24
Julehefte 2014, Elin og Morten Salvesen Årgang 19 O m m e f l ø y i n n i m å n e n .. .

Julehefte 2014 2

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Hver jul de siste 19 (!) årene har vi laget et julehefte som en gave til familie, slekt, venner og alle interesserte. Stort sett med tekster av Morten og tegninger+design av Elin. Tanken er at leser skal senke skuldrene, "puste på ei stund" og slappe av med litt lesestoff i julehøytida.

Citation preview

Page 1: Julehefte 2014 2

Julehefte 2014, Elin og Morten Salvesen

Årgang 19

Om me fløy in

n i m

ånen...

Page 2: Julehefte 2014 2

Om me fløy inn i månen 2014

2

SMILEPIDEMI

Å smila e’ så smittsomt Som et virus som aldri tar slutt Når nåken smilte te’ meg i dag va’ det som dagen begynte på nytt

Eg va på vei te’ jobben og noen så nok eg va lei Så smilte han så eg forsto at det smilet lyste opp min vei

Eg tenkte på det smilet og forsto ka det gjor’ Et lite smil kan gjør så mangt mens det reise rundt på jord

Så, hvis du føle for å smila så gjør det uten å stritta Bare start ein epidemi og få heile verden smitta!

Page 3: Julehefte 2014 2

2014 2014 Om me fløy inn i månen

3

BLIKKET DITT

Eg savne blikket ditt som ser på meg og seie ”Eg vil ha deg”

Eg savne blikket ditt som forstår at eg e’ leie og du komme te meg

Eg savne blikket ditt som stråle ut et smil eg trenge når dagar går i mil

Eg savne blikket ditt når eg våkne opp og nattå vare lenge Blikket fylle min kropp så eg forstår at det e’ alt eg trenge....

Page 4: Julehefte 2014 2

Om me fløy inn i månen 2014

4

ÅR ETTER ÅR

Me kjenne at vindane komme litt oftare nå enn før Men me stritta imot alle ord og gjemme de bak låste dør

Dei stormane me har vært gjennom har alle satt sine spor Me like ikkje tanken, men tenke aldri sko me gjort det me gjor

Mens årene går år etter år lære me mer om å tåla det me får

Å leva e’ verken lett eller hardt me e’ alle ein amatør Har du endeligt funne svar gjaldt det bare før

Trøsten e’ at ingen e aleina Der e’ faktisk hjelp å få Bare me forstår at me har kvarandre kan det bli lettare å gå

Mens årene går år etter år lære me mer om å tåla det me får

Page 5: Julehefte 2014 2

2014 2014 Om me fløy inn i månen

5

HÅP Eg tenne lys og håpe du vil komma Sette meg ner ved siden av musikken eg nettopp satte på Har funne glass som bare vente Mens de håpe på to hender som vil holda de fast Mørket e’ stille ikkje et glimt klare å fjerna drømmen som spinne i luftå i kveld Alt ligge te’ rette sånn det ska ligga i tanken som tenkte koss det ska værr når du komme Men tidå går ut før noen komme inn og glasset e’ tømt mens sofaen sto tomme og drømmen la seg på vent te’ imårå.......

Page 6: Julehefte 2014 2

Om me fløy inn i månen 2014

6

SKYGGEN Skyggen trenge seg på så mye mer enn før Så alt for mången må gå så mången går ut ei dør

Skyggen får deg te’ å tenka Ingenting kan tas for gitt Før du vett sitte det ei lenka rundt ein fot som før gjekk fritt

Skyggen seie i fra husk å gjør det du vil gjør Tidå e’ nå og tidå e’ bra når du velge det du synes du bør

Skyggen sende ut ein frykt så me fylles med tankar i svart Men bak hver feil finnes ei lykt som seie at å læra å leva e’ hardt

Men la ikkje skyggen få dekka solå du kan finna og få I livet rekke du det du ska rekka om du leve livet utanpå - her og nå...

Page 7: Julehefte 2014 2

2014 2014 Om me fløy inn i månen

7

LATE SOM

Eg e’ flinke te’ å lata som eg vett ka eg prata om Tro det eller ei eg seie det eg må sei

Det e’kje ordå som telle men koss eg framstår som gjelde Ka andre tenke om meg kneble at eg e’ eg

Late som eg har det bra Ja, bedre enn de fleste Har alt som eg ska ha for å værr blant de aller beste

Eg tar gjerna på meg dress sjøl om nakken går i stress Klistre smilet på med lim for då tror eg eg e’ fin

Tenke alltid et steg fram E ei løva bak et lam Finne aldri heilt ein ro Leve på ei gode tro og store sko

Late som eg har det bra Ja, bedre enn de fleste Har alt som eg ska ha for å værr blant de aller beste

Men når sista nattå komme og eg må ta min siste kveld Då e’ sjelen blitt heilt tomme og eg reise kun med gjeld....

Page 8: Julehefte 2014 2

Om me fløy inn i månen 2014

8

A HAPPY DAY

A happy day is on its way I can hear they say The sky is no longer grey

So bring it on my arms are wide I’ll embrace if you come to my side

A happy day is on its way I can hear they say The sky is no longer grey

The morning sings and the sun is up whistle happy tunes to my coffee cup

A happy day is on its way I can hear they say The sky is no longer grey

I can hear my breath I can feel my heart Each step I take I move from dark

A happy day is on its way I can hear they say The sky is no longer grey

Page 9: Julehefte 2014 2

2014 2014 Om me fløy inn i månen

9

FORSTÅ

Telle stjerner men dette stadig av Trenge lanterner her eg seile på åpent hav Du tenke det går bra får jo te’ det aller mesta Men ein glemme å vær glad når ein ska ta ut det aller besta

Forstå alle kjempe kampar nå Forstå livet e’kje meint å gå uten at motstand banke på

Telle sekundar mens eg svelge alle ord Har beskjedar som aldri finne gode jord Så me tie te alt e’ forbi for me skjønne ka me trenge Syt og klag e ingen god melodi hvis me ska holda sammen lenge

Forstå alle kjempe kampar nå Forstå livet e’kje meint å gå uten at motstand banke på...

Telle kvar ein tanke eg aldri burde hatt Kvar ein ubenytta sjanse som eg aldri fekk tatt Det e’ bare sånt det e’ Livet tar og livet gir Alle prøve å få det te’ så får det bli som det blir

Forstå alle kjempe kampar nå Forstå livet e’kje meint å gå uten at motstand banke på...

Page 10: Julehefte 2014 2

Om me fløy inn i månen 2014

10

EIN UKJENT VEI

Det blåa lyset flakke nok ein kveld med skjerm Han hørre ingen takke mens samvittigheten gnage han

Kun svarte vindu stirre ingen empati Tankar leite og di virre inn i melankoli

Synes synd på bildet som han sitte fastklemt i Det e’ han sjøl så vil det men liv har ingen garanti

Kor ska han dra må finna sin lei Kvar dag drar han ut på ein ukjent vei

Stille rom e trygge Der får han vær i fred Det livet som han bygge har ingen noe med

Alle drømmar som han stanse fordi han e for redd Han e’ aldri den som danse men god te’ å krypa under pledd

Finne aldri ro sjøl om det virke sånn Jage alltid etter tro og svar på grubling uten bånn

Kor ska han dra må finna sin lei Kvar dag drar han ut på ein ukjent vei på ein ukjent vei.....

Page 11: Julehefte 2014 2

2014 2014 Om me fløy inn i månen

11

HØST

Det rasle i løvet Høsten fyke forbi Livet sette meg på prøve Eg leite etter mista tid

Vinden slenge med leppa Bryska seg mot alt og alle Prøve å gjør meg deppa Eg reise meg før eg falle

Mørke ringe ikkje på Slenge dørå rett i fleisen Kjefte kaldt uten å forstå Eg kjenne varmen i peisen

Regne sprette kaldt i nakkar Tromme sint på mi ruta Vil ha meg i bånn av bakkar Eg kose med håve på ei puta

Himmelen e’ svart Men stjernene e’ mange Vise meg solskinnskart når høsten prøve å fange...

Page 12: Julehefte 2014 2

Om me fløy inn i månen 2014

12

JULENATT

Høyt opp på åsen over byen et sted stod et lite lam og kikket nysgjerrig ned

”Mamma”, hvisket han ”Ser du lyset i natt?” ”Hysj, mitt lam, det er en stor skatt”

“Men hvorfor går folk så fort som om noe skulle hendt?” ”Fordi, mitt lam, nå er han endelig sendt”.

”Jesus, Guds barn, har kommet til vår jord.” ”Kom, la oss gå til stallen der han bor”

Page 13: Julehefte 2014 2

2014 2014 Om me fløy inn i månen

13

ØNSKELISTE

Kjære, snille nisse listå mi ska du få Håpe du kan innfri ønskene eg har i år

Du vett ein sånn ein sykkel eg kan stå og sparke med Det e’ mitt lille ønske for min egen del

Men du vett, snille nisse for naboen vil eg be Kan du gi dei jobb snart så di får råd til mat og ved

Og såg du, snille nisse nyhetene her ein kveld; Dei mista sin familie - hjelp dei å leva vel!

Ungane, kjære nisse Ikkje alle har det flott Kan du gi dei håp om at alt vil bli godt

Te’ slutt, snille nisse ett te’ ønske har eg med: Kan du bruka dine kunster og skapa kjærlighet og fred

Page 14: Julehefte 2014 2

Om me fløy inn i månen 2014

14

NAVIGERDet virke som me leve i et hav av angstsom seie me ikkje bør, ikkje prøva, ikkje gjørSå redd for å feila, det kommer ikkje på taleSå me spinner i sirkel, jage vår egen haleMe lytte på fremmede som sår tvil,men ignorere venner som rope ut”Klart du kan! Du klare det!”Og vett de har rett i at det e’ sånn det e’For du ser mennesker, som deg og megUtretta mirakler kvar einaste dagDei e’ drømmerar, de tøffe, de fåIkkje mer spesielle enn at de har livet ”På”Me har alle store drømmar me kan få te’Å ta tak i virkeligheten kan gi suksessOm du alltid gjør så godt du kannavigere du stødigt mot ønska landOg sjøl om du ser at drømmen forsvinnevil du uansett kunne forstå at du vinneFor erfaringen du får når du aldri gir oppvil te’ slutt bringa deg heilt te’ din topp

Page 15: Julehefte 2014 2

2014 2014 Om me fløy inn i månen

15

MYE AENT

Eg lage meg lista Klar for ein nye dag Men lar meg stadigt frista av ting som e’ av større behag

Tenke eg ska værr effektiv Alt på listå ska bort Men klare’kje heilt å værr produktiv når så mye aent må bli gjort

Glede meg te’ å komma i gang Rydda unna gamle forglømmelsar Men så får eg noe nytt i fang og går him me flere forsømmelsar

Tenke eg ska værr effektiv Alt på listå ska bort Men klare’kje heilt å værr produktiv når så mye aent må bli gjort

Lengte etter å komma hjem Fornøyd med dagens produksjon Men sjøl om kånå får ein svette klem vett eg det blei liten reduksjon

Tenke eg sko værr effektiv Alt på listå sko bort Men klarte’kje heilt å værr produktiv når så mye aent må bli gjort....

Page 16: Julehefte 2014 2

Om me fløy inn i månen 2014

16

EG SER DEG

Når mørke snike seg innpå og stillhet skyve tankane fram då kjenne eg ein lengsel så fanga Eg lure om du har funne ditt land og om me vil sees igjen ein gang

Eg ser deg i sollys som stråle gjennom siluettfarga tre Eg ser deg i lyset bak fjellet og tenke du og eg sko ha vært me Eg ser deg i stjerner som reise og huske koss me kunne le

Då hørre eg ein sang i fra hjerta som sprer seg i kvar nervekrok Det lyse opp i det svarta så eg kan bla om i livets bok og gå så långt eg bare kan med håp om at me sees ein gang

Eg ser deg i sollys som stråle gjennom siluettfarga tre Eg ser deg i lyset bak fjellet og tenke du og eg sko ha vært me Eg ser deg i stjerner som reise og huske koss me kunne le...

Page 17: Julehefte 2014 2

2014 2014 Om me fløy inn i månen

17

FRI

Det e’ nåke me å ha fri når ein kan våkna av seg sjøl og lura på om ein ska ligga lenge Ein nye dag eg har lodd i men ka eg vinne e’ det eg som bestemme Gløtta ut vindu og se ein fine dag e’ på vei men snur meg rundt og sove litt te’ Lar tankane fly der de vil og komme ikkje lengre enn det...

Page 18: Julehefte 2014 2

Om me fløy inn i månen 2014

18

GOD NOKDet e’ humpar i veien Det går opp, det går ne’ Men akk’rat som månen sprer du lys der du e’

Så vær aldri i tvil om du ikkje føle det sånn Det vil slukka dine smil når tankar tar overhånd

Alt for mange speile seg i de meste og tenke de tape i ein flokk Men alle e faktisk blant de aller beste og e’ for de fleste mer enn god nok!

Dagar kan værr mørke Det e’ tøft, det e’ tungt Men du kan gi vann te’ tørke og leva livet ungt

Så vær aldri i tvil om du ikkje føle det sånn Det vil slukka dine smil når tankar tar overhånd

Alt for mange speile seg i de meste og tenke de tape i ein flokk Men alle e faktisk blant de aller beste og e’ for de fleste mer enn god nok!

Det ligge i deg alt du har Så aldri gi deg bare hold deg klar Du ser det godt i dine tråkk Vit at det du har fått e’ mer enn godt nok!

Page 19: Julehefte 2014 2

2014 2014 Om me fløy inn i månen

19

SYNG IGJEN

Du spør om du kan få synga sangen du nettopp har lert Eg vil’kje du ska stoppa Det e’ så herlig levert

Du vandre rundt og synge i Eg har ikkje ord Kor glad ein kan bli

Så bare syng, syng igjen! Eg håpe livet gir deg sangen som din beste venn Du går inn i ei bobla tar i alt du har Eg elske å høra deg synga med og uten luftgitar

Du leve deg inn med trykk på kvart ord Eg e’ bare lykkelig for at det fins sang på vår jord

Så bare syng, syng igjen! Eg håpe livet gir deg sangen som din beste venn

Page 20: Julehefte 2014 2

Om me fløy inn i månen 2014

20

FENCES

Sign me up for another day in life I’ve come to collect my debt I sleep with a smile any other night Feeling I’ve won the bet

I hear them say they’re worried I hear them say they can’t Do they think they’re buried taking everything for grant

Tear down your fences Let your breath find the air Wake up all your senses You were born to care

Let me loose and I’ll make it happen Feeding faith to my dream I go all in with my passion Trying to be what I seem

I hear the say I shouldn’t I hear the say I will lose Do they think I couldn’t choose were I’ll walk my shoes

Tear down your fences Let your breath find the air Wake up all your senses You were born to care

Page 21: Julehefte 2014 2

2014 2014 Om me fløy inn i månen

21

HERE AND NOWThe lights are hiding in the darkAnother day has been hardI smile to your funny remarkYou make me go another yard

You pore some vine in my glassThe winds outside are losingThis night is filled with classWe know the magic we are using

This is here and nowThis is were we areThis is here and nowand nothing can take it away

Your eyes are fireworks for meSending sparks all overThis is how I want everything to beFeeling lucky and being sober

This is here and nowThis is were we areThis is here and nowand nothing can take it away

Butterflies are leaving your kissTender words are melting my mindThis will be a moment I’ll missBut now, let’s forget about time

This is here and nowThis is were we areThis is here and nowand nothing can take it away

This is here and nowThis is were we areThis is here and nowthese moments are here to stay…

Page 22: Julehefte 2014 2

Om me fløy inn i månen 2014

22

DEN FINASTE

Tenk eg danste med den finaste i kveld Det e’ nesten ikkje te’ å tro De spille siste sang og kvelden e’ på hell Så me går hjem begge to

Stjernene de blinke langt av sted Den finaste og eg går tett og ler Det blir jo ikkje bedre enn det Så lenge eg har deg her

For du e’ den finaste eg vett Det besta som har hendt meg Av alle eg har sett E’ det bare deg – bare deg...

Du tar meg i håndå og eg lure på ka du tenke når eg møte ditt blikk At eg e’ god for deg kan eg ikkje forstå Det e’ rein og skjær mystikk

For du e’ den finaste eg vett Det besta som har hendt meg Av alle eg har sett E’ det bare deg – bare deg...

Så nå kan morgendagen komma for eg e’ glede meg te’ det Om fossane vil flomma ska me to finna fred

For du e’ den finaste eg vett Det besta som har hendt meg Av alle eg har sett E’ det bare deg – bare deg...

Page 23: Julehefte 2014 2

2014 2014 Om me fløy inn i månen

23

DEN HVITE KONVOLUTTEN

En liten hvit konvolutt stikker ut blant grenene på juletreet vårt. Det står ingenting på den. Den er helt hvit. Full av spenning og mystikk. Slik har vi hatt en konvolutt stående i juletreet vårt nå i snart ti år.Det hele begynte fordi min far hatet julen. Åh, ikke den sanne meningen med julen, men det enorme fokuset fra butikkene om at gleden lig-ger i å kjøpe mest mulig, dyrest mulig. Alle må få det de har lyst på – og enda litt mer. Ingen jul uten overforbruk... Panisk kjører vi rundt i siste øyeblikk for å få en juleuglefigur til onkel Hans og kjøttdeighakke til bestemor - i desper-asjon fordi du ikke kunne tenke på noe annet. Pappa sin frustrasjon kom ofte frem i advents-tiden.Å vite at han følte det slik gjorde at jeg et år bestemte meg for å droppe den vanlige sk-jorten, genseren, slipset og så videre. Jeg prøvde å finne noe spesielt, bare for pappa. Inspirasjonen kom da lillebroren min, Anders, som da var 14 år – fem år yngre enn meg, hadde arbeidsuke hos Frelsesarmeen. En jobb han hadde fått via en klassekamerat i ung-domsskolen. Fordi det var mest praktisk, og jeg nettopp hadde fått sertifikatet og lånte bilen så fort jeg fikk en sjans, gikk jeg med på å kjøre og hente Anders til og fra Frelsesarmeens hus inne i byen. De første dagene kjørte jeg og hentet Anders uten å tenke så mye over det, men da han rundt middagsbordet med mamma, pappa, søsteren min Lise og meg fortalte hva han hadde vært med på i løpet av en dag ble jeg mer og mer nysgjerrig. Anders fortalte om alle som kom innom i løpet av dagen for å få litt varme. Unge, arbeidsløse mennesker med små barn som kom for å få litt mat, da de ikke hadde penger igjen til å fylle skap og kjøleskap etter at husleie og gamle regninger var betalt. Uteliggere med rusproblemer som kom for suppe, såpe og en vaskeservant og ei seng de kunne sove ut rusen i. Familier i tynne klær som fikk godt vintertøy, gitt av folk som ikke vil ha dem lengre. Og eldre, ensomme men-nesker som fikk besøk av englepersoner som ville lytte og le sammen med dem over en kopp kaffe. Anders fortalte energisk med en blanding av fortvilelse og glød i stemmen. Han lyste opp da detaljene om hvordan disse men-neskene viste sin takknemlighet for den hjelpen Frelsesarmeen, Anders og kameraten kunne gi. Alle rundt familiens middagsbord lyttet fokusert med vidåpne øyner mens Anders fortalte.

Pappa, sittende ved siden av meg, ristet på hodet. ”Jeg ønsker vi kunne gjort noe ekstra for disse menneskene nå i jula, spesielt bar-na,” sa han. ”De har bare hatt uflaks i livet.” Pappa elsket barn, alle barna, og han visste at det ikke var deres feil at de var havnet i familier som strevde.Det var da ideen kom. Den ettermiddagen gikk jeg til den lokale kinoen og kjøpte ti gavekort på billetter og sendte dem anon-ymt til Frelsesarmeen med et brev der det sto at disse skulle gis til barn som ikke har råd til kino selv. På julaften plasserte jeg en konvolutt på juletreet med et brev inni der jeg fortalte pappa hva jeg hadde gjort, og at dette var hans julegave fra meg. Han strålte av glede og sa det var den beste gaven han noen gang hadde fått. Og det gjentok han igjen og igjen for hvert år når konvolutten ble plukket ned fra juletreet og lest opp.For hver jul fulgte jeg tradisjonen. Ett år var jeg med og samlet inn penger til et julebord for ensomme, et annet år kjøpte jeg nye leker til barneavdelingen på sykehuset og et år overførte jeg pengene til et par eldre brødre som mistet hjemmet sitt i brann uken før jul, og så videre.Konvolutten ble høydepunktet i vår jul. Den var alltid det siste vi åpnet etter at pakkene var delt ut, og alle sto med storøyd forvent-ning da pappa løftet konvolutten ned fra treet for å avsløre innholdet.Etter hvert som vi har vokst og fått egne familier har vi gledet oss over å få nyttige, praktiske gaver til hjemmet og nye leker til barna våre, men konvolutten har likevel aldri mistet sin glød. Den har faktisk overlevd. Du skjønner, pappa gikk bort i fjor etter kort tids sykdom. Når julen kom var vi så pakket inn i sorg at vi knapt fikk treet opp. Men julaften plasserte jeg en konvolutt på treet, og til min overraskelse var det allerede tre andre der. Både mamma, Lise og Anders, uten å avtale, hadde lagt en konvolutt på treet for pappa. Tradisjonen har vokst og en dag vil det bli enda flere når vi står med våre barnebarn rundt treet med storøyd forventning og ser brevene tas ned.Slik vil pappa alltid være med oss i julen. For det er sant som det er sagt; Det er en større lykke å gi enn å få. Måtte vi alle ha den sanne julestemning i år og for alltid.

Page 24: Julehefte 2014 2

Om me fløy inn i månen 2014

24

OM ME FLØY INN I MÅNEN

Du spurte meg forsiktig på vei hjem fra besøk Du satt bak i bilen og prata om fjerne strøk

Plutselig så du månen så lys og stor som aldri før Det fekk deg te’ å undra om det finnes ei ukjent dør

Pappa, ka om me fløy inn i månen Ka vil me finna då? Eg tror det finnes ein verden hvis me flyr inn litt på skrå

Praten gjekk i ett kjør Fantasiens foss va i flom Du såg for deg heila greiå og blei sikrare for kvart ord som kom

Der var de alle snille og lekte sammen i smilelyd Familien va alltid samla og været det va ein fryd

Pappa, la oss fly inn i månen Kan me ikkje bare se? Eg tror det finnes ein verden der me bare kan leka og le

Plutselig va me hjemma Gjekk inn te kvelds og ei natt Begge kunne med drømma om ein verden me kunne hatt

Ka om me fløy inn i månen....?