22
Портативная швейная машина HZL-E50/HZL-E40 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Juki Hzl e50 Hzl e40 PDF Rus

  • Upload
    scrbd

  • View
    238

  • Download
    4

Embed Size (px)

DESCRIPTION

instruction

Citation preview

  • HZL-E50/HZL-E40

  • . .

    - :1. . .2. . 15 .

    - , , :1. . , .2. , .3. , , , . , , .4. . , , .5. , - .6. . .7. .8. .9. (0) , , , , , ..10. , .11. - .12. .13. , .14. , (0), .15. , . , .

    .

    , .

    .

    .

    .

    1

  • ............ ................ ..................................................... ...................................................... ................................................. ...................................... ..................................... ........................................ ............. ................................... , ............ ........................ ................................. .......................................................

    122

    3,45,6

    7

    8

    99

    1010111112

    13

    141414151617

    181819191920

    ...................................... ..................................................... ............................................... ................[e50] ...................[e40] .............................................. ................................................. () .......................... ............................................... ........................ ....................................... ...................................................................... ............................

    410300180 440305215

    7,3 . (8,4 . )

    22-230 V\50 Hz, 85 W

    240 V\15 W

    2

    ()

    (B)

    (E)

    (D) (C)

    -

    (3 .)

  • 3

    \

    \

  • 4

    \

  • 5

    ( )

    )

    * . * . , .: ( ), .

    , , , ..

    * . * . , .

  • 6

    , .

    . , . .

    , (1) (2)

    \

    . . .

    () ()

    .

    , . .

    ( ), . , .

    () ()

    ( ) .

    * * , , . 11

    , .

  • 7 * , .

    , , . ..

    ! , !

    .!

    , . .

    , ( ).

    , \ .

    . , \

    ( ). , .

    . , \

    ).

    (1), (2) .

    1 2 3

    4 5 6 7

    8 9 10

    , .

  • 8 ! !!

    (1)

    !

    (3),

    (4) ,

    (5)

    * , .

    . .

    . .

    . , .

    , 10 .

    , , .

    , . , , 5 .

    1 2

    3 4 5 6

    1 2 3 4

    1 2 3

    -

  • 9 ! !!

    1

    , .

    2

    , .

    3

    . .

    4

    ()

    (B)

    (C)

    (D)

    (E)

    ()

  • 10

    ! , .!

    (1) , .(2) .

    .( , )

    .

    .

    , , .

    , 1 (130\705) 1 sp ( ).

    ,

    ,

    * . , .

    * (Hx1sp) , .

    \- #80~100 . #90,100

    #60~100

    #80 #60~100

    #50~80 #50~60

    #50 #50~60

    #30~50 #30~50

    #50 #50~60

    #50

    (No.9)

    No 11

    No11

    No 11

    No11~14

    No11

    No11~14

    No14~16

    No11

    No11~14

    1 2

  • 11

    * . * ( ) ( ).

    \

    ()

    ()

    ()

    ()

    ()

    ()

    * , . * .

    .

    .

    * .

    , .

    ()

    ( )

    ()

    , .

    ()

    ()

  • 12

    ! !!

    , . .

    ()

    .

    , . .

    .

    .

    , .

    . .

    .

    , . , - . ,

    .

    , . 5 . ()

    .

    . .

    . .

    1 2 3 4

    5 6 7 8

    9 10

  • 13

    : ( ). .

    :

    ( )

    .

    , . .

    :

    (1) ( ). (2) .(3) .

    ( ) . * , . *

    , .

    ( )

    . , .

    , .

    1 2

    1 2 3

  • 14

    - ! !!

    ()

    (L = , M ,S )

    \

    . . .

    . . .

    .

    ! !!

    ()

    ()

    ( ), ( ) ( ) ().

    , .

    -

    .

    ! !

    !

    ()

    *

    -

    1

    1 2

    1 2

  • 15

    [HZL-E50]

    ! !!

    .

    () 2

    .

    ( ).

    .

    ( ).

    , .

    . , + .

    , .

    , .

    * , , .

    , . .

    , .* , .

    ()

    , .

    * (, ), ,

    1

    3 4 5 6

    7 8 9

  • 16

    [HZL-E40]

    ! !!

    .

    ()

    . .

    . . , . .

    ( ).

    .

    . + .

    ( ).

    ()

    , .

    . + .

    * (, ), , .

    ! !!

    , .

    , ( ).

    , ( )

    ( 45 ), . , .

    !

    1. .2. .3. .4. .

    , .

    5. . . ( )6. . 4 ( ).7. .

    1

    2

    3

    4 5 6

    7

  • 17

    ! !!

    - , . .

    . .

    . . .

    ()

    . , , .

    ()

    [Auto]

    , . . . . .

    [Auto]

    ( )

    : .

    , .

    () ()

    , . , .

    ( )

    [Auto]

    . .

    ( )

    [Auto]

    , . , .

    .

    1 2 3

    1 2 3

    1 2 3

    [Auto]

    [4]

    1

    ( )

  • 18

    ! !!

    . , . , .

    .

    1. .

    ()

    2. , .

    () ()

    .

    .

    (D)

    .

    ()

    .

    , .

    ()

    :

    :

    -

    -

    . . .

    . . .

    ! !!

    .

    .

    ()

    . .

    1

    2 3 4 5

    1 2 3

    ()

    ()

  • 19

    , , , , , , .

    ( )

    : , ( ).!

    .

    - 15 .

    ()

    : , ( ).!

    . .

    .

    .

    1 2

    1 2 3 4

  • 20

    , , . , .

    - 60

    , , . , .

    , .

    * .

    * .

    * , .*

    7

    . * , * .* .

    * ,

    * .* .

    0

    90

    . * .* .* .* .

    * .* .* .* .

    8 -0

    * * *

    * * *

    00 8

    . *, .

    *

    * .* .

    0

    * * 8

    ,

    *

    * .

    2

    .

    * .

    * .

    * .* .

    7 6

    *

    * * * ,

    * *

    * ,

    8

    0

    -