Anthony BrowneO vencedor do Prêmio Hans Christian Andersen agora na Pequena Zahar

TarzanNo centenário de seu primeiro lançamento em livro, o rei das selvas está de volta!

Em busca do infinitoIan Stewart faz uma fascinante viagem pela história da matemática

1964, cinquenta anos depoisLivros que atualizam a reflexão sobre a ditadura militar brasileira

O céu nos pertenceA versão aérea de Bonnie & Clyde

jan-abr 204

J.M. Barrie

Edição Bolso de Luxo, com texto integral,

desse clássico da literatura. Peter Pan trans-

porta crianças e adultos para um mundo má-

gico, povoado pela família Darling e pelos

habitantes da Terra do Nunca – os meninos

perdidos, Sininho, o Capitão Gancho e seus

piratas…

Um dos mais populares clássicos infantis, é uma

história que, como Alice no País das Maravilhas,

une gerações, contagiando também adultos

com sua energia, imaginação e um enredo que

permite diversos níveis de interpretação.Clássicos Zahar – Edição Bolso de Luxo256 pp | R$22,90 | e-book R$12,90Tradução: Julia Romeu isbn: 978-85-378-1153-5e-isbn: 978-85-378-1175-7Nas livrarias: 9 de janeiro

No centenário de seu primeiro lançamento em

livro, Tarzan está de volta. Após décadas de au-

sência, enfim o leitor brasileiro tem novamente

disponível uma tradução do texto integral da pri-

meira história do filho das selvas!

Nascido na selva, órfão com apenas um ano de

idade, o pequeno lorde Greystoke é adotado

e criado por um antropoide, que o transfor-

ma em Tarzan – o homem-macaco, ágil, forte,

poderoso guerreiro, líder não só de seu bando

como da selva.

Mas aos poucos, tendo contato com membros

de uma expedição americana, entre eles a bela

Jane, o herói se transforma. Pode um homem

selvagem resistir ao chamado da floresta, ou

suas origens como nobre falarão mais alto?

Clássicos Zahar – Edição Comentada e Ilustrada 336 pp | R$54,90 | e-book R$19,90 Tradução, Apresentação e Notas: Thiago LinsIlustrações: Hal Fosterisbn: 978-85-378-1183-2e-isbn: 978-85-378-1194-8Nas livrarias: 27 de março

Edgar Rice Burroughs

Inclui 40 ilustrações de Hal Foster, autor da clássica adaptação de Tarzan para os quadrinhos, nos anos 1920.

Edição Comentada e Ilustrada

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

guarda_OMisantropo.pdf 2 24/02/10 14:58

Encenada pela primeira vez em 1666, a comédia sa-

tírica O misantropo é um dos pontos mais altos da

obra de Molière. A peça narra as dificuldades sociais

de Alceste, um cavalheiro que critica a hipocrisia e a

falsidade da corte de Luís XIV. Apaixonado por Céli-

mène, uma coquete que se deixa cortejar por outros

homens e se entedia profundamente com as con-

venções e obrigações da sociedade, ele confronta o

comportamento da amada, dos amigos e do resto da

corte até o limite de suas próprias convicções.

Com impecável tradução de Barbara Heliodora, o

“embate” entre o misantropo Alceste e o mundo à

sua volta é contado ao longo de cinco belos atos –,

que comprovam a maestria do grande dramaturgo

francês.

128pp | R$29,90 | e-book R$14,90Tradução: Barbara Heliodoraisbn: 978-85-378-1197-9e-isbn: 978-85-378-1205-1Nas livrarias: 17 de abril

O MISANTROPOMolière

TRADUÇAO BARBARA HELIODORA

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

guarda_OMisantropo.pdf 2 24/02/10 14:58

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

guarda_OMisantropo.pdf 2 24/02/10 14:58

Daniel Aarão Reis, Marcelo Ridenti Rodrigo Patto Sá Motta (Org.)

O golpe militar de 1964 foi o estopim para a

instauração de uma ditadura opressiva e tru-

culenta que se manteve no poder por mais de

vinte anos no Brasil. Em 2014, cinquenta anos

depois, é hora de aprofundar e renovar a refle-

xão sobre este período traumático na história

do Brasil.

Organizada e escrita pelos mais renomados

pesquisadores, A ditadura que mudou o Brasil

é uma coletânea de artigos que oferece no-

vas luzes para compreender as raízes da

ditadura, sua evolução e a herança que nos

Esses títulos fazem parte de uma série de livros que a Zahar pu-

blica no cinquentenário do golpe de 1964. São obras importantes,

escritas por especialistas, que ajudam o país a pensar sua história.

Série: 1964, cinquenta anos depois272pp | R$49,90 | e-book R$34,90isbn: 978-85-378-1173-3e-isbn: 978-85-378-1178-8Nas livrarias: 30 de janeiro

legou: relações sociais autoritárias, censura indiscriminada, aparato

repressivo opressor, fragilidade da cidadania, aprofundamento de

desigualdades e injustiças sociais.

Abrangendo os mais diversos ângulos do assunto – tanto do ponto

de vista econômico e político quanto cultural – o livro faz um rico ba-

lanço do conhecimento produzido sobre o tema até hoje, revelando

aspectos importantíssimos de nossa história recente.

Daniel Aarão Reis

A ditadura instaurada em 1964 faz cinquenta

anos. No entanto, diferentes análises continu-

am divergindo quanto às raízes e os fundamen-

tos históricos da ditadura militar e suas com-

plexas relações com a sociedade. Que papel,

afinal, a ditadura desempenhou? Que herança

nos deixou?

Há ainda muito a debater sobre os entrelaça-

mentos que se teceram e ainda subsistem entre

o passado sombrio do regime ditatorial e o pre-

sente democrático. Trazer novas luzes ao tema

é o que propõe o historiador Daniel Aarão Reis

nessa narrativa crítica sobre a recente ditadura:

como se instalou, evoluiu, alcançou o apogeu e

chegou ao fim.

Seguindo uma ordem cronológica dos fatos, da

primeira metade da década de 1960 à Constitui-

ção de 1988 – do processo que desembocou na

ditadura até a lenta transição para a democracia –,

esse livro oferece uma valiosa reflexão sobre um

período tão determinante da história do país.

Série: 1964, cinquenta anos depois192pp | R$44,90 | e-book R$29,90isbn: 978-85-378-1182-5e-isbn: 978-85-378-1189-4Nas livrarias: 20 de fevereiro

DITADURA E DEMOCRACIANO BRASIL

Rodrigo Patto Sá Motta

A ditadura brasileira prendeu, torturou e matou

em nome do combate ao comunismo, tendo

como alvo de perseguição não apenas os mili-

tantes de esquerda, mas também os intelectu-

ais suspeitos de difundir ideais socialistas, ou os

considerados adversários do poder militar. Nessa

categoria se incluíam centenas de professores

universitários de todo o país, expurgados de suas

funções e por vezes impedidos de trabalhar.

No entanto, mesmo a ditadura sendo repressi-

va e arbitrária, sua política desenvolvimentista

impôs que se investisse em formação de mão de

obra e em pesquisa. Dessa forma, os governos

militares se empenharam em modernizar as ins-

tituições de ensino superior, aproximando-as do

modelo americano: organização departamental,

professores em regime de trabalho de tempo

integral, investimento em cursos de pós-gra-

duação, ciclos básicos por áreas de saber, entre

outras medidas.

Resultado de um extenso trabalho de pesqui-

sa – em arquivos e instituições de memória

(inclusive no exterior), além de inúmeras en-

trevistas –, o livro revela aspectos importan-

tíssimos, e inéditos, de nossa história recente.

Série: 1964, cinquenta anos depois448pp | R$54,90 | e-book R$34,90isbn: 978-85-378-1187-0e-isbn: 978-85-378-1199-3Nas livrarias: 20 de março

DITADURA E DEMOCRACIANO BRASIL

Inclui caderno de imagens com seleção

de documentos oficiais e de natureza sigilosa

160pp | R$39,90 | e-book R$27,90Tradução: Carlos Alberto Medeirosisbn: 978-85-378-1156-6e-isbn: 978-85-378-1177-1Nas livrarias: 16 de janeiro

Zygmunt Bauman

Hoje, os menores detalhes de nossa vida diária es-

tão rastreados. Na maior parte das vezes, aqueles

que são monitorados cooperam voluntariamente

com os monitoradores. De Nova York ao Rio de Ja-

neiro, as videocâmeras se tornaram familiares e são

aceitas em toda parte; escâneres corporais e checa-

gens biométricas controlam os passageiros de aero-

portos internacionais; Google e máquinas de cartão

de crédito registram detalhes de nossos hábitos e

preferências, prontos a traçar estratégias de marke-

ting com nossa ativa cooperação.

Nesse livro, Zygmunt Bauman, um dos maiores pen-

sadores de nosso tempo, encontra-se com o soció-

logo David Lyon, estudioso da vigilância, para uma

série de diálogos que dissecam o que chamaram de

“vigilância líquida”. Em suas conversas, abordam o

significado das novas formas de controle para a pro-

dução da ordem; os desafios éticos e políticos que os

atuais mecanismos de vigilância apresentam para a

análise da sociedade; o fenômeno da autovigilância;

e os espaços de liberdade e esperança num universo

cada vez mais controlado digitalmente.

VIGILÂNCIA LÍQUIDA

Mais de 320 mil

exemplares do autor

vendidos no Brasil

Numa época turbulenta e enlouquecida da

história dos Estados Unidos, a aventura real

de dois jovens amantes que fizeram um dos

sequestros aéreos mais ousados, e bem-suce-

didos, de todos os tempos.

Por incrível que pareça, esse é apenas o começo

da história. Numa sequência quase delirante de

conexões improváveis, eles se envolvem com os

Panteras Negras, um ditador africano, Jean-Paul

Sartre e a alta sociedade de Paris!

“Um retrato arrebatador de uma era caótica.” The Washington Post

“ [O livro] vibra com a energia revolucionária e paranoica da época.”

Boston Globe

332pp | Ilustrado | R$44,90 | e-book R$29,90Tradução: Alexandre Martinsisbn: 978-85-378-1176-4e-isbn: 978-85-378-1180-1Nas livrarias: 27 de fevereiro

“A versão aérea de Bonnie & Clyde.” NY Times

LIVRO NOTÁVEL

DE 2013 DO

NY TIMES

BOOK REVIEW

Com esse trabalho soberbo, Badiou conjuga

filosofia, domínio da escrita e profunda eru-

dição para oferecer ao leitor uma versão do

texto fundamental de Platão que se apresenta

viva, estimulante e diretamente relacionada

com o mundo de hoje. O autor francês bus-

ca restaurar a universalidade da obra ao retra-

duzi-la do original grego e adaptá-la aos tem-

pos atuais, removendo alusões específicas à

sociedade grega antiga e ampliando o leque

de referências culturais.

O célebre mito da Caverna, por exemplo, é apre-

sentado através de uma analogia com o cinema

e a mídia em geral, com o prisioneiro sendo

uma espécie de “espectador”. Badiou introduz

também aproximações com autores moder-

nos e contemporâneos, como Samuel Beckett,

Fernando Pessoa, Freud, Hegel e Lacan, entre

outros, demonstrando que a verdadeira filoso-

fia tem natureza duradoura e está sempre em

movimento de renovação e atualização.

384pp | R$59,90 | e-bookR$39,90Tradução: André TellesApresentação: Danilo Marcondesisbn: 978-85-378-1184-9e-isbn: 978-85-378-1204-4Nas livrarias: 10 de abril

A bAtAlhA do Autismoda clínica à política

éric Laurent

Reconhecido internacionalmente, o psicanalista

francês éric Laurent aborda as batalhas do autis-

mo – as polêmicas da identificação e do diagnós-

tico, e o cotidiano de pais e autistas –, respaldado

por uma longa experiência clínica e por uma ativa

colaboração teórica.

Na primeira parte do livro, contextualiza o tema

com um painel de seis décadas da psicanálise do

autismo, num diálogo de várias vozes, inclusive dos

próprios sujeitos autistas. Na segunda parte, en-

foca as diferenças radicais de visão e tratamentos,

questionando o atual “surto de autismo” e rejeitan-

do a busca de uma solução única para ele.

Desmistificando o uso impróprio dos resultados da

biologia e da genética, o autor revela os desafios

sociais em jogo. Apoiando-se em casos esclarece-

dores, formula pontos de referência essenciais para

a prática psicanalítica e abre pistas inéditas para o

tratamento dos autistas. E prova que essa é uma

batalha pelo respeito à diversidade.

Coleção: Campo Freudiano no Brasil224pp | R$49,90 | Tradução: Claudia Berliner Nota ao leitor brasileiro: Marcus André Vieira e Rômulo Ferreira da Silvaisbn: 978-85-378-1190-0 Nas livrarias: 13 de março

Em 1953, Francis Crick e o jovem James D. Watson,

na época com apenas 24 anos, revolucionaram a bio-

química ao decifrar a estrutura do DNA. A descoberta

foi um divisor de águas não apenas na área científica,

mas também para a compreensão da própria base da

vida, e valeu aos dois o Prêmio Nobel.

No entanto, por trás da fama há uma história de riva-

lidade, ambição e controvérsia. Com talento narrativo

irresistível, Watson reconta de forma direta, irônica e

muitas vezes ácida o nascimento da ideia revolucio-

nária, os esforços, dúvidas, dilemas, a luta repleta de

tensão para cruzar a linha de chegada na frente dos

adversários – e o triunfo final.

224pp | Ilustrado | R$39,90 | e-book R$24,90Apresentação à ed. brasileira: Fernando Reinach | Tradução: Rachel BotelhoRevisão técnica/consultoria: Denise Sasaki | Prefácio: Steve Jonesisbn: 978-85-378-1174-0 | e-isbn: 978-85-378-1179-5Nas livrarias: 6 de fevereiro

A dupla héliceCOMO DESCOBRI A ESTRUTURA DO DNA

James D. WatsonGanhador do Prêmio Nobel

“Um sucesso! ... Um clássico! ... A história profundamente humana por trás da descoberta mais importante da ciência desde Darwin.”The New York Review of Books

“[Watson] descreveu admiravelmente como é ter a assustadora e linda experiência de fazer uma grande descoberta científica.” Richard Feynman, Prêmio Nobel de Física

Dos primeiros símbolos numéricos da Mesopotâ-

mia aos grandes problemas ainda insolúveis que

desafiam a mente dos maiores cientistas de nos-

so tempo, o brilhante e aclamado professor Ian

Stewart nos oferece uma história da matemática

esclarecedora e extremamente simples de ler.

Os temas incluem, entre outros:

• O nascimento dos números há 10 mil anos,

os símbolos numéricos e sua história;

• As origens da geometria, da álgebra, das

equações, da trigonometria e dos logaritmos

• Os números primos;

• As máquinas de calcular;

• A matemática computacional.

Com mais de 100 ilustrações, Em busca do infinito

desmistifica as ideias essenciais da matemática,

“Ian Stewart dispensa apresentações. Ele é, possivelmente, o mais bem-sucedido autor de divulgação científica da atualidade. A qualidade de sua narrativa consegue tornar acessíveis assuntos que seriam, em princípio, áridos. é um belo livro; gostaria de ter recebido um exemplar aos 16 anos.” Samuel Jurkiewicz, Professor da Coppe/UFRJ

384pp | Ilustrado | R$54,90 | e-book R$37,90Tradução: George Schlesinger Revisão técnica: Samuel Jurkiewicz isbn: 978-85-378-1181-8e-isbn: 978-85-378-1193-1Nas livrarias: 6 de março

e m b u s c a d o

i n f i n i t ouma história da matemáticados primeiros números à teoria do caos

Ian Stewart

explicando um tema fundamental de cada vez. Entre diagramas, fotos e dese-

nhos – além de quadros destacando o que cada descoberta fez por sua época

e também suas aplicações hoje em dia –, Stewart revela a natureza fascinante

desta ciência e sua presença em todos os aspectos de nossa vida.

Richard Panek

Só 4% do Universo são compostos pela ma-

téria que forma as coisas, as pessoas, tudo o

que podemos ver. Bem, e o resto? O resto é

matéria escura e energia escura – e até agora

ninguém sabe o que é isso.

A história dessa revelação fantástica é o que

nos conta aqui o brilhante jornalista Richard

Panek. Cientistas se digladiam por mais tem-

po nos telescópios, por verbas de pesquisa

e, em última instância, por um Nobel. Nesse

ínterim, o leitor compreenderá um dos pro-

blemas mais intrigantes da ciência – de que

é feito o Universo? – enquanto torce, se sur-

preende e se deleita com episódios mais do

que humanos da pesquisa científica.

“Fascinante. Uma das mais importantes histórias dentro da história da ciência.” Washington Post

“Um relato extraordinário de como os astrônomos descobriram que não sabemos quase nada sobre 96% do cosmo.” Kirkus Reviews

328pp | R$49,90 | e-book R$29,90Tradução: Alexandre Chermanisbn: 978-85-378-1191-7e-isbn: 978-85-378-1209-9Nas livrarias: 24 de abril

A históriApor trás do

Prêmio Nobelde física

Claude Halmos

O que, afinal, uma criança deve saber? O que deve-

mos – e o que não devemos – dizer? E como falar?

A escritora e experiente psicanalista Claude Halmos

se entrega a esse exercício delicado, respondendo

às perguntas embaraçosas que lhe são feitas por

crianças e adolescentes. Incluídas neste livro, suas

respostas ajudarão os pais a descobrir a melhor ma-

neira de estabelecer contato com os filhos e a com-

preender com clareza os sentimentos, dilemas e in-

quietações mais comuns nas primeiras fases da vida.

Em linguagem extremamente acessível, Como ouvir

as crianças é leitura essencial a todos os que estão

às voltas com as dores e as delícias de educar, sejam

pais, psicólogos ou professores.

Coleção: Vida em Família121pp | R$34,90 | e-book R$24,90Tradutor: Vera Ribeiroisbn: 978-85-378-1198-6e-isbn: 978-85-378-1208-2Nas livrarias: 24 de abril

E RESPONDER àS SUAS PERGUNTAS MAIS DIFÍCEIS

Uma história de companheirismo, união, justiça e

igualdade.

À noite, depois que todos os visitantes já visitaram

e só os vigias vigiam, os bichos do Zoológico suspi-

ram. Suspiros de solidão e saudade, entende o leão.

Precisamos é de uma distraçãozinha, identifica

Serafim.

Macaco esperto, pensou e deu seu jeito de pegar as

chaves no cinto de seu Raimundo, vigia noturno e

dorminhoco. E lá foram os bichos todos se encon-

trar! Essa noite, e a seguinte, e a seguinte… Mas

quando seu Raimundo não dormia, não tinha reu-

nião. E eles resolveram que já era hora de pararem

de se ver às escondidas…

o lEÃo FilÓsoFo, sERAFim E outRos biChosMarlene de Castro Correia

Ilustrações de Marina Papi

80pp | Ilustrado | R$34,90isbn: 978-85-66642-15-5Nas livrarias: 13 de março

80pp | Ilustrado | R$34,90isbn: 978-85-66642-15-5Nas livrarias: 13 de março

oRiELúcia Hiratsuka

A menina Orie viaja pelo rio com seus pais

barqueiros. Olha o movimento das águas, o

remo de bambu que vai e vem, os peixinhos,

os cheiros e cores de perto e de longe… E no

balanço das palavras e desenhos, Orie vai

descobrindo o mundo que a cerca.

Nesse belo livro, a autora vencedora do Prê-

mio Jabuti, entre outros, retrata a infância

com ilustrações delicadas e sensíveis, valori-

zando a memória e os momentos mais sim-

ples e marcantes.

52pp | Ilustrado | Capa dura | R$44,90isbn: 978-85-66642-17-9Nas livrarias: 3 de abril

CANtilENA AssoPRAdAPARA CRIANÇAS DE FÔLEGO CURTO

Giovanna Zoboli

Ilustrações de Simona Mulazanni

48pp | Ilustrado | R$39,90Tradução: Isabella Marcatti isbn: 978-85-67100-08-1Nas livrarias: 30 de janeiro

Uma boa oportunidade de fazer o pequeno leitor

entrar em contato com textos poéticos, Canti-

lena assoprada reúne rimas leves e divertidas e

ilustrações encantadoras.

Escrito e desenhado para transformar o medo

em um furacão de coragem, esse livro mostra

que em nossos pulmões sopram os ventos mais

selvagens e as brisas mais delicadas.

Porque, às vezes, diante de um bolo de aniversá-

rio, pode acontecer de a gente perder o fôlego!

o lENÇo bRANCoViorel Boldis

Ilustrações de Antonella Toffolo

Permeado por memórias da infância do narra-

dor e de sua vida rural deixada para trás, O lenço

branco expõe a angústia e a alegria do retorno

às raízes. Um emocionante relato, do ponto de

vista daqueles que emi gram deixando para trás

história, cultura e afetos.

O texto poético e as belas xilogravuras dão inten-

sidade e força a essa história comovente.

32pp | IlustradoTradução: Eliana Aguiarisbn: 978-85-378-0941-9

“Este é um livro único. Um livro maravilhoso para

crianças e adultos que fala de livros: como são feitos,

para que servem e o que fazem com a gente. Abra-o

e você vai entender por que as crianças e seus pais

amam os livros!”

O que é um livro, o que vai dentro dele, o que está

fora, na capa, para que servem as letras, as palavras,

palavras difíceis, alegres, tristes, a pontuação?

Unindo o texto inventivo e saboroso de Murray Mc-

Cain e a genialidade do design gráfico de John Alcorn

– uma das maiores referências no design publicitário

e do mercado editorial a partir da década de 1960 –,

Livros! é uma experiência ímpar de leitura.

E uma linda e profunda declaração de amor aos livros

e ao poder da leitura que vai encantar crianças e adul-

tos de todas as idades.

liVRos!Murray Mccain

Ilustrações de John Alcorn

56pp | Ilustrado | R$34,90Tradução: Rodrigo Lacerda e Mauro Gasparisbn: 978-85-66642-16-2Nas livrarias: 27 de março

muito tARdEGiovanna Zoboli

Ilustrações de Camilla Engman

Com muita poesia e respeito pelo desejo das

crianças por aventura, Giovanna Zoboli e Camilla

Engman criam uma história sobre a recorrente

resistência dos pequenos em ir para a cama.

Ricardo quer ficar acordado até muito tar-

de, mas todos dizem que ele não pode, pois é

muito pequeno e lá fora está tudo fechado, faz

frio e é escuro! A menos que encontre uma boa

companhia que vá com ele até essa terra dis-

tante de muito tarde…

28pp | Ilustrado | R$36,90Tradução: Noelly Russoisbn: 978-85-378-0940-2Nas livrarias: 9 de janeiro

1, 2, 3, EstRElAs!Anne-Sophie Baumann

Ilustrações de Anne-Lise Boutin

Uma abordagem bem diferente dos números

através de uma viagem lúdica e colorida ao

coração da natureza. O livro fala não somente

dos números de 1 a 10, provocando o leitor a

encontrar a materialização dos números nas

ilustrações, mas também mostra por meio de

representações de cardumes e estrelas, por

exemplo, quantidades difíceis de visualizar,

como centenas, milhares, milhões e bilhões.

48pp | Ilustrado | R$39,90Tradução: André Tellesisbn: 978-85-66642-03-2Nas livrarias: 23 de janeiro

os tRÊs PoRQuiNhosGiusi Quarenghi

Ilustrações de Chiara Carrer

Uma versão contemporânea e muito bem humorada

de Os três porquinhos. Giusi Quarenghi e Chiara Car-

rer modernizam o famoso conto clássico, colocando

em cena uma figura feminina, a terceira porquinha.

Embora ela seja a menor dos irmãos, não quer sim-

plesmente buscar proteção dentro de uma casa se-

gura e ficar esperando o lobo chegar…

No suPERmERCAdo dos ANimAis Giovanna Zoboli

Ilustrações de Simona Mulazzani

32 pp | Ilustrado | R$36,90Tradução: Noelly Russoisbn: 978-85-378-0961-7 Nas livrarias: 16 de janeiro

32pp | Ilustrado | R$39,90Tradução: Eliana Aguiarisbn: 978-85-67100-13-5Nas livrarias: 23 de janeiro

Um livro alegre e colorido para mostrar que pro-

teger a natureza e comer bem fazem parte de um

mesmo projeto de vida.

Entre para fazer compras no supermercado dos ani-

mais! Satisfação para todos os gostos! Descontos!

Ofertas! Produtos naturais! Qualidade e conveniência

para toda a família, de qualquer espécie e tamanho…

Os animais sempre fazem a coisa certa quando o

assunto é comida.

NA FloREstAAnthony Browne

“O papai tinha saído de casa e a mamãe não

sabia quando ele ia voltar. Ela me pediu para

levar um bolo para a vovó, que não estava

passando muito bem. Me disse para ir pelo

caminho mais longo, mas eu queria estar em

casa se o papai voltasse. Então eu peguei o

caminho proibido, por dentro da floresta…”

Em Na floresta, o autor aborda – em texto

e ilustrações – algumas angústias infantis,

como o afastamento dos pais e o enfrenta-

mento do desconhecido. As referências aos

contos de fadas estão por toda parte: na

travessia da floresta para a casa da avó, nos

personagens que o menino encontra pelo

caminho, nos detalhes das ilustrações. Uma

história de familiaridade e estranhamento,

de medo e coragem, de busca e encontro.

32pp | Ilustrado | R$39,90Tradução: Clarice Duque Estradaisbn: 978-85-66642-12-4Nas livrarias: 13 de fevereiro

VoZEs No PARQuEAnthony Browne

Um mesmo passeio no parque contado por

quatro vozes diferentes – oferecendo ao leitor

perspectivas muito diversas e dando a uma

história simples uma profundidade fascinante.

Vozes no parque é um convite para nos colo-

carmos no lugar do outro, para ampliarmos

nosso horizonte e para pensarmos sobre algu-

mas questões como o isolamento, a amizade e

as coisas estranhas em meio ao familiar – te-

mas caros ao autor.

As ilustrações são expressivas e provocadoras,

revelando sempre algo novo numa segunda

olhada: árvores sonolentas, um jacaré à esprei-

ta, alusões a Magritte, a Mary Poppins, entre

muitas outras...

32pp | Ilustrado | R$36,90Tradução: Clarice Duque Estradaisbn: 978-85-66642-14-8Nas livrarias: 13 de fevereiro

ANTHONY BROWNE é um dos mais elogiados e premiados autores-ilustra-

dores de sua geração, vencedor, entre outros, do cobiçado Prêmio Hans

Christian Andersen e do título de Children’s Laureate 2009-2011, a maior

distinção na literatura infantil no Reino Unido. Com um estilo único, seu

trabalho é reconhecido e admirado em várias partes do mundo. Uma de

suas principais marcas é a figura do gorila como um dos seus principais

personagens, como é o caso de Vozes no parque.

“Um talento altamente original … As ilustrações de Browne são um prazer para os olhos.” Daily Telegraph Autor vencedor

do Prêmio

Hans Christian

Andersen

próximos lançamentos

Diário de Pilar em Machu PichuFlávia Lins e Silva

Os MaiasEdição Comentada e Ilustrada

Eça de Queiroz

Novelas femininas Carta de uma desconhecida; 24 horas

na vida de uma mulher; Medo Stefan Zweig

AfasiasSigmund Freud

tel (55 2) 2529-4750 | fax (55 2) 2529-4787 | editora@zahar.com.br | www.zahar.com.br departamento comercial: tel (55 2) 208-0808 | fax (55 2) 208-0824 | comercial@zahar.com.br