,1 rr'"-;- < •...,

Perl'lCTapCKI'I 1nl'lCT., •• '~I.I,~ •••J lfflUl'e 6poj

.~ ."t I yrll-1Ga Preduzece za izdavacku delatnost, trgovinu i usluge"IN LIFE" d.o.o, Beograd, ul. Ilije Stojadinovica br. 87

--bpoJ per"'CTapCKor ynowKa perl'lCTapCKor cYAa

'" ",erOBO CeAI'IWTe 1-88182-00 TS BeogradAaTYM yn",ca 03HaKa '" 6poj pewe",a 6poj ynl'lca Ha31'1B cYAa

25.8.2004. IV.FI.8663/04 2 TS.BEOGRAD

1. ClJ"'pMa 1'1CeAI'IWTe cy6jeKTa yn",ea '" ",erOB MaTI'I4HI'I 6po]

Pun naziv: Preduzece za trgoy"inu i usluge "LUPUS GROUP" d.o.o.Beograd, ul. Durmitorska br. 17

Skraceni naziv: "LUPUS CROUP" d.o.o. BeogradMaticni broj: 17414488PIB: 101825150Tekuci racun: 160-36104-16 - Delta banka AD Beograd

2. OBnaW~et-be ey6jeKTa yn",ea y npaBHoM npoMeTY

Preduzece je pravno lice i ima pravo da u pravnom prometu zakljucuje ugovore ipreduzima druge pravne poslove i pravne radnje u okviru svoje pravne i poslovnesposobnosti.

3.BpcTa IA 06IAM 0ACOBOpHOCTI'I 3a o6aBc3e cy6jeKTa ynlAea y npaBHoM npoMery IA BpcTa IA061'1M0ACoBopHoeT'" 3a o6aBe3e APyrlAx ey6jeKaTa

Preduzece odgovara za svoje obaveze u pravnom prometu celokupnom svojomimovinom.

4. OAroBopHocT OCHI'IBa4a 3a 06aBe3e ey6jeKTa ynl'lca

Osnivac odgovara za obaveze preduzeca u slucajevima i pod uslovima propisanimZakonom o preduzeCima.

C y A IAj a,

~~'~m ~............ly..~:nk . . ~J~~~:..........CneAIA HaCTaBaK 6po]: I

._,2. PerI1CTSpCKI111I1CT

OBnaw~eHO nl'l4e nOTm,cyje caMO npl'lnor y3 npl'ljaBY, a eYAl'lja - npl'lnor y3 1'13BOPHI'IKpewet-ba 1'1per",cTapcKI'I nI'lCT.

06PA3AU: PerI1CTapCKI111HCT 6poj 1

9.12.2004 V.Fi-12784/o41-88182-00

4

Pe~CTapcKH 2nHCT .6poj

3

5poj H AaryM aKTao ocHHBa",y

Odlllkao

osni vanj u .od11.09.2002

peKar YIlOWKB pernCTapCKor CYABH ",eroso ceAHWTe

2

ALEKSANDRA lYANOYICBeograJ, ul. IIije Stojadinovica br. 87I3r. I.k. T 54994JMBG 2009974715532

(JIHPMil, O'AHOCHOHB3HS H ceAHWTe, 03HBKB perHCTpa HOpo) perHCTapCKor ynHca, MaTH4HH 6poj H 6poj pa4YHa

OCHHsa4B OAHOCHO HMe H BApeca, IlH4HH 6pojH 6poj IlH4He KapTe OCHHsa4a H 41lBHa

1

2

.--

3

4

5

YnHcaHH H ynllaheHH OCHOBHH KanHTan; nOBeha",e, OAHOCHO CMa",e"'e OCHOBHor KanHTalla

2. Perl1CTapCKI1 n"CT

OBllawheHO llH4e nOTnHcyje caMO npwior y3 npHJaBY, a cYAHja - npHllor y3 H3BOpHHK pewe",a H perHcTapcKH llHCT. I'

, '\PeA·

BpcTa I>lOOI>lM ,[IaTyMYK)'naH 1>l3HOCynora OCHI>lBayaI>lynaHa OArOBopHOOTI>l38 06aB0306poj cy6jeKTa ynl>lca I>lcTynalt>a

5 6 7 8

Upisan osnovni kapita124.650 usn Osnivac odgovara za obaveze .'

1Uplaeen osnovni kapita124.650 USD i to: preduzeca U sJucaievima i pod2.500 USD u din. protivvrednosti 155.813,25 din. na dan 13.09.02 Iislovima propisanim zakonom2.500 USD U din. protivvrednosli 155.830,75 dill. Ila dall 30.09.0219.650 USD u dill. prnlivvredllosti 1.150.755 din. na dan 26.11.04

2

3

4

5

Ynl>lCaHI>lH ynnat.eHI>l OCHOBHHKanl>lTan; nOBet.aH>e, 0AHOCHOCMaH>eH>eOCHOBHorKanl>lTana

Upisani osnovni kapital 24.650 USD u din. protivvrednosti po srcdnjel11 kursu NBS na dan uplate.Uplaceni osnovni kapital 24.650 USD ita: F

/2.500 USD u din. protivvrednosti ad 155.813,25 din. po sredt:iel11 kursu.NBJ na dan 13.09.20022.500 USD u din. protivvrednosti ad 155.830,75 din. po srednjcl11 kursu NBJ na dan 30.09.200219.650 USD u din. protivvrcdnosti od 1.150.755 din po srednjem kursu NBS na dan 26.11.2004.

,.... '6' -;tfH""j'a,...,,,'1 '" 111. .'. f"~:m~lI6

.................. HJ:RJAHA. :;r.RllIlilJ:C .............

2. PerMcrspcKM nMCT

OBnawt.eHo nHLle nOTnHcyje caMO npHnor y3 npHjaBY, a CYAHja...: npHnor y3 H3BOPHI>lKpewelt>a H fItl-fHCTapOlCIf 111401'.

r..flW._._--- -

'1ir~. lL-

I I PQIl4CTapcKII 1q,"'pMa", ceA",wTenllCT

cy6jeKTa yn",ca PreuuzeCC za izUavaCku delahHlSl, lrgovinu i uslugc iN LiFE u.().o. - Bcogr' ~poJ. tli. l1ii"SlojadinovicJ., hr. 87

,

"Eipojper!'lCTapCKorynowKa per",cTapCKor CYA8

'" tt>eroeo ceA"'WTe '1-88182-00 TS BEOGRAD

AaryM yn",ca 03HaKa '" 6poj pewett>a Gpoj yn",ca Ha3"'B CYAa

18.09,2002, g.,:.j. X-Fi. 10449/02 1 is B!WGRAD

1. I¢"'PM8 '" c9A"'WTe cy6jeKTa yn",ca '" tt>eroe MaT"''lH'"6poj

pun naziv: Predu7.ecc za izdavacku delalnosl, tq~ovinu i uslugc IN LIFE d.o.~. - Beor;radul. lIije Slojadinavica br. 87

skraeeni naziv: IN LIFE d.o.a. - I:leograd

.. 2. IOenawhett>e cy6jeKTa yn",ca y npaBHoMnpoMery

Preduzece je pravno lice i ima pravo da u pravnom prometu zakljueuje ugovore ipreduzima druge pravne poslove i pravne radnje u okviru svoje pravne i poslovne

sposobnosti.

3. BpcTa '" 06"'M oAroBOpHocT'"3a o6aBe3e cy6J9KTayn",ca y npaBHoMnpoMery '" BpcTa '" 06"'MO,llfOBOPHOCT'"3a o6aBe3e APyr",x cy6jeKaTa

Preduzece odgovara za svoje obaveze u pravnom prometu celokupnom svojom

imovinom.

4. OAroBopHocT OCH"'B8'l838 06aB939 cy6jeKTa yn",ca

C .Osnivac odgovara za obaveze preduzeca u slu~vima i t~~I~Slo~eroPiSanim

Zakonom 0 preduzecima.v'bo,J.\-! rc_ ':'

~.Jb"IbaHa a~BiI••L,jiljana Radojevic..........................................................................

CneA'" H8CT8B8K6poJ: I 2. PerMcTapcKM I1MCT

Oen8wheHO n"'4e nOTm~cyJ9caMOnp",nor y3 np"'jaBY,a cYA",ja- np",nor y3 "'3BOPH"'Kpewett>8 '" P9r!'lCT8PCK'"n",CT.

PerlfCTspCKIf 2I1IfCT6poj

6poj pSrl'lCTapCKor ynowKa perl'lCTapCKor CYAa 1-88182-00 T'= BEOGRAD. -'1'1H>SroBOCSAI'IWTS X-F'i, .]0449/0"2 '18.09,2002. god,

Clll'lpMa, OAHOCHOHa31'1B1'1ceAI'IWTS, 03HaKa perl'lCTpa If

PeA. 6poj perl'lCTapCKor ynl'lca, MaTI'I~HIf 6poj 1'16poj pa~YHa 5poj 1'1AaryM 8KTa ,QaryM6poj OCHI'IBa~a OAHOCHOI'IMe 1'1aAPec8, nlf~HIf 6poj o OCHlfB8H>Y npl'lcrynaH>a

1'16poj I1If~He KapTe OCHlfBa~a 1'1~naHa

1 2 3 4

ALEKSANDRA IVANOVIC iz Zp.muna, Odlul<a

°ul. Despola Burda, br. 2, osnivanju

1 JMBG 2009974715532, od

broj liene karle T 54994 11.9. 2002. lI0dine.

2

3

4

5

YnlfC8HI'I 1'1ynI18"sHI'I OCHOBHI'IKanl'lTan; nOBe"aH>e, 0AHOCHOCMaH>eH>SOCHOBHor Kanl'lTana

.- -

: i -: -

- -

. , 2. PerMcTapcKM nMCT

OBI18W"SHO 111'14SnOTnlfcyjs caMO npI'IllOr y3 npl'ljaBY, a CYAl'lja - npl'l110r y3 1'13BOPHI'IKpSWSH>a 1'1perl'lCTapCKI'I I1I'1CT.

PeA·BpCTa •••06"'M

AaT)'MYK)'naH "'3HOCynora OCH"'Ba'la •••'lnaHa oAroBopHocT'" 3a 06aBe3e6poj cy6jeKTa yn •••ca •••crynaH.a

5 6 7 8

upisan osnivaCl<iI<apital 5000Usd. . .osnivac odoovaIa za obaveze

1 preduzeea u slucajevima ipoduplal:eno 3.500US<!u dinarskOlprouvwenostl uslovima propisanim Zak. 0po srednjem kursu NBJna dan upla!e 13.9.3003110d. preduzeama155.813,35dinara

2

3

4

5

Yn •••caH'" •••ynnaheH'" OCHOBH'"Kan"'Tan; nOBe1'.aH.e, 0AHOCHOCMaH.eH.e OCHOBHorKan"'Tana

,. . 5000 U d u dinarskoj protivvrenosti. . .. uplaceni osnivacki kapital preduzeca lZnoSi. S

~~::~~i~~a:~su NBJ na dan uplate 13.9.2002 god. 155.813,25 dinara

Cy,qHla~..-f1o,4'<'I '~_~ -;-eL ~

Jb <,IIjM/b8HA PAA~BHtl

......!:.L~..~.J~!:l.~....~.?~?J.~.Y..~.S.................

2. PerMcTapcKM nMCT

OBnawheHO n"'4e nOTn •••cyje caMO np •••nor y3 np"'jaBY, a cYA•••ja - np •••nor y3 •••3BOpH•••K peweH.a •••pef101cTapcK''' n •••CT.

" Perl4CTapCKI4 411I4CT6poJ

5poj penlCTapCKor YflOWKa perl4CTapCKor CYAa 1-88182-0014!'beroBo CBAI4WTe

AaTYM ynl4ca 03HaKa 146poj pewefba 6pojyn14ca Ha314B CYAa

25.8.2004. IV.FI.8663/04 2 TS.BEOGRAD

1. liIMeHa fl144a oBflaUJ1',eHI4X 3a 3acTynai'be cy6jeKTa ynl4ca 14rpaH144B i'bI4XOBI4XoBflawt.Bfba

Ostaje:ALEKSANDRA IVANOVrC, direktor preduzeca, JMBG: 2009974715532,l.k.br. T 54994, ima pravo zastupanja sa neogranicenim ovlascenjima

Upisuje se:VUKASIN VlJI<A$INOVIC,zamenik direktora, JMBG: 1412976802500,l.k.br. 603579, ima pravo zastupanja sa ogranicenim ovlascenjima, i to:1) da raspolaze sredstvima preduzeca do iznosa ad 2.000 EUR2) da raspolaze sredstvima preduzeca preko iznosa od 2.000 EUR uzpismenu saglasnost direktora

2liIMeHa fl144a oBflawt.BHI4X 3a 3acrynafbe cy6jeKTa ynl4ca Y 06aBJbafbY nOCflOBa CnOJbHOTprOBI4HCKOr npoMBTa 14rpaH144B fbl4XOBI4X oBflawt.Bi'ba

Ostaje:AlEKSANDRA IVANOVrC, direktor preduzeca, JMBG: 2009974715532,l.k.br. T 5499~, ima pravo zastupanja sa neogranicenim ovlascenjimaza obavljanje spoljnotrgovinskog poslovanja preduzeca

Upisuje se:VUKA8rN VliKASrNOVrC,zamenik direktora, JMBG: 1412976802500,l.k.br. 603579, ima pravo zastupanja sa ogranicenim ovlascenjimaza obavljanje spoljnotrgovinskog poslovanja, i to:1) da raspolaze sredstvima preduzeca do iznosa ad 2.000 EUR2) da raspolaze sredstvima preduzeca preko iznosa ad 2.000 EUR

uz pismenu saglasnost direktora

• _,..'!t-- /":',~

,YIP;J/l j a, I..,............. IllJa:i1.ka ...K Qz.i.6...Kn'e.'z.e.v.i.c.

CreAI4 HaCTaBaK 6poj: I 2. PerKcTapcKK l1KCT , ,-'I

OBflawt.BHO fl144e nOTnl4cyje caMO npl4flOr y3 npl4jaBY, a CYAl4ja - npl4flOr y3 143BOPH14KpeWefb8.14 perl4CTapCKI4 11I4CT.

06PA3AL.l: PerKCTspCKK l1KCT 6poj 4

U skladu sa clanom 58. Zakona 0 preduzecima (»Sllist SRJ« br. 29/96, 33/96,29/97, 59/98, 74/99, 9/01 i 36/02), i clanom 13. i 15. Odluke 0 osnivanju Prcduzeca zaizdavacku delatnost, trgovinu i us1uge IN LIFE d.o.o. Beograd, ul. lJije Stojadinovicabr. 87 (u daljem tekstu: »Preduzcec«) overene pred Treeim opstinskim sudom uBcogradu pod Ov. br .6642/2002, dana 10.0&.2004 donosirn

ODLUKU

I. Menja se firma i sedistc Preduzcca, na osnovu clana 3. i 4. Od1uke 0

osnivanju, u skladu sa Clanom 24. stay I. i 39. stay 4. Zakona 0 preduzeeima.

Preduzeee ee pos1ovati pod firmom:

Preduzece za trgovinu i usluge LUPUS CROUP d.o.o. Beograd, 141.

lJurmitorska br. J 7

odnosno pod skraecnom oznakOI11timle:

LUPUS GROUP d.o.o. Beograd.

2. Prosiruje se delatnost Prcduzcca, na osnovu clana 8. Odlukc 0 osnivanju,u skladu sa clanom 19. stay 2. Zakona 0 predu7.eeima, i to dclatnostima pod sledeCimsifranla:

45310 Postavljanje eJektricnih instalacija i oprcmc45330 Postavljanje cevnih instalacija45340 Osta1i investicioni radovi45500 Tznajmljivanjc opreme za izgradnju ili rusenje, s rukovaoccm

Razvoj projekata 0 nekrctninama IKupovina i prvdaja nekretnina za sqpstveni taeUJl1zmtjmljivanje nekretnina L--.::.:.__. ~Agencije za nekretnineHolding posloviDelatnosti biroa za za[1osljavanje

55212552205523255233

60220602306120064200

701107012070200703107415074500

Planinarski domovi i kueeKampoviTuristicki smestaj u domaeoj radinostiOstali smcstaj za kraei boravak I

Taksi prcvoz , I' •I

Ostali prevoI'. putnika u drumskom ~aobraeajuSaobraeaj u.nutr~snjim vodnim pUlev

lim,l

Tdekomumkacl.le I '.

... .'

. .o r .'1 Ii \1',(-&:

'/Z"/~L0~-,~_L J

&0420 Obrazovanjc odraslih i istalo obrazovanje na drugom mestunepomenuto

91330 Delatnost ostalih organizacija na bazi u6lanjenja, na drllgom mestuncpomenutih

3. Ustanovljava se zamenik direktora Preduzeca, kao lice ovlaseeno zazllstupanje Preduzeca sa ognmicenim ovlascenjima. ZlImenik direktoraPreduzeca zastupa Prcduzeee istovremeno i uporcdo sa direktorom Preduzcca.

Polozaj, prava, obaveze i ogranicenjc ovlascenja za zastllpanje zamenikadirektora Preduzeea uredice sc posebnim aneksom Odluke 0 osnivanju, odnosnoOdlukom 0 izmenama i dopunama Statuta Preduzeca.

4. Tmenuje se za zamenika direktonl Preduzeca Vukasin Vukasinovie izNovog Sada, ul. Miloja Ciplica br. 4, JMBG: 1412976802500, I.k. br: 603579 SUPNovi Sad, na osnovu 61ana 15. Odlllke 0 osnivanju.

5. Izvrsiti upis promcne firme i sedista, proslrenja dclatnosti i Iieaovlascenog za zastupanjc, kilo i podataka od znacaja za pravni promet preduzeca(maticnog broja, PIB i tekuceg racuna) u registar Trgovinskog suda u Beogradu,u skladu sa clanom 95. i 98. Zakona 0 predllzecima.

O. Ovu Odluku (tacka 1-4) upisati u knjigu odluka Preduzeca, na osnovuclana 30. Odlllke 0 osnivanju, u skladu sa clanom 365. stay 3. Zakona 0 preduzccima.

7. Ova Odluka stupa na snagu danom donosenja.

TZJAVA 0 SAGLASNOSTl

Ovim izjavljujem da sam saglasan da preduzece »LUPUS GROUP«,~ijije osnivacmoja pastorka Aleksandra Ivanovi6 iz Beogmda,ul. Ilije Stojadinovic br.87,koristi mojstan u ulici Durmitorskoj br.17 u Beogradu kao sediste svojih poslovnih aktivnosti,za staneeu potraZivati nikakvu nadoknadu u vidu zakupnine i sl.

U Beogradu, 06. 08. 2004. Tzjavu dao:

CIll1PM8 11CeAI1WTecy6jeKTa ynl1c8

Preduzece za trgovinu i usluge "LUPUS GROUP" d.o.o.Beograd, ul. Durmitorska br. 17

6poj perl1CT8pCKOr yrowK8 perl1CTapCKorCYAa 111t>9r060 C8AI1WTe

1-88182~ 13 Beograd

OBEPEHLIl nOTnLllCLIl JlLlll..lAOBJlAWliEHLIlX 3A 3ACTynAt-bE

PeA.6poj

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Vukasin ~JY~sinovi6

nl14HI1 i5poj

1412976802500

CeojepY4HI1 nOTnI1C

nOTep1)yJe ce Aa cy I1MetiOBaHI1 CBojepY4HO nOTnl1Calll1 oey I1cnp8BY. lilCTOBeTHOCT I1MeHOeaHI1XYTep!]eH8 je H8 oCHoey:

PeA.i5poj

1.

2.

3.

4.

5.

6.

npe311Me Iol "'Me

Vukasin VQ~a5inovic

6poj 11114HeKapTe 113AaTe 0A. 6poj nacowa 11Cll.

L.k. br.603579;, SUP Novi Sad

{JfTaKca 3a~ 0A AI1Hapa HanllaMHa 11nOH"'WTeHa Ha MOlli5113~ oeepy .

'l h II '2 ':j{' j /' ~~IL' ., . Tli / ,f -, - .-,. - "y......~j? ;t ··..(H~:.;;.~'~~~~:·~~~;,;;~~~~~~~;·~·~·~~~·~·~'~~~i···./ ~.. I

06PA3AU (on) - Oel!peHM nOTnI1CI4 111448OBnaun.eHI1X a8 a8CTynolt>e

"LUPUS GROUP" Pred. za trgovinu i usluge DOO,Beograd,Durmitorska 17

Ovim 5e potvrduje da je na privremeni racun Delta banke ad Beogradizvrsena uplata:

19,650,0058,5626

Srednji kurs ProtivvrednostNBS za USD u USD

Milcntija Popovii3 7 b, 11070 Novi Beogradlei: +381 (OIl) 20114 70; 20114 31; 201 1330fax: +381 (OIl) 201 1647; 201 1448; 201 13 37

e-lnail: dbanka@deltabanka.co.yuwww.deltabanka.co.yu

i.r.908-16OO1-87

Iznos uplate(CSD)

1150,755,00

POTVRDAo UPLACENOJ DOKAPITALIZACIJI

Datum

na ime dokapitalizacije :

Beograd, 26.11.2004.g.

Potvrda se izdaje shodno odredbama Zakona 0 preduzecima, a radi upisadokapitalizacije u registar Trgovinskog suda.

DELTABANKA