UTC-B1 Ver2.4 2019.11.05

ふ る い 分 け 機 ジ ャン ピ ン グ ス クリ ーンふ る い 分 け 機 ジ ャン ピ ン グ ス クリ ーンふ る い 分 け 機 ジ ャン ピ ン グ ス クリ ーン

創造的技術商社 ユーラステクノ

ジャンピングスクリーン

Engineering knows no borders.Engineering knows no borders.

JUMPING SCREENJUMPING SCREENJUMPING SCREEN

●お問い合わせ先

●総発売元

http://www.uras-techno.co.jpユーラステクノ株式会社

本社・九州営業所〒807-0811 福岡県北九州市八幡西区洞北町1-1TEL：093-693-8301（代表）　FAX：093-693-8306utc_kyushu@uras-techno.co.jp

東京営業所・技術部〒101-0047 東京都千代田区内神田2-16-9 センボービル2FTEL：03-3254-6101（代表）　FAX：03-3254-6105utc_tokyo@uras-techno.co.jp

大阪営業所〒532-0011 大阪府大阪市淀川区西中島5-14-22 リクルート新大阪ビル4FTEL：06-6390-0834（代表）　FAX：06-6390-0836utc_osaka@uras-techno.co.jp

名古屋営業所〒460-0008 愛知県名古屋市中区栄1-22-16 ミナミ栄ビル3FTEL：052-219-5580　FAX：052-219-5581utc_nagoya@uras-techno.co.jp

●製造元

株式会社村上精機工作所〒807-0811 福岡県北九州市八幡西区洞北町1-1TEL：093-601-1037（代表）　FAX：093-601-1041http://www.murakami-seiki.co.jp

※本カタログに記載されている内容は、2019年11月現在のものです。商品改良のため、仕様・外観等を予告なく変更することがあります。

安全上のご注意 ■ 輸出上のご注意本製品の最終使用者が軍事関係であったり、用途が兵器などの製造用である場合には、「外国為替および外国貿易法」の定める輸出規制の対象となることがありますので、輸出される際には十分な審査および必要な輸出手続きをお取りください。

本資料中の適用写真例は、わかりやすく見せるために安全柵など法令法規等で定められた安全のための機器、装置を取り除いて撮影しています。また、イラスト等はイメージを表現したものです。ご使用に際しては、取扱説明書等をよくお読みいただきますようお願いいたします。

創造的技術商社ユーラステクノ株式会社

目詰まり・水分の多い原材料の付着を解決する波動式ふるい分け機

“ジャンピングスクリーン”。

水分の多い原材料や付着性の強い原材料をふるい分けすると、従来のスクリーンでは、原材料が付着したり、破砕片が網目に突き刺さった

りし、網面は完全に覆われてしまいます。また、オペレータによる網面の清掃や、高周波振動の付与・網の加熱などの対応では、コストアッ

プを伴うとともに、新たなトラブルの誘因にもなります。このような課題を抱える原材料に対し大きな効果が期待できます。

用途

スクリーンマットの目開き

スクリーンマットと呼ばれる柔軟性のあるウレタン製の網を強く引っ張ったり、ゆるめたりすることでふるい分けを行います。

マットの開孔部が常に変形・伸縮するため、原材料が付着しにくい上、付着した際にも剥離します。 ※下の図はイメージです。

ジャンピングスクリーンの原理

スクリーンマットの波動運動

用途・原材料に合わせて、スクリーンマットの開孔は多種多様な目開き（1～50mm）・形状をご用意しています。

波動運動でマットが引っ張られるとき、マット上の原材料は30～50Gの加速度で激しく跳ね上げられ、再びマットに激しく衝突します。この

跳ね上げ運動で原材料は上下が反転し、衝突時に粒子の凝集は解砕・分散されます。この作用により、紙と粒子が混在する原材料や、水分

によって凝集している原材料を効率的にふるい分けできます。 ※下の図はイメージです。

ふるい分け

スクリーンマットが 一定幅で分割されているため、

損傷部のみ交換でき、 メンテナンスが容易です。

容易なメンテナンス

特長

3

跳ね上げ運動により水分が多く凝集した原材料でも

解砕・分散され、効率的なふるい分けが可能。

効果的なふるい分け

特長

1

スクリーンマットの波動運動で 開孔部が変形伸縮し、

原材料の 目詰まり・付着を防止します。

処理物の付着を防止

特長

2

目開き 4mm×19mm 目開き 12mm×29mm 目開き 6mm×6mm 目開き 20mm×20mm

❶ゆるむ ❷中間点

❶～❸の繰り返し

❸引っ張り（跳ねる）※50G

JUMPING SCREEN 0302 JUMPING SCREEN

目詰まり・水分の多い原材料の付着を解決する波動式ふるい分け機

“ジャンピングスクリーン”。

水分の多い原材料や付着性の強い原材料をふるい分けすると、従来のスクリーンでは、原材料が付着したり、破砕片が網目に突き刺さった

りし、網面は完全に覆われてしまいます。また、オペレータによる網面の清掃や、高周波振動の付与・網の加熱などの対応では、コストアッ

プを伴うとともに、新たなトラブルの誘因にもなります。このような課題を抱える原材料に対し大きな効果が期待できます。

用途

スクリーンマットの目開き

スクリーンマットと呼ばれる柔軟性のあるウレタン製の網を強く引っ張ったり、ゆるめたりすることでふるい分けを行います。

マットの開孔部が常に変形・伸縮するため、原材料が付着しにくい上、付着した際にも剥離します。 ※下の図はイメージです。

ジャンピングスクリーンの原理

スクリーンマットの波動運動

用途・原材料に合わせて、スクリーンマットの開孔は多種多様な目開き（1～50mm）・形状をご用意しています。

波動運動でマットが引っ張られるとき、マット上の原材料は30～50Gの加速度で激しく跳ね上げられ、再びマットに激しく衝突します。この

跳ね上げ運動で原材料は上下が反転し、衝突時に粒子の凝集は解砕・分散されます。この作用により、紙と粒子が混在する原材料や、水分

によって凝集している原材料を効率的にふるい分けできます。 ※下の図はイメージです。

ふるい分け

スクリーンマットが 一定幅で分割されているため、

損傷部のみ交換でき、 メンテナンスが容易です。

容易なメンテナンス

特長

3

跳ね上げ運動により水分が多く凝集した原材料でも

解砕・分散され、効率的なふるい分けが可能。

効果的なふるい分け

特長

1

スクリーンマットの波動運動で 開孔部が変形伸縮し、

原材料の 目詰まり・付着を防止します。

処理物の付着を防止

特長

2

目開き 4mm×19mm 目開き 12mm×29mm 目開き 6mm×6mm 目開き 20mm×20mm

❶ゆるむ ❷中間点

❶～❸の繰り返し

❸引っ張り（跳ねる）※50G

JUMPING SCREEN 0302 JUMPING SCREEN

■コンポスト設備　納入機種：LF-2.0-7.56/24ED【能力】5 ～ 50t/h　【分離径】4 ～ 20mm　【水分】30 ～ 50％

■石炭設備　納入機種：LF-3.0-8.82/28ED【能力】20 ～ 1200t/h　【分離径】2 ～ 40mm　【水分】10 ～ 60％

■高炉スラグ設備　納入機種：LF-2.5-8.82/28ED【能力】20 ～ 300t/h　【分離径】2 ～ 20mm　【水分】20％以上

■砕石設備　納入機種：LF-2.0-6.30/20DD【能力】20 ～ 300t/h　【分離径】2 ～ 15mm　【水分】10％以上

ジャンピングスクリーンの納入実績

ジャンピングスクリーンのシリーズラインアップ

ユーラステクノは、独自の振動技術と粉粒体ハンドリング技術で厳選した分級・ふるい分け機をご提供しています。最小分級径1μmの分級

機から最大分離径250mmのふるい分け機まで、幅広い領域に対応可能な豊富なラインアップで、最先端の素材から原石・鉱石・コンクリ

ート廃材まで、お客様のさまざまな粉粒体生産をサポートいたします。

ジャンピングスクリーンには、標準モデルの“Type LF”、モーターマウントモデルの“Type MLF”、ハイブリッドモデルの“Type KT”と、3つの

ラインアップがあります。各タイプの特長や詳細はP6～9でご確認ください。

分級・ふるい分け機とその適用領域

1µm 10µm 100µm 1mm 10mm 100mm 1m 実績データ

ジャンピングスクリーン

タイプ

投入可能最大径（mm）

分離径（mm）

水分（wb％）（材料物性・微粉含有率による）

ふるい面積（m2）

設備動力（kW）

デッキ数（段）

最大処理能力（t/h）

Type LF

標準形

60

1 ～ 40

0 ～ 60

2.52 ～ 26.5

5.5 ～ 55

1 ～ 2

2100

Type MLF

モーターマウント形

60

1 ～ 40

0 ～ 60

0.95

2.7

1

80

Type KT

ハイブリッド形

250

1 ～ 40

0 ～ 60

4.0 × 2 ～ 16.0 × 2

11 ～ 37

2

1300

1µm ～ 100µm

マイクロカットMICRO CUT

20µm ～ 15mm

リバース式円形ふるいCIRCULAR SCREEN

100µm ～ 30mm

バイブロスクリーンVIBRO SCREEN

1mm ～ 250mm

ジャンピングスクリーン Type KTJUMPING SCREEN Type KT

10mm ～ 250mm

バイブログリズリフィーダVIBRO GRIZZLY FEEDER

ユーラステクノの分級・ふるい分け機とその適用領域

1mm ～ 60mm

ジャンピングスクリーン Type LFJUMPING SCREEN Type LF

1mm ～ 60mm

ジャンピングスクリーン Type MLFJUMPING SCREEN Type MLF

鋳物

鉱山

鉄鋼

肥料

リサイクル

原材料名業界

BC鋳物砂

回収鋳物砂

砕石

蛇紋岩

石灰石

水砕スラグ

高炉水砕スラグ

小塊コークス

粉コークス

コークス

培土

人工床土

堆肥

硝子破砕品

建設廃棄物

石膏粉＋紙片

焼却灰、煤塵及び汚泥

焼却残渣

セメントと木くずの混合品

震災廃棄物

カーシュレッダーダスト

形式 分離径（mm）

LSF1.0-14ED

MLF-0.5-1.89/6ED

LSF1.5-20ED

LS2.0-32ED

LF-1.5-5.04/16ED

LF-1.5-5.04/16ED

LF-1.0-3.78/12ED

LF-2.0-6.30/20ED

LF-1.5-6.30/20ED

LF-1.5-5.04/16ED

MLF-0.5-1.89/6ED

LSF1.0-10ED

LF-1.0-3.78/12ED

LF-1.0-3.78/12ED

LF-1.5-5.04/16DD

LF-1.0-5.04/16ED

LF-1.0-2.52/8ED

LF-1.0-3.78/12ED

MLF-0.5-1.89/6ED

LF-1.0-2.52/8ED

LF-1.5-5.04/16ED

2

5

5

2.5

8

10

5

6

5

8

4

3

11

4

5

30

18

5

18

1

20

処理能力（t/h）

40

20

120

300

350

300

90

80

87

135

8

8

17

30

50m3/h

30

30

12

30m3/h

4

25

JUMPING SCREEN 0504 JUMPING SCREEN

■コンポスト設備　納入機種：LF-2.0-7.56/24ED【能力】5 ～ 50t/h　【分離径】4 ～ 20mm　【水分】30 ～ 50％

■石炭設備　納入機種：LF-3.0-8.82/28ED【能力】20 ～ 1200t/h　【分離径】2 ～ 40mm　【水分】10 ～ 60％

■高炉スラグ設備　納入機種：LF-2.5-8.82/28ED【能力】20 ～ 300t/h　【分離径】2 ～ 20mm　【水分】20％以上

■砕石設備　納入機種：LF-2.0-6.30/20DD【能力】20 ～ 300t/h　【分離径】2 ～ 15mm　【水分】10％以上

ジャンピングスクリーンの納入実績

ジャンピングスクリーンのシリーズラインアップ

ユーラステクノは、独自の振動技術と粉粒体ハンドリング技術で厳選した分級・ふるい分け機をご提供しています。最小分級径1μmの分級

機から最大分離径250mmのふるい分け機まで、幅広い領域に対応可能な豊富なラインアップで、最先端の素材から原石・鉱石・コンクリ

ート廃材まで、お客様のさまざまな粉粒体生産をサポートいたします。

ジャンピングスクリーンには、標準モデルの“Type LF”、モーターマウントモデルの“Type MLF”、ハイブリッドモデルの“Type KT”と、3つの

ラインアップがあります。各タイプの特長や詳細はP6～9でご確認ください。

分級・ふるい分け機とその適用領域

1µm 10µm 100µm 1mm 10mm 100mm 1m 実績データ

ジャンピングスクリーン

タイプ

投入可能最大径（mm）

分離径（mm）

水分（wb％）（材料物性・微粉含有率による）

ふるい面積（m2）

設備動力（kW）

デッキ数（段）

最大処理能力（t/h）

Type LF

標準形

60

1 ～ 40

0 ～ 60

2.52 ～ 26.5

5.5 ～ 55

1 ～ 2

2100

Type MLF

モーターマウント形

60

1 ～ 40

0 ～ 60

0.95

2.7

1

80

Type KT

ハイブリッド形

250

1 ～ 40

0 ～ 60

4.0 × 2 ～ 16.0 × 2

11 ～ 37

2

1300

1µm ～ 100µm

マイクロカットMICRO CUT

20µm ～ 15mm

リバース式円形ふるいCIRCULAR SCREEN

100µm ～ 30mm

バイブロスクリーンVIBRO SCREEN

1mm ～ 250mm

ジャンピングスクリーン Type KTJUMPING SCREEN Type KT

10mm ～ 250mm

バイブログリズリフィーダVIBRO GRIZZLY FEEDER

ユーラステクノの分級・ふるい分け機とその適用領域

1mm ～ 60mm

ジャンピングスクリーン Type LFJUMPING SCREEN Type LF

1mm ～ 60mm

ジャンピングスクリーン Type MLFJUMPING SCREEN Type MLF

鋳物

鉱山

鉄鋼

肥料

リサイクル

原材料名業界

BC鋳物砂

回収鋳物砂

砕石

蛇紋岩

石灰石

水砕スラグ

高炉水砕スラグ

小塊コークス

粉コークス

コークス

培土

人工床土

堆肥

硝子破砕品

建設廃棄物

石膏粉＋紙片

焼却灰、煤塵及び汚泥

焼却残渣

セメントと木くずの混合品

震災廃棄物

カーシュレッダーダスト

形式 分離径（mm）

LSF1.0-14ED

MLF-0.5-1.89/6ED

LSF1.5-20ED

LS2.0-32ED

LF-1.5-5.04/16ED

LF-1.5-5.04/16ED

LF-1.0-3.78/12ED

LF-2.0-6.30/20ED

LF-1.5-6.30/20ED

LF-1.5-5.04/16ED

MLF-0.5-1.89/6ED

LSF1.0-10ED

LF-1.0-3.78/12ED

LF-1.0-3.78/12ED

LF-1.5-5.04/16DD

LF-1.0-5.04/16ED

LF-1.0-2.52/8ED

LF-1.0-3.78/12ED

MLF-0.5-1.89/6ED

LF-1.0-2.52/8ED

LF-1.5-5.04/16ED

2

5

5

2.5

8

10

5

6

5

8

4

3

11

4

5

30

18

5

18

1

20

処理能力（t/h）

40

20

120

300

350

300

90

80

87

135

8

8

17

30

50m3/h

30

30

12

30m3/h

4

25

JUMPING SCREEN 0504 JUMPING SCREEN

伸びる縮む

偏芯

外枠

内枠

縮む内枠

ジャンピングスクリーン“Type LF / Type MLF”は、ウレタン製のスクリーンマット（網）を強く引っ張ったり緩めたりすることで、原材料を跳

ね上げふるい分けを行う波動式スクリーンです。

跳ね上げ運動によって、水分が多く凝集した原材料でも解砕・分散されるので、効率的なふるい分けが行えます。スクリーンマットの波動

運動で開孔部が変形伸縮し、原材料の目詰まりも発生しません。また、ふるい面は複数のスクリーンマットで構成されているため、損傷部の

み交換できメンテナンスが容易です。

ジャンピングスクリーンは、スクリーンの左右に配置される一対の側板とこれをクロスビームで連結する2 組の枠で構成されています。内枠

は架台上に防振ゴムを介して設置されており、外枠は内枠に支持板バネで吊り下げる構造です。

スクリーンマットは、スクリーン上面から見て内枠・外枠に交互に連結されているクロスビームに1枚ずつ固定されています。また、スクリー

ン1枚の流れ方向の幅はクロスビームの間隔と同じ大きさです。内枠・外枠は、駆動板バネを介して偏芯式加振機に180度の位相差で連結。

スクリーン全体は、排出口側を下にして6～25度傾斜して設置されてます。

※質量には、架台質量は含まれません。　※傾斜角は6～25度の範囲で、ふるい分け仕様により最適値を選定いたします。

2.70.95

駆動モータ（kW）

MLF-0.5-1.89/6ED 2660L

2530A

575H

1360G

1000R

1000S

寸法（mm）

930

5.57.511111115

18.518.52230373745451115

18.53030374555

2.523.785.046.305.677.569.4510.0812.6015.1217.6418.9022.0526.46

2.52 x 23.78 x 25.04 x 26.30 x 27.56 x 210.08 x 215.12 x 217.64 x 2

LF-1.0-2.52/8EDLF-1.0-3.78/12EDLF-1.0-5.04/16EDLF-1.0-6.30/20EDLF-1.5-3.78/12EDLF-1.5-5.04/16EDLF-1.5-6.30/20EDLF-2.0-5.04/16EDLF-2.0-6.30/20EDLF-2.0-7.56/24EDLF-2.0-8.82/28EDLF-2.5-7.56/24EDLF-2.5-8.82/28EDLF-3.0-8.82/28EDLF-1.0-2.52/8DDLF-1.0-3.78/12DDLF-1.0-5.04/16DDLF-1.0-6.30/20DDLF-1.5-5.04/16DDLF-2.0-5.04/16DDLF-2.0-7.56/24DDLF-2.0-8.82/28DD

36204880614073404880614074006140740086901012093101051010510356048206140754061406280925010510

3720491060907150491060907280609072808480958088009900979036404790609071606090598087409910

5405405405405405405405405405408601230124012408908908901330890133014401400

1710214025703000214025703000257030003430431043904830483018202480291039402910350045304970

1710171017101710221022102210271027102710287038603860436017101710171018702210287033603360

1810181018101810231023102310281028102810391050705070557018101810181029002310391039103910

210027003350390030503700435041504800550097001450016300171003350370044009150585091001500019100

ふるい面積（ｍ2）

質量（kg）形式

ジャンピングスクリーンの標準モデル “Type LF”とコンパクトモデルの “Type MLF”。

構造

●跳ね上げ運動により水分が多く凝集した原材料でも解砕・分散され、効率的なふるい分けが可能。

●スクリーンマットの波動運動で開孔部が変形伸縮し、原料の目詰まり・付着を防止。

●スクリーンマットが一定幅で分割されているため、損傷部のみ交換でき、メンテナンスが容易。

特長外形図

MLF-0.5-1.89/6ED

JUMPING SCREEN

Type LF / Type MLF

S R

G

A

L

H

20°

LF-1.0-3.78/12ED

JUMPING SCREEN 0706 JUMPING SCREEN

伸びる縮む

偏芯

外枠

内枠

縮む内枠

ジャンピングスクリーン“Type LF / Type MLF”は、ウレタン製のスクリーンマット（網）を強く引っ張ったり緩めたりすることで、原材料を跳

ね上げふるい分けを行う波動式スクリーンです。

跳ね上げ運動によって、水分が多く凝集した原材料でも解砕・分散されるので、効率的なふるい分けが行えます。スクリーンマットの波動

運動で開孔部が変形伸縮し、原材料の目詰まりも発生しません。また、ふるい面は複数のスクリーンマットで構成されているため、損傷部の

み交換できメンテナンスが容易です。

ジャンピングスクリーンは、スクリーンの左右に配置される一対の側板とこれをクロスビームで連結する2 組の枠で構成されています。内枠

は架台上に防振ゴムを介して設置されており、外枠は内枠に支持板バネで吊り下げる構造です。

スクリーンマットは、スクリーン上面から見て内枠・外枠に交互に連結されているクロスビームに1枚ずつ固定されています。また、スクリー

ン1枚の流れ方向の幅はクロスビームの間隔と同じ大きさです。内枠・外枠は、駆動板バネを介して偏芯式加振機に180度の位相差で連結。

スクリーン全体は、排出口側を下にして6～25度傾斜して設置されてます。

※質量には、架台質量は含まれません。　※傾斜角は6～25度の範囲で、ふるい分け仕様により最適値を選定いたします。

2.70.95

駆動モータ（kW）

MLF-0.5-1.89/6ED 2660L

2530A

575H

1360G

1000R

1000S

寸法（mm）

930

5.57.511111115

18.518.52230373745451115

18.53030374555

2.523.785.046.305.677.569.4510.0812.6015.1217.6418.9022.0526.46

2.52 x 23.78 x 25.04 x 26.30 x 27.56 x 210.08 x 215.12 x 217.64 x 2

LF-1.0-2.52/8EDLF-1.0-3.78/12EDLF-1.0-5.04/16EDLF-1.0-6.30/20EDLF-1.5-3.78/12EDLF-1.5-5.04/16EDLF-1.5-6.30/20EDLF-2.0-5.04/16EDLF-2.0-6.30/20EDLF-2.0-7.56/24EDLF-2.0-8.82/28EDLF-2.5-7.56/24EDLF-2.5-8.82/28EDLF-3.0-8.82/28EDLF-1.0-2.52/8DDLF-1.0-3.78/12DDLF-1.0-5.04/16DDLF-1.0-6.30/20DDLF-1.5-5.04/16DDLF-2.0-5.04/16DDLF-2.0-7.56/24DDLF-2.0-8.82/28DD

36204880614073404880614074006140740086901012093101051010510356048206140754061406280925010510

3720491060907150491060907280609072808480958088009900979036404790609071606090598087409910

5405405405405405405405405405408601230124012408908908901330890133014401400

1710214025703000214025703000257030003430431043904830483018202480291039402910350045304970

1710171017101710221022102210271027102710287038603860436017101710171018702210287033603360

1810181018101810231023102310281028102810391050705070557018101810181029002310391039103910

210027003350390030503700435041504800550097001450016300171003350370044009150585091001500019100

ふるい面積（ｍ2）

質量（kg）形式

ジャンピングスクリーンの標準モデル “Type LF”とコンパクトモデルの “Type MLF”。

構造

●跳ね上げ運動により水分が多く凝集した原材料でも解砕・分散され、効率的なふるい分けが可能。

●スクリーンマットの波動運動で開孔部が変形伸縮し、原料の目詰まり・付着を防止。

●スクリーンマットが一定幅で分割されているため、損傷部のみ交換でき、メンテナンスが容易。

特長外形図

MLF-0.5-1.89/6ED

JUMPING SCREEN

Type LF / Type MLF

S R

G

A

L

H

20°

LF-1.0-3.78/12ED

JUMPING SCREEN 0706 JUMPING SCREEN

JUMPING SCREEN

Type KT

“Type KT”は、従来形ジャンピングスクリーンの上段に、円運動による振動スクリーン機能を合体させた2段式のハイブリッドモデルです。

従来モデルは原材料最大塊がおよそ60㎜でしたが、上段デッキで原材料を粗ふるいしながら下段デッキでふるい分けを行う構造としたこ

とで、最大塊250㎜までのふるい分けが可能となりました。

上段デッキはさまざまな形状の原材料に対応できるよう、金網をはじめポリウレタンゴム製のスクリーンパネルや、バースクリーン、ルーバー

スクリーンなど多彩な素材のマットを揃えています。省スペース化に貢献するとともに、建築廃材やガラス破砕品、廃家電破砕品などのふる

い分けにおいて、効率的な資源回収・再資源化を実現します。

ジャンピングスクリーン“Type KT”は、上段デッキと下段デッキの2段ふるい構成で、全体の形は箱形になっています。駆動モータは箱の側

面に設置されており、偏芯軸を持つシャフトに接続されています。シャフトにはアンバランスウエイトが取り付けられており、駆動時スクリー

ン全体が円運動し上段デッキにて粗ふるいを行います。シャフトから伸びた偏芯軸の円運動は板バネを介して直線運動に変換され、この直

線運動を下段デッキの可動クロスビームに与えることでジャンピングスクリーン特有のモーションを生み出せる構造です。

※質量には、架台質量は含まれません。　※傾斜角は15～28度の範囲で、ふるい分け仕様により最適値を選定いたします。

構造

●従来形ジャンピングスクリーンの上段に振動スクリーンを搭載し、250mmの大塊まで投入・ふるい分けが可能。

●2段式スクリーン構造のため前段スクリーンが不要で、現場の省スペース化に貢献。

●下段には従来のジャンピング機構を採用。30G以上の加速度で微粉や水分を含んだ原材料の目詰まりを防止。

特長

外形図

KT-1.0-4.0/16EDS

ふるい分け現場の省スペース化に貢献する最大塊 250mm対応のハイブリッドモデル “Type KT”。

アンバランスウェイトにより、全体が振動する

クロスビームベアリング

アンバランスウェイト

上段デッキ

伸びる

縮む

伸びる

可動枠

偏芯

G

A

L

23°

S

R

H

111115

18.52222303037

4.0 x 25.0 x 26.0 x 27.5 x 29.0 x 210.0 x 212.0 x 214.0 x 216.0 x 2

駆動モータ（kW）

KT-1.0-4.0/16EDSKT-1.0-5.0/20EDSKT-1.5-4.0/16EDSKT-1.5-5.0/20EDSKT-1.5-6.0/24EDSKT-2.0-5.0/20EDSKT-2.0-6.0/24EDSKT-2.0-7.0/28EDSKT-2.0-8.0/32EDS

503060305030603070306030703080309090

L485058004850580066405820666076508740

A148015201480152016001600160016002000

H369041103690411045804180458049605750

G160016002100210021002600260026002880

R249024902990299032103710371037104100

S寸法（mm）

5050595054506300730079008800995011600

ふるい面積（ｍ2）

質量（kg）形式

JUMPING SCREEN 0908 JUMPING SCREEN

JUMPING SCREEN

Type KT

“Type KT”は、従来形ジャンピングスクリーンの上段に、円運動による振動スクリーン機能を合体させた2段式のハイブリッドモデルです。

従来モデルは原材料最大塊がおよそ60㎜でしたが、上段デッキで原材料を粗ふるいしながら下段デッキでふるい分けを行う構造としたこ

とで、最大塊250㎜までのふるい分けが可能となりました。

上段デッキはさまざまな形状の原材料に対応できるよう、金網をはじめポリウレタンゴム製のスクリーンパネルや、バースクリーン、ルーバー

スクリーンなど多彩な素材のマットを揃えています。省スペース化に貢献するとともに、建築廃材やガラス破砕品、廃家電破砕品などのふる

い分けにおいて、効率的な資源回収・再資源化を実現します。

ジャンピングスクリーン“Type KT”は、上段デッキと下段デッキの2段ふるい構成で、全体の形は箱形になっています。駆動モータは箱の側

面に設置されており、偏芯軸を持つシャフトに接続されています。シャフトにはアンバランスウエイトが取り付けられており、駆動時スクリー

ン全体が円運動し上段デッキにて粗ふるいを行います。シャフトから伸びた偏芯軸の円運動は板バネを介して直線運動に変換され、この直

線運動を下段デッキの可動クロスビームに与えることでジャンピングスクリーン特有のモーションを生み出せる構造です。

※質量には、架台質量は含まれません。　※傾斜角は15～28度の範囲で、ふるい分け仕様により最適値を選定いたします。

構造

●従来形ジャンピングスクリーンの上段に振動スクリーンを搭載し、250mmの大塊まで投入・ふるい分けが可能。

●2段式スクリーン構造のため前段スクリーンが不要で、現場の省スペース化に貢献。

●下段には従来のジャンピング機構を採用。30G以上の加速度で微粉や水分を含んだ原材料の目詰まりを防止。

特長

外形図

KT-1.0-4.0/16EDS

ふるい分け現場の省スペース化に貢献する最大塊 250mm対応のハイブリッドモデル “Type KT”。

アンバランスウェイトにより、全体が振動する

クロスビームベアリング

アンバランスウェイト

上段デッキ

伸びる

縮む

伸びる

可動枠

偏芯

G

A

L

23°

S

R

H

111115

18.52222303037

4.0 x 25.0 x 26.0 x 27.5 x 29.0 x 210.0 x 212.0 x 214.0 x 216.0 x 2

駆動モータ（kW）

KT-1.0-4.0/16EDSKT-1.0-5.0/20EDSKT-1.5-4.0/16EDSKT-1.5-5.0/20EDSKT-1.5-6.0/24EDSKT-2.0-5.0/20EDSKT-2.0-6.0/24EDSKT-2.0-7.0/28EDSKT-2.0-8.0/32EDS

503060305030603070306030703080309090

L485058004850580066405820666076508740

A148015201480152016001600160016002000

H369041103690411045804180458049605750

G160016002100210021002600260026002880

R249024902990299032103710371037104100

S寸法（mm）

5050595054506300730079008800995011600

ふるい面積（ｍ2）

質量（kg）形式

JUMPING SCREEN 0908 JUMPING SCREEN

発塵や異物の混入を防止します。固定架台から支持しているため、

運転中でも内部の確認が可能です。

●標準カバー

原材料の滞留時間を延ばし、

解砕・ふるい分け効率を向上させます。

●ゴムのれん

オプションについて

●スクリーンマットの種類と用途

照会事項

サンプル試験のご案内

●スクリーンマット固定用ナットの種類と用途

側面からのこぼれ、ライナーへの付着を防止します。

お問い合わせの際は、次の事項をお知らせいただければ、当社にて適切な形式を選定いたします。また、粉体エンジニアリングセンターにて、ふるい分け試験も実施しておりますので、お気軽にお問い合わせください。1. ふるい分けの目的2. 原材料名●嵩密度（kg/ℓ）　●水分（min～max wb％）　●安息角（度）　●その他の特性（付着性・吸湿性・温度）3. 処理能力（供給量）（t/h）4. 原料粒度分布●トップサイズ（mm）　●分離径（mm）以下の粒子割合（％）　●分離径の1/2（mm）以下の粒子割合（％）5. 分離径（ふるい分け粒度）（mm）6. 希望するふるい分け効率7. 使用条件●運転時間（h/日または日/年）　●電源電圧（Hz,V）　●周囲温度（min～max ℃）　●供給機（出口幅（mm））　●ふるい分け品輸送機8. その他　特記事項9. 現在ご使用中のスクリーンについて　形式・主要寸法・ご使用中の問題点・改善すべき事項など

●Uマット

ウレタン製保護キャップ

LF-1.0-2.52/8ED（全種類のスクリーンマット装着状態）

平ナット六角袋ナット

粉体エンジニアリングセンターでは、ジャンピングスクリーンをはじめ、粉粒体の供給、輸送、粉砕、分級・ふるい分け等の処理を行う各試験機を常設しています。豊富な実績と経験に基づくパウトロニクスで、高度なご要望にも的確な試験を行い、最適な設備をご提案いたします。

■粉体エンジニアリングセンター

テストのご依頼

サンプル粉確認

テスト機選定

テスト実施

テスト結果ご報告

実機・システムの

ご提案

無

S

デッキなし

デッキあり

スクリーン長（m）

スクリーン幅（m）

保護デッキED

DD

1段

2段

スクリーン段数LF

MLF

KT

標準形

モータマウント形

ハイブリッド形

タイプ マット枚数

LF -- 2.52 / 8 ED1.0

形式の見方

LF-1.0-3.78/12ED（標準カバー装着状態）

種類

イエローライトブルーライトレッドライトグリーンブラウン

仕様

標準

微生物対応

耐アルカリ

耐ウッド・テレビン油

耐摩耗（ガラス）

用途

標準品

コンポスト、バーク堆肥など。微生物・菌を含むふるい分けに最適

アルカリ性原材料用

テレビン油を含む、紙の原材料となるウッドチップ用

ガラスリサイクル用。硬度が標準品より柔らかい

種類

六角袋ナット平ナットウレタン製保護キャップ

用途

標準品

建廃・廃石膏ボード等、ひも状の長物を含む原材料用

コークス等、硬度が高く金属を摩耗させる原材料用

JUMPING SCREEN 1110 JUMPING SCREEN

発塵や異物の混入を防止します。固定架台から支持しているため、

運転中でも内部の確認が可能です。

●標準カバー

原材料の滞留時間を延ばし、

解砕・ふるい分け効率を向上させます。

●ゴムのれん

オプションについて

●スクリーンマットの種類と用途

照会事項

サンプル試験のご案内

●スクリーンマット固定用ナットの種類と用途

側面からのこぼれ、ライナーへの付着を防止します。

お問い合わせの際は、次の事項をお知らせいただければ、当社にて適切な形式を選定いたします。また、粉体エンジニアリングセンターにて、ふるい分け試験も実施しておりますので、お気軽にお問い合わせください。1. ふるい分けの目的2. 原材料名●嵩密度（kg/ℓ）　●水分（min～max wb％）　●安息角（度）　●その他の特性（付着性・吸湿性・温度）3. 処理能力（供給量）（t/h）4. 原料粒度分布●トップサイズ（mm）　●分離径（mm）以下の粒子割合（％）　●分離径の1/2（mm）以下の粒子割合（％）5. 分離径（ふるい分け粒度）（mm）6. 希望するふるい分け効率7. 使用条件●運転時間（h/日または日/年）　●電源電圧（Hz,V）　●周囲温度（min～max ℃）　●供給機（出口幅（mm））　●ふるい分け品輸送機8. その他　特記事項9. 現在ご使用中のスクリーンについて　形式・主要寸法・ご使用中の問題点・改善すべき事項など

●Uマット

ウレタン製保護キャップ

LF-1.0-2.52/8ED（全種類のスクリーンマット装着状態）

平ナット六角袋ナット

粉体エンジニアリングセンターでは、ジャンピングスクリーンをはじめ、粉粒体の供給、輸送、粉砕、分級・ふるい分け等の処理を行う各試験機を常設しています。豊富な実績と経験に基づくパウトロニクスで、高度なご要望にも的確な試験を行い、最適な設備をご提案いたします。

■粉体エンジニアリングセンター

テストのご依頼

サンプル粉確認

テスト機選定

テスト実施

テスト結果ご報告

実機・システムの

ご提案

無

S

デッキなし

デッキあり

スクリーン長（m）

スクリーン幅（m）

保護デッキED

DD

1段

2段

スクリーン段数LF

MLF

KT

標準形

モータマウント形

ハイブリッド形

タイプ マット枚数

LF -- 2.52 / 8 ED1.0

形式の見方

LF-1.0-3.78/12ED（標準カバー装着状態）

種類

イエローライトブルーライトレッドライトグリーンブラウン

仕様

標準

微生物対応

耐アルカリ

耐ウッド・テレビン油

耐摩耗（ガラス）

用途

標準品

コンポスト、バーク堆肥など。微生物・菌を含むふるい分けに最適

アルカリ性原材料用

テレビン油を含む、紙の原材料となるウッドチップ用

ガラスリサイクル用。硬度が標準品より柔らかい

種類

六角袋ナット平ナットウレタン製保護キャップ

用途

標準品

建廃・廃石膏ボード等、ひも状の長物を含む原材料用

コークス等、硬度が高く金属を摩耗させる原材料用

JUMPING SCREEN 1110 JUMPING SCREEN

UTC-B1 Ver2.4 2019.11.05

ふ る い 分 け 機 ジ ャン ピ ン グ ス クリ ーンふ る い 分 け 機 ジ ャン ピ ン グ ス クリ ーンふ る い 分 け 機 ジ ャン ピ ン グ ス クリ ーン

創造的技術商社 ユーラステクノ

ジャンピングスクリーン

Engineering knows no borders.Engineering knows no borders.

JUMPING SCREENJUMPING SCREENJUMPING SCREEN

●お問い合わせ先

●総発売元

http://www.uras-techno.co.jpユーラステクノ株式会社

本社・九州営業所〒807-0811 福岡県北九州市八幡西区洞北町1-1TEL：093-693-8301（代表）　FAX：093-693-8306utc_kyushu@uras-techno.co.jp

東京営業所・技術部〒101-0047 東京都千代田区内神田2-16-9 センボービル2FTEL：03-3254-6101（代表）　FAX：03-3254-6105utc_tokyo@uras-techno.co.jp

大阪営業所〒532-0011 大阪府大阪市淀川区西中島5-14-22 リクルート新大阪ビル4FTEL：06-6390-0834（代表）　FAX：06-6390-0836utc_osaka@uras-techno.co.jp

名古屋営業所〒460-0008 愛知県名古屋市中区栄1-22-16 ミナミ栄ビル3FTEL：052-219-5580　FAX：052-219-5581utc_nagoya@uras-techno.co.jp

●製造元

株式会社村上精機工作所〒807-0811 福岡県北九州市八幡西区洞北町1-1TEL：093-601-1037（代表）　FAX：093-601-1041http://www.murakami-seiki.co.jp

※本カタログに記載されている内容は、2019年11月現在のものです。商品改良のため、仕様・外観等を予告なく変更することがあります。

安全上のご注意 ■ 輸出上のご注意本製品の最終使用者が軍事関係であったり、用途が兵器などの製造用である場合には、「外国為替および外国貿易法」の定める輸出規制の対象となることがありますので、輸出される際には十分な審査および必要な輸出手続きをお取りください。

本資料中の適用写真例は、わかりやすく見せるために安全柵など法令法規等で定められた安全のための機器、装置を取り除いて撮影しています。また、イラスト等はイメージを表現したものです。ご使用に際しては、取扱説明書等をよくお読みいただきますようお願いいたします。

創造的技術商社ユーラステクノ株式会社