-
CiutatdeCarletEl que passa al teu poble mes a mesPeriòdic
mensual gratuït Any 3. Núm. 44 - juliol de 2013
pag. 16-17
pag. 13
pobleFinalitza el III Campús de Futbol Carlet EMF.
Un centenar de xiquets participa en la Festa del Fanalet.
pag. 19 pag. 24
culturaUna expedició d’11 bikers de Carlet s’aventuren als
Pirineus.
pag. 9
El passat 6 de juliol se celebrà al Teatre Giner la clausura del
primer curs de Carlet en Dansa. L’argument d’aquest festival estava
basat en un conte relatat per Fina Calatayud que transcorria en un
palau i els seus jardins.
I Festival de Carlet en Dansa
esports
Carlet va tributar el 23 de juliol als Sants Patrons de la
ciutat, Bernat, Ma-ria i Gràcia. La Confraria que porta el nom dels
màrtirs va organitzar la programació fes-tiva, que va començar a
les 8 hores amb una missa resada en la parròquia de l’Assumpció de
Nostra Senyora.
A continuació, després d’un volteig de campanes, va co-mençar la
romeria fins a l’ermita de Sant Bernat, en la qual es va realitzar
el tras-
llat processional de les re-líquies dels Sants Patrons. La
romeria va comptar amb l’acompanyament d’autoritats, confrares,
comissió de festes 2013, comissions falleres, do-lçaina i tabalet,
la banda de música i cavallistes. Enguany s’ha comptat amb un
invitat d’honor, el comte de Carlet, Fe-derico Coll Barris, que va
voler acompanyar els carletins en el dia de la seua festa
patronal.
Carlet honra al seu patró, Sant Bernat
Més de 400 xi-quets i jóvens p a r t i c i p e n en l’Escola i
l’Aventura d’Estiu.
L’Ajuntament de Carlet,
a través del Departament de Benestar Social, ha organitzat dos
progra-mes d’estiu per als estu-diants, l’Escola d’Estiu i
l’Aventura d’Estiu.
Gran exit de l’Escola i l’Aventura d’Estiu
pag. 14-15
TELF: 96 070 38 58MOBIL D’URGENCIES: 616 613 254
Massalet,12 • 46240 CARLET • Enrique Machi Alegre • Tel. 609 674
082 - 96 253 19 57 - santbernat.tl.es
EL RESTAURANT SANT BERNAT LES OFRECE:
ARROZ AL HORNO DE PATO EN NUESTRO MENÚ TODOS LOS VIERNES.
HACEMOS PAELLAS Y CUALQUIER TIPO DE ARROZ PARA LLEVAR.
ALMUERZOS POPULARES, MENUS DIARIOS Y COMIDAS A LA CARTA
VEN A PROBAR NUESTROS PLATOS, TE ENCANTARAN ESTAMOS EN FRENTE DE
LA COOP. SANT BERNAT DE CARLET
Sant Bernat BA
R - RESTAURANT
SE RESERVAN MESAS PARA FIESTAS
-
juliol de 2013poble2
PERIÒDIC CULTURAL DE DIFUSIÓ GRATUÏTA DIRECTOR FERNANDO
CARBONELL 607 33 86 73 / PUBLICITAT FILIBERTO 601 21 59 04 /
REDACCIÓ ALBA SANCHIS MARCO COL·LABORADORS / FOTOS ALBERTO HERVÀS I
AUGUSTO LLACER/ MAQUETACIÓ LOGOTIPO / ESCANEIG D’IMATGES MARIA
SAINZ / IMPRESSIÓ ARTES GRÁFICAS DEL MEDITERRÁNEO / ADREÇA POSTAL
DOS DE MAIG, 6 / 46240 CARLET (València). / CORREU ELECTRÒNIC
[email protected] / DEPÓSIT LEGAL V-4461-2009
El conductor del vehicle, Fe-rreol Torres Paz, de 81 anys
d’edat, es va equivocar de ca-rril quan es va incorporar a la A-7 i
va circular uns 300 metres en sentit contrari fins que va col·lidir
amb un Renault Mégane, els dos ocupants del qual van resultar
ferits. El xoc frontal va causar la mort de Ferreol i altres dos
ancians que viatjaven en el mateix vehicle: Alfonso Gar-
cía Castilla, de 79 anys, i Alfonso de Fuenmayor Fuenmayor, de
67 anys. Els tres hò-mens vivien en la Resi-dència de P e r s o n e
s Majors de Carlet en rè-gim obert.
L’Ajuntament de Carlet decretà un dia de dol oficial per la mort
dels tres veïns. El període de dol co-mençava la vesprada del
divendres i es pro-longava fins a la ma-teixa hora del dissa-bte.
Les banderes del consistori onejaren a mitja asta.
L’alcaldessa, Mª Án-geles Crespo, per la seua part, va
manifes-tar que “el de hui és un dia trist” per la defun-ció
d’estos tres veïns en un lamentable ac-cident i desitjà que els
ferits tingueren una ràpida recuperació.
El dilluns següent se celebrava una missa funeral en la capella
de la Re-sidència on recordaren els tres di-funts i a la qual
assistia la directora
general d’Acció Social, Pilar Albert, l’alcaldessa de Carlet, Mª
Ángeles Crespo, la regidora de Benestar So-cial, Manuela Redondo, i
la regidora d’Educació, Laura Sáez.
El divendres 19 de juliol tres veïns de la Residència de
Persones Majors de Carlet van per-dre la vida en un terrible
accident de trànsit ocorregut minuts després de les 10 del matí en
l’autovia d’Albacete a l’altura del terme municipal de
l’Alcúdia.
Tres veïns de la Residència de Persones Majors de Carlet moren
en un fatídic accident de trànsit
-
Gener de 2010 poble 3Gener de 2010 poble
Carburant i servici de llavat de vehicles • Servici de gas
butàSecció d’assegurances • Botiga…
Reparto de Gas-oil a domicilio
Tel.: 96 253 19 18
Nou servici de venda de pintures
Matí: de 7.00 a 13.00 hores • Vesprada: de 15.00 a 18.00
horesDissabtes de 7.00 a 13.00 hores
De dilluns a divendresHorariSecció Subministraments
Productes venda exclusiva en CoopCarlet
Campanya Piscines 2013
-
juliol de 2013poble4
Com a record de la conclusió de les etapes d’infantil i
primària, el director, Constantí Traver, va fer entrega als alumnes
de les orles del centre.
Al mateix temps, els estu-diants realitzaren diverses actuacions
que amenitza-ren la celebració.
La Casa de la Cultura va acollir el dia 20 de Juny l’entrega
d’orles del col·legi Bosch Marín.
Entrega d’Orles CEIP Bosch Marín
L’IES 9 d’Octubre va celebrar el 28 de juny un acte de cloenda
del curs escolar 2012/2013 on es va fer l’entrega d’orles als
alumnes.
Entrega d’orles als alumnes de l’IES 9 d’Octubre
CURS D’ESTIU INTENSIU“ESPECIAL ESTUDIANTS”NO
VETA
T
MATR
ICULA
T
-
juliol de 2013 poble 5
Davant de les reiterades acusacions emeses pel Bloc-Compromís i
des-prés que l’Ajuntament de Carlet demostrarà que era fals que
perillaren el pagament de les nomines als treballadors i el
pagament de factures a proveïdors, i que haguérem de recórrer a
préstecs per a fer-li front (s’adjunta informe de la interventora
municipal). El passat dia 24, el Bloc-Compromís es va interessar i
va sol·licitar per registre d’entrada la informació sobre els
préstecs que té l’Ajuntament.
Davant d’esta cadena de comunicats del Bloc-Compromís, que pot
crear una certa incertesa entre veïns, treballadors i proveïdors; i
fent un exercici de trans-parència, l’equip de govern vol informar
els veïns de la situació financera del consistori, dels préstecs
vigents, quan i per a què van ser formalitzats.
Són els següents:1 i 2.- Any 2000, Préstec número: 21143381,
quantia inicial: 247.572.576 pessetes, import pendent 499.727,86€ i
préstec 21141027, de quantia inicial 232.248.088 pessetes, pendent
per 536.861,17€. Objecte: refinançar préstecs anteriors a fi de
millorar el tipus d’interès, la qual cosa va provocar un important
estalvi a l’Ajuntament en el cost d’interessos. (Préstecs de 1989 a
1999), així com finançar les següents inversions previstes en el
pressupost de l’exercici 2.000: adquisició de mobiliari i equips
d’oficina, mobiliari urbà i béns patri-monials, reforma magatzem,
substitució enllumenat en Ausiàs March, rehabilitació Saló Giner,
plaça Salvador Giner, fixador treballadors, in-fraestructures
agràries, obres INEM 2000, ludoteca juvenil, adquisició terrenys
Arenes i Graves, reformes d’instal·lacions esportives. .3.- Any
2002, Préstec número: 42622301, quantia inicial: 661.113,32€,
import pendent 176.296,78€. Objecte: adquisició vivendes
Villarrubia, carril bici zona industrial, enllumenat públic,
adquisició terrenys cemen-teri, ampliació camí cementeri,
repavimentació de carrers, urbanització plaça Xavier Casp,
adequació primera planta del Giner, repavimentació camins
agrícoles.4.- Any 2003, Préstec número: 43166172, quantia inicial:
648.748,36€, import pendent 216.249,46€. Objecte: adquisició
mobiliari i efectes, ad-quisició equips informàtics, Inem agrícola,
enllumenat públic, sobreeixi-dor portal del tambor, clavegueram
c/Comtessa de Carlet, equipament Cine Saló Giner, Ampliació
rehabilitació Giner, adquisicions locals, mo-biliari urbà i béns
patrimonials, repavimentació de carrers i camins.5.- Any 2004,
Préstec número: 43697231 quantia inicial: 616.866,71€, im-port
pendent 184.433,84€. Objecte: redacció pla General, sobreeixidor P.
Tambor II Fase, Construcció passeig albereda, Escola Taller “Els
Pinets”, Urbanització S’i-3 S-4 del parc Industrial Ciutat de
Carlet.6-. Any 2005, Préstec número: 44269347, quantia inicial:
533.978,59€, import pendent 249.190,07€. Objecte: Adquisició
mobiliaris i efectes, ad-quisició equips informàtics, centre Oci
Majors, Inem agrícola, sobreeixi-dor Portal del Tambor III Fase,
mobiliari urbà i béns patrimonials, escola taller i repavimentació
camins agrícoles.
Diverses puntualitzacions:a) L’Ajuntament de Carlet no té cap
préstec pendent de pagament pos-terior al 2005. Totes les
inversions realitzades des d’eixe any ha sigut a càrrec de
recursos/fons propis de l’Ajuntament. b) Actualment el saldo
pendent d’amortitzar és de 1.862.759,18€, dada que reflectix un
deute per habitant inferior a 136€/habitant, sent un 75% inferior a
la mitja comarcal que se situa en 565€. (deute per habitant de
l’Alcudia 882,09€, Almussafes 1.121,31€) c) Quant al percentatge
d’endeutament, la normativa permet que este abast el 110% dels
ingressos corrents de l’última liquidació del pressu-post. Cal
assenyalar que l’Ajuntament de Carlet el dit percentatge se situa
per davall del 23%.d) Com s’ha detallat tot cèntim obtingut per
mitjà de préstec, s’ha desti-
nat a inversions, complint el que diu la llei. No és legal que
es recórrega a préstec per a sufragar despeses corrents. Per el que
aprofitem per a desmentir l’acusació d’incórrer en il·legalitat de
què ens acusa el Bloc.e) Quant al deute de la Generalitat
Valenciana amb l’Ajuntament de Carlet cal assenyalar que al
desembre de l’any 2011 ascendia a 4.615.988,89 i en l’actualitat
l’any 2013 ascendix a 2.734.494.13 pel que s’ha reduït en un 40,76%
a causa de les gestions realitzades per l’equip de govern del
Partit Popular. f ) L’Ajuntament de Carlet no s’ha adherit a cap
pla de pagament a proveïdors per estar al corrent de tots els
pagaments i es realitza en una mitjana de 32,49 dies.
Per tot allò que s’ha descrit entenem que la política econòmica
duta a terme per l’equip de govern del Partit Popular ha sigut
prudent i moderada i fruit d’eixa gestió és que l’Ajuntament
presenta superàvit.
És sorprenent que després de 30 anys amb representació del Bloc
en l’Ajuntament de Carlet, no sàpien que no es puguen demanar
crèdits per a des-pesa corrent, és a dir, per a pagar nòmines de
treballadors ni pagaments a pro-veïdors.
Front a certs comentaris, transparència.
C/ Ntra Señora de la Asunción, 80Tel. 96 253 13 85
CARLET (Valencia)
• Coca de segi
• Bollería variada
• Especialidad en
Panquemados
• Especialidad en
Hojaldres variados
LA PONDEROSABar Restaurante
Ctra. Creu Negra, 13 A - Tel.685 835 18346240 CARLET
(Valencia)
Menu diarioDe lunes a Viernes
1er plato +2º plato +
postrey cafe
Almuerzos diariosTambien comidas
para llevar
Desde
4,5 e
El periòdic
Ciutat de Carlet
es distribuix
gratuïtament cada
mes a les seues cases.
També podran
trobar-ne exemplars
a la Casa de la
Cultura, i a
l’Ajuntament.
-
juliol de 2013poble6
Xiquets, pares, familiars i professors es vestiren d’acord amb
la temàtica de la festa per tal de gaudir d’esta cita que tenia un
sentit especial per als xiquets que finalitzaven enguany la seua
etapa a NINOS i que passaran a l’educació obligatòria.
Per als alumnes que complixen enguany els 3 anys va ser un
moment molt emotiu, ja que finalitzaren esta etapa amb una
gra-duació molt especial.
Tot seguit, les famílies pogueren compar-tir moments de
confraternitat amb un so-par al pati del conservatori.
Els xiquets van explicar a la resta de companys com vivia cada
animal, quins costums tenia, de què s’alimentava... Tots els
xiquets tingueren la possibilitat de vore i tocar els animals que
ens vi-sitaren: un poni, conillets, “gossets i gossots”,
pardalets... en fi, un dia di-ferent i divertit.
Ens ha encantat aquesta nova ex-periència i esperem que l’any
que ve tornen a visitar-nos!
L’Escola Infantil Municipal NINOS de Carlet va celebrar el
passat 28 de juny una festa hippy per a despedir el curs escolar
2012-2013.
Els xiquets i xiquetes d’Educació Infantil de primer cicle
tingueren una visita molt especial, els amics els animals: cadascú
va dur a l’escola la seua mascota.
Fi de curs Escola Infantil Municipal NINOS
Visita especial a l’escola NINOS
NUEVA GERENCIA El periòdic Ciutat de Carlet
es distribuix
gratuïtament cada
mes a les seues cases.
També podran
trobar-ne exemplars a
la Casa de la
Cultura, i a
l’Ajuntament.
-
juliol de 2013 poble 7
1.500EIVA incluido
MUDANZAS LA RIBERA, SL.
• Transporte• Mudanzas• Guardamuebles• Plataformas• Montaje de
muebles
C/ País Valencia, 1 - 46291 BENIMODO (Valencia)Fax 96 299 46 58
- Móvil Oficina 633 478 956
[email protected]
Tel. 96 299 78 16 • Carretera Carlet, 68 46250 L’ALCÚDIA -
Valencia
[email protected]
L’ALCÚDIAL’ALCÚDIA
H2 Moda y H
ogarA
CARL
ET
CV-50
Avda. Patraix
Ronda Norte
PLA
NO
DE
SITU
ACI
ÓN
Presentando este anuncio 8% de descuento en productos de
papelería, durante el mes de agosto y hasta el
inicio del curso escolar
La present publicació ha rebut una ajuda econòmica
de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua.
La present publicació ha rebut una ajuda econòmica
de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua.
JUNTS FEM CIUTATCOMPRE A CARLET
A través d’este conveni se Rea-litzarà el projecte “Història de
Carlet” en el que es pretén es- tudiar i analitzar la història de
Carlet, contemplant les relacions amb el terri-tori, és a dir, la
geografia històrica, i les seues manifestacions ar-tístiques
(història d’art).
Per a això, l’ajuntament de Carlet i la Fundació Caixa Carlet
aportaran la totalitat de la dotació econòmica en un 75 % i un 25 %
respectivament. Per la seua banda, la Uni-versitat de València es
compromet a través dels distints Departaments de
la Facultat de Geogra-fia i Història, a aportar la metodologia,
instru-ments i el personal de suport a la investigació necessari
per a dur a terme la mateixa.
De la mateixa manera es compromet a dirigir les tasques
necessàries per a l’edició de l’obra “Història de Carlet”. El
llibre re-correrà el passat d’este municipi de la Ribera Alta des
de la prehistòria fins a l’actualitat, passant per l’arqueologia,
la geografia o la història de l’art. Els resultats del treball
s’oferiran a la po-
blació, a més, en conferències especí-fiques.
La firma del conveni ha comptat amb la presència de Jorge
Hermosilla, vice-rector de Participació i Projecció terri-torial, i
Esther Alba, degana de la facul-tat de Geografia i Història.
La Universitat de València col·laborarà en la recuperació de la
història de Carlet. Així serà després de l’acord firmat, divendres
26 de juliol, pel rector, Esteban Morcillo, l’alcaldessa de Carlet,
Mª Ángeles Crespo, i Salvador Tàpia Alcover, president de la
Fundació Caixa Carlet.
La Universitat de València, l’Ajuntament de Carlet i la Fundació
Caixa Carlet firmen un conveni per a col·laborar en la recupera-ció
de la història del municipi
L’Ajuntament de Carlet en resposta a la crida de la Federació
Espanyola de Municipis i províncies (FEMP) ha realitzat un minut de
silenci a les portes de l’Ajuntament,a les 12.00 hores de hui 25 de
ju-
liol, com a mostra de dol pel trà-gic accident ferroviari
ocorregut ahir a Santiago de Compostel·la.
El poble de Carlet s’ha unit al dolor de les víctimes i de les
seues famílies, i ha traslladat
el seu persar a la corpora-ció Municipal de Santiago de
Compostel·la, que han vist tenyit de dolor el dia de la seua festa
oficial.
Carlet realitza un minut de silenci com a mostra de dol per
l’accident ferroviari
-
juliol de 2013poble8
Uns 80 aficionats de totes les edats formen part de la comitiva,
agrupats en setze carretes tirades per mig centenar d’animals.
La volta començà a Alberic el dissabte 6 de juliol, i després de
recórrer diverses poblacions de la Ribera Alta, l’Horta Sud, la
Foia de Bunyol i la Ribera Baixa acabà en la Llosa de Ranes el
dissabte 13 de juliol amb un di-nar de germanor en la seua hui-
tena etapa. Esta activitat lúdica recorre tots els estius
diverses comarques de la Comunitat Valenciana.
Els participants de la tretze Volta en Carro dinaven al
Poliesportiu de Carlet en la seua primera etapa.
La XIII Volta en Carro arriba a Carlet en la seua primera
etapa
Jóvens de Chilly-Mazarin passen les seues vacances a Carlet
Els 11 jóvens i 3 monitors van ser rebuts el dia 8 de juliol a
la seua arribada per la regidora d’Agermanament, Manuela Redondo,
que els va donar la benvinguda i els va animar a disfrutar de totes
les activitats programades per l’Ajuntament durant la seua estada a
Carlet. Els jóvens francesos d’entre 12 i 15 anys han estat a la
nostra ciutat fins al 15 de juliol i s’allotjaren en les
instal·lacions del Poliesportiu municipal.
Des de l’Àrea d’Agermanament, es va preparar un ampli programa
d’activitats i visites. Han partici-
pat en diferents activitats amb els escolars de l’Aventura
d’Estiu. Han tingut l’oportunitat de visitar la Ciutat de les Arts
i les Ciències, el mu-nicipi de Quesa, el parc aquàtic d’Aquopolis
i el parc temàtic Terra Mítica.
Amb este tipus d’iniciatives es dóna a conéixer la nostra
cultura, patrimoni, gastronomia i costums als visitants de
Chilly-Mazarin. Els mateixos bene-ficis que obtenen els nostres
jóvens quan viatgen
al Montcel i a Chilly-Mazarin.
Un grup de jóvens de Chilly-Mazarin han passat les seues
vacances d’estiu a la nos-tra ciutat. Es tracta d’un programa anual
d’intercanvis vacacionals entre jóvens d’ambdues ciutats
agermanades.
Segons ha explicat la regidora en acabar la reunió, estes dates
són provisionals, a l’espera de les que definisca la Genera-litat
Valenciana en l’àmbit autonòmic; en el cas que
coincidisquen amb alguna de les que hem plantejat a Carlet,
hauríem de buscar un altre dia.
D’altra banda, en la reunió s’ha informat els membres del
Consell Escolar del pro-
cés d’escolarització per al pròxim curs, que començarà el 9 de
setembre per als ni-vells d’Infantil i Primària, i el 16 per a
Secundària.
El Consell Escolar Municipal de Carlet reunit el passat 4 de
juliol i presidit per la regidora d’Educació, Laura Sáez, ha
abordat el repartiment dels dies festius -a efectes escolars- del
curs 2013-2014 que corresponen al municipi i que, en principi,
seran el 12 de setembre, el 17 i el 18 de març per a Pri-mària, i
el 31 d’octubre, el 17 i 18 de març per a Secundària.
El Consell Escolar definix els festius del curs 2013-2014
-
juliol de 2013 poble 9
El Teatre Giner acull el I Festival de Carlet en Dansa
Els ballarins, junt amb la il·luminació, el deco-rat i l’elegant
vestuari feren que el públic se sentirà abstret en tot moment amb
el que oco-rria en l’escenari.
Aquest espectacle, dirigit i coreografiat per Lara Hernandorena,
és un punt final al primer curs de Carlet en Dansa.
Durant aquest curs els alumnes han exercitat la
ment, el cos, la musicalitat, la disciplina, el treball en equip
i l’art, que són el conjunt de característi-ques que conformen les
classes de ballet. A més, han rebut les ensenyances d’altres
professionals com Miguel Machado, i els pares i mares han pogut
gau-dir d’aquestes classes durant les jornades de portes obertes.
Aquest treball i esforç ha donat com a re-sultat el I Festival de
Carlet en Dansa.
Les classes de ballet es repren-dran el proper mes de setembre a
l’edifici “El Parc”. Tot aquell que estiga interessat a obtindre
in-formació sobre les classes es pot posar en contacte amb la
profes-sora Lara Hernandorena a través de
[email protected]
El passat 6 de juliol se celebrà al Teatre Giner la clausura del
primer curs de Carlet en Dansa. L’argument d’aquest festival estava
basat en un conte relatat per Fina Calatayud que trans-corria en un
palau i els seus jardins. Els 45 alumnes, d’edats compreses entre
els 3 i els 35 anys, interpretaren diferents peces amb música de
Bach i Txaikovski.
Mantenimiento
PISCINA ACERO REDONDA629880355350x90 + Esc. tijera + Filtro
interior 2m3/h. Liner azul 20/100.
PISCINA ACERO REDONDA629880452450x90 CM + Esc. tijera + Filtro
interior 2m3/h. Liner azul 20/100.
PISCINA ACERO REDONDA BLANCA629880300300 x120 + D. arena 3 m3/h.
+ Esc. tijera. Liner azul 30/100.
PISCINA ACERO REDONDA BLANCA629880351350 x120 + D. arena 3 m3/h.
+ Esc. tijera. Liner azul 30/100.
Recogehojas de superficie629881652
Cepillo linea de agua629881662
Lavapies629880241
Termómetro universal629881720
Dosificador flotante de pastillas629881704De 20 gr.
Dosificador flotante de tabletas629881703De 200 gr.
MangueraCon dos terminales de d-38 mm. para limpiafondos8 m.
62988000110 m. 62988000212 m. 629880003
Enrollador manguera flotanteManguera no incluida 629880165
Termómetro animal 629881721
Analizador cloro/bromo + Ph. OTO Phenol 629881780
Pertiga telescópico6298816503x120 cm.
Limpiafondos 1/2 luna629881630
Cepillo De 20 cm. 629881660De 45 cm. 629881661
Recogehojas de fondo629881654
Recogehojas de superficie + Mango 122 cm.629881653
PISCINA ACERO REDONDA BLANCA629880354350x120 + D. cartucho 3,8
m3/h. + Esc. tijera. Liner azul 30/100.
239e289e 559e
649e
689e
Ctra. Cruz Negra, 36 - C/ d’Holanda, 246240 CARLET
(Valencia)
Telf. 96.299.35.47 - Fax 96.253.81.45
[email protected]
-
juliol de 2013poble10
El Centre Hípic l’Ajolí de Carlet també ha celebrat el seu fi de
curs. El passat 29 de juny, en les instal·lacions del centre, es va
concentrar un bon nombre de públic, familiars, amics i
simpatitzants, per vore en directe un es-pectacle dedicat a la
mestria i doma del cavall a càrrec del grup de xiques i xics de
l’escola, amb el seu professor Joan Marc Chenoll.
Al voltant de les 7 de la vesprada començava l’espectacle amb
unes paraules de salutació a càrrec del conductor de l’acte Alberto
Hervás.
En primer lloc un número anomenat “Las tres fantasías”, doma
vaquera, doma clàssica i alta escola, a càrrec de les alumnes del
centre, que ens feren una perfecta demostració.
Continuava l’espectacle amb Volteig, Pas a Dos, Tàndem,
Sentiment rocier, Exer-cicis de l’escola, Pas de Tres en Paral·lel,
Enganxes. Els alumnes d’esta demostració foren: Jaime Sanfélix,
Marc Chenoll, Víctor i Carlos Monzó, Mireia Martínez, Neus
Ferrando, María Borrás, Ángela Fabrich, Joan Marc Che-noll, Maria
Teresa Barber, Laura Barber, Àlex Bañuls, Raquel Are-nes, Sara i
Laura Navarro, Laura Bisbal, Juanjo Ribes.
“Carrusel de tordos” tancava el V Festival fi de curs del Centre
Hípic l’Ajolí de Carlet.
Una coreografia de 6 cavalls de pèl blanc i negre al so de la
mú-sica Carrusel de D. Manolo Ca-rrasco.
Una vesprada agradable on els
convidats disfrutaren d’un bon espectacle al temps de conéixer
més a fons un mínim de cultura del cavall, coneixent les
disci-plines eqüestres que es practiquen per tot Espanya, els seus
equipaments i la seua indumentària.
Tots els assistents foren obsequiats amb la típica beguda
refrescant “Rebujito”. Gràcies a tots per acompanyar-nos un any més
en el V Festival de fi de curs del Cen-tre Hípic “L’Ajolí” de
Carlet. Que tinguen unes bones vacances i un bon estiu. Fins molt
prompte.
Alberto Hervás Hervás
Arriba el final de juny i en tots els centres escolars se
celebren les graduacions, festivals, sopars i especialment la
concentració de pares, mares i familiars, per vore les notes que
han rebut al final de curs del treball realitzat pels alumnes.
V Festival fi de curs del Centre Hípic l’Ajolí Carlet
-
juliol de 2013 poble 11
Amb esta subven-ció, s’escometrà la intervenció de conservació i
restauració de la imatge, seguint els in-formes tècnics emesos per
d’Institut de Conservació i Restauració de Béns Cultu-rals de la
Generalitat Valen-ciana, estudi de què es des-prèn que la imatge de
Santa Maria de Carlet, presenta un alt nivell degradatiu amb
importants alteracions i de-terioraments.
La Intervenció que es rea-litzarà sobre la imatge, con-
sistirà en: tractament de desinsectació per a eliminar insecte
xilòfags, consolida-ció de la policromia, neteja de la policromia,
reinte-gració d’aquelles zones de talla que falten, segellat de
clavills estructurals, estucat i anivellat i la reintegració
cromàtica i protecció final.
BREU RESSENYA HISTÒRICA.
La imatge de Santa Maria de Carlet, va ser “trobada” pel rector
de Carlet, D. Fran-cisco Vicedo Gil, en una casa d’esta ciutat en
les celebra-
cions que van tindre lloc en 1961, amb motiu de la tor-nada del
Sant Calze a Carlet, on va estar custodiat durant els anys
1936-1939.
Després de nombrosos con-tactes amb autoritats ecle-siàstiques i
especialistes en art sacre, es decidix proce-dir a la seua
restauració, al considerar que es tractava d’una gran obra d’art,
que podria datar-se en el segle XIII-XIV, amb posteriors
in-tervencions en el segle XVII, convertint-la en un magnific
exemplar artístic de l’època,
de molt notable bellesa.El diumenge, dia 27 de se-
tembre de 1961, es va rebre la imatge de la Mare de Déu sedent
ja restaurada, que a partir de llavors seria cone-guda davall
l’advocació de Santa Maria de Carlet.
A partir d’aquella data, Santa Maria de Carlet, s’ha vingut
celebrant durant les festes majors de la ciutat, junt amb els
patrons, Sant Bernat i les seues germanes María i Gràcia.
El president de la Diputació Provincial de València, a proposta
del Servici de Cooperació Municipal – Restauració de Béns Culturals
PID i PIC, ha concedit a l’Ajuntament de Carlet una subvenció per
import de 10.000 euros, dins del programa de concessió d’ajudes
econòmiques amb destinació a la restauració del patrimoni moble
dels municipis de la província de València, per a la restauració de
la imatge de Santa Maria de Carlet.
La Diputació de València concedix una subvenció de 10.000 euros
per a restaurar la imatge de Santa Maria de Carlet
La estación data de 1925. Es una construcción modernista
re-ferente de la arquitectura fe-rroviaria valenciana. La
Generalitat Valenciana presentó un proyecto de rehabilitación de
este edificio y su en-torno que preveía construir una nue-va
estación y rehabilitar la existente para después cederla al
Ayuntamien-to como espacio cultural. Llegada la época de la crisis
en 2009 se vieron truncadas las expectativas proyecta-
das por la Generalitat.En estos momentos, viendo el as-
pecto que presenta el edificio y su en-torno, el Ayuntamiento
piensa que es posible acometer parte del proyecto anterior y
proceder a rehabilitar un edificio tan emblemático para nues-tra
ciudad.
El ayuntamiento procedería a lo lar-go de varios años, 3 o 4, a
su rehabilita-ción para dedicarlo a espacio cultural y dar mayor
prestigio al lugar donde
está ubicada, la “zona del Vidre”. La alcaldesa ha manifestado
la vo-
luntad de que se incluya una cláusu-la en el convenio por la que
si FGV solicita recuperar el uso del edificio antes del transcurso
de la duración de la cesión deberán pagar al Ayun-tamiento la
inversión asumida para su rehabilitación.
Toda la redacción del proyecto y la dirección de la obra serán a
cargo de los técnicos municipales.
La alcaldesa de Carlet, Mª Ángeles Crespo, se ha reunido con el
gerente de FGV, Pablo Cotino. El Ayuntamiento de Carlet inicia los
trámites para que FGV pueda cederle el edificio emblemático de la
estación, por un período de entre 25 y 30 años, a fin de que el
Ayuntamiento proceda a su rehabilitación y mantenimiento.
El Ayuntamiento de Carlet solicita la cesión de la Estación a
FGV para uso cultural
-
juliol de 2013 poble 13
Els alumnes de l’Escola d’Estiu van realitzar al matí els seus
fanals a par-tir d’un meló. L’enginy dels xi-quets es va plasmar en
els me-lons que van personalitzar amb l’ajuda dels monitors.
L’Ajuntament els va proporcio-nar els melons, que havien
sigut
donats per la Cooperativa Agríco-la de Carlet, les cordes i les
veles.
La festa va continuar a la nit amb un desfilada. Més d’un
cen-tenar de xiquets i xiquetes van participar en esta ronda
noc-turna, junt amb els seus pares, iaios i familiars. En esta nit
es va canviar l’habitual enllumenat
dels carrers per la llum de les veles dels tradicionals
fanalets. La xaranga ‘El Truc’ va posar la música a les cançons
populars que anaven cantant els parti-cipants. El centre històric
de la ciutat es va convertir per uns moments en l’escenari d’esta
festa que intenta recuperar les
tradicions antigues.
Els fanalets van ser els principals protagonistes de la jornada
del dia 26 de juliol.
Un centenar de xiquets participa en la Festa del Fanalet
Amb motiu de recuperar les tradi-cions de setmana santa de la
nos-tra ciutat, l’associació de Portadors de les Andes de Carlet
amplia la quanti-tat dels seus components. Els interessats
a formar part d’esta associació poden fer arribar la seua
sol·licitud al correu electrò-nic [email protected], o bé
comuni-car-ho a qualsevol membre de l’entitat.
Els Portadors amplien el nombre de components
-
escola i aventura d’estiu14 juliol de 2013
Ambdós iniciatives van començar el dia 1 de juliol amb una gran
participació de xiquets. Un total de 400 xiquets i jóvens
s’apuntaren a esta alternativa escolar d’estiu que s’ha portat a
terme al col·legi Juan Vicente
Mora per a infantil i primària i al Poliesportiu municipal per
als escolars de secundària.
L’Escola d’Estiu ha estat dirigida als xiquets d’entre 3 i 12
anys. 370 usuaris han participat durant tot el mes de juliol en
esta activitat que
ha girat entorn de la temàtica El bosc de les fades per a
Educació Infantil i els estudiants d’Educació Primària han
realitzat activitats sobre els cò-mics.
Es tracta d’un projecte en què els xiquets i jóvens de la
localitat gau-dixen d’activitats lúdiques, sense oblidar el
rerefons educatiu. L’Escola d’Estiu es crea en 1982 i des de
lla-vors l’activitat s’ha exercit cada estiu de forma
ininterrompuda. Durant estos 30 anys, l’activitat s’ha anat
adaptant als usuaris i situacions amb l’objectiu de crear un espai
lúdic i de joc per als menors de la població de Carlet durant les
vacances estivals a fi d’aconseguir la conciliació de la vida
laboral i familiar.
L’Aventura d’Estiu ha estat dirigi-da als jóvens d’Educació
Secundària (de 12 a 16 anys) que han realitzat durant tot el mes
una gran varietat
d’activitats lúdiques i es-portives. En esta iniciativa es
matricularen 35 alumnes que han intercalat les acti-vitats entre el
Poliesportiu municipal i l’Espai Jove de la Fundació Caixa
Carlet.
L’Ajuntament de Carlet, a través del Departament de Benestar
Social, ha or-ganitzat dos programes d’estiu per als estudiants,
l’Escola d’Estiu i l’Aventura d’Estiu.
Més de 400 xiquets i jóvens participen en l’Escola i l’Aventura
d’Estiu
-
juliol de 2013 escola i aventura d’estiu 15
Este estiu, els jóvens de 13 a 16 anys que han assistit a
l’Aventura d´estiu organitzada per l’Ajuntament de Carlet, han
participat en el taller educatiu “Begudes Saludables”.
El divendres 5 de juliol el grup professional de break dance
Atomic Soul Crew compost per Chirsto-pher Quiban, Jordi Cabo i
Da-vid Ruiz van oferir als alum- nes de l’Aventura d’Estiu una
màster class de break dance en l’Espai Jove Fundació Caixa
Carlet.
Tots els alumnes van quedar impres-sionats i molts d’ells van
aconseguir vén-cer la força de la gravetat amb eixos moviments
bojos i perillosos que van aprendre.
Este taller està emmarcat dins de les accions preven-tives que
es duen a terme en la Unitat de Prevenció Comu-nitària de Conductes
Addictives de la Mancomunitat de la Ribera Alta (UPCCA)Amb este
taller, s’intenta pre-vindre el consum d’alcohol en este sector de
la població i com a alternativa proposa el consum de begudes
saludables (sense al-cohol i sense substàncies comer-cials
ensucrades).
A continuació, els jóvens van prendre els combinats que ells
mateixos s’havien preparat a base de fruites, llet i altres
ingredients que formen part d’una dieta sana.
Master Class break dance a l’Aventura d’Estiu
Taller de begudes saludables en l’Aventura d´Estiu
-
sant bernat 2013 juliol de 201316
A continuació, després d’un volteig de campanes, va començar la
romeria fins a l’ermita de Sant Bernat, en la qual es va realitzar
el trasllat pro-cessional de les relíquies dels Sants Patrons. La
rome-
ria va comptar amb l’acompanyament d’autoritats, confrares,
comissió de festes 2013, comissions falleres, dolçaina i tabalet,
la banda de música i cavallistes. En-guany s’ha comptat amb un
invitat d’honor, el comte de Carlet, Federico Coll Barris, que va
voler acompan-yar els carletins en el dia de la seua festa
patronal.
Una vegada en l’ermita, donada per sa mare, la Comtessa Paloma
Barris a la Confraria dels Sants Pa-trons, es va oficiar una missa
solemne amb sermó en el paratge que rodeja el santuari. Les
comissions falleres i devots dels sants van realitzar una ofrena de
flors als nostres patrons.
Tot seguit, els feligresos van disfrutar d’un esmorzar popular
en les immediacions. Tots els participants van passar el matí en el
paratge natural que rodeja l’ermita i a les 14.30 hores van
realitzar una dinar de germanor. Durant tot el dia es va celebrar
una jornada de convi-vència entre els carletins en el mateix lloc
que va veure nàixer als Sants Patrons, Bernat, Maria i Gràcia.
A la vesprada es va interpretar un teatre infan-til. Els xiquets
també van poder divertir-se amb un castell unflable.
A les 20 hores van tornar en processó les relí-quies dels sants
a l’església de l’Assumpció de Nostra Senyora.
Carlet va tributar el 23 de juliol als Sants Patrons de la
ciutat, Bernat, Maria i Gràcia. La Confra-ria que porta el nom dels
màrtirs va organitzar la programació festiva, que va començar a les
8 hores amb una missa resada en la parròquia de l’Assumpció de
Nostra Senyora.
Carlet honra al seu patró, Sant Bernat
-
juliol de 2013 sant bernat 2013 17
-
juliol de 2013 esports 19
Li van realitzar una bate-ria de preguntes que van anar des dels
seus inicis en el món del futbol a com va ser el moment en què es
va vore en una convocatòria per a jugar amb el primer equip, sense
oblidar preguntar-li so-bre temes personals “Quin
cotxe tens? Tens nóvia? És guapa?”. Ferran va respondre a tots
amb un somriure fent molta insistència en el fet que el secret de
l’èxit està a creure en un mateix i en el treball.
Ferran, que es va mantindre en el club de la seua localitat fins
a cadet, ens va contar que
va saber esperar la seua opor-tunitat compartint equip amb els
seus amics de tota la vida i que ara espera poder aprofi-tar-la per
a poder mantindre’s en l’elit del futbol espanyol.
Des del Campus agraïxen la seua amabilitat i li desitgen el
millor per al futur.
La setmana passada el campus de futbol de Carlet va rebre la
visita del jove jugador de l’Alcúdia Ferran Monzó, que esta
temporada ha debutat en el RCD Espanyol i que va generar entre els
xiquets molta expectació perquè per a molts era la primera ocasió
que podien parlar amb un jugador professional.
El Campus de Futbol de Carlet rep la visita de Ferran Monzó
El campus finalitzà el 19 de juliol davall la coordinació de
Miguel Guzmán, entrenador de l’escola de futbol. Este dia es va
celebrar la clausura del campus amb la presencia de la alcaldessa,
Mª Ánge-les Crespo, que va felicitar a l’equip directiu per la bona
marxa de l’activitat.
Durant el campus, es formaren quatre equips de xiquets
diferenciats per edat i cada un d’ells va disposar d’un entrena-dor
i un monitor. Els xiquets tingueren ocasió d’aprendre tècniques de
regateig, desdoblaments i cobertures, mètodes de passada i
marcatge, de tir i passada llarga, de replegament i pressió,
tàctiques d’atac i defensa, tècniques de joc de cap, etc. A més
d’aprendre nocions futbolístiques, els alumnes també realitzaren
activitats d’aigua, campionats de jocs tradicionals, han assistit a
xarrades i visionats de partits i així com diverses excursions.
Enguany com a novetat s’ha volgut dotar d’un monitor d’anglés al
campus. Tots els dies es va contar un conte a cada grup fo-mentant
així l’hàbit a la lectura, de la ma-teixa manera es va programar un
concurs de redacció en què desenrotllaren la seua imaginació per a
escriure.
L’Escola Municipal de Futbol de Carlet ha portat a terme un
Campus de Futbol en el què han participat 40 xiquets d’entre 5 i 14
anys. Esta iniciativa d’estiu es programa per tercer any consecutiu
amb una gran acceptació.
Finalitza el III Campús de Futbol Carlet EMF
-
juliol de 2013esports20
L’equip Bar la Teulà d’Albalat de la Ribera va ser el primer
classificat i va obtindre un premi de 600 euros. El segon lloc va
ser per a l’equip Cortipal Carlet gratificat amb 300 euros, el
tercer classificat va ser el ronda Malecó Carlet, guardonat amb 150
euros i el quart premi va ser per a New Team Carlet amb un premi de
150 euros. Tots els equips guanyadors van rebre una copa
commemora-tiva del campionat.
L’entrega de premis va estar pre-sidida per la pròxima fallera
major de la falla Rosa Ana Nadal Simarro i la fallera major de 2012
Sandra Zálvez Gómez.
La Falla El Vidre va celebrar el divendres 5 juliol les 24 hores
de Futbol Sala. El Poliesportiu municipal va acollir una competició
que va reunir 12 equips.
24 hores de futbol sala Falla El Vidre
-
juliol de 2013 esports 21
E-mail: ferdito1960@ gmail.com
El passat 29 de juny es va disputar el IX Triatló de Bètera on
van participar un nombrós grup de membres del Club Triatló Carlet.
Volem desta-car la participació de David Blasco qui en la
jornada
matutina va participar en el triatló dels Jocs Es-portius.
David va disputar la carrera en la categoria Ben-jamí.
Recorregué 100 metres nadant, 2,4 km amb
bici i 500 metres a peu per a aconseguir la 5ª posició dels
quasi 30 participants amb un temps de 14 mi-nuts i 5 segons,
demostrant així que tenim el relleu assegurat en el Triatló
Carlet!!
Club Triatló Carlet
Club Triatló Carlet en IX Triatló de Bètera
En total van participar 38 aficionats de localitats com Alzira,
Alginet, Alge-mesí, Benifaió, Carlet, Guadas-suar, l’Alcúdia,
Paiporta, etc.
La parella formada per Pas-
cual Romero i Concha es va proclamar campiona d’este tro-feu
d’estiu. Juan Romero i José María Linares van quedar en segona
posició seguits de Pe-dro Ruiz i José Bustamante que van aconseguir
el tercer lloc. En
categoria de consolació van ob-tindre la primera posició la
pa-rella formada per Vicente Llopis i Vicente Doménech, seguits per
Timoteo Ortega i Juan Sánchez. Tancà la classificació Alfonso Val i
José Segura.
Més de cent espor-tistes de les tres categories van prendre la
zona de pesca del riu comprés entre dos assuts i amb molt escàs
corrent en què es va dirimir una com-petició que va guanyar en
l’apartat individual en la ca-tegoria U18 el carletí Adrián
Buitrago Moreno.
Adrián es va imposar en les
dos mànegues, la primera celebrada la vesprada del divendres amb
4.800 kg i la del matí del dissabte amb 9.800 kg. L’esportista ja
va ser campió en la categoria U 14 (menors de 14 anys) i ara
celebra el segon triomf nacional en la categoria U18 (de 14 a 18
anys).
El Poliesportiu municipal va acollir dissabte 6 de juliol, el
Campionat de Petanca d’Estiu organitzat pel Club Esplai Esportiu de
Petanca Riu Magre de Carlet.
La localitat valenciana de Fortaleny va acollir els campionats
d’Espanya de pesca d’Aigua-Dolça en les cate-gories U-14, U-18 i
U-23, proves totes elles convocades per la Federació Espanyola de
Pesca i Càsting.
Carlet celebra el Concurs de Petanca d’Estiu
El carletí Adrián Buitrago es proclama Campió d’Espanya de Pesca
d’Aigua Dolça
No tot el món sap on està el teu negoci
-
esports22 juliol de 2013
L’European Soccer Club Florida USA va tancar la seua gira per
València a Carlet, on els dos equips van aprofitar per a agermanar
les dos escoles de futbol. Esta vi-sita és fruit d’un conveni
amb
l’empresa Brancansport de Va-lència que gestiona la gira de
l’equip nord-americà i que va triar Carlet per a iniciar i tancar
la seua estada per la nostra co-munitat.
El regidor d’esports, Pau Men-
doza, els va agrair la seua visita i aprofità per a
entre-gar-los una placa represen-tativa de la nostra ciutat.
La vetlada va finalitzar amb un sopar que tancava la
temporada.
El divendres 28 de juny, a les 19.30 h., es va disputar un
partit de futbol 11 en categoria infantil entre el Carlet EMF CF i
l’European Soccer Club Florida USA.
El Carlet EMF CF Infantil tanca la temporada amb un partit
internacional
La finalitat d’esta exhibició final de curs és la de poder donar
a conéixer als pares i assistents el treball que es realitza amb
els seus fills al llarg de tot l’any.Es va comptar una gran
afluència de públic que omplí la qua-si totalitat de les grades,
animant i aplaudint els nostres jó-vens espor-tistes, que a r r i b
a r e n quasi al cen-tenar.
Les exhibicions van anar alter-nant-se entre els diferents
grups, amb distin-tes coreografies d’aeròbic, funky, step, així com
di-ferents balls de sevillanes i fla-menc.
En l’apartat de karate es van rea-litzar diferents exercicis
d’este
art marcial (kates, kates musicals, ku-mite, trencaments,
defensa personal,
etc).En resum, un gran èxit de participa-
ció i de públic per a veure estos espor-tistes que tants èxits
aconseguixen any rere any.
El divendres 28 de juny es va realitzar en les instal·lacions
del pavelló cobert del Poliesportiu municipal l’exhibició final de
curs de les escoles de karate, funky i sevillanes del Gimnàs
Multi-Sport Carlet i col·legi Sant Bernat.
Fi de curs escola de karate
Restaurant • Arrosseria
“CA’L CARRI”C/ Riu Magre, 1 Polígono Industrial La Creu
46250 L’ALCÚDIA (Valencia)
Teléfonos Reservas: 669402326 - 655561124
Parrilla • Pintxos •Txistorra • Entrecot • Sidra natural
• Txacoli • Chorizos a la sidra
VIERNES Y SABADOS NOCHE ABIERTO
Menus Sábados (solo por encargo)mínimo 2 personas
1º Pincho Donosti , Entrante, Ensalada de frutos secos con
vinagreta de citricos a la miel con queso Burgos
2º Arroz meloso de bogavantePOSTRE ó CAFE
Bebida: 1/2 litro cerveza por persona, refresco o agua.Vinos no
incluidos
14 e por personaMenus a partir de 15 e: Bautizos, Comuniones,
Despedidas, Divorcios, etc…
Se reservan mesas para fiestas
-
juliol de 2013 esports 23
El Circuit més important en la Categoria Cadet que es disputa a
Es-panya, va comptar enguany amb un Torneig en el Club de Tenis
Carlet, on va ser un èxit total, tant en nombre de par-ticipants
com en la qualitat dels jugadors. Els grups de ju-
gadors van felicitar personal-ment el director i jutge àrbitre
del torneig Jose Luis Sanz pel tracte rebut tant en el Club de
Tenis a nivell d’instal·lacions com en el Restaurant pel ser-vici i
tracte a Jugadors del Tor-neig.
Campió: Carles Sarrío C.T. Valencia
Subcampió: Guanarteme Nuez Canarias Campiona: Carla Pons C.T.
Gandia
Subcampiona: Marta Peris Valencia
Han realitzat entrenaments de tots els colps fonamentals del
Tenis, així com jocs de bola real i jocs de competició, a mes de
partits de tenis i natació. El grup de competició ha disputat
diferents trofeus durant tot el mes de juliol assolint d’esta
manera tots els coneixements adquirits durant els
entrena-ments.
Més de 150 xiquets as-sistiren el dissabte 22 de juny a la
clausura d’este exercici esportiu. Tots ells reberen una medalla
en
reconeixement del dur treball realitzat al llarg del curs. A
més, també s’entregaren els trofeus als diferents grups de l’Escola
de Tenis. L’equip d’entrenadors
junt al director de l’escola, José Luis Sanz, es mostraren
orgu-llosos del bon funcionament del curs i de tot el planter de
tenistes.
Més de 150 jugadors de tota Espanya, van prendre part en el
Campionat Cadet Nacional Marca Jóvens Promeses.
Uns 70 xiquets han participat en el Campus d’Estiu de l’Escola
de Tenis del Club de Tenis de Carlet.
L’Escola de Tenis de Carlet ha celebrat el fi de curs de la
temporada 2012/2013.
Campeonato Cadete Nacional Marca Jóvenes Promesas
Campus d’Estiu de l’Escola de Tenis del Club de Tenis Carlet
L’Escola de Tenis despedix la temporada
Hnos. ORTIZ PERIS, S.L.
C/ Ronda Malecón, 7 - Tel./Fax 96 253 10 8246240 CARLET
(Valencia)
REPUESTOS Y MONTAJE DE NEUMÁTICOS- ALINEACIÓN DE DIRECCIÓN POR
INFRARROJOS- EQUILIBRADO ELECTRÓNICO- MECÁNICA RÁPIDA
Profesionales del Neumático
Arturo Ortiz
-
Fundació Caixa Carlet juliol de 201324
Una expedició d’11 bikers de Carlet s’aventuren als Pirineus
Els bikers, tots ells pertanyents a la Penya Ca Ligio i Veloclub
Carlet, vam iniciar la primera etapa del recorregut previst per
dis-sabte des de la localitat aragonesa de Sant Joan de Plan, Osca,
petit però acollidor poblet on havíem passat la nit.
Es plantejava una etapa molt dura i exigent, amb 115 km de
pedaleig i amb un desnivell de 3.500 metres acumulats, havent de
sortejar rius i torrents a peu, ja que les últimes pluges
torrencials a la zona havien eliminat per complet alguns ponts pels
quals s’esperava creuar.
Al llarg de l’etapa, dos van ser els punts on Alberto Escoms i
Alberto Escoms Junior, ja especialistes en avituallaments
d’aventura, ens ha-vien preparat begudes, entrepans i pastes de la
zona, que van fer pos-sible i agradable les parades neces-sàries
per poder completar l’ etapa.
Però amb el que no comptàvem, i després d’ascendir fins a
l’estació d’esquí de Cerler i reposar forces
en la segona trobada amb Alber-to pare i fill, va ser amb
l’agressiva tempesta d’aigua i pedra que ens va acompanyar durant
una hora en l’ascensió a la part més alta de l’estació, amb rampes
de fins al 30% de desnivell. Vam haver de parar i reagrupar, doncs
la pedra i el fred començaven a dificultar l’equilibri damunt de la
bicicleta. No teníem on refugiar-nos, així que ens ajun-tarem fent
pinya per mantenir la temperatura corporal i, sobretot, els ànims,
ja que començava a aparèixer el cansament en els nos-tres rostres i
les bromes que havien acompanyat el dia començaven a diluir-se,
però no quedava una al-tra, seguir, tot i que la tempesta va fer
que el grup, de manera inespe-rada, es dividís en dos, perdent el
contacte entre ambdós grups.
Una vegada la tempesta va remetre la seva força, i sense tenir
contacte un grup amb l’altre, descendirem pel vessant, bicicleta a
l’esquena, ja que el terreny era impracticable per a la bicicleta i
apurat per caminar
entre aigua, pedra i fang, durant 1’5 km , fins a trobar la
pista, gràcies a l’experiència en aquests terrenys de Virgi
Alcover, que ens porta-ria fins a la ruta marcada, arribant a la
població de Pont de Suert,
Lleida, després d’aconseguir retro-bar, afortunadament, els dos
grups abans de finalitzar el trajecte.
Després de l’aventurada etapa, la dutxa, el sopar i la
sobretaula entre amics, va ser la recompensa de l’esforç que
recordarem durant molt de temps.
L’endemà l’etapa prevista era més curta, 55 km, però no menys
exigent, que aniria des de l’esmentada loca-litat de Pont de Suert
fins Camp, on ens esperarien “els Albertos” amb la taula llista per
reposar. Després d’una dutxa ràpida al riu Ésera i després de
carregar equipatges i bicicletes als vehicles, vam emprendre el
viatge de tornada fins Carlet.
L’aventura es va completar amb èxit, ja que no hi va haver cap
con-tratemps personal ni mecànic, in-usual en aquestes atrevides
aven-tures, i ja vam tenir comentaris i suggeriments per a una
propera escapada que, després de la magní-fica experiència
esportiva i perso-nal de la qual hem gaudit, estem ja
planejant.
En l’aventura participem Virgi Al-cover, Tico Oliva, Jordi
Txeca, Ber-nat Fabra, Jaume Alcover, Alberto Escoms i Alberto
Escoms Junior, Rafa Valdés, Lluís Llorens, Bernat Martorell,
Alejandro Pellicer, José Terol i Emilio García.
Bernat Fabra
El segon cap de setmana de juliol, onze aficionats al btt ens
desplacem fins a la serralada pirinenca per gaudir, en dues etapes
lliures, del recorregut per on transcorre la coneguda prova Epic
Trail, per paisatges de bellesa inigualable.
-
juliol de 2013 25Fundació Caixa Carlet
Espai Jove
-
Fundació Caixa Carlet26 juliol de 2013
El públic va poder gaudir de les representacions dels balls:
Fandango de Cortes, Bole-ro de Carlet, Bolero del Raval de Carlet,
Jota de les Xiquetes de Car-let, Fandango de Cofrents, Bolero de
Castelló i diferents passades de dansada. Aquestes últimes amb
l’acompanyament musical dels tabaleters i dolçainers de
l’escola, què també amenitzaren els assis-tents amb les tocates de:
la Mume-rota, el Madomot, Gener de riu, la Manta al coll, etc.
Any rere any, van arrelant les tradi-cions entre els més
xiquets. Enguany, hem de destacar, com a novetat, la inaugura-ció
de l’Escola de Rondalla, la qual ens permetrà acom-panyar
musicalment la resta de balls que les alumnes in-terpreten amb
instruments com: la guitarra, el llaüt, la bandúrria, etc.
I, fruit d’aquest arrelament
són les distintes participacions que els alumnes de l’Escola
pres-ten en distints actes del poble. Al mes de juliol: al XIX
Aplec de Fo-lklore Ciutat de Carlet i la Festivitat de Sant Bernat;
per setembre: al tradicional Pregó de Festes i a la Processó de
Santa Maria de Carlet; a l’octubre: la processó cívica; al gener,
la Cavalcada de Reis...
Així mateix, estem preparant, per al 21 de setembre, la I
Troba-da d’Escoles de Dansa Fundació Caixa Carlet, on participaran
les escoles de Corbera i l’Alcúdia.
Des d’ací els convidem a parti-cipar de tots aquests actes! Bon
estiu!!
El passat dissabte 29 de juny, tenia lloc la Jornada de Portes
Obertes de les Escoles de Dansa, Rondalla, Tabal i Dolçaina de la
Fundació Caixa Carlet.Aprofitant la finalització del curs escolar,
es va oferir a tots els assistents un variat repertori de tot allò
que els alumnes han anat aprenent al llarg del curs.
-
juliol de 2013 Fundació Caixa Carlet 27
De vesprada es va realit-zar un taller de nocions bàsiques
d’astronomia en la Casa de la Cultura i al caure la nit ens
reunírem a l’ermita de Sant Bernat un grup de famílies, al voltant
de 40 persones, sopàrem davall del cel estrellat, observàrem el
firmament amb el telescopi i aprenguérem un poc més so-
bre el nostre immens Univers, atenent a les explicacions dels
dos físics encarregats de por-tar endavant l’activitat.
Amb les rutes del cel fosc es pretén apropar el públic a es-pais
privilegiats de la nostra província, on poder realitzar una
observació a cel obert. Crear l’hàbit de disfrutar dels nostres
cels i apropar-nos a
la ciència a través de l’Astronomia. Una for-ma de disfrutar en
fa-mília, en grup o amb amics de l’Univers.
La visió del cel noc-turn ha sigut una de les experiències que
sempre ha acompan-yat la humanitat. De fet, l’aparició el cel
es-telat després de la pos-ta de la nostra estrela sobre l’horitzó
ha sigut un fet molt significatiu per orientar les dife-rents
civilitzacions. Mites, llegendes, cos-mologies i coneixe-ment han
sigut el resultat de la interacció del ser humà amb les
estreles.
El divendres 19 de juliol els veïns de Carlet van tindre el
privilegi de poder gaudir d’esta activitat, dedicada a la
observació i visió del cel noc-turn, organitzada i patrocinada per
l’Ajuntament de Carlet i la Fundació Caixa Carlet.
19 de juliol: ruta del cel obscur a Carlet
-
cultura
28 juliol de 2013
En la seua dinovena edició, l’Aplec va comptar amb la
par-ticipació de més de 150 artistes pertanyents a l’Asociación de
Coros y Danzas Mazantini de Ciudad Real, l’Associació Cultural El
Trencall de Carlet i l’Escola de ball, dolçaina, ta-bal i rondalla
Fundació Caixa Carlet.
L’Associació Cultural El Trencall va organitzar l’acte, que ja
s’ha conver-tit en una tradició a Carlet i que va comptar amb la
col·laboració de la Fundació Caixa Carlet i el patrocini de
l’Ajuntament de Carlet.
El Teatre Giner va acollir dissabte 20 de juliol, el XIX Aplec
de Folklore Ciutat de Carlet, un espectacle de música i dansa
organitzat per l’Associació Cultural El Trencall en honor a la
festivitat dels sants patrons de Carlet.
Carlet celebra el XIX Aplec de Folklore Ciutat de Carlet
-
agost de 2013 agenda 29
DIVENDRES 30 D’AGOST
DISSABTE 31 D’AGOST
DIJOUS 5 DE SETEMBRE
DIVENDRES 6 DE SETEMBRE
00.00 h GRAN MÀ A MÀ ENTRE RETALLADORES
Melany San José i Carolina DelgadoExhibició de retalladors i 5
vaquetes
per a tot el públic
Lloc: Plaça de Bous
00.00 h EXHIBICIÓ DE 6 VAQUETES
i Concurs d’Emboladors, amb dos quadrilles d’emboladores
femenines: Ángeles de Coleta de Paiporta i Emboladores de la
Comunitat
Valenciana
23.00 h DESAFIAMENT DE RAMADERIES
Tres vaques i un bou de cada ramader i en acabar BOU EMBOLAT
Lloc: Plaça de Bous
19.00 h INAUGURACIÓ DE LA FIRA CARLET COMERCIAL
a l’Albereda del Riu Magre.
22.00 h TRADICIONAL PLANTADA DE PALCOS I SOPAR D’ENTREPÀ
amb l’acompanyament de l’espectacle “la nit de Rascón”
DIMARTS 3 DE SETEMBRE
22.30 h SUBHASTA DE PALCOSEs premiaran els palcos més engalanats
durant
els dies 12, 13 i 14
Lloc: Casa de la Cultura
09.00 h VI MARATÓ DE DONACIÓ DE SANG
Horari de 09.00 a 14.00 i de 17.00 a 21.00
Lloc: Sala Giner
17.00 a 21.00 h. DONACIÓ DE SANG
Lloc: Sala Giner
DIJOUS 22 D’AGOST
-
juliol de 201330 interés
AUTOBÚS CANOVAS (Juanita)HORARI D’AUTOBÚS A L’HOSPITAL DE LA
RIBERA
EIXIDES DE CARLET
PARADAS EN CARLET: Calle Villanueva, a la altura de la calle
Buenos Aires.Calle Balaguer, a la altura de la calle RavaletCalle
Balaguer, a la altura de la calle Castelló
LABORABLESLABORABLES7,40* h.
10,40* h.11,55 h.15,40 h.
EIXIDES HOSPITAL DE LA RIBERA
11,30 h.13,25 h.18,15 h.
CARLET - HOSPITAL DE LA RIBERA
Dissabtes i Diumenges sense serveis*Los horarios marcados
con
arterisco pasaran por el Hospital
CARLET direcció BÉTERAHORARIS METRO VALENCIA
Laborables excepte Agost
6,33 h.6,57 h.7,18 h.7,42 h.
8,02 h.8,27 h.9,12 h.9,57 h.
10,42 h.
Arriba fins Seminari-CEUArriba fins a Empalme
Arriba fins L’ALCÚDIA
direcció VILLANUEVA DE CASTELLÓNLaborable excepte Agost
5,57 h.6,56 h.7,41 h.8,26 h.9,11 h.
9,56 h.10,41 h.11,26 h.12,11 h.
12,56 h.13,41 h.14,26 h.14,49 h.
15,11 h.15,56 h.16,41 h.17,26 h.
18,11 h.18,56 h.19,41 h.20,26 h.
20,49 h.21,11 h.21,56 h.22,41 h.
11,27 h.12,12 h.12,57 h.13,42 h.14,27 h.
21,12 h.21,33 h.21,57 h.22,42 h.
15,12 h.15,32 h.15,57 h.16,42 h.17,27 h.
informació: 900461046www.metrovalencia.com
18,12 h.18,57 h.19,42 h.20,27 h.
Horari del cementeri hivern• Dilluns: de 9.00 a 13.00 h.
(vesprada tancat)• Dimarts i dimecres: 9.00 a 13.00 h. i de 15.00 a
18.00 h.• Dijous. de 9.00 a 13.00 h. (vesprada tancat)• Divendres:
9.00 a 13.00 h. i de 15.00 a 18.00 h.• Dissabte: 9.00 a 13.00 h. i
de 15.30 a 18.00 h.• Diumenge: 10.00 a 13.00 h.
Horari de l’Ecoparc• De dilluns a divendres: 10.00 a 13.30 matí
i de 16.00 a 19.30 vesprada• Dissabte: 9.30 a 14.00 matí
Biblioteca municipalDe dilluns a divendresMatí: 9.30 a 13.00 h.
Vesprada: 17.00 a 20.00 h.
Horari recollida del femDe dilluns a diumenge de 18.00 a 23.00
h.Recogida domiciliària de mobles vells o d’altres objectes els
dies 17 de cada mes, si és festiu s’arreplegarà a l’endemà. Sols
caldrà telefonar a la Policia Local i comunicar-ho. (Tel.: 96 253
06 50)
Pròxima extracció: Dijous 22 d’agost, de 17.00 a 21.00 h.
Donació de sang al Salón Giner
Agrupació Musical L’ARTÍSTICA 962532556Associació
CARLET-COMERCIAL 647976057Associació de jubilats i pensionistes
962532577Aula I. Centre Educatiu Bàsic CARLET 962532327AVA ASAJA
CARLET 962994729Averies IBERDROLA 901202020C. d’usuaris CANAL
XÚQUER-TÚRIA 962531610 C. de regants CORRAL DEL RECTOR 962530820 C.
de regants L’ ASSAGADOR 962530820 C. de regants L’ ESTEPAR
962530820 C. de regants LA MOLA 962530331 C. de regants MASSALET
962530332 C. de regants S. ANTONI DE LA PARRA XXXXXXXX C. de
regants S. JOSEP BARRANC DE L’AGÜA C. de regants SÈQUIA COMUNA DE
CARLET 962994672COOP. REGS LA MOLA 962531444Casa de la Cultura -
BIBLIOTECA 962993460 CEIP Bosch Marín 962980075 CEIP Juan Vte. Mora
962531030 CEIP Sant Bernat 962980070 Centre de día CARLET 962531359
Centre de Salut 962532595Col·legi LA DEVESA 962530963Conservatori
PERFECTO GARCÍA CHORNET 962532818CORREUS 962530934D. de Formació i
Promoció Económica -ADL 962532156EMERGÈNCIES 112Escola d’adults
(EPA) 962538309Escola Taller ELS PINETS 962530111Escola Infantil
Municipal NINOS 962531104 Espai Jove 962531114Esglesia Assumpció de
Nostra Senyora: 96 253 11 29Esglesia Sant Josep: 96 253 01
06Farmàcies:Arturo Clariana Picó 962531013 Cristina Miragall
962530217 Juan V. Miragall 962531205 Rafael Ituren 962530974
Virgilio Hervás Chenoll 962530069Fundació CAIXA CARLET
962994284Guàrdia Civil 962531027IES 9 d’octubre 962530126 IES
Eduardo Primo 962980130Jutjat núm. 1 962993847 Jutjat núm. 2
962532277 Jutjat núm. 3 962993877 Jutjat núm. 4 962994963Notaria
962532213OCAPA (Oficina d’agricultura, pesca i alimentació)
962531264Oficina d’atenció a les víctimes del delicte 962531843
Oficina d’informació juvenil 962530352 Oficina d’ocupació SERVEF
962531062Oficina de prestacions de l’INEM 962531062 Oficina Tècnica
Cadastral 962531474 Policia Local de CARLET 962530650 902227227
Registre Civil 962531983 Registre de la Propietat 1 962538570
Registre de la Propietat 2 962530687 Residència de la Tercera Edat
962531112 Residència per a discapasitats LA LLUM 962530080S.
Española de abastecimiento 962532779Servei guàrdia AIGÜES POTABLES
629136643 Servei TAXI 686413342Societat UNIÓ MUSICAL DE CARLET
962993849Transports públics (METRO VALÈNCIA-FGV) 900461046Unió de
Llauradors i Ramaders 962531417 Urgències CENTRE DE SALUT
962532409Violència Domèstica 607620527
TELÈFONS D’INTERÉSHORARI D’AUTOBÚS A
MADRID (Auto Res)El autobús que realiza el recorrido desde
Gandia en dirección a Ma-drid tiene paso diario por la ciudad de
Carlet.
Parada: C/ Balaguer (Junto Administración de Loterías) Hora:
11:25 hCompra billetes: Viajes Ecuador Carlet (96 299 30 09)
HORARI D’AUTOBÚS FACULTADESPARADES EIXIDES DE CARLET
06:43 h - Antiguo Cuartel de la Guardia Civil06:47 h - Quiosco
de la ONCE06: 49 h - Cruz06: 51 h - Rotonda Teatro Giner
PARADES ARRIBADES A VALENCIA07:36 h - Facultad Magisterio07:39 h
- C/ Suecia esquina Blasco Ibáñez07:45 h - Politécnico
La present publicació ha rebut una ajuda econòmica de
l’Acadèmia
Valenciana de la Llengua.
Maribel Mira
* Qui no arregla la gotera, la casa ha de fer sencera.* Qui
sembra mala llavor, no arribarà a segador.* Qui és babau de natura,
mai es cura.* Alguns entren llepant i ixen mossegant.* La píndola
ensucrada té l’amargor amagada.* Molts són pocs, si fugen.* Qui
festeja no té fred.* Eixe primer es trenca que es doblega.* Més val
Torrefeta que Castellserà.* El temps a ningú escolta: arriba, passa
i no torna.
refranys i dites populars
Farmàcies de guàrdia mes d’agost
CarletCarletCarletL’AlcúdiaCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletL’AlcúdiaCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarlet
J. MiragallT. BaussetA. ClarianaT. BaussetA. ClarianaC.
MiragallJ. MiragallJ. ArnandisC. MiragallB. ContelV. HervàsE.
DuràM. BelloA. ClarianaM. BelloR. IturenJ. ArnandisC. MiragallJ.
ArnandisV. HervásM. BelloE. DuràA. ClarianaM. BelloJ. MiragallE.
BeneditoR. IturenJ. ArnandisJ. MiragallJ. ArnandisV. Hervás
J. MIRAGALLC. MIRAGALLA. CLARIANAT. BAUSSETA. CLARIANAC.
MIRAGALLJ. MIRAGALLV. HERVÁSC. MIRAGALLA. CLARIANAV. HERVÀSC.
MIRAGALLA. CLARIANAA. CLARIANAM. BELLOR. ITURENV. HERVÁSC.
MIRAGALLV. HERVÁSV. HERVÁSJ. MIRAGALLA. CLARIANAA. CLARIANAJ.
MIRAGALLJ. MIRAGALLJ. MIRAGALLR. ITURENA. CLARIANAJ. MIRAGALLV.
HERVÁSV. HERVÁS
CarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletBenimodoL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaBenimodoCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarlet
12
3Diumenge - 4
5678
9 10
Diumenge - 11121314
Festivo - 15 1617
Diumenge - 181920212223
24Diumenge - 25
262728293031
Reforç local de 9 matí a 9 nitDissabtes de 9 a 17 h.
GUARDIA de 9 a 9 h. del dia següent
Informació útil per aprofitar de primera mà
-
abril de 2012 cultura 31
REBAIXES, REBAIXES en… SABATERIA VICKY PLÀ. Fins el 50% en
sabata tanca, 30% sabates de xiquet/ta, 20% dona/home. Platja i
casa al 10%. FESTA anys anteriors al 50%. NO TE LES PERDES…Tel: 96
253 06 [email protected]
L es millors ofertes per al E
stiu
en GP SUMINISTROS.
Tel: 96 299 35 47
www.gpsuministros.com
La targeta del comerç de Carlet. Paga en 6 mesos sense
interes-sos. Sol•licita-la a l’oficina de CAIXA POPULAR o als
comerços adherits. CAIXA POPULAR. Tel: 96 253 80
86www.caixapopular.es
Infinites possibilitats sense eixir fora …al teu pobleCompra a
Carlet Comercial ho tens tot!
En MANGOLD apostem per la qualitat
en l’ensenyança
Tel: 96 253 30 40 www.mangold.es
LA TEUA ACADÈMIA DE SEMPRE
Matricula Oberta 1 de setembre
Vos esperem en la Fira de Carlet Comercial FINA MIRA ROBA I
COMPLEMENTS. Tel: 96 299 32 [email protected]
Les millors ofertes per a juliol
Per tu i per a tu tenim tot quant desitges, necessites i
somies…
Calidad en servicios y materiales para jardinería. PAISAJISTAS
DEL MEDITERRANEO S.L.Tel: 96 111 66 [email protected]
Duerma tranquilo y saquele partido a TODOS sus seguros: hogar,
vehículos, vida…etc. con nuestros precios. SORIANO CLARIANA.Tel: 96
253 80 56
www.carletcomercial.com
Disfruta este Verano en el chalet de tu conexión de
internet…llámanos y te informaremos en G.P.S. INFORMATICS, S.L.
Tel: 96 253 40 [email protected]
No esperes més, reserva la teua taula per a f
estes. Al
millor lloc de Carlet… SORIANO CLARIANA.
Telèfon reserves: 96 253 22 96
EL NOU PUNT DE TROBADA A CARLET
El proper divendres dia 6 de setembre te esperem en
LA FIRA CARLET COMERCIAL
a l’Albereda del Riu Magre.
-
juliol de 2013poble
