TEMPORA

UrednikPredrag Markoviñ

OpremaDuãan Ãeviñ

IVAN IVANJI

Beograd2008.

JULIJAN

© „Stubovi kulture“

1.SMRT ME PRA TI OD SA MOG POÅET KA

Sa Ho me rom i isto ri jom svo je po ro di ce upo znao se isu vi ãe ra -no da bi sve raz u meo, ali bio je veñ do voljno ve lik de åak damu se pr va sa znanja za u vek du bo ko ure æu u pam ñenje. Uåi ni -lo mu se da je i sam po to mak Tan ta lo vog ple me na, da su svinje go vi ro ða ci, pa i on liå no, de lo vi one iste pri åe na åi jem åe -lu sto je grå ki i osta li bo go vi. Svi ñe pa ti ti, svi ñe bi ti ubi je ni iliñe se me ðu sob no po u bi ja ti. Æivot je ne mi lo sr dan, åo vek po pri -ro di uglav nom zao, sud bi na je ne iz be æna.

Pr vo ja sno se ñanje po åinje ga la mom, ba tom åi za ma, zvec -kanjem åe li ka. Noñ je osve tlje na ba klja ma. Ti tra va, zlo kob na,sla ba svetlost. Opa sne sen ke po zi do vi ma. Gru be ru ke ga bu -nov nog trg nu iz po stelje, za jed no sa sta ri jim bra tom Ga lom gado vla åe u oåe vu lo æni cu, u ko ju ni kad ra ni je ni je smeo da uðe,ta mo za be zek nut, a nem, otac sto ji ble ði ne go ãto ga je ika dara ni je vi deo u æi vo tu. Ni ma lo ne de lu je do sto jan stve no, a ka -mo li oho lo, ka kvog ga ina åe pam ti, ne bra ni se, ne di æe ru ke,pro sto do pu ãta da ga ma åe vi iz bo du. Nje go va se krv pro li vapo ugla åa nom pa to su od be log merm e ra, a isto vre me no pro -mu kao glas na la tin skom, ko ji je Ju li jan ta da lo ãe go vo rio i raz -u me vao, pi ta:

„A ãta ñe mo sa nji ma?“

„Ne znam. Ne ma mo na re ðenja... Pu sti ih. Sta ri ji je bo le stan ine ñe du go, a ma li ãa je de te...“

Leã, ras po lu ñe na gla va, ret ka pla va ko sa kr va va, kr va va i tu -ni ka. Nje gov otac.

Kao od ra stao åo vek se ñao se oåe vog ubi stva kao da je to biosan, se ñao ga se joã i kao car, ni je vi ãe znao da li je tu noñ do æi -veo baã ta ko ili mu se sli ke pri ka zu ju na osno vu to ga ãto su mura zni lju di ka sni je is pri åa li. Se ña li se za i sta tri bu na ko ji mu jeda ro vao æi vot, re kav ãi: „Pu sti ih...”? Åi ni lo mu se da tog sre do -veå nog åo ve ka cr ve nog li ca, ve li kog no sa i uz bu ðe nog gla sa

5

bolje pam ti ne go oca, ska menje nog u tom sud bo no snom tre nut -ku pred smrt, ili nje go vo mr tvo te lo na hlad nom merm e ru. Kaoim pe ra tor, ko ji mi sli da mo æe da pro me ni svet, Ju li jan bi joãuvek åe sto go vo rio:

„Me ne smrt pra ti od sa mog po ået ka...“

Zna da su mu oca ubi li u jed noj od car skih pa la ta u Ca ri gra du,a da je on ta da imao sa mo pet go di na. To je iz ve sno. Ne znataå no ka da je po åeo da raz li ku je ve ru u jed no ga Bo ga i Go spo -da na ãeg, Isu sa Hri sta, Spa si telja, od onog ve ro vanja ko je ñeka sni je, kao zreo åo vek, a ta ko ðe i mi sli lac, naj ra di je na zi va tihe le ni stiå kim. Ni ka ko vi ãe ne zna ka da je shva tio da sve mo -gu ñi ra ni ji car, Kon stan tin, ko ga su sa go to vo po bo ænim po ãto -vanjem na zi va li ve li kim i tri na e stim apo sto lom, ni je lik iz le -gen de ne go nje gov ro ðe ni stric, ko ga se, do du ãe, uop ãte nese ña, ali go vo re mu da su ga, kad je imao dve go di ne, je dan -put nje mu po ka za li. Ta ko isto mo gli su da mu ka æu i da je pred -stav ljen Zev su gro mov ni ku ili bo gu ne po be di vog Sun ca, He -li o su, ko me ñe se doc ni je naj vi ãe po sve ti ti.

Za nje go vog de du, ca ra Kon stan ci ja I, ko ji je umro da le ko preJu li ja no vog ro ðenja, pri po ve da li su mu da je bio prav dolju biv,blag i tih åo vek, i od li åan voj nik. Pi tao se ni je li to pro tiv reå -nost, bi ti blag, a voj ni åi na? Ka sni je se tru dio da bu de joã i vi -ãe od to ga, ne sa mo blag, ne go joã i mi sli lac i pi sac, pa opetvla dar i rat nik, sve isto vre me no – ne pre sta ju ñi, ipak, da se pi -ta je li to uop ãte mo gu ñe.

Po re klom iz Na i su sa u ilir skoj pro vin ci ji Me zi ji, nje gov de dase ra no upo znao sa ta da ãnjim pre fek tom Di o kle som, ko ji ñekao car uze ti ime Di o kle ci jan i re form i sa ti Rim sko car stvo.Kon stan ci je ñe mu osta ti ve ran do smr ti. Di o kle ci jan ga je po -sta vio za ce za ra Za pa da, doc ni je i za av gu sta, a on je sve pri -hva tao ra do sno, ali i po slu ãno, kao kad po ruå ni ka una pre ðu juza ka pe ta na. Mo æda su ga zbog to ga svi vo le li, a uspe va li ta -ko ðe i da ga po ãtu ju. Ju li jan je ra no sa znao da istu liå nost ret -ko kad i po ãtu ju i vo le. Lju bav je isu vi ãe åe sto åak i sme ãna ido stoj na pre zrenja, jer je za pra vo znak sla bo sti, a po ãto vanjeobiå no stek neã sa mo kad te se bo je.

6

Svo je kom pli ko va no po ro diå no sta blo uåio je na pa met kao po -re klo Hri sto vo sa po ået ka sve tog pi sma ili me ðu sob ne od no -se grå kih bo go va i po lu bo go va na osno vu Ili ja de i ve li kih he -le ni stiå kih pi sa ca. Stric Kon stan tin, za pra vo sa mo po lu stric poistom de di, ali ne i po ba bi, bio je, do du ãe, naj sta ri ji, ali ne ibraå ni, pre ma to me di na stiå ki za na sle ðe od re ðe ni sin de deKon stan ci ja. Kon stan tin se ro dio iz ve ze sa krå ma ri com, sta -bu la ri jom Je le nom, ta ko ðe iz Na i su sa, gde je de da bio ko man -dant gar ni zo na, ali Di o kle ci jan ti me ni je bio za do voljan i na -te rao ga je da se zva niå no oæe ni Te o do rom, ñer kom sta ri jeg poåi nu ko le ge ge ne ra la, po sle av gu sta, ca ra Za pa da, Mak si mi ja -na, da bi se na taj na åin uåvr stio po re dak vla sti u Im pe ri ji na -zvan te trar hi jom. Kon stan ci je je po slu ãao kao i uvek i sa Te o -do rom do bio si no ve, pr vo Ju li ja no vog oca, Ju li ja naKon stan ci ja, pa Dal ma ci ja, Ha ni ba li ja na, kao i ñer ke Ana sta -zi ju, Eu tro pi ju i Kon stan ci ju. Po ka za lo se, me ðu tim, da je Kon -stan tin, naj sta ri ji, ia ko van braå ni sin, bio da le ko naj e ner giå ni jii oåi gled no spo sob ni ji åak i od svog oca, a po go to vo od svo jepo lu bra ñe. A da bi is poljio spo sob nost, åo vek ni je smeo bi ti mi -lo sr dan.

U to ku de ce ni ja pre Ju li ja no vog ro ðenja od no si unu tar di na sti -je raz vi ja li su se kao da se ra di o bor bi bo go va sa Olim pa pro -tiv ti ta na, sa mo ãto su ov de uåe sni ci zbi vanja bi li smrt ni ci, ko jisu mo gli da bu du i je su bi va li ubi je ni. Kon stan tin je pr vo na re -dio da se ubi je nje gov pr vo ro ðe ni sin Krisp, mla di, da ro vi ti iomilje ni ad mi ral i ãef car ske flo te, ko ji je ro ðen van braå no, kaoi on sam, a po sle i nje go va le pa mla da æe na, Fa u sta, maj ka nje -go vih si no va, Kon stan ti na II, Kon stan ci ja II, Kon stan sa i ñer kiKon stan ti ne i Je le ne. Po sle smr ti ve li kog Kon stan ti na na sta laje bor ba na æi vot i smrt iz me ðu nje go vih si no va, pa je naj lu ka -vi ji, naj spret ni ji ili naj sreñ ni ji me ðu nji ma, Kon stan ci je II, naj -pre or ga ni zo vao ubi stvo svo je po lu bra ñe, bra ñe od stri ca, pa ro -ðe ne bra ñe i sa da je sam vla dao im pe ri jom.

On je ve ro vat no na re dio i ubi stvo Ju li ja no vog oca. Ko bi drugi?

Ju li jan je de tinjstvo pro veo shva ta ju ñi svoj æi vot kao deo mi -to lo gi je, a isto vre me no i kao stvar nost, ko joj pri pa da liå no, jer

7

je znao: ako nje gama åem po se ku, nje go va ñe krv po te ñi, nje -ga ñe bo le ti, on ñe umre ti. Zbog to ga se veñ kao ma lo de te pi -tao ãta je to smrt.

Ni je imao mno go pri li ka da se igra sa vr ãnja ci ma, za vre me vla -da vi ne svog oca ni je imao pri ja telje, sa mo uåi telje i åu va re, zbogto ga ni je mo gao da sa zna ka kav je æi vot van pa la ta, ia ko je stra -sno æe leo da mu ni ãta ne bu de stra no. Valj da je zbog to ga ka sni -je to i ko ce nio ma lo broj ne pri ja telje ko je je uspeo da stek ne u æi -vo tu.

Ni je imao poj ma ko li ko je obiå nom åo ve ku stra no da raz mi -ãlja o ca re vi ma i di na sti ja ma, o bo go vi ma i nji ho vim pod vi zi -ma i in tri ga ma, ka kav je æi vot van car skih pa la ta. Od u vek jeoåe ki vao da ñe ga iz sna trg nu ti ga la ma, zve ket gvo æða, bat åi -za ma po merm e ru, ali da ga ne ñe od ve sti da gle da tu ðu ili åakoåe vu, ne go da se su o åi sa sop stve nom smr ñu. Sva ko dnev nose bo jao smr ti, sva ke no ñi ju je oåe ki vao u po lu snu, a mo æda iu snu. Joã kao de te na vi ka vao se na nju, te je za to ka sni je mo -gao da je pre zre. A po sle iz ve snog vre me na, åak, i da po mi slida je po ãte ðen.

Ni je bi lo lo giå no to ãto ga je nje gov sta ri ji po lu brat av gust Kon -stan ci je osta vio u æi vo tu. Ia ko ni je od sa mog po ået ka te æio sla -vi, pre sto lu, mo ñi, Ju li jan je ra no sa znao je da je ålan di na sti je,da se is ti åe pred dru gi ma, da bi mo æda on tre ba lo da bu de car igo spo dar ce log po zna tog sve ta, isto vre me no uvi ða ju ñi da je ta -kvo sa znanje ve o ma opa sno i mo æe bi ti kob no, pa je i zbog to -ga po ku ãa vao da ga oda gna od se be. Pri sut nost smr ti u de -tinjstvu po sta la je ta ko in tim na i norm al na u de te to vom æi vo tuda se ne bi mo gla na zva ti stra hom. Smrt mu je na ne ki na åin bi -la ro ða ka, baã kao naj sta ri ji po lu brat, im pe ra tor, go spo dar nje -go vog æi vo ta.

Kon stan tin Ve li ki do zvo lio je da car stvom za vla da hri ãñan stvo.Sa da ãnji im pe ra tor, Kon stan ci je II, po na ãao se u jav no sti kaopo bo æni hri ãña nin. Mo æda je to za i sta bio jed nim de lom svogbi ña. Ubi ce Ju li ja no vog oca, i iz vr ãi o ci, i na red bo dav ci, ru ku ne manje kr va vih od ju na ka iz grå ke knji æev no sti i sta nov ni kaOlim pa, ta ko ðe su bi li ver ni ci onog je vrej skog uåi telja iz Ga li -

8

le je, Isu sa, si na Jo si fo vog iz Na za re ta. Ti me je ra no od re ðen iod nos de te ta Ju li ja na pre ma ve ri ko joj su ga uåi li. Po da vao jojse jer je mo rao, pla ãio je se jer mu se pri ka zi va la kao pret nja,po ku ãa vao je da je raz u me, da se uto pi u njoj, da se mo li tva masmi ri, jer su mu pa met ni sta ri ji lju di go vo ri li da ta ko mo æe i mo -ra. U to ku da na, a po go to vo pred noñ, pre ne go ãto bi mu sanpao na oåi, po ne kad je za i sta uspe vao da se usrd no mo li, ali sve -jed no je oslu ãki vao ovo ze maljs ke gla so ve, kao da ñe sva ki åasod ne kud po no vo do ñi ubi ce nje go vog oca, naj zad i po nje ga.Kad je do voljno osta rio da bi umeo da mr zi, po åeo je da mr zisve ãto je bi lo ve za no za to uåenje.

Ni je se pre ci zno se ñao go to vo ni åeg ãto se zbi lo pre one no ñi.Oca je za mi ãljao kao mir nog, ñu tlji vog, ot me nog mu ãkar caspo rih kret nji, uvek åi sto ode ve nog, do bro na mi ri sa nog, u to -gi paæ lji vo na me ãte nih na bo ra. Ve li ke ge sto ve se bi ni je do -zvolja vao ni pre ma si no vi ma. Mo æda je za i sta ta kav i bio. Ni -ko ko ga je po zna vao ni je bio spre man da pri åa o nje mu. Mo gloje bi ti opa sno sa sim pa ti ja ma go vo ri ti o åo ve ku ko ga je go spo -dar osu dio na smrt.

Ju li ja no va maj ka je umr la tri me se ca po sle nje go vog ro ðenja.Zbog to ga je ona ta ko ðe mo gla bi ti sa mo deo pri åe o nje go -vom naj ra ni jem de tinjstvu i po re klu, ko ju je åuo od dru gih.Æivot na polju mo gao je bi ti pra ãu ma, ali on je ve o ma du go biokao zver ko ja ni ka da ni je na pu sti la svoj ka vez.

Sve naj bit ni je o se bi i svo joj po ro di ci, ono ãto mu se naj du bljeure za lo u pam ñenje, Ju li jan je sa znao od Mar do ni ja. Mar do -ni je je bio ev nuh, po re klom Skit, rob Ju li ja no vog de de po maj -åi noj stra ni, ko ji je uo åio sve stra ni ta le nat mla di ña i na re dio daga pod u åu va ju da bi i sam mo gao da po sta ne uåi telj, ia ko suRim lja ni nje gov na rod sma tra li varv ar skim i pri mi tiv nim. Ta -ko je vre me nom po stao nad zor nik stu di ja Ju li ja no ve maj ke,Ba zi li ne, a posle i nje gov, Ju li ja nov.

Mar do ni jev glas bio je vi sok, ali ne pi skav te nor; go vo rio jespo ro, ali pro mi ãlje no, sa mo sve sno, od luå no, s ta kvim au to ri -te tom da su lju di za bo rav lja li – ili ni kad ni su ni zna li – da jerob. Iz gle da da je ne ko pro pu stio da mu bla go vre me no po klo -

9

ni slo bo du, a pa pir ni do kaz slo bo de tom mi sli o cu i skep ti kuina åe ni je zna åio mno go. U naj manju ru ku ni je hteo da se po -ni æa va i ne ko ga mo li da mu je po da ri.

Mar do ni je je ob ja snio Ju li ja nu za ãto je Gal, ko ga je sma traosvo jim ro ðe nim bra tom, ipak sa mo nje gov po lu brat. Nji hovotac se pr vo oæe nio bo ga tom i ugled nom rim skom pa tri cij skomñer kom Ga lom i s njom mir no æi veo u Ita li ji ne me ãa ju ñi se upo li ti ku.

„Ne ve ru jem da se iåe ga bo jao, na me ne ni kad ni je de lo vaokao stra ãljiv åo vek. Tvoj otac, ple me ni ti Ju li ja ne, pro sto ni jema rio za vlast. Mo æda je po ma lo i pre zi rao svet, ni je hteo dase prlja sva ko dnev nim po slo vi ma...“

Form al no je Ju li ja nov otac, Ju li je Kon stan ci je, imao pra vo dazah te va da se ogr ne pur pu rom, ãto je bi la ozna ka car ske vla -sti. On je bio naj sta ri ji le gi tim ni sin Kon stan ci ja Hlo ra, Di o -kle ci ja no vog ce za ra i na sled ni ka ti tu le av gu sta. Kon stan tin,ko ji ñe do bi ti epi tet Ve li ki, bio je nje gov sa mo ko ju go di nu sta -ri ji po lu brat iz oåe ve lju bav ne ve ze sa krå ma ri com iz Na i su sa,Je le nom, ob ja ãnja vao je Mar do ni je uvek na no vo, da bi nje govvas pi ta nik do bro za pam tio sve rod bin ske od no se. Me ðu tim,Ju li je Kon stan ci je jav no ni ka da ni je ospo ra vao Kon stan ti no -vo pr ven stvo, a ve ro vat no mu ni u se bi ni je za vi deo, dok je po -sma trao ka ko s ve li kom ener gi jom i su ro vom do sled no ãñuuspe va da svu vlast pri gra bi za se be. Æiveo je sa sa znanjem damu je maj ka ubi je na kao preljub ni ca. Za jed no sa ro ðe nom bra -ñom, Dal ma ci jem i Ha ni ba li ja nom, sklo ni li su ga iz dvo ra uTre ve ri su, u ko jem vi ãe ni su bi li ra do vi ðe ni, oti ãli su u Ga li -ju, gde su njih tro ji ca stu di rali na po zna tom uni ver zi te tu Ga liaNar bo nen sis, slu ãa li pre da vanja åu ve nih re to ra, pi li i ju ri li la -ke æe ne za jed no sa osta lim stu den ti ma. Ma te ri jal nih bri ga, na -rav no, ni su ima li, æi ve li su kao prin åe vi, ni su se isu vi ãe me ãa lisa pro stim na ro dom, sa mo ko li ko im je bi lo za bav no, ali joãmanje u po li ti ku, da ni slu åaj no ne bi po vre di li su je tu ni ti in -te re se svog sve moñ nog po lu bra ta Kon stan ti na, jer su zna li dabi to bi lo smr to no sno.

10

Da ne ka ko sve sto ji pod sen kom tog opa snog stri ca, Kon stan -ti na, Ju li jan je znao od u vek. To je bi lo iz ve sno kao ãto ñe nakra ju da na pa sti ve åe, a po sle no ñi osva nu ti ju tro. Ni je kao de -te sve sno raz mi ãljao o to me da su nje gov otac, pa zbog to ga inje gov brat Gal i on, ima li vi ãe pra va da se be sma tra ju vla da -rom ne go taj dæin na pre sto lu, ko ga su joã æi vog go to vo sma -tra li i sve cem, ali ne ka ko se ose ñao uz vi ãe nim, valj da i zbogto ga ãto je uvek bio iz dvo jen, ãto su ga stra æa ri, po slu ga, ro bo -vi, pa åak i uåi telji po sma tra li sum nji åa vo i ni su se bi s njim do -zov lja va li ni ka kvu in tim nost. Ni je o to me raz mi ãljao, ali u du -bi ni du ãe znao je da je ta ko. Sa ta kvom pro tiv reå no ãñu mo raoje da æi vi.

Ga la je ro di la si na, ko me je da la ime sliå no svo me, Gal. Po ro -di ca se pre se li la u Vi zant, gde je Ga la umr la a Ju li je Kon stan -ci je se po no vo oæe nio, opet bo ga tom i ugled nom mla dom æe -nom, Ba zi li nom. Brat nje nog oca, Ju li je Ju li jan, ra ni je je biona me snik Egip ta, ne ko vre me pre fekt pre to ri ja na ca kod ca raLi ci ni ja, a po sle ga je pre u zeo i sam Kon stan tin. Taj Ju li jan jebio u bli skim pri ja teljs kim i daljim rod bin skim ve za ma sa åu -ve nim hri ãñan skim epi sko pom Eu ze bi jem, ko ji je ve o ma do -bro po zna vao i ci vil ne od no se u Car stvu.

„Ja sam imao åast da bu dem pr vi vas pi taå tvo je div ne maj ke, ple -me ni ti moj Ju li ja ne“, pri åao je sta ri rob Mar do ni je. „Bi la je le -pa, bi la je pa met na, ob da re na svim da ro vi ma ko je de te åo ve ko -vo mo æe da pri mi. Pe va la je, åi ta la sta re pe sni ke, ho da la je kaobo ginja, a bi la bla ga pre ma sva ko me... Ta kvi ne æi ve du go!“

Ba zi li na je pred po ro ðaj sanja la da ñe ro di ti Ahi le ja. To je is -pri åa la svom su pru gu. Ili stvar no ni je ose ña la pri rod ne bo lo vapri li kom po ro ða ja ili je do sto jan stve no uspe va la da sa kri je te -go bu tru do va.

„Ro di telji su ti sma tra li da je taj san do bar znak...“, vr teo je sta rirob za bri nu to gla vom. „Oni su se to li ko ra do va li ãto si do ãaona ovaj svet da se ni su ni se ti li da je Ahi lej, do du ãe, bio ve li kiju nak, ali imao te æak i kra tak æi vot...“

11

Baj ke i le gen de. Ju li jan kao de te ni je uvek uspe vao da raz li ku -je ãta su po da ci o nje go voj po ro di ci, ka ko mu ih je pre no sioMar do ni je, a ãta ci ta ti iz Ili ja de, ko ju je mo rao do brim de lomda uåi na pa met da bi sa vr ãe no sa vla dao grå ki je zik.

„Sve mi se zbr ka lo u gla vi“, æa li lo se de te.

„Shva tam. Za mi sli ka ko ñe tek zvu åa ti onom ko ne ma poj mao me ðu sob nim od no si ma u tvo joj po ro di ci i di na sti ji. Ali ti siuhva ñen u nje nom sre di ãtu kao mu va u pa u ko voj mre æi!“, re -åe Mar do ni je. „Ne po ma æe ako se bu deã ko pr cao. Po mi ri se stim i sna ði se ãto bolje mo æeã...“

Brat od stri ca Kon stan ci je – ko ga vi ãe ni ko ni je na zi vao „mla -ðim“, jer su nje go vog de du, Kon stan ci ja Hlo ra, zva nog Ble -do li ki, po la ko za bo rav lja li – pri mio je k znanju da su Ju li je visi no vi, Gal i Ju li jan, osta li u æi vo tu. Kad je veñ bi lo ta ko tre -ba lo je i da se sta ra o nji ma. Po mi slio je da je mo æda åak i do -bro ãto su æi vi, ni je æe leo da se or gi ja ubi janja svih ro ða ka ne -po sred no po ve æe s njim, ko ji je in si sti rao na to me da se bepri ka æe kao bo go bo ja ælji vog, hri ãñan skog vla da ra. Ni je, na -rav no, smeo ni da na be di voj sku da je sve prin åe ve po ta ma ni -la na svo ju ru ku, jer bi to iãlo na ra åun nje go vog au to ri te ta kaovoj sko vo ðe. Bi lo je naj jed no stav ni je da o ubi janju po to ma kaKon stan ti na Ve li kog ne ka æe ama baã ni ãta.

Od lu åio je za sa da sa mo da raz dvo ji po lu bra ñu i da im pru æiraz li åi to vas pi tanje, a da ih za dr æi pod stro gim nad zo rom. Ni -je bio åo vek ko ji je ko vao pla no ve na mno go go di na una pred,ni je bio da ro vi ti dr æav nik, ne go sa mo ve o ma spo so ban in tri -gant, po uzda vao se u svoj in stinkt, ko ji ga je kao je di nog odmo gu ñih pre ten de na ta osta vio u æi vo tu, i ti me sta vio na åe loIm pe ri je.

Ju li jan ni je po seb no pa tio kad su Ga la od ve li iz nji ho ve pa la te uNi ko me di ji i po sla li ga u Efes. Imao je tek pet, Gal je da na est go -di na, bi la je to isu vi ãe ve li ka raz li ka da bi se igra li i za jed no iz -miãlja li ne sta ãlu ke. U nje go vom sva ko dnev nom æi vo tu go to voda i ni je bi lo ve li kih pro me na. O to me ka ko je pri su stvo vao klan-ju ro ðe nog oca mi sli ñe mno go vi ãe kao zreo åo vek. In tim ni vas -

12

pi taå mu je ostao Mar do ni je, ia ko se na iz ri åi tu mol bu ca ra Kon -stan ci ja o nje mu sve vi ãe bri nuo i ni ko me dij ski bi skup Eu ze bi -je, ko ji se to ga ra do pri hva tio i od re ði vao Ju li ja no ve na stav ni keza po je di ne pred me te, grå ku i la tin sku gra ma ti ku, ma te ma ti ku,re to ri ku, ve ro na u ku i ge o gra fi ju.

Princ je bio do bar uåe nik, isti cao se ne ve ro vat nim pam ñenjemi ve li kom ra do zna lo ãñu, ali naj vi ãe je vo leo da mu uve åe predspa vanje Mar do ni je pri åa o op sa di Tro je i o Odi se je vim lu -tanji ma, a na ro åi to o isto ri ji, o Ju li ju Ce za ru i Ok ta vi ja nu Av -gu stu, o Di o kle ci ja nu i Kon stan ti nu Ve li kom, a po la ko, str plji -vo, jed no stav nim je zi kom sta ri rob je de te tu umeo da pri bli æimi sli Pla to na, So kra ta, Ari sto te la. Ju li ja nu se åi ni lo da taj robi ev nuh Mar do ni je zna vi ãe o sve tu i zbi vanji ma ne go epi skopEu ze bi je i svi osta li pro fe so ri za jed no. To je re la ti vi zo va lo nje -go vo shva tanje o to me ko je ãta i gde je isti na.

„U vre me ca ra Di o kle ci ja na se di ãte Im pe ri je bi lo je ov de, u Ni -ko me di ji. Ne mo æeã ni za mi sli ti ko li ko je on da bi lo æiv lje i lep -ãe!“

„Ka ko je bi lo?“„Div no...“ Sta rac se za mi slio. „Ali mo æda je stvar u to me ãtosam ja bio mlad. Sve jed no. Sad je ov de sva ka ko sve za pu ãte -no. I ova je pa la ta tu æna. Ne ma vi ãe one sta re ras ko ãi i ot me -nog sja ja. Manje je lju di na uli ca ma i tr go vi ma. Ni su ve se li.Ne ka da je bi lo le po i ra do sno iz la zi ti u grad, u par ko ve, na pi -ja ce, me ãa ti se sa lju di ma, po ñi na hi po drom, u po zo ri ãte, asad... Sad se sve pre me sti lo u Ca ri grad, u Kon stan ti no po lis.Sad je ta mo cen tar sve ta.“„Za me ne ne bi bi lo ni ka kve raz li ke, moj do bri Mar do ni je. Ka -da ja mo gu da iza ðem iz pa la te i nje nih vr to va?“„Imaã pra vo. Isu vi ãe te stro go åu va ju.“Ot kad je znao za se be de åak se na vi kao da oko se be ima dvor -sku svi tu, slu ge i slu ãkinje, po sle i na stav ni ke, a ta da joã ni jeslu tio ko li ko je me ðu nji ma bi lo age na ta ko ji su iz ve ãta va li ca -re vu taj nu slu æbu o sve mu ãto se do ga ða lo, o sva kom raz go -vo ru u nje go voj oko li ni.

13

Kad bi ipak iz la zi li u no silj ka ma ili ko åi ja ma, de åak se di viohra mo vi ma sta rih bo go va, hri ãñan skim cr kva ma, jav nim ku -pa ti li ma. Pred njim uvek bi ho da li ñu tlji vi, sna æni stra æa ri, po -red nje ga ja hao ozbiljan, raz go vo ri ma ne pri stu pa åan ofi cir.Æalio se ãto ga ni ka da ne vo de u po zo ri ãte. Mar do ni je ga je sa -ve to vao:„Ne moj ni kad do zvo li ti da te jed no ga da na, kad bu deã imaodru go ve, za ve du da stal no ju riã i u po zo ri ãta i raz vi jeã stra stipre ma spek ta klu. Po ne kad mo æe, ali ne ka ti to ne po sta ne sa -dr æi na æi vo ta. Æeliã da do æi viã konjske tr ke? Kod Ho me ra ñeãna ñi naj bolje opi se ta kvih do ga ða ja. Uzmi Ili ja du i upo znaj sesa igra ma u åast Pa tro kla. Slu ãaã ka ko pri åa ju o pan to mi mi?Pu sti ti njih, ako uzmeã pu sto lo vi ne Odi se ja na i ñi ñeã na igrePe a ka, ãto vi ãe pri li åi mu ãkar ci ma. Ta mo ima do sta to ga i ope va åi ma i svi ranju na li ri. I opi se dr ve ña i bilja na ñi ñeã kodHo me ra si gur no lep ãe ne go ãto mo gu bi ti po zo ri ãne ku li se...“Jed nog da na na i ãli su na åu dan pri zor, go mi la mo na ha tr åa laje za dvo ji com sta ri jih lju di, su sti gli su ih i po åe li da ih bi ju pe -sni ci ma i mot ka ma.„Za ãto ih ubi ja ju, moj Mar do ni je?“, upi ta Ju li jan.„Sma tra ju da su je re ti ci!“„Ata na si jev ci?“„Bo jim se da je su. Ide mo dalje. Ni je to na ãa stvar.“„U åe mu je nji ho va je res?“„Oni mi sle da su Isus i Go spod Bog jed no te isto, a ne kao ãtoje Ari je uåio, da su oni sa mo sliå ni i da je sva ki otac stvo ri teljsvo ga si na...“„Kao ãto je moj otac stvo rio me ne?“„Pi taj sve ãte ni ke, moj Ju li ja ne. O to me ja ne znam do voljnoda bih pod u åa vao jed nog prin ca...“Æivot je bio to li ko jed no li åan da je mla dom prin cu bi la pra va sen -za ci ja ka da je dvor ska kan ce la ri ja, ko ja je bri nu la o nji ho voj pa -la ti, od lu åi la da se ona re no vi ra. U to ku da na donje pro sto ri je suse is pu ni le rad ni ci ma. Nji hov ru ko vo di lac bio je hri ãña nin Mar -ko, a nje ga je u sto pu pra tio æi va han de åak, Ju li ja nov vr ãnjak, ko ji

14

se zvao Eva gri je. Dok je Ju li jan uåio isto ri ju i gra ma ti ku, Eva -gri je je po sma trao ka ko se po la æu plo åi ce mo za i ka na po du ho -la, po di æu ske le od dr ve ta, ko je je ta ko le po mi ri sa lo, da bi se nazi do ve le pi le plo åi ce, ka ko se ski da ju sta re i na me ãta ju no ve ogra -de od ko va nog gvo æða. Uåio je sve za na te da bi jed nom mo gaoda pre u zme po sao svog oca. I Ju li jan je hteo da po mog ne svo -jim ru ka ma. Po ka za lo se da je pri liå no veãt.„Ãta ñe ti to?“, upi ta ga Eva gri je jed nog da na. „Ti ñeã bi ti ne -ãto ve li ko. Mi ni ka da ne ñe mo æi ve ti istim æi vo tom!“„Za ãto? Ako bu dem sve ãte nik uvek ñu se mo li ti za spas tvo jegre ãne du ãe!“„Zar bi vo leo da bu deã pop?“„Ne, ali po svoj pri li ci mo ram da bu dem. A ti? Na sle di ñeã svogoca? Bi ñeã maj stor i pred u zi maå? Zar ti to vo liã?“„Oh, da. Zar ima iåeg lep ãeg? Ali ãta je sa tvo jim ocem? Ko jeon i gde je on?“Ia ko je bio de te, Ju li jan je znao da o to me ne tre ba da raz go -va ra ni sa naj boljim dru gom. Starm a lo je od go vo rio:„To je taj na!“Po ne kad je mo gao da po se ti svo ju ba ku, maj åi nu maj ku, joãuvek uti caj nu, bo ga tu ma tro nu. Nje ne vi le ov de u Ma loj Azi jini po åe mu ni su za o sta ja le za luk su znim let nji kov ci ma u oko -li ni Ri ma. Jed nu je åak po klo ni la de te tu za jed no sa imanjemna kom je sa gra ðe na. Ia ko je od oba le bi la udalje na vi ãe od triki lo me tra, iz nje ne ba ãte se pru æao po gled na pu åi nu.Uåi li su ga ka ko da ob ra ðu je zem lju, da se bri ne o lo zi, uz po -moñ ro bo va za sa dio je ma li vi no grad. Po ka za lo se da vo li i umesve, da bi mo gao da bu de do bar zem ljo rad nik, do bar vi no gra -dar, do bar maj stor i gra di telj, ali je sve jed no uåio la ko i pam -tio sve ãto je tre ba lo. Pa i vi ãe od to ga. Po ne kad je mo gao dapo se ñu je Eva gri ja u nje go vom do mu. Ne ko li ko so ba bi lo jedo gra ðe no uz pro stra ne ra di o ni ce. Ti åa so vi igre sa vr ãnja komsu za pra vo bi li Ju li ja no vo de tinjstvo.Upo znao je sta ri jeg imenja ka, ba bi nog ro ða ka, Ju li ja na, znaoda je on bio pre fekt pod Li ci ni jem i Kon stan ti nom. Jed no stav -

15

no sti ra di zvao ga je uja kom, ia ko mu je za pra vo bio de da-ujak.„Zar oni ni su bi li ne pri ja telji?“, pi ta lo je de te. „Zar Kon stan -tin ni je na re dio da se Li ci ni je ubi je? Zar ti ni je sme ta lo da slu -æiã pr vo jed nom, pa dru gom? Ko je od njih bio u pra vu...“„Ne ñe mo o to me. Mo æda kad bu deã sta ri ji, imenja åe moj mladi...“

„Da li je opa sno bi ti car? Ili je joã opa sni je bi ti u bli zi ni im pe -ra to ra?“

„Kao ãto vi diã, ja sam dvo ji cu pre æi veo.“

„Uja åe, da li je isti na da su ca ra Kon stan ti na otro va li po na re -ðenju nje go ve po lu bra ñe, jer je on bio van braå ni sin svog oca,mog de de, a oni le gi tim ni na sled ni ci?“

„Ko to ka æe?“

„Pri åa se...“

„Ne znam ko mo æe da ti go vo ri ta kve glu po sti. Ne moj ni ka da,ni kom, ni ãta da ve ru jeã na reå...“

„Da li je moj ro ðak na re dio da se ubi je moj otac?“

Ju li jan sta ri ji se upla ãio i go to vo istim gla som po no vio pi tanje:

„Ko to ka æe? Ja ti sa ve tu jem da se po mi riã sa sud bi nom i nepo sta viã ni ka da pi tanja na ko je od go vo ra ne ma... Åi taj Sve topi smo, kao ãto ti otac Eu ze bi je sa ve tu je, i åi taj Ho me ra...“

Åi tao je. Vi ãe od su vih re åi zna åi la mu je pri ro da, a naj vi ãe po -gled sa bre æulj ka na za la zak sun ca.

Shva ti ti kom pli ko va ne po ro diå ne od no se Kon stan ti no vogple me na do sta je te ãko, ali je neo p hod no da bi se raz u me lesve in tri ge, sva ubi stva. Ote æa va ju ña okol nost je ãto mno ginje ni åla no vi ima ju sliå na, po ne ki åak i ista ime na. Pi sacisto rij skog ro ma na ima tu pred nost ãto mu je na ne ki na åinpo klonje na eks po zi ci ja, ali mu ku mu åi sa po ne kim po dat -kom ko ji iz be ñi ne mo æe, ia ko stva ra ne po treb ne za ple te.Fak ti su kao miljo ka zi na „car skom dru mu“ po ko jem pri -åa mo ra da na pre du je.

16

Kon stan ci je Hlor – Con stan ti us Chlo rus - u Di o kle ci ja -no vo vre me ålan vla da ju ñe te trar hi je, kao ce zar od go vo -ran za se ve ro za pad Evro pe, ro ðen je u Na i su su – da na -ãnjem Ni ãu u Sr bi ji – oko 250. go di ne po sle Hri sta.

Pr vog si na, Kon stan ti na (na la tin skom Con stan tin) po da ri -la mu je nje go va lju bav ni ca, Je le na (sve ta Je le na, He le na) uNa i su su, po na ãem mi ãljenju 274. go di ne (ne ki po da ci go vo -re da je Kon stan tin Ve li ki ro ðen 280, dru gi åak 285. go di ne,ali to je svo je vre me no za pi sa no ta ko ve ro vat no zbog to ga ãtose car u po zne da ne svog æi vo ta tru dio da jav nost mi sli da jemla ði).

Sa za ko ni tom æe nom Te o do rom, iz bra ka na ko ji ga je pri -nu dio Di o kle ci jan, Kon stan ci je Hlor imao je tri si na, Ju -li ja Kon stan ci ja (Iu li us Con stan ti us), Dal ma ci ja na (Dal -ma ti us) i Ha ni ba li ja na (Ha ni ba li a nus), kao i ñer keAna sta zi ju, Eu tro pi ju i Kon stan ci ju (Ana sta sia, Eu tro pia,Con stan tia).

Kon stan tin Ve li ki je iz ve ze sa ro binjom Mi nerv i nom imaovan braå nog, pr vo ro ðe nog si na, Pri ska (Pri scus), ko ji jeubi jen po oåe vom na re ðenju.Tu od lu ku je Kon stan tin do -neo jer je po sum njao u lju bav nu ve zu tog svog si na sa svo -jom æe nom Fa u stom.

Kon stan ti no va æe na Fa u sta je, ina åe, bi la naj mla ða se stranje go ve ma ñe he, Te o do re.

Fa u sta je ro di la tri si na, za ko ni te na sled ni ke mo æda ne za -ko ni tog ca ra Kon stan ti na, Kon stan ti na Mla ðeg, Kon stan -ci ja Mla ðeg, i Kon stan sa, kao i ñer ke Kon stan ci ju i He le -nu.

Pred kraj æi vo ta Kon stan tin Ve li ki na te rao je svo ju ñer kuKon stan ci ju (Con stan tia) da se uda za nje go vog se stri ña,Ha ni ba li ja na, ko ga je na i me no vao za kralja Jerm e ni je, ia -ko su njih dvo je bi li u bli skom srod stvu, Kon stan ci je Hlorim je bio za jed niå ki de da. Isto vre me no je svog joã ma lo let -nog si na, Kon stan sa, oæe nio ñer kom svog ko man dan ta gar -de i naj bli æeg sa rad ni ka, Abla vi ja.

17

Car stvo je ta da po de lio ta ko da je sâm za dr æao vr hov nuvlast; naj sta ri ji sin, Kon stan tin Mla ði, do bio je na uprav -ljanje Ga li ju, Ãpa ni ju i Bri ta ni ju, dru gi sin, Kon stan ci jeMla ði, po stav ljen je na åe lo Ma le Azi je, Si ri je i Egip ta, atre ñi, mla ðah ni sin Kon stans, po stav ljen je za po gla va raIta li je, Afri ke i se ver ne Ili ri je, dok je Me zi ju – da na ãnjuSr bi ju – Tra ki ju i Ma ke do ni ju po ve rio svom si nov cu Dal -ma ci ju.

Po sle Kon stan ti no ve smr ti 337. go di ne do ãlo je do op ãtegme ðu sob nog ra ta svih nje go vih po ten ci jal nih na sled ni ka,svih pro tiv svi ju, iz kog je kao je di ni po bed nik iza ãao Kon -stan ci je. On je po svoj pri li ci na kra ju po slao i ubi ce dauklo ne nje go vog stri ca, Ju li ja Kon stan ci ja, Ju li ja no vogoca. Sum njao je u nje ga uto li ko vi ãe, ãto je ve zu sa ta stomsma trao i te ka ko po li tiå kom. Ni je ve ro vao da on za i sta ni -ka da ni je po mi ãljao da po seg ne za vla ãñu.

Ju li jev sta ri ji sin sa su pru gom Ga lom, Gal (Gal lus), ro ðen je325, a mla ði sa dru gom æe nom, Ba zi li nom, Ju li jan, 331. godine.

Mar do ni je (Mar do ni os) je ste isto rij ski po tvr ðe na liå nost,car Ju li jan ga po minje u svo jim spi si ma. Ski ti su na rod ko jije sa pro sto ra is toå nog Ira na pre ãao na pre de le za pad nood Do na i na se lio pod ruå ja kraj Cr nog mo ra.

De åak Ju li jan æi veo je u ni ko me dij skoj pa la ti i na imanji ma salet nji kov ci ma, bez ro di telja, ali okru æen bri gom ba be, ro ða ka,me ðu ko ji ma su bi li epi skop Eu ze bi je i biv ãi pre fekt i pri ja teljca re va, nje gov imenjak, Ju li jan, bez ika kvih ma te ri jal nih bri -ga, ãta vi ãe, u iz o bilju i sa liå nim ro bom, ko ji mu je bio i uåi -telj i sa vet nik, upra vi telj nje go vog do ma i za pra vo liå nost u ko -ju je naj vi ãe, u ko ju je je di no i ve ro vao, sa sta rim ev nu homMar do ni jem. Po sle ñe go vo ri ti da je to za pra vo do sta tu æno iusam lje niå ko de tinjstvo bi lo sreñ no, mo æda åak i da je bi lo naj -be zbri æni ji pe ri od nje go vog æi vo ta.Hi ro vi ti car Kon stan ci je ko ji je je ve ãto, ali ve li kim de lom tekla æi ma i ra zno ra znim kom bi na ci ja ma uspeo da se oslo bo di i bra -

18

ñe i po lu bra ñe, za pra vo – svih kon ku re na ta za pre sto iz svo je ipret hod ne ge ne ra ci je, sa da je æe leo da uåvr sti svoj po lo æaj na vr -hu Im pe ri je. Bra ñu po stri åe vi ma ubio je uz po moñ voj ske, bol-je re åe no – ge ne ralâ. Vrh arm i je je u nje mu vi deo iz vr ãi o ca te -sta men ta, a ti me u naj manju ru ku na is to ku Car stva i na sled ni kasvog oca, Kon stan ti na Ve li kog. Kon stan ci je se tru dio da se pre -tva ra da ni je bio upo znat sa de talji ma po mo ra. Po sle to ga je isto -vre me no sa bra ñom Kon stan ti nom II i Kon stan som pre u zeo ti -tu lu av gu sta.Kon stan tin mla ði po gi nuo je u bor bi pro tiv bra ta Kon stan sa okopre vla sti u za pad nom de lu Car stva, a Kon stans na Za pa du u ra -tu sa uzur pa to rom Mag nen ci jem. Sad je Kon stan ci je se be s iz -ves nim pra vom mo gao sma tra ti je di nim na sled ni kom svo ga oca,uto li ko pre ãto ni je bi lo ni ka kvog do ka za o to me da li je i ko li -ko ume ãan u pre vra te smr to no sne za nje go vu bra ñu.

Od lu åio je da se ni po ãto ne ugle da na svog de du, åi je je imeno sio, ne go na oca. Po ve ro vao je da je Kon stan tin Ve li ki svo -ju si lu uve li ko za sno vao i na uje di ni teljs kim ele men ti ma ve reu jed nog je di nog, ne vi dlji vog Bo ga, u hri ãñan stvo. Me ðu tim,spoljni ne pri ja telji su u du go go di ãnjem pre vi ranju, kr vo lip -tanju, ne slo zi bra ñe na sled ni ka vi de li sla bost Rim skog car stva,åi ja je pre sto ni ca sad bi la u Ma loj Azi ji, u Ca ri gra du. Per si jaje joã ra ni je mo ra la da se spre ma za rat pla ãe ñi se Kon stan ti -no vog na pa da i sa da je sa moñ nom voj skom mo gla sva kog åa -sa iz sta tu sa od bra ne da pre ðe u na pad. Kon stan ci je je znao daov de mo ra da za dr æi naj ve ñi deo svo jih voj nih sna ga. Za to vre -me se na Za pa du, u Ga li ji, ge ne ral Mag nen ci je pro gla sio zaca ra, do bar deo voj ske po ãao je s njim, po go to vo le gi o na ri saza pa da i se ve ro za pa da kon ti nen ta, na kra ju je on uspeo da ubi -je Kon stan ti no vog si na Kon stan sa i ta ko za vla dao ve ñim de -lom za pad ne po lo vi ne Im pe ri je. Na Bal ka nu se sta ri ge ne ralVe tra ni je ta ko ðe pro gla sio za av gu sta, a za pra vo je ra dio pouput stvi ma Kon stan ci je ve sestre Kon stan ti ne. Ta ko ðe su imno ga germ an ska ple me na po ve ro va la da sa da mo gu da po -vra te deo svo jih te ri to ri ja, ko je je Kon stan tin Ve li ki uklju åuou svo ju Im pe ri ju.

19

Na ro di Car stva vi ãe ni ãta ni su raz u me li, ni sve le gi je ni su zna leko tre nut no za pra vo vla da. Kon stan tin Ve li ki je svo joj de ci po -da rio sliå na ime na iz ve de na iz nje go vog, ne bi li ta ko na gla sioje din stve nost dr æa ve i vla dar ske po ro di ce, ali sad se po ka za lo daje ti me sa mo do pri neo op ãtoj za bu ni. Br ka li su ih, ni su vi ãe zna liko je ko ga ubio, ko je gde na vla sti. Kon stan ci je va vla da vi na ni -je se åi ni ni la ni ma lo si gur nom, ni je vi ãe ima la ni ka kvog uti ca jana raz voj za pad ne Evro pe, za pad ne Afri ke, pa ni na sam gradRim ko ji je joã uvek da vao ime ce loj Im pe ri ji.

U toj si tu a ci ji vla dar se po no vo se tio dva naj bli æa ro ða ka, svo -je bra ñe od stri ca, Ga la i Ju li ja na. Mo æda ih se po ma lo veñ ipri bo ja vao, a ve ro vat no se na dao da mu ipak mo gu i po slu æi -ti, po mis lio je da ñe bar u po ne åe mu mo ñi na njih da ra åu nakao na svo ju krv. Sta ri epi skop Eu ze bi je u Ni ko me di ji je umro,uto li ko vi ãe je tre ba lo mo tri ti na Ju li ja no vo vas pi tanje. Zbogto ga je neo åe ki va no na re dio da se dva prin ca pre ba ce za jed nou Ma ce lum, ma li, usam lje ni dvo rac u Ka pa do ki ji pod pla ni -nom Ar ga jos, naj vi ãim vr hom u Ma loj Azi ji, ko ji su ra ni jikralje vi i ca re vi ko ri sti li sa mo kad bi kre ta li u lov. Naj bli æi gradbi la je Ce za re ja.

Tri na e sto go di ãnji Ju li jan ni je bio pot pu no sve stan da ne na pu -ãta sa mo svo je dru go ve, ba bu i osta le ro ða ke i pri ja telje, svojdo sa da ãnji æi vot, ne go i da se iz ve li kog gra da i bli zi ne pre sto -ni ce se li u to tal nu div lji nu. To je sva ka ko bio i opra ãtaj od de -tinjstva. Ra do vao se kad je åuo da ñe opet bi ti za jed no sa bra -tom, Ga lom, ali je ma lo po sle veñ bio na ru bu oåa ja ãto ñe mo ra tida se ra sta ne sa Mar do ni jem. Rob, a po red to ga joã i ev nuh, ni -je mo gao da mu bu de za me na za oca, ali je gu bi tak tog oåin skogpri ja telja sad do æiv lja vao sve sni je ne go sa pet go di na ubi stvosvog ro ðe nog oca.

„Je vre ji svo je mla di ñe sa tri na est go di na pro gla ãa va ju pu no -let nim, le pi moj mla di go spo da ru!“, re kao je Mar do ni je.„Æelim ti sva ko do bro. Æelim ti pre sve ga da æi viã du go i dabu deã sre ñan. Vlast ti ne æe lim. Vi di me ne, tvog oda nog slu -gu, a ako smem da ka æem, po ne kad i tvog uåi telja...“

20

„Ti si mi je di ni pra vi uåi telj!“, po ku ãao je Ju li jan da ga pre ki -ne bo re ñi se sa su za ma.

„Ta man po sla! Ali, do zvo li da na sta vim, ako smem se be ne -skrom no da po me nem kao mo gu ñi pri mer, vi di! Ja sam po æi -veo du go, a bio sam sre ñan, ve o ma sre ñan ãto sam mo gao dabu dem u bli zi ni tvo je ple me ni te maj ke i da slu æim te bi, ãto sammo gao da vam ko ri stim, a rob sam od de tinjstva i una ka æen,ta ko da ra do sti sa æe na ma ili de åa ci ma ni kad ni sam do æi veo,do du ãe, ni zmi je lju bo mo re mi ta ko ni su mo gle ni ãta svo jimpa la ca vim je zi kom i otrov nim zu bi ma.“„Jed no joã mo raã da mi ka æeã, do bri Mar do ni je, jer kad se ra -sta nem od te be vi ãe ni ko ga ne ñu mo ñi da pi tam. Do sa da se ni -sam usu dio. Ka ko je to bi lo kad su mi ubi li oca? Ne se ñam sevi ãe jasno. Ne znam ãta sam sanjao, a ãta se stvar no zbi lo. Tisi bio pri su tan, zar ne?“„Je sam.“„Go vo ri!“„Da sed ne mo za åas ne gde u vr tu...“Kre nu li su do klu pe od te sa nog ka me na, ne u dob ne, do du ãe,bez na slo na. Sta ja la je na åi sti ni, usred ron de le sa cve ñem, bi -la iz lo æe na sun cu, ali do voljno udalje na od ukra snog æbunja idr ve ña. Oko njih su zu ja le påe le. Sta rac je ru kom po ka zao gdeda sed nu, a de åak pri me tio ka ko je pre to ga po gle dom pro ve -rio da li ne ko ga ima u bli zi ni.„Mi sliã li da u pa la ti zi do vi ima ju uãi?“, upi ta Ju li jan ãa pa tom.„Ne znam. Sum njam u sve ãto po u zda no ne znam. Ipak se na -dam da nas ov de tr gov ci æi tom ne mo gu åu ti...“„Ka kvi tr gov ci? Ka kvo æi to?“Mar do ni je se na sme jao, a to je åi nio ta ko ret ko da je de lo va loåud no. Ju li jan je pr vi put pri me tio da ima lo ãe zu be.„Ti ne znaã ni to, do bri moj mla di ñu? Na rod taj ne agen te, uho -de, do stav lja åe na zi va fru men ta ri ma, tr gov ci ma æi tom, zbogto ga ãto oni ima ju obi åaj da se na pi ja ca ma ume ãa ju me ðu pro -dav ce i kup ce da bi bolje åu li ko ãta go vo ri. Ta ko se odo ma ñi -lo ãi rom ce log car stva da pri pad ni ke taj ne po li ci je zo vu tr gov -

21

ci ma æi tom. Ja sam te do veo na ovu åi sti nu jer nas ov de do brovi de, zna åi da ñe po mi sli ti da ni ãta ne kri je mo, a ne ñe mo ñi dapri slu ãku ju.“„On da sad mo æeã da go vo riã?“

„Mo gu. Ni je da ni sam oåe ki vao... Ve ru jem da je ta ko ne ãtooåe ki vao i tvoj ple me ni ti otac...“

„Za ãto se on da ni je sklo nio? Za ãto ni je pred u zeo ni ãta? Da liti je re kao ne ãto o to me?“„On me ni? Vi di se da ni si sti gao da ga upo znaã. Ni ko me se onni je po ve ra vao, naj manje jed nom ro bu. Ni je me mno go ni vo -leo, pod no sio me je, jer sam na nje gov dvor do ãao sa tvo jommaj kom, ko ju je obo æa vao, a ta ko br zo iz gu bio. Pro sto znamda je stre peo, stre peo od sud bi ne, ne od smr ti, bo jao se za vas,svo je si no ve, ali ni je hteo da se bo ri pro tiv ne iz be ænog. On bito sma trao ku ka viå lu kom. Ti se ne se ñaã da ste vas dvo ji ca oneve åe ri pre po gi bi je raz go va ra li u atri ju mu pa la te?“„Ne.“„Ti i ja smo ãe ta li kroz ba ãte, Ju li ja ne, ja sam ti go vo rio ime -na cve ña i po ne ke pti ce ko ja bi pro le te la. Bio si ta ko ma li... Vi -deo si oca ka ko se di sa upra vi teljem svog imanja i pri tr åao mu,ia ko ni je bio obi åaj da mu de te pri ðe ako ga ne zo ve. Bio jestrog åo vek u sva kom po gle du, naj stro æi, do du ãe, pre ma sa -mo me se bi. Ja ni sam pri ãao, ni sam hteo da sme tam, pa ni dame tvoj otac gr di ãto sam do zvo lio da mu ti sme taã. Ni sam åuoãta ti je re kao, ali te po mi lo vao po ko si, pri vu kao k se bi i du -go gr lio. Ne se ñam se da je ika da ra ni je bio ta ko ne æan s to -bom, a sa Ga lom ve ro vat no ni ka da.“„Pa?“„Le gao si da spa vaã kao obiå no u is toj so bi sa Ga lom, ja u pre -dvor ju. On da su iz ne na da upa li voj ni ci pred vo ðe ni ofi ci ri mako je ni sam po zna vao. Pri zna jem da sam se upla ãio. Ka ko nebih? Iz vu kli su vas iz po stelja, ja sam ostao pri slonjen uza zid,ali na me ne ni su obra ña li pa ænju. Mi slio sam da ñe ubi ti i vasdvo ji cu. Imao sam do bro sa kri ve nu bo åi cu otro va. Imam je isa da. Na me ra vao sam da se ubi jem. Ipak, ra do znao da vi dim

22

ãta se stvar no do ga ða, od lo æio sam taj åin, a ni sam se usu dioni da otvo rim ãkrinju u ko joj sam åu vao svo je stva ri i smr to -no sni na pi tak. Sva sre ña! Ta ko sam, eto, joã du go mo gao da tibu dem od ne ke ko ri sti. Mo ram da ti ka æem, oca su ti sa se kli.Ne znam ni ko je, ni ti ku da po sle od vu kao nje gov leã, ni gdesu ga sa hra ni li ili spa li li. On ni je re kao ni re åi. Ni je po ku ãaoda se opro sti od vas, svo jih si no va, da vam da joã ne ki sa vet,da vam ka æe ko li ko vas je vo leo. Ti si sta jao na sred so be i pla -kao, a Gal se okre nuo li cem zi du da se ne bi vi de lo da je ca. Tri -bun ko ji je pred vo dio ubi ce joã mi je do vik nuo – ne bri ni, star -åe, ako za tre ba do ñi ñe mo i po mla dun åad!“Za ñu ta li su. Ne ko je pro la zio sto ti nak ko ra ka od njih iza re davi so kih åem pre sa.„Da li je car Kon stan ci je na re dio da mi se ubi je otac?“, pi taoje Ju li jan ãa pa tom.„Ne znam. Ni sam si gu ran...“„Go vo ri. Osim te be ni ko mi ne ñe re ñi isti nu.“„Isti na mo æe bi ti pro klet stvo. Ne znam da li je ika da bla go slo -ve na, ni ti da li je do sti æna za nas smrt ni ke. Ali kad me pi taã,re ñi ñu ti ãta mi slim, re ñi ñu ti ne ra do, ne zbog to ga ãto bi tomo glo bi ti opa sno za me ne, jer ja vi ãe ni sam va æan, ni ka da va -æan ni sam ni bio... Opa sno je za te be. Na gla ãa vam, ka æem tiãta mi slim, jer ne znam. Ne za mi sli vo je da tvoj brat od stri cato ni je na re dio ili bar pre ñut no odo brio, ne za mi sli vo... Boljebi bi lo da ti ni kad ni sam mo rao re ñi, ali sa znao bi pre ili po sleda mno gi po stav lja ju to pi tanje. Mo raã da æi viã s njim. Slu ãaj,Ju li ja ne moj, mo raã da æi viã sa stra ãnim sa znanji ma, ali ne daulu do po gi neã zbog njih. Zar ne mi sliã da ovo sun ce pe åe isu -vi ãe? He li o sa, bo ga Sun ca, ne tre ba iza zi va ti, bi ñe bolje da sema lo sklo ni mo od nje ga, a mo raã i da se pri pre miã za da le kiput, æe lim da nad gle dam ãta su ti sve spa ko va li...“Po sle su se sa mo joã je dan put za gr lil pre ne go ãto se de åak po -peo u ko åi ju. Vi ãe se ni ka da u æi vo tu ni su vi de li.

Si no vi Kon stan ti na I, ubr zo po sle smr ti na zva nog Ve li kim,Kon stan tin II, Kon stan ci je II i Kon stans (Con stan ti nus I,

23

Con stan ti us II, Con stans) pro gla si li su se av gu sti ma 337.go di ne. Kon stan tin II po gi nuo je 340, a Kon stans 350. go -di ne.Ime Ce za re ja po ne la su åe ti ri gra da na ra znim taå ka maRim skog car stva. Ce za re ja, u åi joj bli zi ni se na la zio lo vaå -ki dvo rac u ko ji su prog na ni Gal i Ju li jan, na la zi la se u Ka -pa do ki ji, u Ma loj Azi ji, da nas se tu na la zi tur ski grad Kaj -se ri. Po zna ti ja je Ce za re ja u Izra e lu, u rim sko vre me Ce sa reaMa ri ti ma. Ce za re ja Fi li pi na la zi se kod br da Horm on na si -rij sko-li ban skoj gra ni ci kod da na ãnjeg me sta Ba ni jas, a jed -na Ce za re ja se na la zi na se ve ro za pa du Afri ke u da na ãnjemAl æi ru.

24