クラブメッド国内旅行条件書（要約）̶̶ お申し込みの前に必ずお読みください

お申し込みの際は、別途交付する詳細旅行条件書をお受け取りになり、ご確認の上、お申し込みください。当社ホームページでもご覧いただけます。

■ 募集型企画旅行契約この旅行は、㈱クラブメッド（観光庁長官登録旅行業第536号以下「当社」といいます）が企画し実施する旅行であり、この旅行に参加されるお客様は当社と募集型企画旅行契約（以下「旅行契約」といいます）を締結することになります。■ 旅行のお申し込み●当社又は当社の受託営業所（以下､「当社ら」といいます）にて所定の申込書に所定の事項を記入のうえ、下記申込金を添えてお申し込みいただきます。 インターネットホームページにてお申し込みの場合、当社サイトにて所定の事項を入力のうえ、サイト上にてクレジットカードにより次に定める申込金を添えてお申し込みいただきます。 申込金は旅行代金をお支払いいただくときに、その一部として繰り入れます。

●当社らは電話、インターネット、その他の通信手段による旅行契約の予約申込みを受け付けることがあります。この場合、契約は予約の時点では成立をしておらず、当社らが予約の承諾の旨を通知した日の翌日から起算して3日以内に、申込書の提出と申込金の支払いをしていただきます。この期間内に申込金の支払いがなされない場合､当社らはお申し込みはなかったものとして取扱います。

申込金

●クラブメッドは会員制リゾートです。　ご旅行ご予約時に会員登録をしていただきます。氏名（パスポート表記通りのもの）・生年月日・ご住所、電話番号、　Eメールアドレスをお知らせください。　ご予約後に送付される「会員バウチャー」に会員番号が記載されますのでご確認ください。　入会金・年会費は無料です。●ご旅行のお申し込みの受付は、ご出発の10日前までとなります。■ お申し込み条件●ご旅行の申し込みおよび参加は、日本国内在住の方に限ります。

■ 旅行代金のお支払い旅行代金は旅行開始日の前日から起算してさかのぼって21日目にあたる日より前の当社らが指定する期日までにお支払いいただきます。また、旅行開始日の前日から起算してさかのぼって21日目に当たる日以降にお申し込みの場合は、旅行開始日前の当社らが指定する期日までにお支払いいただきます。■ 取消料●旅行契約の成立後、お客様のご都合で旅行をお取り消しになる場合には以下に記載の取消料を、ご参加のお客様は該当するあらたな旅行代金と1室ごとの利用人数の変更に対する差額代金をそれぞれいただきます。

■ 旅行条件・旅行代金の基準この旅行条件は2020年2月1日を基準としています。又、旅行代金は2020年2月1日現在有効なものとして公示されている航空運賃・適用規則又は2020年2月1日現在観光庁長官に認可申請中の航空運賃・適用規則を基準として算出しています。

申込金（お1人様） 旅行代金の20%以上旅行代金まで

旅行契約の解除日 取消し料（お1人様）旅行開始日の前日から起算してさかのぼって21日目にあたる日まで 無料旅行開始日の前日から起算してさかのぼって20日目にあたる日より8日目にあたる日まで 旅行代金の20%

旅行開始日の前日から起算してさかのぼって7日目にあたる日より2日目にあたる日まで 旅行代金の30%旅行開始日の前日 旅行代金の40%旅行開始当日 旅行代金の50%旅行開始後（注1）及び無連絡不参加 旅行代金の100%

注1： 本表の適用にあたって「旅行開始後」とは当社特別補償規定第二条第三項に規定する｢サービスの提供を受けることを開始したとき」以降をいいます。

clubmed.co.jp

旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取り扱う営業所での取引に関する責任者です。この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があれば、右記の取扱管理者におたずねください。

※このパンフレットに使用している写真は宿泊施設であるクラブメッドとその周辺、滞在中にお楽しみいただけるアクティビティなどのイメージ写真です。また、パンフレットに記載のインフォメーションは予告なく変更となる場合がございます。 ※このパンフレットに記載されている名称などは、各社の商標または登録商標です。

旅行企画・実施　観光庁長官登録旅行業第536号

株式会社 クラブメッド本社 ： 〒106-0047 東京都港区南麻布3-20-1 6F

ツアーに関するお申し込み・お問い合わせはJCBトラベルデスクへ

JCBトラベルデスク東京

受付時間／10:00AM～6:00PM日・祝・年末年始休

※愛知県・岐阜県・富山県から西にお住まいの方は大阪へ、それ以外の方は東京へお電話ください。※上のフリーダイヤルにおかけになると自動音声でご案内します。ガイダンスに従ってメニュー番号をご入力ください。※JCBトラベルからお客様へご連絡する際の発信者番号は上のフリーダイヤルとなります。

〈受託販売〉 株式会社 JCBトラベル　観光庁長官登録旅行業第 1822号　一般社団法人日本旅行業協会正会員

大阪0120-950-347 0120-950-348

本社　東京都豊島区高田3-13-2　高田馬場TSビル　〒171-0033総合旅行業務取扱管理者：鈴木 俊行

大阪支店　大阪市中央区北浜東4-33北浜 NEXU BUILD　〒540-0031総合旅行業務取扱管理者：広瀬 直子

￥123,000例えば

2020.5/16 東京（帯広便）発　クラブメッド・北海道 トマム 　ロングバカンススペシャル7日間往路 JAL577便 ・ 復路 JAL572便　スーペリアルーム ／スーペリアルーム クワッド 2名1室利用　18歳以上お1人様旅行代金

本パンフレットに記載のキャンペーンはJCB会員限定のキャンペーンとなります。同日程のクラブメッド正規代金より、18歳以上：50,000円、12-17歳：40,000円、4-11歳：30,000円が割引された価格表示となります。本パンフレットに記載のないカテゴリーのお部屋代金につきましてはお問い合わせください。

東京・名古屋・大阪・神戸・福岡発2020.5月～10月　指定土曜日出発限定

写真提供　星野リゾート　トマム写真提供　星野リゾート　トマム

クラブメッド・北海道 トマム

■ 主な施設● メインレストラン「ITARA」　● スペシャリティレストラン「HAKU」　（不定期オープン・現地にて予約が必要です）● メインバー「UNKAI」&シアター● Zen Bar（クワイエットバー）「THE NEST」（追加代金）● レセプション　● 会議室　● フィットネスセンター　● エクスカーションデスク● ゲストリレーション（お客様カウンター）　● ブティック　● ランドリー　● ビリヤード（追加代金）　● ミニクラブ／プティクラブ　● パスワールド

■ 星野リゾート　トマム運営施設● ミナミナビーチ　● 雲海テラス　● 木林の湯　● 雲海ゴンドラ

ミナミナビーチ＊

木林の湯＊

＊印は星野リゾート　トマムの運営です。

会議室（2F）

パスワールド（不定期開催）（B1F）

スペシャリティレストラン（B1F）

メインレストラン（2F）メインバー&シアター（3F）

フィットネスセンター（1F）

夏季 雲海テラス＊行き冬季 スキー場＊行きゴンドラ＊へ（徒歩5分程度）

スキーロッカー（1F）（冬季のみ）

マウンテンバイクハイキング集合場所

ゲレンデ出入口

テニスコートへ（夏季のみ）

ランドリー（2F）

ホテル出入口 空中ブランコ（夏季のみ）

アーチェリー（夏季のみ）

HIDAKA棟

ミニクラブ（1F）プティクラブ（1F）

ブティック（3F）

夏季 エクスカーションデスク（3F）冬季 スキースクール予約カウンター（3F）レセプション

（1F）

ゲストリレーション（1F）

宅急便カウンター（1F）

YUBARI棟

NEMURO棟

Zen Bar（1F）

KITAMI棟

ランドリー（2F）

ロングバカンススペシャル 7日間

北海道 トマムJCB会員限定価格

飲食、アクティビティ、キッズプログラムなどが、旅行代金に含まれた

「オールインクルーシブ」だから安心を超えたリラックスを。

バカンスにストレスは無用！

※記載の時間帯は航空会社のスケジュールの変更や臨時便等の運航などにより変更となる場合があります。 ※運行スケジュールは「最終出発案内」、「会員バウチャー」にてご確認ください。 ※便名及び出発・

到着時間は2020.2/1の利用予定便のダイヤを記載しています。　※航空機から送迎バスへの最短乗り継ぎ時間は往路60分、復路90分となります。 また、バスダイヤの変更、事前リクエスト、座席指定はお受け

できません。お客様の都合や天候等による航空機の到着遅延でバスの出発時間に間に合わない場合、クラブメッドまでの交通費はお客様負担となります。

利用予定航空会社：日本航空（JAL）、全日空（ANA）、エアドゥ（ADO）

指定土曜日出発限定　ロングバカンススペシャル 7日間 基本旅行代金 JCB会員限定価格 2020.5～10月スーペリアルーム ／スーペリアルーム クワッド （2名1室利用）　お1人様代金（単位:円）

※右記利用予定フライトにて各発地別のご希望便・時間帯をお選びください。ご利用便によりフライト追加代金が必要となります。※0-2歳の旅行代金は無料です。3歳の旅行代金はお問い合わせください。　※掲載の旅行代金は基本代金となります。各種追加代金（お部屋のアップグレード、1名1室利用追加代金など）については

お問い合わせください。　※安全上、12歳未満のお子様のみでの1室利用はお受けできません。　※記載の旅行代金における年齢は、ご旅行ご出発日当日を基準とします。　※混雑状況により、宿泊の制限や

チェックインの不可日が設定される場合もございます。設定は変動いたしますので、お問い合わせください。　※ご予約は全宿泊分同じルームタイプ及び利用人数でのご利用に限ります。また、出発地、出発日、

行程の異なる方同士の同室はお受け出来ません。　※クラブメッドで提供するアクティビティは、天候その他の現地事情により変更または中止になる場合がございます。この場合やお客様のご都合でアクティビ

ティをご利用にならない場合でも返金はございません。　※「ロングバカンススペシャル7日間」は指定出発日を利用する限定のスペシャルプランです。各キャンペーン、割引との併用はできません。

※販売数には限りがございます。　※本スペシャルプランは、予告なく変更または中止となる場合がございます。実施状況については、ご旅行ご予約時にお問い合わせください。　

名古屋 発

5/16・235/30、6/6

6/136/206/27

7/4、8/227/11

8/29、9/5・129/199/2610/310/10

18歳以上 12-17歳 4-11歳

123,000131,000135,000143,000148,000152,000156,000135,000171,000131,000129,000123,000

113,000119,400123,200129,600134,300138,100141,300123,200157,400119,400117,800113,000

93,20098,000

101,200106,000110,000113,200115,600101,200109,50098,00096,80093,200

●チェックイン 15：00　チェックアウト 10：00（予告なく変更となる場合がございます）　レイトチェックアウト（通常のチェックアウト時間を超えてお部屋をご利用いただくこと）は有料となります。

詳しくは現地にてお問い合わせください。但し、ピーク時期や混雑時などお受けできない場合もございますので予めご了承ください。　※滞在中のお食事について　レストランのオープン時間内にレストランま

でお越しいただけない場合はお食事はお召し上がりになれません。またその場合の返金はございません。レストランのオープン時間は季節によって変更になることがございます。ご到着時にご確認ください。

※添乗員は同行しません。　※食事条件：7日間（6泊7日）／朝6、昼5、夕6　※最少催行人員：2名　＊1 運行会社：十勝バス㈱/エール観光㈱/国際観光バス㈱/㈲恵翔　＊2 運行会社：㈲飛内運輸

▪各地発スケジュール▪旅行代金に含まれるもの

7

2〜6

1

日数

全食事付きクラブメッド・北海道 トマム 滞在　　　　　　 オールインクルーシブのバカンスをお楽しみください。クラブメッド泊

札幌便 スケジュール　東京・名古屋・大阪・神戸・福岡 発 帯広便 スケジュール　東京 発

クラブメッド泊

チェックアウト後、【送迎付き】空港へ送迎 ＊1【送迎なし】お客様ご自身にて空港へ新千歳発　 （利用予定フライトからお選びください） 各地着

チェックアウト後、【送迎付き】空港へ送迎 ＊2　【送迎なし】お客様ご自身にて空港へ帯広発　 （利用予定フライトからお選びください） 羽田着

クラブメッド泊

各地発　 （利用予定フライトからお選びください） 新千歳着　

【送迎付き】クラブメッドへ送迎 ＊1

【送迎なし】お客様ご自身にてクラブメッドへ

羽田発　 （利用予定フライトからお選びください） 帯広着　

【送迎付き】クラブメッドへ送迎 ＊2

【送迎なし】お客様ご自身にてクラブメッドへ

▪利用予定フライト

▪東京・名古屋・大阪・神戸・福岡 発

往路・復路ともご希望の便をお選びください。

往路利用便 復路利用便

新千歳～

中部国際

中部国際～

新千歳

NTCA2RNTCJ2RNTCA4RNTCJ4RNTCA6R

4,0004,0004,000

00

出発時間NTCA01NTCJ01NTCA03NTCJ03NTCA05

ANA701JAL3103ANA703JAL3105ANA707

NTCA1RNTCJ1RNTCA3RNTCJ3RNTCA5R

08:00～09:0008:00～09:0009:00～10:0009:00～12:0011:30～12:30

到着時間09:30～10:3009:30～10:3011:00～12:0011:00～14:0013:00～14:30

4,0004,0003,000

00

出発時間NTCA02NTCJ02NTCA04NTCJ04NTCA06

ANA710JAL3114ANA712JAL3118ANA714

13:30～16:0015:30～16:3017:00～18:0019:00～20:0019:00～20:00

15:30～17:3017:30～18:3019:00～20:0021:00～22:0021:00～22:00

到着時間送迎なし割引代金フライト追加代金 送迎なし割引代金フライト追加代金

お1人様代金（3歳以上同額）/単位：円名古屋（札幌便）発コース

お1人様代金（3歳以上同額）/単位：円

往路利用便 復路利用便福岡～

新千歳

出発時間JAL3513ANA289

FTCJ1RFTCA1R

11:00～12:3011:00～12:30

到着時間13:30～14:3013:30～14:30

送迎なし割引代金フライト追加代金00

FTCJ02FTCA02

JAL3512ANA290

FTCJ2RFTCA2R

13:30～15:0013:30～15:00

16:00～17:3016:00～17:30

00

FTCJ01FTCA01

新千歳～

福岡

出発時間 到着時間 送迎なし割引代金フライト追加代金

福岡（札幌便）発コース

往路利用便 復路利用便出発時間ITCJ01ITCA01ITCJ03ITCA03KTCA01KTCJ01

UTCA01

到着時間 送迎なし割引代金フライト追加代金JAL2001ANA771JAL2005ANA775

ANA1711JAL2501

ANA577

4,0004,0002,0002,000

00

2,000

ITCJ1RITCA1RITCJ3RITCA3RKTCA1RKTCJ1R

UTCA1R

08:00～09:0008:00～09:0010:00～11:0011:30～12:3007:30～08:3009:00～10:00

08:00～09:00

09:30～11:0009:30～11:0012:00～13:0013:00～14:3009:30～10:3011:00～12:00

10:00～11:00

出発時間 到着時間 送迎なし割引代金フライト追加代金ITCJ02ITCA02ITCJ04ITCA04KTCJ02KTCA02

UTCA02

JAL2010ANA778JAL2016ANA780JAL2506ANA1720

ANA578

2,0002,0004,0004,000

00

2,000

ITCJ2RITCA2RITCJ4RITCA4RKTCJ2RKTCA2R

UTCA2R

16:00～17:3016:00～17:3017:30～18:3017:30～18:3017:30～18:3020:00～21:00

18:00～19:00

18:30～19:3018:30～19:3019:30～20:3019:30～20:3020:00～21:0022:30～23:30

20:00～21:00

伊丹～

新千歳

関空～

新千歳

新千歳～

関空新千歳～

神戸

新千歳～

伊丹

神戸～

新千歳

お1人様代金（3歳以上同額）/単位：円大阪/伊丹・関空・神戸（札幌便）発コース

往路利用便 復路利用便

羽田～

帯広

羽田～

新千歳

帯広～

羽田

新千歳～

羽田

TTOJ2RTTOA2RTTOJ4RTTOA4RTTOJ6RTTCJ2RTTCA2RTTCJ4RTTCA4RTTCJ6RTTCA6R

01,0003,0002,0002,0004,0004,0004,0004,0003,0003,000

JAL572ADO066JAL574

ADO068JAL576JAL516ANA070JAL522ANA076JAL524ANA078

13:30～14:3014:00～15:0015:00～16:3018:30～19:3019:30～20:3015:30～16:3016:00～17:0017:30～18:3018:00～19:0018:30～19:3019:00～20:00

15:00～16:0016:00～17:0017:00～18:0020:30～21:3021:30～22:3017:00～18:0017:30～18:3019:00～20:0019:30～20:3020:00～21:0020:30～21:30

08:00～09:3008:30～09:3012:30～13:3013:30～14:3014:30～15:3008:30～09:3009:00～10:0009:30～10:3010:00～11:0013:30～14:3014:00～15:00

出発時間TTOA01TTOJ01TTOJ03TTOA03TTOJ05TTCJ01TTCA01TTCJ03TTCA03TTCJ05TTCA05

ADO061JAL573JAL575

ADO065JAL577JAL503ANA053JAL505ANA055JAL515ANA065

TTOA1RTTOJ1RTTOJ3RTTOA3RTTOJ5RTTCJ1RTTCA1RTTCJ3RTTCA3RTTCJ5RTTCA5R

06:30～07:3007:00～08:0011:00～12:0012:00～13:0013:00～14:0007:00～08:0007:30～08:3008:00～09:0008:30～09:3012:00～13:0012:30～13:30

到着時間 送迎なし割引代金フライト追加代金

－6,200

－4,960

12歳以上

3～11歳

－9,000

－7,200

12歳以上

3～11歳

－9,000

－7,200

12歳以上

3～11歳

－9,000

－7,200

12歳以上

－9,00012歳以上

3～11歳

－7,2003～11歳－9,00012歳以上－7,2003～11歳

－9,000

－7,200

12歳以上

3～11歳

－9,000

－7,200

12歳以上

3～11歳

－6,200

－4,960

12歳以上

3～11歳

－9,000

－7,200

12歳以上

3～11歳

2,0002,0003,0001,000

03,0003,0004,0004,0002,0002,000

送迎なし割引代金出発時間TTOJ02TTOA02TTOJ04TTOA04TTOJ06TTCJ02TTCA02TTCJ04TTCA04TTCJ06TTCA06

到着時間 フライト追加代金

お1人様代金（3歳以上同額）/単位：円東京（帯広・札幌）発コース　帯広・札幌よりご希望の便をお選びください。

■ 往復の航空運賃、 空港～クラブメッド間の送迎（一部コースを除く）　■ 宿泊費　■ 滞在中のお食事や軽食　■ 昼食・夕食時のワイン&ビール　■ バーでの各種アルコール、ソフトドリンク＊1　■ キッズプログラム＊2

■ 種類豊富なスポーツアクティビティ&レッスン　■ エンターテイメントショーやイベント、パーティーなど■ 星野リゾート　トマムの、ミナミナビーチや雲海テラスなど一部施設のご利用＊3

◎ アーチェリー　◎ マウンテンバイク　◎ ハイキング　◎ パワーウォーク◎ サーカスアカデミー（空中ブランコ、ジャグリング、ディアボロ、トランポリン）　◎ フィットネス　◎ テニス　◎ ヨガ　◎ ピラティス◎ ネイチャーウォーク　◎ G.O（ジーオー）ショー　● ペタンク　● 卓球　など

Activities

＊1 クワイエットバーを除く。　＊2 一部有料となります。　＊3 ご利用できる施設等、詳しくはお問い合わせください。

※一部のコース料理、高級アルコール類、オプショナルツアー、特別なイベントなどは有料となります。　※雲海テラスはご滞在中1回のみのご利用となります。

◎印はレッスンまたはスタッフの同行があります。　※G.Oとはクラブメッドで働くスタッフのことです。　※ウエアや運動靴、水着の貸し出しはございませんので

ご自身でご用意ください。　※天候やお子様の年齢などにより、ご参加いただけないアクティビティもございます。

■ 基本客室設備　エアコン　バスタブ　ウォシュレット　薄型テレビ　

電話　ミニ冷蔵庫　ミネラルウォーター（ご到着時）　セーフティボックス

ドライヤー　電気ポット　コーヒー／ティーセット　バスタオル　

フェイスタオル　シャンプー　ボディーソープ　スリッパ　ゆかた　

ハミガキセット　かさ　アイロン　Wi-Fi利用可

■ スーペリアルーム　定員 ： 2名

■ スーペリアルーム クワッド 　定員 ： 2～4名＊　＊12歳以上 2名 + 12歳未満 2名

38m2スーペリアルーム クワッドの一例

↑スーペリアルーム クワッドの一例

トイレトイレ

バス 洗面所洗面所

TVTV

テーブルテーブル

クローゼット

クローゼット

ミニバー

ミニバー

ベッド

ベッド

※2020年2月現在の情報です。

思いついたら気軽にチャレンジ！

出発日名古屋 発

5/16・235/30、6/6・13

6/20・277/4、8/22

7/118/29

9/5・12・269/1910/310/10

18歳以上 12-17歳 4-11歳

143,000151,000168,000172,000182,000155,000151,000189,000149,000143,000

132,000138,400153,300157,100166,000142,200138,400174,500136,800132,000

109,200114,000126,000129,200136,400117,200114,000121,200112,800109,200

名古屋 発出発日

福岡 発

5/16・235/30、6/6・13

6/20・277/4、8/22

7/118/29

9/5・12・269/1910/310/10

18歳以上 12-17歳 4-11歳

140,000148,000159,000173,000177,000151,000148,000199,000146,000140,000

129,100135,500144,800158,100161,300138,400135,500184,000133,900129,100

106,800111,600118,800130,000132,400114,000111,600152,400110,400106,800

出発日東京 発

5/16・235/30、6/6・13

6/20・277/4、8/22

7/118/29

9/5・12・269/1910/310/10

18歳以上 12-17歳 4-11歳

138,000146,000158,000170,000174,000150,000148,000191,000146,000140,000

127,200133,600143,800155,200158,400137,400135,500176,400133,900129,100

105,200110,000118,000127,600130,000113,200111,600146,000110,400106,800

出発日大阪 発

※ソファベッドのご利用