A finansziacuterozaacutesi ajaacutenlat kizaacuteroacutelag a 2021 02 01 utaacuten Clio Life SCe 65 modellre megkoumltoumltt zaacutert veacutegű peacutenzuumlgyi liacutezing szerződeacutesekre eacuterveacutenyes visszavonaacutesig A feltuumlntetett 39 990- Ft-os havidiacutej 200 000 Ft-os kedvezmeacutennyel csoumlkkentett 4 199 000 Ft bruttoacute veacutetelaacuter 1 700 000 Ft kezdőbefizeteacutes 48 hoacutenapos futamidő eacutes 25 kiemelt utolsoacute liacutezingdiacutej eseteacuten 554 fix kamat mellett eacuterveacutenyes A megadott felteacutetelekkel a finansziacuterozaacutes oumlsszege 4 499 000-Ft a futamidő alatt fizetendő kamat oumlsszege 410 954-Ft a teljes visszafizetendő oumlsszeg 2 909 954-Ft

Reprezentatiacutev peacutelda Finansziacuterozaacutes oumlsszege 3 000 000-Ft futamidő 48 hoacutenap kamat meacuterteacuteke 517 kamat tiacutepusa roumlgziacutetett kamat oumlsszege 483 614-Ft fizetendő teljes oumlsszeg a futamidő alatt 3 483 614-Ft havidiacutej 42 205-Ft kiemelt utolsoacute liacutezingdiacutej 1 493 135-Ft referencia THM eacuterteacutek 537

A THM meghataacuterozaacutesa az aktuaacutelis felteacutetelek illetve a hataacutelyos jogszabaacutelyok figyelembeveacuteteleacutevel toumlrteacutent meacuterteacuteke a felteacutetelek vaacuteltozaacutesa eseteacuten moacutedosulhat A Finansziacuterozoacute a liacutezingszerződeacutes futamidejeacutere teljes koumlrű Casco biztosiacutetaacutes fenntartaacutesaacutet iacuterhatja elő Az 5 eacutev vagy 100000 km garancia kizaacuteroacutelag Renault Credit finansziacuterozaacutes eseteacuten eacuterveacutenyes a megadott időtartam eacutes futaacutesteljesiacutetmeacuteny koumlzuumll a koraacutebbi eleacutereacutesig A garancia reacuteszletes felteacuteteleit a RENAULT Aacuteltalaacutenos Joacutetaacutellaacutesi Felteacutetelek eacutes G+ Aacuteltalaacutenos Szerződeacutesi Felteacutetelek tartalmazzaacutek A szerződeacuteses joacutetaacutellaacutes a fogyasztoacutenak a jogszabaacutelyboacutel eredő jogait nem eacuterinti A Renault Credit finansziacuterozaacutest az UniCredit Leasing Hungary Zrt nyuacutejtja A Finansziacuterozoacute egyedi hitelbiacuteraacutelatot veacutegez a joacutevaacutehagyott veacutegleges felteacuteteleket amelyek elteacuterhetnek a jelen hirdeteacutesben feltuumlntetett felteacutetelektől az egyedi szerződeacutes tartalmazza A Finansziacuterozoacute mindenkor hataacutelyos Uumlzletszabaacutelyzata Aacuteltalaacutenos Szerződeacutesi Felteacutetelei eacutes Hirdetmeacutenye eleacuterhetőek a wwwunicreditleasinghu honlapon

A jelen hirdeteacutesben koumlzoumllt adatok nem teljeskoumlrűek eacutes nem minősuumllnek szerződeacuteskoumlteacutesi ajaacutenlatnak A reacuteszletekeacutert keresse fel hivatalos Renault Maacuterkakereskedőjeacutet aki a Finansziacuterozoacute peacutenzuumlgyi szolgaacuteltataacutesaacutenak koumlzvetiacutetőjekeacutent jaacuter el

Vaacutelassza az Intens vagy RS Line

felszereltseacutegeket tovaacutebbi 200 000 Ft

eacuterteacutekű taacutemogataacutessal1

FELSZERELTSEacuteGAJAacuteNLATUNK

RENAULT CREDIT FINANSZIacuteROZAacuteS

finansziacuterozaacutesmaacuter 5 eacutev vagy 100 000 km

garanciaacuteval2

Jelen aacuterlista 20210427-től visszavonaacutesig vagy a keacuteszlet erejeacuteig eacuterveacutenyes

oldal 38

RENAULT DRIVE

Aktiacutev veacuteszfeacutekező rendszer gyalogos eacutes kereacutekpaacuteros eacuteszleleacutessel

Baacutetran megbiacutezhat a CLIO-ban hiszen autoacuteja folyamatosan figyeli a forgalmat eacutes a lehetseacuteges veszeacutelyeket Hirtelen feacutekezeacutes az utcaacuten aacutetkelő gyalogoshellipa rendszer figyelmezteti Oumlnt eacutes akaacuter automatikusan aktivaacutelhatja a veacuteszfeacutekező rendszert is

360deg-os laacutetoacuteszoumlgű kamera (opcioacute)

A CLIO-ban 4 kamera műkoumldik amelyek keacutepei visszaadjaacutek az autoacute koumlzvetlen koumlrnyezeteacutet 360deg-os laacutetoacuteszoumlgben Manőverezzen koumlnnyedeacuten eacutes tartsa szemmel egyszerűen az autoacute koumlrnyezeteacutet

Saacutevelhagyaacutesra figyelmeztető eacutes saacutevtartoacute rendszer

A legnagyobb biztonsaacutegot a megelőzeacutes jelenti iacutegy a CLIO maacuter beleacutepő szinten is figyelmezteti Oumlnt saacutevelhagyaacutes eseteacuten eacutes aktivaacutelja a saacutevtartoacute rendszert hogy az autoacute biztonsaacutegosan koumlvethesse a kijeloumllt uacutetjaacutet

KEacuteSZLETFELSZAacuteMOLAacuteS

CLIO keacuteszletről azonnal akaacuter 1 000 000 Ft kedvezmeacutennyel3

Tekintse meg keacuteszleten leacutevő akaacuter azonnal aacutetvehető CLIO

modelljeinket

MEGNEacuteZEM3 Az ajaacutenlat kizaacuteroacutelag a keacuteszleten eleacuterhető egyes geacutepjaacuterművekre eacuterveacutenyes annak erejeacuteig

oldal 48

Life Zen Intens RS LineCSOMAGOK

LIFE Kliacutema csomag Manuaacutelis kliacutema + Koumlrnyezetbaraacutet kliacutemagaacutez 200 000 - - -

ZEN csomag Soumlteacutetiacutetett haacutetsoacute ablakok + Kuumllső visszapillantoacute tuumlkoumlrburkolat feacutenyes fekete sziacutenben + Matt fekete - kroacutem kuumllső dekorelemek + Kroacutem kipufogoacuteveacuteg - 70 000 - -

KLIacuteMA csomag Automata kliacutema + Eső- eacutes feacutenyeacuterzeacutekelő + Elektromosan behajthatoacute kuumllső tuumlkroumlk + Automata Renault Kaacutertya + Utasteacuteri LED-es tetővilaacutegiacutetaacutes + Automata taacutevolsaacutegi feacutenyszoacuteroacutevezeacuterleacutes + Haacutetsoacute C-alakuacute LED feacutenyjegyek + Haacutetsoacute elektromos ablakemelő + Megvilaacutegiacutetott piperetuumlkroumlk + Koumlzeacutepkonzoli koumlnyoumlktaacutemasz eacutes taacuteroloacuterekesz [Haacutetsoacute parkoloacuteasszisztenssel rendelendő]

- 350 000 - -

RENAULT LINK 7 navigaacutecioacute csomag RENAULT LINK 7-os DAB multimeacutedia rendszer navigaacutecioacuteval Arkamysreg hangrendszer - 6 hangszoacuteroacuteval + Sebesseacutegkorlaacutetozoacute taacuteblaacutekat felismerő rendszer (navigaacutecioacuteval) + Teljes Euroacutepa teacuterkeacutep

- 170 000 170 000 -

RENAULT LINK 93 navigaacutecioacute csomag RENAULT LINK 93-os DAB multimeacutedia rendszer navigaacutecioacuteval Arkamysreg hangrendszer - 6 hangszoacuteroacuteval + Sebesseacutegkorlaacutetozoacute taacuteblaacutekat felismerő rendszer (navigaacutecioacuteval) + Teljes Euroacutepa teacuterkeacutep [CITY vagy CITY PLUSZ csomaggal rendelendő]

- - 270 000 -

RENAULT LINK 93 BOSE navigaacutecioacute csomag RENAULT LINK 93-os DAB multimeacutedia rendszer navigaacutecioacuteval BOSEreg hangrendszer - 9 hangszoacuteroacuteval + Sebesseacutegkorlaacutetozoacute taacuteblaacutekat felismerő rendszer (navigaacutecioacuteval) + Teljes Euroacutepa teacuterkeacutep + Duplafenekű csomagtartoacute [CITY vagy CITY PLUSZ csomaggal rendelendő]

- - 420 000 -

CITY csomag Tolatoacutekamera + első eacutes haacutetsoacute parkoloacuteradarok - - 80 000 -

CITY PLUSZ csomag 360deg-os kamera + első eacutes haacutetsoacute parkoloacuteradarok + Haacutetsoacute C-alakuacute LED feacutenyjeggyek 2 tolatoacutelaacutempaacuteval - - 200 000 -

KOMFORT csomag Uumlleacutesfűteacutes az első uumlleacuteseken + Fűthető kormaacuteny + Bőrkormaacuteny - - 120 000 -

KEacuteNYELEM csomag Koumlzeacutepkonzoli koumlnyoumlktaacutemasz eacutes taacuteroloacuterekesz + Automata parkoloacutefeacutek + Elektrokroacutem visszapillantoacute tuumlkoumlr - - 120 000 120 000

MEGJELENEacuteS csomag Soumlteacutetiacutetett haacutetsoacute eacutes haacutetsoacute-oldalsoacute ablakok + Feacutenyes fekete B eacutes C oszlop + Kroacutemozott kipufogoacuteveacuteg + Kuumllső visszapillantoacute tuumlkoumlrburkolat feacutenyes fekete sziacutenben - - 100 000 -

VILAacuteGIacuteTAacuteS csomag Automata taacutevolsaacutegi feacutenyszoacuteroacutevezeacuterleacutes + Koumldfeacutenyszoacuteroacutek + LED első feacutenyszoacuteroacute C-alakuacute feacutenyjeggyel - szemoumlldoumlk mintaacuteval (3x3x3 LED modul) - - 100 000 100 000

BIZTONSAacuteG csomag Holtteacuterfigyelő rendszer + Adaptiacutev tempomat [Intens Bőrkormaacutennyal vagy KOMFORT csomaggal rendelendő TCe 90 X-Tronic motor eseteacuten nem eleacuterhető TCe 140 verzioacute eseteacuteben vaacuterhatoacutean Juacutelius folyamaacuten lesz eleacuterhető]

- - 170 000 170 000

RENAULT LINK 93 BOSEreg RS Line csomag RENAULT LINK 93-os DAB multimeacutedia rendszer navigaacutecioacuteval BOSEreg hangrendszer - 9 hangszoacuteroacuteval (meacutelynyomoacuteval digitaacutelis jelerősiacutetővel) + Duplafenekű csomagtartoacute

- - - 250 000

CITY PARKING csomag 360deg-os kamera + Első eacutes haacutetsoacute parkoloacuteasszisztens + RENAULT Park Assist feacutelautomata parkoloacuteasszisztens + Haacutetsoacute C-alakuacute LED feacutenyjeggyek (2 tolatoacutelaacutempa) - - - 200 000

AKTIacuteV EacuteS PASSZIacuteV BIZTONSAacuteG

ABS blokkolaacutesgaacutetloacute AFU veacuteszfeacutekasszisztenssel bull bull bull bull

ESC menetstabilizaacutetor bull bull bull bull

Automatikusan bekapcsoloacutedoacute veacuteszvillogoacutek veacuteszfeacutekezeacutes vagy baleset eseteacuten bull bull bull bull

Emelkedőn elindulaacutest segiacutető rendszer (HSA) bull bull bull bull

Kereacuteknyomaacutes ellenőrző rendszer bull bull bull bull

Vezető- eacutes utasoldali frontleacutegzsaacutek (utasoldalon kikapcsolhatoacute) bull bull bull bull

Oldalleacutegzsaacutekok eloumll bull bull bull bull

Első eacutes haacutetsoacute fuumlggoumlnyleacutegzsaacutekok bull bull bull bull

Magassaacutegban aacutelliacutethatoacute haacuterompontos biztonsaacutegi oumlvek eloumll erőhataacuteroloacuteval eacutes oumlvfesziacutetővel bull bull bull bull

3 db haacuterompontos biztonsaacutegi oumlv a haacutetsoacute uumlleacutessorban bull bull bull bull

Biztonsaacutegi oumlv bekapcsolaacutesaacutera figyelmeztető jelzeacutes minden uumlleacutesen bull bull bull bull

ISOFIX roumlgziacuteteacutesi pontok a haacutetsoacute szeacutelső uumlleacuteseken bull bull bull bull

Magassaacutegban aacutelliacutethatoacute fejtaacutemlaacutek eloumll eacutes haacutetul bull bull bull bull

Koumlzponti ajtoacutezaacuter bull bull bull bull

Tempomat sebesseacutegszabaacutelyozoacute eacutes -korlaacutetozoacute funkcioacuteval bull bull bull bull

Adaptiacutev tempomat sebesseacutegszabaacutelyozoacute eacutes -korlaacutetozoacute funkcioacuteval [TCe 140 verzioacute eseteacuteben vaacuterhatoacutean Juacutelius folyamaacuten lesz eleacuterhető] - - BIZTONSAacuteG

csomagBIZTONSAacuteG

csomag

Sebesseacutegkorlaacutetozoacute taacuteblaacutekat felismerő rendszer navigaacutecioacuteval bull - bull RENAULT LINK csomag

bull RENAULT LINK csomagok bull bull

Saacutevelhagyaacutesra figyelmeztető eacutes saacutevtartoacute rendszer bull bull bull bull

Holtteacuterfigyelő rendszer [Intens Opcioacuteban kizaacuteroacutelag a TCe 90 X-Tronic motor eseteacuten rendelhető] - -

100 000 BIZTONSAacuteG

csomag

100 000 BIZTONSAacuteG

csomag

Aktiacutev veacuteszfeacutekező rendszer gyalogos eacutes kereacutekpaacuteros eacuteszleleacutessel bull bull bull bull

Koumlveteacutesi taacutevolsaacutegra figyelmeztető rendszer bull bull bull bull

SOS veacuteszhiacutevaacutes funkcioacute bull bull bull bullKUumlLSŐ MEGJELENEacuteS

Feacutenyes fekete - kroacutem vagy narancs dekorelemek - 45 000 45 000 -

15 aceacutel kereacutektaacutercsaacutek IREMIA diacutesztaacutercsaacutekkal bull - - -16 aceacutel kereacutektaacutercsaacutek AMICITIA diacutesztaacutercsaacutekkal (FlexWheelreg) - bull - -16 koumlnnyűfeacutem PHILIA kereacutektaacutercsaacutek - - bull -16 koumlnnyűfeacutem fekete-ezuumlst keacutettoacutenusuacute PHILIA kereacutektaacutercsaacutek - 120 000 - -17 koumlnnyűfeacutem szuumlrke-ezuumlst keacutettoacutenusuacute VIVA STELLA kereacutektaacutercsaacutek - - 120 000 -17 koumlnnyűfeacutem MAGNY COURS kereacutektaacutercsaacutek - - - bull

bull szeacuteria- nemeacuterhetőel

FELSZERELTSEacuteG4

oldal 58

Life Zen Intens RS LineKUumlLSŐ MEGJELENEacuteS

Kuumllső visszapillantoacute tuumlkoumlr burkolatok fekete sziacutenrefuacutejt feacutenyes fekete sziacutenben bull-- -bull0 (ZEN csomag)

-bull0 (MEGJELENEacuteS

csomag)-bull-

Sziacutenrefuacutejt ajtoacutekilincsek bull bull bull bull

Nem metaacutel feacutenyezeacutes Jeacutegfeheacuter 0 0 0 0

Metaacutelfeacutenyezeacutes Kvarcfeheacuter6 Fekete gyeacutemaacutent Titaacutenium szuumlrke Porcelaacutenkeacutek6 Platinaszuumlrke 140 000 140 000 140 000 140 000Speciaacutelis metaacutelfeacutenyezeacutes Laacutengvoumlroumls Ferrit keacutek Veacuternarancs6 160 000 160 000 160 000 160 000BELSŐ MEGJELENEacuteS

Vilaacutegos tetőkaacuterpit eacutes A-oszlop boriacutetaacutes [Intens LED haacutetsoacute utasteacuteri laacutempa neacutelkuumll] bull bull 0 -Soumlteacutet tetőkaacuterpit eacutes A-oszlop boriacutetaacutes - - bull bullSoumlteacutet textil kaacuterpitozaacutes - Life bull - - -Soumlteacutet textil kaacuterpitozaacutes - Zen - bull - -Soumlteacutet műbőr uumlleacuteskaacuterpit fekete szoumlvet beteacutetekkel - Intens - - bull -Soumlteacutet textil kaacuterpitozaacutes RS Line voumlroumls varraacutessal - - - bullFekete bőr-műbőr kaacuterpitozaacutes - - - 250 000Voumlroumls TOUCH belső dekorelemek - 50 000 50 000 -Narancs TOUCH belső dekorelemek - 50 000 50 000 -

VILAacuteGOSSZUumlRKE ZEN AMBIANCE csomag vilaacutegosszuumlrke műszerfal dekoraacutecioacute - 50 000 - -

VILAacuteGOSSZUumlRKE AMBIANCE csomag vilaacutegosszuumlrke ajtoacutebeteacutetek eacutes műszerfal dekoraacutecioacute - - 100 000 -LAacuteTHATOacuteSAacuteG EacuteS VILAacuteGIacuteTAacuteS

Full LED bdquoPure Visionldquo feacutenyszoacuteroacutek bull bull - -Full LED bdquoPure Visionldquo feacutenyszoacuteroacutek C-alakuacute feacutenyjeggyel - - bull bull

Full LED bdquoPure Visionldquo feacutenyszoacuteroacutek C-alakuacute feacutenyjeggyel + szemoumlldoumlk mintaacuteval - - VILAacuteGIacuteTAacuteS csomag

VILAacuteGIacuteTAacuteS csomag

Koumldfeacutenyszoacuteroacutek - 60 000 VILAacuteGIacuteTAacuteS csomag

VILAacuteGIacuteTAacuteS csomag

Elektromosan aacutelliacutethatoacute fűthető kuumllső tuumlkroumlk LED iraacutenyjelzővel bull bull - -Elektromosan aacutelliacutethatoacute fűthető eacutes behajthatoacute kuumllső tuumlkroumlk LED iraacutenyjelzővel - KLIacuteMA csomag bull bullSziacutenezett ablakuumlvegek bull bull bull bull

Soumlteacutetiacutetett haacutetsoacute eacutes haacutetsoacute-oldalsoacute ablakok - ZEN csomag MEGJELENEacuteS csomag bull

Feacutenyeacuterzeacutekelő bull bull - -

Eső- eacutes feacutenyeacuterzeacutekelő - KLIacuteMA csomag bull bull

Elektrokroacutem belső tuumlkoumlr - - KEacuteNYELEM csomag

KEacuteNYELEM csomag

Automata taacutevolsaacutegi feacutenyszoacuteroacutevezeacuterleacutes - KLIacuteMA csomag VILAacuteGIacuteTAacuteS csomag

VILAacuteGIacuteTAacuteS csomag

LED haacutetsoacute utasteacuteri laacutempa - - bull bull

Megvilaacutegiacutetott piperetuumlkroumlk a napellenzőkben eacutes utasteacuteri LED teacuterkeacutepolvasoacute laacutempa - KLIacuteMA csomag bull bullPiperetuumlkroumlk a napellenzőkben bull bull - -VEZETEacuteSVaacuteltozoacute raacutesegiacuteteacutesű elektromos szervokormaacuteny bull bull bull bull

Automata parkoloacutefeacutek Auto-Hold funkcioacuteval (Zaacutert pohaacutertartoacute) - - KEacuteNYELEM csomag

KEacuteNYELEM csomag

Renault MULTI-SENSEreg rendszer 3 uumlzemmoacuteddal Eco Sport MySense - - bull bullTolatoacuteradar - 60 000 bull -

Első eacutes haacutetsoacute parkoloacuteradarok - - CITY CITY PLUSZ csomag bull

RENAULT PARK ASSIST feacutelautomata parkoloacuteasszisztens - - - CITY PARKING csomag

Tolatoacutekamera - - CITY CITY PLUSZ csomag bull

360deg-os tolatoacutekamera - - - CITY PARKING csomag

Fedeacutelzeti szaacutemiacutetoacutegeacutep Sebesseacutegvaacuteltaacutes optimaacutelis idejeacutenek jelzeacutese bullbull bullbull bullbull bullbullIndiacutetaacutesgaacutetloacute bull bull bull bullDefektjaviacutetoacute keacuteszlet bull bull bull bullPoacutetkereacutek (SCe TCe motorok) [LPG verzioacutek eseteacuteben nem eleacuterhető] 50 000 50 000 50 000 50 000Neacutegyeacutevszakos gumiabroncsok - 100 000 - -

bull szeacuteria - nem eacuterhető el

FELSZERELTSEacuteG4

SZIacuteNEK

Jeacutegfeheacuter

Porcelaacutenkeacutek

Kvarcfeheacuter

Ferrit keacutek

Platinaszuumlrke

Veacuternarancs

Titaacutenium szuumlrke Fekete gyeacutemaacutent

Laacutengvoumlroumls

oldal 68

FELSZERELTSEacuteG4

Life Zen Intens RS Line

KOMFORT

Manuaacutelis kliacutemaberendezeacutes LIFE Kliacutema csomag bull - -

Automata kliacutemaberendezeacutes - KLIacuteMA csomag bull bullTaacuteviraacutenyiacutetoacutes koumlzponti ajtoacutezaacuter bull bull bull bull3 gombos indiacutetoacutekulcs bull bull - -Automata Renault Kaacutertya uumldvoumlzlő funkcioacuteval - KLIacuteMA csomag bull bullMagassaacutegban eacutes meacutelyseacutegben aacutelliacutethatoacute kormaacuteny bull bull bull bullNormaacutel kormaacuteny bull - - -Bőrhataacutesuacute kormaacuteny - bull bull -

Bőrkormaacuteny - -40 000

KOMFORT csomag

bull

Elektromos (impulzusos) ablakemelők eloumllhaacutetul becsiacutepődeacutesgaacutetloacuteval bull- bull KLIacuteMA csomag bullbull bullbullMagassaacutegban aacutelliacutethatoacute vezetőuumlleacutes bull bull bull bullMagassaacutegban aacutelliacutethatoacute utasuumlleacutes - - bull bull

Fűthető első uumlleacutesek - 60 000 KOMFORT csomag 60 000

Fűthető kormaacuteny - - KOMFORT csomag -

Duplafenekű csomagtartoacute - 40 000

RENAULT LINK 93 BOSE navigaacutecioacute

csomag

RENAULT LINK 93 BOSE RS Line csomag

Koumlzeacutepkonzoli koumlnyoumlktaacutemasz eacutes taacuteroloacuterekesz - KLIacuteMA csomag KEacuteNYELEM csomag

KEacuteNYELEM csomag

12 V-os csatlakozoacute bull bull bull bullKOMMUNIKAacuteCIOacute MULTIMEacuteDIA NAVIGAacuteCIOacute

42-os sziacutenes TFT műszeregyseacuteg bull bull - -

7 sziacutenes TFT műszeregyseacuteg - - bull bull

Raacutedioacute előkeacutesziacuteteacutes (4 első hangszoacuteroacute kaacutebelezeacutes antenna) bull - - -

RENAULT LINK 7-os DAB multimeacutedia rendszer navigaacutecioacute neacutelkuumll Bluetoothreg kapcsolattal okostelefon-tuumlkroumlzeacutessel Arkamysreg hangrendszer - 6 hangszoacuteroacuteval 150 000 bull bull -

RENAULT LINK 7-os DAB multimeacutedia rendszer navigaacutecioacuteval Bluetoothreg kapcsolattal okostelefon-tuumlkroumlzeacutessel Arkamysreg hangrendszer - 6 hangszoacuteroacuteval -

RENAULT LINK 7 navigaacutecioacute

csomag

RENAULT LINK 7 navigaacutecioacute

csomagbull

RENAULT LINK 93-os DAB multimeacutedia rendszer navigaacutecioacuteval Bluetoothreg kapcsolattal okostelefon-tuumlkroumlzeacutessel Arkamysreg hangrendszer - 6 hangszoacuteroacuteval - -

RENAULT LINK 93 navigaacutecioacute

csomag200 000

RENAULT LINK 93-os DAB multimeacutedia rendszer navigaacutecioacuteval Bluetoothreg kapcsolattalokostelefon-tuumlkroumlzeacutessel BOSEreg hangrendszer - 9 hangszoacuteroacuteval (meacutelynyomoacuteval digitaacutelis jelerősiacutetővel)

- -

RENAULT LINK 93 BOSE navigaacutecioacute

csomag

RENAULT LINK 93 BOSE RS Line csomag

Teljes Euroacutepa teacuterkeacutep5 -RENAULT LINK

7 navigaacutecioacute csomag

RENAULT LINK csomagok bull

bull szeacuteria - nem eacuterhető el

4 A megjeleniacutetett felszereltseacutegek az uacutejonnan rendelhető verzioacutekra vonatkoznak A keacuteszleten leacutevő uacutej autoacutek felszereltseacutegeacuteről eacuterdeklődjoumln maacuterkakereskedeacuteseinkben eacutes weboldalunkon5 A teacuterkeacutep aacuteltal lefedett orszaacutegokroacutel illetve teruumlletekről eacuterdeklődjoumln a maacuterkakereskedeacutesben A navigaacutecioacute funkcioacute csak a gyaacuteri csomagok megrendeleacutese eseteacuten eacuterhető el utoacutelagosan nem telepiacutethető6 A megjeloumllt sziacutenek nem eleacuterhetők a Life verzioacute eacutes az LPG motor eseteacuteben

Az opcionaacutelisan vaacutelaszthatoacute 93-os multimeacutedia kijelző az egyik legnagyobb a kategoacuteriaacuteban A feacutenyes meacutegis tuumlkroumlződeacutesmentes feluumlletnek eacutes a magas felbontaacutesnak koumlszoumlnhetően paacuteratlan eacutelmeacutenyt nyuacutejt a hasznaacutelata

A multimeacutedia kijelzők kisebb vaacuteltozata a 7-os keacutepernyő (Zen felszereltseacutegi szinttől szeacuteria) is maximaacutelisan kihasznaacutelja a rendel kezeacutesre aacutelloacute teret

MULTIMEacuteDIA KIJELZŐK

93rdquo RENAULT LINK MULTIMEacuteDIA KIJELZŐ 7rdquo RENAULT LINK MULTIMEacuteDIA KIJELZŐ

oldal 58

Life Zen Intens RS LineKUumlLSŐ MEGJELENEacuteS

Kuumllső visszapillantoacute tuumlkoumlr burkolatok fekete sziacutenrefuacutejt feacutenyes fekete sziacutenben bull-- -bull0 (ZEN csomag)

-bull0 (MEGJELENEacuteS

csomag)-bull-

Sziacutenrefuacutejt ajtoacutekilincsek bull bull bull bull

Nem metaacutel feacutenyezeacutes Jeacutegfeheacuter 0 0 0 0

Metaacutelfeacutenyezeacutes Kvarcfeheacuter6 Fekete gyeacutemaacutent Titaacutenium szuumlrke Porcelaacutenkeacutek6 Platinaszuumlrke 140 000 140 000 140 000 140 000Speciaacutelis metaacutelfeacutenyezeacutes Laacutengvoumlroumls Ferrit keacutek Veacuternarancs6 160 000 160 000 160 000 160 000BELSŐ MEGJELENEacuteS

Vilaacutegos tetőkaacuterpit eacutes A-oszlop boriacutetaacutes [Intens LED haacutetsoacute utasteacuteri laacutempa neacutelkuumll] bull bull 0 -Soumlteacutet tetőkaacuterpit eacutes A-oszlop boriacutetaacutes - - bull bullSoumlteacutet textil kaacuterpitozaacutes - Life bull - - -Soumlteacutet textil kaacuterpitozaacutes - Zen - bull - -Soumlteacutet műbőr uumlleacuteskaacuterpit fekete szoumlvet beteacutetekkel - Intens - - bull -Soumlteacutet textil kaacuterpitozaacutes RS Line voumlroumls varraacutessal - - - bullFekete bőr-műbőr kaacuterpitozaacutes - - - 250 000Voumlroumls TOUCH belső dekorelemek - 50 000 50 000 -Narancs TOUCH belső dekorelemek - 50 000 50 000 -

VILAacuteGOSSZUumlRKE ZEN AMBIANCE csomag vilaacutegosszuumlrke műszerfal dekoraacutecioacute - 50 000 - -

VILAacuteGOSSZUumlRKE AMBIANCE csomag vilaacutegosszuumlrke ajtoacutebeteacutetek eacutes műszerfal dekoraacutecioacute - - 100 000 -LAacuteTHATOacuteSAacuteG EacuteS VILAacuteGIacuteTAacuteS

Full LED bdquoPure Visionldquo feacutenyszoacuteroacutek bull bull - -Full LED bdquoPure Visionldquo feacutenyszoacuteroacutek C-alakuacute feacutenyjeggyel - - bull bull

Full LED bdquoPure Visionldquo feacutenyszoacuteroacutek C-alakuacute feacutenyjeggyel + szemoumlldoumlk mintaacuteval - - VILAacuteGIacuteTAacuteS csomag

VILAacuteGIacuteTAacuteS csomag

Koumldfeacutenyszoacuteroacutek - 60 000 VILAacuteGIacuteTAacuteS csomag

VILAacuteGIacuteTAacuteS csomag

Elektromosan aacutelliacutethatoacute fűthető kuumllső tuumlkroumlk LED iraacutenyjelzővel bull bull - -Elektromosan aacutelliacutethatoacute fűthető eacutes behajthatoacute kuumllső tuumlkroumlk LED iraacutenyjelzővel - KLIacuteMA csomag bull bullSziacutenezett ablakuumlvegek bull bull bull bull

Soumlteacutetiacutetett haacutetsoacute eacutes haacutetsoacute-oldalsoacute ablakok - ZEN csomag MEGJELENEacuteS csomag bull

Feacutenyeacuterzeacutekelő bull bull - -

Eső- eacutes feacutenyeacuterzeacutekelő - KLIacuteMA csomag bull bull

Elektrokroacutem belső tuumlkoumlr - - KEacuteNYELEM csomag

KEacuteNYELEM csomag

Automata taacutevolsaacutegi feacutenyszoacuteroacutevezeacuterleacutes - KLIacuteMA csomag VILAacuteGIacuteTAacuteS csomag

VILAacuteGIacuteTAacuteS csomag

LED haacutetsoacute utasteacuteri laacutempa - - bull bull

Megvilaacutegiacutetott piperetuumlkroumlk a napellenzőkben eacutes utasteacuteri LED teacuterkeacutepolvasoacute laacutempa - KLIacuteMA csomag bull bullPiperetuumlkroumlk a napellenzőkben bull bull - -VEZETEacuteSVaacuteltozoacute raacutesegiacuteteacutesű elektromos szervokormaacuteny bull bull bull bull

Automata parkoloacutefeacutek Auto-Hold funkcioacuteval (Zaacutert pohaacutertartoacute) - - KEacuteNYELEM csomag

KEacuteNYELEM csomag

Renault MULTI-SENSEreg rendszer 3 uumlzemmoacuteddal Eco Sport MySense - - bull bullTolatoacuteradar - 60 000 bull -

Első eacutes haacutetsoacute parkoloacuteradarok - - CITY CITY PLUSZ csomag bull

RENAULT PARK ASSIST feacutelautomata parkoloacuteasszisztens - - - CITY PARKING csomag

Tolatoacutekamera - - CITY CITY PLUSZ csomag bull

360deg-os tolatoacutekamera - - - CITY PARKING csomag

Fedeacutelzeti szaacutemiacutetoacutegeacutep Sebesseacutegvaacuteltaacutes optimaacutelis idejeacutenek jelzeacutese bullbull bullbull bullbull bullbullIndiacutetaacutesgaacutetloacute bull bull bull bullDefektjaviacutetoacute keacuteszlet bull bull bull bullPoacutetkereacutek (SCe TCe motorok) [LPG verzioacutek eseteacuteben nem eleacuterhető] 50 000 50 000 50 000 50 000Neacutegyeacutevszakos gumiabroncsok - 100 000 - -

bull szeacuteria - nem eacuterhető el

FELSZERELTSEacuteG4

SZIacuteNEK

Jeacutegfeheacuter

Porcelaacutenkeacutek

Kvarcfeheacuter

Ferrit keacutek

Platinaszuumlrke

Veacuternarancs

Titaacutenium szuumlrke Fekete gyeacutemaacutent

Laacutengvoumlroumls

oldal 68

FELSZERELTSEacuteG4

Life Zen Intens RS Line

KOMFORT

Manuaacutelis kliacutemaberendezeacutes LIFE Kliacutema csomag bull - -

Automata kliacutemaberendezeacutes - KLIacuteMA csomag bull bullTaacuteviraacutenyiacutetoacutes koumlzponti ajtoacutezaacuter bull bull bull bull3 gombos indiacutetoacutekulcs bull bull - -Automata Renault Kaacutertya uumldvoumlzlő funkcioacuteval - KLIacuteMA csomag bull bullMagassaacutegban eacutes meacutelyseacutegben aacutelliacutethatoacute kormaacuteny bull bull bull bullNormaacutel kormaacuteny bull - - -Bőrhataacutesuacute kormaacuteny - bull bull -

Bőrkormaacuteny - -40 000

KOMFORT csomag

bull

Elektromos (impulzusos) ablakemelők eloumllhaacutetul becsiacutepődeacutesgaacutetloacuteval bull- bull KLIacuteMA csomag bullbull bullbullMagassaacutegban aacutelliacutethatoacute vezetőuumlleacutes bull bull bull bullMagassaacutegban aacutelliacutethatoacute utasuumlleacutes - - bull bull

Fűthető első uumlleacutesek - 60 000 KOMFORT csomag 60 000

Fűthető kormaacuteny - - KOMFORT csomag -

Duplafenekű csomagtartoacute - 40 000

RENAULT LINK 93 BOSE navigaacutecioacute

csomag

RENAULT LINK 93 BOSE RS Line csomag

Koumlzeacutepkonzoli koumlnyoumlktaacutemasz eacutes taacuteroloacuterekesz - KLIacuteMA csomag KEacuteNYELEM csomag

KEacuteNYELEM csomag

12 V-os csatlakozoacute bull bull bull bullKOMMUNIKAacuteCIOacute MULTIMEacuteDIA NAVIGAacuteCIOacute

42-os sziacutenes TFT műszeregyseacuteg bull bull - -

7 sziacutenes TFT műszeregyseacuteg - - bull bull

Raacutedioacute előkeacutesziacuteteacutes (4 első hangszoacuteroacute kaacutebelezeacutes antenna) bull - - -

RENAULT LINK 7-os DAB multimeacutedia rendszer navigaacutecioacute neacutelkuumll Bluetoothreg kapcsolattal okostelefon-tuumlkroumlzeacutessel Arkamysreg hangrendszer - 6 hangszoacuteroacuteval 150 000 bull bull -

RENAULT LINK 7-os DAB multimeacutedia rendszer navigaacutecioacuteval Bluetoothreg kapcsolattal okostelefon-tuumlkroumlzeacutessel Arkamysreg hangrendszer - 6 hangszoacuteroacuteval -

RENAULT LINK 7 navigaacutecioacute

csomag

RENAULT LINK 7 navigaacutecioacute

csomagbull

RENAULT LINK 93-os DAB multimeacutedia rendszer navigaacutecioacuteval Bluetoothreg kapcsolattal okostelefon-tuumlkroumlzeacutessel Arkamysreg hangrendszer - 6 hangszoacuteroacuteval - -

RENAULT LINK 93 navigaacutecioacute

csomag200 000

RENAULT LINK 93-os DAB multimeacutedia rendszer navigaacutecioacuteval Bluetoothreg kapcsolattalokostelefon-tuumlkroumlzeacutessel BOSEreg hangrendszer - 9 hangszoacuteroacuteval (meacutelynyomoacuteval digitaacutelis jelerősiacutetővel)

- -

RENAULT LINK 93 BOSE navigaacutecioacute

csomag

RENAULT LINK 93 BOSE RS Line csomag

Teljes Euroacutepa teacuterkeacutep5 -RENAULT LINK

7 navigaacutecioacute csomag

RENAULT LINK csomagok bull

bull szeacuteria - nem eacuterhető el

4 A megjeleniacutetett felszereltseacutegek az uacutejonnan rendelhető verzioacutekra vonatkoznak A keacuteszleten leacutevő uacutej autoacutek felszereltseacutegeacuteről eacuterdeklődjoumln maacuterkakereskedeacuteseinkben eacutes weboldalunkon5 A teacuterkeacutep aacuteltal lefedett orszaacutegokroacutel illetve teruumlletekről eacuterdeklődjoumln a maacuterkakereskedeacutesben A navigaacutecioacute funkcioacute csak a gyaacuteri csomagok megrendeleacutese eseteacuten eacuterhető el utoacutelagosan nem telepiacutethető6 A megjeloumllt sziacutenek nem eleacuterhetők a Life verzioacute eacutes az LPG motor eseteacuteben

Az opcionaacutelisan vaacutelaszthatoacute 93-os multimeacutedia kijelző az egyik legnagyobb a kategoacuteriaacuteban A feacutenyes meacutegis tuumlkroumlződeacutesmentes feluumlletnek eacutes a magas felbontaacutesnak koumlszoumlnhetően paacuteratlan eacutelmeacutenyt nyuacutejt a hasznaacutelata

A multimeacutedia kijelzők kisebb vaacuteltozata a 7-os keacutepernyő (Zen felszereltseacutegi szinttől szeacuteria) is maximaacutelisan kihasznaacutelja a rendel kezeacutesre aacutelloacute teret

MULTIMEacuteDIA KIJELZŐK

93rdquo RENAULT LINK MULTIMEacuteDIA KIJELZŐ 7rdquo RENAULT LINK MULTIMEacuteDIA KIJELZŐ

oldal 68

FELSZERELTSEacuteG4

Life Zen Intens RS Line

KOMFORT

Manuaacutelis kliacutemaberendezeacutes LIFE Kliacutema csomag bull - -

Automata kliacutemaberendezeacutes - KLIacuteMA csomag bull bullTaacuteviraacutenyiacutetoacutes koumlzponti ajtoacutezaacuter bull bull bull bull3 gombos indiacutetoacutekulcs bull bull - -Automata Renault Kaacutertya uumldvoumlzlő funkcioacuteval - KLIacuteMA csomag bull bullMagassaacutegban eacutes meacutelyseacutegben aacutelliacutethatoacute kormaacuteny bull bull bull bullNormaacutel kormaacuteny bull - - -Bőrhataacutesuacute kormaacuteny - bull bull -

Bőrkormaacuteny - -40 000

KOMFORT csomag

bull

Elektromos (impulzusos) ablakemelők eloumllhaacutetul becsiacutepődeacutesgaacutetloacuteval bull- bull KLIacuteMA csomag bullbull bullbullMagassaacutegban aacutelliacutethatoacute vezetőuumlleacutes bull bull bull bullMagassaacutegban aacutelliacutethatoacute utasuumlleacutes - - bull bull

Fűthető első uumlleacutesek - 60 000 KOMFORT csomag 60 000

Fűthető kormaacuteny - - KOMFORT csomag -

Duplafenekű csomagtartoacute - 40 000

RENAULT LINK 93 BOSE navigaacutecioacute

csomag

RENAULT LINK 93 BOSE RS Line csomag

Koumlzeacutepkonzoli koumlnyoumlktaacutemasz eacutes taacuteroloacuterekesz - KLIacuteMA csomag KEacuteNYELEM csomag

KEacuteNYELEM csomag

12 V-os csatlakozoacute bull bull bull bullKOMMUNIKAacuteCIOacute MULTIMEacuteDIA NAVIGAacuteCIOacute

42-os sziacutenes TFT műszeregyseacuteg bull bull - -

7 sziacutenes TFT műszeregyseacuteg - - bull bull

Raacutedioacute előkeacutesziacuteteacutes (4 első hangszoacuteroacute kaacutebelezeacutes antenna) bull - - -

RENAULT LINK 7-os DAB multimeacutedia rendszer navigaacutecioacute neacutelkuumll Bluetoothreg kapcsolattal okostelefon-tuumlkroumlzeacutessel Arkamysreg hangrendszer - 6 hangszoacuteroacuteval 150 000 bull bull -

RENAULT LINK 7-os DAB multimeacutedia rendszer navigaacutecioacuteval Bluetoothreg kapcsolattal okostelefon-tuumlkroumlzeacutessel Arkamysreg hangrendszer - 6 hangszoacuteroacuteval -

RENAULT LINK 7 navigaacutecioacute

csomag

RENAULT LINK 7 navigaacutecioacute

csomagbull

RENAULT LINK 93-os DAB multimeacutedia rendszer navigaacutecioacuteval Bluetoothreg kapcsolattal okostelefon-tuumlkroumlzeacutessel Arkamysreg hangrendszer - 6 hangszoacuteroacuteval - -

RENAULT LINK 93 navigaacutecioacute

csomag200 000

RENAULT LINK 93-os DAB multimeacutedia rendszer navigaacutecioacuteval Bluetoothreg kapcsolattalokostelefon-tuumlkroumlzeacutessel BOSEreg hangrendszer - 9 hangszoacuteroacuteval (meacutelynyomoacuteval digitaacutelis jelerősiacutetővel)

- -

RENAULT LINK 93 BOSE navigaacutecioacute

csomag

RENAULT LINK 93 BOSE RS Line csomag

Teljes Euroacutepa teacuterkeacutep5 -RENAULT LINK

7 navigaacutecioacute csomag

RENAULT LINK csomagok bull

bull szeacuteria - nem eacuterhető el

4 A megjeleniacutetett felszereltseacutegek az uacutejonnan rendelhető verzioacutekra vonatkoznak A keacuteszleten leacutevő uacutej autoacutek felszereltseacutegeacuteről eacuterdeklődjoumln maacuterkakereskedeacuteseinkben eacutes weboldalunkon5 A teacuterkeacutep aacuteltal lefedett orszaacutegokroacutel illetve teruumlletekről eacuterdeklődjoumln a maacuterkakereskedeacutesben A navigaacutecioacute funkcioacute csak a gyaacuteri csomagok megrendeleacutese eseteacuten eacuterhető el utoacutelagosan nem telepiacutethető6 A megjeloumllt sziacutenek nem eleacuterhetők a Life verzioacute eacutes az LPG motor eseteacuteben

Az opcionaacutelisan vaacutelaszthatoacute 93-os multimeacutedia kijelző az egyik legnagyobb a kategoacuteriaacuteban A feacutenyes meacutegis tuumlkroumlződeacutesmentes feluumlletnek eacutes a magas felbontaacutesnak koumlszoumlnhetően paacuteratlan eacutelmeacutenyt nyuacutejt a hasznaacutelata

A multimeacutedia kijelzők kisebb vaacuteltozata a 7-os keacutepernyő (Zen felszereltseacutegi szinttől szeacuteria) is maximaacutelisan kihasznaacutelja a rendel kezeacutesre aacutelloacute teret

MULTIMEacuteDIA KIJELZŐK

93rdquo RENAULT LINK MULTIMEacuteDIA KIJELZŐ 7rdquo RENAULT LINK MULTIMEacuteDIA KIJELZŐ

oldal 78

Caacutepauszony antenna vilaacutegiacutetoacute első kuumlszoumlbveacutedők kroacutemozott csomagteacuter kuumlszoumlbveacutedő 82 990 Ft

DVENTURE PACK

OUNTRY PACK

TYLING PACK

AMILY PACK

OMFORT PACK

OLIDAY PACK

Indukcioacutes telefontoumlltő koumlnyoumlktaacutemasz taacuteskatartoacute

117 990 Ft

Uumlleacuteshuzat comfort textilszőnyeg 137 990 Ft

Veacutedje autoacuteja feacutenyezeacuteseacutet aproacute seacuteruumlleacutesektől karcolaacutesoktoacutel eacutes suacuterloacutedaacutesoktoacutel 18 690 Ft-toacutel

EREDETI TARTOZEacuteKOK8

VONOacuteHORGOK8

ROTECTION PACK

USINESS PACK

DVENTURE PACK

OUNTRY PACK

TYLING PACK

AMILY PACK

OMFORT PACK

OLIDAY PACK

G+ GARANCIAKITERJESZTEacuteS EacuteS EASY SERVICE KARBANTARTAacuteS7

SCe 65 TCe 90 TCe 100 LPG TCe 90 X-Tronic

G+ 5 eacutev 100 000 km 99 000

G+ 5 eacutev 150 000 km 159 000

G+ 5 eacutev 200 000 km 229 000

EASY SERVICE karbantartaacutes kedvezmeacutenyes aacutera 5 eacutev 100 000 km 185 000250 000

EASY SERVICE karbantartaacutes kedvezmeacutenyes aacutera 5 eacutev 150 000 km340 000550 000

EASY SERVICE karbantartaacutes kedvezmeacutenyes aacutera 5 eacutev 200 000 km495 000750 000

7 A taacutejeacutekoztataacutes nem teljes koumlrű eacutes nem minősuumll ajaacutenlatteacutetelnek A G+ eacutes Easy Service szolgaacuteltataacutesok reacuteszletes felteacuteteleiről eacuterdeklődjoumln a RENAULT maacuterkakereskedeacutesekben A kedvezmeacutenyes Easy Service PROMO karbantartaacutesi szerződeacutes kizaacuteroacutelag a geacutepjaacutermű első forgalomba helyezeacuteseacutetől szaacutemiacutetott 3 hoacutenapon beluumll koumlthető meg A szolgaacuteltataacutesok eleacuterhetőseacutege eacutes terjedelme orszaacutegonkeacutent elteacuterhet eacutes baacutermikor moacutedosiacutethatoacute

STYLING Pack

PROTECTION Pack

TECHNO ZEN Pack

KAROSSZEacuteRIAVEacuteDŐ FOacuteLIAacuteK

Előkeacutesziacuteteacutes hattyuacutenyakas vonoacutehoroghoz + vonoacutehorog 90 000 Ft + 49 290 Ft-toacutel

Előkeacutesziacuteteacutes feacutelelektromosan behuacutezhatoacute vonoacutehoroghoz + vonoacutehorog 110 000 Ft+ 185 690 Ft-toacutel

8 A feltuumlntetett aacuterak a Renault Hungaacuteria Kft ajaacutenlott aacuterai eacutes - a tartozeacutek packok kiveacuteteleacutevel - nem tartalmazzaacutek a beszereleacutes munkadiacutejaacutet

oldal 88

MŰSZAKI ADATOK EacuteS MEacuteRETEK

991

830 6372 583

1 979

4 050

942

165

1 798

1 440

1 988

1 Az ajaacutenlat 20210101-től visszavonaacutesig vagy a keacuteszlet erejeacuteig eacuterveacutenyes A feltuumlntetett hasznaacuteltautoacute-beszaacutemiacutetaacutesi eacutes felszereltseacutegi ajaacutenlataink kizaacuteroacutelag magaacutenszemeacutelyek eseteacuten eacuterveacutenyesek Reacuteszletekről eacutes felteacutetelekről eacuterdeklődjoumln a maacuterkakereskedeacutesekben

Az 5 eacutev vagy 100000 km garancia kizaacuteroacutelag Renault Credit finansziacuterozaacutes eseteacuten eacuterveacutenyes a megadott időtartam eacutes futaacutesteljesiacutetmeacuteny koumlzuumll a koraacutebbi eleacutereacutesig A garancia reacuteszletes felteacuteteleit a RENAULT Aacuteltalaacutenos Joacutetaacutellaacutesi Felteacutetelek eacutes a G+ Aacuteltalaacutenos Szerződeacutesi Felteacutetelek tartalmazzaacutek A szerződeacuteses joacutetaacutellaacutes a fogyasztoacutenak a jogszabaacutelyboacutel eredő jogait nem eacuterinti

A feltuumlntetett aacuterak tartalmazzaacutek a regisztraacutecioacutes adoacutet eacutes az aacutefaacutet A kiadvaacutenyban szereplő keacutepek illusztraacutecioacutek A geacutepjaacuterművek eleacuterhetőseacutege a műszaki adatok eacutes megoldaacutesok valamint a felszereltseacutegek orszaacutegonkeacutent elteacuterhetnek A geacutepjaacuterművek felszereltseacutegeacutet az aacuterakat eacutes egyeacuteb felteacuteteleket baacutermikor egyoldaluacutean moacutedosiacutethatjuk A feltuumlntetett adatok taacutejeacutekoztatoacute jellegűek eacutes nem minősuumllnek ajaacutenlatteacutetelnek A pontos teljes eacutes reacuteszletes taacutejeacutekoztataacutes eacuterdekeacuteben keresse fel az Oumlnhoumlz legkoumlzelebbi Renault Maacuterkakereskedeacutest A Renault Hungaacuteria Kft a nyomdai hibaacutekboacutel az adatok pontatlansaacutegaacuteboacutel eacutes a moacutedosiacutetaacutesokboacutel eredő teacutevedeacutesekeacutert valoacute felelősseacutegeacutet kizaacuterja

MOTOR SCe 65 TCe 90 TCe 100 LPG TCe 90 X-Tronic TCe 140

Sebesseacutegvaacuteltoacute tiacutepusa5 sebesseacuteges

manuaacutelis6 sebesseacuteges

manuaacutelis6 sebesseacuteges

manuaacutelisfokozatmentes

automata6 sebesseacuteges

manuaacutelis

Loumlketteacuterfogat (cm3) 999 999 999 999 1 333

Uumlzemanyag benzin benzin benzin (LPG gaacutez) benzin benzin

Hengerek szelepek szaacutema 312 312 312 312 416

Befecskendezeacutes tiacutepusatoumlbbpontos

befecskendezeacutes

toumlbbpontos befecskendezeacutes +

turboacutefeltoumlltő

toumlbbpontos befecskendezeacutes +

turboacutefeltoumlltő

toumlbbpontos befecskendezeacutes

+ turboacutefeltoumlltő

koumlzvetlen befecskendezeacutes +

turboacutefeltoumlltő

Legnagyobb teljesiacutetmeacuteny (kWLE) melletti fordulatszaacutem 49 66 6 250 67 91 4 50067 (74) 91 (100)

4 800 (4 600)67 91 4 500 103 140 4 500

Legnagyobb nyomateacutek (Nm) melletti fordulatszaacutem 95 3 600 160 2 000160 (170) 2 100 (2

000)142 2 000 260 1 750

Kaacuterosanyag-kibocsaacutetaacutesi norma Meacutereacutesi ciklus Euro 6 WLTP Euro 6 WLTP Euro 6 WLTP Euro 6 WLTP Euro 6 WLTP

Stop amp Start Energy Smart Management igenigen igenigen igenigen igenigen igenigen

Reacuteszecskeszűrő (FAP) igen igen igen igen igen

GUMIABRONCSOK

15 kereacutektaacutercsaacutek eseteacuten 18565 R15

16 kereacutektaacutercsaacutek eseteacuten 19555 R16

17 kereacutektaacutercsaacutek eseteacuten 20545 R17

MENETTELJESIacuteTMEacuteNY

Gyorsulaacutes 0ndash100 kmh (maacutesodpercben) 171 122 125 (118) 124 94

Legnagyobb sebesseacuteg (kmh) 160 180 180 (188) 175 205

KORMAacuteNYZAacuteS

Jaacuterdaacutek koumlzoumltti forduloacutekoumlr aacutetmeacuterő (m) 1042

FEacuteKEK

Eloumll hűtoumltt taacutercsafeacutek ndash aacutetmeacuterő (mm)vastagsaacuteg (mm) 25822258 22 (15)

280 24 (1617)258 22 (15)

280 24 (1617)258 22 (15)

280 24 (1617)280 24 (1617)

Haacutetul dobfeacutek ndash aacutetmeacuterő 8 8 (15) 9 (1617) 8(15)9(1617) 8 (15) 9 (1617) 9 (1617)

FOGYASZTAacuteS EacuteS KIBOCSAacuteTAacuteS (WLTP EacuteRTEacuteKEK)+

Vegyes fogyasztaacutes (l100 km) 51ndash60 52ndash58 54ndash60 (69ndash78) 57ndash64 NA

CO2-kibocsaacutetaacutes (gkm) 116ndash136 117ndash132 121ndash136 (107ndash121) 128ndash145 NA

Uumlzemanyag tank meacuterete (l) 42 42 39 (32) 42 42

MEacuteRETEK EacuteS TOumlMEG

Csomagteacuter teacuterfogata (l) 391 391 391 391 391

Hasmagassaacuteg (mm) 120 120 120 120 120

Csomagteacuter teacuterfogata lehajtott haacutetsoacute uumlleacutesekkel (l) 1 069 1 069 1 069 1 069 1 069

Menetkeacutesz toumlmeg opcioacutek neacutelkuumll (kg)++ 1 140 1 174 1 176 - 1 216 1 160 - 1 200 1 211

Megengedett maximaacutelis oumlssztoumlmeg (kg) 1 575 1 609 1 601 - 1 641 1 585 - 1 625 1 646

Jaacuterműszerelveacuteny megengedett maximaacutelis oumlssztoumlmege (kg) 2 475 2 509 2 501 - 2 541 2 485 - 2 525 2 546

Feacutekezett utaacutenfutoacute max megengedett oumlssztoumlmege (kg) 900 900 900 900 900

Feacutekezetlen utaacutenfutoacute max megengedett oumlssztoumlmege (kg) 550 575 605 - 615 590 - 600 595

+ Az uumlzemanyag-fogyasztaacutesra eacutes CO2-kibocsaacutetaacutesra vonatkozoacute adatok meghataacuterozaacutesa a Bizottsaacuteg (EU) 20171151 rendeleteacuteben előiacutert WLTP vizsgaacutelati eljaacuteraacutessal toumlrteacutent Bővebb informaacutecioacutekeacutert keresse fel a wwwrenaulthuwltp oldalt Az uacutej szemeacutelygeacutepkocsi fajlagos uumlzemanyag-fogyasztaacutesi eacutes CO2-kibocsaacutetaacutesi adatai megtalaacutelhatoacuteak az uumlzemanyag-gazdasaacutegossaacutegi ismertetőben amely ingyenesen hozzaacutefeacuterhető minden eladaacutesi helyen eacutes a fogyasztoacuteveacutedelmi hatoacutesaacutegnaacutel Az aacuteltalaacutenos fogyasztaacutes elteacuterhet ezen eacuterteacutekektől a vezeteacutesi stiacutelus a geacutepkocsi terheleacutese az időjaacuteraacutesi viszonyok tovaacutebbaacute az uacutetvonalvaacutelasztaacutes fuumlggveacutenyeacuteben

++ Az adatok a felszereltseacuteg fuumlggveacutenyeacuteben vaacuteltozhatnak Az adatok a sofőr toumlmegeacutet (75 kg) is tartalmazzaacutek

oldal 88

MŰSZAKI ADATOK EacuteS MEacuteRETEK

991

830 6372 583

1 979

4 050

942

165

1 798

1 440

1 988

1 Az ajaacutenlat 20210101-től visszavonaacutesig vagy a keacuteszlet erejeacuteig eacuterveacutenyes A feltuumlntetett hasznaacuteltautoacute-beszaacutemiacutetaacutesi eacutes felszereltseacutegi ajaacutenlataink kizaacuteroacutelag magaacutenszemeacutelyek eseteacuten eacuterveacutenyesek Reacuteszletekről eacutes felteacutetelekről eacuterdeklődjoumln a maacuterkakereskedeacutesekben

Az 5 eacutev vagy 100000 km garancia kizaacuteroacutelag Renault Credit finansziacuterozaacutes eseteacuten eacuterveacutenyes a megadott időtartam eacutes futaacutesteljesiacutetmeacuteny koumlzuumll a koraacutebbi eleacutereacutesig A garancia reacuteszletes felteacuteteleit a RENAULT Aacuteltalaacutenos Joacutetaacutellaacutesi Felteacutetelek eacutes a G+ Aacuteltalaacutenos Szerződeacutesi Felteacutetelek tartalmazzaacutek A szerződeacuteses joacutetaacutellaacutes a fogyasztoacutenak a jogszabaacutelyboacutel eredő jogait nem eacuterinti

A feltuumlntetett aacuterak tartalmazzaacutek a regisztraacutecioacutes adoacutet eacutes az aacutefaacutet A kiadvaacutenyban szereplő keacutepek illusztraacutecioacutek A geacutepjaacuterművek eleacuterhetőseacutege a műszaki adatok eacutes megoldaacutesok valamint a felszereltseacutegek orszaacutegonkeacutent elteacuterhetnek A geacutepjaacuterművek felszereltseacutegeacutet az aacuterakat eacutes egyeacuteb felteacuteteleket baacutermikor egyoldaluacutean moacutedosiacutethatjuk A feltuumlntetett adatok taacutejeacutekoztatoacute jellegűek eacutes nem minősuumllnek ajaacutenlatteacutetelnek A pontos teljes eacutes reacuteszletes taacutejeacutekoztataacutes eacuterdekeacuteben keresse fel az Oumlnhoumlz legkoumlzelebbi Renault Maacuterkakereskedeacutest A Renault Hungaacuteria Kft a nyomdai hibaacutekboacutel az adatok pontatlansaacutegaacuteboacutel eacutes a moacutedosiacutetaacutesokboacutel eredő teacutevedeacutesekeacutert valoacute felelősseacutegeacutet kizaacuterja

MOTOR SCe 65 TCe 90 TCe 100 LPG TCe 90 X-Tronic TCe 140

Sebesseacutegvaacuteltoacute tiacutepusa5 sebesseacuteges

manuaacutelis6 sebesseacuteges

manuaacutelis6 sebesseacuteges

manuaacutelisfokozatmentes

automata6 sebesseacuteges

manuaacutelis

Loumlketteacuterfogat (cm3) 999 999 999 999 1 333

Uumlzemanyag benzin benzin benzin (LPG gaacutez) benzin benzin

Hengerek szelepek szaacutema 312 312 312 312 416

Befecskendezeacutes tiacutepusatoumlbbpontos

befecskendezeacutes

toumlbbpontos befecskendezeacutes +

turboacutefeltoumlltő

toumlbbpontos befecskendezeacutes +

turboacutefeltoumlltő

toumlbbpontos befecskendezeacutes

+ turboacutefeltoumlltő

koumlzvetlen befecskendezeacutes +

turboacutefeltoumlltő

Legnagyobb teljesiacutetmeacuteny (kWLE) melletti fordulatszaacutem 49 66 6 250 67 91 4 50067 (74) 91 (100)

4 800 (4 600)67 91 4 500 103 140 4 500

Legnagyobb nyomateacutek (Nm) melletti fordulatszaacutem 95 3 600 160 2 000160 (170) 2 100 (2

000)142 2 000 260 1 750

Kaacuterosanyag-kibocsaacutetaacutesi norma Meacutereacutesi ciklus Euro 6 WLTP Euro 6 WLTP Euro 6 WLTP Euro 6 WLTP Euro 6 WLTP

Stop amp Start Energy Smart Management igenigen igenigen igenigen igenigen igenigen

Reacuteszecskeszűrő (FAP) igen igen igen igen igen

GUMIABRONCSOK

15 kereacutektaacutercsaacutek eseteacuten 18565 R15

16 kereacutektaacutercsaacutek eseteacuten 19555 R16

17 kereacutektaacutercsaacutek eseteacuten 20545 R17

MENETTELJESIacuteTMEacuteNY

Gyorsulaacutes 0ndash100 kmh (maacutesodpercben) 171 122 125 (118) 124 94

Legnagyobb sebesseacuteg (kmh) 160 180 180 (188) 175 205

KORMAacuteNYZAacuteS

Jaacuterdaacutek koumlzoumltti forduloacutekoumlr aacutetmeacuterő (m) 1042

FEacuteKEK

Eloumll hűtoumltt taacutercsafeacutek ndash aacutetmeacuterő (mm)vastagsaacuteg (mm) 25822258 22 (15)

280 24 (1617)258 22 (15)

280 24 (1617)258 22 (15)

280 24 (1617)280 24 (1617)

Haacutetul dobfeacutek ndash aacutetmeacuterő 8 8 (15) 9 (1617) 8(15)9(1617) 8 (15) 9 (1617) 9 (1617)

FOGYASZTAacuteS EacuteS KIBOCSAacuteTAacuteS (WLTP EacuteRTEacuteKEK)+

Vegyes fogyasztaacutes (l100 km) 51ndash60 52ndash58 54ndash60 (69ndash78) 57ndash64 NA

CO2-kibocsaacutetaacutes (gkm) 116ndash136 117ndash132 121ndash136 (107ndash121) 128ndash145 NA

Uumlzemanyag tank meacuterete (l) 42 42 39 (32) 42 42

MEacuteRETEK EacuteS TOumlMEG

Csomagteacuter teacuterfogata (l) 391 391 391 391 391

Hasmagassaacuteg (mm) 120 120 120 120 120

Csomagteacuter teacuterfogata lehajtott haacutetsoacute uumlleacutesekkel (l) 1 069 1 069 1 069 1 069 1 069

Menetkeacutesz toumlmeg opcioacutek neacutelkuumll (kg)++ 1 140 1 174 1 176 - 1 216 1 160 - 1 200 1 211

Megengedett maximaacutelis oumlssztoumlmeg (kg) 1 575 1 609 1 601 - 1 641 1 585 - 1 625 1 646

Jaacuterműszerelveacuteny megengedett maximaacutelis oumlssztoumlmege (kg) 2 475 2 509 2 501 - 2 541 2 485 - 2 525 2 546

Feacutekezett utaacutenfutoacute max megengedett oumlssztoumlmege (kg) 900 900 900 900 900

Feacutekezetlen utaacutenfutoacute max megengedett oumlssztoumlmege (kg) 550 575 605 - 615 590 - 600 595

+ Az uumlzemanyag-fogyasztaacutesra eacutes CO2-kibocsaacutetaacutesra vonatkozoacute adatok meghataacuterozaacutesa a Bizottsaacuteg (EU) 20171151 rendeleteacuteben előiacutert WLTP vizsgaacutelati eljaacuteraacutessal toumlrteacutent Bővebb informaacutecioacutekeacutert keresse fel a wwwrenaulthuwltp oldalt Az uacutej szemeacutelygeacutepkocsi fajlagos uumlzemanyag-fogyasztaacutesi eacutes CO2-kibocsaacutetaacutesi adatai megtalaacutelhatoacuteak az uumlzemanyag-gazdasaacutegossaacutegi ismertetőben amely ingyenesen hozzaacutefeacuterhető minden eladaacutesi helyen eacutes a fogyasztoacuteveacutedelmi hatoacutesaacutegnaacutel Az aacuteltalaacutenos fogyasztaacutes elteacuterhet ezen eacuterteacutekektől a vezeteacutesi stiacutelus a geacutepkocsi terheleacutese az időjaacuteraacutesi viszonyok tovaacutebbaacute az uacutetvonalvaacutelasztaacutes fuumlggveacutenyeacuteben

++ Az adatok a felszereltseacuteg fuumlggveacutenyeacuteben vaacuteltozhatnak Az adatok a sofőr toumlmegeacutet (75 kg) is tartalmazzaacutek