Embed Size (px)
Citation preview
Mensajes del Párroco
Jueves, 24 de Octubre de 2019
DONACIONES EN-LÍNEA:
¡Ahora es mucho más fácil hacer sus donaciones con
WeShare en español.
SEGUNDA COLECTA:
Domingo, 20 de Oct.
MINISTERIO HISPANO
Si desea dejar de recibir este boletín semanal, favor de enviar un correo electrónico a: [email protected] con el titulo “Removerme de La Trompeta”.
VENTA BENÉFICA DE OTOÑO
El 9 y 10 de noviembre el Concilio de Mujeres
(Women’s Council) llevaran a cabo su Venta Benéfica
Anual en el vestíbulo de la parroquia. Les pedimos que
apoyen a estas feligreses a recaudar fondos para usar en
becas y muchas otras cosas para nuestra parroquia. ¿Les
gusta tejer o hacer manualidades? ¿Les gusta cocinar
postres (galletas, pasteles)? Consideren compartir sus
talentos y hagan una donación a la Venta Benéfica del
Concilio de Mujeres.
Noticias y Eventos Próximos
VISÍTENOS EN:
Del 25 de septiembre al 3 de noviembre. Con Planned Pa-
renthood ahora cerrado en Fayetteville, la estatua de Nues-
tra Señora de Guadalupe, afuera del lado sur de nuestra
iglesia, será el nuevo lugar de reunión para todos aquellos
que deseen reunirse en oración durante estos 40 días.
S.T.E.P (Programa de Almuerzo Gratis)
El almuerzo gratis se sirve después de la Misa de
mediodía en el salón San Rafael de 12:30 pm a
1:30 pm PRIMER Viernes de cada mes. El próxi-
mo seria el Viernes, 1 de Noviembre.
CAPILLA DE ADORACIÓN
Necesitamos Adoradores:
Lunes: 4 am—5am
Viernes: 3 am—4 am
Necesitamos Compañeros de
Adoración:
Domingo: 2 am—3 am
Lunes:4 am—5 am
Miércoles: 1 am—2 am
Jueves: 6 am—7 am 7 am—8 am
Viernes: 4 am—5 am, 10 am—11 am
La Capilla de Adoración está cerrada durante
todas las Misas Diarias, Misas de Funeral, y
Misas Dominicales.
Brewtober Chilifest (Festival de Chili y Cerveza)
Marque su calendario para esta celebra-
ción anual de otoño. Se llevara acabo
para el sábado 26 de octubre. el evento
contará con degustación de cerveza arte-
sanal y de chili hecho en casa. Habrá
subastas que se ajustan al tema del evento. El evento estará
abierto a personas mayores de 21 años. Se requiere presen-
tar una identificación con fotografía para el evento. Habrá
un premio al mejor chili y la mejor cerveza escogidos por el
público.
Algo de lo que puedes esperar
para probar
Cervezas ...
Sidra de morera, habanero de mango, jugo de gradua-
ción, Pilsner alemán, cerveza negra de chocolate,
kolsch, sidra de manzana con canela, cerveza de coco
y horchata
Chilis ...
Chili casero de invierno, NM de cerdo Chile Verde,
carne de res, tocino y cerveza, enchilada de pollo con
queso blanco, ¡¡¡Frank Ray está invicto !!!
VENTA DE CALABAZAS
Ven y apoye al grupo juvenil de inglés de
San Rafael del 12 al 31 de octubre en
Comprar calabazas en el lado sur de la
iglesia, de 10 a.m. a 6 p.m.
SOBRES DE TODOS LOS SANTOS
Los sobres de Todos los Santos ya están disponible
en la mesa del boletín. Pueden escribir el nombre de
todos sus seres queridos que han fallecido en el
sobre y poner su donación adentro del sobre.
Comenzamos este año nuestra misión de re-
colección de cobijas, esperamos podamos
ayudar a muchas más personas con el valioso
apoyo de cada uno de ustedes, todas sus dona-
ciones tendrán que ser depositadas en la caja
que está en el vestíbulo de la iglesia.
¡QUE DIOS PAGUE SU GENROSIDAD Y
LOS VENDIGA SIEMPRE!
NOTICIAS DE TIENDA DE REGALO
Octubre es el mes del Santísimo Rosario de la Santí-
sima Virgen María
TODOS LOS ROSARIOS en la tienda
tienen un 15% de descuento durante octu-
bre. Con la fiesta del Santísimo Rosario ce-
lebrada el 7 de octubre. El rosario fue insti-
tuido para honrar a la Santísima Virgen Ma-
ría en agradecimiento por la protección que
le da a la Iglesia en respuesta a la oración
del Rosario por los fieles.
SISTEMA DE PROYECCIÓN SONIDO
Finalmente hemos recaudado los fondos suficientes para seguir adelante con nues-
tro sistema de proyección de video. El contrato ha sido firmado por el obispo y el
sistema debe instalarse antes del de año. Gracias a todos los que han hecho esto
posible con sus generosas donaciones.
Iglesia Católica de San Rafael
Springdale Ar.
SOLEMNIDAD DE TODOS LOS SANTOS—HORARIO DE MISAS
El jueves, 1 de noviembre es la Solemnidad de Todos los Santos y es
un Día de Precepto. El horario de Misas es el siguiente
St. Raphael St. Joseph(Tontitown)
Thursday, Oct. 31st—Misa @ 6pm Thursday, Oct. 31st—Mass @ 5pm
Friday, Nov. 1st—Mass @8:30am Friday, Nov. 1st—Mass @ 7:30am
Friday, Nov. 1st—Misa @ Noon
ANGEL DE NAVIDAD 2018
Nuestro Programa Ángel de Navidad está dise-
ñado para ayudar a familias de la parroquia que
necesitan ayuda durante las fiestas Navideñas.
Nuestra preocupación son las familias que no tienen otro
recurso de ayuda. Por lo cual, con mucho respeto les pedi-
mos de favor que si su familia ya esta recibiendo ayuda en
una escuela u otra organización no se anote a este progra-
ma.
Si su familia necesita ayuda, o si conoce a una familia que lo
necesite, estaremos aceptando aplicaciones para el Ángel
de Navidad a partir del lunes, 5 de noviembre al lunes,
12 de noviembre en la oficina de la Parroquia..
NOVIEMBRE—RECORDANDO A
NUESTROS FIELES DIFUNTOS
Como cada año, durante el mes de noviembre recordare-
mos a nuestros fieles difuntos que han pasado a la vida eter-
na. Si tienen a un ser querido a quien les gustaría honrar en
el boletín especial que pondremos en el vestíbulo, por favor
envíenos una fotografía con el nombre de su familiar o un
obituario.
A nuestros feligreses que han fallecido este año, les pondre-
mos una veladora enfrente del altar en la Iglesia y permane-
cerá encendida durante todo el mes de noviembre en su
honor.
Por favor, traiga su fotografía u obituario (con su nombre y
numero de teléfono en la parte de atrás para podérsela re-
gresar) a la oficina lo más pronto posible.
